MIONS

I Dossier Mions, territoire économique attractif

Vœux à la population - 11 janvier, 12h - Espace Convergence N° 31 • Janvier / Février 2020 retour en images

Festivités de fin d’année La foule avait répondu présente à l’appel du Pôle Anima- tion de la Ville et des commerçants. La Banda de Mions a animé les Arcades et la place de la République, le Père Noël a fait une appa- rition pour régaler des centaines d’enfants. 8 mascottes ont déam- bulé avec les familles puis les superbes créa- tures géantes des «Fiers à Cheval» ont fait l’una- nimité !

4ème édition du Téléthon Plus de 10 rendez-vous cette année ! C’Fêtes Mions avec la participation des associations Mio- landes ont animé cette 4ème édition. A l’occasion de cet événement solidaire, vous avez assisté à des soirées, cinéma, théâtre, spectacles de danses, concerts de chants, de musique et chorale, sans oublier la dictée, les ventes de poêlées paysannes, le marché associatif, le bap- tême de la grande échelle des pompiers. Merci aux nombreux Mio- lands qui ont permis cette belle collecte.

2 MIONS le mag édito sommaire

Vie municipale p.4 Actualités p.5-7 Prévention p.8 Jeunesse p.9 Travaux p.10 Cadre de vie p.11 Dossier p.12-15 hère Miolande, cher Mioland, Expression p.16-17 Ce mois de décembre qui vient de s’achever a été politique Crythmé par les nombreuses festivités de fin d’année Culture p.18-19 auxquelles vous avez été nombreux à participer, procurant Associations p.20-22 ainsi de beaux moments de partage et de convivialité chers Agenda p.21 à tous. Retour en images p.23 Et comme il est de tradition en ce mois de janvier, au nom du Conseil Municipal, je profite de ce nouveau numéro de notre magazine pour vous adresser tous mes meilleurs vœux ; que 2020 soit pour vous et vos familles une année de joie et de réussite dans tous vos projets. Les 15 et 22 mars prochains, en tant que citoyen, vous Magazine municipal allez être appelés à voter non seulement pour les élec- d’information de la ville de Mions tions municipales mais également pour la première Parution bimestrielle, éditée à fois, pour vos conseillers métropolitains. Ce nouveau 5750 exemplaires Claude COHEN scrutin revêt une importance toute particulière pour • Directeur de publication : Maire de Mions notre commune dans la mesure où nous pourrons élire nos Claude Cohen représentants au Conseil Métropolitain. Vous retrouverez • Rédaction : Service Conseiller dans ces pages, toutes les informations relatives à ces deux communication, Cabinet du métropolitain scrutins du printemps prochain. Maire. Enfin, nous avons appris avec tristesse le décès de Madame • Photographies : Service Marie-Claude Denoyel. Miolande par sa famille depuis le 18ᵉ communication, Adobe Stock. • Charte graphique : Sitbon et siècle, elle était agricultrice et élue de 1983 à 2001. Enga- associés gée non seulement pour l’agriculture et l’environnement mais • Mise en page : Service également dans la vie associative, elle était très active au sein communication de l’association « Mémoire Miolande ». • Impression : Riccobono Toutes nos pensées vont à sa famille.

Votre Maire, Claude COHEN

Ville de Mions Vous êtes déjà Mairie de Mions, 4 place de la République, nombreux à nous CS 43029 MIONS, 69965 CEDEX suivre sur Facebook. 04 72 23 62 62 Continuez et invitez vos amis Miolands à liker la www.mions.fr - page "Ville de Mions" !

N° 31 • Janvier / Février 2020 3 vie municipale

conseil municipal du 29/11/19

NOUVEAU CONSEILLER MUNICIPAL Installation d’un nouveau conseiller municipal d’opposi- tion M. Jean-Claude Gallety.

OUVERTURES DOMINICALES Autorisation d’ouverture des commerces de détail pour 10 dimanches maximum dans l’année 2020. SPORT PLEIN-AIR Inauguration de l’aire de SUBVENTION EXCEPTIONNELLE street workout 250 € reversés à l’association La nouvelle aire de street workout, installée au Parc Mandela, à proximité de l’an- Maroc’ailes qui accompagne cienne poste, a été inaugurée le 2 novembre en présence des jeunes sportifs et un jeune Mioland pour partici- associations ayant participé à ce projet, le service des sports et les élus. per au prochain 4L Trophy, raid Cette aire de sport vous permet de pratiquer des exercices de musculation automobile dont l’objectif est mais aussi de souplesse et d’équilibre, en plein air, librement et quand vous le de livrer des fournitures sco- souhaitez. Au sein du Parc Mandela se trouve également une aire de jeux sécuri- laires aux enfants marocains. sée et aussi des appareils de fitness.

CONVENTION SPA NOUVEAU Signature d’une convention Des abris non mis sur la touche ! annuelle avec la SPA pour la prise en charge des animaux Les anciens abris de touche du stade de foot princi- errants sur la commune pal ont été récupérés pour être installés sur le stade dit « de l’annexe » afin de profiter au maximum aux sportifs miolands. Retrouvez l’intégralité des conseils municipaux en vidéo sur le site de la Ville

www.mions.fr LABEL TERRITOIRE NUMÉRIQUE LIBRE

À VOS AGENDAS La Ville maintient son niveau 4 CÉRÉMONIE DES VŒUX au Label Territoire Numérique Libre. Une labellisation qui ré- À LA POPULATION compense les initiatives et Le 11 janvier à 12h à l’Espace efforts de la collectivité en Convergence. faveur des logiciels libres. QU’EST-CE QU’UN LOGICIEL LIBRE ? Un logiciel libre n’est pas forcément gratuit comme son nom pourrait le laisser Cérémonie des vœux penser. Mais il est souvent bien moins cher qu’un logiciel « propriétaire ». Les à la population logiciels libres se caractérisent par la liberté d’utiliser le logiciel gratuitement, tout en pouvant modifier son code et en étant libre de partager sa version samedi 11 janvier 2020 modifiée avec une communauté. C’est une véritable source d’économie d’ar- à 12h gent public qui permet aussi de favoriser les acteurs locaux du logiciel libre à l’Espace Convergence plutôt que de faire appel le plus souvent aux grandes entreprises américaines maîtres des logiciels propriétaires

4 MIONS le mag actualités

RECENSEMENT Du 16 janvier au 22 février 2020 Comme chaque année, 8% des Miolands, tirés au sort par l’INSEE, vont recevoir la visite d’un agent recenseur muni d’une carte officielle. Pour répondre, 2 possibili- JEUNESSE tés : Récompense des bacheliers primés - remplir les questionnaires remis par l’agent recenseur. À l’issue de la cérémonie du 11 novembre, la Ville a récompensé les jeunes bache- - se connecter à l’applica- liers miolands ayant obtenu la mention très bien en 2019. Chacun a reçu la somme tion pour répondre en ligne. de 150€. En 2019, seul 7,1% des bacheliers (toute filière confondue) ont reçu la Les résultats resteront confi- mention très bien, contre 7,5 % en 2018. dentiels et serviront à établir Encore bravo à Léo Arnal, Alexis Alphazan, Nicolas Alphazan, Sarya Metin, Elisa des statistiques rigoureuse- Aspord, Anaëlle Clero, Hugo Lamoureux, Emma Nguyen, Laureen Anthoard, Tom ment anonymes. C’est grâce Espinosa, Lucie Chambragne, Angélique Hardy, Julie Braymand, Alex Barry, Lisa aux données collectées lors Georges, Tessa Gouthier, Laurène Derfeuil et Rémy Demonaz. du recensement de la popula- tion que les petits et les grands SENIORS projets qui vous concernent Retour sur … peuvent être pensés et réa- lisés. Votre participation est La troupe « Folies Douces » a réjoui avant tout un acte civique, elle les seniors miolands lors du déjeu- est de plus obligatoire. ner-cabaret offert par la municipa- Autant de bonnes raisons lité et le CCAS de Mions à l’Espace pour leur réserver un bon ac- Convergence le 18 décembre dernier. De cueil ! Claude François à Gall en passant par Johnny, les tubes se sont enchaînées. Près de 270 seniors étaient présents au repas, tandis que plus de 1100 autres ont reçu un colis gourmand.

