Les Nouvelles enLe magazine communalServal de La Chapelle-en-Serval #22 Élus Giratoire Transition Collège Page 5 Page 16 Page 18 Page 21 #22 – ÉTÉ 2020 #22 LES NOUVELLES EN SERVAL LES NOUVELLES EN SERVAL Édito Chères Capelloises et chers Capel- Comme vous le savez, le premier lois, tour des municipales du 15 mars 2020 nous a permis, avec la liste Dans le contexte de pandémie du que j’ai mené « La Chapelle COVID-19, nous traversons une - Horizon 2026 » d’être élus crise sans précédent. D’abord et je voulais au nom de mon d’ordre sanitaire, puis devenue équipe remercier les plus de 620 économique, cette crise impacte personnes qui se sont déplacées chacun d’entre nous dans sa vie dans ce contexte si difficile du personnelle et professionnelle, et COVID-19 et remercier naturelle- plus largement l’ensemble de la ment les 515 votes exprimés pour société. le liste “La Chapelle - Horizon 2026”. Notre collectivité n’échappe pas à ce phénomène et nous l’avons Je le redis, La Chapelle-en-Serval organisée de telle sorte que cette n’a pas à rougir de son abstention, période se passe le mieux possible elle est exactement dans le pour- remercie l’ensemble des élus de pour notre commune et pour l’en- centage des dix villes de l’Oise de m’avoir donné leur confiance en semble des employés. plus de 2000 inscrits qui n’avaient me confiant le poste de maire qu’une liste à présenter : pour les six années à venir. Dans ce contexte difficile, nous nous sommes immédiatement La Chapelle-en-Serval : Inscrits : Ce travail sera partagé par l’en- attachés à nous occuper des plus 2062 - Votants 622 - Exprimés 515 semble des élus parmi lesquels vulnérables en prenant contact nous avons désigné les maires-ad- avec les aînés, soit par courrier, Abstention de 69,84% contre joints et leurs délégations. Pour soit par téléphone pour prendre 70,36% sur les dix villes de l’Oise. mieux étoffer l'équipe, j’ai décidé au plus vite de leurs nouvelles et de confier certaines actions à des accompagner ceux qui le désirent. L’installation des conseils munici- délégués. (voir page 5) paux, du maire et des adjoints a Grâce aux directrices et profes- été repoussée entre le 23 et le 28 À cette occasion, le 23 mai, j’ai seurs des écoles de notre mai 2020. pu remercier pour leur investis- communes, que je tiens encore sement les deux anciens maires à remercier, nous avons mis en Jusqu’à cette date, les maire-ad- adjoints absent ce jour-là : Olivier place une permanence à l'École joints ainsi que les conseillers Pomponne, pour l’entretien et le du Bois de Chênes pour accueillir municipaux du précédent mandat cadre de vie, et Céline Lapôtre, les enfants du personnel de santé ont été maintenus dans leurs principalement pour les festivités et compléter la partie garderie du fonctions, y compris s'ils avaient matin, de la cantine et du soir avec décidé de ne pas se représenter J’ai aussi une pensée pour les l’aide précieuse des bénévoles du aux élections locales de 2020. conseillers municipaux qui se sont service animation. dévoué pour la bonne cause et J’ai retenu le 23 mai 2020 à 10h les élus d’opposition, présents au Dès le 2 mars, nous avions pris pour organiser l’installation de conseil municipal pour enrichir le la décision de fermer nos instal- notre conseil municipal. Comme débat. lations aux associations et dès le l’écriraient certaines personnes 16 mars nous avons fermé le parc qui analysent avec beaucoup Et naturellement, une pensée de la mairie au public ainsi que d’intérêt la situation, il n’y a pas chaleureuse à Bernard Billière, l’accès au terrain multisport. eu beaucoup de surprises et je mon premier adjoint, pendant 3 #22 LES NOUVELLES EN SERVAL LES NOUVELLES EN SERVAL ces six années. Je lui ai remis Conseil mont), en charge du tourisme et la médaille de la commune en de l’attractivité du territoire souvenir de cet engagement. communautaire • 6e Vice-président : Nathanaël Rosenfeld (Maire d’Orry-la- Je voulais aussi remercier les élus du 4 juin 2020 Ville), en charge de la commu- qui ont choisi de continuer à mes nication et de l’administration côtés. Lors du conseil communautaire de numérique la Communauté de Communes • 7e Vice-présidente : Manoëlle La rentrée de septembre risque de l'Aire Cantilienne (CCAC), Martin (Conseillère Municipale de nous laisser un goût amer, qui s'est déroulé le jeudi 4 juin de Gouvieux), en charge des les conséquences du COVID-19 2020 à la Salle des fêtes Fernand travaux et infrastructures vont laisser de longues traces sur Halphen à La Chapelle-en-Ser- les finances, le commerces, l’em- val, les 41 représentants des 11 ploi… nous risquons aussi d’avoir, communes de la CCAC (Apre- comme bien d’autres communes, mont, Avilly-Saint-Léonard, Chan- des difficultés pour la rentrée tilly, Coye-la-Forêt, Gouvieux, scolaire si rien ne s’arrange. Lamorlaye, La Chapelle-en-Serval, Mortefontaine, Orry-la-Ville, Plailly Nous avons décidé d’annuler et Vineuil-Saint-Firmin) se sont toutes les sorties de l’été au centre réunis pour élire