Diez Hospitalizados Por Un Brote De Legionela En Un Hotel De Almuñécar

Alejandro Rocío Katie Valverde Holmes Gana la Flecha Jurado Ha dado Valona, por Vuelve a a Tom Cruise delante de ingresar en una hija que Samuel Sánchez el hospital se llamará Suri

Página 16 Página 24 Página 23 Diez hospitalizados por un brote de legionela en

El primer diario que no se vende un hotel de Almuñécar Jueves 20 ABRIL DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1463 Entotal, catorce jubilados catalanes hansufridolainfeccióndurantesusvacaciones de Semana Santa. Se investiga la relación del brote con la muerte de un hombre que El próximo curso se ofertarán más plazas escolares en los pueblos falleció el pasado 13 de abril en Barcelona y cuya mujer podría estar infectada. 2 Habrá obras en 115 colegios y 60.000 alumnos se beneficiarán de la gratuidad de los libros. 4 Larevista La Junta quiere impedir que la fiesta de la Cruz se haga en el Rasillo Educación considera que hacer un botellón cerca de dos institutos no es el ejemplo más adecuado para la juventud de Granada. 2

La Policía detiene a un atracador especializado en farmacias del Zaidín El ladrón, que vivía en el propio barrio, tenía ate- morizados a sus vecinos comerciantes. 2 Deportes 14 DYLAN MARTINEZ/REUTERS Derrota para soñar El Villarreal cae por la mínima frente al Arse- nal (1-0) y aún tiene esperanzas para la vuelta. PACO CAMPOS/REUTERS

El Supremo italiano dice que ganó Prodi Según el último recuento de votos de los jueces, «Necesitaba volver a casa» la coalición de centro-izquierda obtuvo la mayo- ría en la Cámara de Diputados y en el Senado. 12 Ricky Martinhablóayerdesusdosañoslejosdelosescenarios.«Estoyenunaetapamásespiritual», dijo durante la presentación de la gira que lo llevará a Madrid,Badalona,Valencia y Murcia. 22 Las lluvias nos garantizan que habrá agua para beber, pero no para regar Lo aseguró ayer la ministra de Medio Ambiente. YA ES PRIMAVERA EN EL Los embalses están al 58,9% de su capacidad. 9 ROPERO DE DOÑA LETIZIA Visiblemente más delgada, la Princesa de Asturias Los matrimonios de conveniencia en continúa fiel a su estilo sobrio en el vestir, a los tacones España se han triplicado en cinco años muy altos y a su melena suelta. 24 Los extranjeros pagan unos 3.000 euros para poder conseguir la nacionalidad. 11 ZONA CARTAS DE LOS LECTORES Sanidad pide a la G «No me canso de repetir lo im- La renta media portante que es el cinturón. Se industria que no 20 lo digo a todos los que conoz- del andaluz co» G «Millones de personas ya usan la bici como transporte.Y tú, ¿a qué haya anoréxicas es la penúltima esperas?» G «La energía nuclear se defiende en las pasarelas de todo el país en unos sitios y se condena en otros». 17 y 18 Sólo a los extremeños les toca Y menos diferencias de tallas entre las a menos. Aun así, en la región marcas, para defender la salud y los creció un 3,5% en 2005. 5 www.20minutos.es derechos de los consumidores. 25 2 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 GRANADA

MUNICIPIOS MOTRIL ALBOLOTE FERREIRA LAS GABIAS PELIGROS Más VPO El 30% de Libro del terremoto Planta industrial Ayer comenzaron las Informatizados Los Prevenir fraudes El los terrenos ubicados Hoy se presenta un libro obras de la planta de aerogeneradores de la trabajadores del Consisto- Ayuntamiento quiere que entre la Urbanización de conmemorativo del l50 empresa Eozen. La fábrica, que comenzará a rio que lo deseen recibirán no engañen a sus mayores San Francisco, la avenida aniversario del terremoto funcionar a finales de año, creará 70 empleos un curso de informática y ha organizado un curso de Salobreña y la antigua que asoló el municipio en directos, de los cuales cerca de la mitad estarán gratis de cinco meses a para detectar situaciones Fábrica del Pilar serán 1956. En sus páginas se destinados a mujeres. La planta industrial tendrá través de Internet.Ya se de fraude, así como para para viviendas de protec- detallan los trabajos de 21.186 metros cuadrados y es uno de los proyectos han apuntado sesenta hacer valer sus derechos ción oficial y zonas verdes. reconstrucción de la zona. más ambiciosos de la provincia. empleados. como consumidores. Catorce contagiados por SEGUNDOS la legionela en Almuñécar Detenido el atracador especializado en Son jubilados catalanes. Hay diez hospitalizados y se investiga la relación del brote con la muerte de un hombre. Salud decreta el cierre del hotel farmacias del Zaidín El ladrón, A. C. F., de 26 años es el presunto autor de A. HUERTAS/ B. DAMIÁN tada por la bacteria, según avi- lizado «un tratamiento de siete atracos a farmacias del Zaidín, barrio en el 20 MINUTOS só el Gobierno catalán. Podrían aparecer choque térmico químicas del que también residía. El delincuente entraba con la La Generalitat de Cataluña Todos los infectados, que agua caliente», indicó Salud. cara medio cubierta y con un cuchillo de grandes dio ayer la voz de alarma, 14 se alojaron en el mismo ho- más casos Por su parte, el responsa- dimensiones y atemorizaba a los dependientes pa- jubilados catalanes se han tel sexitano, son jubilados ca- La Delegación de Salud advir- ble del hotel reconoció a este ra llevarse la caja. En más de una ocasión, según la infectado de legionelosis du- talanes de entre 60 y 85 años tió ayer que no se puede des- periódico que «estas perso- Policía Nacional, atracó la misma farmacia dos ve- rante sus vacaciones en un que viajaron hasta Almuñé- cartar la aparición de nuevos nas pasaron sus vacaciones ces en un misma día «porque el botín le resultaba hotel de Almuñécar entre el car en varios grupos organi- casos de personas contagia- aquí», si bien añadió que el escaso debido a su adicción a las sustancias estu- 25 de marzo y el 12 de abril. zados para pasar sus vacacio- das de legionelosis dado que «foco de infección podría es- pefacientes». El ladrón, especializado en atracos a Por el momento son 14 las nes, según confirmó ayer a el periodo de incubación de la tarenotrositio».Segúndijo, farmacias, fue detenido el martes después de robar personas afectadas por el 20 minutos el responsable del bacteria es de diez días. Así, «los técnicos también han to- en una gasolinera de la Carretera de La Zubia. brote de legionela: nueve ca- establecimiento. las autoridades continúan a la mado muestras en varios res- sos se han confirmado y los espera de los resultados de los taurantes de Almuñécar y en otros cinco son probables, Durante el viaje y después cultivos por lo que recomen- el aeropuerto de Granada». según informó ayer la Dele- En algunos casos, la enferme- daron el cierre cautelar del es- Nueve afectados están in- gación de Salud en Granada dad se detectó en Granada y tablecimiento. Aún así, ayer el gresados en distintos hospi- que. Además, investiga la po- en otros una vez que los jubi- negocio continuaba abierto. tales catalanes, otro en el de sible relación del brote con lados volvieron a Cataluña, Motril y quedan por confir- la muerte de un hombre que aunque todos se alojaron en miento sospechoso» y toma- mar cinco casos. Salud ha de- falleció el pasado 13 de abril el mismo hotel, de ahí que los do muestras de agua de acu- cretado el cierre cautelar del en su casa de Barcelona y cu- técnicos de Salud hayan ins- muladores y de una fuente or- establecimiento para evitar ya mujer también estaría afec- peccionado el «estableci- namental. Además, han rea- riesgos mayores.

Policía deportiva Agentes de 25 municipios de España se dieron cita ayer en la plaza del Carmen para inaugurar oficial- mente el XVI Cam- peonato Nacional de Policía Local Alcaza- ba. Las pruebas de- No es de la promoción portivas, que co- Parecen tres balazos en el cristal, pero no se trata de menzarán hoy en el una argucia publicitaria para promocionar esta pelí- polideportivo del cula de acción, sino que es la obra de un vándalo, que Zaidín, finalizarán el consideró divertido destrozar esta parada de auto- domingo. Los agen- bús, situada al lado de la plaza Fontiveros. FOTO: BOLÍVAR tes realizarán com- peticiones de tiro, fútbol sala, natación Arreglos en del sector de la construc- y atletismo. Casería de Montijo ción de Gójar, porque no FOTO: BOLÍVAR Los vecinos han solicita- cumplía con la normati- do al Ayuntamiento, a tra- va de prevención de ac- vés del PSOE, que se arre- cidentes laborales. glen las pistas polidepor- integral y la salud de los alum- Manifestación tivas y el acerado de la Trabajadores La fiesta de la Cruz en el nos «por lo que podrían estar Carretera deVíznar. de la Alhambra vulnerando los derechos» de contra los Los empleados, que es- Rasillo podría ser ilegal los centros públicos. Encauzamiento tán negociando el conve- En caso de que finalmen- quitamiedos de del Genil en Loja nio colectivo, descarta- «El Rasillo no es el entorno lucía estudian si existe base te se permitan los botellones las carreteras La Junta expropiará unos ron realizar movilizacio- más adecuado para celebrar legal para impedir que se ce- en el Rasillo durante las cru- 20.000 metros cuadrados nes por respeto a la botellones». Así de tajante se lebren botellones en la Huer- ces, Educación ha reclama- En dos meses han muerto a los vecinos de Loja pa- comisión de investiga- mostró ayer la delegada de ta del Rasillo. do al Ayuntamiento y a la Sub- dos motoristas en la Costa. ra construir un parque ción del caso de las entra- Educación, Carmen García A juicio de la delegada, delegación que refuerce la se- Los miembros del club Los fluvial. El listado de las das falsas a la Alhambra. Raya, «en defensa de los de- «no es el lugar más idóneo guridad tanto en el recinto Gremlin’s han convocado 36 fincas afectadas se hi- rechos» de los dos institutos para que se institucionalicen habilitado como en el entor- para este domingo una zo público ayer. Cae por el balcón cercanos al recinto habilita- los botellones», al encontrar- no de los institutos. manifestación que reco- y no se hace nada do por el Ayuntamiento pase cerca de dos centros edu- Por su parte, el alcalde, Jo- rrerá las calles de Motril. No cumplía las Arreglaba un canal y se cara acoger una macrofiesta cativos (Fray Luis de Grana- sé Torres Hurtado, acusó a la Protestan contra los «guar- normas laborales yó desde un quinto piso durante las cruces (1, 2 y 3 da y Generalife) que suman Junta de ser una administra- da raíles asesinos» de la ca- La Fiscalía del Tribunal de la calle Turina. No se de mayo) más de 1.000 alumnos. Raya ción «obstruccionista» e ins- rretera de la Costa, para SuperiordeJusticiahade- lesionó porque un tende- De hecho, los servicios ju- alegó que estas actividades tó a García Raya a que «dé una que los sustituyan o los re- nunciado a una empresa dero amortiguó la caída. rídicos de la Junta de Anda- pueden alterar el desarrollo solución». B. DAMIÁN cubran de madera o PVC. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 3 PUBLICIDAD 4 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 GRANADA

Educación aumentará SEGUNDOS este año el aforo de una treintena de coles Se ofertarán más plazas, sobre todo en el área metropolitana y la Costa. El curso que viene, más dinero y actividades deportivas

B. D. 20 MINUTOS El crecimiento de la demanda de plazas escolares en algunas zonas de Granada es «vertiginoso», en palabras de la delegada de Educación, Carmen García Raya. Por este motivo, uno de los ejes cla- ve del Plan Mejor Escuela en 2006 será aumentar la capacidad de algunos centros. 48 MILLONESDEEUROS seinvertiránenla construcción,ampliación yreformasdeloscentros El curso que viene se verán menos padres por las librerías. ARCHIVO

Otra de las novedades del En concreto, durante este Libros gratis para plan para 2006 es que la eco- ejercicio, se construirán dos 60.000 alumnos nomía de los colegios de in- centros nuevos y se amplia- fantil y primaria, educación rán otros 32 en la provincia, de primaria especial y, en particular, de actuaciones que se centrarán los institutos respirará más sobre todo en los colegios del Si este curso se han beneficia- aliviada al incrementarse en área metropolitana y la Cos- do de los libros gratuitos 19.090 un 10%, 20% y 25% respecti- ta granadina «ya que el cre- alumnos de primaria, el pró- vamente la dotación para gas- cimiento de la población así ximo año esta cifra llegará has- tos de funcionamiento, «así nos obliga para atender to- ta los 57.965 escolares. Eso sí, son más autónomos y puedas las peticiones», explicó de igual forma deben conser- den hacer frente a reparacio- García Raya. varlos en buen estado y devol- nes cotidianas», dijo Raya. Además, se mejorarán las verlos a los cuatro años. Por último, el curso que ¿Quién ha destrozado la farola? infraestructuras deportivas y viene se pondrá en marcha Un vehículo chocó, ayer por la mañana, contra esta farola de Puerta Real. Según el se acometerán pequeñas re- centros públicos verán refor- el programa El Deporte en la Ayuntamiento, la altura del impacto hace pensar que debió de ser un camión. Sin em- formas en otros 83 colegios madas sus infraestructuras. Escuela, por el que se multi- bargo, el conductor se dio a la fuga y la Policía lo está buscando. La farola tuvo que ser públicos de Granada. En la La mayoría de las actuacio- plicarán las actividades de- retirada, tal y como muestra la imagen, porque estaba a punto de caerse. FOTO: BOLÍVAR capital, se ampliará el cole- nes se ejecutarán en verano portivas en los colegios du- gio Sancho Panza y el IES Hur- o durante las vacaciones del rante las tardes y se contratado de Mendoza, y otros 16 próximo curso escolar. tarán a más monitores. Novedades en el caso de Beatriz «Esta demanda no es Un informe forense revela Los carriles que el semen hallado en el válida», asegura el cuerpo de Beatriz Collado adicionales a la coincide con el ADN de J. M. G., único encarcelado abogado del arzobispo Costa, abiertos por el asesinato de la joven, La defensa de Francisco Javier Martínez, arzobispo de hasta octubre cuyo cadáver apareció flo- Granada, sostiene que el auto de admisión a trámite de tando en el pantano de Cu- la querella interpuesta por calumnias, injurias, acoso Funcionarán los fines de se- billas el 2 de marzo. moral y coacciones contra su representado por un sa- mana para evitar colas. La cerdote, carece de validez hasta que se comunique a la carretera de la Costa es una El dinero de los Santa Sede. El letrado de la Curia considera que el Juz- de las más transitadas cuan- terrenos del Ferial gado de Instrucción nº 1 debe informar de la admisión do llega el buen tiempo. Pa- IU considera que el Ayun- a trámite de la querella «a la Santa Sede, vía Ministerio ra evitar atascos y grandes re- tamiento pierde dinero al de Asuntos Exteriores». Francisco Javier Martínez se ha tenciones, la Subdelegación no invertir el obtenido con convertido en el primer prelado de España denunciado del Gobierno habilitará to- la venta de los terrenos del por acoso moral después de inhabilitar al clérigo Javier dos los fines de semana, has- Ferial de Almanjáyar. Cre- M. M. para ejercer sus funciones sacerdotales, retirarle ta octubre, carriles alternati- en que el Consistorio ya su cátedra y destituirlo como archivero de la catedral. vos de bajada, los sábados, y debería haber adquirido de subida, los domingos. otros solares. La vía será dividida con La Casa de Chirimías, ción en nuevas tecnologías conos y se utilizarán cami- Ayudas por el sede de las letras en los centros Guadalinfo nos diferentes señalizados fuego de Lanjarón El edificio, situado en la de la provincia. Los cursos para que el tráfico sea fluido Los 114 agricultores de los Carrera del Darro, será se iniciarán en mayo. en la carretera. cinco municipios que en durante los próximos cin- Esta vía fue, además, una septiembre de 2005 se vie- co años la sede de la Aca- Las empresas de las más transitadas duran- ron afectados por el incen- demia de las Buenas Le- de Motril, en Miami te la Semana Santa, en la que dio en el Parque Natural de tras gracias a un conve- Un grupo de empresas y el Granada registró 1,2 millo- Sierra Nevada solicitaron nio con el Ayuntamiento. Ayuntamiento de Motril nes de desplazamientos, ci- ayer al delegado de Medio participarán en el Congre- fra que representa un 8% del Ambiente dinero para po- Formación en las so Hemisférico de Cáma- total en toda España. En las der reponer los sistemas de nuevas tecnologías ras de Comercio e Indus- vías secundarias de la pro- regadío y las plantaciones 400 mujeres del ámbito ru- trias Latinas que se cele- vincia se produjeron duran- de sus fincas. El fuego arra- ral, pertenecientes a 31 aso- brará en Miami entre el 8 te estos días 30 accidentes só 2.600 hectáreas. ciaciones, recibirán forma- yel13demayo. con víctimas. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 5 ANDALUCÍA La renta del andaluz crece, pero sigue a la cola del resto del país Salimos a 16.100 euros por persona y año. Somos los penúltimos en el‘ranking’ nacional. En 2005, nuestra riqueza creció un 3,5 %

M. CONDE 20 MINUTOS Aunque los andaluces seguimos teniendo la renta per cá- pita más baja del país –la comunidad ocupa el penúlti- mo puesto en el ranking nacional– nuestra riqueza económica sigue creciendo. Prueba de ello es que entre el periodo 2000-2005, Anda- lucía experimentó el segundo crecimiento medio anual más elevado del país, con un 3,7%. La lista la encabeza Murcia (3,8%), según los úl- timos datos publicados por el Instituto Nacional de Es- tadística (INE).

Más pobres y más ricos El año pasado cada andaluz dispuso de 16.100 euros, mientras la media nacional es de 20.833 y la europea de 23.400. La renta per cápita más baja, es decir, la de los más pobres, es la de los ex- tremeños (con 14.051 euros) yladelosmásricos,ladema- drileños (donde cada uno toca a 27.515) y vascos (26.515).