À VOS AGENDAS ! Les festivités continuent pour les seniors en ce début d’année puisque le prochain thé dansant aura lieu le mercredi 12 février au Centre Culturel Jean-Moulin. Pour y participer, vous êtes invités à venir récupérer votre ticket d’en- trée avant le 7 février, auprès de Pierre à la résidence Marianne. www.mions.fr

RÉSIDENCE MARIANNE - être agé de plus de 60 ans et re- Résidence Marianne : 2 allée du Quelques appartements traité. Château - 04 78 20 80 38 disponibles - être une personne valide et auto- La résidence Marianne est une «ré- nome (GIR 6 ou 5). sidence autonomie» pour seniors. - résider sur la commune ou sou- Chaque résident dispose d’un appar- haiter un rapprochement familial si tement avec sa propre cuisine et une la personne a des membres de sa salle de bain adaptée, mais aussi de famille domiciliés à Mions. services : espaces collectifs, restau- Les dossiers sont ensuite étudiés par rant, bibliothèque, parc… une commission d’attribution des lo- gements. Les conditions d’admission à la ré- sidence sont les suivantes :

N° 31 • Janvier / Février 2020 5 actualités > Élections municipales et métropolitaines Les 15 et 22 mars, on vote 2 fois ! Explications sur le déroulement de ces prochaines élections. La Ville : ses missions La mairie est une collectivité terri- toriale qui a pour principale mission de satisfaire les besoins quotidiens de la population. Ses attributions sont multiples : état-civil, urba- nisme et logement, écoles et équi- pements, activités culturelles, santé et aide sociale, police … Le conseil municipal (le Maire, les adjoints et les conseillers minicipaux) gère les affaires de la commune. La Métropole de : une collectivité territoriale unique La Métropole de Lyon a été créée en 2015, par la fusion entre le Grand Lyon (ancIennement COURLY) et le Département du Rhône dans un souci de cohé- rence et pour gagner en efficacité. Elle comprend 59 communes, elles-mêmes regroupées en 14 circonscriptions composées en fonction du rapprochement géographique et du nombre d’habitants. La commune de Mions fait partie de la circonscription «Porte des Alpes» qui comprend les villes de , et Saint-Priest.

La Métropole : des compétences clés Les compétences de la Métropole sont nombreuses et variées et concernent directement la vie de son territoire et de ses habitants. Par exemple, elle dé- termine l’aménagement urbain de la ville et elle entretient les voiries, comme elle assure la collecte des déchets ménagers et gère l’assainissement et l’eau potable. La Métropole favorise le développement économique local et l’attractivité en soutenant les entreprises. Enfin, elle joue un rôle important auprès des familles en matière d’aide sociale, de santé ou encore dans la gestion des collèges.

POUR LA PREMIÈRE FOIS, LES HABITANTS VOTENT POUR LEURS CONSEILLERS MÉTROPOLITAINS

En 2020, pour la première fois, le celle des conseillers municipaux et férentes, signerez 2 fois sur conseil métropolitain sera aussi celle des conseillers métropolitains. la liste d’émargement et élu au suffrage universel direct, Les conseillers métropolitains tout recevrez 2 tampons sur c’est-à-dire par vous directement, comme les conseillers municipaux votre carte d’électo- les habitants. Et ces élus ne seront seront élus pour 6 ans, dans cha- rale. pas forcément les mêmes que ceux cune des circonscriptions métropo- nb. Les Européens élus au sein des conseils municipaux litaines. ne pourront pas vo- des villes. Tous les bureaux seront dédoublés : ter aux élections mé- Ainsi, les 15 et 22 mars prochain, vous passerez 2 fois à l’isoloir, glis- tropolitaines. vous voterez 2 fois, pour 2 listes : serez vos bulletins dans 2 urnes dif-

6 MIONS le mag 1 bureau de vote = 2 élections / 2 bulletins / 2 urnes 33 (pour Mions) Suffrage universel direct Élections municipales Les Conseillers métropoli- Conseillers Municipaux dans 59 communes > tains sont élus le même jour > Élus pour 6 ans de la Métropole que les Conseillers muni- cipaux mais sur des listes différentes. Il est possible d’être Conseiller métro- Élections politain sans être 150 métropolitaines Conseiller muni- Conseillers Métropolitains dans 14 circonscriptions cipal. métropolitaines > > Élus pour 6 ans

Vérifiez sa situation électorale Rendez-vous sur le site service-public.fr > Services en ligne et formulaires > Interroger sa situation électorale. En cas de difficultés, vous pouvez vous rendre 15 & 22 à l’accueil de la mairie où les agents du service Etat-Civil se tiennent à votre dispo- sition. Si vous n’êtes pas encore inscrit, vous avez jusqu’au 7 février pour le faire ! Si vous venez d’emménager ou avez déménagé depuis moins de 2 ans, vérifiez mars impérativement votre situation. Les jeunes nés en 2002 et qui ont effectué leur 10 BUREAUX DE VOTE recensement militaire à Mions à leurs 16 ans sont inscrits d’office sur les listes OUVERTS DE 8H À 18H électorales. Ils n’ont donc pas de démarches à réaliser. Les autres doivent venir s’inscrire en Mairie avec leur carte d’identité, un justificatif de domicile de leurs parents et la photocopie du livret de famille. LA MAIRIE RECHERCHE Comment s’inscrire ? • Au service Accueil-État civil de la mairie de son domicile. DES ASSESSEURS • En ligne, sur mon.service-public.fr : votre demande sera traitée par le service Les 15 et 22 mars 2020, élections de la Ville de Mions. participez à la bonne orga- • Par courrier, en adressant à la mairie les pièces justificatives, accompagnées nisation des scrutins mu- du cerfa complété. nicipaux et métropolitains Télécharger le formulaire de demande d’inscription sur les listes électorales : en devenant assesseur bé- cerfa_12669_02 www.service-public.fr www.mions.fr névole. Sous la supervision du Président de bureau, les Comment établir une assesseurs vérifient l’identité procuration ? des électeurs, gèrent la liste d’émargement et veillent à Si vous ne pouvez pas vous déplacer ou la bonne conduite des opé- être présent dans votre commune d’ins- rations électorales, du début cription électorale, vous avez la possibilité du vote jusqu’au dépouille- de confier un mandat à un autre électeur ment des voix. Tout citoyen inscrit dans la même commune que vous. INFORMATIONS PRATIQUES inscrit en tant qu’électeur Mandant et mandataire doivent être ins- Plusieurs titres permettent peut aider la Ville à assurer le crits sur les listes électorales dans la même aux électeurs français de bon déroulement des opéra- commune mais pas nécessairement dans voter. Carte d’identité ou pas- tions de vote. le même bureau de vote. seport (en cours de validité ou Service Élections : Vous pouvez remplir le formulaire Cerfa périmé de moins de 5 ans) sont Du lundi au vendredi de demande de vote par procuration les plus courants. 8 h 30 > 12 h et 13 h 30 > 17 h sur internet, l’imprimer et l’apporter à la Mais un permis de conduire ou Samedi 8 h 30 > 12 h gendarmerie. encore une carte vitale avec [email protected] Pour les électeurs qui ne disposent pas photo est valable. 04 72 23 26 04 d’un ordinateur connecté à internet et Retrouvez l’ensemble des Une formation des volon- d’une imprimante, il est toujours possible pièces justificatives acceptées taires sera assurée d’obtenir le formulaire de procuration au sur www.service-public.fr guichet de la gendarmerie.