leurs président et aéré. Tout sera mis en place pour vice-présidents : la protection sanitaire de nos • Président : François Deshayes enfants et du personnel. (Maire de Coye-la-Forêt) Je veux aussi remercier la Région • 1e Vice-présidente : Isabelle Hauts-de-France pour la fourniture Wojtowiez (Maire de Chantilly), gracieuse de masques lavables. en charge des transports et de la mutualisation À partir de le rentrée de septembre • 2e Vice-président : Nicolas 2020, par manque de person- Moula (Maire de Lamorlaye), en nel sur ce poste, nous sommes charge des finances et du déve- amenés à supprimer le service loppement économique étude surveillée. Un endroit au • 3e Vice-présidente : Corry Neau calme sera réservé aux élèves (Adjointe au Maire de Vineuil- désireux de s'avancer sur leurs Saint-Firmin), en charge de l’en- devoirs. vironnement et de la transition écologique Je vous souhaite à toutes et tous de passer des vacances • 4e Vice-président : Daniel Dray qui permettront je l’espère un (Maire de La Chapelle-en- moment d’oublier ce très mauvais Serval), en charge de l’amé- épisode. nagement du territoire et des services aux usagers Bien cordialement • 5e Vice-président : Eric Ague- tant (Adjoint au Maire d’Apre- Daniel Dray 4 #22 LES NOUVELLES EN SERVAL LES NOUVELLES EN SERVAL Vos élus Groupe, de gauche à droite : Laure Kielus, Marie-Claire Gibergues, Grégoire Dubourg, Etienne Briche, Nathalie Lemaire-Colé, Daniel Dray, Christine Letermelier, Ombéline Roland, Dominique Facundo, Stéphane Grosslerner, Patrick Chanemouga, Caroline Bricout, Jean-Luc Decaudin, Marion Le Maux, Myriam Bois, Dominique Hérent, Catherine Laurent, Patrick Soler, Jean Epalle Vignettes, de gauche à droite : Véronique Soqueiro, Laurence Moreau Hennion, François Bourdelat, Didier Simonnet — Maire • Daniel Dray — Adjoints — Délégués — Conseillers • Patrick Soler : 1er adjoint en • Catherine Laurent : déléguée en • Jean-Luc Decaudin charge du cadre de vie charge de l'action sociale • Christine Letermelier • Marie-Claire Gibergues : • Jean Epalle : délégué en charge • Laurence Moreau Hennion 2e adjointe en charge des du patrimoine urbain et des grands travaux, de l'architecture Finances • Caroline Bricout et de l'urbanisme • Dominique Hérent : délégué en • Nathalie Lemaire-Colé • Grégoire Dubourg : 3e adjoint charge de la sécurité • Laure Kiélus en charge de la transition écolo- • Etienne Briche : délégué en • Patrick Chanemouga gique charge de l'entretien des • Véronique Soqueiro • Marion Le Maux : 4e adjointe espaces verts • François Bourdelat en charge de l'enfance et du • Stéphane Grosslerner : délégué conseil municipal des jeunes en charge des associations • Ombéline Roland • Dominique Facundo : 5e adjoint sportives en charge du commerce, de • Didier Simonnet : délégué en l'emploi et de la communication charge du suivi des permis de • Myriam Bois : 6e adjointe en construire et du cimetière charge de la vie associative et des festivités 5 #22 LES NOUVELLES EN SERVAL LES NOUVELLES EN SERVAL Agenda mercredi 24 juin 2020 samedi 5 septembre 2020 samedi 5 décembre 2020 Passage de la balayeuse (voir Forum des Associations à Orry- Repas des aînés à la Salle des page 8) la-Ville de 11 h à 18 h. Deux lieux fêtes Fernand Halphen seront retenus à Orry-la-Ville si les conditions le permettent. Pour samedi 4 juillet 2020 limiter le nombre de participants samedi 12 décembre 2020 Grandes vacances au forum, nous vous recom- Noël des enfants à la Salle des mandons de prévoir autant que fêtes Fernand Halphen possible vos renouvellements d'inscription en contactant direc- mardi 14 juillet 2020 tement les associations en dehors Célébration de la fête nationale. du forum. du samedi 19 décembre 2020 Du fait des restrictions sanitaires, au dimanche 3 janvier 2021 seul un dépôt de gerbes au Vacances de Noël Monument aux morts sera organi- dimanche 20 septembre 2020 sé à 11 h. Brocante annulée mercredi 30 décembre 2020 Passage de la balayeuse (voir Lundi 31 août 2020 page 8) du samedi 17 octobre au Pas d'accueil de loisirs ni de dimanche 1er novembre 2020 garderie ce jour en raison de la Vacances de la Toussaint préparation de la rentrée pour dimanche 17 janvier 2021 l'équipe d'animation Vœux du Maire à 15 h à la Salle des fêtes Fernand Halphen mercredi 28 octobre 2020 mardi 1er septembre 2020 Passage de la balayeuse (voir page 8) Rentrée scolaire L’exposition de train miniature qui devait se dérouler au gymnase est reportée à la demande de l’orga- vendredi 27 novembre 2020 nisateur en 2021. Allumage des illuminations à 18 h 30 précises dans le Parc de la Mairie, suivi d'une collation (boisson de saison pour adulte et chocolat) à la Salle Fernand Halphen (si les conditions sani- taires le permettent) 6 #22 Informations LES NOUVELLES EN SERVAL diverses Nous tenons ici à remercier Fran- çoise Kernel, qui a permis à quelques 15 personnes ne pouvant se déplacer de leur apporter une aide précieuse, faire à leur place leurs courses alimentaires ou leurs besoins en médicaments.