POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013

ZPRÁVY Z RADNICE

Starosta mĢsta Polná svolává dle zákona ē. 128/2000 Sb., o obcích (obec- INFORMACE ODBORU SEKRETARIÁTU STAROSTY ní zƎízení), ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ

Vyhlášení nálezƽ 19. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná v pondĢlí 9. prosince v 17:30 hodin v zasedací místnosti ē. 4, DĢstský úƎad v Polné oznamuje, že mu byly v poslední dobĢ oznámeny a pƎedány tyto nalezené vĢci, jejichž vlastník není znám: v I. poschodí MĢÚ y soubor pƎedmĢƚƽ: hmoždíƎ a paliēka, 2 ks Ǝetízkƽ ze žlutého kovu, Program: 2 ks pƎívĢskƽ ze žlutého kovu 01. Zahájení, schválení programu. nalezen v Polné, na ulici Karla apka 02. Kontrola usnesení z 18. zasedání ZM. y svazek 2 ks klíēƽ od osobního automobilu ŠKODA s dálkovým zamykáním 03. Zpráva starosty o ēinnosti za uplynulé období. nalezen v Polné, u hƎbitova sv. Barbory 04. Majetkoprávní záležitosti. 05. Návrh na odmĢny radním, zastupitelƽm, pƎedsedƽm a ēlenƽm komisí y dámské brýle s kovovými obrouēkami žluté barvy RM a výborƽ ZM. nalezeny v Polné, na hƎbitovĢ sv. Barbory

06. Návrh rozpoētu mĢsta Polná na rok 2014. y hodinky stƎíbrné barvy zn. QUARTZ 07. Informace starosty o termínech jednání RM a ZM v roce 2014. nalezeny v Polné, na hƎbitovĢ sv. Barbory 08. Návrh na XIII. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná v kompetenci y svazek 2 ks klíēƽ na kroužku s velkým množstvím pƎívĢskƽ a medvídkem ZM a informace starosty o provedeném XI. a XII. rozpoētovém opat- „Dr. Oetker“ Ǝení rozpoētu mĢsta Polná v kompetenci RM. nalezen v Polné, na sídlišti Palackého 09. Návrh na rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ dle novely zákona ē. 202/1990 Sb. o loteriích a jiných podobných hrách ve znĢní úēinném od 1. 1. 2014. y svazek 3 ks klíēƽ na kroužku 10. Návrh na zƎízení organizaēní složky mĢsta Polná – MĢstský stadion. nalezen v Polné, na ulici Palackého u chodníēku smĢrem k sídlišti

11. Návrh SNK – Dobrá adresa na zrušení ZmĢny ē. 10 stávajícího Územního yēerná textilní penĢženka s nápisem „Adidas“ s hotovostí plánu mĢsta Polná a její zaēlenĢní do nového územního plánu mĢsta. nalezena v „hájeēku“ na KateƎinovĢ

12. \ešení varianty nového Územního plánu mĢsta Polná. 13. Zprávy z jednání finanēního výboru ZM a z kontrolního výboru ZM. Dotazy lze ēinit v Informaēním centru, v kanceláƎi ē. 1, v pƎízemí mĢst- ského úƎadu, v provozních hodinách u pí Holasové nebo Nováēkové.

14. Aktuální informace.

15. Diskuze. Informace o nalezených psech lze ēinit pƎímo v útulku na adrese: 16. Návrh na usnesení. Spolek na ochranu zvíƎat Polná, Nerudova 378, 588 13 Polná.

Vždy 5 dnƽ pƎed zasedáním Zastupitelstva mĢsta budou všechny písemné materiály pƎipravené v Informaēním centru k nahlédnutí obēanƽm. Prƽvodce kulturním, spoleēenským a sportovním životem

INFORMACE TAJEMNÍKA M STSKÉHO Ú\ADU WƎipravujeme vydání celoroēního pƎehledu akcí, které se budou konat

ďĢhem roku 2014. Informace o akcích uveƎejŸujeme každý mĢsíc v Polenském zpravodaji a na webových stránkách Informaēního centra a SdĢlení ŵĢsta. Jeho tištĢná podoba bude k dispozici obyvatelƽm mĢsta i turistƽm DĢstský úƎad Polná upozorŸuje obēany na provozní dobu úƎadu v závĢru v Informaēním centru. roku. V pondĢlí 30. prosince jsou úƎední hodiny od 8:00 od 17:00 hodin s Žádáme polenské spolky, organizace a další zájemce, aby podklady ke polední pƎestávkou. V úterý 31. prosince je úƎad uzavƎen. zpracování pƎehledu dodaly co nejdƎíve na odbor sekretariátu starosty V novém roce 2014 se na Vás tĢší kolektiv úƎedníkƽ MĢÚ Polná. nebo na Informaēní centrum, pƎípadnĢ využili tĢchto e-mailƽ:

[email protected], [email protected].

INFORMACE REDAKNÍ RADY POLENSKÉHO ZPRAVODAJE NejpozdĢjším termínem pro dodání je pondĢlí 6. ledna. DĢkujeme.

UzávĢrka lednového ēísla zpravodaje Informace

Dnem uzávĢrky lednového ēísla zpravodaje je ētvrtek 12. prosince. PƎí- Zastupitelstvo mĢsta se bude na svém 19. zasedání, zabývat návrhem spĢvky dodané po tomto termínu nebudou zveƎejnĢny, a to se týká jak rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ z výnosu loterií a jiných podobných her. ƉƎíspĢvkƽ, tak i inzerce. DĢkujeme za pochopení. Bližší informace a podmínky budou zveƎejnĢny na webu mĢsta a v ledno-

vém zpravodaji. Finanēní dar na vydávání Polenského zpravodaje

Žádáme obēany mĢsta a ētenáƎe Polenského zpravodaje o dobrovolný DĢstské kino dar na vydávání tohoto mĢsíēníku v roce 2014 ve výši 120,- Kē. Od 1. 1. 2014 dochází ke zmĢŶĢ provozovatele MĢstského kina. Doposud Dar lze zaplatit: tuto ēinnost, mimo filmové projekce, zajišƛoval Beat Fan Club prostƎed- na Informaēním centru: po 8.00 – 12.00 12.30 – 16.00 nictvím Ing. ZdeŸka Neubauera, od nového roku je celým provozem út - pá 8.00 – 12.00 12.30 – 16.30 povĢƎen Odbor sekretariátu starosty. na ekonomickém odboru MĢÚ Polná (I. patro, ē.3): Informace k rezervacím termínƽ (školy, spolky) a k pronájmu kina vyƎizuje po a st 8.00 – 12.00 12.30 – 17.00 paní Martina Nováēková, tel.: 567 559 214, e-mail: info.kultura@mu- út, ēt, pá 8.00 – 12.00 12.30 – 14.00 polna.cz. ZároveŸ chceme panu Ing. ZdeŸku Neubauerovi podĢkovat za

Polenský zpravodaj bude v pƎíštím kalendáƎním roce vydáván, stejnĢ jako dlouholetou, nezištnou a bezvadnou spolupráci pƎi zajišƛování provozu v tom letošním, v nákladu 2 300 kusƽ. Je distribuován do všech polen- DĢstského kina. ských domácností, místních ēástí mĢsta, rozesílán pƎedplatitelƽm a je v prodeji v Informaēním centru a v prodejnĢ Linda, Husovo námĢstí 48. Nové jízdní Ǝády pro rok 2014

Dobrovolných pƎispĢvatelƽ, bohužel, každoroēŶĢ ubývá, a proto bychom budou od nového roku k dispozici v Informaēním centru a v prodejnĢ Linda v pƎízemí pošty. Cena bude 10,- Kē. chtĢli zvláštĢ podĢkovat všem tĢm, jejichž finanēní dar i nadále pƎispívá k vydávání zpravodaje. Vaší podpory si vážíme!

3 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013

INFORMACE HUSOVY KNIHOVNY INFORMACE MÍSTNÍHO HOSPODÁ\STVÍ

StejnĢ jako v pƎedešlých letech bychom chtĢli požádat obēany Polné, aby Výpƽũēní doba o vánoēních svátcích pomohli mĢstu s odklízením snĢhu z chodníkƽ u svých nemovitostí. pátek 20.12. – otevƎeno do 16:00 hod. S dotazy ohlednĢ posypového materiálu se mƽžete obracet na pracovní- pondĢlí 23.12. – pátek 27.12. – zavƎeno ky Místního hospodáƎství mĢsta na tel.: 567 559 261 – 263. pondĢlí 30.12. – otevƎeno Za tento projev solidarity a sounáležitost s mĢstem vám dĢkujeme.