N° 31 • Janvier / Février 2020 7 prévention

INTEMPÉRIES CASERNE Retour sur l’épisode neigeux Passation de

Le 14 novembre dernier, la neige s’est invitée sur la ville. Près de 19 cm ! commandement Le plan neige de la Ville a été activé dès Le 23 novembre s’est tenue en le début d’après-midi en raison des prévi- présence de M. le Maire, des sions météorologiques qui se dégradaient maires de Saint-Priest et Tous- et ce afin de mobiliser par anticipation les sieu et du Contrôleur Général services municipaux. Vers 20h, l’élu en Serge Delaigue, la cérémonie de charge de la sécurité a déclenché le Plan passation de commandement Communal de Sauvegarde. de la caserne de Mions entre le Durant toute la soirée et la nuit, sapeurs- Commandant Guy Hyvernat et le pompiers, élus, police municipale et Capitaine Hervé Millet. agents municipaux ont été mobilisés. 57 À cette occasion, Guy Hyvernat interventions ont été réalisées : tronçonnage, dégagement des voies, sécu- a été promu au grade de lieute- risation des axes... La route de Toussieu et la rue du Penon ont été coupées et nant-colonel. ré-ouvertes le lendemain midi après un contrôle de sécurité avec pompiers, élus La Ville remercie le Lieutenant- et services techniques. colonel Guy Hyvernat pour ses Nous vous rappelons : 40 années en tant que sapeur- > En cas de chute de neige, la Métropole pompier au service de la Ville de Lyon est responsable du déneige- dont 17 ans comme chef de la ment des voies de circulation automobile. caserne de Mions. 04 78 95 88 44 > La Ville intervient pour déneiger priori- tairement les accès aux équipements pu- blics, les entrées et cours d’écoles. > Les riverains, habitants, proprié- taires ou commerçants sont aussi res- ponsables : ils ont le devoir de déneiger les trottoirs devant leur habitation, les voies privées et de lotissement. INCENDIES DOMESTIQUES : GARE AUX FEUX DE CHEMINÉE ! Formation aux Un feu de cheminée, également appelé feu de conduit, est un feu qui a pour gestes qui sauvent origine un mauvais entretien de la 32 citoyens cheminée, ou bien un conduit encrassé miolands for- par la suie. més en no- Quelques conseils préventifs : vembre dernier • Faites ramoner votre cheminée aux «gestes qui sauvent» grâce régulièrement (au moins une fois par aux sessions gratuites organi- an) par un professionnel. Conservez sées par la Ville en partenariat le certificat de ramonage délivré par le avec les sapeurs-pompiers et la ramoneur. Croix-Blanche. Soit au total plus • Faites installer une trappe de visite le long du conduit de cheminée. de 1100 citoyens formés de- Elle permet de contrôler la propreté du conduit et facilite l’intervention du puis 2015. ramoneur et des pompiers. Des prochaines sessions seront • Pour les personnes équipées d’un insert, contrôlez par simple coup d’œil, organisées, si vous souhaitez le joint de la vitre. être informés des dates, suivez En cas de départ de feu dans le conduit, sortez et appelez l’actualité de la page Facebook immédiatement les sapeurs-pompiers (18 ou 112) depuis de la Ville ou contactez le service chez vos voisins ou en utilisant votre téléphone portable. communication. [email protected]

8 MIONS le mag jeunesse

INSCRIPTIONS SCOLAIRES 2020-2021 Du 3 au 21 février, rendez- vous au Mions Accueil Fa- milles pour les enfants nés en 2017 et rentrant en 1ère année de maternelle. CME Il est aussi demandé à tous les Opération Troc’Fou réussie enfants entrant au CP de faire cette inscription qui permet la Organisé par les jeunes élus de la commission Loisirs, Sport et Culture, mise à jour des données. l’évènement Troc’Fou consistait à s’échanger des jeux, jouets, livres ou DVD entre Mions Accueil Familles enfants. 18 enfants sont venus exposer les jouets qui ne les intéressaient CATEM – 57 rue des brosses plus et près de 40 sont venus pour faire des échanges. 04 72 23 61 41 Un succès pour cette opération qui a ravi les participants comme les organisateurs [email protected] et qui sera certainement renouvelée ! Lundi : 8h30/12h – 13h30/18h Mardi : 8h30 à 16h NON-STOP Semaine de la Petite Enfance : 100 % ateliers Mercredi : 8h30/12h – 13h30/17h Lors de la Semaine de la Jeudi : fermé Petite Enfance, du 4 au 8 Vendredi : 8h30/12h – novembre, les enfants des 13h30/17h RAM comme des crèches, publiques comme privées, ont multiplié les activités : ateliers du goût, ateliers culinaires, ateliers lecture. Parents, futurs parents comme assistants maternels étaient pour leur part conviés à une conférence sur l’alimentation du jeune enfant et un forum sur les modes de garde disponibles sur la OPÉRATION commune. COUP DE POUCE Pour toute information tout au 4 élèves de CP de l’école long de l’année, vous pouvez Joliot-Curie participent au contacter le Mions Accueil dispositif « Coup de pouce », Familles. une aide pour l’apprentissage 04 72 23 61 41 de la lecture. [email protected] Les soirs de semaine sur temps périscolaire, ils sont ai- dés par une animatrice dédiée Les mercredis, rejoignez l’École des sports ! pour cet apprentissage clé, à Chaque mercredi matin, au gymnase Tardy, travers des activités ludiques. avec des éducateurs sportifs spécialisés, les Deux autres animateurs sont enfants peuvent découvrir et pratiquer une en charge de l’accompagne- multitude de sports individuels comme collectifs. ment éducatif : ils aident les Au programme pour ce second semestre : judo, élémentaires dans leur sco- lutte, tchoukball et athlétisme. larité sur temps périscolaire Il est toujours temps de s’inscrire, même en dans leurs parcours d’appren- cours d’année ! tissage autour du français, des Réservé aux enfants de 4 à 12 ans. mathématiques, des langues Prenez contact avec l’École des sports : 06 64 33 40 32 vivantes… www.mions.fr

