Memoria De Labores 2019 Municipalidad De Guastatoya

Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Contenido PRESENTACIÓN ...... 1 OBJETIVOS ...... 2 MISIÓN ...... 3 VISIÓN ...... 3 COMPOSICIÓN DEL CONSEJO ...... 4 ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL ...... 5 CARTA DE NUESTRO EXCELENTISIMO SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL AL HONORABLE PUEBLO DE GUASTATOYA ...... 6 Dirección Financiera ...... 11 Dirección Municipal de Planificación (DMP) ...... 13 Presentación ...... 13 Objetivos ...... 13 Valores institucionales ...... 13 Breve descripción de los logros obtenidos ...... 14 Fotografías ...... 20 Vivero Municipal ...... 24 Objetivo ...... 24 Misión...... 24 Visión...... 24 Valores institucionales...... 24 Logros obtenidos...... 24 Actividades realizadas...... 24 Apoyos recibidos...... 24 Dirección de Servicios Públicos ...... 29 Departamento de Aguas y Drenajes ...... 34 Presentación ...... 34 Objetivos ...... 34 Misión ...... 34 i

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Visión ...... 34 Valores institucionales ...... 34 Logros obtenidos...... 35 Proyectos Realizados ...... 35 Actividades realizadas ...... 37 Reparaciones de fugas en distintas partes del municipio...... 38 Apoyos recibidos ...... 40 Mercado Municipal ...... 43 Antecedentes ...... 43 Recursos ...... 43 Humano ...... 43 Financiero ...... 43 Actividades ...... 44 Proyectos Realizados ...... 45 Dirección Municipal de la Mujer ...... 57 Presentación ...... 57 Objetivos ...... 57 Misión ...... 57 Visión ...... 57 Logros obtenidos ...... 57 Apoyos recibidos ...... 60 Fotografías ...... 61 Gráficas ...... 63 Oficina Municipal de la Juventud ...... 74 Presentación ...... 74 Objetivos ...... 74 Misión ...... 75 Visión ...... 75 Valores Institucionales ...... 75 ii

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Logros Obtenidos...... 77 Apoyos recibidos...... 78 Ilustraciones ...... 79 Oficina Municipal de la Niñez y Adolescencia ...... 82 Presentación ...... 82 Objetivos ...... 82 Misión ...... 83 Visión ...... 83 Valores Institucionales ...... 83 Apoyos recibidos...... 86 Ilustraciones ...... 87 Oficina Municipal de Atención a la Discapacidad ...... 90 Presentación...... 90 Ejes estraticos...... 90 Objetivos...... 90 Visión...... 91 Misión...... 91 Valores institucionales...... 91 Datos de utilización de los servicios, actividades o proyectos...... 91 Actividades realizadas...... 92 Apoyos recibidos ...... 95 Apoyos brindados de parte de la Coordinadora ...... 95 Fotografías de actividades...... 96 Oficina municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional ...... 100 Presentación ...... 100 Objetivos ...... 100 Misión ...... 100 Visión ...... 100 Actividades realizadas ...... 100 iii

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Fotografías ...... 104 Ventanilla Única Municipal de Empleo ...... 107 Misión: ...... 107 Visión: ...... 107 Objetivo General: ...... 107 Departamento de Mantenimiento ...... 116 Presentación ...... 116 Objetivos ...... 116 Misión ...... 116 Visión ...... 116 Valores institucionales ...... 116 Proyectos y actividades ...... 117 Adoquinamiento de carreteras ...... 118 Habilitación de drenaje ...... 118 Pavimentación de calles ...... 118 Hecha de bóvedas ...... 119 Mejoramiento de Escuelas ...... 119 Hecha de Muro ...... 119 Mantenimiento y mejoramiento de calles ...... 120 Guasta Verde ...... 124 Presentación ...... 124 Objetivos ...... 124 Fotografías ...... 125 Graficas ...... 128 Cantidad y monto de hombres y mujeres de manera mensual que ingresaron al proyecto “Guasta Verde” 2019 ...... 129 Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Alcalde ...... 137 Objetivos ...... 137 Misión ...... 137 iv

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Visión ...... 137 Valores institucionales ...... 138 Logros obtenidos : ...... 138 Mobiliario y Obra Social ...... 150 Presentación ...... 150 Objetivos ...... 151 Misión ...... 151 Visión ...... 151 Transportes ...... 158 Presentación ...... 158 Buses Municipales ...... 162 Parque Acuático ...... 167 Misión ...... 167 Visión ...... 167 Organigrama Parque Acuático Guastatoya ...... 167 Comparativo de ingresos Parque Acuático Guastatoya ...... 168 Comparativo de ingresos Semana Santa ...... 168 Fotografías de Actividades ...... 169 Actividades Deportivas ...... 173 Presentación...... 173 Objetivos...... 173 Misión y Visión...... 173 Valores Institucionales ...... 173 Logros Obtenidos ...... 173 Actividades Realizadas ...... 174 Apoyos Recibidos ...... 174 Centro de Aprendizaje de Tecnologias de la Informacion y la Comunicación .... 177 Presentación ...... 177 Objetivos ...... 177 v