Starosta mĢsta JindƎich Skoēdopole pƎeje všem svým spoluobēanƽm, ētenáƎƽm Polenského zpravodaje a pƎátelƽm pƎíjemné a niēím nerušené prožití vánoēních svátkƽ.

OBECN ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA . 1/2013,

kterou se mĢní obecnĢ závazná vyhláška ē. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažěování, sbĢru, pƎepravy, ƚƎídĢní, využívání a odstraŸování komunálních odpadƽ

Zastupitelstvo mĢsta Polná se na svém 18. zasedání dne 30. 10. 2013 usnesením ē. 306 usneslo vydat na základĢ § 14 odst. 2 zákona ē. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ, a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona ē. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zƎízení), ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ, tuto obecnĢ závaznou vyhlášku (dále jen „vyhláška"):

l. 1

ObecnĢ závazná vyhláška ē. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažěování, sbĢru, pƎepravy, tƎídĢní, využívání a odstraŸování komunál- ních odpadƽ ze dne 29. 10. 2012 se mĢní takto:

lánek 4 vēetnĢ nadpisu zní: „Sazba poplatku“ 1) Sazba poplatku ēiní 456 Kē a je tvoƎena: a) z ēástky 20 Kē za kalendáƎní rok a b) z ēástky 436 Kē za kalendáƎní rok. Tato ēástka je stanovena na základĢ skuteēných nákladƽ obce pƎedchozího kalendáƎního roku na sbĢr a svoz netƎí- ĚĢného komunálního odpadu za poplatníka a kalendáƎní rok.

2) Skuteēné náklady za rok 2012 na sbĢr a svoz netƎídĢného komunálního odpadu ēinily: 2.207.423 Kē a byly rozúētovány takto: Náklady 2.207.423 Kē dĢleno 5061 (4981 poēet osob s pobytem na území obce + 80 staveb urēených k individuální rekreaci, bytƽ a rodinných domƽ, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba) = 436 Kē. Z této ēástky je stanovena sazba poplatku dle ēl. 4 odst. 1 písm. b) vyhlášky ve výši 436 Kē.

l. 2

Ostatní ustanovení ObecnĢ závazné vyhlášky ē. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažěování, sbĢru, pƎepravy, tƎídĢní, využívání a odstraŸování komunálních odpadƽ ze dne 29. 10. 2012 se nemĢní.

l. 3

Tato obecnĢ závazná vyhláška nabývá úēinnosti dne 1. 1. 2014.

JindƎich Skoēdopole Ing. Jaroslav Sobotka starosta místostarosta

VYJÁD\ENÍ VODÁRENSKÉ AKCIOVÉ SPOLENOSTI

Kvalita pitné vody v skupinovém vodovodu Polná – Dobronín

Skupinový vodovod Polná – Dobronín je od poloviny Ǝíjna 2013 zásobován pitnou vodu ze skupinového vodovodu . ZmĢna zdroje pitné vody pro skupinový vodovod byla provozovatelem provedena z dƽvodu nutnosti zajištĢní opatƎení vedoucích k dodržení kvalitativních parametrƽ distribuované pitné vody, dále provoznĢ-technických parametrƽ ve vazbĢ na materiálové provedení, profil a stáƎí vodovodního systému veƎejných vodovodƽ mĢsta Polné a obce Dobronín. Skupinového vodovodu Jihlava bylo pro zásobování skupinového vodovodu využíváno již v pƎedešlém období, a to vždy krátkodobĢ (max. po dobu tƎí mĢsí- Đƽ), a to z dƽvodu výrazného zhoršení parametrƽ surové vody z Jamenského potoka a následnĢ neupravitelností technologií úpravny vody Polná na požado- vané legislativní parametry pro pitnou vodu. Dosavadní zdroj pitné vody pro skupinový vodovod Polná – Dobronín – úpravna vody Polná bude nadále udržo- ván jako záložní zdroj pro tento skupinový vodovod. Zdrojem pitné vody pro skupinový vodovod Polná – Dobronín je tedy v souēasné dobĢ úpravna vody Hosov, která je hlavním zdrojem skupinového vodovo- du Jihlava. Tato úpravna vody zajišƛuje úpravu surové povrchové vody z vodárenské nádrže Hubenov a Pístovských rybníkƽ vícestupŸovou moderní techno- logií, která garantuje vysokou kvalitu pitné vody bez kvalitativních výkyvƽ. Pro informaci uvádíme, že ze skupinového vodovodu Jihlava je zásobován skupi- nový vodovod Velký Beranov – – Bítovēice – Vysoké Studnice a veƎejné vodovody obcí Kostelec, RantíƎov, RanēşƎov. ZmĢna zdroje pitné vody pro skupinový vodovod Polná – Dobronín také váže zmĢnu technologie hygienického zabezpeēení pitné vody. ZmĢna spoēívá v nahrazení plynného chloru za technologii oxidu chloriēitého. Nové hygienické zabezpeēení výraznĢ ovlivní kvalitativní parametry pitné vody, zejména orga- noleptické vlastnosti (pach, chuƛ...), a to zejména u koneēného spotƎebitele a také ve srovnání s plynným chlorem dojde k výrazné eliminaci agresivních vlastností na materiálové provedení vodovodních potrubí (ocel, litina bez vnitƎní antikorozní ochrany) dotēených vodovodƽ a s tím spojené snížení sekundár- ního zaželeznĢní pitné vody. Ke kvalitativním parametrƽm pitné vody ze skupinového vodovodu Polná – Dobronín Vám sdĢlujeme, že kvalita pitné vody odpovídá požadavkƽm kladených vyhláškou MZd. ē.252/2004 Sb., v platném znĢní a aktuální informace je možné získat na webových stránkách www.vodarenska.cz/divize-jihlava, informace o kvalitĢ vody (napƎ. tvrdost...) v sekci „Kvalita vody“. Informace pro spotƎebitele: V pƎípadĢ jakékoliv zjištĢní poruchy na vodovodním potrubí, nebo skuteēností týkajících se zhoršení kvality dodávané pitné vody je možné kontaktovat „Centrální dispeēink provozovatele“ VODÁRENSKÉ AKCIOVÉ SPOLENOSTI, a.s., divize Jihlava na telefonním ēísle: 567 569 204, popƎ. na e-mailové adrese [email protected]. Ing. Tomáš Karásek, výrobní námĢstek Vodárenská akciová spoleēnost, divize Jihlava 4 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013

INFORMACE ZE ZDRAVOTNÍHO ST\EDISKA

Oznámení MUDr. JiƎí Dobeš ukonēuje k 31. 12. 2013 ortopedickou ambulanci v MĢstském zdravotním stƎedisku v Polné. Pacienti mohou dále navštĢvovat ordinaci MUDr. Dobeše na DomĢ zdraví v JihlavĢ.

UpozornĢní – zmĢna ordinaēní doby MUDr. Kazdové a MUDr. Markové od 1. ledna 2014

MUDr. Zdenka Kazdová, tel.: 567 212 736 MUDr. Zdenka Marková, tel.: 567 212 106 PondĢlí 7:00 – 12:00 12:30 – 16:00 PondĢlí Neordinuje Úterý 10:00 – 12:00 12:30 – 18:00 Úterý 7:30 – 12:00 12:30 – 14:30 StƎeda Neordinuje StƎeda 7:00 – 12:00 12:30 – 14:30 tvrtek 7:00 – 12:00 tvrtek 12:30 – 18:30 Pátek 7:00 – 12:30 12:30 – 14:00 Pátek 7:30 – 12:00 12:30 – 14:30

Akutní pacienti:

PondĢlí, ētvrtek, pátek 7:00 – 7:45 PondĢlí 7:00 – 7:45 (MUDr. Kazdová) Úterý 10:00 – 10:30 Úterý, stƎeda, pátek 7:30 – 8:00

StƎeda 7:00 – 7:45 (MUDr. Marková) tvrtek 7:00 – 7:45 (MUDr. Kazdová)

12:30 – 13:00 (MUDr. Marková)

