Le Cas Des Fanfictions Sur Internet

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Cas Des Fanfictions Sur Internet Les cr´eationsd´eriv´eescomme modalit´ede l'engagement des publics m´ediatiques: le cas des fanfictions sur internet Sebastien Fran¸cois To cite this version: Sebastien Fran¸cois. Les cr´eations d´eriv´ees comme modalit´e de l'engagement des publics m´ediatiques: le cas des fanfictions sur internet. Sociologie. T´el´ecomParisTech, 2013. Fran¸cais. <NNT : 2013ENST0059>. <tel-01308687> HAL Id: tel-01308687 https://pastel.archives-ouvertes.fr/tel-01308687 Submitted on 28 Apr 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. 7 2013-ENST-0059 EDITE ED 130 Doctorat ParisTech T H S E pour obtenir le grade de docteur d livr par T l com ParisTech Sp cialit O Sciences conomiques et Sociales P pr sent e et soutenue publiquement par S bastien FRANÇOIS le 30 septembre 2013 Les cr ations d riv es comme modalit de lRengagement des publics m diatiques : le cas des fanfictions sur Internet Directrice de th se : Mme Dominique PASQUIER , Professeur, Directrice de recherche au CNRS, D partement SES, TELECOM ParisTech Jury M. Paul ARON , Professeur, Directeur de recherche au FNRS, Facult de Philosophie et Lettres, Univ. Libre de Bruxelles (rapporteur) T Mme Sabine CHALVON-DEMERSAY , Professeur, Directrice de recherche au CNRS, CEMS, EHESS (pr sidente) H M. Yves JEANNERET , Professeur, CELSA, Universit Paris Sorbonne (examinateur) Mme Josiane JOUT , Professeur, IFP- CARISM, Universit Panth on-Assas (examinatrice) S M. Philippe LE GUERN , Professeur, D partement Information et Communication, Universit de Nantes (rapporteur) E T l com ParisTech cole de lRInstitut Mines T l com M membre de ParisTech 46, rue Barrault M 75634 Paris Cedex 13 M T l. + 33 (0)1 45 81 77 77 M www.telecom-paristech.fr Remerciements En pr ambule ce m moire, je voudrais exprimer ici ma reconnaissance toutes les personnes qui ont rendu possible cette enqute sur les fanfictions et qui mR ont permis dRaboutir au r sultat que le lecteur tient actuellement entre ses mains ou lit peut-tre sur son cran dRordinateur. H ce titre, je remercie en premier lieu Dominique Pasquier, ma directrice de th se, pour sa confiance et son soutien tout au long de ces ann es de recherche : sans ses conseils et suggestions de lectures avis s, sans sa conviction dans la pertinence de ce sujet, et surtout sans ses encouragements constants poursuivre des pistes et des rapprochements peu habituels en sociologie de la culture , je nRaurais pu mener ce projet jusquR son terme. QuR il me soit galement permis de rendre hommage tous les fans de Harry Potter et auteurs de fanfictions que jRai ctoy s de pr s ou de loin au cours de cette tude : merci Alixe , lR quipe du site Manyfics, toutes celles dont jRai recueilli le t moign age en entretien ou lors de discussions plus informelles, et tous ces pseudonymes qui peuplent des sites comme fanfiction.net. Je crois que vos cr ations ne cesseront jamais de mR tonner et de me fasciner, et je vous suis donc vraiment reconnaissant de mRavoir fourni un mat riau aussi riche et aussi passionnant analyser. Mes remerciements vont aussi Sabine Chalvon-Demersay, Josiane Jout, Paul Aron, Yves Jeanneret et Philippe Le Guern, pour avoir accept de si ger dans mon jury de doctorat, eux dont les travaux respectifs et les clairages disciplinaires compl mentaires ont fait progresser cette tude diff rents moments. Ce m moire doit beaucoup aux structures qui mRont accueilli, commencer par lR cole doctorale de lREDITE de Paris et sa d clinaison lR cole dRing nieurs TELECOM