Además, Andalucía tuvo GRAFÍA una renta de 9.533 euros por habitante en cada hogar andaluz en 2003, la cual au- El doble que Europa mentó un 5,43% respecto al año anterior. Por comunida- El 3,4% del crecimiento que registró la economía española des autónomas, los primeros en 2005 es, literalmente, el doble del aumento de la produc- son los hogares del PaísVas- ción en la Unión Europea de 25 miembros, que fue del 1,7%. co (14.902 euros), Navarra Sin embargo, el país aún está lejos del PIB per cápita de la (14.978) y Madrid (14.360) y, UE (23.400 euros anuales, por los 20.838 de media nacional). por provincias, los hogares Sobre el panorama se ciernen los nubarrones de la subida deÁlavayLleida.Lalistala del petróleo. El ministro de Economía, Pedro Solbes, advirtió cierran las dos provincias ex- ayer de que si se mantiene la tendencia alcista del crudo, tremeñas, Cáceres y Badajoz. habrá que rectificar las previsiones. 14 afectados y un posible FLASH Huelga de fallecido por legionela profesores Padres, alumnos y profesores de En un hotel de Almuñécar. marzo y finalizaron el 12 de los centros de Huelva La Generalitat de Cataluña abril. El mismo día que lle- harán una huelga el 11 de dioayerlavozdealarma. garon una mujer de 77 años mayo para exigir medidas Hay 14 mayores catalanes sufrió los primeros síntomas. ante la violencia escolar. afectados por un brote de le- Tras lo sucedido, la dele- gionela. Además, se investi- gación de Salud ha solicita- El jardinero ga si hay relación entre este do el cierre cautelar del es- de Sotogrande El contagio y la re- tablecimien- jardinero de la urbaniza- ciente muerte to. Técnicos ción Los Cortijos, en de un hombre de salud am- Sotogrande (Cádiz) el pasado 13 de biental del apareció el martes abril en su do- 10 distrito co- muerto en un lago. Creen micilio de Bar- DÍAS rrespondien- que sufrió un accidente. celona. Su mu- eselperiodo te han ins- jer también es- deincubaciónde peccionado Bajas en la Guardia tá infectada por lalegionela el local. Tres Civil 300 guardias la bacteria. de las mues- civiles se dieron de baja Los intoxi- tras tomadas por depresión en 2005. El cados son mayores entre 60 ya han dado positivas. índice supera casi el 1% y 80 años.Todosestán ingre- En los próximos días se de la media nacional. sados. Nueve de los casos es- conocerán los resultados de tán confirmados y el resto la autopsia del hombre fa- Tecnología La Junta son probables. El grupo se llecido. Dado que el perio- presentó un dispositivo hospedó en un hotel de Al- do de incubación de la legio- para camiones que muñécar (Granada) duran- nela es de diez días, no se controlará las emisiones y te unas vacaciones que co- descarta que haya habido las convertirá en dióxido menzaron el pasado 25 de más contagios. de carbono. 6 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 ANDALUCÍA Un Cyrano del siglo XXI SEGUNDOS Al igual que el personaje literario, un hombre que oculta su identidad encandila a centenares de mujeres. Su alias: ‘Canijo’.Recita en Internet

ALEJANDRO BLANCO 20 MINUTOS Las internautas se Hace 14 meses que Historia ayudanenlaweb cientos de mujeres an- dan tras la pista de Ca- de una Todas las semanas hay nue- nijo, un hombre que vos comentarios en la noticia lanza sus poemas de amor búsqueda de 20minutos.es que ha ser- por correo electrónico El 7 de febrero del vido de punto de encuentro a cual Cyrano de Bergerac año pasado publica- quienes buscan a Canijo. És- (personaje literario del simos esta noticia. tos son algunos ejemplos. glo XIX que presta sus ver- Hasta ayer, 226 per- sos a un hombre para sonas han escrito Hace un año que recibo los conquistar a su amada). comentarios en la e-mail de Canijo ylehe Como aquel Cyrano, versión digital del escrito preguntando quién Canijo oculta su identidad periódico. Encon- era, pero resulta que no y juega a mover los hilos de traron a un Canijo responde... Me enteré de la seducción. «El destino que no era el que que ustedes también han existe, ¿si no?... ¿quién te buscaban. ¿Cómo recibido correos. Cuando ha traído aquí?», escribe llegaron aquí los in- sepan quién es, quisiera el poeta con palabras co- ternautas? Si usted saberlo. Katherine. loreadas de verde espe- escribe en Google ranzaensuwww.cani- «poeta Canijo» ha- jo.net. Más que pista, es- llará la respuesta. te guiño deja insatisfecho Esa noticia es el a cualquiera; así que Ro- primer resultado. mi entró en acción. Ella fue la primera internauta que encontró una noticia pu- El poeta explica su obra blicada en la edición andalu- za de 20 minutos y que ha ser- Canijo mandó a la internauta M. Gema la única respuesta que le Yo también recibo estos vido (y sirve) para que las en- conocemos: «¿Quién soy? Nadie que conozcas, ni un compañe- poemas. Y me gustaría candiladas por Canijo –la ro, ni un novio celoso, ni un depravado, ni un inspector fiscal, ni saber de qué se trata todo mayoría de Latinoamérica– un tímido. Mi nombre es Luis Ángel. Escogí tu correo al azar en esto. ¿Alguien tiene idea? se ayuden unas a otras, mes una de esas cadenas con cientos de destinatarios. ¿Conoces Verónica. a mes, en sus pesquisas so- una mejor forma de captar la atención de una dama?». Lista para arrasar en el Real bre este poeta. Él llegó a mi vida cuando Esta joven sevillana se probaba ayer su traje de gita- El Canijo al que se refería EPÍGRAFE ALGUNOS DE LOSEPÍGRAFE POEMAS más necesitaba a alguien. na, el que lucirá en pocos días para la Feria de Abril aquel texto es un sevillano A KATHERINE A CONSUELO Muchas gracias, Canijo. Me 2006 de Sevilla. El exclusivo diseño, de Aurora Gavi- que, con guasa y el permiso encantan tus poemas y ño, lleva falda de lienzo moreno y chalequillo con es- de su mujer, nos dijo que re- Sí, sé que es amar / porque Canijo le escribe estos saber que tal vez puedas ser pejos étnicos. La blusa es de batista y los pendientes serva su poesía para el car- aún te siento / en la piel. / versos: Te escucho... pero no de México. Miriam C. engarzados en plata. FOTO:A.GONZÁLEZ naval de Cádiz. Un registro Sé que es sufrir / porque no estás. / Está tu fragancia, de Internet nos llevó a la em- te tengo. / Sé que es la pero no tu piel. / No está tu Recibo un e-mail por semana. El turismo creció Fiesta informática presa mexicana que propor- oscuridad / desde que tus cuerpo, pero estás aquí. / Son muy lindos... Me en Semana Santa en Huelva ciona web y correo a este ga- ojos no están / y la muerte Mujer... despréndete de tu gustaría saber quién eres. El número de turistas que Arranca hoy la II Infor- lán del siglo XXI y al que ya bus- es lo mismo que perderte. carne para asomarte en mí. Sigue escribiendo. Maribel. visitaron Andalucía du- mática, organizada por can a petición nuestra. rante las pasadas vacacio- la Universidad de Huel- nes creció un 2,7% res- va. Será hasta el domin- pecto al 2005. También el go y cuenta con aloja- ben tener preferentemente gasto en la comunidad miento, dietas y aseos. Al final, el personal de apoyo llegará el título de formación pro- aumentó en un 4,5%. fesional en cualquier rama Ya hay 211 a los colegios andaluces en mayo de administrativo. Un policía de Jaén municipios jóvenes Controlarán el sistema de se hace novelista El Instituto Andaluz de la Van a ser 1.500.Los colegios marzo, coincidiendo con la rector general de Recursos préstamos de libros e intro- Un policía local de Jaén Juventud reconoce desde andaluces siguen esperan- campaña de escolarización. Humanos de la Consejería, ducirán los datos de matri- aficionado a la escritura 2004 a las administracio- do a los auxiliares adminis- Al final, se incorporarán a Carlos Gómez Oliver. culación y becas en el pro- ha publicado su prime- nes locales que desarro- trativos prometidos por la primeros de mayo. En total, La Junta ha contratado a grama Séneca, entre otros ra novela de ficción: La llen políticas dirigidas al Junta. La consejera de Edu- serán 1.500 y sus contratos las empresas Atlas, Eulen, Al- asuntos. En lo que queda de sombra de un ángel,am- colectivo juvenil.Ya hay cación, Cándida Martínez, terminarán en julio, según medibox y Star para selec- mes recibirán formación de bientada en Cuenca. 211 municipios jóvenes. anunció que llegarían en explicó a 20 minutos el di- cionar a este personal. De- esta aplicación. JAVIER LUQUE EL TIEMPO JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 7 PUBLICIDAD 8 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 ACTUALIDAD

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA El único elemen- SADAM HUSEIN China y EE UU se aproximan EX PRESIDENTE DE IRAK to que falta de Hu Jintao, jefe de Estado chino, llegó ayer 74 democracia real en el Varios especialistas confirmaron a Washington para entrevistarse hoy con DÓLARES PaísVasco es la desa- al juez la autenticidad de la firma el presidente estadounidense,George Bush. alcanzóayerelbarrilde de Sadam Husein en las senten- Ambos mandatarios mantendrán un en- crudoBrent(referencia parición de ETA» cias de muerte de 148 chiíes ase- cuentro para aproximar posiciones en tor- europea),marcandonue- FELIPE GONZÁLEZ sinados en Duyail en 1982. El jui- no a las bases comerciales entre ambos vorécordhistórico EX PRESIDENTE DEL GOBIERNO cio se reanudará el 24 de abril. países y el programa nuclear de Irán. Devuelven 30 millones SEGUNDOS a los primeros de la renta Dos semanas antes del inicio de la campaña, Hacienda realizó ayer 60.000 devoluciones a contribuyentes que confirmaron sus borradores

J. MESA reúnan los requisitos esta- GUÍA PRÁCTICA PARA DECLARAR 20 MINUTOS blecidos por ley. El resto re- El 3 de abril se abrió el plazo cibirá los datos fiscales para Del 2 de mayo al 30 de junio Quienes obtuvieran durante para confirmar los borrado- poder hacer su declaración. el año pasado ingresos anuales superiores a los 22.000 res de la declaración de la ren- Qué hacer Si los datos euros tienen dos meses para presentar su declaración. El ta solicitados por los contri- están bien, sólo hay que co- plazo comienza el 2 de mayo y expira el 30 de junio. buyentes. Más de 60.000 municarlo para que la decla- recibieron ayer sus devolu- ración figure como presen- Información La Agencia Tributaria ofrece todo tipo de ciones, alrededor de 30 mi- tada. Si no es así, el contri- información sobre la declaración en su web www.agencia- llones de euros que serán abo- buyente puede pedir una tributaria.es y en el teléfono 901 33 55 33 de lunes a nados esta misma semana. modificación de datos. viernes y de9a21hdurantelosmesesdemayoyjunio. Hasta el pasado martes, Cómo hacerlo Se pue- Recomendamos paciencia al teléfono. Hacienda confirmó un total de confirmar o modificar el de 170.000 borradores, que borrador a través de Inter- Con cita previa Si no quiere complicaciones, el teléfono representa más del doble net (www.aeat.es), por telé- para pedir cita previa en Hacienda para que le hagan la (54%) de los aprobados en fono (901 200 345) o en las declaración es el 901 22 33 44 y empieza a funcionar desde el mismo periodo de la pa- oficinas de la Agencia Tribu- hoy, de lunes a viernes, de9a21h. sada campaña. taria.También se puede confirmar en bancos, cajeros Gestiones por Internet A través de la página web de la Declaración automática automáticos, banca telefó- Agencia Tributaria se pueden hacer gestiones como pedir Los responsables de la Agen- nica o telemática, así como datos fiscales, descargar el programa PADRE, solicitar un cia Tributaria recuerdan que por SMS. borrador o conocer los requisitos para la declaración. cualquier borrador confir- Hasta cuándo Se pue- mado por el contribuyente de confirmar el borrador se convierte de forma auto- hasta el 30 de junio presen- mática en una declaración tando el NIF,el número de No todo es matemático presentada. referencia del borrador, el Q Colgados durante 6 horas Quién puede Cualquier del justificante del docu- Eusebio Granda Setenta personas quedaron atrapadas ayer por la noche contribuyente puede pedir mento de ingreso o devolu- ASOC. ESPAÑOLA ASESORES FISCALES Y GESTORES TRIBUTARIOS durante más de seis horas en el teleférico de Man- este borrador, aunque Ha- ción que le acompaña y el ntributaciónnotodoescuestiónmatemática,también hattan (Nueva York). Un apagón hizo que los vagones que- cienda lo enviará a quienes de la cuenta corriente. Ecabelaposibilidaddeinterpretarlasnormas.Parahacer daran suspendidos a más de 75 metros de altura. Todos declaracionessencillasexistenrecursosmuyválidoscomo los viajeros fueron rescatados sin problemas. FOTO: REUTERS ... Este año está pre- elprogramaPADREoelserviciodeHacienda,quetieneobli- ¿Sabías que... gaciónderealizarlas,ademásdebancosogestorías.Sinem- visto que se realicen bargo,cuandoenladeclaraciónentranenjuegoelementos Piden el traslado Accidente múltiple más de 16,5 millones de declaraciones? ... Se máscomplejoscomounaherencia,unareinversióndeac- de un aeródromo en Alicante cionesounacompraventadeinmuebles,lomásaconseja- El reciente accidente de Dos personas murieron prevé alcanzar los 12 millones de envíos en- bleesacudiraunprofesionaldelaasesoríafiscalqueanali- una avioneta, con dos ayer y cuatro resultaron tre borradores y datos fiscales? ... De las más zarátotalmentelasituaciónparaaconsejarodarorienta- muertos, ha movilizado a heridas en un accidente de 15 millones de declaraciones presenta- cionesdecaraaunfuturo.AdiferenciadelaAdministra- los vecinos del aeródro- ocurrido en la AP-7 a la al- ción,quenofirmalasdeclaracionesquehace,elasesorfis- mo madrileño de Cuatro tura de Benissa (Alicante). das en 2004 unas 11,9 millones salieron a de- calsísehaceresponsabledelresultadoobtenido,deforma Vientos, que piden el tras- Un vehículo se saltó la me- volver? ... Ese año Hacienda ingresó 1.070 mi- que,encasodeerror,elcontribuyentenosalgaperjudicado. lado de este infraestruc- diana y chocó con otros llones por impuestos sobre el patrimonio? Poresocontrataunseguroderesponsabilidadcivil. tura, cercana a la ciudad. dos del sentido contrario. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 9 ACTUALIDAD

Un rayo derriba la llamadas realizadas en las SEGUNDOS torre de una iglesia facturas, según una orden Diez vecinos de la localidad del Ministerio de Industria, leonesa de Prioro resultaron que sólo exige a Telefónica heridos ayer, tres de ellos de un nivel básico de factura- Incumplir Kioto nos gravedad, tras caer por la tar- ción. La federación cree que de un rayo en la torre de la esto «provocará uno de los costará 15.000 millones iglesia del pueblo, lo que mayores recortes en los de- provocó el derrumbamien- rechos de los usuarios». España,el país industrializado que más se aleja del acuer- to de parte de la estructura. do de Kioto, tendrá que pagar muy caro el sobrepasar Los heridos, que asistían a Tercera víctima del los límites establecidos en éste. Sus emisiones de dióxi- un funeral, presentaban di- catamarán de Creus do de carbono (CO2) aumentaron entre 1990 (año de la versas contusiones. Los equipos de rescate lo- firma del Protocolo de Kioto) y 2004 un 47,87%, según calizaron ayer el cadáver de los datos de Medio Ambiente, lo que supone sobrepasar Factura telefónica la tercera víctima del nau- el límite del acuerdo (15%) en un 37%. Incumplir estas El hielo más añejo del mundo La Federación de Consumi- fragio el pasado lunes de un medidas obligaría a España a acudir al mercado de co- dores en Acción (FACUA) ha catamarán francés a unas mercio para «comprar» las toneladas que no consiga re- Esta investigadora japonesa muestra el trozo de hielo denunciado que las com- dos millas del cabo de ducir, lo que podría suponer, cerca de 15.000 millones considerado el más viejo, con un millón de años. Fue ex- pañías telefónicas ya no es- Creus,enlaCostaBravage- de euros, según la tendencia actual de su crecimiento. traído a más de 3.000 metros en la Antártida. FOTO:E.K./EFE tén obligadas a detallar las rundense. Tendremos agua suficiente en verano, salvo para el riego El consumo humano está asegurado, según la ministra Narbona, pero los agricultores del sur sufrirán restricciones

A. M. 20 MINUTOS Los embalses, Si las predicciones de Me- al 58,9% dio Ambiente se cumplen, este verano los españoles Las últimas lluvias de la se- no se verán sometidos a mana pasada han aumenta- nuevos cortes de agua co- do el nivel de los embalses un mo los sufridos el año pa- 0,7%, hasta llegar al 58,9%. sado. La ministra, Cristina Es un punto menos que lo al- Narbona, afirmó que el canzado el año anterior en es- consumo humano de agua tas fechas, y queda lejos del estará asegurado para los 70,3% de media en los cinco meses más calurosos, aun- años últimos. Aunque las re- que las restricciones sí que servas aumentan cada sema- afectarán al regadío en cier- na –Navacerrada (Madrid), tas partes del país. donde más, registró 33,9 li- Los agricultores de las tros por metro cuadrado– las cuencas de la zona sur y de autoridades continúan pi- Levante podrán utilizar diendo precaución y pruden- «menos de la mitad del cia, ya que España vive to- agua a la que tienen en davía su segundo año conse- principio derecho», ya que cutivo de sequía. la situación en estos rega- díos es especialmente com- ne sin cambios en las últi- plicada por la falta de llu- mas semanas (17% de su via. En este momento, en la capacidad), mientras que cuenca del Segura, el nivel los del Júcar han descendi- de los embalses se mantie- do hasta el 23,3%. El FMI achaca el precio de los pisos a la especulación

Elcontinuoaumento del pre- vienda en nuestro país se ha cio de la vivienda en países ralentizado, las revalorizacio- como España o Irlanda po- nes superan el 10%, situación dría ser una amenaza al con- que también experimentan sumo si se cuenta con la ten- Francia y EE UU. dencia alcista de los tipos de El desequilibrio en el cre- interés, como ayer advirtió el cimiento español es otro de Fondo Monetario Internacio- los factores de riesgo en nal (FMI) durante la presen- nuestro país. España, según tación del informe semestral David Robinson, miembro sobre Perspectivas Económi- del FMI, «depende dema- cas y Mundiales. El organis- siado de la demanda inter- mo apuntó, aunque no ex- na», indicó, mientras la ex- presamente, a la especulación terna empeora. La infla- como causa de esta subida. ción, por encima de la Si bien es cierto que el rit- media europea, perjudica mo de apreciación de la vi- también su competitividad. 10 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 ACTUALIDAD

Algunas empresas ya han SEGUNDOS acordado la pausa del pitillo Acusan a China de Así lo confirman los sindicatos. Sanidad hizo ayer un balance positivo vender los órganos de los 100 días de ley Antitabaco, aunque Zapatero sigue fumando de los ejecutados J. R. PRECIOS Y MULTAS BALANCE DE 100 DÍAS DE LA LEY ANTITABACO La sociedad de Transplantes Británica acusó ayer a 20 MINUTOS las autoridades chinas de vender los órganos de El Ministerio de Sanidad ha Guerra de precios e im- miles de ejecutados en el país para ser utilizados hecho «un balance positivo» puestos El 25 de enero «Fumo,ergo insisto» en transplantes. Algunos médicos señalan que la de los primeros 100 días des- empezó la guerra de los pre- JAVIER RADA fecha de algunas ejecuciones podría haberse ade- de la implantación de la Ley cios cuando Altadis subió lantado para adaptarse a las necesidades de la de- antitabaco cumplidos ayer. A 25 céntimos sus cajetillas ambiaron los humos mediáticos, salió la ley de los manda. La sociedad médica, que observó cómo el pesar de todo, la ministra Ele- mientras que Phillip Morris Cpapeles noticiosos hasta hoy.Se quedó en ciertos bares. número de pacientes que decide viajar a China pa- na Salgado reconoció en de- bajó las suyas, así como Ja- En los gruñidos de algunos. En las caladas que miles de ra obtener un transplante ha aumentado conside- claraciones a la cadena Ser que pan Tobacco Int. El Gobier- personas inhalan ahora mismo en las calles. 100 días del rablemente en los últimos años, manifestó que es- no se ha producido el espera- no aprobó el 10 de febrero, cerco se cumplieron ayer,de la ley antitabaco que exasperó ta práctica es contraria a los Derechos Humanos. do descenso en el consumo, una subida de impuestos y a tantos en un bando y otro.Y las oficinas están limpias de El Gobierno chino ha negado estas acusaciones. yaquesólohasidoun1,5% las empresas volvieron a su- humos, sí. Las tertulias, no. Las inferior a 2005, aunque pro- bir sus precios. estaciones oxigenadas. Las nosticó un descenso «en tor- cañas, no. Pero, ¿la guerra ha Israel continúa con el bido centenares de heri- no al 5%» para finales de año. Multas En enero un ca- terminado? Es cierto aquello de muro de separación dos. La expectativas incum- mionero fue detenido en que el hombre es el animal que El Tribunal Supremo is- plidas se deben a que el con- una cafetería de Navarra mejor se adapta. Las escaleras raelí dio ayer luz verde a Nueva financiación sumó subió en febrero con por no querer dejar de fu- de mi trabajo se han convertido la continuación del mu- eclesiástica la aparición de las cajetillas mar en una zona sin humos. en compañeras (ironías de la ro de separación alrede- El ministro de justicia baratas, y que «España es el salud pública; para castigar mi dor de Jerusalén, que se- Juan Fernando López estanco de Europa», según ta afirmación, ya que «se ha cuerpo hago ejercicio). Como para a decenas de miles Aguilar confirmó que ya la ministra. El presidente, Jo- acatado la ley, pues ésta no un hámster en mi ruedecita de de residentes palestinos han comenzado las con- sé Luis Rodríguez Zapatero, ofrece ninguna opción», ex- necesidades. Abajo, la nicotina y de la Ciudad Santa. La de- versaciones entre el Go- Zapatero, sin embargo, sigue plica Gema Ramón. «Exis- su adicción. Arriba, el trabajo y su sumisión. Me pregunto si cisión se ha producido bierno central y la Confe- fumando, aunque «lo impor- ten empresas que han llega- no serán lo mismo... Los precios de los estancos siguen igual después de que se com- rencia Episcopal Españo- tante es que cumpla la ley». do a acuerdos para regular tras la guerra de precios: directos al riñón (o al pulmón). pletaran las carreteras só- la para negociar el nuevo Salgado afirmó que tanto las pausas para fumar, y otras Pero el círculo de la identificación se completó. Es un viejo lo para palestinos que co- modelo de financiación, sindicatos como empresa- lo tendrán en cuenta en las truco electoral llamado crispación. Los indecisos habrán nectan las localidades se- en el que habrá impor- rios no han informado de negociaciones de los conve- dejado de fumar.El resto, a las barricadas: «Negras caladas paradas por el muro. tantes novedades. conflictos laborales al res- nios colectivos». Para los sin- agitan los aires, oscuras nubes nos impiden ver». ¿La guerra pecto. El sindicato UGT con- dicatos, la mejor opción es ha terminado? Permítanme la duda. Más muertos Reaparece un firmó ayer a 20 minutos es- negociar. en Nepal soldado japonés Cuatro manifestantes Un antiguo soldado del murieron ayer por dispa- Ejército Imperial nipón ros de la policía cuando que combatió en el este participaban en una pro- de la Unión Soviética en La furia testa contra el rey Gya- la II Guerra Mundial re- del volcán nendra, en el oeste de gresó ayer a Japón des- Nepal. En las dos sema- pués de estar «desapare- en Chile nas de protestas en dicho cido» 63 años. El soldado país ya han muerto al me- había pasado parte de su El volcán Láscar, situa- nos 11 personas y ha ha- vida en Ucrania. do al norte de Santiago de Chile, entró ayer en erupción lanzando una gran columna de humo, gases y cenizas que se extendió a los largo de 3.000 metros de altura. La fumarola se podía ver ayer a cientos de ki- lómetros de distancia, aunque no se había re- gistrado actividad sís- A pesar del crudo. La Bolsa española subió ayer el 1,17% y mica, por lo que las au- cerró en 11.720,10 puntos a pesar de que el petróleo al- toridades decidieron no canzóunnuevomáximohistóricoen73dólares. evacuar por el momen- to a las poblaciones ABERTIS «A» 20,72 0,39 IBERDROLA 25,93 1,41 ACCIONA 130,55 3,12 IBERIA 2,19 0,00 FOTO: EFE cercanas. ACERINOX 13,75 3,77 INDITEX 32,74 2,15 ACS 31,69 0,76 INDRA 16,64 1,84 ALTADIS 37,21 2,28 METROVACESA 69,45 0,07 ANTENA 3 TV 21,71 1,16 NH HOTELES 14,18 0,50 ARCELOR 33,55 1,67 PRISA 14,67 2,23 ta medida la confirmación Maragall B.POPULAR 11,98 0,34 REE 26,80 0,75 Vacunan a 26 niños tras de si se trata de una menin- B.SABADELL 27,75 2,02 REPSOL YPF 23,83 1,02 gitis. Los padres del niño pre- cambia a seis BANKINTER 53,20 1,24 SACYR VALLE. 26,03 0,58 BBVA 16,87 1,57 SAN 11,69 0,78 una muerte por meningitis sentaron ayer una denuncia CINTRA 10,76 0,84 SOGECABLE 30,42 2,69 contra el hospital de Elche consellers de ENAGAS 17,30 0,41 TELECINCO 21,00 0,24 En Alicante. Veintiséis niños muerte fue una meningitis por «negligencia». ENDESA 26,89 0,52 TELEFONICA 12,67 1,28 su Gobierno FCC 62,25 2,22 TELF.MÓVILES 10,37 1,17 de 4 años de un colegio de meningocócica, a pesar de Sus compañeros de cla- FERROVIAL 64,40 0,94 TPI 9,15 2,35 Santa Pola (Alicante) será valo cual, por precaución, Sa- se deben dirigirse en las pró- El presidente catalán, Pas- GAMESA 17,75 2,13 UNION FENOSA 30,57 0,89 cunados preventivamente nidad ha activado el proto- ximas horas a sus respecti- qual Maragall, decidió ano- GAS NATURAL 23,89 2,01 contra la meningitis, después colo preventivo para este ti- vos centros de salud para re- che relevar a los consellers de que un compañero de cla- po de situaciones tanto pa- cibir un tratamiento de de Industria, de Agricultura se, de la misma edad, murie- ra familiares como para antibióticos. y de Cultura (PSC), de Go- ra el pasado lunes a causa de compañeros de aula. Otro muerto.Un joven de bernación y de Universida- un posible caso de esta en- Los análisis pueden ver- 17añosmurióayerenel des (ERC), y de Medio Am- fermedad. se dificultados ya que el me- Hospital General Yagüe de biente (ICV). La reforma, Todavía están pendien- nor sufría otras afecciones Burgos por una meningitis. pactada por los tres partidos, tes los resultados analíticos médicas, como una otitis, y La Junta de Castilla y León mantiene los equilibrios del del niño fallecido para de- recibía antibióticos, lo cual abrió una investigación y no tripartito. Al cierre, no se co- terminarsilacausadela podría «enmascarar» en cier- se descarta otros casos. nocían todos los sustitutos. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 11 ACTUALIDAD Las bodas por interés se han triplicado en los últimos cinco años Justicia rechazó el año pasado 259 matrimonios de conveniencia. Los extranjeros pagan 3.000 euros por obtener la nacionalidad