N° 31 • Janvier / Février 2020 9 travaux

SÉCURISATION DE LA CIRCULATION - QUARTIER JOLIOT-CURIE La Métropole de Lyon finance des travaux de sécurisation des piétons en élargissant le trot- toir de la rue Joliot-Curie (entre le passage Charles Aznavour et la rue Jacques Brel). Cet élargissement du trottoir à 1m50 vise à fluidifier et sécuriser les déplacements piétons en le rendant conforme aux réglemen- tations de l’accessibilité. TRAVAUX Ce projet comprend également la création d’un plateau ra- Église Sainte Marie-Madeleine lentisseur avant l’intersection L’église actuelle est une construction élevée au 19ème siècle, venant remplacer Joliot-Curie/Jacques Brel et un un édifice roman mentionné dès 971, la nouvelle église de style néo-roman a été embellissement du quartier avec achevée et consacrée en 1884. Depuis son inauguration, plusieurs campagnes l’enfouissement des réseaux de travaux ont été effectuées par la commune. secs (éclairage public). Une nouvelle campagne de réfection de l’église va être menée de mars à juin Les travaux devraient débuter à 2020. Électricité, éclairage, peinture intérieure, remplacement de la porte inter- la fin du premier trimestre 2020 et médiaire d’entrée et sonorisation de la salle seront au cœur de ces travaux. s’achever avant la fin de l’année. Le budget prévisionnel pour cette réfection est de 370 000 € TTC, l’association diocésaine et la paroisse vont participer au financement, la commune quant à BRÈVE TRAVAUX elle, engagera 200 000 € TTC. Un renouvellement de ré- NOUVEAU seau d’eau potable se dé- roulera durant l’année 2020. Bornes de recharge Il s’agit de reprendre la ca- électrique nalisation vétuste reliant le château d’eau de Mions à la Les deux bornes de recharge pour station de pompage située véhicules électriques seront actives sur la RD149. d’ici la fin du mois de janvier 2020, L’emprise des travaux se vers la Halle, rue du 19 Mars 1962. fera uniquement sur des ter- rains agricoles. La borne de recharge rapide prévue rue des Albatros sera active à la fin du premier semestre 2020. www.mions.fr > Une borne permet deux points de charge.

La Victor Hugo 1802-1885 balade des « Aimer, c’est comprendre les cieux ; c’est mettre, qu’on dorme ou qu’on veille, une lumière dans ses yeux, une musique en son oreille ! » écrivains « C’est une triste chose de penser que la nature parle et que le genre humain n’écoute pas » LA BALADE DES ÉCRIVAINS « Savoir, penser, rêver. Tout est là. L’avenir est une porte, le passé en est la clé »

Hector Malot 1830-1907 Ce projet est né de l’idée d’inciter les Miolands à s’approprier l’espace public et « Dans la vie j’avais un but : être utile et faire plaisir à ceux que j’aimais et qui m’aimaient » « C’est avec les fils qui aiment leur mère qu’on fait les maris qui aiment leur femme » « On ne sait pas ce qu‘une parole qui tombe dans une oreille fertile peut faire germer » mettre en valeur leur quartier.

Jules Vallès 1832-1885 Un quartier de la ville dont les rues portent des noms d’écrivains français célèbres « On n’a jamais l’âge de son enfance. Elle vient trop tôt, et nous trop tard. Irréparablement » 6 1 « Pour ceux qui ont cru au ciel, souvent la terre est trop petite »

« Il me semble qu’il me restera toujours, de ma vie d’enfant, Rue Victor Hugo 2 est mis à l’honneur à travers l’implantation de 6 panneaux comportant des des trous de mélancolie et des plaies sensibles dans le cœur » 3

Vous citations de ces derniers. êtes Rue Eugène Pottier ici Allée Eugène Pottier 1816-1887 5 Hector Malot Ce projet est amené à s’étendre à d’autres quartiers en s’illustrant par des 4 « Le raisin pourrir ? Le vin mourir ? C’était infâme ! Rue Jules Vallès Sans le vin, vois-tu, l’homme aurait eu, la mort dans l’âme. Choque ton verre au mien : sans l’huile, aurait-on la flamme ? Choque ton verre au mien : la vigne se porte bien » thématiques différentes.

Balade 5/6 - Continuez la balade rue René Char Pour commencer la balade, rendez-vous rue de la Libération

10 MIONS le mag cadre de vie

Le saviez-vous ? Trier c’est aussi faire une geste de solidarité La Métropole reverse : Source : Grand Lyon Source 3,05 € par tonne de verre col- TRI DES DÉCHETS lecté à la Ligue contre le cancer. Je trie, tu tries, il (elle) trie, nous trions, vous triez, 50 centimes d’ € par tonne ils (elles) trient. C’est simple ! de papier collecté à l’AFM-Té- léthon À partir du 1er janvier dans toute la Métropole, le tri devient plus simple : tous les emballages et les papiers se trient ! Afin d’améliorer la qualité du tri fait par les usagers (aujourd’hui, 35% du contenu des bacs de tri sont des erreurs !) et d’augmenter la part de déchets valorisés et recyclés, les Miolands comme l’ensemble des habitants de la Métropole, sont invités à trier dans le bac vert à couvercle jaune : > TOUS LES EMBALLAGES PLASTIQUES Tous les sacs, sachets et films en plastique : sac de légumes congelés, sachet de fromage râpé, emballage plastique de pack de bouteilles, sac plastique, recharge de savon, etc. > TOUS LES POTS, BOÎTES ET BARQUETTES EN PLASTIQUE Pot de crème, pot de yaourt, tube de dentifrice, barquette polystyrène, barquette plastique avec couvercle, boîte d’œufs, barquette de beurre, emballage de jam- bon, emballage plat surgelé, emballage de sandwich- Grâce au tri, je fabrique : club, etc. NOUVEAU 4 boîtes en carton de céréales EN+ DANS CE BAC > TOUS LES PETITS EMBALLAGES EN recyclées = 1 boîte à chaussures [ ] MÉTAL ET ALUMINIUM 6 bouteilles d’eau recyclées = EN VRAC 1 ours en peluche — Gourde de compote, paquet de café, cap- sacs, sachets sule de café/thé, paquet de chips, papier 570 canettes d’aluminium re- et films en plastique vides aluminium, opercule et capsule de bou- cyclées = 1 chaise — teille, bouchon à vis, pot de crème (pro- pots, boîtes et barquettes duit de beauté), blister de médicament © Métropole de Lyon - 2019 Photos : © Citeo © Métropole de Lyon en plastique vides vide, tube en aluminium, etc. — Bien entendu, les emballages en carton, petits Du 04 emballages papier, métal ainsi que les bouteilles et au 18 en métal flacons en plastique continuent à être triés, janvier 2020 tout comme tous les papiers (de bureau, journaux, magazines, revues...). RECYCLEZ VOTRE SAPIN

POINTS DE COLLECTE DES SAPINS

Comme chaque année en janvier, vous pouvez déposer votre sapin dans l’un des © DUCV / Ressources / Communication - 2019 points de collecte suivants :

Parking de l’école Germain Fumeux - 16, rue Louis Blériot Il y a forcément un point de collecte Parking de l’ancienne école Pasteur - 8, rue Pasteur près de chez vous ! Parking face au cimetière - rue de l’Egalité Pas de sac plastique sauf sac à sapin Pas de compostable pot Pas de Les sapins collectés sont recyclés et transportés jusqu’à un centre de compostage décoration du territoire. Cette initiative permet de lutter contre les dépôts sauvages sur le do- www.grandlyon.com maine public, pratique, peu écologique, interdite et qui coûte cher à la collectivité

