The Magic Knight Rayearth Term List
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The Magic Knight Rayearth Term List Created: 2 July 2002. Compiled by Ian Andreas Miller - Much of the information comes from the Cephiro Web site. http://cephiro.anime.net/menu.html (Notice that “Cephiro” should be “Céfiro” because the name is “Nissan Céfiro,” not “Nissan Cephiro.”) - Some names that appear in the Japanese Magic Knight Rayearth anime and manga sources seem to be spelled oddly. Extra katakana or hiragana characters have been placed in brackets []. Terms from M.K.R. Origins of the Terms Accept (アクセプト) English word accept Alber (アルバ) A Swiss tune-up company Alcyone (アルシオーネ) Subaru Alcyone Allaire (アライル) Allaire Limousines Altima (アルティマ) Altima Nissan Alto (アルト) Suzuki Alto Aria (アライア) Tata Aria Coupe, Aria Corporate Cars and Limousines Ascot (アスコット) Honda Ascot Aska (アスカ) Isuzu Aska Asquith (アスキス) A German car manufacturer Astra (アストラ) Opel Astra Atalante (アタランテ) Bugatti Type 57SC Atalante Autozam (オートザム) Mazda Autozam Avenir (アベニール) Nissan Avenir Bravada (ブラヴァーダ) Oldsmobile Bravada Caldina (カルディナ) Toyota Caldina Capella (カペラ) Mazda Capella Céfiro (セフィーロ) Nissan Céfiro Ceres (セレス) Toyota Corolla Ceres Chang’an (チャンアン) A Chinese dealership Chizeta (チゼータ) A model of a car in Italy Chronos (クロノス) Suzuki Chronos Clef (クレフ) Mazda Clef Cleft (クレフト) From Clef Cresta (クレスタ) Toyota Cresta 1 Cultus (カルタス) Suzuki Cultus Cynos (サイノス) Toyota Cynos Daytona (デイトナ) Dodge Daytona Debonair (デボネア) Mitsubishi Debonair Diablo (ディアブロ) Lamborghini Diablo, Mitsubishi Diablo Doumu (ドウム) A Japanese dealership Eagle Vision (イーグル・ビジョン) Jeep/Chrysler Eagle Vision Emeraude (エメロード) Mitsubishi Emeraude Escudo (エスクード) Suzuki Escudo Eterna (エテルナ) Mitsubishi Eterna Führer (フューラ[ー]) Führerwagen Fahren (ファーレン) A Japanese dealership specializing in VW/Audi Ferio (フェリオ) Honda Civic Ferio FTO Mitsubishi FTO Futura (フーチュラ) Ford Futura Geo Metro (ジェオ・メトロ) Chevrolet Geo Metro GTO Mitsubishi GTO Innova (イノーバ) Honda Ascot Innova Jimny (ジムニー) Suzuki Jimny Lafarga (ラファーガ) Honda Rafaga Laguna (ラグナ) Renault Laguna Lantis (ランティス) Mazda Lantis Lexus (レクサス) A Toyota label in the US Luce (ルーチェ) Mazda Luce Mashin (魔神) It means Demon God in Japanese; it sounds like the English word machine Maxima (マキシマ) Nissan Maxima Mira (ミラ) Daihatsu Mira Mokona (モコナ) Mokona Apapa Nero (ネロ) Isuzu Piazza Nero Nova (ノヴァ) Chevrolet Nova NSX Honda/Acura NSX Pajero (パジェロ) Mitsubishi Pajero Plug and Gear (プラッグ & ギア) English words plug and gear Presea (プレセア) Nissan Presea Primera (プリメーラ) Nissan Primera Racoon (ラクーン) Renault Racoon Rasheen (ラシーン) Nissan Rasheen 2 Rayearth (レイアース) English words ray and earth Regalia (レガリア) Toyota Regalia Rukino (ルキノ) Nissan Rukino SangYong (サンユン) A Korean dealership Sera (セラ) Toyota Sera Seville (セビル) Cadillac Seville Sierra (シエラ) GMC Sierra Slayer (スレイヤ[ー]) Dragon Slayer (monster truck) Stratos (ストラトス) Lancia Stratos Sundance (サンダ[ン]ス) Plymouth Sundance Tata (タータ) An Indian truck and car dealership Tatra (タトラ) A Czechoslovakian car dealership V-TEC A type of Honda engine/tune-up Vigor (ビガー) Honda/Acura Vigor Windom (ウインダム) Toyota Windom Zagato (ザガート) Lancia Flaminia Sport Zagato Zaz Torque (ザズ・トルク) Zaz is a Ukranian dealership 3.