DAVID FERNÁNDEZ BODAS SIN AMOR 20 MINUTOS Sabías que... El amor no siempre está pre- Mónica, actriz, 37 años sente cuando se dice el «sí ... las bodas entre ex- «ME CASÉ POR quiero». El Ministerio de Jus- tranjeros y españo- ticia ha pedido a los 432 re- AMISTAD» gistros civiles que hay en Es- les han crecido un «Me casé hace dos años con paña que extremen la vigi- 119% en 5 años? ... en un amigo brasileño para que lancia ante el espectacular obtuviera la nacionalidad. Lo aumento de los matrimonios 2004 hubo 22.648 bo- hice por amistad. Los testigos de conveniencia. El año pa- das mixtas,el10% fueronminovioyelsuyo,ya sado se detectaron 259, el tri- del total? ... los espa- que es gay. Aún seguimos ple que en 2000 (hubo 70). casados aunque nos Supone una subida del 270%. ñoles se casan sobre divorciaremos en breve. No lo Todas estas bodas de in- todo con suramerica- llamaría boda de convenien- terés (o de complacencia, co- cia, sino de necesidad. No mo las llama Justicia) se pro- nas y las españolas prohibiría este tipo de enlaces ducen entre un español y un con marroquíes? ya que es mi derecho que yo extranjero. A veces por amis- me case con quien quiera, tad, otras (la mayoría) por di- independientemente de las Disturbios en las Islas Salomón nero, mucho dinero. Ante el fuerte incremento razones que me lleven a ello». La capital de las Islas Salomón, Honiara, vivía ayer su segundo día de violencia por la re- Existen agencias matrimo- de la inmigración, los regis- vuelta desatada tras la elección, presuntamente fraudulenta, de Snyder Rini como primer niales que ponen en contac- tros civiles han reforzado los ministro del país. Australia envió ayer tropas para apoyar a la Policía. FOTO: AP to a los «novios». La tarifa me- controles. En cuanto tienen Juan Marcos, 29 años dia es de 3.000 euros, que alguna duda abren una in- siempre paga el que quiere vestigación, que casi siem- «LOHAGOPOR obtener la nacionalidad. La pre consiste en preguntas DINERO» La presidenta del PP vas- ley permite que transcurrido trampa por separado a los Esespañolyestáenla Otegi: «Puede reunirse co, María San Gil, acusó a un año de la boda, el cónyu- dos pretendientes. El expe- agenda de una agencia Rodríguez Zapatero y a Iba- ge extranjero pueda tener el diente puede acabar en la re- matrimonial española algo la mesa de partidos» rretxe de convertir Batasu- pasaporte español. Después tirada del permiso de resi- especial. Su caché es de 2.500 na en protagonista de la po- siempre llega el divorcio. dencia para el extranjero. euros, más otros 1.000 que se Batasuna cree que se dan tar lo que decidan los vas- lítica. El secretario de Orga- lleva la agencia, que actúa de las condiciones. El porta- cos». Otegi recordó que la nización del PSOE, José intermediaria. Obtendrá ese vozdelailegalizadaBata- prioridad «es abordar el diá- Blanco, subrayó que Otegi Cuatro bodas y un tribunal dinero si se casa con una suna, Arnaldo Otegi, asegu- logo multipartito», que ya ha sólo es «portavoz de sí mis- chica extranjera que le ró ayer que «ya se dan todas existido en los últimos tiem- mo». Mientras, el presiden- La historia de Nicolasa Nuo podría llevarse perfectamente al pagará por ello. «Lo hago por las condiciones» para con- pos, pero al que «hay que do- te del Gobierno, José Luis cine. Esta española de origen nigeriano, de 49 años, fue dete- el tema económico y de paso vocar la mesa de partidos. tar de mayor contenido y Rodríguez Zapatero, se re- nida en febrero de 2003 tras haberse casado cuatro veces en ayudo a una persona que lo Tras su reunión con el mayor fortaleza». Además, unió con el portavoz de Coa- cuatro registros civiles de otras tantas ciudades españolas. necesita. No debería haber lehendakari, Juan José Iba- trasladó a Ibarretxe la preo- lición Canaria, Paulino Ri- Todos sus maridos eran ciudadanos nigerianos que obtuvie- fronteras. Cuando tenga los rretxe, el portavoz abertzale cupación de la izquierda vero, quien expresó el apo- ron así la nacionalidad española. Cada uno de ellos tuvo que papeles, me divorcio». destacó que su interés es que abertzale por las últimas ac- yo «sin fisuras» de su grupo pagar a Nicolasa 3.000 euros. Actualmente está en libertad. «se verifique si se va a respe- tuaciones policiales. al proceso de alto el fuego. 12 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 ACTUALIDAD

La presa SEGUNDOS eliminó el puente La testosterona afecta Los esfuerzos del Go- bierno chino para con- a la capacidad de seguir nuevas fuentes de energía han provo- decidir de los hombres cado que ponga en marcha un ambicioso pro- Los encantos de una mujer dificultan la capacidad yecto de construcción de los hombres para tomar decisiones, ya que los ni- de 20.000 enormes pre- veles de testosterona se disparan ante su atractivo, sas, lo que obligará al según un estudio de la Universidad de Leuven (Bél- desalojo de 50.000 per- gica). Los expertos realizaron la investigación con sonas que viven en pue- 176 estudiantes de entre 18 y 28 años mediante un blos donde serán levan- juego que consistía en repartirse dinero a la vez que tadas. En el río Salween, se les ofrecían imágenes sensuales. Se confirmó que el último de Asia de co- aceptaban las peores ofertas económicas; en cam- rriente libre, se edifica- bio, las mujeres fueron inmunes. rán cuatro de estas instalaciones. Las obras ya han eliminado algunos Un año del Papa el sudeste de Francia y en puentes por donde cru- Benedicto XVI Italia, en una operación zaban los lugareños. En El Papa Benedicto XVI, sobre financiación del te- la imagen, un vecino de 79 años, celebró ayer rrorismo islámico. atraviesa el río sujeto a con unas 70.000 perso- un cable por un arnés nas reunidas en la plaza Elegida la gestora en la localidad de Liuku, deSanPedroelprimer para Marbella en la provincia de Yun- aniversario de su ponti- La Diputación de Málaga nan. FOTO: REUTERS ficado, a las que pidió eligió ayer a los 16 miem- que recen por él y pidan bros de la gestora que go- a Dios que sea para la bernará Marbella hasta las Iglesia «un pastor dócil, elecciones de 2007. El ór- pero firme». gano será presidido por el abogado Diego Martín. Los jueces confirman que Diez detenidos por Además, ayer se produjo financiar terrorismo una nueva detención (ya Al menos 10 personas van 25) de otro testaferro Prodi ganó las elecciones fueron detenidas ayer en de Juan Antonio Roca. Tras el último recuento de votos, la coalición de centro-izquierda ha Denuncias estratégicas obtenido la mayoría, tanto en la Cámara de Diputados como en el Senado Algunos jueces creen que existen demandas por malos tratos con fines oportunistas D. F. esdequeentraronenfuncionamientolosJuzga- 20 MINUTOS Los italianos ya no tienen dudas de nues- Berlusconi augura DdosdeViolenciasobrelaMujer,aprimerosdeju- Romano Prodi y su coalición tra victoria. La ventaja en las dos Cáma- un Gobierno corto liodelañopasado,lasdenunciasporviolenciama- de centro-izquierda han ga- ras garantiza un Gobierno estable» R. PRODI chistahanaumentadoun43%enrelaciónconelpri- nado las elecciones italianas, La victoria de Prodi es defini- mersemestrede2005.Esteaumentoesinterpretado quesecelebraronel9yel10 Deseamos mucha suerte y buen tra- tiva. La derecha sólo podrá re- porlamagistradaMontserratComas,encargadade de abril. Así lo confirmó ayer bajo al nuevo primer ministro» LOREN- currir la decisión del Supremo estostemasenelConsejodelPoderJudicial(CGPJ), una vez que se cree el nuevo la Corte de Casación (órga- ZO CESA, líder de UDC, de la coalición de Silvio Berlusconi comosíntomadeque«lasmujeresconfíanmásenel no similar alTribunal Supre- Parlamento y a través de una sistemayenlajusticiatraslapuestaenmarchadelos mo español). comisión creada para el caso, juzgadosespecializados».Sifuesesóloeso,seríaun La Unión que lidera Prodi bierno, Giulio Tremonti, de El Tribunal Constitucio- lo que seguramente rechaza- hechosinprecedentes;nuncaunainstitucióndeeste ha logrado la mayoría abso- Forza Italia (el partido de Ber- nal, por su parte, rechazó la rán los socios de Prodi, que ya paíssebeneficiódeunaumentodeconfianzatanrá- luta en la Cámara de Diputa- lusconi), cree que la diferen- solicitud presentada por Ber- está barajando nombres para pidoyespectacularporpartedelosciudadanos. dos (348 escaños de los 630), cia «tan exigua» en los resul- lusconi, que alegaba fraude formar «un Gobierno fuerte». Lasdenunciastramitadasporestosjuzgadosespe- y en el Senado, donde ha con- tados (Prodi ha ganado por en el recuento de los votos, Berlusconi augura un Ejecuti- cialesotorganalamujernotablesventajasdepartida seguido 158, dos más que la 24.755 votos) «hace que sean asegurando a los medios de vo muy corto, ya que la coali- paraelplanteamientodelsubsiguientedivorcio.Tras coalición de centro-derecha necesarios controles suple- comunicación que el «resul- ción de Prodi (comunistas, ver- lafulminantede- de Silvio Berlusconi, según el mentarios». Es más,Tremon- tado tenía que cambiar». Ber- des, socialistas, pensionistas, tencióndelma- último recuento de votos rea- ti aseguró ayer que el centro- lusconi denunció que habían etc.) son «tan diametralmen- LACRÓNICA GONZALO ridodenuncia- lizado por los jueces,. derecha no admite aún la vic- desaparecido 38.000 papele- te opuestos que no lograrán do,siéstesale El vicepresidente del Go- toriadesurival. tas procedentes de Suiza. ponerse de acuerdo en nada». judicial Martínez- enlibertad,re- Fresneda cibiráunaor- dendealeja- LOS CESANTES mientoyserá Empiezan las reformas privadoento- docasodeldo- en el Gobierno de EE UU miciliofamiliarydelacompañíadesushijos.La competenciaparalasmedidasdelaseparacióncon- Renuncian el portavoz y el Karl Rove, principal asesor yugalseráyainevitablemente–aunqueloabsuelvan consejero de Bush. El pre- político de Bush, que pasa- pormalostratos–delJuzgadodeViolencia,conloque sidente de los EE UU, Geor- rá a centrarse en la campa- elhombretendráquediscutirlascondicionesdeldi- ge W. Bush, confirmó ayer ña electoral del Partido Re- vorciodesdeelbanquillodelosacusados. la remodelación de su equi- publicano, ya que las últi- po al anunciarse la dimisión mas encuestas rebajan la Preocupación. Algunosjuecesexpresansupreocupa- de dos de sus pesos pesa- confianza en el presidente ciónenprivadoporlaposibleexistenciadedenuncias dos. El portavoz del Gobier- al 35%. demalostratospresentadasconfinalidadoportunis- no, Scott McClellan, confir- Los cambios responden Scott McClellan Karl Rove ta.Dosestudioshabríaquepedirleurgentementeal maba su renuncia, aunque al deseo del presidente de Portavoz de la Casa Blanca Asesor político de Bush CGPJ:deberíaverificarcuántosprocedimientosdedi- no precisó las razones, li- recuperar la confianza po- McClellan fue designado jefe Logró las victorias de Bush vorciotramitaronlosJuzgadosdeViolenciasobrela mitándose a decir que «la pular antes de las eleccio- de prensa de la Casa Blanca en las elecciones a goberna- Mujersincondenapormalostratosdepormedio;y, Casa Blanca atraviesa un nes legislativas de noviem- en 2003. Antes fue portavoz dordeTexasyalapresiden- paralelamente,deberíaestudiarlaincidenciadedi- periodo de transición y los bre de 2008. El martes, Bush adjunto de Bush como cia de los EE UU. Rove estuvo chosjuzgadosenlaactividaddelosdeFamilia,para cambios pueden ser útiles». nombró un nuevo director gobernador de Texas y dirigió implicado en la filtración a la versilosprimerosquitancompetenciasalajurisdic- Por otra parte, fuentes de la Oficina de Presupues- las campañas de su madre, prensa de la identidad de cióncivil.Laconfianzaenelsistemaexistirásinose oficiales revelaron el segun- tos y Administración de la que fue alcaldesa de Austin. una agente de la CIA. manipula. do abandono sonado, el de Casa Blanca. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 13 PUBLICIDAD 14 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 DEPORTES

RONALDO FLAVIO BRIATORE ROBERTO DUEÑAS MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ MÍCHEL SALGADO Otro lío El delantero Descarta a Schumi Atracado Cuatro Con gripe El golfista Alto y claro El lateral brasileño del Real Madrid El patrón de la escudería individuos asaltaron ayer malagueño sufre un derecho del Real Madrid ha generado una tremenda Renault de F-1 descartó la casa del jugador de proceso gripal que podría criticó ayer las declaracio- polémica en el fútbol ayer el fichaje para la baloncesto del Akasvayu y, lastrar sus opciones de nes de algunos jugadores australiano, tras manifes- próxima temporada del tras dejarle maniatado en volver a ganar el Abierto de acerca de la falta de tar a la revista Alpha que al alemán Michael Schuma- su domicilio, huyeron Asia, que comienza hoy en compañerismo en la único jugador de ese país cher (Ferrari) para cubrir la apoderándose de dinero en Shanghai con la ausencia plantilla. «Quien critique que conoce es a John Aloisi, baja de Fernando Alonso, efectivo que tenía en la de nombres importantes, debe tener la valentía de que milita en el Alavés. que se marcha a McLaren. vivienda. como Ernie Els. dar nombres», dijo. El submarino, a flote SEGUNDOS ElVillarreal salió vivo de Highbury en las semifinales de la Champions en un partido en el que pudo salir goleado ARSENAL 1 VILLARREAL 0 Highbury: 35.000 espectadores. ARSENAL Lehmann, Eboué, Touré, Sen- deros, Flamini, Gilberto Silva, Cesc, Pires, Hleb (Bergkamp, min 80), Ljunberg (Van Persie, min 80) y Henry. VILLARREAL Barbosa, Venta, Arzo, Álva- rez, Arrubarrena, José Mari (Franco, min 55), Senna, Tacchinardi, Sorín (Josico, min. 73), Riquelme y Forlán (Calleja, min.74). GOL 1-0 (min 41): Touré. ÁRBITRO K. Plautz (Aut.). Amonestó a Ferrero devuelve una bola al argentino Chela. C. KARABA/EFE Arzo, Álvarez, Riquelme, Franco y Tacchi- nardi. Nadal, Ferrer, Ferrero FCO. JOSÉ PELAYO 20 MINUTOS y Robredo triunfan Los 93 años del viejo Highbury impresionan a cualquiera.Y en el adiós europeo del esta- en Montecarlo dio londinense, elVillarreal La de ayer fue una importante jornada para el tenis sufrió ayer como nunca. El español en el Másters Series de Montecarlo. Nadal conjunto castellonense se de- Diego Forlán golpea el balón obstaculizado por la entrada de Touré, del Arsenal. MARTÍNEZ/REUTERS vapuleó al monegasco Lisnard (6-4 y 6-1) y consiguió jó el fútbol en casa y saltó al con facilidad su pase a los octavos de final; Juan Car- campo sin las señas de iden- CARA A CARA los Ferrero tuvo aún menos problemas ante el argen- tidad que le han llevado a las tino Chela (6-1 y 6-2); Robredo se deshizo cómoda- semifinales de la Champions: Forlán/Henry Riquelme/Cesc Pellegrini/Wenger mente del belga Rochus (7-5 y 6-4), y David Ferrer descaro y ambición. Desde el venció al eslovaco Hrbaty (6-4, 3-6 y 6-4). La otra cara arranque, los amarillos come- de la moneda fue para Beto Martín, que no pudo con tieron el pecado de entregar el número uno, Federer (6-0 y 6-1), y Feliciano López, elbalónaunequipovelozy que cayó ante Fernando Gonzalez (6-7, 6-2 y 7-5). vertical arriba. Henry construyó el juego de ataque y el submarino lo Tres bajas seguras na la eliminatoria de pri- pasó muy mal. Sólo Riquel- Los jugadores del Grana- mera ronda de la Copa me tomó la batuta a balón pa- da AtléticoVicente, Pedro Federación –la Copa Da- rado. Tanto fue el Arsenal a la Curtido y Chiqui Paz se- vis femenina– que en- fuente que al final mojó: Tou- rán baja para el partido frenta a España y Austria. ré aprovechó una jugada en- frente al Úbeda por acu- tre Henry y Hleb para marcar mulación de tarjetas. El Sevilla a por todas antes del descanso. ¿Después? El equipo sevillano se mi- Un claro penalti no señalado Copa Federación de hoy al Schalke 04 en a José Mari –el árbitro estuvo El Club Español de Tenis el partido de ida de las se- horroroso y casero– y ahí se Los Botas de Oro (25 goles) El duelo fue para el español, El chileno no fue fiel a su de Rocafort (Valencia) al- mifinales de la UEFA. acabó todo. Los ingleses, in- del año pasado frente a que intervino más en el estilo y lo pagó. Wenger bergará este fin de sema- Schalke 04-Sevilla, 20.30, T-5 mensos, pudieron golear. frente. No hubo color. Henry juego. El argentino sólo planteó un ataque en torno Queda el consuelo de la vuel- fue el mejor del partido. existió a balón parado. a Henry y acertó de pleno. ta en El Madrigal (25 abril). Luis M. García DESDE MI GALAXIA El campeón de Copa