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

General ...... 177 Específicos ...... 177 Misión: ...... 178 Visión: ...... 178 Valores Institucionales ...... 178 Logros Obtenidos ...... 178 ACTIVIDADES REALIZADAS ...... 179 Fotogracias ...... 182 Biblioteca Virtual ...... 184 Presentación ...... 184 Objetivo ...... 184 Misión ...... 184 Visión ...... 184 Valores Institucionales...... 184 Logros Obtenidos...... 185 Datos de utilización de los servicios...... 185 Fotografías ...... 191 JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES GUASTATOYA ...... 194 PRESENTACIÓN DE ACTIVIDADES DE OFICINA ...... 194 Metas planteadas para el año que cierra: ...... 195 Logros y objetivos alcanzados: ...... 195 Metas para el próximo año: ...... 195 Actividades realizadas: ...... 195 Fotografías ...... 196 Policía Municipal de Transito ...... 200 PRESENTACIÓN ...... 200 MISIÓN ...... 200 VISIÓN ...... 200 ESTRÁTEGIA ...... 200 vi

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

OBJETIVOS GENERALES ...... 200 OBJETIVOS ESPECIFICOS ...... 201 ANALISIS...... 201 DIRECCIÓN Y SUB DIRECCIÓN ...... 201 SECCIÓN DE EDUCACIÓN VIAL ...... 201 INTRODUCCIÓN ...... 201 ANALISIS DE PROBLEMAS ...... 202 RESPONSABILIDADES ...... 202 SECCIÓN DE TRANSPORTE ...... 204 INTRODUCCIÓN ...... 204 ANALISIS DE PROBLEMAS ...... 204 RESPONSABILIDADES ...... 204 CENTRO DE MONITOREO ...... 206 INTRODUCCIÓN ...... 206 RESPONSABILIDADES ...... 206 JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE TRÁNSITO ...... 207 HECHOS POSITIVOS Y NEGATIVOS ...... 208 HECHOS NEGATIVOS ...... 210

vii

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

PRESENTACIÓN

El concejo Municipal es el órgano colegiado superior de deliberación y de decisión de los asuntos municipales cuyos miembros son solidaria y mancomunadamente responsables por la toma de circunscripción Municipal. El gobierno municipal corresponde al Concejo Municipal, el cual es responsable de ejercer autonomía del Municipio. Se integra por el alcalde, los síndicos y los concejales, todos electos popularmente en cada municipio en conformidad con la ley de la materia. Dar a conocer nuestro trabajo año con año, es dejar constancia de nuestro compromiso con los vecinos de nuestro Municipio, somos una gran familia que trabaja para que la población pueda beneficiarse de los servicios públicos. Hemos diseñado un plan estratégico de trabajo que se realiza en el apoyo fundamental a toda la población, tomando en cuenta que hemos venido desarrollando planes de trabajo para el desarrollo de nuestro municipio teniendo como surgimiento el compromiso adquirido con el municipio como autoridades municipales en esta nueva etapa de trabajo en la actual Municipalidad de Guastatoya precedida por el Señor alcalde Lic. Jorge Antonio Orellana Pinto y Apreciable Corporación.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL El objetivo del gobierno municipal es velar por el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de Guastatoya, incorporándolos paulatinamente a los beneficios del proceso de crecimiento económico y desarrollo social, lográndolo a través de la participación activa y organizada de la población.

OBJETIVO ESPECIFICO Impulsar el desarrollo económico y social del municipio, administrando y supliendo todas las necesidades existentes de los habitantes, sin perjuicio de que sean tópicos en el ámbito de salud, educación, vivienda e infraestructura a toda la población.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

MISIÓN

Somos una entidad autónoma que promueve el desarrollo del Municipio a través de actividades económicas, sociales, culturales, deportivas, ambientales velando por la integridad territorial el fortalecimiento del patrimonio natural y cultural, brindamos la prestación de servicios públicos que constituyan a mejorar la calidad de vida y satisfacer las necesidades y aspiraciones de los vecinos, tomando en cuenta la participación ciudadana en la ejecución de proyectos y en la toma de decisiones a beneficio de la población.

VISIÓN

Ser la institución responsable de la planificación, coordinación integración y monitoreo de actividades económicas, sociales, culturales, deportivas y prestación de servicios en el municipio, para optimizar los esfuerzos y recursos con el fin de lograr un mayor impacto en el desarrollo general de la población.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

COMPOSICIÓN DEL CONSEJO

Alcalde municipal Lic. Jorge Antonio Orellana Pinto

Concejal I Nery Rolando Archila Orellana

Concejal II Lic. Guillermo Estrada Ramírez

Concejal III Edwin Osvaldo López García

Concejal IV Jeremías Herrera Véliz

Síndico I Licda. Karen Lissette Trabanino Sabán

Síndico II Álvaro Antonio Orellana Orellana

Secretaria municipal Licda. Elena Ermely Calderón Fajardo

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

CARTA DE NUESTRO EXCELENTISIMO SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL AL HONORABLE PUEBLO DE GUASTATOYA

MUCHAS GRACIAS PUEBLO DE GUASTATOYA

La Municipalidad de GUASTATOYA y su servidor ha sabido surgir, gracias al apoyo de todos ustedes, trabajadores incansables, que, con sus esfuerzo y empeño diario, transforman el cambio. Por eso MUCHAS GRACIAS a todas las personas que se levantan temprano y se acuestan tarde para que Juntos cumplamos las metas, objetivos, y la prestación de los servicios básicos.