Z RADY A ZASTUPITELSTVA M STA

USNESENÍ z 57. zasedání Rady mĢsta Polná konaného dne 30. Ǝíjna 2013

RADA M STA Polná b e r e n a v Ģ d o m í 1581. Kontrolu usnesení z 56. zasedání Rady mĢsta, konaného dne 7.10.2013. 1582. Zprávu z 11. zasedání komise pro školství, mládež a sport Rady mĢsta konaného dne 21.10.2013. 1583. Zprávu z 24. zasedání bytové komise Rady mĢsta konaného dne 21.10.2013. 1584. Zprávu ze 7. zasedání komise pro regeneraci památek Rady mĢsta konaného dne 30.10.2013. 1585. Informaci starosty o harmonogramu a pƎípravĢ návrhu rozpoētu mĢsta Polná na rok 2014. 1586. Informaci starosty o regulaci hazardu v Polné. 1587. Informaci starosty o komunikaci mĢsta Polná se Svazem vodovodƽ a kanalizací JIHLAVSKO. 1588. Informaci starosty o pƎijetí pana Stanislava Sobotky starostou mĢsta na návrh Klubu Za historickou Polnou. 1589. Ukonēení ēlenství v komisi pro regeneraci památek Rady mĢsta Polná Mgr. Martiny Machové - zástupce Magistrátu mĢsta Jihlavy, oddĢlení památkové péēe a Ing. Dany Komárkové - zástupce Národního památkového ústavu, územní pracovištĢ Telē. 1590. VýpovĢě obstaravatelské smlouvy na provoz MĢstského kina k 31.12.2013 podanou BEAT FAN CLUBEM, zastoupeným Ing. ZdeŸkem Neubauerem. s c h v a l u j e

1591. Program 19. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná, které se bude konat dne 9.12.2013. 1592. UzavƎít smlouvu ē. 359-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající v umístĢní a provozování zemního kabelového vedení NN na pozemku parc. ē. 714/1, k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 1000,- Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1030016877/002. Vše bude provedeno v rámci stavby „Polná, kabel NN, Rosendorfský“. 1593. UzavƎít smlouvu ē. 360-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako povinným, firmou RWE GasNet, s.r.o., se sídlem Ústí nad Labem, Klišská 940, jako oprávnĢ- ným a panem JiƎím Koudelou, bytem Polná, Nad Hájeēkem 1217 a paní Pavlínou Mankiewicz, bytem Dobronín, Jarní 179/2b, jako investory, jejímž ƉƎedmĢtem je zƎízení a provozování plynárenského zaƎízení „STL plynovodní pƎípojka pro novostavbu rodinného domu na pozemku parc. ē. st. 1994 v k.ú. Polná pƎi ulici Na Vyhlídce v Polné, ēíslo stavby: 61233“ vēetnĢ jeho souēástí, pƎíslušenství, opĢrných a vytyēovacích bodƽ, na obecním pozem- ku parc. ē. 2491/5, k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 500,-Kē + DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 61233/1/2013. 1594. UzavƎít dodatek ē. 5 ke smlouvĢē. 465-RM/10 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Evou Mikšíēkovou, bytem Jihlava, Nad Jihlávkou 5065/8, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem nebytového prostoru v obecním domĢ v Polné, Varhánkova 278 pro úēely finanēního nezávislého poradenství. PƎedmĢtem dodatku je prodloužení smlouvy do 31.12.2014. 1595. UzavƎít dodatek ē. 3 ke smlouvĢē. 10-RM/10 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Miroslavem Vackem, bytem 32, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem nebytových prostor v obecním domĢ v Polné, Varhánkova 278 pro úēely poskytování služby v oboru lesnictví, sadovnictví, zahradnictví a poradenství široké veƎejnosti. PƎedmĢtem dodatku je ukonēení smlouvy dohodou k 31.10.2013. 1596. UzavƎít dodatek ē. 5 ke smlouvĢē. 475-RM/10 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a firmou VK TECHNIK, v.o.s., se sídlem Polná, Na PĢšin- ce 436, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem nebytového prostoru v obecním domĢ v Polné, Varhánkova 278 pro úēely ēinnosti firmy v oboru alternativních zdrojƽ energie. PƎedmĢtem dodatku je ukonēení smlouvy dohodou k 31.10.2013. 1597. UzavƎít dodatek ē. 6 ke smlouvĢē. 374-RM/09 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a Mgr. ZbyŸkem Wasserbauerem, bytem Polná, Alej svobody 944, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem nebytového prostoru v obecním domĢ v Polné, Varhánkova 278 pro úēely výuky cizích jazykƽ. PƎedmĢtem dodatku je ukonēení smlouvy dohodou k 31.12.2013. 1598. UzavƎít smlouvu ē. 361-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a Mgr. ZbyŸkem Wasserbauerem, bytem Polná, Alej svobody 944, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem nebytového prostoru v obecním domĢ v Polné, Varhánkova 275 pro úēely výuky cizích jazykƽ, na dobu urēitou od 1.1.2014 do 31.7.2015. 1599. Ukonēit smlouvu MĢZS ē. 20/2009/3 ze dne 30.10.2009 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a MUDr. JiƎím Dobešem, s.r.o., se sídlem RantíƎov 97, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je nájem nebytových prostor na MĢstském zdravotním stƎedisku, Varhánkova 227, Polná, a to dohodou ke dni 31.1.2014.

5 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013 1600. UzavƎít smlouvu ē. 362-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Irenou Körberovou, bytem Polná, Resslova 746, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1213, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“ pro rok 2003, s úēinností od 1.11.2013. UzavƎení nájemní smlouvy je podmínĢno úhradou stanovené kauce. 1601. Výroēní zprávy pƎíspĢvkových organizací - Základní škola Polná, okres Jihlava, Základní umĢlecká škola Polná, MateƎská škola Polná, pƎíspĢvková organizace a Dƽm dĢtí a mládeže Polná za školní rok 2012/2013. 1602. Doporuēení obēanƽm pƎispĢt na náklady spojené s Polenským zpravodajem na rok 2014 ēástkou 120,- Kē. 1603. Podání anketního dotazníku Ministerstva kultury k Programu regenerace mĢstských památkových rezervací a zón R na rok 2014, za mĢsto Polná, dle návrhu komise pro regeneraci památek Rady mĢsta. 1604. Grantovou a dotaēní politiku mĢsta Polná pro rok 2014 v souladu s Programem rozvoje mĢsta na roky 2011 - 2014. 1605. PovĢƎit MĢstský úƎad Polná, odbor sekretariátu starosty mĢsta, provozováním MĢstského kina Polná s úēinností od 1.1.2014. 1606. Postup MĢÚ pƎi projednávání zámĢru pƎevodu ēásti objektu v Polné, Indusova 210 na pozemku parc. ē. st. 665 a ēásti pozemku parc. ē. st. 665, k.ú. Polná, z majetku mĢsta do vlastnictví organizace Junák – svaz skautƽ a skautek R, stƎedisko „PARKÁN“ Polná, se sídlem Polná, Indusova 210. 1607. XI. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2013. 1608. Úhradu faktury ve výši 66.822,00 Kē na poƎízení elektronického zabezpeēovacího zaƎízení a ovládání dveƎí v budovĢ Domu dĢtí a mládeže Polná z rozpoētu mĢsta Polná. j m e n u j e

1609. Ing. Evu Matulovou, zástupce Magistrátu mĢsta Jihlavy, oddĢlení památkové péēe a Bc. Gabrielu Kašēákovou, zástupce Národního památkového ústavu, územní pracovištĢ Telē, ēlenkami komise pro regeneraci památek Rady mĢsta Polná.

d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta

1610. Schválit uzavƎít smlouvu ē. …-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a panem Janem Doškem, bytem Polná, místní ēást Janovice 3, jako kupujícím, jejímiž pƎedmĢtem je prodej obecních pozemkƽ, ēásti parc. ē. 2/1- vodní plocha o výmĢƎe 265 m2, ēásti parc. ē. 73/1 - ostatní plocha o výmĢƎe 21 m2, ēásti parc. ē. 569/1 - ostatní plocha o výmĢƎe 83 m2 a ēásti parc. ē. 571/1 - ostatní plocha o výmĢƎe 2 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 1611. Schválit uzavƎít smlouvu ē. …-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako 1. smĢnitelem a prodávajícím a manželi Barborou a Martinem Bohdálkovými, bytem Polná, místní ēást Janovice 22, jako 2. smĢniteli a kupujícími, jejímž pƎedmĢtem je smĢna obecního pozemku, ēásti parc. ē. 569/4 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výmĢƎe 10 m2 za pozemek ēást parc. ē. st. 19 o výmĢƎe 10 m2 ve vlastnictví manželƽ Barbory a Martina Bohdálkových a prodej obecního pozemku, ēásti parc. ē. 569/4 o výmĢƎe 62 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 1612. Schválit uzavƎít smlouvu ē. …-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a panem Josefem Bratršovským, bytem Polná, místní ēást Janovice 64, jako kupujícím, jejímž pƎedmĢtem je prodej obecních pozemkƽ, ēásti parc. ē. 441/4 - ostatní plocha o výmĢƎe 113 m2 a ēásti parc. ē. 585/6 - orná pƽda o výmĢƎe 168 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 1613. Schválit uzavƎít smlouvu ē. …-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a manželi Lenkou a Michalem Širajchovými, bytem Polná, místní ēást Janovice 32, jako kupujícími, jejímž pƎedmĢtem je prodej obecních pozemkƽ, ēásti parc. ē. 441/4 - ostatní plocha o výmĢƎe 77 m2, ēásti parc. ē. 585/6 - orná pƽda o výmĢƎe 38,36 m2 a ēásti parc. ē. 569/4 - ostatní plocha o výmĢƎe 19 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 1614. Zamítnout žádost pana Ing. arch. JiƎího Vítka, bytem Polná, Smetanova 819, o schválení souhlasného prohlášení na vložení pƎedkupního práva k pozemku parc. ē. 1031 - zahrada Pod Kalvárií o výmĢƎe 18084 m2, k.ú. Polná, do katastru nemovitostí. 1615. Schválit dodatek ē. 4 ke Stanovám dobrovolného svazku mĢst a obcí „Svaz vodovodƽ a kanalizací Jihlavsko“. 1616. Nesouhlasit s pƎevedením úpravny vody Polná vēetnĢ pƎívodního Ǝadu z ēerpací stanice surové vody na Jamenském potoce na záložní zdroj pitné vody pro skupinový vodovod Polná – Dobronín. n a Ǝ i z u j e