Gran triunfo del ‘Cebe’ iguelÁngelLotinasehizopopularhacemásde Munadécada,cuandoalcanzóloscuartosdelaCo- en el último suspiro paconunNumanciadeSegundaB.Asílellególaopor- tunidaddeentrenarenPrimera,aunLogroñésquete- CB GRANADA 82 Estudiantes, que no se le sue- níaensusfilasahombrescomoCedrúnoRubénSosa, le dar nada bien al conjunto perosecansarondeélcuandoelequipoaúnnoocu- ESTUDIANTES 80 nazarí. Una victoria muy im- pabapuestosdedescenso,yasílesfuealosriojanos, Palacio de los Deportes. 6.782 espectadores. portante que permite al equi- queacabaronenTercera.ProbóenelBadajozyresultó CB GRANADA (17+21+26+18) xOrdín (7), Gianella (8), Gabini (24), Fernández po de Sergio Valdeolmillos elúnicofracasodesucarreracomotécnico.Volvióa (12), Borchardt (25) -cinco inicial-, Gutié- respirar con tranquilidad una SoriaparallevaralNumanciadeSegundaBaPrimera. rrez (2), Paraíso (-), Juan Ignacio Jasen (- jornada más. RegresóaSegundaparacolocarenPrimeraaOsasuna, ) y Sanmartín (4). Los mutuos errores y acier- yesolesirvióparaqueelCeltasefijaraenél.Lometió ESTUDIANTES (16+29+16+19) Rodrí- tos iniciales derivaron en una enlaChampions,perolosgallegosperdieronpronto guez (9), Jasen (17), Jiménez (12), Torres (15), Mc Donald (8) -cinco inicial-, Bueno superioridad de Estudiantes lamemoriaysedespidiódeVigo.Ahora hahecho (2), Azofra (1), Mendiburu (5), Suárez (7), en el segundo cuarto. Todo campeóndeCopaaunEspanyolquepuedeirseaSe- Miso (4) e Iturbe (-). parecía indicar que los ma- gunda,ysabequenoseguiráallí.Sehabladequepue- ÁRBITRO Pérez Pizarro, Guirao y Sacris- drileños se marcharían defi- dereemplazaraAguirreenOsasunaoiralAthletic,su tán. Sin eliminados. nitivamente, pero Gabini y granilusión.Selecriticansusplanteamientosdefensi- Borchardt, tapón final incluí- vosysujuegoramplón,peroalosdatosanterioresme El CB Granada hizo bueno do en la canasta que hubiera remito.Lotinaesungranentrenador,yeldíaquelede- el factor cancha ysetomó provocado prórroga, lidera- jenhacerunaplantillaasugusto,nadietendráduda. venganza ante un rival como ron una mágica remontada. Duelo de ‘Nachos’. Ordín (derecha) presiona a Azofra. EFE JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 15 DEPORTES Gasol se las tendrá que ver con Nowitzki Los Grizzlies ganaron sin querer a los Clippers y se medirán a Dallas en los ‘play-off’ por el título

JACOBO ALCUTÉN partido contra los Clippers fue, Grizzlies (48-33) y no tendría 20 MINUTOS por lo menos, extraño porque, ventaja de campo. Los Grizzlies de Pau Gasol se aunque nadie lo reconociera, Prueba de las pocas ganas enfrentarán a los Mavericks a ninguno de los dos equipos de ganar que tenían los del alemán Dirk Nowitzki en le interesaba ganar. El premio Grizzlies en el último parti- la primera ronda de los play- era enfrentarse a Dallas en los do fue la decisión de incluir off de la NBA, que arrancan es- play-off, un quinteto que os- a Pau Gasol en la lista de le- te fin de semana. No era el ri- tenta una marca de 60-21, y sionados horas antes del par- val preferido en Memphis, peque, además, tendrá ventaja tido. El ala-pívot español vio ro su victoria ante los Clippers de campo. La derrota, en cam- el encuentro desde la grada. Shane Battier, de los Grizzlies, intenta arrebatar el balón a Vin Baker, de los Clippers. EPA la pasada madrugada, por 101- bio, ligaba al perdedor con los 95, les hizo es- Nuggets,unri- calar al quinto val mucho más puesto en la asequible, por- clasificación de que se clasifica la Conferencia como tercero Oeste y les obli- del Oeste por gará a verse las ser campeón caras con la de División, franquicia de pero tiene pe- Dallas, cuarta or marca (44- clasificada. El Gasol estuvo en la grada. EFE 37) que los

Pies a prueba de bombas Los mejores maratonianos del mundo no dudaron en exhi- bir su mejor arma antes de la maratón de Londres: de abajo a arriba, los pinreles del marroquí Gharib, el keniata Lel, el etíope Gebrselassie y el italiano Baldini. FOTO:REUTERS

FLASH Casi sin descanso Tras su llegada al puerto de Baltimore, en segunda posición, la tripulación del Movistar sólo ha tenido 9 horas de descanso. Después comenzó el entrenamiento para recuperar la forma física.

Racismo La Asociación Nacional de Fútbol Chilena investiga la denuncia del delantero de origen judío Rodrigo Goldberg, que escuchó insultos xenófobos en un partido.

Menos esgrima El florete masculino y la espada femenina no formarán parte de los Juegos de Pekín 2008. 16 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 DEPORTES Valverde, flechazo en Bélgica EL PERFIL DE... El corredor murciano impone su fuerza en el empinado Muro de Huy

JUANFRAN DE LA CRUZ 20 MINUTOS Al final Como ya es tradicional, las estaba rampas de hasta el 19% del Alejandro Muro de Huy volvieron a ser algo retrasado, el juez de paz de una Flecha pero poco a Valverde Valona que ayer dictaminó poco logré CICLISTA victoria para AlejandroVal- verde, quién estrena así su encontrar mi sus 26 años recién palmarés en las denomina- sitio y pude Acumplidos, Alejandro das clásicas con el segundo esprintar. Es Valverde se ha convertido en triunfo español en esta prue- el principal referente del ba, tras el obtenido por Igor un triunfo fértil ciclismo español. El Astarloa en 2003. importante» murciano aúna característi- Fiel al guión previsto, la cas muy del gusto de la carrera contó con numero- ALEJANDRO VALVERDE afición, como son su punta sos intentos de fuga desde de velocidad y su demostra- su inicio y tuvo en José Luis da capacidad para defender- Arrieta y en Frederic Finot a todos sus movimientos fue- se cuando la carretera mira los aventureros del día. Tras ron marcados de cerca. Pa- hacia el cielo, si bien tiene su neutralización, en el ki- saban los kilómetros y ya se en las cronos su talón de lómetro 122 de los 202 de la podía oír el clamor de los afi- aquiles, un deber que poco a prueba, comenzó otra carre- cionados congregados en los poco va mejorando. Muchos ra. Óscar Freire no dudó en arcenes. Huy decidiría. venenélauncorredorideal buscar la escapada y sólo el En el último kilómetro, con para las grandes clásicas y control del CSC y Liquigas, la carrera descontrolada, lo los mundiales, un perfil pensando en Basso y Di Lu- intentaron Astarloa , Koldo extraño en el panorama ca, impidió su éxito. Gil y David Etxebarría, pero español hasta la aparición Valverde, a rueda de éste úl- de los Freire y compañía. Muchos escarceos timo, se lanzó hacia la meta y Otros creen que puede con A 12 kilómetros de meta el se impuso sobre Samuel Sán- el Tour y ven una prueba grupo de favoritos rodaba chez, que mantiene la forma clara en la victoria de etapa compacto, aunque los escar- de laVuelta al PaísVasco, y el que obtuvo en Courchevel, ceos en cabeza eran constan- holandés Karsten Kroon, otro ante el mismísimo Lance tes. El italiano Paolo Bettini, hombre del CSC. Su compa- Armstrong. Valverde no se que ya se había movido con ñero Franck Schleck, gana- oculta, él sueña con el Tour anterioridad, trató de jugar dor de la Amstel Gold Race, pese a sus 31 victorias, la sus bazas en solitario, pero finalizó cuarto. Valverde controla a Samuel Sánchez en el sprint. BENOIT DOPPAGNE mayoría en España.

Garth Murry (rojo), de los Canadienses, pelea con Jason Wiemer, de los Diablos. EFE El hockey sobre hielo, otra vez a torta limpia Un jugador de Nueva Jersey se cuelga de la portería rival y embiste al guardameta. EFE La pastilla pasa por delante de El partido entre los Diablos de Nueva Jersey y los la cara del jugador de los Diablos de Canadienses de Montreal se calentó demasiado Nueva Jersey, Martin Brodeur, Un deporte de contacto. Una dienses de Montreal, dispu- una pelea con Garth Murry, que sufrió una dura jornada más, la NHL, la Liga tado en la ciudad canadien- de los Canadienses, y en po- caída contra el hielo profesional americana de se. Ganaron los locales por cos segundos todos los juga- en los instantes hockey sobre hielo, acabó a 4-3, pero para llevarse el dores estaban repartiendo finales del partido. tortazo limpio. Especialmen- triunfo tuvieron que sangrar golpes sobre el hielo. Los es- EFE te virulento fue el encuentro sobre la pista. Mediado el en- pectadores estadounidenses que enfrentó a los Diablos de cuentro, Jason Wiemer, uno vivenconpasiónestetipode Nueva Jersey con los Cana- de los Diablos, se enzarzó en enfrentamientos. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 17 ZONA

Seguro que el chaval que SE ESTÁ DEBATIENDO EN... CARTAS conducía sin carnet –40 km/h por encima de lo permitido, DE LOS LECTORES adelantando en continua– y www.20minutos.es Por e-mail a [email protected] mató a cuatro motoristas y a Entra en nuestra web y participa. Por fax a 958 216 251. Por correo a Estribo, 2, 3.º; 18001 Granada. Incluya su madre en Galicia también Mañana puedes leerte en estas páginas nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que El lugar de era muy «hábil». superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en encuentro entre los Sólo espero que el día que mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos te mates al volante con tu «ha- MULTADO UN SALÓN DE BODAS POR NO PAGAR A LA SGAE bilidad» no te lleves a alguien más por delante, algo que ocurre demasiado a menudo «¿Nos cobrarán al Conducción,cinturón che, siempre con el cinturón. al conducir con una sola ma- gracias a personas como tú. y habilidad Y a los niños (o a cualquiera) no. Por la actitud de tu carta, A.Plaza. final por tararear»? que van atrás, atadlos siem- supongo que también ade- Hace siete años sufrí un ac- pre, aunque sea para el tra- lantarás en línea continua, ¿Listos para la bici? Un salón de bodas de San Juan de Aznalfarache (Sevilla) cidente de tráfico. Desde en- yecto más insignificante. Por porque «se ve perfectamen- deberá pagar 43.179 euros de multa por derechos de au- tonces no me he cansado de supuesto, muchos niños no te»; irás por el arcén en atas- ¿Cuesta más un coche o una tor tras utilizar música en un banquete sin permiso ex- repetir lo importante que es quieren y lloran. No impor- cos, porque «sólo los tontos bici? ¿Cuál ocupa más espa- preso de la SGAE.El juez ha anulado una prueba que apor- llevar el cinturón. Se lo digo ta. Puedo asegurar que es me- esperan»; no respetarás los cio y contamina más? El co- tó esta sociedad de autores: grabó un vídeo tras infiltrar a a todos los que conozco, y a jor que lloren ellos. M.V. stop porque «con un ceda el che estresa y con la bici haces un detective. Así lo han visto nuestros internautas. los que no; en más de un se- paso es suficiente»; no usa- ejercicio. ¿Puede un coche es- máforo he bajado la ventani- Al señor Jesús Campos (por rás los intermitentes porque tacionar en la puerta del tra- ¿Nos cobrarán por tararear una canción? Txopo. lla para decir al del coche de la carta publicada ayer (Yo «son un extra del coche»...To- bajo? ¿Qué pasará cuando no al lado que ate a los niños. Me conduzco con una mano).Ya tal, las normas son para los haya gasolina? ¡Usa la cabe- Y encima violan la intimidad de una boda. Increíble. miran como si estuviera lo- veo que eres más listo y «há- demás y tú eres demasiado za, usa la bici! Juan Mingol- ca.Sólounavezmás:enelco- bil» que los técnicos de la DGT listo, ¡ah! y «hábil». la. 27 años. Mañana me multan por cantar en la ducha. Juana de Arco.

En la vida sólo hay tres cosas ciertas: muerte, impuestos y J. M. Nieto FE DE RATAS SGAE. Pedro.

Es miserable infiltrar a un detective en una boda. Carlos.

A todos los que clamáis como si esto fuera una injusticia, se os olvida que una boda es igual que un club privado. Co- bran una pasta por entrar, el hecho de que lo pague una sola persona es irrelevante. El local cobra y, por lo tanto, si utiliza música con derechos, debe pagarlos (en España y en cualquier país del mundo). Serre.

Los pastores serán brutales mientras las ovejas sean estúpi- das. Qqq.

Reconozco el derecho de los músicos a cobrar, ¡pero cobrar por la música de una boda! ¿Van a cobrar a los colegios por la música de las obras de teatro de final de curso? Juan. 18 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 ZONA 20

Realidad y mujeres res, no. Ni en Irán, ni en nin- Vergonzosa Semana desesperadas gúnotrolugar.Juan López Santa en Sevilla de Uralde, director ejecuti- Dear Peter Casting, las mu- vo de Greenpeace España. Estos recién terminados dí- jeres desesperadas de ver- as festivos decidimos la fa- dad estamos hasta más allá La educación en milia ir a Sevilla. La ciudad de ver cada día en los diarios España hispalense es muy bonita pe- la existencia de nuestros se- ro, personalmente, no acon- mejantes con sus penurias Da mucha pena comprobar sejo a nadie ir a ver la Sema- cotidianas. que el futuro de nuestros hi- na Santa, ya que cierran con Piensa que quizá lo me- jos, sobrinos... está en ma- paneles grandes todo el re- nos grato para nosotras sea nos de los distintos co- corrido por donde van las el reflejo de la vida misma, y lores y tenden- procesiones y es imposi- puede ser que las ‘mujeres cias políticas. ble ver algo. desesperadas’ televisivas nos Me explico. Y tú, Me parece una to- arranquen una sonrisa, nos La educa- tal falta de respeto, proporcionen un rato agra- ción es tanto ético como dable, lejos de la predecible un dere- ¿qué dices? moral, aparte del realidad. cho de Pásate por nuestros foros y dinos negocio que tienen No tiene que ser más pre- los pa- lo que opinas sobre el deporte, rodeando de sillas tenciosa una serie de entre- dres. Si no la televisión o el empleo: todo el circuito por tenimiento. Teresa Serrano. pueden donde transcu- elegir lo que rren los pasos. creen mejor pa- Eso sí, só- Greenpeace,donde G DEPORTES ra sus hijos, se tie- lo para los debe estar [email protected] nen que resignar ricacho- En relación con la carta a lo que aquel u G TELEVISIÓN nes con «¿Dónde está Greenpeace?», otro Gobierno [email protected] sus niños relativa a la crisis nuclear de dispone. GFORMACIÓN Y EMPLEO pomposos Irán, deseo manifestar nues- La nueva ley de [email protected] y, cómo no, tra extrañeza ante las opi- Educaciónnovaa con vigilan- niones vertidas en la misma, permitir que mi hijo ciaenlaentra- ya que Greenpeace está don- se forme conforme yo da, donde, desde de debe estar. Somos una or- pienso, porque el Gobierno luego, no intentes su- ganización antinuclear y po- sólo ayudará a los colegios bir para ver algo, que te ti- demos blandir la coheren- que tengan su ideario, los pú- ran a patadas. cia de estar contra la energía blicos; lo cual atenta contra Mientras ellos están la nuclear en oriente y occi- la libertad de enseñanza, ya mar de tranquilitos en sus LAS MEJORES FOTOS DEL DÍA, EN www.20minutos.es/fotogalerías dente, en el norte y en el sur, que no puedo elegir el cole- palcos, losturista s y el resto en el este y en el oeste. gio que crea más convenien- de los ciudadanos se vuel- No todos pueden decir lo te si no tengo medios eco- ven locos por las calles de al- Más sorpresas primaverales mismo, ya que vemos cómo nómicos para ello. rededor para ver si logran ver con enorme cinismo se de- ¿De qué le va a servir a mi algo que no sean paneles La primavera, con sus altibajos de tiempo, sigue ofreciendo imágenes. Arriba, Nacho fiende la energía nuclear en hijo aprender ciudadanía, si blancos. Sinceramente, me Mayayo ha buscado que la estación florezca bajo sus pies. Sobre estas líneas, a la iz- unos sitios, mientras se con- no sabe ser primero un buen pareció vergonzoso. Nuria quierda, Álvaro González y su orgullo por «una de mis mejores fotos, con una flor que dena en otros. Nuestro pun- ser humano con fondo espi- Muelas Ferreres. 29 años.Va- encontré en un parque». Y al lado, el «festín» de la abeja, retratado por José Expósito. to de vista está claro: nuclea- ritual? Maísa Botella. 32 años. lencia.

Uno de cada dos españo- SE ESTÁ DEBATIENDO EN... Reconozco quesí;parano- MI MASCOTA Y YO les asegura haber mante- sotras es difícil ascender y nido una aventura con un no tuve otro remedio... No compañero de trabajo (la www.20minutos.es me arrepiento. Lucía. Almudena Sanz Hola, tengo 20 años. proporción es casi idénti- Entra en nuestra web y participa. Toby llegó de la mano de mi amiga Belén y cambió mi ca en hombres y en muje- Mañana puedes leerte en estas páginas Mira que le guiño el ojo a la pequeño mundo. Cuando más lo necesité, siempre es- res), según una encuesta pantalla... pero que no tuvo a mi lado, y lo sigue estando. Recuerdo que tenía realizadaonlinecon 32.000 UN 50% HA TENIDO AVENTURAS EN EL TRABAJO quiere, la muy frígida. Com- apenas quince días y ya era guapo. Ahora tiene unos entrevistas. Aunque los lí- putadorizado. ojos y un pedigrí que volverían loco a más de un ur- os entre colegas se suelen banita. Le gusta jugar con su pelota y desenvuelve ca- dejar para fuera del hora- «No me acostaría con Yo estoy muy solita, el úni- da regalo de Reyes con humana ilusión. En casa esta- rio laboral, un 37% reco- co compañero que tengo es mos loquitos con él, aunque nos eche del sofá. Com- noce que ha intentado te- mi jefe. No me acostaría pa- parte nuestro cariño con Mino, una preciosa paloma nersexoenalgunadepen- nadie para ascender» ra ascender, aunque no blanca que, libre, viene todos los días a por la ración dencia del trabajo.Un 43% puedo negar que tiene un de pan y arroz que le pone Joaquina, mi madre. de los hombres y el 30% de buen polvo. Nuevaera. las mujeres aceptaría te- Toby Tengo ocho años y la nariz como una seta ner sexo para ascender la- Un trabajo es sólo eso, un tra- de cardo. Dice Almudena que ese detalle y mi color boralmente.Los internau- bajo. Lamento que en mi canela me convierten en una mascota irresistible, pe- tas se han pronunciado so- empresa existan personas ro no encuentro pareja por la zona. Aunque nací cani- bre este estudio. que busquen su ascenso por che, soy más de campo que las margaritas. Me gusta ese medio. No concibo que acampar bajo las estrellas y respirar aire puro. Soy Más allá de las cifras que sa- se suba así al siguiente es- muy valiente y no hay rebaño de vacas que se me re- len de esta encuesta... ¡Qué calón. Pájaro. sista. La táctica consiste en achantarlas cuando te dan alegría de ética personal tie- la espalda. De las relaciones públicas, si las hubiere, ne la gente! Mónica. Yo lo he hecho yloreco- ya se encargaría mi chica. SINTELA miendo, es muy sano; da Si no me lío con las compa- mucho morbo y te alegra la ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico ñeras es por falta de deci- vida cuando el trabajo es a [email protected] y enséñasela a todo el mundo. sión. Naranja. aburrido. Ana.