ParisTech : je remercie leurs directeurs respectifs (Christian Queinnec pour la premi re et Henri Matre puis Alain Sibille pour la seconde) qui mR ont permis dRy effectuer mes recherches en b n ficiant de 2008 2011 de la bourse E Futur et Ruptures F de la Fondation TELECOM, ainsi que Florence Besnard pour avoir t une interlocutrice toujours bienveillante et efficace. Le d partement de Sciences conomiques et Sociales (SES) de TELECOM ParisTech plus particuli rement, dirig par Christian Licoppe puis Laurent Gille, mRa offert les conditions mat rielles et intellectuelles id ales pour la pr paration de ce doctorat : que Corinne Chevalier, Marie-Jos e Vatin, Marie Baquero et St phanie Calvo soient remerci es pour leur appui logistique, de mme que tous mes coll gues avec lesquels jRai souvent eu des dialogues f conds et grce qui jRai pu facilement mRint grer au sein du laboratoire. LR exercice de la soutenance de mi-parcours, pr vu dans le cadre de la formation doctorale, a par ailleurs t une tape importante en mars 2010 : je remercie donc chaleureusement Judith Lyon-Caen et Jean-Samuel Beuscart dR en avoir t les co- examinateurs avec Dominique Pasquier ; leurs conseils pour affiner ma probl matique et leurs orientations bibliographiques aur ont t plus quRutiles au moment de la r daction. Enfin, dans le cadre du projet ANR PANIC (E Pro-activit des Audiences & Num risation des Industries Culturelles F), auquel jRai particip pour la fili re livre, les ateliers transverses E Auteur F et E Format et genre F ont t des lieux dR change et de r flexion essentiels ; merci leurs participants r guliers, en esp rant nRavoir oubli personne : Nicolas Auray, Ir ne Bastard, Val rie Baudouin, Jean-Samuel Beuscart, Isabelle Garron, Michel Gensollen, K vin Mellet, Dominique Pasquier et Serge Proulx. i Une th se, ce nRest toutefois pas que de la recherche. Aussi, je souhaite remercier lRuniversit Paris Descartes et lRUFR Scienc es Humaines et Sociales o jRai t recrut pendant trois ans en tant que moniteur ; merci en particulier S verine Menguy avec laquelle jRai beaucoup collabor dans la pr paration des travaux dirig s dont jRavais la charge. Ensuite, et m me si lRann e 2011-2012 a quelque peu frein la progression de ma recherche, je reste tr s reconnaissant envers mes coll gues du Lyc e en Fort de Montargis o jRai enseign les SES : ils mRont plus dRune foi s aid surmonter les difficult s de cette premi re ann e en tant quRenseignant titulaire et jRai beaucoup appris leur contact. Ce sont aussi des rencontres et des questions d cisives qui peuvent surgir lorsque lRon expose sa recherche devant des interlocuteurs qui d couvrent le sujet. Mes remerciements vont donc aussi aux organisateurs des diff rents s minaires o jRai t invit pr senter mes travaux en cours (entre autres : J rme Denis ; Sylvie Ducas ; Gilles Delavaud ; M lanie Bourdaa ; Aur lie Aubert, Brigitte Chapelain, Sandra Frey et Pierre-Louis Fort) et bien entendu leurs publics . H lRinverse, je ne regrette pas dRavoir compl t ma formation en d but de th se en assistant au s minaire E Politiques et technologies de lRamateur F de Laurence Allard, celui de Fabien Granjon et Thomas Beauvisage, E Melodi M M dias et loisirs audiovisuels F, ou encore au cours de Roger Chartier au Coll ge de France, o mme si je nR tais que spectateur, jRai d couvert de nombreuses pistes pour mieux explorer mon sujet. Depuis mars 2012, jRai par ailleurs fait la connaissance dREmmanuelle Wielezynski- Debats, une documentariste chevronn e qui, pour son prochain projet, a jet son d volu sur les fans et leurs activit s cr atives et pour