1617. WƎíspĢvkové organizaci Domu dĢtí a mládeže Polná odvod z odpisƽ z investiēního fondu ve výši 66.822,00 Kē do rozpoētu mĢsta Polná.

JindƎich Skoēdopole Ing. Jaroslav Sobotka starosta místostarosta

USNESENÍ z 58. zasedání Rady mĢsta Polná konaného dne 20. listopadu 2013

RADA M STA Polná b e r e n a v Ģ d o m í

1618. Kontrolu usnesení z 57. zasedání Rady mĢsta konaného dne 30.10.2013. 1619. Zprávu starosty o ēinnosti MĢstského úƎadu Polná za uplynulé období. 1620. Zprávu z 33. zasedání komise pro obēanské záležitosti Rady mĢsta konaného dne 30.10.2013. 1621. Zprávu z 22. zasedání komise výstavby, dopravy a životního prostƎedí Rady mĢsta konaného dne 11.11.2013. 1622. Informaci starosty o pƎipravenosti Místního hospodáƎství Polná na zimní období r. 2013-2014. 1623. Informaci starosty o návrhu položkového plánu investic SVAK Jihlavsko na rok 2014. 1624. Informaci starosty o provĢƎení postupu pƎi svolávání zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná. 1625. Aktualizaci vnitƎních pƎedpisƽ pro mĢstský úƎad a organizaēní složky mĢsta vydaných tajemníkem MĢÚ.

s c h v a l u j e

1626. UzavƎít smlouvu ē. 363-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou Vodárenská akciová spoleēnost, a.s., se sídlem Brno, SobĢšická 820/156, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající v umístĢní a provozování vodovodní pƎípojky na obecních pozemcích parc. ē. 2074/1 a parc. ē. 2074/2, k.ú. Polná, bezúplatnĢ a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy. Vše bude provedeno v rámci stavby „Polná ul. Vrchlického 1000 – vodovodní pƎípojka“. 1627. UzavƎít smlouvu ē. 364-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající v umístĢní nového kabelového vedení NN a pojistkové skƎínĢ NN na pozemcích parc. ē. 887/3 a parc. ē. 899/1, k.ú. Dvorce u Jihlavy, na kterých má mĢsto spoluvlastnický podíl 5/407, za jednorázovou úplatu 615,00 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1030013344/009/B. Vše bude provedeno v rámci stavby „Dvorce za- stávka, kabel NN, 5 chat“. 1628. UzavƎít smlouvu ē. 365-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, 6 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013 jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající v umístĢní zemního kabelového vedení NN na pozemku parc. ē. 2491/5, k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 800,00 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1030015691/004. Vše bude provedeno v rámci stavby „Polná, kabelová smyēka NN, Petruš“. 1629. UzavƎít smlouvu ē. 366-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající ve zƎízení a provozování zemního kabelového vedení NN na pozemcích parc. ē. 872/21 a parc. ē. 872/7, k.ú. Hrbov, za jednorázovou úplatu 1500,00 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlou- vy ē. 1030017342/001. Vše bude provedeno v rámci stavby „Hrbov, Doležal“. 1630. UzavƎít dohodu ē. 2-RM/13 mezi mĢstem Polná a obcí Dobroutov, jejímž pƎedmĢtem je úhrada neinvestiēních nákladƽ na dĢti, které dochází do MateƎské školy v Polné ve školním roce 2013/2014 a mají trvalé bydlištĢ v obci Dobroutov. 1631. UzavƎít dohodu ē. 3-RM/13 mezi mĢstem Polná a obcí VĢžniēka, jejímž pƎedmĢtem je úhrada neinvestiēních nákladƽ na dĢti, které dochází do MateƎské školy v Polné ve školním roce 2013/2014 a mají trvalé bydlištĢ v obci VĢžniēka. 1632. UzavƎít dohodu ē. 4-RM/13 mezi mĢstem Polná a obcí Záborná, jejímž pƎedmĢtem je úhrada neinvestiēních nákladƽ na dĢti, které dochází do MateƎské školy v Polné ve školním roce 2013/2014 a mají trvalé bydlištĢ v obci Záborná. 1633. UzavƎít dohodu ē. 5-RM/13 mezi mĢstem Polná a družstvem RozkvĢt, stavební bytové družstvo, se sídlem Jihlava, Havlíēkova 44, jejímž pƎed- ŵĢtem je spolufinancování stavebních prací „Polná, propojení vodovodních Ǝadƽ v ul. Palackého a v ul. Na HlínĢ“. 1634. UzavƎít smlouvu ē. 367-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako partnerem projektu a Federací židovských obcí v R, se sídlem Praha 1 – Josefov, Maiselo- va 250/18, jako nositelem dotace, jejímž pƎedmĢtem je zajištĢní realizace projektu „Revitalizace židovských památek v eské republice“ v Polné. 1635. UzavƎít smlouvu ē. 368-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a spoleēností EKO-KOM, a.s., se sídlem Praha 4, Na Pankráci 1685/17, jako kupujícím, jejímž pƎedmĢtem je prodej 67 použitých odpadových nádob ve vlastnictví mĢsta Polná. Souēástí je i Dohoda o spolupráci a spoleēném postupu pƎi realizaci obnovy a rozšíƎení sbĢrné sítĢ. 1636. UzavƎít smlouvu ē. 369-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako obcí a firmou ICOM transport a.s., se sídlem Jihlava, Jiráskova 1424/78, jako doprav- cem, jejímž pƎedmĢtem je závazek veƎejné služby k zajištĢní ostatní dopravní obslužnosti ē. 71/2014, tj. zajištĢní veƎejné, linkové, osobní do- pravy na rok 2014. 1637. UzavƎít smlouvu ē. 370-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako obcí a firmou ZDAR, a.s., se sídlem Žěár nad Sázavou, Jihlavská 759/4, jako doprav- cem, jejímž pƎedmĢtem je závazek veƎejné služby k zajištĢní ostatní dopravní obslužnosti ē. 177/2014, tj. zajištĢní veƎejné, linkové, osobní do- pravy na rok 2014. 1638. UzavƎít smlouvu ē. 371-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou ARRIVA VÝCHODNÍ ECHY a.s, se sídlem Chrudim, Na OstrovĢ 177, jako dopravcem, jejímž pƎedmĢtem je závazek veƎejné služby k zajištĢní ostatní dopravní obslužnosti ē. 641/152/2010-11, prodloužený Dodatkem ē. 2 na roky 2014 - 2016 za stejných podmínek. 1639. UzavƎít smlouvu ē. 372-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a Restaurátorskou spoleēností Brandl spol. s r.o., se sídlem Praha 15, Azalková 25, zastoupenou RNDr. Milenou Neēáskovou ak. mal., jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je zhotovení 8 obrazƽ a jejich osazení na niku Božích muk v Polné na kƎižovatce k VĢžniēce. 1640. UzavƎít dodatek ē. 1 ke smlouvĢē. 415-RM/06 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní JUDr. Miladou Hemelíkovou, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1213, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 prodloužení smlouvy do 30.11.2015. 1641. UzavƎít dodatek ē. 1 ke smlouvĢē. 129-RM/11 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Janem Barákem, jako nájemcem, jejímž ƉƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1215, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 pro- dloužení smlouvy do 30.11.2015. 1642. UzavƎít dodatek ē. 2 ke smlouvĢē. 432-RM/09 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Václavem Rutschem, jako nájemcem, jejímž ƉƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1217, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 pro- dloužení smlouvy do 30.11.2015. 1643. UzavƎít dodatek ē. 2 ke smlouvĢē. 330-RM/05 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem JiƎím Kujalem, jako nájemcem, jejímž pƎed- ŵĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1220, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro ƉƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 prodlou- žení smlouvy do 30.11.2015. 1644. UzavƎít dodatek ē. 1 ke smlouvĢē. 188-RM/08 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Andreou Satrapovou, jako nájemcem, jejímž ƉƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1220, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 pro- dloužení smlouvy do 30.11.2014. 1645. Ukonēit smlouvu ē. 149-RM/12 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a sleēnou Pavlou Pokornou, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 s finanēní úēastí v Polné, Palackého 978, a to dohodou k 30.11.2013. 1646. UzavƎít smlouvu ē. 373-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Patrikem Klusáēkem, bytem Polná, Pod Vodárnou 1295, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 s finanēní úēastí v Polné, Palackého 978, s úēinností od 1.12.2013 na dobu neurēitou. UzavƎení nájemní smlouvy je podmínĢno úhradou ēástky pƎedplaceného nájemného. 1647. SmĢrnici pro provedení inventarizace a Plán inventarizace majetku a závazkƽ mĢsta Polná na rok 2013. 1648. Dodatek ē. 2 vnitƎního pƎedpisu MĢstského úƎadu ē. 2/2005, kterým se vydává kontrolní Ǝád mĢsta Polná. 1649. XII. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2013. 1650. Realizaci naƎízení vlády ē. 564/2006 Sb., o platových pomĢrech zamĢstnancƽ ve veƎejných službách a správĢ v platném znĢní ve vztahu k Ǝediteli Základní školy Polná, Ǝediteli Základní umĢlecké školy Polná, Ǝediteli Domu dĢtí a mládeže Polná, Ǝeditelce MateƎské školy Polná a Ǝe- ditelce MĢstského muzea Polná. 1651. Souhlas zƎizovatele pro Dƽm dĢtí a mládeže Polná s pƎevzetím vĢcného daru – hraēek v hodnotĢ 1.500,00 Kē a finanēního daru ve výši 1.500,00 Kē od dárce MUDr. Libuše Novákové, Polná, Varhánkova 227. Dary jsou urēeny pro dĢti navštĢvující MC Stonožka. 1652. Koncepci mĢsta Polná v oblasti prorodinné politiky. 1653. Ceník služeb Peēovatelské služby Polná k 1.11.2013. 1654. Realizaci škodních událostí na komunikacích ve mĢstĢ Polná dle pƎedloženého návrhu. 1655. Finanēní pƎíspĢvek Sboru dobrovolných hasiēƽ mĢsta Polná v souvislosti s výjezdy jeho zásahové jednotky v roce 2013.