Donde tengas la olla... Un rollito tonto cayó (nadie jjda2000. importante claro, porque yo Una pareja de enamorados en un parque. ARCHIVO de los jefes huía, que eran A la vista de estas encues- de lo peorcito y más babo- tas, pienso que se confunde deseo con nocemos las parejas de todos, de ro- sos que la leche).Y bueno, otro rollo hu- la realidad. Cim. llos de oficina, nada de nada.Todoque- bo, pero es mi actual marido, así que co- da en bromitas. El ambiente es muy mo aventura no cuenta. Sexo en Madrid. Pues como no sea en las típicas cenas bueno como para echarlo a perder. Tra- de empresa y después de 15 copas. Po- bajadora. No me lo creo, asídeclaro.Enmiem- llo frito. presa el porcentaje no llegará al 4% y Es totalmente comprensible. ¿Dónde somos todos lozanos y viciosillos. Ni- En mi oficina todos somos jóvenes, ale- nos pasamos más horas al día? Yo pre- dec. gres y guapos. Pero hay muy buen ro- fiero tener la oficina llena de buenos llo y aunque hay algo de flirteo por ahí, compañeros que no de ex, ex, ex... ¡qué Soy autónomo y trabajo solo. ¿Qué ha- como todos tienen parejas y todos co- mal rollo! Barcelonesa. go? Bunbu. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 19 PUBLICIDAD 20 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 Vivienda y Hogar EL SUPLEMENTO DEL JUEVES CUIDADO CON LA FACHADA SEGUNDOS Para todas PERMISOS Los PERMISO DEL vecinos que decidan AYUNTAMIENTO nuestras instalar aparatos de Además del consenti- mascotas aire acondicionado, miento explícito de la Los animales de com- toldos o cerrar sus comunidad de vecinos, el pañía están de enho- terrazas deben contar propietario que quiera rabuena. Acaba de modificar la fachada del llegar a los quioscos con el consentimiento edificio deberá atenerse la revista mensual de la comunidad también a la normativa Mascotas.Como el pe- local al respecto. Los rroyelgato, dirigida ayuntamientos regulan por el veterinario y JAVIER MERINO estos supuestos a través colaborador de 20 mi- Ahora que se acerca el buen de ordenanzas municipa- nutos Carlos Rodrí- tiempo es el momento de les, que señalan que para guez. Perros, gatos, empezar a pensar en todas la instalación en edificios peces,pájaros...todos aquellas reformas que se de viviendas de aparatos los animales de com- pueden emprender para evi- de aire acondicionado pañía tendrán su estar las altas temperaturas en que sean visibles desde pacio en la revista, casa. Si los vecinos lo permi- la calle, la comunidad que tendrá también ten, eso sí. Una vez más, los o el propietario en una sección de motor. que viven en comunidad de- cuestión deberán berán contar con su consen- presentar un estudio timiento para proceder a para su integración en la Aún aguantan cualquier instalación en el fachada. Además, estas El Banco de España exterior del edificio. instalaciones sólo ha asegurado que las El aire acondicionado es podrán sobresalir hasta familias están en bue- una de las medidas que gana un máximo de entre 30 nas condiciones para adeptos año tras año. Su ins- y 50 centímetros. En pagar sus hipotecas. talación se considera una cuanto al acristalamien- Sin embargo, recono- to de terrazas, que se ce que el ritmo de en- La decisión de la hará siempre con deudamiento de es- comunidad de no superficies verticales, tos años no será sos- también necesitará un tenible en el futuro. permitir una estudio de conjunto para modificación en la su aprobación. Aparte fachada puede ser de estos requisitos, la revocada por el juez si mayoría de ayuntamientos pone más restriccio- no tiene fundamento nes para llevar a cabo obra menor, por lo que sólo cualquier reforma necesitará el acuerdo de la que afecte a la fachada mayoría de vecinos. Incluso si se trata de edificios si se pretende colocar el com- protegidos o situados presor en la terraza o en la fa- en el casco histórico chada del edificio, ya que, sede la ciudad. gún el Colegio de Adminis- tradores de Fincas de Madrid, en estos casos prima el con- Ambas medidas son con- no se rompa la armonía en el fort de las viviendas sobre el Discriminación entre vecinos sideradas cambios en la con- exterior del edificio. posible deterioro estético. figuración exterior de la fin- Si la comunidad negase Quien prefiera medios A la hora de solicitar el permiso de la comunidad para una ins- ca, por lo que requieren la una instalación, deberá ha- menos artificiales o no quie- talación en la fachada, el propietario debe tener en cuenta si la unanimidad de los propieta- cerlo por escrito explicando ra pagar los 800 euros que comunidad ya autorizó otros montajes similares. De haberlo rios. Además, en el caso de los motivos de su decisión. Se vive peor cuestan de media estos apa- hecho, la negación supondría un agravio comparativo entre ve- los toldos, una vez aproba- En caso de que el propieta- Madrid y Barcelona ratos, puede optar por los tol- cinos, por lo que estaría incurriendo en un abuso de derecho. dos habrá que contar de nue- rio no esté conforme, podrá están situadas en los dos o los cerramientos, que Para evitar problemas, los administradores de fincas recomien- vo con la comunidad para ver elevar una reclamación ante puestos 45 y 44, res- pueden reducir el calor de la dan que el régimen interior de cada comunidad marque una lí- qué color y diseño de lona ha el juez presentando pruebas pectivamente, de la casa hasta un 30%. nea de actuación que deban seguir todos los propietarios. autorizado, con el fin de que de la legalidad del proyecto. lista mundial de calidad de vida, muy por detrás de ciudades FORO como Bruselas, Ber- lín, Londres, Dublín CUÉNTANOS TUS PROBLEMAS CON TU CASA o París. Estos datos se desprenden del estu- Que la cambien. Hacía tres publicidad o una antena de No es lógico. Lo de los sor- dio mundial sobre años que no alquilaba mi pi- teléfonos en un edificio de teos para conseguir una vi- Calidad de Vida que so, desde que di con un mo- viviendas no es tan bonito vienda no es normal. Creo cada año realiza Mer- roso que además me destro- como lo pintan. La mayoría que llevo apuntado desde cer HR Consulting so- zó la casa. Hace unos meses de los vecinos sólo piensan que se inventaron y nunca bre 215 ciudades. me acogí al arbitraje para so- en el beneficio económico me toca. Siempre me dicen lucionar los posibles proble- que van a tener, pero hay que la próxima vez caerá, Diversificación mas. Pues bien, los proble- que pensar también en los que tengo muchísimos La Asociación de Pro- mas se han presentado y el riesgos que suponen estas puntos, pero dentro de po- motores Inmobilia- arbitraje no me ha servido de instalaciones para la salud. co no podré optar a ellos rios concluye en un nada. Mi moroso sigue en ca- Juanjo (Madrid). porqueyanosoytanjoven. estudio que el merca- sa disfrutando de lo que es No es lógico que en el últi- do inmobiliario se sa- mío y no le puedo echar. Que mo sorteo para alquiler de tura, por lo que las in- no busquen parches y que DANOS estas viviendas se presen- mobiliarias exploran cambien la ley de una vez. TU OPINIÓN tasen 100 solicitudes por nuevos productos, co- MaríaTeresa (Valencia). SOBRE EL MERCADO cada piso. ¿Cuándo se da- mo vivienda protegi- INMOBILIARIO EN rán cuenta de que necesi- da, residencias o pi- No a las antenas. Me gusta- www. .es tamos una vivienda? Jonás sos de alquiler. ría decir que instalar una 20minutos (Madrid). Las antenas de televisión, uno de los temas de debate de nuestro foro. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 21 VIVIENDA Y HOGAR

EL EXPERTO RESPONDE Este espacio está destinado a despejar las dudas de los lectores sobre temas de vivienda. Las consultas son atendidas por Ángel Bouzas, consejero director general de Freedom Finance (900 250 025). Puede enviar las suyas TU CASA ESTÁ EN 20MINUTOS.ES por fax, al 917 015 661, o correo electrónico: [email protected] CLASIFICADOS El nuevo servicio de nuestra web publica más de 70.000 anuncios de compra, venta y alquiler de inmuebles: primeras residencias, vacacionales, garajes, oficinas, locales... «Una inmobiliaria me A. V. En venta o en alquiler, nuevos y de segunda mano, pa- obliga a pagarle el 3%» ra vivir de forma regular o só- e gustaría saber qué lo las próximas vacaciones... Mporcentaje de IVA se El servicio de 20minutos.es , aplica a una VPO de 79 me- en colaboración con el por- tros cuadrados. tal compraventa.com permi- ElIVAseaplicaalaprime- te acceder de forma fácil y ra transacción de una vi- gratuita a más de 70.000 vienda nueva, cuando el anuncios de vivienda publi- promotor la vende antes cados por empresas y parti- de haber sido utilizada inin- culares. terrumpidamente durante Sólo tienes que acceder a dos años por sus propieta- tu provincia para ver los rios o arrendatarios. Tam- anuncios. Puedes especifi- bién se puede aplicar a las car los criterios de búsqueda viviendas revendidas por por palabras –si es impres- una empresa dedicada a la cindible que tenga jacuzzi o compra y reventa de vivien- se trate de un ático en pleno das usadas. centro de la urbe, por poner na inmobiliaria me obli- dos ejemplos–, o por catego- Uga a pagar el 3% del va- uería saber si es legal ría: pisos, casas y chalés, par- lor del precio total del piso Qdesgravar los gastos celas y terrenos, garajes y tras- que voy a comprar más IVA. de rehabilitación de la fa- teros, locales, oficinas y na- ¿Es legal? chada de la finca. ves, y alquiler en vacaciones. El contrato que vincula al Es legal desgravar los gas- Una vez dentro del tipo de Agente de la Propiedad In- tos de rehabilitación de fa- inmueble seleccionado, es mobiliaria (API) con el com- chada en las obras de reha- conveniente limitar la bús- Los criterios de búsqueda permiten filtrar anuncios para visualizar tan sólo los que responden a la demanda. prador del inmueble se con- bilitación no protegidas, si queda para ir descartando los creta en el encargo, verbal o consisten en reconstruc- anuncios no deseados: en des al usuario, un servicio de por hoja de encargo, de la ción mediante tratamien- venta o en alquiler, con un Pon tu oferta, también gratis vigilancia permite estar in- búsqueda del inmueble. Las to de estructuras, fachadas, intervalo de precio, número formado exclusivamente de partes son el API y el com- cubiertas, etc., siempre que de dormitorios y metros cua- Además, clasificados.20minutos.es ofrece la posibilidad de pu- los anuncios que responden prador, que paga los hono- supongan un coste global drados, o simplemente, to- blicar tu propia oferta de forma gratuita e insertar hasta cuatro a la demanda previamente rarios del API, un porcenta- superior al 25% del precio dos. Puedes ordenarlos por imágenes y enlaces a otro anuncio del mismo producto. El pro- especificada. También pue- je del precio pactado libre- de adquisición o el valor de precio o, incluso, mostrar só- pietario puede estar tranquilo; no se publican correos electró- des hacer uso de una carpe- mente en el contrato entre mercado de la casa y si ha- lo los de agencias o particu- nicos para evitar el spam, sino que los interesados deberán re- ta para ir almacenando tus las partes. Por lo tanto, el pa- ce más de dos años que se lares. Para dar más facilida- llenar un formulario que podrá recibir el anunciante sin peligro. favoritos. go de esa cantidad es legal. adquirió.

DECORACIÓN MASCOTAS El veterinario responde CIERRA, QUE SE VEA BIEN LA PUERTA Resuelve cada semana tus dudas sobre la UNA CUESTIÓN DE PASO Hasta el botón del timbre puede ser el protagonista de la casa. salud o el comportamiento de tu animal Utilidad, estilo y confort se unen para hacer de las puerta un elemento más de la decoración de compañía en las páginas de 20 minutos Con vidrieras, de colores, engo un smauser que cada vez que nos vamos de casa se vanguardistas… Las puer- Tpone a llorar. ¿Le falta cariño? Paquita. I Los llantos de tas constituyen un recurso un perro cuando se queda solo en casa no son por falta de decorativo que, pensando cariño, sino porque no quiere quedarse solo. Los perros, sólo en su función básica, ante la ausencia de sus propietarios, sobre todo si están se desaprovecha en la ma- muy apegados a ellos, siente un diverso grado de ansiedad yoría de los hogares. Pero en que les induce a diversos comportamientos (ladridos, Europa aumenta la tenden- gemidos, destrozos en el hogar...) que pueden desembocar cia de renovarlas cada vez en una ansiedad por separación. Ante este problema, con más frecuencia. Un debes ponerte en manos de especialistas. cambio de estilo o la com- emos adoptado un pequinés de un año. Es muy cariñoso, pra de una casa es un buen Hpero ¿por qué se come las plantas? También le da por momento para hacer un destrozar sus cojines. Verónica. I El animal está adaptándo- lifting de puertas. se al hogar y no tiene claro lo que debe meterse en la boca. Para evitar que muerda los cojines, debes utilizar juguetes ALGUNOS CONSEJOS ‘interactivos’,que Interiores o de entrada CONSULTORIO reclaman su atención La gran mayoría son de veterinario y que sólo utilizare- madera: pino, roble, eucalip- mos cuando se CARLOS to, cedro... Deben ser sólidas queden solos. Por y resistentes,yaserposible, Rodríguez ejemplo, hay juguetes Veterinario y escritor.Con blindadas o acorazadas. la colaboración del equipo en los que introduci- Interiores o de paso de +CLÍNICA mos alimento que el Tanto llenas como acrista- animal debe conse- ladas. Las primeras admiten guir. En cuanto a las plantas, es difícilmente controlable. Lo todo tipo de detalles deco- mejor es que las retires de su alcance. rativos. Las segundas son engo dos perros que tienen la costumbre de comerse las idóneas para dar luz a estan- Tcacas que ven por la calle. ¿Qué puedo hacer para cias amplias u oscuras de la quitarles esa manía? Mabel. I La ingestión de heces por casa. Puede optarse por vi- parte de nuestros perros es algo inexplicable a ojos de su drieras o mamparas. propietario. Para ellos son un olor que le indica si dentro de Detalles Pintadas, bar- ese ‘material’ existe algún nutriente que todavía puede ser nizadas, o ambas cosas, ad- aprovechado. En otras ocasiones, el olor simplemente les miten diferentes cerrojos, atrae y lo prueban. Para evitar este comportamiento debes timbres o mirillas. Dale un llevarlos sujetos y proporcionarles más ejercicio y juego. toque final con felpudo di- Q vertido o a juego con las pa- Tres ejemplos de puertas: CUELGA LAS PREGUNTAS Y DUDAS SOBRE TUS MASCOTAS EN... redes. ANA VAN DEN EYNDE acristalada, decorada y llena. www.20minutos.es 22 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 Larevista SEGUNDOS PISTAS Vuelve Ricky Martin Mil artistas El cantante CONCIERTOS en el Grec puertorriqueño Badalona El de Barcelona primero de la gira. La trigésima edición del presentó ayer Se celebrará el 9 de festival de verano de Bar- en Madrid su mayo en el Palau celona, Grec, que se cele- Olimpic. bra del 25 de junio al 5 de gira española, agosto, presentará 54 es- Valencia Martin LIBRO pectáculos de teatro, dan- que comenzará llegará allí dos días ‘Anecdotario’ za y música. Por el festival en Badalona el más tarde. La cita es A través de este libro, la pasarán más de mil artis- el 11 de mayo en el escritora Patricia Cazón tas. El estreno será un re- día 9 de mayo Velódromo Luís Puig. trata de descubrir la cital que,bajo el título Plu- vertiente más humana y rals,reúne al cantautor an- A. ABELEDO Murcia El 12 de mayo, simpática de personajes daluz Javier Ruibal, al 20 MINUTOS en la plaza de toros. destacados de la catalán Quico Pi de la Se- Moreno natural (sin rayos actualidad como Ferrán rra y al vasco Xabier Mu- UVA), con una perilla perfec- Madrid Cerrará la gira Adriá o Fernando Savater. guruza.Las entradas de to- tamente recortada, un peina- en España el 14 de mayo, El Aleph. 15 euros. dos los espectáculos salen do desenfadado y un cuerpo en la sala Arena. hoy a la venta. como tocado con una varita mágica. Los dientes, relucien- EL DISCO Martin tes como los de un anuncio. presenta Life,untrabajo Coti empieza la gira Así presentó ayer Ricky Mar- muy personal y distinto a la próxima semana tin en Madrid las fechas de sus los anteriores. «Es algo El compositor de Nada fue conciertos en España, inclui- más espiritual, más un error empieza en Bar- dasensugiraUna noche con orgánico» asegura Martin. celona una gira que le lle- Ricky Martin. «Esta vez ha ve- nido sencillito, sin abalorios, como a mí me gusta» comen- mundo y por la que trabaja CD taba eufórica una señora que en la fundación que lleva su Quique González se había colado en la rueda nombre. Sexto disco en su carrera de prensa. Martin no quiso respon- y primero grabado en der a las insistentes pregun- acústico. Acompañado de Tras meditarlo... tas acerca de su supuesta ho- varios artistas invitados, El puertorriqueño, de 34 años, mosexualidad. «No hablo de repasa sus mejores temas, habló de los dos que se ha pa- mi intimidad», respondió ri- además de incluir 4 sado retirado de los medios sueño. Aún así, se sinceró con nuevas canciones. El CD de comunicación: «Lo he pa- respecto a sus aficiones y de- va acompañado de un sado muy mal porque me de- claró ser pasivo en el yoga: DVD del concierto. jé seducir por la fama. Nece- «Sólo lo utilizo para oxigenar DRO. 17,50 euros. sitaba volver a casa, meditar mi cuerpo», explicó. y poner de nuevo los pies en El cantante también anun- el suelo» declaró orgulloso. ció que quiere rodar un do- vará por 70 localidades es- El cantante se explayó al cumental sobre la situación pañolas desde el 27 de abril hablar de su paz interior y de de los niños en el tercer mun- al 14 de octubre. sus ganas de concienciar al do, además de seguir impro- mundo de la situación desfa- visando en la música: «Tengo Premio para Andrés vorecida en la que se encuen- ganas de arriesgar, porque si Vicente Gómez tran millones de niños en el no todo se vuelve aburrido». Los productores de cine han reconocido la labor de DVD su compañero Andrés Vi- Preocupado por la infancia ‘7 vírgenes’ cente Gómez con la Meda- Juan José Ballesta se alzó lla de Oro de la Egeda (aso- Es embajador de Buena Voluntad de Unicef y de las Nacio- con la Concha de Plata ciación que les agrupa). nes Unidas. Además, entre concierto y concierto, el guapo al mejor actor y Jesús Gómez ha producido, en cantante ha creado una fundación be- Carroza con el Goya al los últimos treinta años, néfica que lleva su nombre y que abo- mejor actor secundario más de 100 películas. ga por el bienestar de los niños en to- por esta película de do el mundo y lucha contra los abu- suburbios y amistad. Documental español sos sexuales y la pornografía infantil. Tesela. 14 euros. en Nueva York Este año ha contribuido ya con más de El documental La casa de un millón de dólares a la creación de cole- mi abuela,elprimerlargo gios. «Disfruto con estos trabajos, lo hago por puro del alicantino Adán Aliaga, egoísmo», asegura el cantante. TOPDISCOS inauguró ayer el Festival de LOS CD MÁS VENDIDOS CineAlternativodeBroo- DE FNAC klyn (Nueva York). La cinta leí el guión me reí muchísi- Del10al16deabril indagaenlarelaciónde «Me halaga estar en las mo con mi escena. En prin- una niña irreverente con su cipio, debía salir haciendo 1 ‘Ingravitto’ conservadora abuela. pis, pero luego decidieron (Macaco) listas de las más ‘sexies’» 2 ‘M80. Los éxitos de los meter sonido como si tuvie- 70, 80, 90’ Julio Bocca se Carmen Electra participa ra gases», explicó en una en- (Varios artistas) despide en agosto en‘Scary Movie 4’. Exhibien- trevista a 20 minutos. 3 ‘Joyas prestadas’ El bailarín argentino Julio do el busto que la ha hecho Los La ex vigilante de la pla- (Niña Pastori) Bocca ha escogido el esce- famosa en medio mundo, papeles ya –sutituyó a Pamela An- 4 ‘LOVG’ nario del Gran Teatro del Tara Leigh Patrick, o sea, Car- derson en la serie– se (La Oreja de Van Gogh) Liceo de Barcelona para men Electra, de 34 años, ha- dramáticos siente muy cómoda en la 5. ‘Anunciado en TV’ despedirse del público es- bló ayer en Madrid de su bre- me obligan comedia. «Los papeles (Pignoise) pañol, después de anunciar ve papel en Scary Movie 4 (en a revivir dramáticos me obligan 6 ‘Contigo me voy’ su retirada. La cita, del 2 al España se estrena en junio). a remover momentos do- (Rosario) 6 de agosto. «Las mujeres sexies no te- momentos lorosos, como la muerte de 7 ‘Lunático’ nemos que hacer nada para dolorosos mi madre». Considerada la (Gotan Project) Muere la cantante ser graciosas en situaciones sexta mujer más sexy del 8 ‘Ringleader of the...’ Leopoldina Guía para mí. (Morrissey) cómicas, porque, cuando al- mundo de 2006, por los lec- La cantante portuguesa de 9 ‘MO- digipack + DVD’ guien piensa en nosotras, nos Prefiero la tores de la revista FHM Es- (Joan Manuel Serrat) fado María Leopoldina ve serias», aclara. En su pa- comedia» paña, le gusta que la valoren 10 ‘Ajuste de cuentas’ Guía falleció ayer a los 60 pel, parodia a la actriz Bryce por su cuerpo: «Me halaga (Quique González) años en la ciudad lusa de Dallas Howard, que hace de estar en las listas de las más Mañana, viernes... TOPCINE Setúbal, como consecuen- ciega en El bosque. «Cuando sexies». A. AGULLÓ ciadeuncáncer. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 23 LA REVISTA

ANGELA MERKEL CHENOA B.SHIELDS SHAILA MORALES No irá a pleito por su culo Luce barriguita morena Es mamá por segunda vez Critica a Juan Gabriel La canciller alemana, Angela Chenoa no tiene complejos.Después de La actriz Brooke Shields, de La cantante española Shaila Merkel, no pleiteará, por ahora, embutirse en un ceñidísimo vestido en la 40 años, ha dado a luz en Los declaró ayer que su madre, Rocío ni cambiará sus hábitos, pese a su gala de los Goya,la cantante lució barriguita Ángeles a su segunda hija, Grier, Dúrcal, fallecida el 25 de marzo, «malestar» por la publicación de casi hasta el escote ,con un chaleco vaquero. fruto de su matrimonio con el estaba muy dolida por las unafotoeneldiarioThe Sun en la Acudió el martes a la fiesta de cuarenta guionista Chris Henchy. Su desavenencias y la actitud que el queseleveeltraseromientrasse aniversario de Los 40 principales. primera hija, Rowan Francis, cantautor mexicano Juan Gabriel cambiaba de bañador. cumplirá tres años en mayo. tuvo con ella al final de su vida.