N° 31 • Janvier / Février 2020 11 dossier

MIONS, TERRITOIRE ÉCONOMIQUE ATTRACTIF

Riche de 2 Zones Industrielles commerciales. Sur l’année 2018, (ZI) et 2 Zones d’Activités (ZA) plus de 110 entreprises ont été ainsi que de la plateforme logis- créées à Mions, ce qui témoigne tique du Grand Lyon, la Ville de du dynamisme et de l’attractivité Mions recense et attire de nom- du territoire. breuses entreprises des secteurs Fort de ce constat, la Ville orga- industriel, transport, commerce nise depuis 4 ans un rendez-vous et logistique. annuel pour les acteurs écono- Le commerce de proximité est miques du territoire baptisé les également bien présent puisque « Découvertes Économiques de la Ville comptabilise près de 100 Mions ». commerces, répartis sur 5 zones

4ème edition des DEM - 13 novembre 2019

12 MIONS le mag MIONS, TERRITOIRE ÉCONOMIQUE ATTRACTIF

MIONS ÉCONOMIE Créé en 2015, la Ville dispose d’un Pour les commerçants, industries service Économie, rattaché au Pôle et artisans déjà installés, le service 180 Aménagement et Développement du Économie est l’interlocuteur privilégié ENTREPRISES RÉPARTIES Territoire. pour toute question relative à vos ac- EN 4 ZI ET ZA Pour les personnes en recherche tivités (recherche de locaux, modifica- ZI LYON SUD EST d’emploi, le service dispose d’un local tion d’enseigne…). Il facilitera vos dé- QUARTIER PIERRES BLANCHES dédié où son partenaire l’ASPIE (Asso- marches. ciation Sanpriote pour l’Insertion par [email protected] 04 72 23 62 60 ZI LES MEURIÈRES l’Economie) anime régulièrement des ZA PESSELIÈRE ateliers sur des thématiques variées. ZA LES PRUNUS Pour les porteurs de projet qui souhaitent s’installer sur la commune, le service Économie est une véritable porte d’entrée. La chargée de mission saura vous aider, vous orienter et vous + de100 mettre en relation avec les bons inter- COMMERCES locuteurs pour vous accompagner dans vos démarches.

ALYSEE, PARTENAIRE DE LA VILLE ALYSEE est l’Association Lyon Sud-Est Entreprise. Cette association est un vé- ritable partenaire de la Ville pour ses opérations à destination des acteurs écono- miques comme les Découvertes Économiques ou encore la journée Jobs d’été. Elle est née de la volonté des entreprises de se regrouper pour mieux se connaître, prendre en compte les besoins de chacun et construire des réponses collectives qui visent l’intérêt commun comme collectif. L’association compte aujourd’hui environ 150 entreprises adhérentes, de toutes tailles et tous secteurs d’activités, ce qui re- présente environ 8000 salariés sur le Sud Est Lyonnais. Elle organise tout au long de l’année des réunions et des rencontres entre respon- sables d’entreprises pour faciliter le développement économique du territoire, elle représente les entreprises auprès des collectivités locales, pilote des commis- sions de travail sur des sujets d’actualité comme la mobilité, les transports ou en- core la signalétique… Présidé par Laurent Mauduy (Président Bird Interim à Chaponnay), l’association rassemble 8 groupements de chefs d’entreprises du territoire de l’Est Lyonnais dont Alain Favre, Directeur de l’entreprise GECITECH à Mions. Contact : Virginie Pounhet, chargée de relations entreprises. ALYSEE – L’Orion 4 avenue du 24 aout 1944 - 69960 Corbas 04 72 79 43 67 - 07 82 77 50 75 [email protected] www.alysee.com 4ème edition des DEM - 13 novembre 2019 /

N° 31 • Janvier / Février 2020 13 dossier

Les Découvertes Économique de Mions : un succès grandissant

D’année en année, les entreprises et Organisé en partenariat avec l’association ALYSEE, entrepreneurs sont de plus en plus nombreux la Chambre de Commerce et de l’Industrie (CCI), à rejoindre l’évènement des Découvertes la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Rhône Économiques de Mions. Pour cette 4ème édition, (CMA), la Métropole de Lyon et la Ville de Mions, ils étaient 32 à participer à la soirée dédiée sous l’évènement se déroule en deux temps et s’adresse à forme de speed-meeting, soit 2 fois plus que deux types de public : les collégiens, futurs acteurs du l’année dernière. Un chiffre qui démontre l’attrait des monde économique de demain et les professionnels, entrepreneurs pour la commune mais aussi l’intérêt de responsables d’entreprises ou de service, ou auto travailler en réseau et collectif. entrepreneurs.

LA MATINÉE Rencontre entre collégiens et professionnels Après une présentation vidéo des principaux secteurs professionnels présents sur Mions et de leurs métiers, les élèves de 3ème ont pu échanger avec les professionnels et parte- naires présents. L’occasion de poser leurs questions sur les métiers, les parcours de formation possibles pour les atteindre, les possibilités d’apprentissage ou encore les rémunérations. Bertrand Gallois, Président de la Fédération du BTP Rhône-Alpes, témoigne sur LA SOIRÉE son expérience en tant qu’in- tervenant auprès des collé- Business-meeting giens durant cette matinée. Après un temps dédié aux pré- met de rencontrer des entreprises « La Fédération que je préside est un syndi- sentations des services de la Ville ou personnes que je n’aurai pas pu cat qui regroupe les entreprises du BTP, très et de ses partenaires, les profes- croiser autrement. Je suis repar- présentes sur le territoire de Mions. Nous col- sionnels ont pris place autour tie avec des contacts intéressants laborons déjà avec la Métropole pour la pro- d’une table pour échanger, ap- pour mes salariés et moi. Je dois motion des métiers du BTP et cette initiative prendre à se connaître, partager d’ailleurs prochainement visiter une locale, sur Mions, auprès de ses collégiens, des problématiques et échanger entreprise rencontrée ce soir-là afin est vraiment intéressante car il y a un gros des cartes de visite. d’étudier un partenariat. manque à combler sur l’orientation profes- Christelle Erba, Nouvelle Atti- « Cette initiative est vraiment utile sionnelle auprès des jeunes. Cet échange tude, tri et recyclage de papiers nous permet de faire découvrir la diversité pour les novices comme moi. J’ai « Nous sommes rentrés avec de très des métiers du BTP, de casser l’image qu’on eu des échanges constructifs avec bons contacts et avons pu mettre peut s’en faire et les a priori, de dire surtout les autres participants lors de la en place un partenariat avec un ar- qu’il y en a pour tous les goûts et d’insister description de nos activités res- chitecte d’intérieur de la commune aussi sur la place des femmes dans ces mé- pectives. Ces rencontres m’ont pour les projets de nos clients. tiers-là. » permis d’élargir mon réseau, je suis reparti avec de nombreuses cartes Nous avons aussi reçu les coor- de visite et je discute avec certains données de personnes dédiées à pour envisager une collaboration» chaque projet que nous pourrions Richard Etame, coach sportif avoir par la suite » Maud Colacicco, Les présentations en début de Oneo Immobilier séance m’ont permis de découvrir l’association ALYSEE. Ce temps dédié façon « speed-meeting » per-

14 MIONS le mag Les Découvertes Économique de Mions : C’est nouveau ! un succès grandissant MASSEUR- KINÉSITHÉRAPEUTHE Alexandra Tufa Rééducation, rhumatismes, thérapie manuelle viscérale, thérapie des ventouses, dry needling (puncture sèche) 24, rue des Brosses [email protected] VIE ASSOCIATIVE 09 82 40 53 04