Gracias de manera muy ESPECIAL a los Cocodés, comités, organizaciones, instituciones, personas individuales, cuerpos diplomáticos, y agencias. Así como a la valiosa labor y exclusivo apoyo que nos brindan los Amigos, compañeros, vecinos que de una y/u otra forma nos han colaborado MIL GRACIAS, porque todo lo hacemos por esta GRAN FAMILIA llamada GUASTATOYA. El logro es suyo, YO sólo soy un miembro más, la parte más visible de este gran proyecto; INFINITAS GRACIAS por dejarme crecer a su lado.

Así mismo cabe señalar con puntualidad que debemos todo este éxito y este rotundo CAMBIO al PUEBLO DE GUASTATOYA exclusivamente, usted querido vecino ha sido

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

la parte fundamental, pues al depositar su confianza nos demuestra que desde nuestro génesis VAMOS EN BUENA DIRECCIÓN, para alcanzar nuestra meta: Establecer un municipio próspero, digno, justo, de desarrollo y calidad de vida para TODOS y TODAS. Porque sus sueños HOMBRES y MUJERES guastatoyanos, son los sueños de nuestra institución, y gracias a eso nacimos y existimos.

Este año 2019 ha sido el mejor de toda la HISTORIA, el CAMBIO es palpable en cada rincón de nuestra bella tierra. Hemos mejorado y personalizado la ayuda social, transparencia en el gasto público, ejecutado obra y proyectos de calidad, de vanguardia y de tecnología. No existe más el compadrazgo, ni las dádivas o tratos especiales a amigos o familiares. Nuestros servicios y productos son de mayor calidad, eficiencia y eficacias comprobada, y lo mejor de todo USTED VECINO ha sido la parte esencial de cada actividad, por eso COMPARTIMOS la alegría con todos ustedes.

Nuestra administración municipal siempre ha sido fiel al COMPROMISO con el pueblo. Estamos comprometidos con el CAMBIO, con la mejora constante de cada una de las personas y comunidades. Por tal motivo esperamos haber llenado y cumplido con sus expectativas y necesidades, deseando que el año entrante podamos seguir trabajando y alcanzar muchos éxitos y logros, porque JUNTOS PODREMOS SEGUIR LA TRANSFORMACIÓN DE GUASTATOYA.

Muchas gracias por estos cuatro años que dieron la oportunidad de administrar los recursos de todo un pueblo y de sacarlo del abandono en el que se encontraba en todo ámbito, sabemos que hace falta mucho por hacer y por eso NO PARAMOS DE TRABAJAR.

Derrama SEÑOR tu gracia, tu bondad, y misericordia sobre cada guastatoyano, sobre todos los que amo especialmente para mi Familia, y concede tu paz y justicia al mundo entero, no más violencia, guerras y hambre SEÑOR.

En tu santo nombre SEÑOR prepáranos con entusiasmo, para asumir con mucha alegría y responsabilidad, los retos latentes de nuestra vida laboral, familiar y social. Que este nuevo periodo nos permita reafirmar en el nombre de Dios nuestro compromiso por mejorar cada día nuestro pueblo.

Recuerde que nos entusiasma contar con usted apreciable vecino pues ha sido un muy buen año 2019, y los necesitamos para seguir adelante, creciendo y alcanzando el desarrollo, ya que juntos conformamos un gran equipo de trabajo y una gran FAMILIA.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Reiteramos nuestro fiel compromiso, para seguir ofreciéndoles un SERVICIO DE PRIMERA. Feliz año NUEVO de todo corazón. Infinitas Gracias SEÑOR por todo. A ustedes también amigos, compañeros de trabajo, pueblo en general, y familia por compartir un año muy especial.

¡BIENVENIDO sean los 366 días que estamos prestos a iniciar, y bendecidas las 24 horas de cada día!

"La única forma de lograr algo en la vida es juntándonos con las mejores personas y hacer que los demás también lo sean. Porque el éxito de UNO es el éxito de TODOS y TODAS.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

LOGROS OBTENIDOS DURANTE EL

AÑO 2019

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

DIRECCIÓN FINANCIERA

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Dirección Financiera

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

DIRECCIÓN MUNICIPAL DE

PLANIFICACÍON (DMP)

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Dirección Municipal de Planificación (DMP)

Presentación Por mandato constitucional el Concejo Municipal de la municipalidad de Guastatoya tiene a su disposición la dirección municipal de planificación (DMP), la cual es la encargada de coordinar y consolidar los diagnósticos, planes, programas y proyectos de desarrollo del municipio, siendo responsable de producir la información precisa y de calidad requerida para la formulación y gestión de las políticas públicas municipales.

Dentro de las atribuciones principales que posee esta dirección es mantener un inventario permanente de la infraestructura social y productiva con que cuenta cada centro poblado, así como suministrar la información requerida por las autoridades municipales u otros interesados con base a los registros existentes.

En ese sentido, se presenta la memoria de labores correspondiente al año 2019, la cual contiene el listado de proyectos de infraestructura, que se encuentran enfocados a contribuir al desarrollo socioeconómico y aportar al mejoramiento de las condiciones de vida de la población.

Objetivos

• Velar por la integridad del patrimonio municipal, garantizar sus intereses con base en los valores, cultura y necesidades planteadas por los vecinos, conforme a la disponibilidad de recursos. • Procurar el fortalecimiento económico, cultural y social. • Realizar obras y prestar los servicios necesarios para los vecinos del municipio. Ejecutar programas y proyectos de educación, salud preventiva, obras de infraestructura y servicios públicos que mejoren la calidad de vida de los habitantes del municipio.