Tom Cruise LOS AMORES DE TOM y Katie Holmes, La pareja del año ya muy cariñosos en Mimi Rogers Se casó una foto de junio con la actriz en 1987. pasado. Se divorciaron en 1990. tiene a su princesa FERREIRA/REUTERS Nicole Kidman Contrajo Tom Cruise y Katie Holmes matrimonio con la han sido padres de una niña de la australiana en 1990. Su quesólosesabequesellamaSuriyquehapesado3,4kilos matrimonio duró 11 años. Adoptaron a dos niños: a A. AGULLÓ Isabella, que ahora tiene 20 MINUTOS Tanto la niña como la madre se 13 años, en 1993, y a Un año de noviazgo pegados encuentran en perfecto estado Connor, de 11, en 1995. como lapas ha tenido su primer fruto: la pequeña Suri. de salud. Suri significa ‘princesa’ en Penélope Cruz Fue su La hija de Tom Cruise, de 43 hebreo y ‘rosa roja’ en farsi» novia entre 2001 y 2004. La años, y Katie Holmes, de 27, pareja aireó su relación a nació el martes en Los Ánge- PAUL BLOCH, agente del actor los cuatro vientos y ahora les, pesó 3,4 kilos y midió 50,8 son amigos. centímetros. Su exótico nom- Ellos no han dicho ni mu rumor apuntaba a que bre significa princesa, en he- sobre el parto. Sí se sabe que Tom se comería la pla- Katie Holmes La breo, y rosa roja, en persa. la madre y la hija están bien. centa, pero él lo ha des- conoció hace un año. Con un día de vida, Suri Y eso es todo. Ni siquiera se mentido. Tampoco está Tom ha protagonizado ya tiene apodo, TomKitten ha desvelado dónde dio a luz claro qué hacía un ca- todo tipo de escenitas (podría traducirse como ga- Katie, que es primeriza. mión cisterna ayer en la románticas en público con tita de Tom). Es un derivado El misterio ha rodeado al mansión de los Cruise ni ella. Al dar a conocer del apelativo TomKat que la alumbramiento: se dijo que por qué entraron y salie- su embarazo, el actor pareja de moda de Ho- la actriz pariría en silencio, si- ron tantos coches de la ca- anunció que se casarían. llywood se ha ganado a pul- guiendo los dictados de la Igle- sa. Una lugar rodeado de La boda será en verano, so por sus embelesadas apa- sia de la Cienciología, de la que fotógrafos a la caza de la pero no se sabe la fecha. riciones públicas. ambos son miembros. Otro instantánea de Suri. 24 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 LA REVISTA

EL ROPERO DE DOÑA LETIZIA /7 Rocío Jurado ha pasado la noche en el hospital

Su familia asegura que es- tá bien. Hace doce días Ro- cío Jurado abandonó el Hos- pital Montepríncipe de Ma- drid,peroayervolvióa ingresar y pasó la noche en el centro. En plena recupe- ración de un cáncer de pán- creas, la cantante acudió al hospital para una revisión, según explicó su familia. «Rocío está bien, no po- díamos pedir más, dado lo gravedesuenfermedad», comentó ayer por la noche su hermano Amador Mohe- Jurado, en una foto de archivo. Letizia está dano.Tambiénhabló de có- mo está siendo el día a día la salud de Rocío Jurado. de la cantante, tras su regre- «Será la propia familia la que muy delgada so a casa el pasado día 8: comunique los partes», ex- «Come bien, se pasea por la plicó ayer el director del casa, aunque tiene días, equipo médico, Pablo Gon- La Princesa sigue fiel a su estilo unos mejores que otros». zález Jerez. sobrio. Ni en primavera es partidaria José Ortega Cano, su ma- Chequeos periódicos rido, fue quien decidió lle- de muchas alegrías en su ropero El equipo médico que le dio varla al hospital madrileño el alta hospitalaria acordó ayer, según informó Tele 5. CHAPI ESCARLATA te significativo detalle, que la tonadillera se some- Otras fuentes familiares 20 MINUTOS Doña Letizia continúa fiel tiera a este tipo de revisio- confirmaron que la cantan- La Princesa de Asturias ha a un estilo bastante sobrio nes periódicas, según acla- te tuvo un hemorragia, a la asistido en los últimos en el vestir e invariable en ró Mohedano. El hospital no que sus allegados restaron días a distintos actos, el peinar. Salvo en conta- emitirá ningún parte sobre importancia. en los que se la ha das excepciones en las visto demasiado que se hace moños y re- delgada. Al cogidos, suele llevar suel- margen de esta la melena. El domingo DE TODO CORAZÓN pasado, en Palma de Ma- blogs20 llorca, vistió un conjunto DE PRINCESA. Cuando se viste de princesa, acierta, y no es en tonos ocres que no le MARTA Cibelina perogrullo. En ocasiones como ésta, en una cena de gala favorecía mucho, como durante la visita del presidente ruso, Vladimir Putin, en febrero. tampoco el conjunto pri- Marujita sale del armario maveral y florido (arriba) o también soy tortillera», ha declarado Marujita que lució el martes en una YDíaz, quien fuera primera esposa del difunto baila- recepción en Madrid. Por rín Antonio Gades.Con eso se ahorra que cuando fa- el día no suele acertar, pe- llezca, quiera Dios que sea muy tarde, los programas del ro cuando se arregla de corazón y las aprovechadas hagan dinerillo a su costa. noche, la diferencia es evi- Divertidísimas las declaraciones de la intérprete de dente. «banderita, tú eres roja; banderita, tú eres gualda» en el Tomate: «De primero, almejas naturales; de segundo unos pinchitos de tortilla, y de tercero, arroz con cone- jo». Oleeeeeeeee. La primera folclórica que sale del armario y no la sacan en Zero.

BLANCO Y NEGRO. De traje de chaqueta, Menos interesante que las declaraciones de Marujita en San Sebastián, en marzo pasado. Díaz es el anuncio de boda de María del Carmen Martí- nez Bordiú. Nos lo temía- Carmen Martínez mos. La nieta de Francisco Bordiú anuncia su Franco y José Campos,su fornido novio cántabro, boda por la Iglesia anuncian su boda por la DE SPORT 1. con José Campos Iglesia para comienzos de En una visita para este verano este verano. Mari Carmen, que realizó a quien, según dicen las ma- Aigüestor- las lenguas, tiene problemas de liquidez y riñe a su no- tes (izda.). vio cuando da entrevistas gratis, podría, con su tercer Arriba, en matrimonio, batir récords en el precio que se ha llegado OTRO BIS. A la Princesa no le importa una cena a pagar por una exclusiva nupcial en los últimos años, repetir modelo, como el abrigo corto con Kofi salvando, por supuesto, la de Jesulín. salmón (izda.). De gris, ayer, en Oviedo, Annan. y más arreglada en un premio literario. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

HORÓSCOPO Amalia de Villena Aries. Puedes descubrir a tu al- Cáncer. No vives demasiado pen- Libra. No entres hoy en una discu- Capricornio. No es momento de rededor, en el ámbito profesional, diente de los asuntos económicos. sión con tu pareja, si la tienes, e in- conquistas imposibles, por mu- ciertos comentarios despectivos Quizá necesites más control. Haz clusoconlafamilia,porquenovan cho que te dejes arrastrar. Sueles que no te van a hacer demasiada gracia. bien las cuentas o te llevarás una sorpresa. a entender tu postura ni tus explicaciones. ser conservador, actúa en consecuencia.

Tauro. El Sol entra hoy en tu sig- Leo. Día muy atareado en lo pro- Escorpio. Jornada de más calma Acuario. Las relaciones de pare- no y eso abre muchas posibilida- fesional porque es muy probable en lo afectivo. Si te lo propones, ja estarán bastante equilibradas y des positivas. Te sentirás bastante que te exijan resultados inmedia- puedes atraer a alguien muy es- es posible que te demuestren cier- eufórico y capaz de llegar a ciertas metas. tos de algún tema. Tómatelo con calma. pecial que realmente te aprecia. tas cosas que te sorprenderán.

Géminis. Es imprescindible que Virgo. Si tienes hijos, piensa si no Sagitario. A veces te ciega la pa- Piscis. Espiritualmente vas a des- tomes una decisión, en especial si les presionas demasiado con el or- sión y crees que con vehemencia se cubrir muchas cosas acerca de ti se trata del destino o el futuro de den y la perfección. Está bien, pe- puede conseguir todo. Si te empe- mismo. Quizá suponga una revo- terceras personas. Ten mucho cuidado. ro no hasta el punto de crear angustias. ñas en imponer tu criterio, no te saldrá bien. lución interior, pero será muy positiva. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 25 LA REVISTA

Juan Carlos Ávilés CON UN PIE EN LA CALLE Furor por el plasma La caca, en casa equedésinmaterialycrucéaeseperniciosoestableci- Este año se venderán un millón de televisores de pantalla plana, mientras Mmientollamadoestanco.¡Quéserádeelloscuandoes- tovayaapeor!Antes,almenospodíasdisimulardiciendo en las ferias presentan el prototipo más grande, que tiene 103 pulgadas queibasaporunselloparaSriLanka,peroahora,coneso deInternet,notecreenielTato.Porcierto,comotodaac- A. L. cióngenerareacción,yasevenenlaRedlosprimeros 20 MINUTOS anunciosdeempresasquetesuministranelvicioencasa Pienseenuntelevisordelos sinnecesidaddequetesorprendanenlaexpendeduríade clásicos. Ahora multiplíque- labores,quealapostresupondráidénticodesdoroquesite lo por seis, achátele la pan- pillanentrandoenunacasadelenocinio(laborest),porque talla, y su mente dibujará el siestádifícilecharuncigarro,paraquéhablardelresto. nuevo modelo que Panaso- Pueseso.Queeltrujapuntocomestáenmarcha.Yenpaíses nicpresentóenprimiciael comoEEUU,dondelacosaestámáschunga,comienzaa martes en Nueva York y ayer darpingüesbeneficios.Total,unatarjetadecrédito,unbo- se pudo admirar en la feria nitodescuento(nohayimpuestos)y,unashorasdespués, de la imagen de Tokio. aescucharaquellalegendariafrase:«Sutabaco,gracias». Los fabricantes aseguran NOTA:Elautordeestacolumnaadviertequefumarperjudi- que se trata de la tele con cagravementesusalud.Inclusoladeustedes. pantalla de plasma más grande del mundo. Sus medidas lo avalan, 103 pulgadas. Se trata de un prototipo, pero la marca fecha su salida al mercado «para las pró- ximas Navidades». Será en- tonces cuando los adictos a las nuevas tecnologías más pudientes tengan la opción de sustituir directamente un tabique por una pantalla de El televisor más grande del mundo, en la Feria Internacional de la Pantalla Plana de Tokio. ANDY RAIN/EFE televisión. Mientras tanto, el resto de ma, que tienden a abaratar- los mortales se esfuerza por Probadores y pizarras digitales se, pero cuestan casi dos mil subirse al carro del plasma, euros, de media. comprando televisores de El futuro está repleto de pantallas planas. No nos libraremos El plasma, la tecnología tamaños más razonables, de ellas ni en casa ni en el coche ni en el colegio. Los fabri- de moda, utiliza millones de de entre 26 y 32 pulgadas. cantes están elaborando pizarras digitales para los colegios, celdas diminutas llenas de Los cisnes llegan a Madrid para colocar anuncios en la calle y el menú en los restauran- gas ocultas bajo una panta- El English National Ballet representará en el Teatro Real, Superventas tes. Los pianistas ya no deberán pasar la partitura manual- lla de vidrio. Las celdas ge- hasta el martes, el clásico de Tchaikovsky El lago de los Las consultoras estiman que mente, las verán en la pantalla. El coche del futuro tendrá una neran luz cuando están car- cisnes. La Orquesta Sinfónica de Madrid será la encar- este año se venderán casi un gran pantalla en el salpicadero y los compradores de ropa po- gadas de electricidad y en- gada de poner la música. FOTO: ANDREA COMAS/RTRPIX millón de pantallas de plas- drán verse a sí mismos por delante y por detrás en plasma. tonces crean imágenes.

Las moda busca tallas acordes con la realidad EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR MÁS QUE MIL PALABRAS DATOS INÚTILES PARA GANAR AL TRIVIAL Sanidad empieza a tomar cartas en el preocupante En Islandia se producen cinco asesinatos al año. Ca- asunto de la anorexia en la da hora y media se producen cinco asesinatos en moda. Ayer se anunció la Rusia. constitucióndeungrupo de trabajo con empresarios Uno de cada 12.000 finlandeses ha ganado una me- y diseñadores de moda pa- dalla en los Juegos Olímpicos. Irak ha ganado una ra intentar homogeneizar de las 9.877 medallas repartidas en la historia de los las tallas de la ropa y acer- Juegos Olímpicos de Verano. car los modelos estéticos a la realidad social. Yaren District (Naru) es la capital menos poblada del Este es uno de los acuer- mundo, con sólo 1.100 habitantes. Cada 20 minu- dos alcanzados ayer en el tos nacen en la India 1.100 niños. encuentro que mantuvo la ministra Elena Salgado con Cada tableta de chocolate contiene una media de representantes de Inditex, ocho patas de insecto. Se calcula que cada norte- El Corte Inglés, Cortefiel, americano se come un kilo de insectos, la mayoría Mango y la Asociación de accidentalmente. Creadores de Moda. El Ministerio también se Uno de cada 290 islandeses tiene por lo menos un ha comprometido a iniciar Una modelo desfila en Cibeles. libro escrito. Ni Victoria Beckham ni Melendi han un amplio estudio antropo- leído nunca un libro. ¿Pa’ qué? métrico de la población es- Del estudio no saldrá una pañola que actualice los pa- ley, sino acuerdos de auto- PRÓCORO Y WALIMBERTO EN... NARCOTRÁFICO Y REFRANERO rámetros de la tipología fí- rregulación para el sector, sica de los ciudadanos. con el fin de evitar que vuel- Empezará a estudiar el van a desfilar sobre las pa- cuerpo de la población fe- sarelas modelos con la ta- menina mayor de 12 años. lla 34. R. M. FLASH ‘El camino de Shakespeare’ Esta vía de unos 235 kilómetros une Londres con Stratford-upon-Avon, la localidad natal de Shakesperare, y recorre varias atracciones turísticas del sur de Inglaterra.

Benjamín Padro denuncia robo de niños El Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] poeta y escritor denuncia, en su nueva novela, el robo de Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com niños a las presas republicanas. 26 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 LA REVISTA