7 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013

n a Ǝ i z u j e

1656. DĢstskému úƎadu, pƎíspĢvkovým organizacím mĢsta, organizaēním složkám mĢsta a zaƎízením mĢsta hospodaƎícím s majetkem mĢsta provést ke dni 31.12.2013 Ǝádnou roēní inventarizaci majetku mĢsta Polná a majetku organizací mĢstem zƎízených.

j m e n u j e

1657. Hlavní a dílēí inventarizaēní komise k provedení Ǝádné inventarizace majetku mĢsta a majetku organizací mĢstem zƎízených za rok 2013.

d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta

1658. Schválit souhlas s umístĢním stavby rodinného domu na pozemku parc. ē. 751/26 – orná pƽda, k.ú. Hrbov, vnĢ hranice souēasného zastavitelného území obce - mĢsta Polná, místní ēásti Hrbov. 1659. Schválit rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ mĢsta získaných v roce 2013 dle zákona ē. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, v platném znĢní, dle návrhu pracovní skupiny. 1660. Ǝídit organizaēní složku mĢsta s názvem “MĢstský stadion Polná“ s úēinností k 1.1.2014. 1661. Schválit zƎizovací listinu organizaēní složky mĢsta s názvem “MĢstský stadion Polná“ vēetnĢ vymezení majetku ve vlastnictví zƎizovatele, který se organizaēní složce pƎedává do správy k jejímu využití pro úēely, pro nĢž byla zƎízena.

u k l á d á MĢÚ

1662. ZveƎejnit zámĢr mĢsta odprodat obecní pozemek ēást parc. ē. 303/4 o výmĢƎe 18 m2, k.ú. Polná, na návrh firmy E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6. 1663. ZveƎejnit zámĢr mĢsta pronajmout zemĢĚĢlské pozemky o celkové výmĢƎe 24,7767 ha, k.ú. Polná, na návrh firmy SENECO, spol. s r.o., se sídlem Polná, Husovo námĢstí 43. 1664. ZveƎejnit návrh rozpoētu mĢsta Polná na rok 2014. 1665. WƎedložit návrh organizaēního zajištĢní organizaēní složky mĢsta “MĢstský stadion Polná“ v termínu do pƎíštího zasedání RM.

JindƎich Skoēdopole Ing. Jaroslav Sobotka starosta místostarosta

USNESENÍ z 18. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná konaného dne 30. Ǝíjna 2013

ZASTUPITELSTVO M STA POLNÁ b e r e n a v Ģ d o m í

295. Kontrolu usnesení ze 17. zasedání Zastupitelstva mĢsta konaného dne 2.9.2013. 296. Zprávu starosty o ēinnosti Rady mĢsta a MĢstského úƎadu za uplynulé období. 297. Zprávu z 12. zasedání finanēního výboru Zastupitelstva mĢsta konaného dne 22.10.2013. 298. Informaci starosty o provedeném IX. rozpoētovém opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2013 v kompetenci RM. 299. Informaci starosty o naplŸování „Programu rozvoje mĢsta Polná na volební období 2010 - 2014“.

s c h v a l u j e

300. UzavƎít smlouvu ē. 82-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a panem Janem Doškem, bytem Polná, místní ēást Janovice 3, jako kupují- cím, jejímiž pƎedmĢtem je prodej obecních pozemkƽ, ēásti parc. ē. 2/1- vodní plocha o výmĢƎe 265 m2, ēásti parc. ē. 73/1 - ostatní plocha o vý- ŵĢƎe 21 m2, ēásti parc. ē. 569/1 - ostatní plocha o výmĢƎe 83 m2 a ēásti parc. ē. 571/1 - ostatní plocha o výmĢƎe 2 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 301. UzavƎít smlouvu ē. 83-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako 1. smĢnitelem a prodávajícím a manželi Barborou a Martinem Bohdálkovými, jako 2. smĢniteli a kupujícími, jejímž pƎedmĢtem je smĢna obecního pozemku, ēásti parc. ē. 569/4 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výmĢƎe 10 m2 za pozemek ēást parc. ē. st. 19 o výmĢƎe 10 m2 ve vlastnictví manželƽ Barbory a Martina Bohdálkových a prodej obecního pozemku, ēásti parc. ē. 569/4 o výmĢƎe 62 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 302. UzavƎít smlouvu ē. 84-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a panem Josefem Bratršovským, bytem Polná, místní ēást Janovice 64, jako kupujícím, jejímž pƎedmĢtem je prodej obecních pozemkƽ, ēásti parc. ē. 441/4 - ostatní plocha o výmĢƎe 113 m2 a ēásti parc. ē. 585/6 - orná Ɖƽda o výmĢƎe 168 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 303. UzavƎít smlouvu ē. 85-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a manželi Lenkou a Michalem Širajchovými, bytem Polná, místní ēást Jano- vice 32, jako kupujícími, jejímž pƎedmĢtem je prodej obecních pozemkƽ, ēásti parc. ē. 441/4 - ostatní plocha o výmĢƎe 77 m2, ēásti parc. ē. 585/6 - orná pƽda o výmĢƎe 38,36 m2 a ēásti parc. ē. 569/4 - ostatní plocha o výmĢƎe 19 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- Kē/m2. 304. UzavƎít smlouvu ē. 86-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako kupujícím a mĢstem PelhƎimov, jako prodávajícím, jejímž pƎedmĢtem je prodej obecního pozemku, ēásti parc. ē. 1908/3 – vodní plocha, koryto vodního toku o výmĢƎe 219 m2, k.ú. Rohozná u Jihlavy. Geometrickým plánem ē. 446-94/2013 byl vytvoƎen pozemek 1908/15 o výmĢƎe 170 m2 a druhá ēást pozemku o výmĢƎe 49 m2 (díly a+b) byla pƎŝēlenĢna k pozemku parc. ē. st. 112. 305. UzavƎít smlouvu ē. 87-ZM/13 mezi mĢstem Polná, jako prodávajícím a paní Evou Procházkovou, bytem Polná, Indusova 208 a paní Miroslavou Pliēžkovou, bytem Žěár nad Sázavou, Bezruēova 436/50, jako kupujícími, jejímž pƎedmĢtem je prodej obecního pozemku, ēásti parc. ē. 2379/1 - ostatní plocha, ostatní komunikace o výmĢƎe 2 m2, k.ú. Polná, za cenu 100,- Kē/m2. 306. Místní poplatek za provoz systému shromažěování, sbĢru, pƎepravy, tƎídĢní a odstraŸování komunálních odpadƽ, vznikajících na území mĢsta Polná, pro rok 2014 ve výši 456,- Kē. 307. ObecnĢ závaznou vyhlášku mĢsta Polná ē. 1/2013, kterou se mĢní obecnĢ závazná vyhláška ē. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažěování, sbĢru, pƎepravy, tƎídĢní, využívání a odstraŸování komunálních odpadƽ. 308. X. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2013. 309. Výhled finanēního rozpoētu mĢsta Polná na období 2014 - 2016. 310. Dodatek ē. 4 ke Stanovám dobrovolného svazku mĢst a obcí „Svaz vodovodƽ a kanalizací Jihlavsko“. 311. Nesouhlas s pƎevedením úpravny vody Polná vēetnĢ pƎívodního Ǝadu z ēerpací stanice surové vody na Jamenském potoce na záložní zdroj pitné vody pro skupinový vodovod Polná – Dobronín.