Valores institucionales

• Integridad • Transparencia • Honestidad • Trabajo en equipo

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Breve descripción de los logros obtenidos

• Mejoramiento sistema de agua potable aldea San Rafael, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 1150.00 metros lineales de trabajos preliminares, 5.00 unidades de válvula de compuerta, 2.00 unidades de caja rompe presión, 1.00 unidad de válvula de aire, 1150.00 metros lineales de red de conducción, 1.00 unidad de tanque de distribución y 1.00 unidad de captación en nacimiento.

• Construcción salón comunal, aldea Casas Viejas, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 437.30 metros cuadrados de trabajos preliminares, 79.80 metros cúbicos de excavación estructural, 19.00 metros lineales de muro de concreto armado, 133.00 metros cuadrados de impermeabilización de muro, 19.00 metros lineales de subdrenajes, 511.70 metros cúbicos de relleno estructural, 7.00 unidades de zapatas tipo z-1, 3.00 unidades de zapatas tipo z-2, 34.70 metros lineales de excavación cimiento corrido, 29.40 metros lineales cimiento corrido tipo cc-1, 5.00 metros lineales cimiento corrido tipo cc-2, 7.00 unidades de columnas tipo c-1, 3.00 unidades de columnas tipo c- 2, 11.00 unidades de columnas tipo c-3, 3.00 unidades de columnas tipo c-4, 17.70 metros lineales de viga tipo v-1, 42.50 metros lineales de viga tipo v-2, 38.00 metros lineales de viga tipo v-3, 128.20 metros lineales de soleras de humedad e intermedia, 8.00 metros lineales de soleras de humedad e intermedia en muro de gradas, 39.80 metros cuadrados de levantado de muro de block pineado, 64.10 metros cuadrados de levantado de muro de block de 19x19x39, 10.40 metros cuadrados de levantado de block de 14x19x39, 97.94 metros cuadrados de piso de concreto (e=0.10), 96.30 metros cuadrados de losa de concreto armado, 7.40 metros cuadrados de gradas, 1.00 unidades de sistema eléctrico (iluminación y fuerza) (solo colocación de aductos), 1.00 unidad de sistema de drenajes (construcción de fosa séptica e instalación de tuberías), 1.00 unidades de sistema de agua potable (instalación de tubería).

• Mejoramiento calle con pavimento, barrio Las Joyas, Guastatoya, El Progreso.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

alcantarillado tubería de pvc m-304, 313.62 metros de drenaje sanitario tubería f-949 y pozos de visita, 51.45 metros de remate de calle de concreto T=0.10 cm y 1.00 unidad de limpieza final.

• Mejoramiento calle colonias, La Federal, Catalán y Aldana Morales, barrio El Porvenir, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 1235.00 metros cuadrados de replanteo topográfico, 7267.83 metros cuadrados de corte de subrasante T=0.20m, 7267.82 metros cuadrados de base granular compactada T=0.15, 6320.48 metros cuadrados de carpeta de concreto 240kg/cm cuadrado T=0.15, 2818.00 metros de cuneta en L de 0.60 T=0.10m 165kg/cm cuadrado, 14.00 metros de cabezal muro de concreto ciclópeo, 83.73 metros de alcantarillado tubería de pvc m-304, 313.62 metros de drenaje sanitario tubería f-949 y pozos de visita, 51.45 metros de remate de calle de concreto T=0.10 cm y 1.00 unidad de limpieza final.

• Mejoramiento parque deportivo y recreativo Lotificación Lo De Rodas, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 1 unidad de desmontaje de mobiliario urbano y juegos infantiles existentes, 230.37 metros cuadrados de replanteo, 21.72 metros cúbicos de excavación a mano sin clasificar, 10.27 metros cúbicos de relleno compactado, 55.55 metros de solera de humedad, 57.93 metros de bordillo, 64.96 metros de cuneta, 4 unidades de jardinera, 68.46 metros cuadrados de adoquinado peatonal, 6 unidades de instalación eléctrica (iluminación), 123.75 metros cuadrados de relleno de tierra o sustrato vegetal, 53.70 metros de reja metálica, 4 unidades de bancas metálicas para parque, 1 unidad de juegos infantiles tipo, 1 unidad de letrero de metal con gigantografía para identificar obra.

• Mejoramiento sistema de tratamiento aguas residuales cabecera municipal, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en trazo y replanteo topográfico, 85 metros cúbicos de excavación, 155.5 metros lineales de tubería PVC de 10 pulgadas, 7 unidades de pozo de absorción más brocal, 3 unidades de cajas tipo compuerta, 77 metros cúbicos de relleno y compactación en zanja.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Mejoramiento sistema de agua potable con perforación de pozo cabecera municipal, Guastatoya, El Progreso. El proyecto consiste en 1 global de transporte de equipo de perforación y herramientas, 1 global de montaje y desmontaje de equipo de perforación, 800 pies de perforación en diámetro de 12-1/4 para entubar en 8” más suministro de bentonita y aditivos, 800 pies de suministro e instalación de tubería 8”, filtro de grava calibrada, sello sanitario, brocal de concreto, 1 global de desarrollo y limpieza de pozo, extracción de sólidos y material acumulado durante la perforación, prueba de bombeo (aforo) para determinar niveles de producción y 1 global de instalación de equipo de bombeo y construcción de caseta de controles.