CARTELERA

ra un infarto cerebral, Jorge se hace cargo de TRUMAN CAPOTE. Dirección: B. Miller. Intér- Otros tiempos. 18.00, 20.00, 22.00. ESTRENOS su trabajo. Al tiempo que trabaja, intenta reali- pretes: P. Seymour Hoffman, Catherine Keener, zar estudios universitarios y cuidar a su padre. Clifton Collins Jr.. Genio y polémica se dan cita CENTRO MULTICINES. Calle Solarillo de Gra- 16 CALLES. Dirección: Richard Donner. Intér- Alhambra Multicines, Centro Multicines. en el escritor de A sangre fría, Truman Capote. cia, 9. Tel. 958 252 996. AzulOscuro CasiNe- pretes: Bruce Willis, Mos Def, David Morse. Ci- Asistimos al proceso de creación de su última gro. 17.00, 19.15, 21.30, 23.45. El pozo. BROKEBACK MOUNTAIN. Dirección: Ang Lee. nema Andalucía- 2000, Kinepolis. novela, gestada tras leer la noticia del asesinato 17.30, 19.30, 21.45, 23.45. Hostel. 17.30, Intérpretes: Heath Ledger, Jake Gyllenhaal, de una familia. Alhambra Multicines. 19.30, 21.30, 23.30. Ice Age 2. 17.00, 19.00, BIENVENIDO A CASA. Dirección: David Trueba. Randy Quaid. Ennis Del Mar y Jack Twist se co- 21.00, 23.00. Instinto básico 2. 17.00, 19.15, Intérpretes: Alejo Sauras, Pilar López de Ayala, nocen mientras hacen cola para pedir trabajo al VOLVER. Dirección: Pedro Almodóvar. Intér- 21.30. V, S: 00.00. D, L, M: 23.45. Lifting del A. Gil. Cinema Andalucía- 2000, Kinepolis. ranchero Joe Aguirre. Alhambra Multicines. pretes: Penélope Cruz, Lola Dueñas, Blanca corazón. 17.30, 19.15. V, S: 00.00. D, L, M: EL CASO SLEVIN. Dirección: Paul McGuigan. DATE MOVIE. Dirección: J. Friedberg, Aaron Portillo. Paula, tía de Raimunda y Sole, vive en 23.45. Memorias de una geisha. 21.00. Intérpretes: Josh Harnett, Stanley Tucci, Ben Seltzer. Intérpretes: Alyson Hannigan, Adam un pueblo manchego donde nació toda la fami- Syriana. D, L, M: 23.45. V, S 00.00. Tristán e Kingsley. Cinema Andalucía- 2000, Kinepolis. Campbell, Jennifer Coolidge. Una joven román- lia. Sole, más apocada, trabaja en una peluque- Isolda. 16.30, 19.00. V, S: 21.30, 00.00. D, L, tica Julia Jones conoce a un apuesto británico, ría ilegal, abandonada por su marido, vive sola. M: 23.45. Volver. 16.30, 19.00, 21.30, 23.45. EL POZO. Dirección: Takashi Miike. Intérpretes: Centro Multicines, Cinema Andalucía- 2000. Kou Shibankasi, Shinichi Tsutsumi, Kazue el hombre con el que siempre ha soñado. Al- CINEMA ANDALUCÍA- 2000. Calle Arabial , s/n. Fukiishi Centro Multicines, Kinepolis. hambra Multicines, Cinema Andalucía- 2000. ZATHURA, UNA AVENTURA ESPACIAL. Direc- Tel. 958 522 848. 16 calles. 16.40, 18.30, ción: Jon Favreau. Intérpretes: Jonah Bobo, 20.20, 22.10, 00.00. Bienvenido a casa. HIMALAYA. Dirección: Eric Valli. Intérpretes: en DESTINO FINAL 3. Dirección: James Wong. In- térpretes: Mary Elizabeth Winstead, Ryan Me- Josh Hutcherson, Dax Shepard. Dos hermanos 17.00, 19.10. Date movie. 16.40, 18.20, Lhondup, Gurgon Kyap, Lhakpa Tsamchoe. mal avenidos y siempre discutiendo tendrán 20.00. El caso Slevin. 21.20, 23.20. Firewall. Aliatar Cinema. rriman, Harris Allan. Wendy y sus amigos van a un parque de atracciones para celebrar su gra- que dejar de hacerlo y trabajar juntos cuando al 23.30. Hostel. 21.40, 23.30. Ice Age 2. LA NIÑERA MÁGICA. Dirección: Kirk Jones. In- duación. A punto de subir a la montaña rusa estar jugando a un misterioso juego encontra- 16.45, 17.30, 18.30, 19.15, 20.15, 21.00, térpretes: E. Thompson, Colin Firth, A. Lans- está tremendamente asustada, justo nada más do en el sótano de su casa sean lanzados al es- 22.00, 22.45, 23.45. Instinto básico 2. 23.30. bury. Cinema Andalucía- 2000, Kinepolis. bajar el arnés de seguridad siente una premoni- pacio exterior. Alhambra Multicines. La niñera mágica. 16.30, 18.15, 20.00, 21.45. Míos, tuyos y nuestros. 17.20, 19.00, MÍOS, TUYOS Y NUESTROS. Dirección: Raja ción: la atracción se convertirá en una trampa mortal para todos ellos. Alhambra Multicines. 20.40, 22.20, 00.00. Plan oculto. 16.50, Gosnell. Intérpretes: Dennis Quaid, Rene 19.10, 21.30, 23.50. The Libertine. 16.40, Russo, Jerry O'Connell. Cinema Andalucía- FIREWALL. Dirección: Richard Loncraine. In- cines 18.50, 21.00, 23.10. The Matador. 17.20, 2000, Kinepolis. térpretes: Harrison Ford, Paul Bettany, Virginia 19.20, 21.20, 23.20. The Wild (Salvaje). OTROS TIEMPOS. Dirección: André Techiné. Madsen. Jack, casado y padre de dos hijos, es GRANADA CAPITAL 16.40, 18.20, 20.00, 21.40, 23.20. Tirante el Intérpretes: Catherine Denueve, Gérard Depar- un alto ejecutivo especialista en seguridad in- Blanco. 16.30, 18.50, 21.10, 23.30. Vde dieu, Gilbert Melki. Aliatar Cinema. formática. Ha diseñado los sistemas informáti- Vendetta. 16.30, 18.50, 21.10, 23.30. Volver. cos antirrobo de la industria más eficaces para ALHAMBRA MULTICINES. Ctra. Jaén, s/n. Tel. 16.45, 19.00, 21.15. PLAN OCULTO. Dirección: Spike Lee. Intérpre- proteger los ‘holdings’ financieros de la amena- 958 170 700. AzulOscuro CasiNegro. 16.20, tes: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Fos- za de los hackers. Alhambra Multicines, Cine- 18.20, 20.20, 22.20. X, J, V, S, Visp Fest, GRANADA 10. Calle Carcel Baja , s/n. Tel. 958 ter. Cinema Andalucía- 2000, Kinepolis. ma Andalucía- 2000. 00.20. X, J, V, S, D, Fest, 12.20. Brokeback 256 640. Agua. 18.00, 20.00, 22.00. Mountain. 16.00, 18.45, 21.30. X, J, V, S, Visp MADRIGAL. Calle Carrera del Genil, 14 -16. Tel. THE LIBERTINE. Dirección: Laurence Dunmo- GISAKU. Dirección: Baltasar Pedrosa Un samu- Fest, 00.15. X, J, V, S, D, Fest, 12.00. Date re. Intérpretes: Johnny Depp, Samantha Mor- rai debe proteger la Llave de Izanagi del mal, es 958 224 348. V de Vendetta. 16.00, 18.30, movie. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. X, J, V, S, 21.00, 23.30. ton, John Malkovich. Cinema Andalucía- la llave que cierra la puerta que franquea el um- Alejo Sauras y Pilar López de Ayala en Bienvenido a Casa. Visp Fest, 00.30. X, J, V, S, D, Fest, 12.30. 2000, Kinepolis. bral del mundo. Alhambra Multicines. Destino Final 3. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. THE MATADOR. Dirección: Richard Shepard. HOSTEL. Dirección: Eli Roth. Intérpretes: Jay X, J, V, S, Visp Fest, 00.10. X, J, V, S, D, Fest, CINES PROVINCIA Intérpretes: Pierce Brosnan, Hope Davis, Greg Hernandez, D. Richardson, E. Gudjonsson. Dos LIFTING DEL CORAZÓN. Dirección: Eliseo Su- que sobrellevar la llegada de su hermana, con 12.15. Firewall. 20.30, 22.30. X, J, V, S, Visp Kinnear. Cinema Andalucía- 2000, Kinepolis. universitarios norteamericanos, Paxton y Josh, biela. Intérpretes: Pep Munne, María Barranco, la que apenas tiene relación, y atender a un an- Fest, 00.30. Gisaku. 16.15, 18.15. X, J, V, S, recorren Europa con sus mochilas a la espalda. Moro Anghileri. Antonio, un prestigioso ciruja- tiguo alumno del padre que busca importantes D, Fest, 12.00. Ice Age 2. 16.30, 18.30, 20.30, PULIANAS THE WILD (SALVAJE). Dirección: Steve 'Spaz' no plástico español, casado y con dos hijos, datos en los apuntes del antiguo profesor. Al- 22.30. X, J, V, S, Visp Fest, 00.30. X, J, V, S, D, Williams Alhambra Multicines, Cinema Anda- Ambos están deseando que les suceda algo para guardar algún recuerdo de su viaje. Centro viaja a un congreso en Buenos Aires con una hambra Multicines. Fest, 12.30. Instinto básico 2. 17.00, 19.30, lucía- 2000, Kinepolis. asistente personal mucho más joven. Centro 22.00. X, J, V, S, Visp Fest, 00.30. X, J, V, S, D, KINEPOLIS. Billy Wilder, s/n, junto C/ Joaquina Multicines, Cinema Andalucía- 2000. Eguaras, circunvalación salida Maracena. Tel. TIRANTE EL BLANCO. Dirección: Vicente Aran- Multicines. SKY HIGH, UNA ESCUELA DE ALTOS VUELOS. Fest, 12.15. La semana que viene (sin falta). ICE AGE 2. Dirección: Carlos Saldanha La Edad 958 189 000. 16 calles. 16.30, 18.30, 20.30, da. Intérpretes: Caspar Zafer, Victoria Abril, Dirección: Mike Mitchell. Intérpretes: Kurt 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. X, J, V, S, Visp de Hielo está llegando a su fin y los animales LOS AIRES DIFÍCILES. Dirección: Gerardo He- 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Bienvenido a Leonor Watling. Alhambra Multicines, Cine- Russell, Kelly Preston, Michael Angarano. Sky Fest, 00.00. X, J, S, D, Fest, 12.00. Los aires están disfrutando a lo grande del paraíso en el rrero. Intérpretes: José Luis García Pérez, Cuca High es una academia de élite dedicada a for- casa. 16.30, 18.30. Crash. 18.30, 20.30, ma Andalucía- 2000, Kinepolis. Escribano, Roberto Enríquez. Juan Olmedo, difíciles. 20.15, 22.30. X, J, V, S, Visp Fest, que se ha convertido su nuevo mundo. Alham- mar a estudiantes de alto nivel, dotados de po- 00.30. Memorias de una geisha. 16.30, 22.30. Date movie. 00.30. El caso Slevin. V DE VENDETTA. Dirección: James McTeigue. bra Multicines, Centro Multicines, Cinema entrado en la cuarentena, elige la costa gadita deres, para convertirlos en auténticos superhé- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, como lugar de retiro tras sobrevivir a un nau- 19.15, 22.00. X, J, V, S, Visp Fest, 00.30. X, J, Intérpretes: Natalie Portman, Hugo Weaving, Andalucía- 2000. roes. Alhambra Multicines. S, D, Fest, 12.00. Proof. La verdad oculta. 00.30. El pozo. 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, Stephen Rea. Cinema Andalucía- 2000, Kine- fragio del que sólo ha podido rescatar a una so- 00.30. Hostel. 21.30, 23.30. Ice Age 2. INSTINTO BÁSICO 2. Dirección: Michael Ca- 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. X, J, V, X: 00.20. polis, Madrigal. brina y un hermano deficiente. Alhambra Mul- SYRIANA. Dirección: S. Gaghan. Intérpretes: 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, ton-Jones. Intérpretes: Sharon Stone, David X, J, V, S, D: 12.20. Sky High, una escuela de ticines. George Clooney, Matt Damon, Jeffrey Wright. 22.30, 23.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Instinto Morrissey, Charlotte Rampling. La novelista altos vuelos. 16.15, 18.15. X, J, S, D, X, Fest, Bob Barnes es un veterano agente de la CIA, básico 2. V, S, Visp Fest, 00.30. La niñera Catherine Tramell se vuelve a ver envuelta en MEMORIAS DE UNA GEISHA. Dirección: Rob 12.15. The Wild (Salvaje). 16.00, 17.45, SIGUEN EN CARTEL que se aproxima al final de una larga y honora- mágica. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. La Pan- otro turbio asesinato cuando el que era su no- Marshall. Intérpretes: Zhang Ziyi, Ken Watana- 19.30, 21.30. X, J, V, S, Visp Fest, 23.30. X, J, tera Rosa. 16.30. Míos, tuyos y nuestros. vio muere en un accidente de tráfico. Alhambra be, Michelle Yeoh. Unos años antes de la Se- ble trayectoria y se plantea la posibilidad de pa- V, S, D, Fest, 12.30. Tirante el Blanco. 16.30, SÓLO FIGURAN SALAS DE GRANADA CAPITAL 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, Multicines, Centro Multicines, Cinema Anda- gunda Guerra Mundial, una niña japonesa es sar sus últimos días de servicio realizando có- 19.00, 21.30. X, J, V, S, Visp Fest, 00.00. X, J, 00.30. Plan oculto. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, AGUA. Dirección: Deepa Mehta. Intérpretes: lucía- 2000. enviada por su familia a trabajar como sirvien- modas tareas de oficina. Centro Multicines. V, S, D, Fest, 12.00. Tristán e Isolda. 17.00, Visp Fest, 00.30. The Libertine. 17.00, 19.15, Seena Biswas, Lisa Ray, John Abraham. En ta en una casa de geishas. Alhambra Multici- 19.30, 22.00. X, J, V, S, Visp Fest, 00.30. X, J, LA SEMANA QUE VIENE (SIN FALTA). Direc- TRISTÁN E ISOLDA. Dirección: Kevin 21.45. V, S, Visp Fest, 00.00. The Matador. 1938 India está en pleno proceso de indepencia nes, Centro Multicines. V, S, D, Fest, 12.15. Truman Capote. 20.15, ción: Josetxo San Mateo. Intérpretes: Imanol Reynolds. Intérpretes: Dean Georgaris, Peter 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, liderado por Gandhi y es una colonia aún regida 22.30. X, J, V, S: 00.30. Zathura, una aventu- Arias, Charlie Levi Leroy, Roberto San Martín. PROOF. LA VERDAD OCULTA. Dirección: John Morgan, Dominic Morgan. Tristán es uno de 00.30. The Wild (Salvaje). 16.30, 18.30, por fuertes tradiciones hindúes. Granada 10. ra espacial. 16.15, 18.15. X, J, V, S, D, X, Teo, divorciado, está al frente de un taller dedi- Madden. Intérpretes: Gwyneth Paltrow, Antho- los más fieles caballeros de Lord Marke, líder Fest, 12.00. 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Tirante AZULOSCURO CASINEGRO. Dirección: D.Sán- cado al tunning de coches, con una plantilla a ny Hopkins, Hope Davis. Robert es un genial nacionalista inglés que pretende liberar a Ingla- el Blanco. 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. Vde che Arévalo. Intérpretes: Quim Gutiérrez, Marta su cargo de empleados y, a la vez, amigos. Al- matemático aunque inestable, cuya hija Cathe- terra del dominio irlandés. Alhambra Multici- ALIATAR CINEMA. Calle Recogidas, 2. Tel. 958 Vendetta. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Etura, Raúl Arévalo. Desde que su padre sufrie- hambra Multicines. rine se encarga de su cuidado. Ésta tendrá que nes, Centro Multicines. 261 606. Himalaya. 18.00, 20.00, 22.00. Fest, 00.30. Volver. 17.00, 19.30, 22.00. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 27 LA REVISTA

SALIR HOY CONSULTA LA CARTELERA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES, EN www.20minutos.es Guitarras afiladas de heavy metal con Rage

CONCIERTO Los Rage cumplió su veinte más fieles seguidores segu- cumpleaños y lo celebró ro que no se los perdieron con la edición de un doble en su anterior visita a Gra- DVD con material inédito. nada, cuando ejercieron de teloneros de los míticos He- Sala Industrial Copera. lloween. Carretera de Armilla, Calle la Ahora son ellos los cabe- Paz, 7. A las 20.00 horas. zas de cartel y traen nuevo Entradas: 20 euros. discobajoelbra- zo, Speakofthe Death,elprime- ro que han edi- tado con su nueva compañía, Nuclear Blast. Para esta oca- sión, el grupo El Puchero del Hortelano, en un cortijo cercano a donde grabaron su último disco. alemánsetraea Freedom of Call J. M. BOLÍVAR poso que demuestra todo lo para que abran El tercer disco de El Puche- que ha aprendido esta ban- sus conciertos. La rumba la ro del Hortelano suena a su da desde que debutó disco- Recientemente Rage, veinte años de heavy metal. tierra como nunca. Quizá gráficamente hablando con porque lo grabaron lejos de Aficiones, en el año 2000. aquí, en Cataluña, y la año- Gracias al boca a boca, El cocinan a ranza se filtró sutilmente por Puchero ha ido creciendo co- MÚSICA los micrófonos del estudio. mo grupo y ganando adep- ESTRELLAS PINTADAS DE AZUL Candela es el título del tos, sobre todo en sus con- Pop Doble programa con los trabajo y nos devuelve al ciertos, donde la vena más cordobeses Nadir y los sevillanos fuego lento grupo en un especial esta- alegre y festiva de su reper- Estrellas Pintadas de Azul. Sugarpop. do de gracia compositivo y torio invita a bailar unas C/ Gran Capitán, 25. 22.00 h. Entrada, 4 euros. MÚSICA El grupo de aquí El Puchero con fuerzas renovadas para rumbas. Esta noche podrás del Hortelano presenta su tercer disco, echarse de nuevo a la carre- acercarte a la Candela. tera. En las letras del nuevo III AIR AND BAND GUITAR ‘Candela’,con mucho sabor a Granada disco hay un cierto desen- Sala Planta Baja. Calle Horno Concurso ¿Sabes lo qué es el Air Guitar? Pues tocar canto, al que podíamos lla- de Abad, 11. A las 22.00 horas. una guitarra imaginaria con muchas ganas de pasarlo bien. mar madurez, junto con un Entradas: 8 y 10 euros. La Valla. C/ Pedro Antonio de Alarcón. 22.00 h. Entrada gratuita. 28 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 LA REVISTA

Porfirio Rubirosa, SEGUNDOS La gran cita el último ‘playboy’ de la poesía, Un diplomático en Córdoba carismático y Desde ayer, Córdoba acoge la tercera edi- vividor. Fue el ción de Cosmopoéti- gran dandi de los ca, que reunirá du- años 50, rante una semana a se casó lo más granado de la cinco veces y otras poesía mundial. El encargado de dar co- tantas se arruinó mienzo a la cita fue el poeta antillano De- RAFA GASSÓ reckWalcott, Premio 20 MINUTOS Nobel de Poesía 1992. Buscavidas, boxeador, pilo- En los próximos días to de avión, de fórmula 1, pi- se dejarán ver por allí rata, embajador... La fasci- Caballero Bonald y Un refresco, ropa nante vida de Porfirio Rubi- Ángel González, en- deportiva y coches, los rosa (1909-1965) llega de la tre otros. logotipos más populares mano del escritor Jaime Ro- entre los hombres. yo-Villanova en un libro ho- mónimo cuyo revelador sub- Javier Cercas título lo define como el «úni- recopila artículos Coca-Cola es la marca co y verdadero» playboy de El escritor publicó La la historia. verdad de Agamenón, más popular en España No en vano, las andanzas donde recopila varios de este bon vivant,casado cin- artículos para revalo- Nueve firmas automovilís- otras marcas relacionadas co veces y que se codeó tan- rizar el periodismo, un ticas,entre las más citadas. con el hogar, como Phillips to con la flor y nata de la so- género del que «be- Coca-Cola, con su caracte- oAriel. ciedad –amigo de Kennedy, ben» sus novelas, se- rística tipografía de letras En general, destaca que Sinatra, Perón, el rey Faruk, gún el autor. blancas sobre fondo rojo, es nueve de las 25 primeras los Rothschild o Rita la marca comercial que ocu- menciones corresponden a Hayworth, entre otros– como Lennon y Cash, pa el primer lugar en la marcas de coches (Renault, con el lumpen –fue íntimo de a subasta mente de los consumido- Seat, Mercedes, Citroën, personajes de más que dudo- Rubirosa, participando en las 24 horas de Le Mans. ESPEJO DE TINTA Dos cartas persona- res españoles, según un es- Ford, Peugeot, Audi, Opel y sa honorabilidad– su currícu- les, una camisa de tudio hecho público ayer. Volkswagen) y cinco a elec- lo no tiene desperdicio. John Lennon y un El sondeo revela que el trodomésticos (Phillips, Sony, Hijo de un militar domi- Ninguna amante programa firmado de consumidor tiene cierto lío Fagor, Balay y Zanussi). nicano reconvertido en diplo- tuvo un reproche unagiradeJohnny mental provocado por la di- mático y destinado al París de Cash se subastarán el versidad de marcas, así co- Empresas españolas la Primera Guerra Mundial, Flor de Oro En el libro se 25 de mayo en la casa mo por la enorme presión La edad también influye. En de joven vivió el fervor de los cuenta que su primera mujer Christie’s de Londres. publicitaria. el segmento más joven (20 años veinte antes de arruinar- huyó de la habitación nupcial Entre los hombres, Co- a 34 años) las más citadas se. Regresó de polizón a San- «al comprobar el tamaño del Hallazgo romano ca-Cola es la primera res- son Nike y Adidas. to Domingo, se casó con Flor Su pene miembro que la apuntaba». Figuras de un hipopó- puesta, seguida de marcas Preguntados por una de Oro, hija del dictador Leo- es una Zsa Zsa Gabor La famosa tamo, del dios Pan y deportivas como Adidas y marca «representativa de nidas Trujillo, y se convirtió actriz húngara decía que era de un actor con más- Nike, mientras que el cuar- España», muchos de los en- en embajador de su país. macana de 11 imposible resistirse ante él. cara trágica se han to lugar es para Renault. cuestados no son capaces Divorciado, huyó a Euro- pulgadas, tan «Sientes que va a romper descubierto en Ante- Entre las mujeres, Coca- de citar alguna, el 46,3%; el pa y atravesó España en ple- gruesa como paredes, derribar montañas, quera (Málaga). Cola es la segunda, tras Da- resto elige Telefónica, Ibe- na guerra para robar joyas. darlavueltaalmundopara none, y también destacan ria o Seat. Volvió a casarse cuatro ve- una muñeca alcanzarte. Es salvaje, ces, a arruinarse, a enrique- de hombre» impaciente y violento, pero cerse y a vivir, hasta que con te desea con el corazón. Es PASATIEMPOS Por ZE SORTEOS poco más de 50 años murió TRUMAN CAPOTE tan obstinado que no puedes a bordo de su Ferrari. protestar ni imponerte». CRUCIGRAMA 123456789 BONOLOTO DEL MIÉRCOLES 19 HORIZONTALES.- 1: 1 I 8-11-26 Prefijo, de la parte 31-33-42 «Para lanzar huesos de aceituna a 21,32 de acá. Partes en 2 II que se divide una C-24 R-9 metros hace falta un poco de cerveza» naranja. 2: Libera un 3 ONCE óvulo. 3: Unificare- DEL MIÉRCOLES 19 Tiene 39 años, es funciona- HAY QUE SABER... mos. 4: Comunicar 4 I 95554 rio de la Consejería de Edu- por medios artificia- BONOLOTO cación y natural de Cieza Dónde Calle Periodista les una enfermedad 5 I DEL MARTES 18 (Murcia). Cuenta con el récord Nicolás Ortega Pagán contagiosa. 5: Cavi- del mundo del Concurso de (junto plaza Santa Eulalia) 6 I 16-19-21 dad grande y muy 28-29-30 Lanzamiento de Huesos de de la ciudad de Murcia. profunda en la tie- Oliva, al alcanzar con la boca Cuándo Viernes 21 rra. Ant., fácilmente. 7 C-17 R-1 la distancia de 21,32 metros. de abril, a partir de las 6: Cercar. 7: Perte- Este original deporte se cele- 12.33 horas. Dentro de 8 IIONCE neciente o relativa a DEL MARTES 18 bra desde hace once años en la programación de las la retina. 8: Ruedan, 9 I 99818 agosto en esta localidad. Ma- Fiestas de Primavera de giran. 9: Conjunté ñana se hará por primera vez Murcia. dos sonidos. Sufijo en la ciudad de Murcia y lo pa- Mariano Martínez, campeón. F. M. Cómo inscribirse Es que indica semejan- 3: Instrumento para de Jamaica. 8: Enga- trocina 20 minutos. gratis. Se realiza a través za. medir los sonidos. 4: lanan con adornos, Mariano irá a competir de la web www.lanza- Suspensión tempo- adornan. 9: Señal in- Al plató de Buenafuente mañana, «no sea que parti- mientohuesosdeoliva.es. VERTICALES.- 1: ral del trabajo. 5: ternacional de peti- La marca no se bate desde cipeunchinoounnigeria- El interesado, tras rellenar Andáis hacia atrás, Maestro o guía es- ción de socorro o 1998. «Recuerdo que hice dos no y me quite el récord». Ade- una ficha con sus datos, retrocedéis. Mujer piritual. Fam., suje- ayuda urgente. Ins- nulos y en mi último intento más, quien lance más lejos recibirá en su e-mail un acusada de un deli- to ridículo o extra- trumento de agri- conseguí el récord», explica tiene doble premio: conse- impreso con el número de to. 2: Juntaré dos o vagante. 6: Aton- cultura para labrar Mariano Martínez. Su secre- guirá el Hueso de Oro e irá al participante. El resguardo más cosas entre sí. taría. 7: Originaria la tierra. to: «Tomar un poco de cer- plató de Buenafuente para lo deberá entregar al gran

veza y comer un puñado de ser entrevistado por el jurado en la citada calle, SOLUCIONES

MAICANA. 8. ORNAN. 9. SOS / ARADO. ARADO. / SOS 9. ORNAN. 8. MAICANA. olivas antes de efectuar el lan- showman en su programa de antes de las 12.03 horas. JA- 7. ALELARIA. 6. ENTE. / GURU 5. VACACION. 4. SONOMETRO. 3. UNIRE. 2. REA. / CIAIS 1. VERTICALES: ADO. / ASONE 9. TAN.

zamiento», añade. Antena 3. A. J. S. RO- 8. RETINIANA. 7. RECERCAR. 6. AINA. / SIMA 5. INOCULAR. 4. AUNAREMOS. 3. OVULA. 2. GAJOS. / CIS 1. HORIZONTALES: JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 29 LA REVISTA TELEVISIÓN

ZAPPING ‘The closer’ cierra Las intimidades de la Entrevista a John temporada Esta duquesa de Alba McEnroe El serie, una de las más Sé lo que hicisteis la última showman Andreu seguidas en los Estados semana es un programa Buenafuente llevará a su Unidos, ofrecerá dos que parodia la vida de los programa al ex tenista capítulos llenos de famosos. Hoy la protagonis- John McEnroe, antiguo intriga: Atracción fatal y ta es la duquesa de Alba, a la número uno mundial. Estándares y costumbres. que se verá hacer gimnasia. 00.00 horas, en Antena 3. 21.55 horas, en Cuatro. 21.30 horas, en La Sexta.