lequel elle mRa propos dRtre conseiller scientifique : je ne saurais lui dire combien les discussions que nous avons eues ont t fructueuses aussi de mon point de vue et quel point les profils des fans quRelles a rencontr s compl taient mes observations ; j e nRoublierai pas non plus que cRest par son interm diaire que jRai pu rencontrer Henry Jenkins, lorsquRil a galement t interview en vue du documentaire. Je lui souhaite donc en retour toute la r ussite possible dans sa d marche. Je tiens en outre remercier tous les doctorants ou maintenant jeunes docteurs qui ont connu mes ct s les joies et les peines du travail de th se. Je pense notamment Florence Eloy, Tomas Legon et Muriel Mille avec qui jRai co -anim lRatelier doctoral MeSoCult (E M thodes et Terrains en Sociologie de la Culture F) lREHESS, ce qui a t une exp rience tr s formatrice ; merci au passage aux chercheurs et aux tudiants qui y ont fait un d tour entre 2008 et 2011. De mme, le lancement de la revue en ligne RESET (E Recherches en Sciences Sociales sur Internet F) a t une belle aventure et je salue les autres membres du comit de r daction auquel jRappartiens , savoir Anne-Sophie B liard, Marie Bergstrm, Manuel Boutet, Yana Breindl, Fran ois Briatte, Baptiste Brossard, Samuel Coavoux, Eric Dagiral, David Gerber, Francesca Musiani et H l ne P try, pour le ur partage dRexp rience. Comme j e nRaurais pu achever ce doctorat sans lRappui de mes proches , jRadresse , pour terminer, un grand merci mes E amis dROrl ans F (Jean-Baptiste, Thomas, Xavier, Lorraine, Aline, Fabienne, S bastien, Cl ment), la E bande de Cachan F (Diane, Jean-Christophe, Fanny, Marion, Thomas, Mathieu), Fabien, C line, Louis-Jean et Catherine, qui mRont toujours offert, par leur bonne humeur et leur affection, les respirations n cessaires dans ce projet de longue haleine.
Recommended publications
  • Fandom And/As Labor, No. 15 (March 15, 2014)
    Transformative Works and Cultures, special issue: Fandom and/as labor, No. 15 (March 15, 2014) Editorial Mel Stanfill & Megan Condis, Fandom and/as labor Praxis Bethan Jones, Fifty shades of exploitation: Fan labor and Fifty Shades of Grey Robert Moses Peaslee, Jessica El-Khoury, Ashley Liles, The media festival volunteer: Connecting online and on-ground fan labor Christina Savage, Chuck versus the ratings: Savvy fans and "save our show" campaigns Giacomo Poderi & David James Hakken, Modding a free and open source software video game: "Play testing is hard work" Bertha Chin, Sherlockology and Galactica.tv: Fan sites as gifts or exploited labor? Rose Helens-Hart, Promoting fan labor and "all things Web": A case study of Tosh.0 Matthias Stork, The cultural economics of performance space: Negotiating fan, labor, and marketing practice in Glee’s transmedia geography Symposium Tisha Turk, Fan work: Labor, worth, and participation in fandom's gift economy Joly MacFie, Better Badges: Image as virus Interview Bertha Chin, Bethan Jones, Myles McNutt, & Luke Pebler, Veronica Mars Kickstarter and crowd funding Review Stephanie Anne Brown, Digital labor: The Internet as playground and factory, edited by Trebor Scholz Simone D. Becque, Cognitive capitalism, education, and digital labor, edited by Michael A. Peters and Ergin Bulut Anne Kustritz, Gaga feminism: Sex, gender, and the end of normal, by J. Jack Halberstam Transformative Works and Cultures (TWC), ISSN 1941-2258, is an online-only Gold Open Access publication of the nonprofit Organization for Transformative Works. TWC is licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License. Download date: March 15, 2017.