• Mejoramiento sistema de tratamiento aguas residuales aldea El Barreal, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 2000.00 metros cuadrados de trabajos preliminares, 2000.00 metros cuadrados de trabajos de limpieza y desazolve, 94.10 metros cuadrados de rampa de ingreso más portón, 255.00 metros cuadrados de adoquinamiento en áreas de maniobras, 118.66 metros lineales de muro de contención tipo M-1 para protección, 28.87 metros lineales de muro de contención tipo M-2 para protección, 21.22 muro perimetral tipo M-3, 1.00 unidad de bodega de herramientas e insumos de mantenimiento, 1.00 unidad de caja de demasías de concreto armado, 1.00 unidad de caja trampa de grasas de concreto armado, 1.00 unidad de reparación de canal de rejas y compuertas, 1.0 unidad de reparación de sedimentadores, 3.00 unidad de reparación de filtros (FAFA), 2.00 unidad de reparación de patio de secado de lodos, 1.00 unidad de tanque de cloración, 30.00 metros lineales de colector PVC f949 de 18”, 1.00 unidad de cabezal de desfogue de concreto ciclópeo, 67.36 metros lineales de cuneta de concreto prefabricada, 300.00 metros cuadrados de recubrimiento de grava triturada, 40.00 metros cuadrados de reparación de adoquín en mal estado, 1.00 global de retiro de materiales excedentes.

• Mejoramiento escuela preprimaria PAIN, aldea Santa Rita, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en la realización de trabajos preliminares, Muro de contención, Escenario, Construcción de jardineras y gradas y Obras complementarias como 111.00 metros cuadrados de conformación de terreno para fabricación de piso patio, 140.00 metros cuadrados de piso pario en área de escenario y parte posterior de aulas espesor 0.07m, 61.00 metros lineales de canal de agua pluvial en estructura metálica de corredores y bajadas pluvial, 1.00 unidades de azulejado de pila existente, 7.50 metros

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

cuadrados de repello en pared de aula posterior a pila 1.5mts de alto, 13.00 metros cuadrados de losa a mejorar y sistema de almacenamiento de agua, 1.00 unidad de puerta de metal de bodega salo 2 (instalación de puerta y abertura en pared), 5.00 unidades de revisión de artefactos sanitarios y lavamanos existente y 29.60 metros lineales de drenaje pluvial.

• Mejoramiento calle barrio San Juan, aldea Santa Rita, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 338.00 metros cuadrados de replanteo topográfico, 286.98 metros cuadrados de corte de subrasante, 364.41 metros cuadrados de base granular compactada T=0.10, 264.41 metros cuadrados de carpeta de concreto 240kg/cm 2 T=0.10, 42.37 metros cúbicos de muro ciclópeo, 27.72 metros de baden muro de concreto ciclópeo T=1.20m. máximo + tubería 4, 13.38 metros llave transversal 0.15*0.30 6 No. 3 EST No.3 @ 0.20 concreto 240k.

• Mejoramiento calle Lotificación Minerva, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 830 metros cuadrados de trabajos preliminares, 830 metros cuadrados de corte y nivelación del terreno a nivel de subbase y compactada, 830 metros cuadrados de colocación + compactación de selecto granular de espesor de 0.10 metros al 95% del proctor modificado, 815 metros cuadrados de fundición de pavimento de 0.15 metros de espesor resistente a la compresión 210kg/cm2, 815 metros cuadrados de curado de concreto, 815 metros cuadrados de corte de juntas, 155 metros lineales de bordillo prefabricado y 1 unidad de limpieza general.

• Mejoramiento calle con pavimento, barrio Las Joyas, (Cementerio Viejo y Cerro El Pinal), Guastatoya, El Progreso.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Mejoramiento parque deportivo y recreativo barrio Minerva, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 1265.00 metros cuadrados de preliminares (trazo y estaqueado), 1265.00 metros cuadrados de demolición de estructuras existentes, 295.00 metros lineales de jardineras, 58.00 metros lineales de bancas, 179.50 metros cuadrados de área de parqueo, 163.00 metros lineales de bordillo, 281.50 metros cuadrados de jardinización, 57.00 metros lineales de canal de rejilla, 1.00 global de drenaje pluvial, 1.00 global de drenaje sanitario, 1.00 global de sistema de agua potable, 1.00 global de sistema eléctrico (ducto) y 555.00 metros cuadrados de caminamiento de baldosa de concreto.