JindƎich Skoēdopole Ing. Jaroslav Sobotka starosta místostarosta

8 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013

SLOVO HEJTMANA

WƎedvánoēní zamyšlení ko, kdy se nám v mysli vynoƎí pojem, lidi dobré chuƛ vítĢzit si k nám pƎijede „prožít“ více než hejtmana Kraje Vysoēina ǀƽle“ ... lépe bych Vánoce nevystihl. tisícovka mladých sportovcƽ z celé eské JiƎího BĢhounka Doba adventu a Vánoc není jen obdobím republiky. Tento mimoƎádný dárek ale kromĢ radosti a štĢstí, ale i pƎíležitostí pƎedávat Kraje Vysoēina vĢnují sportovcƽm v podobĢ ƛ už o Vánocích napíšu poselství a pƎání, na která jsme bĢhem celého ƉƎipravených sportovišƛ i spolupoƎadatelská cokoli, nebude to nic roku zapomínali, odkládali je nebo nám jejich ŵĢsta: HavlíēŬƽv Brod, Jihlava, Nové MĢsto na nového. Vždy pƽjde o vyslovení pƎipadalo banální. PƎál bych si, aby MoravĢ, Žěár nad Sázavou a Velké MeziƎşēí. opakování nebo pƎipo- lidé mĢli dostatek práce, nemuseli se obávat o Stuha na dárku pak bude opravdu velká díky menutí nĢēeho už jed- budoucnost. PƎál bych si, aby se zlepšily vztahy obrovské podpoƎe regionálních sponzorƽ a nou vysloveného. A snad mezi lidmi, abychom si uvĢdomili, že krátký mediálních partnerƽ. Díky všem organizátorƽm proto – nebo právĢ proto – bych si se vší ēas, který je nám dán k tomu, abychom chodili a donátorƽm je poƎadatelství olympiády jeden pokorou rád vypƽũēil slova geniálního Jana po tomto svĢƚĢ, si mƽžeme buě prožít, nebo z nejhezēích dárkƽ, které mohla Vysoēina Wericha z knihy Listování: „...PƎesto, že žijeme užít. Záleží na každém z nás. dostat a zároveŸ jej darovat, protože umĢním ve svĢƚĢ, ve kterém mĢníme hodnoty slov a A když už mluvíme o ēase a pƎíležitostech, o je dárek i pƎijmout ēinƽ tak, aby jak slova, tak ēiny vyhovovaly, dobrých skutcích... napadá mĢ, že bych vám WƎeji vám všem klidné Vánoce, vašim blízkým a zapadaly do mozaiky našich programƽ – tj. rád pƎedstavil jeden skorovánoēní dárek, který rodinám pĢkné spoleēné chvíle u vánoēního ƉƎesnĢji našich tĢch kterých ideologií, tĢch si Vysoēina rozbalí sice až v lednu 2014, ale tĢší stromku a v novém roce hlavnĢ hodnĢ zdraví, kterých hospodáƎských situací, plánƽ, výhledƽ, se a pƎipravuje se na nĢj už nyní. Za pár týdnƽ klidu a pohody. zámĢƌƽ, prostĢ kdy Ǝíkáme a tiskneme všech- bude hostit Kraj Vysoēina jednu z nejvĢtších no, jen jak se nám to hodí – zbyla tu jedna sportovních mládežnických akcí – Hry VI. zimní MUDr. JiƎí BĢhounek, hejtman Kraje Vysoēina instituce v civilizovaném svĢƚĢ, jedno údobíē- olympiády dĢtí a mládeže. Radost ze sportu a

SLOVO SENÁTORA

Vykladaēi a vyzobávaēi ēinných osobách, chceme zveƎejŸování všech EĢkdy to dĢlají prostƎednictvím zpráv, komen- zadávaných veƎejných zakázek, chceme znát táƎƽ, osobních názorƽ a dalších na první po- Znovu jsem si to platy státních úƎedníkƽ atd. hled seriózních sdĢlení, jindy pomocí reklamy, uvĢdomil, když mi Bojujeme za transparentnost, prƽhlednost a peticí, prohlášení nebo tƎeba i volební nebo nedávno bylo opĢt ƉƎehlednost s cílem dosáhnout vĢtší úēelnosti, jiné kampanĢ. ƉƎipomenuto, že mƽj Ʒēinnosti a úspornosti pƎi využívání veƎejných Zkrátka v souēasné dobĢ vládnou rƽzní „vyzobá- cca 5 let starý mobilní prostƎedkƽ. vaēi“ nebo i ēasto zaplacení „vykladaēi“ veƎejnĢ telefon je již znaēŶĢ Výsledek je zajímavý a pomĢrnĢ pƎekvapivý. dostupných informací velkou mocí a zdá se, že zastaralý a že už bych Poēet zákonƽ, vyhlášek a dalších pravidel lepší to již nebude. Ano, bohužel, nic moc s tím s tím mĢl nĢco udĢlat. a pƎedpisƽ a s tím spojené administrativy nenadĢláme, nezbývá než se s tím smíƎit. Zkrátka je tomu tak, že žijeme vdob Ģ, kdy narƽstá. Ochota lidí se veƎejnĢ angažovat Jediné, co mohu doporuēit je, abychom se množství a dostupnost informací se stokrát klesá, míra korupce se nezmenšuje a nedƽǀĢra vždy snažili brát v úvahu pƽvod informací a možná tisíckrát zvýšila. Tzv. vyggooglit – jinými v tradiēní demokratický systém, politiky a erudici, motivaci a dƽǀĢryhodnost „vykladaēƽ“ slovy nalézt si informace o dané vĢci bĢhem politiku se prohlubuje. a vyzobávaēƽ. A hlavnĢ doporuēuji používat ŶĢkolika minut s pomocí pƎíslušného vyhledá- Je to celé takové podivné. Obrovské navýšení selský rozum a vycházet z vlastní zkušenosti. vaēe na internetu umí stále více a více lidí. veƎejnĢ dostupných informací všeho druhu OsobnĢ jsem pƎesvĢĚēen, že hlavnĢ na obcích Samotná dostupnost informací zároveŸ také zpƽsobilo, že v podstatĢ nikdo z nás nemá a menších mĢstech je tím nejdƽležitĢjším logicky vyvolává nové požadavky na zveƎejŸo- šanci ani možnost si všechny dostupné infor- a nejúēinnĢjším zdrojem informací o ēlovĢku vání informací. mace pƎĞēíst a prostudovat. Musíme se tedy s ním prožitá nebo fakty podložená osobní Chceme klikací rozpoēty, chceme zveƎejŸování spolehnout na ty, kteƎí si je pƎĞētou za nás, zkušenost a zejména jím odvedená práce. všech obecních faktur na internetu, chceme a potom nám ēasto a po svém sdĢlují a vysvĢt- Miloš Vystrēil, senátor dostupnost kontaktƽ i dalších údajƽ o veƎejnĢ lují, jak se vĢci vlastnĢ mají.