    [Show full text]
  • Narratives of Sexuality in the Lives of Young Women Readers
    Western University Scholarship@Western Electronic Thesis and Dissertation Repository 6-7-2019 2:30 PM Narratives of Sexuality in the Lives of Young Women Readers Davin L. Helkenberg The University of Western Ontario Supervisor Paulette M. Rothbauer The University of Western Ontario Graduate Program in Library & Information Science A thesis submitted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree in Doctor of Philosophy © Davin L. Helkenberg 2019 Follow this and additional works at: https://ir.lib.uwo.ca/etd Part of the Children's and Young Adult Literature Commons, Education Commons, Gender and Sexuality Commons, and the Library and Information Science Commons Recommended Citation Helkenberg, Davin L., "Narratives of Sexuality in the Lives of Young Women Readers" (2019). Electronic Thesis and Dissertation Repository. 6284. https://ir.lib.uwo.ca/etd/6284 This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by Scholarship@Western. It has been accepted for inclusion in Electronic Thesis and Dissertation Repository by an authorized administrator of Scholarship@Western. For more information, please contact [email protected]. Abstract In recent years, research on adolescent sexuality in Young Adult (YA) Literature has included a discussion of its potential role in sex education. Based on the extensive yet problematic presentation of sexuality within these texts, it has gained both support and opposition. However, very few empirical studies have been done on how readers say YA Literature has informed their sexual lives. This thesis investigates how narratives of sexuality found within YA Literature may inform the sexual lives of young women readers by examining both readers’ experiences and YA texts.
    [Show full text]
  • Opowieść Transmedialna Teoria, Użytkowanie, Badania
    Agnieszka Całek – doktor nauk społecznych, medioznawczyni. Badaczka opowieści trans- AGNIESZKA CAŁEK medialnych, współczesnych seriali, nowych mediów i komunikacji społecznościowej. Fanka „końców internetu” i innych niety- powych zjawisk w sieci. Uczy przedmiotów AGNIESZKA CAŁEK • związanych z wykorzystaniem narzędzi in- ternetowych w dziennikarstwie, marketingu i działalności trzeciego sektora. Angażuje się w edukację medialną licealistów. W wolnych chwilach czyta reportaże i konsumuje miejską kulturę – szczególnie bliskie są jej muzea narracyjne. Uwielbia zwierzaki. Mieszka z dwoma czarnymi kotami, OPOWIEŚĆ TRANSMEDIALNA Dysertacją i Docentem. Godna uznania jest także skrupulatność, z jaką dr Agnieszka Całek śledzi rozwój opowieści transmedialnej; niezwykle pomy- słowe są również stworzone przez Badaczkę narzędzia badawcze (modele), które z pewnością służą takiej analizie. Poza tym, (…) mogą być one użytecznym instrumentarium do kolejnych badań związanych z tym obszarem. Inspirujące są również analizy doty- czące interakcji między „mainstreamowym” rynkiem producentów, działaniami „oddolnymi” użytkowników oraz zachowaniami OPOWIEŚĆ autorów tekstów, narracji „wyjściowych” (ur-tekstów). Autorce bardzo klarownie udało się opisać te zagadnienia, jak również zwrócić uwagę na stymulujące „rynek” działania użytkowników TRANSMEDIALNA (producentów-konsumentów). TEORIA • UŻYTKOWANIE • BADANIA Z recenzji prof. dr hab. Agnieszki Ogonowskiej ISBN 978-83-66492-05-9 (WERSJA DRUKOWANA) ISBN 978-83-956040-0-3 (WERSJA ELEKTRONICZNA) KRAKÓW 2019 Agnieszka
    [Show full text]
  • Fandom Dla Początkujących. Część 1. Społeczność I Wiedza