• Construcción parque deportivo y recreativo aldea Santa Lucia, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 277.00 mts 2 de trabajos preliminares (limpieza, trazo y estaqueado), 277.00 metros cuadrados de demolición de estructuras existentes, 91.76 mts 3 de excavación (corte), 55.98 mts 3 de relleno, 84.00 mts. de excavación cimiento corrido, 63.50 metros lineales de excavación cimiento corrido 2, 6.00 unidades de zapatas, 84.00 metros lineales de cimiento corrido, 63.50 metros lineales de cimiento corrido 2, 8.00 unidades de columnas tipo c-1, 39.00 unidades de columnas tipo c-2, 184.00 metros lineales de solera hidrófuga, intermedia y de remate, 78.10 metros lineales de solera de corona en jardineras, 153.00 metros cuadrados de levantado de muros de block pineado, 15.15 mts 2 de losa de concreto armado, 102.00 mts 2 de ensabietado + repello + cernido, 5.86 mts 2 de piso cerámico antideslizante, 23.80 mts 2 de azulejo, 198.00 mts 2 de piso de baldosa de concreto, 79.00 metros cuadrados de banqueta perimetral textura de piedra, 29.00 metros cuadrados de fachaleta textura de piedra, 1.00 unidad sistema de agua potable, 1.00 unidad de sistema de drenaje sanitario, 1.00 unidad de sistema de agua drenaje pluvial, 4.00 artefactos sanitarios, 1.00 unidad acometida eléctrica, 2.00 unidad de lámparas, 2.00 unidad de interruptores, 2.00 unidad puertas, 1.20 metros cuadrados ventanería, 6.00 unidad de faroles, 10.00 unidad de bancas, 4.00 unidad de basureros, 52.00 metros lineales de barandal metálico, 39.50 metros cuadrados de jardinización, 73.00 metros cuadrados de pintura general.

• Construcción edificio para educación superior (tercer nivel modulo II) y mejoramiento modulo I, USAC, CUNPROGRESO, Guastatoya, El Progreso.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

El proyecto consiste en 6.00 unidades de zapatas z-1, 66.00 metros lineales de cimiento corrido, 245.00 de metros lineales de columna c-1, 79.00 metros lineales de columna c- 2, 122.00 metros lineales de columna c-3, 59.50 metros lineales de viga v-1, 51.00 metros lineales de viga v-2, 26.40 metros lineales de viga v-3, 17.30 metros lineales de viga v-4, 26.40 metros lineales de viga v-5, 300.60 metros cuadrados de losa de concreto armado, 138.00 metros lineales de solera de humedad e intermedia, 44.00 metros lineales de solera sillar, 209.00 metros cuadrados de levantado de block de 0.14x0.19x0.39 metros, 35.00 metros cuadrados de levantado de block tabique, 875.00 metros cuadrados de repello más cernido más pintura, 57.79 metros cuadrados de base de piso cerámico en baño t=0.07 metros, 313.00 metros cuadrados de piso cerámico, 177.00 metros cuadrados de azulejo, 1.00 unidad de ampliación módulo de gradas, 29.90 metros cuadrados de barandas de gradas y tercer nivel, 1.00 unidad de instalaciones eléctricas iluminación y fuerza, 21.00 unidad de puertas, 61.00 metros cuadrados de balcones, 112.00 metros cuadrados de ventana, 73.64 metros lineales de instalaciones sanitarias incluye artefactos sanitarios, 113.00 metros lineales de instalaciones hidráulicas, 1.00 unidad de equipamiento y 280.00 metros cuadrados de limpieza final.

• Mejoramiento sistema de agua potable con perforación de pozo aldea Santa Rita, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 1 unidad de construcción de muro ciclópeo para captación de agua, 1 unidad de disipador de energía en área de captación, 1 unidad de reparación de caja de captación existente, 120 metros lineales de colocación de tubería HG de 3” (incluye accesorio) para captación, 15 unidades de construcción de cajas + válvulas de aire, 1 unidad de construcción desarenador, 8 unidades de construcción de cajas + válvulas de limpieza, 30 metros lineales de paso aéreo colocación de tubería de HG de 3” y 1500 metros lineales de colocación de tubería PVC 3” (2 tubos paralelos).

• Mejoramiento sistema de agua potable cabecera municipal, Guastatoya, El Progreso.

El proyecto consiste en 15,911.00 metros cuadrados de trabajos preliminares (limpieza, chapeo y destronque), 60.00 días de topografía, 28,202.00 metros cúbicos de excavación no clasificada de desperdicio, 112,808.00 metros cúbicos-kilómetros de acarreo, 1.00 unidades de rotulo de identificación de proyecto.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Inicio del proceso de actualización del plan de desarrollo municipal y plan de ordenamiento territorial (PDM-OT).

Consiste recoger información de la problemática social, económica, ambiental e institucional del municipio y de forma priorizada; la cual permita proveer la orientación estratégica necesaria para alcanzar la superación de los objetivos de desarrollo sostenible.

Fotografías Construcción parque deportivo y recreativo aldea santa lucia, Guastatoya, El Progreso.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Mejoramiento calle colonias, la federal, catalán y aldana morales, barrio el porvenir, Guastatoya, El Progreso.

Mejoramiento calle con pavimento, barrio las joyas, (cementerio viejo y cerro el pinal), Guastatoya, El Progreso.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Mejoramiento sistema de agua potable cabecera municipal, Guastatoya, El Progreso.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Vivero Municipal de Guastatoya, El Progreso

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Vivero Municipal

Objetivo La producción de plantas ornamentales, frutales y forestales

Misión. La producción de planta ornamental, para los jardines, áreas verdes y parques. Arboles forestales para actividades de reforestación en nuestro municipio.

Visión. Mantener en el vivero municipal árboles y plantas de la región.

Valores institucionales. Somos una entidad que promueve el desarrollo del Municipal atreves de actividades forestales y de jardinización de nuestro ornato municipal.