Association des commerçants «Vivre à Mions» SPORT Le commerce de proximité joue un rôle essentiel pour l’attractivité de la Richard Etame, pas- commune, la qualité de vie des habitants, le lien social et l’animation de la ville, sionné de sport ayant de quartier par quartier. l’expérience auprès des Près de 100 commerçants, artisans et professions libérales, vous accueillent et vous plus jeunes, propose des proposent produits et services : beauté, alimentaire, informatique, tabac, pharmacie… séances d’activités phy- Plusieurs d’entre eux s’associent au sein de l’Association « Vivre à Mions » pour vous siques et d’entretien corpo- proposer tout au long de l’année des évènements (jeu de l’intrus, Téléthon, animations rel (renforcement muscu- de fin d’année…). laire, stretching...) pour tout type de public : entreprises, Vous souhaitez faire partie de l’association et participez au dynamisme de la associations, collectivités, commune ? particuliers de tout âge. Contactez la Présidente de l’association : Séances d’équilibre (pro- Jacqueline Mercier [email protected] - Boutique TMIS, 20 rue du 8 mai. gramme Silver XIII) pour les seniors, animation d’anni- Le marché versaire pour enfants avec des activités physiques en Près de 10 commerçants vous ac- plein-air (street workout, cueillent sur le marché, Halle Louis-Mia- parcours...) chon, les mercredis et samedis matins. [email protected] Ils vous proposent des produits frais et 06 98 23 22 10 du prêt-à-porter. Des animations en partenariat avec le «Primeur de mes envies» et son commer- çant partenaire M. Campeggia, ont lieu régulièrement. L’occasion de découvrir des recettes et les bienfaits d’un fruit ou légume « star » du mois avec l’interven- tion de diététiciennes. Le marché vit aussi des évènements ponctuels et ventes éphémères par plusieurs associations miolandes : couscous, moules frites, diots... Les ventes sont annoncées dans Mions le Mag (rubrique asso- ciations) et sur les panneaux lumineux de la Ville. Ateliers retour à l’emploi

Chaque mercredi, de 14 h à 17 h, dans le local > RECHERCHE D’EMPLOI > RÉDIGER UN CV / ECO de la Mairie. 29 janvier - 26 février UNE LETTRE DE MOTIVATION Ouvert gratuitement à tous les Miolands, demandeurs >CRÉER ET GÉRER 8 janvier - 5 février d’emploi, étudiants, personnes en reconversion profes- SA BOÎTE MAIL > ATELIER sionnelle, salariés, retraités... 15 janvier - 12 février SIMULATION D’ENTRETIEN Inscriptions : ASPIE au 04 78 21 26 98 22 janvier - 19 février [email protected] www.mions.fr

N° 31 • Janvier / Février 2020 15 expression politique

MAJORITÉ

• FORCE D’AVENIR • DROITE - LES RÉPUBLICAINS ET APPARENTÉS « Afin de respecter la règle édictée par le code électoral, le groupe a décidé de suspendre son expression politique jusqu’au prochain renouvellement du conseil municipal »

Claude COHEN Julien GUIGUET Nathalie HORNERO Josiane Mickaël PACCAUD Jean-Michel GRENIER-FOUADE SAPONARA

Anne-Bénédicte Nicolas ANDRIES Vincent TIXIER Jean LANG Christine BARROT Patrick TUR FONTVIEILLE

Jessica FIORINI Nicolle MAGAUD Alain CHAMBRAGNE Suzanne LAUBER Fabio CARINGI Marie PINATEL

Henri RODRIGUEZ Régine MANOLIOS François IAFRATE Bernard EXBRAYAT [email protected]

16 MIONS le mag Libre expression des groupes du conseil municipal OPPOSITION

• ENSEMBLE, MIONS EN CONFIANCE • GAUCHE DÉMOCRATE ET CITOYENNE « Afin de respecter la règle édictée par le code électoral, le Jean-Paul VEZANT Christine METRAL- Francis MENA groupe a décidé de CHARVET suspendre son expression politique

jusqu’au prochain Dominique MARCHAUD Jean-Claude GALLÉTY renouvellement du conseil municipal »

[email protected]

• MIONS OXYGÈNE • LISTE SANS ÉTIQUETTE AUX URNES CITOYENS ! Face au chiffre alarmant des abstentions, et au-delà des promesses politiciennes stériles, nous invitons les Miolands à bien prendre connaissance de tous les programmes et à s’exprimer lors des prochaines élections municipale et métropolitaine. Après le 22 mars, il sera trop tard pour cri- Valérie ROMERO Michel PEYRAT Valérie RENOSI tiquer et/ou contester les décisions qui vous seront «infligées». En attendant ces jours coruscants, nous vous souhaitons une excellente année 2020. [email protected]

N° 31 • Janvier / Février 2020 17 culture

à la Médiathèque...

NUIT DE LA LECTURE Vendredi 17 janvier > 17h30 : dès 4 ans - 45 mn «A l’ombre des contes» Cie Dryades > 19h30 : Quizz littéraire «Hé- ros et héroïnes de fiction» par THÉÂTRE Cyberunes > 21h30 : «T’as de beaux yeux, tu sais?» lecture-spectacle Duo Juan Mardi 21 janvier à 20 h 30 par La Belle étoile, lieu-surprise Tout «Dom Juan» de Molière, interprété par deux comédiens endiablés (Phi- en ville. lippe Mangenot et Rafaèle Huou), accompagnés d’un musicien-percussion- niste (Steve Ollaguier). Une leçon de théâtre, virevoltant dans la salle et avec le public. Les 17 personnages (Dom Juan, Sganarelle, Elvire...) joyeusement et fiévreusement incarnés ! Compagnie : Théâtres de l’Entre-Deux. Tarif normal : 12€ - Réduit 10€ - Jeune 7€

FESTIGONES, 10 ANS ! RENCONTRE AVEC FESTIVAL FRANCK BOUYSSE JEUNE PUBLIC Prix des Lecteurs Du 25 février au 6 mars 2019 Mions/Corbas, 4 spectacles mercredi 22 janvier MONSIEUR TESPLIK à 19h Mercredi 26 février TCHERNO CIRCUS Musiques Actuelles Vendredi 28 février RENCONTRE AVEC BANC DE SABLE Vendredi 24 janvier à 20h LYDIE SALVAYRE Mercredi 4 mars Concert 5 groupes Musiques Actuelles ! Prix Goncourt ! SORTIES DE TOILES «Tutti Frutti» (St-Priest) + «The Barbecues» Vendredi 14 février Vendredi 6 mars (St-Priest) + «World Combo» (St-Priest) + à 19h + Films & surprises «Appart Band» (Valencin) + «Northern Lights» (Mions). Entrée libre PETIT TRAITÉ D’ÉDUCATION LUBRIQUE

CINEMA JANVIER THÉÂTRE / HUMOUR Mardi 7 / 20h - A couteaux tirés Entrée libre Mercredi 8 / 10h - Le voyage du prince Vendredi 14 février à 20h Mercredi 8 / 14h30 - La famille Addams La langue déliée mais jamais Vendredi 10 / 14h30 - Le meilleur reste à vulgaire de Lydie Salvayre nous Tcherno Circus venir invite à nous pencher sur la Mardi 14 / 20h - Star Wars complexité des relations hu- Mercredi 15 / 10h - Vic le viking maines à travers l’acte sexuel. Mercredi 15 / 14h30 - Les incognitos Vendredi 17 / 14h30 - Seules les bêtes Vendredi 24 / 14h30 - La vérité Vendredi 31 / 14h30 - Les vétos Ciné-opéra Sortie de Toile Vendredi 17 janvier à 19h Don Giovanni 18 sortezMIONS le mag Flavia Coelho Samedi 8 février à 20 h 30 On ne présente plus Flavia : l’enfant incandescente de Rio sort son 4ème album, après 500 concerts endiablés à travers le THÉÂTRE monde : « Sonho Real ». MPB, Robin Renucci reggae, dub, musique tradition- L’enfance à l’œuvre nelle, hip-hop, trap, grooves afri- cains. Jeudi 9 janvier à 20 h 30 Accompagnée de ses fidèles Vic- Exclusivité Rhône-Alpes-Auvergne ! tor Vaghaux aux claviers et Al Piano : Nicolas Stavy - durée 1 h Chonville à la batterie, la Superbe Rencontre à l’issue du spectacle va faire danser et trembler le Tarif normal : 12€ - Réduit 10€ CCJM ! Jeune 7€ Tarif normal : 12€ - Réduit 10€ Jeune 7€