OBVODNÍ ODD LENÍ POLICIE R INFORMUJE

ObjasnĢní vloupání do restaurace domovní svobody ētyƎiapadesátiletému muži Policisté objasnili vloupání do restauraēního zaƎí- z Polenska. V druhé polovinĢ srpna vnikl pƎed osmou zení, ke kterému došlo v bƎeznu v DobronínĢ. hodinou veēer na pozemek rodinného domu na ulici Policejní inspektor sdĢlil podezƎení ze spáchání Tyršova. Z neuzamēené kƽlny odcizil pánské trekové ƉƎĞēinu krádeže šestadvacetiletému muži z Jihlavy. kolo a dále vzal z dílny souēásti okapového svodu, V noci z úterý 26. bƎezna na stƎedu se po vypáēení ŵĢĚĢný a hliníkový odpad. Škoda, kterou pachatel dveƎí vloupal do sklepních prostor objektu restau- zpƽsobil, byla vyēíslena na více než dvanáct tisíc korun. Po dopadení muž raēního zaƎízení na ulici StƎítežská. Ze sklepa muž odcizené vĢci vydal a pƎevzal si je zpĢt majitel. Na základĢ shromáždĢ- odcizil celkem pĢt sudƽ piva rƽzných znaēek, ných dƽkazƽ policisté následnĢ sdĢlili muži podezƎení ze spáchání dvou ētrnáct prázdných sudƽ od piva a nealkoholické trestných ēinƽ. PƎípad Ǝeší ve zkráceném pƎípravném Ǝízení. nápoje, vše v celkové hodnotĢ témĢƎ tƎicet tisíc korun. Další škodu zpƽ- Pachatel podvedl dva muže sobil pachatel poškozením dveƎí. Na základĢ provedeného šetƎení, vy- Policejní inspektor sdĢlil podezƎení ze spáchání pƎĞēinu podvodu hodnocení získaných poznatkƽ a informací a velmi dobré osobní a místní sedmatƎicetiletému muži z Polenska. Muž nabízel prostƎednictvím inter- znalosti se policistƽm podaƎilo pachatele vypátrat a dopadnout. NáslednĢ netu k prodeji zboží, které ale kupujícím po zaplacení nedodal. šestadvacetiletému muži sdĢlili podezƎení ze spáchání trestného ēinu. Na zaēátku dubna si notebook, který pachatel nabízel za ēástku pƎes Muž odcizil jízdní kolo deset tisíc korun, koupil muž ze Zlínska. Kupující zaslal požadované pení- Policisté objasnili krádež, ke které došlo v srpnu v Polné. Policejní inspek- ze na úēet prodávajícího. Pachatel poté notebook nedodal a finanēní tor sdĢlil podezƎení ze spáchání pƎĞēinu krádeže a pƎĞēinu porušování ēástku použil pro svoji potƎebu. O nĢkolik dní pozdĢji stejným zpƽsobem 9 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013 podvedl muže z JindƎichohradecka. I druhý podvedený chtĢl od pachatele ných dƽkazƽ zahájili jeho trestní stíhání. Získané peníze pachatel použil koupit notebook, za který zaplatil ēástku pƎes sedmnáct tisíc korun. pro svoji potƎebu.

PodezƎelý muž mu však notebook neposlal a peníze si nechal. Policisté dopadli muže, který kradl okapové svody Oba podvedení podali na policii trestní oznámení a pƎípad zaēali provĢƎo- Policistƽm se podaƎilo dopadnout pachatele, který se na Polensku dopouš- vat jihlavští policisté. Na základĢ provedeného šetƎení se jim podaƎilo ƚĢl krádeží zejména okapových svodƽ. MĢĚĢné svody odcizil v sedmi pƎípa- pachatele vypátrat. Dále zjistili, že podezƎelý muž již v dobĢ, kdy note- dech v Lukách nad Jihlavou a jednou se cílem pachatele stala novostavba book na internetu nabízel k prodeji, nemĢl v úmyslu pƎípadným zájem- v JeclovĢ, kde odcizil kabely. Policejní inspektor sdĢlil podezƎení ze spáchání Đƽm zboží dodat a zaslané peníze si chtĢl nechat. Na základĢ shromáždĢ- ƉƎĞēinu krádeže pĢtadvacetiletému muži z Polenska. Jedná se o muže, ných dƽkazƽ policisté následnĢ sdĢlili sedmatƎicetiletému muži podezƎení který byl již za majetkovou trestnou ēinnosti odsouzen i v minulosti. Celko- ze spáchání trestného ēinu. vá škoda, kterou zpƽsobil, pƎesáhla ēástku dvacet tisíc korun. Muže, který podvádĢl seniory, policisté dopadli První krádeže se pachatel dopustil na zaēátku kvĢtna, kdy odcizil okapový Policistƽm se podaƎilo dopadnout pachatele, který se pƎi páchání trestné svod z rodinného domu na ulici Horní v Lukách nad Jihlavou. V následujících ēinnosti zamĢƎil na seniory a ve ētyƎech pƎípadech od nich podvodnĢ vylá- ŵĢsících poté odcizil v mĢstysi mĢĚĢné svody z budovy pošty, tƎí rodinných kal peníze. Škoda, kterou podvedeným starým lidem zpƽsobil, se vyšplhala domƽ i novostavby. NejvĢtší škodu pachatel zpƽsobil v polovinĢ záƎí pƎi na témĢƎ 170 tisíc korun. Policejní komisaƎ zahájil trestní stíhání dvaadvace- krádeži okapových svodƽ z budovy pošty. Odcizil jedenáct metrƽ svodƽ tiletého muže z TƎebíēska. Muž byl obvinĢn ze spáchání pƎĞēinu podvodu. ǀēetnĢ sedmi mĢĚĢných kolen a krádeží tak vznikla škoda témĢƎ deset tisíc Pachatel ve všech pƎípadech oslovil seniory jako zástupce energetické korun. Škoda, kterou zpƽsobil majitelƽm rodinných domƽ, se pohybovala spoleēnosti. Muž skuteēŶĢ pro takovou spoleēnost pracoval, mĢl tudíž i v menších finanēních ēástkách. Posledních dvou krádeží se pachatel dopus- ƉƎíslušný prƽkaz a tiskopisy, které poté pƎi podvodech používal, a mĢl til na konci Ǝíjna, a to v obci Jeclov a opĢt v Lukách nad Jihlavou, kde odcizil znalosti v oblasti dodávek energií odbĢratelƽm. Pƽsobil velmi pƎesvĢĚēi- ŵĢĚĢné okapové svody z rodinného domu na ulici Zahradní. V JeclovĢ ǀĢ a u seniorƽ, za kterými do jejich domovƽ pƎišel, muž nebudil žádné odstƎihl v objektu novostavby kabel od míchaēky a stavebního vrátku a podezƎení. Po dopadení pachatele kriminalisté zjistili, že mĢl ale na zpƽsobil tak škodu témĢƎētyƎi tisíce korun. prƽkazu zamĢstnance energetické spoleēnosti uvedené falešné jméno. Odcizený materiál pachatel prodával do rƽzných výkupen a získané pení- Podvedeným seniorƽm se muž pƎedstavil a prokázal se jako pracovník ze použil pro svoji potƎebu. energetické spoleēnosti a zaēal podvedené pƎesvĢĚēovat o tom, že mají Pachatel zaútoēil pƎi zákroku na policejní hlídku dluh, který je nutné vyrovnat, nebo se seniory sjednal smlouvu spojenou Policejní komisaƎ zahájil trestní stíhání osmapadesátiletého cizince, který se zaplacením zálohy. Za nĢkterými z podvedených muž chodil i opako- se vloupal do rekreaēní chaty na Polensku a pƎi zákroku policistƽ hlídku vanĢ a manipuloval s nimi s cílem vyvolat v seniorech co nejvĢtší obavy a ohrožoval kovovými hrábĢmi. Policisté muže zadrželi a následnĢ byl následnĢ z nich vylákat další peníze. obvinĢn ze spáchání tƎí trestných ēinƽ. Nejvíce se pachateli podaƎilo podvést a zmanipulovat seniorku z Jihlavy. Ve ētvrtek 24. Ǝíjna pƎijali policisté kolem páté hodiny veēer oznámení od Žena mu v prƽďĢhu kvĢtna a ēervna postupnĢ vyplatila témĢƎ 130 tisíc majitele chaty, která se nachází v chatové oblasti u Polné, že se do objek- korun. Mezi podvedenými je také manželský pár z TƎeštĢ. V polovinĢ dubna tu vloupal pachatel. Na místo okamžitĢ vyjela hlídka polenských policistƽ. muž podvedl manžele v obci na Polensku. Od tƎiasedmdesátileté ženy a o Po pƎíjezdu policisté provedli zákrok. V rekreaēní chatĢ nalezli pachatele, sedm let staršího muže vylákal dvanáct tisíc korun, když jim tvrdil, že mají který však ihned uchopil do obou rukou kovové zahradní hrábĢ, namíƎil je nesrovnalosti s odbĢrem elektƎiny a pohrozil odpojením elektromĢru a na hlavy policistƽ a opakovanĢ s nimi na hlídku zaútoēil. Policisté muže uložením pokuty. tvrtým podvedeným je dvaaosmdesátiletý muž z Jihlavy, zpacifikovali a zadrželi. NáslednĢ pachatele pƎevezli na oddĢlení policie a od kterého pachatel podvodnĢ vylákal ve dvou splátkách celkem deset tisíc zadrženého muže umístili po policejní cely. Dále provedli policisté šetƎení korun, a to za uzavƎení smlouvy na dodávku elektƎiny za nižší cenu, kterou a zjistili, že pachatel se do rekreaēní chaty po rozbití okna vloupal již ale ve skuteēnosti nesjednal a peníze si nechal. v pondĢlí 21. Ǝíjna a od té doby zde pobýval a konzumoval potraviny, a to Všem pƎípadƽm vĢnovali kriminalisté již od zaēátku velkou pozornost. až do ētvrtka, kdy vloupání zjistil pĢtasedmdesátiletý majitel chaty, který Ihned po pƎijetí oznámení zaēali zjišƛovat veškeré informace o spácha- poté pƎivolal policejní hlídku. ném podvodu a pachateli, provedli šetƎení v místĢ spáchání ēinu i v širším ProvĢƎování pƎípadu pƎevzali kriminalisté jihlavského územního odboru. okolí a po podezƎelém muži zaēali pátrat. Na základĢ vyhodnocení shro- Policejní komisaƎ zahájil trestní stíhání osmapadesátiletého cizince, který máždĢných informací kriminalisté v prƽďĢhu provĢƎování mimo jiné byl obvinĢn ze spáchání pƎĞēinu vyhrožování s cílem pƽsobit na úƎední zjistili, že se ve všech ētyƎech pƎípadech jedná o stejného pachatele. osobu, pƎĞēinu krádeže a pƎĞēinu porušování domovní svobody. ProvĢƎováním a operativním šetƎením se kriminalistƽm následnĢ podaƎi- lo podezƎelého muže vypátrat a dopadnout. Muže dƽvodnĢ podezƎelého npor. Jan Kunkela, DiS. ze spáchání trestné ēinnosti zadrželi a následnĢ na základĢ shromáždĢ- zástupce vedoucího Obvodního oddĢlení Polná

HASISKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR POLNÁ INFORMUJE

V Ǝíjnu vyjela jednotka HZS stanice Polná k deseti událostem. Dvakrát se zabouchnutých dveƎí bytu a rodinného domu. Jednotka jednalo o dopravní nehodu, šestkrát byla jednotka vyslána na technickou provedla otevƎení za pomoci speciálního náƎadí a místo pomoc a jedenkrát se zúēastnila provĢƎovacího cviēení a jednou taktické- bylo pƎedáno majiteli. ho cviēení. Dvakrát jednotka provedla v obci ZhoƎ likvidaci

Dopravní nehody nebezpeēných stromƽ. OdstranĢní tĢchto stromƽ bylo provedeno pomocí motorové pily. Na žádost policie vyjela jednotka k nehodĢ. Na místĢ bylo zjištĢno, že se jedná o osobní vozidlo v rybníku. Na pomoc byl povolán jeƎáb ze stanice Taktické cviēení HZS Jihlava, který provedl vyproštĢní vozidla za pomoci navijáku. Z vozidla Jednotka se zúēastnila cviēení v obci Skrýšov, ve kterém se procviēovaly neunikaly žádné provozní kapaliny, a tak bylo vozidlo pƎedáno majiteli. jednotky dobrovolných hasiēƽ Polná, Hrbov, Janovice a Nové Dvory. Ke druhé nehodĢ byla jednotka vyslána operaēním stƎediskem Jihlava Velitel dobrovolné jednotky z Polné byl procviēován, jak Ǝídit zásah na mezi obce Stáj a Arnolec. Osobní vozidlo se nacházelo na poli a zranĢná požár seníku pƎi neúēasti jednotky HZS, která se na místo zásahu dostaví osoba byla uvnitƎ vozidla. Jednotka pomohla s vyproštĢním a transpor- pozdĢji od jiné události a poté pƎevezme velení. tem zranĢné osoby do vrtulníku letecké záchranné služby. Bylo provede- ProvĢƎovací cviēení no protipožární opatƎení, úklid vozovky a místo pƎedáno policii. Jednotka v poslední den v mĢsíci byla vyslána na požár Jakubského kostela Technické pomoci v JihlavĢ. Na místĢ bylo zjištĢno, že se jedná o provĢƎovací cviēení. Jednotka Jednotka byla ētyƎikrát vyslána na otevƎení prostor. V jednom pƎípadĢ se se na pokyn velitele zásahu podílela na dopravĢ vody a transportu zranĢné jednalo o otevƎení osobního vozidla, ve kterém zƽstalo malé dítĢ. Jed- osoby z vĢže kostela. notka provedla otevƎení vozidla pomocí speciálního náƎadí a dítĢ bylo Ppor. Miroslav Vatter, velitel stanice Polná v poƎádku pƎedáno rodiēƽm. V ostatních pƎípadech se jednalo o otevƎení

10 POLENSKÝ ZPRAVODAJ 12/2013 Z POLENSKÉ FARNOSTI

„To svĢtlo ve tmĢ svítí a tma jej nepohltila.“ (Jan 1,5)

Betlémské svĢtlo budeme jako každý rok rozdávat v pƎedsíni chrámu Nanebevzetí Panny Marie, a to na ŠtĢdrý den od 14 do 17:30 hodin.

WƎejeme Vám prožití požehnaných a klidných vánoēních svátkƽ prostoupených jasem Betlémského svĢtla. polenští skauti a skautky

VÁNONÍ BOHOSLUŽBY V POLNÉ A V OKOLNÍCH OBCÍCH

24. prosince – ŠT DRÝ DEN 25. prosince – SLAVNOST NAROZENÍ PÁN 14:00 – 17:00 hod. ĚĢkanský kostel rozdávání Betlémského svĢtla 8:15 hod. ĚĢkanský kostel vánoēní mše svatá s doprovodem chrá- 16:00 hod. StƎítež bohoslužba slova mového sboru a orchestru 16:00 hod. Záborná vánoēní mše svatá 10:30 hod. StƎítež mše svatá 16:00 hod. Ždírec vánoēní mše svatá 10:30 hod. Ždírec mše svatá 17:00 hod. koledy z vĢže dĢkanského kostela 18:00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá

24:00 hod. ĚĢkanský kostel Ɖƽlnoēní mše svatá

Betlém bude v dĢkanském kostele pƎístupný od 14.00 do 17.00 hod.

26. prosince – SVÁTEK SV. ŠT PÁNA 27. prosince – SVÁTEK SV. JANA 8.15 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá, 16:00 hod. kostel sv. Anny ĚĢtská mše svatá zpívá schola „Kapky“ 18:00 hod. Ždírec mše svatá 10.30 hod. Hrbov mše svatá 10.30 hod. StƎítež bohoslužba slova 10:30 hod. Ždírec mše svatá 18.00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá

Betlém bude v dĢkanském kostele pƎístupný od 14:00 do 17:00 hod.

29. prosince – SVÁTEK SVATÉ RODINY 31. prosince – SV. SILVESTRA 8:15 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá s obnovou 15:00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá na podĢkování za uplynulý rok manželských slibƽ 16:00 hod. Ždírec mše svatá na podĢkování za uplynulý rok 10:30 hod. StƎítež mše svatá 17:00 – 21:00 hod. VĢžnice adorace NejsvĢƚĢjší svátosti oltáƎní 10:30 hod. Ždírec mše svatá s obnovou manželských slibƽ

18:00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá Betlém bude v dĢkanském kostele pƎístupný od 14:00 do 17:00 hod

1. ledna – SLAVNOST MATKY BOŽÍ, PANNY MARIE 5. ledna – SLAVNOST ZJEVENÍ PÁN (T\Í KRÁLp) 8:15 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá 8:15 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá 10:30 hod. StƎítež mše svatá 10:30 hod. StƎítež mše svatá 10:30 hod. Ždírec mše svatá 10:30 hod. Ždírec mše svatá 16:00 hod. sĢžnice mše svatá 18:00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá 18:00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá

Betlém bude v dĢkanském kostele pƎístupný od 14:00 do 17:00 hod

12. ledna – SVÁTEK K\TU PÁN – KONEC VÁNONÍ DOBY 8:15 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá 10:30 hod. StƎítež mše svatá 10:30 hod. Ždírec mše svatá V ostatních dnech jsou bohoslužby v Polné dle rozpisu. 14:00 hod. Dobronín mše svatá 18:00 hod. ĚĢkanský kostel mše svatá

Z MIKROREGIONU POLENSKO

11