Logros obtenidos. Se ha producido 55,000 árboles forestales y ornamentales en el año 2019, Se ha jardinizado parques Municipales, escuelas y calle doble vía, se realizó capacitaciones a centros educativos, y diferentes Cocodés. Actividades realizadas. Recolección de semillas, producción de abono orgánico, llenado de bolsas para almácigos, actividades agrícolas, mantenimientos de parques Municipales, donación de árboles a diferentes colegios. Apoyos recibidos. Se ha recibido apoyo de donación de plantas de cementos progreso y ministerio de Ambiente, de las diferentes clases de árboles aripin, matilisguate y madre cacao y cedro (10,000) Inab ha proporcionado Semillas de Caoba (2,000) Riomas20 ha donado 7,000 plantas de las diferentes clases de árboles aripin cedro y matilisguate, Municipalidad de Morazán a donado 1,000 árboles de Pino

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 1 jardinización calle doble vía

Ilustración 2 Mantenimiento de parque colonia de Hichos

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 4 Mantenimiento de jardín hogar de paso, hospital nacional de Guastatoya

Ilustración 3 jardinización de parque colonia Hichos

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Actividades Realizadas 60000

50000

40000

30000

20000

10000

0 Plantas utilizadas solicitudes Donaciones Produccion. areas Municipales Columna1 4829 18850 55000 8512

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Dirección de Servicios Servicios Publicos

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Dirección de Servicios Públicos Actividades Realizadas Enero: Elaboración y entrega de Memoria de labores de la Dirección de Servicios Públicos Municipales del año 2018. Participación en la primera reunión ordinaria del COMUDE del municipio de Guastatoya. Participación en la primera reunión extraordinaria del COMUPRE. Febrero: Participación en reunión ordinaria de COMUPRE Participación en la reunión ordinaria del COMUDE Entrega de váuchers de planillas de Guasta Verde a la Encargada de Tesorería y bancos. Entrega de planillas de Guasta Verde a la encargada de Tesorería y Bancos. Marzo: Participación en reunión ordinaria de COMUPRE Elaboración y presentación del Plan Operativo Anual de la Comisión Municipal de Servicios Públicos -COMUDE-. Entrega del informe sobre la reunión para coordinar las actividades programadas por la Comisión Municipal de Servicios Públicos -COMUDE-. Reunión con la Comisión Municipal de Servicios Públicos -COMUDE- para llevar a cabo las actividades programadas en el POA. Participación en el taller de Análisis de actores para la elaboración del PDM/OT del municipio. Participación en la capacitación sobre el manual de funciones y procedimientos de la Unidad de Información Pública. Participación en la tercera reunión ordinaria del COMUDE del municipio de Guastatoya. Participación en la caminata en conmemoración al día internacional de la Mujer. Abril: Apoyo a la campaña “Limpiemos Nuestra Guatemala”.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Participación en la cuarta reunión ordinaria del COMUDE del municipio de Guastatoya. Reunión de revisión del guion correspondiente a la creación de dos spots informativos de la Comisión Municipal de Servicios Públicos Municipales -COMUDE-. Participación en la cuarta reunión ordinaria del COMUPRE. Coordinación para darle mantenimiento a la encalada de varios sectores de las comunidades que forman parte del Proyecto Guasta Verde. Coordinación con los grupos de Guasta Verde, para limpiar y brindar apoyo en las procesiones de Semana Santa. Organización de una convivencia con los colaboradores del Proyecto Guasta Verde en el Parque Acuático Municipal. Mayo: Participación en la quinta reunión ordinaria del COMUPRE. Participación en la reunión ordinaria del COMUDE Coordinación y participación de la reunión con los supervisores del Proyecto Guasta Verde en el Parque Acuático Municipal. Solicitud de playeras para ser utilizadas por los colaboradores del Proyecto Guasta Verde. Junio: Envió de nota a los señores Pollo Campero, para solicitarles la colaboración para que no realicen lavado de vehículos, ni utensilios ya que esto ocasionaba olores fétidos y mal ornato municipal. Participación en la sexta reunión ordinaria del COMUDE del municipio de Guastatoya. Participación en reunión ordinaria de COMUPRE Julio: Participación en la séptima reunión ordinaria del COMUPRE. Participación en la reunión ordinaria del COMUDE Seguimiento a la elaboración del Manual de operación y funciones del Departamento de Aguas y drenajes en conjunto con los asesores Ing. Luis Méndez y el Ing. Nery Marín.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Entrega de información sobre los medios de verificación que respaldan la medición del Ranking de la Gestión Municipal 2018. Agosto: Elaboración y entrega del Plan Operativo Anual de la Dirección de Servicios Públicos Municipales. Participación en la octava reunión ordinaria del COMUDE del municipio de Guastatoya. Participación en la octava reunión ordinaria del COMUPRE. Participación en la reunión de conocimiento y procedimientos básicos administrativos de recursos humanos. Reunión de divulgación del Reglamento Interno de trabajo de la Municipalidad de Guastatoya. Coordinación y participación de la reunión con los supervisores del Proyecto Guasta Verde y el Alcalde Municipal en el Parque Acuático Municipal. Septiembre: Organización y presentación de la Feria Gastronómica, Regencia II. Traslado de información al Director Financiero de las actividades que generan ingresos municipales por los departamentos que conforman la Dirección de Servicios Públicos Municipales. Participación en la reunión ordinaria del COMUDE del Municipio de Guastatoya. Participación en reunión ordinaria de COMUPRE Participación en la reunión de seguimiento sobre conocimiento y procedimientos básicos administrativos de recursos humanos. Octubre: Participación en reunión ordinaria de COMUPRE Notificación a negocio para dar inicio al trámite correspondiente para obtención de Licencia de Funcionamiento al Expendio de Bebidas alcohólicas siendo el negocio SIN NOMBRE a cargo de la señora Dorandina Archila Belteton. Reunión ordinaria de COMUDE