+ 1ère partie ALEK’S «l’horloge immobile» Piano-chant - Nouvel EP

TARTUFFE DE MOLIÈRE

THÉÂTRE - SORTIE DE HUMOUR RÉSIDENCE Papagalli & Co Jeudi 16 janvier à 20h Cie L’Ecume des Ours La buvette, le tracteur Meilleure mise en scène et et le curé meilleure comédienne des premiers «P’tits Mardi 28 janvier à 20 h 30 CHANT / THÉÂTRE - CRÉATION AMATEURS Molières». Le retour de la famille Maudru : Aimé, Hommage Avec : Martin Navizet-Sapet, Olivier Lamoille, Claude Lesko, Louise, Désiré et la cliente du gîte, à Michel Legrand Florence Merle. Mise en scène : toujours dépressive... Un nouveau Florence Merle. Entrée libre personnage fait son apparition : un Curé, Samedi 15 février à 20h30 arrivé de Lyon, donc de l’étranger, avec L’esprit, la fantaisie, les mélodies enchantées sa doctrine un tantinet rigide... et les orchestrations élégantes du créateur Avec : Gilles Arbona, Stéphane Czopek, d’innombrables musiques, Peau d’âne, Les Christiane et Serge Papagalli. Production / Comédie du Dauphiné. Parapluies de Cherbourg... Entrée libre Conservatoire de St-Priest : Chœur Collège, ensemble Assiette dauphinoise sur réservation Jukevox, le chœur de femmes et la classe de chant. > dès 19h30 Direction artistique : Audrey Laforce et Laetitia Tarif normal : 12€ - Réduit 10€ Toulouse. Jeune 7€

Inscriptions : [email protected] Suivez-nous sur Facebook ! Centre culturel Jean-Moulin Médiathèque Jacques Prévert N° 31 • Janvier / Févriervibrez 2020 19 associations

asso en bref

MÉMOIRE MIOLANDE Le 16 février 2020 à 12h, Mémoire Miolande vous convie à sa Journée Par- ticulière annuelle à l’Es- pace Convergence. Le repas convivial sera AIKIDO suivi d’une après-midi festive avec des chants, « On n’a pas tous les jours 20 ans... » des danses... Le 19 novembre, une trentaine de pratiquants se sont retrouvés au restaurant Informations et inscrip- pour fêter les 20 ans du dojo d’Aïkido de Mions. Et oui, c’était il y a 20 ans, le dojo tions auprès de Monique venait de naître à Mions et nous commencions la pratique 2 fois par semaine : Guy : 04 78 20 32 88 ou une fois dans un dojo et une fois dans le gymnase de Germain Fumeux. L’année Renée Pellegrini : 06 99 d’après, heureusement, nous avons eu toutes les séances sur un vrai tapis. 58 93 40 Ce 19 novembre, il y avait les pratiquants de l’année mais aussi des anciens ASSOCIATION CYCLO qui avaient arrêté la pratique et qui étaient quand même venus pour célébrer DE MIONS l’événement. Les élèves avaient fait un diplôme à leur professeur pour l’occasion. « Première pédalée », ma- La convivialité était de mise et tout le monde a eu plaisir à se retrouver autour nifestation de la FFVélo. d’un bon repas. À refaire pour les 30 ans ! Non, les 25 ans même, pourquoi se Samedi 1er février 2020. priver de ce plaisir ? Tous les bénéfices se- [email protected] www.aikido.mions.free.fr ront reversés à La Ligue contre le Cancer. Plusieurs parcours : route, VTT et marche. SECOURS CATHOLIQUE ANIMATIONS MUSICALES En partenariat avec les associations Pieds Mio- Vous avez envie de AMMi lands et Corbas VTT. rejoindre nos équipes Réservez votre vendredi 31 janvier Départ à l’Espace pour apporter une 2020 pour le MUSKI, repas dansant et Convergence à 13h. Ins- nouvelle dynamique spectacle présenté par les bénévoles cription à partir de 12h30. auprès de personnes en du SKI et de la MUSIQUE à l’Espace Adultes 5€ - Gratuit pour difficulté, nous serons ravis de Convergence. les moins de 18ans vous accueillir. Samedi 8 février 2020 – Médiathèque Liste des activités actuelles : de Mions de 10 h 30 à 12 h – Audition - Permanence d’accueil tous des élèves de l’École de Musique, suivi les 1er vendredis du mois à la du pot de l’amitié. Maison des Associations Dimanche 16 février 2020 – Centre - Aide aux courriers et au Culturel de Mions de 15 h à 17 h 30 classement. Rencontre inter-chorales : chants - Accompagnement scolaire en classiques, chants actuels – Buvette INFO MINOS individuel. AMMi (Association musicale de Mions) - Ateliers linguistiques : les jeudis Voyage au Lac de 103 rue du 23 Août - 69780 Mions à la Maison des Associations. Constance du 21 au 24 04 78 21 65 96 mai. + d’informations : [email protected] Renseignements : Annie Grangier : 06 89 09 56 50 06 08 77 39 63 Pascale Martel : 06 62 65 14 64 [email protected] www.mions.fr

20 MIONS le mag [ agenda ] 11/01 À 12H 2/02 À 14H Cérémonie des voeux LOTO à la population JSP • E.Convergence E.Convergence Bénéfices reversés à des associations caritatives. 18/01 À 18H Nombreux lots ! LOTO Association des Sports et des Vie Libre • E.Convergence 8/02 À 20H Concert dansant Arts Médiévaux country C’est pendant la «Médiévale des Gones» que la commune de Boots & Stetson • Mions a pu accueillir le premier tournoi amical de Béhourd E.Convergence de la Région Rhône-Alpes. C’est avec beaucoup d’engagement que les deux équipes 11/02 15H45 À 19H15 inscrites sous les couleurs de la commune ont pu défendre Don du sang leur honneur. C’est donc très logiquement que les 18/01 À 20H30 EFS • Centre Culturel représentants locaux ont décroché un beau palmarès: 2e et e Théâtre 3 place dans le tournoi « bayard» (tournoi du pont opposant VOAGA • Centre culturel 16/02 MATINÉE des combattants tour à tour). 1er et 2e place en «pro fight» Sabodets/Jambonneaux individuel. 1er place en 5vs5. 26/01 MATINÉE Andouillettes Espérons que les résultats des Combattants inscrits en Andouillettes RCM Mions Rugby • championnat de France cette année soient aussi bons. Mions FC • Halle Louis Miachon Halle Louis Miachon