    Małgorzata Lisowska-Magdziarz, medioznawca MAŁGORZTA LISOWSKA-MAGDZIARZ • i semiotyk. Bada, jak ludzie użytkują media i do cze- MAŁGORZATA LISOWSKA-MAGDZIARZ go używają komunikacji wizualnej. Zajmuje się też wpływem konsumpcji i popkultury na życie Polaków. Przywiązuje dużą wagę do edukacji medialnej i kre- atywności użytkowników mediów. Autorka książek: Feniksy, łabędzie, motyle. Media i kultura transfor- macji (2012); Pasażer z tylnego siedzenia. Media, reklama i wychowanie w społeczeństwie kon- sumpcyjnym (2010); Media powszednie. Środki komunikowania masowego i szerokie paradygmaty medialne w życiu codziennym Polaków u progu XXI wieku (2008); Analiza tekstu w dyskursie medialnym (2006); Analiza zawartości mediów (2004); Bunt na sprzedaż. Przemysł muzyczny - reklama – semiotyka (2000), oraz kilkudziesięciu artykułów naukowych, poświęconych analizie treści mediów, semiotyce, reklamie, przemianom w polskim społeczeństwie wywoła- FANDOM DLA POCZĄTKUJĄCYCH • CZĘŚĆ I nym przez media i kulturę konsumpcyjną. Matka jednego syna, współlokatorka trzech kotów. Fandomy: Sherlock, Wiedźmin, Fargo, Peaky Blinders, Miasteczko Twin Peaks, Śpiewający detektyw. Wielbicielka Szekspira i pamiętników polskich pisarzy. W wolnym czasie jeździ na nartach, podróżuje i wykłada na Uniwersytecie Dzieci. Fani: pełni pasji użytkownicy kultury – aktywni, twórczy, uspołecznieni, techno- logicznie i kulturalnie kompetentni, sprytni, utalentowani, dowcipni i przekorni. Fandom: zbiorowość fanów i zespół zjawisk społecznych, kulturalnych i komu- nikacyjnych – nieustannie ewoluujących, złożonych, fascynujących i wywroto- wych. Fandomy to jedno z najważniejszych zjawisk we współczesnej kulturze zmediatyzowanej. FANDOM Publikacja stanowi propozycję ustanowienia terminologii i podstaw teoretycz- DLA POCZĄTKUJĄCYCH nych polskich badań nad fandomem, ale przede wszystkim jest świadectwem fascynacji Autorki jego dynamizmem, kreatywnością i potencjałem do zmie- niania kultury. W pierwszym tomie mowa jest o praktykach społecznych fanów, CZĘŚĆ I w tomie drugim – o ich twórczości.
    [Show full text]
  • Exploring the Relationship Between the Fan Fiction Community and the Publishing Industry
    Exploring the relationship between the fan fiction community and the publishing industry Master’s thesis Book and Digital Media Studies Leiden University Åse Gjefsen s2574373 August 20 2020 Wordcount: 19,474 Supervisor: Dr. Peter Verhaar Second reader: Fleur Praal 1 Table of Contents Glossary 3 Introduction 4 1. Terms and concepts 6 1.1 Explaining fan fiction and fan fiction culture 6 1.1.1 A note on copyright 7 1.2 Explaining fan fiction archives 8 1.3 The established publishing industry 10 1.4 Self-publishing 11 2. The history of fan fiction from pre-internet until today 12 2.1 Amazing Stories and the first fan mags – pre-internet fan activity 12 2.2 From Usenet to LiveJournal – Early online fan fiction 14 2.3 “I want us to own the goddamned servers” – the creation of the OTW and its initial impact 19 3. Case studies 23 3.1 Theoretical framework 23 3.2 Case studies 25 3.3 Findings 40 3.3.1 Bourdieu and Bhaskar 40 3.3.2 Twilight 41 3.3.3 Community reactions 42 3.3.4 Copyright 43 Conclusion 43 Bibliography 45 Published Literature 45 Websites and Digital Resources 46 2 Glossary Word Explanation Aca-Fan Academic fan Affirmational fandom Fandom oriented around the creator, focused on debating the source material Archive Of Our Own An online fan fiction archive, run by the OTW (AO3) Alternate Universe (AU) Fan fiction that takes place in a different fictional universe than the source material Alternate Universe/All Fan fictin that takes place in a different fictional Human (AU/AH) universe than the source material, and where all the characters are human.