Peter Casting LETRAS DE AJUSTE Su objetivo es el cine Una tele más que distinta cabo de regresar de un país muy lejano, darling,Co- Cada vez son más los actores que dan el salto de la tele alagranpantalla. Area del Sur, y tengo que contarte lo diferente que es allí la televisión. Para empezar, los canales en abierto La tele sólo es, para muchos, el inicio de una larga carrera hacia la fama son 99. Una barbaridad, dirás tú, y tendrás razón porque es imposible no sorprenderse con los contenidos. ATAHUALPA AMERISE Por ejemplo, hay dos canales que se ocupan día y noche 20 MINUTOS Otros prefieren de partidas en videojuegos, con sus comentaristas y to- Nadie pensaba que Pilar Ló- hacerlo al revés do. Otros –quizá más de 10– son teletiendas 24 horas, pez de Ayala y Elsa Pataky las cuales han sustituido a los antiguos mercados. (Carlota y Raquel en Al salir Imanol Arias es un actor de ci- Otros son la base de diver- de clase) pasarían del COU. ne consagrado. Aun así, no du- De 99 canales, sas organizaciones cristia- Al final, lo han hecho con tan dó en formar parte de la serie más de diez son nas –en expansión en ese buena nota que hoy por hoy Cuéntame... Un caso similar es oriental y capitalista país–, son actrices más que consa- el de Antonio Resines, al que teletiendas, hay y cuentan con telepredica- gradas en el celuloide. ahora podemos ver cada jue- varias plataformas dores cantarines.También A los actores de Los Serra- ves en Los Serrano, tras una lar- de organizaciones hay un canal dedicado no les toca superar el bachi- ga trayectoria cinematográfi- cristianas... en exclusiva a su juego de llerato, y toda la cuadrilla ca. Parece que el camino que mesa tradicional; dos a la quiere subirse al carro del ci- Lucía Jiménez y Guillermo Toledo dieron el salto al cine. JORGE PARIS abrió un día Andrés Pajares pro- ciencia –donde salen señores con bata blanca escri- ne. Fran Perea (Marcos) yVe- tagonizando Ay, Señor, Señor... biendo extrañas fórmulas sobre una pizarra–; cinco al rónica Sánchez (Eva) ya han empezó en la tele con Emi- mara (Hable con ella) yGui- y continuó Maribel Verdú en deporte –que padecen una obsesión enfermiza por el hecho sus pinitos. Ahora le lio Aragón– tuvo un papel re- llermoToledo, cuyo último fil- Canguros se ha convertido en béisbol–; uno de arte –espléndidos y coloristas bailes–; ha llegado el turno a Alejo levante en Mar adentro, ga- me fue Los 2 lados de la ca- un filón para algunos intérpre- dos eróticos –aunque las imágenes de los órganos se- Sauras (Raúl), que no ha po- nadora del Oscar a la mejor ma.Enesteprecisamentele tes, que se pasan a la pequeña xuales estén prohibidas–; cuatro dedicados a la infan- dido comenzar mejor, al pro- película extranjera en 2005. acompañan otros dos ex de pantalla a la primera oportu- cia (que están justo antes de los anteriores), y otros mu- tagonizar Bienvenido a casa, Otro trampolín al cine ha la pequeña pantalla: Lucía Ji- nidad.Talvezcuandoyaseha chos de carácter general que tienden más hacia el en- de David Trueba. Porsupar- sido 7 vidas, que ha impulsa- ménez y la antes menciona- adquirido la fama, sea más ren- tretenimiento que a la información. ¿Conclusión? No te, Belén Rueda (Lucía) –que do a actores como Javier Cá- daVerónica Sánchez. table trabajar en la tele. sé yo si se necesita tanto. 30 JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 LA REVISTA TELEVISIÓN Vuelve Bartlet ‘Supervivientes’ Más ‘realitys’ La quinta temporada de El ala José Mª Íñigo presentará la oeste de la Casa Blanca vuelve Raquel Sánchez Silva presen- nueva edición del reality,que este próximo sábado con dos tará Superhuman, un nuevo Tele 5 estrenará en mayo des- nuevos capítulos. El presi reality que sustituye a Super- de la República Dominica- Bartlet (Martin Sheen) tendrá nanny y que buscará al hom- na. JesúsVázquez y Eduard que dejar su puesto al candi- bre y mujer más completos Forés le acompañarán du- dato republicano y enfrentar- de todo el territorio español. rante la gala y el debate. se al secuestro de su hija. Será el 28 de abril en Cuatro.

María Bonet DINOS QUÉ OPINAS DE LA TELEVISIÓN ‘El loco de la colina’. Vale que Jesús Quintero es un gran periodista y sabe sacar jugo a sus entrevistados, pero ¡por Dios!, podría tomarse un par de cafés antes de «Me gustan empezar, que un día se nos duerme. Jose. todos mis compañeros» Es guapa, inteligente y fue elegida entre centenares de jóvenes para interpretar el papel de Elena, el nuevo personaje de la popular serie ‘Los Serrano’ ‘Channel nº4’. Boris Izaguirre debería hacer una cura A. ABELEDO dan fotos y autógrafos? de humildad y retirarse temporalmente a meditar so- 20 MINUTOS Como estoy empezando, la bre su megalomanía... ¡En el desierto! Es insoporta- Tiene unos días para descan- verdad es que agrada que me ble y habla más que los invitados. Santiago. saryhavueltoasucasa,Bar- pidan autógrafos y me quie- celona. Mientras hacemos la ran besar. ‘Camera café’. Esta serie es el mejor ejemplo de que entrevista, ella toma el sol en ¿Se siente afortunada? televisión e inteligencia son totalmente compatibles, la Barceloneta y termina de Imagínate... me siento como por mucho que otras teles se empeñen en producir leer La sombra del viento,de se sentiría cualquiera que le bodrios millonarios. ¡Es buenísima! Mónica. Ruiz Zafón. guste hacer esto y le ofrecie- De seguidora de la serie a ran trabajar. ‘Los Serrano’. Aunque no me gusta nada la parte de protagonista de ella... Yencasa,¿cómosehanto- los personajes adolescentes, me río mucho con el trío La sigo desde el primer capí- mado eso de tener una hija calavera de Fiti, Santi y Diego. Creo que sus «haza- tulo. Es una sensación muy famosa? ñas» son absolutamente irreverentes. Nacho. curiosa. Están todos locos, como yo. Es catalana y el próximo 1 de mayo cumpli- ¿Cómo fue el primer día, ¿Iba a ser maestra? rá 21 años. No puede pasar mucho tiempo ‘Días de cine’. Uno de los mejores programas que ha cuando se topó con Alejo Estoy estudiando Magisterio BIO alejada del mar. Le apasiona la enseñanza. dado la televisión pública, igual porque se creen que Sauras? por inglés, aunque siempre a esas horas no lo ve nadie y «desde arriba» no incor- (Risas) Imagínatelo. En reali- trabajé como modelo. dian a Gasset, el presentador más inteligente y más dad me pasó con todos algo ¿Es divertido eso de trabajar Yo era la Y usted, ¿está sola o acom- «gamberrete» de la historia. ¡Le amo! María. muyraro,yaquemeerantan como modelo? pañada? familiares sus caras que me Pues... la verdad es que no típica que le Hay que ver las preguntas que ‘Humor amarillo’. Me considero uno de esos muchos comportaba con ellos como mucho. Siempre hay que es- pedía autógrafos me hace...Yo no sé como es- telespectadores dichosos al enterarse de que Cuatro si los conociese de toda la vi- tar esperando a salir, a que te a todos. Una vez toy. recuperaba un programa símbolo de los primeros años da. ¡Qué vergüenza por Dios! maquillen, a que te peinen... Eso es grave... de las privadas, Humor amarillo. Ver las evoluciones Algo así le pasaba con los ju- Siempre hay que esperar. en Reus me crucé (Risas)Vamos a dejarlo ahí. de los pobres concursantes y sus topetazos prueba a gadores del Barcelona, ¿no? ¿Le gusta dar órdenes? con Buenafuente ¿La veremos pronto actuan- prueba despiertan mi sonrisa. Pero cuando escucho a Era la típica que les pedía au- (Risas). No, a mí lo que me yloparé» do conTrueba,como su com- los comentaristas... para echarse a llorar. Ramón. tógrafos a todos. Bueno... una gusta es dar inglés. pañero Sauras? vez en Reus me crucé con An- Y de sus compañeros,¿quién Yo no le iba a decir que no. dreu Buenafuente y lo paré. le gusta? cidirse por uno... Creo que eso es mucho pe- EL FORO DE LA TELEVISIÓN Le pedí un autógrafo y me hi- No podría decirte ninguno, (Risas) No sabría decirte. dir, ahora es tiempo de agra- ESCRÍBENOS TU OPINIÓN SOBRE LA TELE ce una foto con él que aún la verdad es que me gustan ¿Y su personaje? decer esta oportunidad ha- Envía un correo electrónico a [email protected] guardo en casa. todos mis compañeros. Ella está muy bien sola y no ciéndolo lo mejor posible ca- Vuestros mensajes deben ser breves y concisos. ¿Cómo lleva eso de que le pi- No sea egoísta, tiene que de- necesita nada más. da día. JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 31 LA REVISTA

EL DUELO Y MAÑANA... Q MARTES, 18 DE ABRIL ‘EL COMISARIO’ ‘SUCEDIO EN ‘Novia por contrato’ Gana el comisario. NOMBRE MANHATTAN’ Llega a los cines esta comedia romántica, protagoni- Aunque sólo ganó por una PROGRAMA zada por Sarah Jessica Parker y Matthew McCo- décima, el comisario Castilla SERIE PELÍCULA naughey.Todos los estrenos, en Tutiplán. volvió a liderar la audiencia TELE 5CADENA ANTENA 3 nocturna. Ni la guapa L CUOTA DE El punto de vista de Mercedes de la Merced. César-Javier Jennifer López logró superar PANTALLA Palacios con La crónica verde. Las reflexiones de Julián L las andanzas de los chicos 22,8% 22,7% Hernández. Otra viñeta de El bueno de Cuttlas, por Calpurnio. de Tito Valverde. 4.019.000 ESPECTADORES 3.846.000 Búscalo, léelo y, cuando termines, pásalo

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA CANAL SUR 06:00 Canal 24 horas 06:00 Euronews 06:00 Las noticias de la mañana 07:30 Cuatrosfera 06:30 Informativos 07:30 Hoy cocinas tú (R) 08:00 Tierra y mar (R) 07:00 Telediario matinal 07:00 That’s English 08:00 Shin Chan -Foster, la casa de los Telecinco matinal 08:30 No sabe, no contesta (R) 08:30 La entrevista 07:30 Los Lunnis Serie amigos imaginarios 09:30 Juicio de parejas (R) 09:00 Buenos días Andalucía 09:00 h. 09:30 Aquí hay trabajo 09:00 Ruedo ibérico -El show 09:10 h. 10:30 El analista catódico (R) 09:30 Mira la vida 10:00 TV Educativa: la aventura Presentado por de la Pantera Rosa 11:00 Brigada policial (R) 12:25 Falcon crest del saber Montserrat Domínguez 09:10 Surferos TV 13:00 Hoy cocinas tú 13:20 La cocina de Maite 11:00 La película de la mañana 10:15 La madrastra 09:35 Soy el que más sabe de 14:00 Al mundial con La Sexta 14:00 Canal Sur Noticias «Busco tonta para el fin Telenovela televisión del mundo (R) 14:30 No sabe, no contesta 15:20 Andalucía es de cine de semana» 10:45 Hipódromo Concurso presentado por 15:25 Contraportada 12:40 Padres en apuros 13:15 h. 11:15 7 en el paraíso Miki Nadal 16:05 Punto y Medio Serie 12:15 Duelo de chefs 15:30 Navy investigación 18:20 Andalucía directo 13:00 Los Lunnis 13:05 Buffy, cazavampiros criminal 19:48 Andalucía es de cine Espacio infantil 14:57 Noticias Cuatro 16:30 Documentales 19:50 Punto y música 14:30 Programación territorial Espacio informativo 17:30 Juicio de parejas 20:30 Canal Sur Noticias 15:15 Saber y ganar 15:35 Friends Talk show presentado por 21:30 Previsiones pistas 15:40 Grandes documentales Serie que relata las vidas Yolanda Vázquez de nieve Los desayunos (R) de un grupo de amigos. La mirada crítica 18:30 Los reyes de la comedia 21:35 Andalucía es de cine 21:40 de TVE 16:50 El escarabajo verde 16:35 Channel nº 4 Vicente Vallés nos acerca Incluye las siguientes se- Arrayán 17:30 Los Lunnis 18:55 Alta tensión ries: cada mañana su particu- El espacio de actualidad y 18:30 Campeones hacia el Concurso -Todo el mundo quiere a 22:20 h. debate político de La Pri- Mundial: Oliver y Benji 20:00 Crossing Jordan lar mirada de las noticias Raymond mera dirigido y presetado 18:55 Meridianos La ruleta 20:57 Noticias Cuatro acontecidas en nuestro -El mundo según Jim Supercine por Pepa Bueno recibirá Himalaya Espacio informativo pre- país. Diferentes invitados -El Rey de Queens esta mañana a Eduardo con Michael Palin de la suerte sentado por Iñaki Gabi- de actualidad acuden ca- 20:30 Al Mundial con La Sexta Black Hawk londo. Incluye: da jornada a La mirada Espacio deportivo Zaplana. El portavoz del El mítico concurso de la derribado Partido Popular en el 20:10 h. Sorteo de la ONCE crítica para comentar al- 21:00 El show de Cándido famosa ruleta de la suer- 21:50 Congreso de los Diputa- El guiñol de Canal + gunos de los aspectos de Show Película que relata la his- te ha vuelto a las panta- 21:55 The closer 21:30 Se lo que hicisteis último orden. toria de un grupo de sol- dos analizará, junto a la llas de nuestros televiso- -Atracción fatal la útlima semana presentadora,algunos de dados que son enviados res en Antena 3, en esta -Estándares y costumbres a Mogadisco, Somalia, los temas de más riguro- ocasión de la mano de 10:45 El programa de Ana Rosa 22:30 h. sa actualidad. 23:45 h. Magazine de variedades como parte de una ope- Jorge Fernández. Los presentado por Ana Rosa ración de paz de las Na- 10:15 Saber vivir concursantes participa- Quintana. ciones Unidas.Su misión 11:30 Por la mañana rán cada mañana con el Incluye: es expulsar a dos de los Conducido Inés Ballester objetivo de ganar el pre- Karlos Arguiñano mejores tenientes del 14:00 Informativo territorial mio final, un coche. en tu cocina caudillo somalí Moha- 14:30 Corazón de primavera 14:30 Informativos Telecinco med Farrah Aidid. Espacio dedicado a la Baloncesto 14:00 Los Simpson Presentado por crónica rosa Fiel a su compromiso con Incluye los capítulos: Hilario Pino 15:00 Telediario 1 el deporte, La 2 emite el -Boda indemnización 15:30 Aquí hay tomate 00:35 Loco mundo loco 01:00 Europa abierta 15:55 El tiempo partido de la Liga ACB -Lisa, La Simpson Programa dedicado a la 16:00 La Tormenta crónica rosa presentado 01:30 Canal Sur Noticias que enfrenta al Real Ma- 15:00 Antena 3 Noticias 1 El intermedio 17:20 Amar en tiempos 15:50 El ti3mpo por Jorge Javier Vázquez 01:50 Tecnópolis drid y al DKV Joventut. Noche Hache revueltos Con Roberto Brasero y Carmen Alcayde Paco León será el invitado 02:20 Contraportada (R) Ambos equipos están 18:20 España directo 16:00 El cuerpo del deseo Eva Hache llega una no- 16:30 A tu lado especial de esta nueva edi- 19:20 Vamos a cocinar... muy igualados en la cla- Magazine vespertino pre- 17:15 Rubí che más para animarnos ción de El intermedio,pro- CANAL 2 con José Andrés sificación final, aunque, 18:45 El diario de Patricia las últimas horas de la sentado por Lucía Riaño 20:00 Gente 20:30 Fútbol semifinal UEFA grama presentado por El con cuatro puntos de di- 20:15 Pasapalabra 10:30 Solidarios (R) Espacio de sucesos jornada. En esta ocasión Schalke 04-Sevilla Gran Wyoming. Además, ferencia,el equipo de Ba- Concurso 11:00 Embrujada y crónica social recibirá en su plató a 21:15 Los Serrano abordará mediante un re- dalona parte con ventaja. 21:00 Antena 3 Noticias 2 11:30 Flamencos (R) 21:00 Telediario 2 Cristina Narbona, la mi- -Un pez llamado Fructu 22:00 Aquí no hay quien viva portaje la caravana de 12:30 Tesis (R) 21:55 El tiempo -El Conde du Mamarrach Érase un colapso nistra de Medio Ambien- mujeres que el pueblo va- 13:00 Telenoticias 22:00 Jueves cine 22:00 La 2 Noticias (R) 00:00 Buenafuente te,que comentará todo lo llisoletano de Villafrechós 13:20 La banda «Ríos de color púrpura 2» 22:25 El tiempo -Desde Londres con amor Presentado por Andreu referente a la política me- recibirá el próximo 6 de 18:58 Andalucía es de cine 00:00 Con Arús... TAG 22:30 Documenta 2 (R) Buenafuente dioambiental del actual 19:00 Fiesta TV Presentado por Alfonso «La pelota vasca» 03:15 Infocomerciales mayo. 02:00 South Park Gobierno socialista. 21:00 Cosas de locos Arús 00:45 Días de cine Telepromociones Serie de animación para Serie 02:00 Telediario 3 01:45 Cultura con ñ 05:45 La línea de la vida 00:30 Una noche Mundial adultos 21:30 La noche al día 02:25 En ruta con la guía 02:15 Conciertos de Radio-3 01:10 Cuatrosfera 06:00 Octavio Aceves Con Patxi Alonso 02:30 Antena 3 Noticias 3 22:00 Andalucía es de cine 02:30 Músicauno 02:45 La verdad de Laura 04:05 Shopping cerca de ti 02:30 MP6 03:00 Televenta 22:05 Crónicas de la crittercam 03:00 Canal 24 horas 05:30 Euronews 06:10 ReCuatro 06:15 Nocturnos Magazine 05:15 Sueños 23:00 Tierras altas (R) 23:30 1001 músicas CONTIG CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.298.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 01:05 El club de las ideas ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 01:35 Especial ‘Fiesta del fiesta’ BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! (EGM), DICIEMBRE 2005 Redifusión JUEVES 20 DE ABRIL DE 2006 G www.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: FernandoVicente(Andalucía)yJoanF.Domene.Redactora jefa: Lu- GRANADA Estribo,2,3º.18001Granada.Tel.958216250.Fax:[email protected] Ma- ral: José Antonio Martínez Soler. creciaHevia. Secciones: JoséMiguelMuñoz(Granada),JorgeGarcía(Sevilla)yJesúsEspino(Málaga). PUBLICIDAD: drid: 917015600. Barcelona: 934706250. Sevilla:954500710. Zaragoza: 976468690.Valencia: 963509338. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Luis Alberto Rivero (director), José Manuel Terry(Andalucía), Chema García (Granada) y José A. Gari (coordinación). Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Murcia: 968205270.Córdoba:957767264.Bilbao: 946613453.Va- Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio. Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan A Balcázar. lladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981218741. Imprime, Iniciativas. D. Legal: CO-534-2005.