JUDO MIONS MÉTROPOLE Arbitres Association de Soutien aux Chez nous, on fait du babyjudo, du judo, du jujitsu, mais Cardiopathes Congénitaux on forme aussi des arbitres ! Qu’est-ce que la cardiopathie congénitale ? La pratique de l’arbitrage permet d’être en contact 1 enfant sur 100 naît avec permanent avec les compétiteurs pour faire respecter les une malformation du règles du Judo. Cela requiert une formation complexe. Il cœur. Ces malformations faut maîtriser un langage et des gestes très codifiés afin de appelées également car- se faire respecter sur le tatami et permettre un déroulement diopathies congénitales sportif des combats. (CC) sont survenues au Cela s’apprend et c’est cette cours de la formation du voie qu’ont choisie Talia cœur pendant la vie intra-utérine. Grâce aux évolu- Sauze et Niélé Soro (14 ans) tions dans différents domaines de la médecine, au- depuis deux ans. En effet, jourd’hui 90% des enfants cardiopathes atteignent après plusieurs années de l’âge adulte. En France on estime la population sport étude au collège Martin d’adultes porteurs de cardiopathies congénitales Luther King pour faire de la entre 150 000 et 200 000. compétition, nos Miolandes L’association est née en avril d’une rencontre de ont décidé de jouer un nouveau mamans d’enfants nés avec une malformation car- rôle sur les tatamis en se consacrant plus particulièrement à diaque mais aussi d’une jeune miolande, Charlotte l’arbitrage. La formation est continue : des stages dispensés Didier, 30 ans, atteinte de cette maladie. par le comité départemental du Rhône certains samedis et en Etre au plus proche des familles, créer des liens guise d’entraînements, des arbitrages sur des interclubs de en partageant nos expériences, afin d’éviter l’iso- la région d’autres week-end. Il y a également des compétitions lement des personnes et apporter une écoute bien- d’arbitrage sur des compétitions officielles. Nos deux jeunes veillante. Tels sont les objectifs de l’association qui arbitres sont motivées et assidues. organise des évènements à Lyon. La prochaine compétition d’arbitrage aura lieu le samedi 11 Suivez l’actualité de l’association sur : janvier à la maison du judo à Lyon. Nous leur souhaitons bonne Association de Soutien aux Cardiopathes chance. Congénitaux judomionsmetropole www.judomionsmetropole.fr www.associationscc.fr

N° 31 • Janvier / Février 2020 21 associations

ASSOCIATION DES ACCIDENTÉS DE LA VIE Une aide précieuse : conseiller, soutenir et accompagner. La mission de la FNATH consiste à œuvrer à l’amélioration du sort des accidentés de la vie (victimes d’accidents du travail, de la route, de maladies professionnelles, de catastrophes naturelles ou industrielles, d’accidents médicaux ou domestiques, d’agressions ou d’actes de terrorisme…) ainsi que Mions Inter Classes du sort de toutes personnes handicapées, invalides ou malades et leurs ayants droit. L’association est Comme chaque année, l’association organise la fête des également ouverte à toute personne sympathisante Classes. désireuse de s’investir et concourir à sa mission. Si vous êtes né dans une année qui se termine en 0, venez Permanences à Mions ou autres communes de l’Est vous inscrire lors de la réunion d’information vendredi 10 Lyonnais, ou sur rdv. janvier 2020 à 20h à la salle de cinéma du Centre Culturel Assemblée Générale pour les adhérents : Jean-Moulin. samedi 8 février – salle Chrysostome de St Priest. La fête des Classes en 0 est prévue samedi 20 juin prochain G. Barret – 06 77 84 25 53 – [email protected] et le défilé des conscrits accompagnés de magnifiques chars aura lieu le matin. FNATH, association des accidentés de la vie Les enfants nés en 2010 sont invités à participer au concours www.fnath.org du plus beau vélo décoré et les bébés nés entre mars 2019 et juin 2020 peuvent également participer. Un char est fabriqué AMPLAN spécialement pour eux. La Ville est propriétaire de trois étangs à Chatonnay, Autres évènements à venir : dans la Nord-Isère. Cartes de pêche à l’année : 50 € en LOTO - Dimanche 26 janvier 2020 Salle Convergence vente auprès de l’AMPLAN. Carnaval de Corbas - Samedi 28 mars 2020 Cartes de pêche à la journée : 5 € (en vente à Mions et à Carnaval de St-Pierre de Chandieu - Dimanche 5 avril 2020 Chatonnay au bureau de tabac Chatonnay) AG sur place Fabrication des Chars : toute l’année, lundi et jeudi de 20h le 25 janvier à 9h, venez vous renseigner ! à 22h, hangar derrière le CATEM. Contact : César Perin, Président 06 18 44 35 84 / [email protected] Info : J. PEINADO 04 78 20 91 61 – H. CHARMILLON Sylvain Husson 09 52 51 56 34 06 32 19 38 94 / [email protected] Comité des fêtes -Programme 2020 C’fêtes Mions Du vendredi 19 au samedi 20 juin : Les temps forts 2019 : les Fêtes de Mions et dimanche la Le Comité des fêtes souhaite à toutes Fête de la musique les Miolandes et tous les Miolands une bonne et heureuse année 2020 Lundi 13 juillet : fête nationale et vous remercie de votre présence avec son traditionnel bal et de votre participation lors des Après le succès rencontré l’année événements de l’année passée. dernière, nous ne pouvions pas faire Le programme 2020 de C’Fêtes autrement que de vous proposer Mions s’annonce riche avec une une nouvelle édition de SI MIONS nouvelle animation qui sera proposée M’ÉTAIT CONTÉ en septembre. le 31 octobre, jour d’Halloween. Mais avant cela nous vous proposerons de Nous finirons l’année par le commencer l’année par : Téléthon et bien sur, la maison du Père Noël. Mardi 17 mars : Saint Patrick Dimanche 5 avril : participation au C’Fêtes Mions, une carnaval de Saint-Pierre de Chandieu équipe de plus de 40 Dimanche 12 avril : chasse aux bénévoles qui seront oeufs toujours au service Vendredi 15 mai : Corso des Gônes des Miolands pour les divertir tout au Vendredi 29 mai : soirée «BBQ» long de l’année.

22 MIONS le mag retour en images

Fête de Noël du RAM A l’approche des fêtes de Noël, près d’une centaine d’assistantes maternelles et près de 300 petits ont pu profiter d’un joli spectacle de marionnettes «L’opéra de Lili Cachou» par la Cie Lune Noire.

Beaujolais Nouveau Pour la 3ème année consécutive, la Halle Louis Miachon s’est animée lors du marché à l’occasion du Beaujolais Nouveau. L’occasion surtout de partager un moment festif et convivial, avec la participation de la guinguette loufoque de « Jacqueline et Jacqueline ».

Spectacle de fin d’année des maternelles 630 élèves se sont émerveillés devant le spectacle «Ploum Plouf» de la compagnie Abel.

Cérémonie du 11 novembre La cérémonie s’est tenue au monument aux morts du Parc Théodore Monod, rassemblant de nombreux Miolands, enfants, parents, élus et partenaires de toujours. Un devoir de mé- moire dignement honoré.

N° 31 • Janvier / Février 2020 23 25 février > 6 mars 2020

Spectacles

+ Contes + Films

+ + Surprises Ateliers

Le festival à vivre en famille souffle sa 10ème bougie !

Centre Culturel Jean-Moulin / Médiathèque Jacques-Prévert / Ciné’Mions

Renseignements : 04 72 23 26 10 - [email protected] / Programme sur www.mions.fr / Centre Culturel Jean-Moulin