    [Show full text]
  • El Fenómeno De La Fanfiction Es Doctor Who
    EL FENÓMENO DE LA FANFICTION Anna Cruz Martín Tutora: Dra. Lara Vilà Tomàs Grado en Lengua y Literatura española Facultad de Letras Universidad de Girona Junio de 2016 ÍNDICE INTRODUCCIÓN…...…………………………………………………………………………....3 1. ORIGEN Y DIFUSIÓN DEL GÉNERO DE LA FANFICTION……………………….……...5 1.1 Origen…...……………………………………………………………………………..5 1.2 Clasificación…..……………………………………………………………………....8 1.2.1 La slash fiction…...……………………………………………………….....9 1.3 Opiniones…...………………………………………………………………………..10 1.4 Plataformas…………………………………………………………………………..12 1.4.1 Fanfiction.net…..…………………………………………………………..12 1.4.2 Wattpad…..………………………………………………………………...13 1.5 Impacto…..…………………………………………………………………………..16 1.5.1 Influencia en series de televisión…..……………………………………....16 1.5.2 Interés editorial…..………………………………………………………...20 2. PANORAMA DEL GÉNERO EN ESPAÑA….……………………………………….....…..23 2.1 Plataformas…..……………………………………………………………………....23 2.1.1 Fanfic.es…...……………………………………………………………….23 2.1.2 Amor-yaoi.com…..………………………………………………………...24 2.2 Opiniones…...………………………………………………………………………..26 2.3 El fenómeno Muñeco………………………………………………………………....28 2.3.1 Controversia y desaparición de la autora…...……………………………...30 2.4 Impacto…..…………………………………………………………………………..32 2.4.1 Editoriales…..……………………………………………………………...33 2.4.2 Series de televisión………………………………………………..……….34 3. ESTUDIO DE UN CASO PARTICULAR: LAZARILLO Z….………………………….…....36 3.1 Argumento…..……………………………………………………………………….37 1 3.2 Estructura…...………………………………………………………………………..37 3.3 Valoración…..………………………………………………………………………..43 3.4 Acogida de los lectores…...……………………………………………………….....45
    [Show full text]
  • The Living Television: Alloy Entertainment and the Brand New Girl
    THE LIVING TELEVISION: ALLOY ENTERTAINMENT AND THE BRAND NEW GIRL _______________ A Dissertation Presented to The Faculty of the Department of English University of Houston _______________ In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy _______________ By Brandon K. Hernsberger May, 2014 THE LIVING TELEVISION: ALLOY ENTERTAINMENT AND THE BRAND NEW GIRL _______________ An Abstract of a Dissertation Presented to The Faculty of the Department of English University of Houston _______________ In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy _______________ By Brandon K. Hernsberger May, 2014 ABSTRACT Alloy Entertainment has fundamentally changed the landscape of teen media (YA fiction and the television adaptation) by decentering the teenager (especially the teenage girl) and instead focusing squarely on how the teenager in media can help promote Alloy’s own brand mission of advertising itself as a marketing corporation within the spaces of its products (books and television programs). Alloy does this through the semiotic marking of gender in and through its products to resemble the way that it, Alloy Entertainment, markets itself as well as through the repetition of seven brand principles (of Alloy’s design) seen especially in Alloy’s three most popular (and most socially shared) book to television properties: Gossip Girl, The Vampire Diaries, and Pretty Little Liars. These properties can be seen as three separate parts of the same thing—that is, different versions of one singular brand mission: the promotion of a real company within the fictional spaces of narrative. The Alloy girl is: (1) sexually depraved; (2) terrorized; (3) highly dependent on a male counterpart for self-actualization; (4) surveilled; (5) marked by class and/or race; (6) representative of a nationalist gender identity (a social agent); and (7) a child acting as an adult.
    [Show full text]