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Noviembre: Reunión ordinaria de COMUDE Planificación y realización del Domingo Familiar organizado por la Regencia II. Participación en la onceava reunión ordinaria del COMUPRE. Acompañamiento al Juzgado de Asuntos Municipales en el Cierre temporal de siete negocios por incumplimiento al Reglamento para la venta, distribución y/o consumo de bebidas alcohólicas y fermentadas en el municipio de Guastatoya del Departamento de El Progreso. Siendo estas las siguientes:

• Tienda La Occidental, Barrio Las Joyas • Tienda El Porvenir, Barrio El Porvenir • Ranchón Chiteco, Barrio Las Joyas • Tienda Occidental, Caserío Ojo de Agua • NO IDENTIFICADO, Barrio La Democracia Diciembre: Visita de campo y entrega de notificaciones a negocios ubicados en Barrio Las Joyas para dar inicio al trámite de la obtención de la Licencia de Funcionamiento para la Venta, distribución y/o Consumo de bebidas alcohólicas y fermentadas en el Municipio de Guastatoya, del Departamento de El Progreso. Participación en reunión ordinaria de COMUDE. Participación en reunión ordinaria de COMUPRE. Elaboración y presentación del informe final de las acciones de trabajo realizada por la Comisión Municipal de Servicios Públicos Municipales.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Departamento de Aguas y Drenajes

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Departamento de Aguas y Drenajes

Presentación En la presente memoria de labores correspondiente al año 2,019 perteneciente al departamento de Aguas y Drenajes, detallaremos algunas actividades, ejecuciones y proyectos que se han realizado a lo largo del transcurso del presente año.

Objetivos Desarrollar estrategias de educación para la concientización y utilización del cuidado del agua y del medio ambiente. Identificar la problemática que necesita de intervención inmediata, la cual pueda afectar el vital líquido para la población. Orientar a los usuarios que poseen los servicios en cuanto su manejo y su importancia.

Misión Somos un departamento que desarrollamos diferentes actividades en todo el municipio con énfasis en la problemática que se presenta en los servicios de Agua y Drenaje y así lograr en la población plena satisfacción.

Visión Ser reconocidos como un departamento cuyo objetivo primordial sea darle una pronta solución a todos los problemas que se presenta al diario vivir en todo el Municipio de los servicios tanto de agua potable como alcantarillado sanitario y así satisfacer a todos los usuarios tal y como se lo merecen, con una excelente atención.

Valores institucionales

V Respeto V Honestidad V Responsabilidad V Transparencia V Eficiencia

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Logros obtenidos.

Datos de utilización de los servicios, actividades o proyectos

Servicios de agua nuevos año 2,019 Cantidad 153 Servicios de drenaje nuevos año 2,019 Cantidad 148

Cambio de contadores por reposición año 2,019 Cantidad 340

Fugas Reparadas durante el año 2,019 Cantidad 300

Reinstalaciones voluntarias durante el año 2,019 Cantidad 32

Suspensiones voluntarias durante el año 2,019 Cantidad 28

Reinstalación por corte de agua Cantidad 251

Proyectos Realizados

Ilustración 5 Perforación de un pozo nuevo en Tierra Blanca

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 6 Pozo nuevo Aldea Tierra Blanca Ilustración 7 Perforación de pozo nuevo en Colonia Brisas del Pinal

Ilustración 9 Drenajes nuevos Santa Rita (abajo)

Ilustración 8 Drenajes nuevos Santa Rita (Barrio San Juan)

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 11 Planta de tratamiento Aldea El Subinal

Ilustración 10 Proyecto de tanque nuevo en Colonia Nueva Vida

Actividades realizadas

Ilustración 13 Drenaje tapado mercado viejo Ilustración 12 Drenaje tapado terminal de buses

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 14 Destape de drenaje en Barrio Minerva

Ilustración 15 Drenaje tapado Barrio el Golfo

Reparaciones de fugas en distintas partes del municipio.

Ilustración 16 Reparación de fuga Aldea el Barreal Ilustración 17 Reparación de fuga barrio el Golfo

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 18 Reparación de fuga barrio la Ilustración 19 Reparación de fuga en barrio las Joyas Democracia casa de Adán Ramos

Mantenimiento de la turbina de 75 Hp para el bombeo de Agua del casco urbano, ubicada en el Bombeo Central.

Ilustración 20 Mantenimiento de turbina de Ilustración 21 Mantenimiento de turbina 75 Hp de 75 Hp

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 22 Techado Bombeo Central Ilustración 23 Techado Bombeo Central Apoyos recibidos Capacitación al personal del Departamento Aguas, sobre servicios GL de Finanzas Publicas.

Ilustración 24 Capacitación al personal por Servicios GL de Finanzas Publicas

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 25 Capacitación Servicios GL Ilustración 26 Capacitación Servicios GL

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Mercado Municipal

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Mercado Municipal

Antecedentes Fundado en el año de 2,007, bajo la Administración del señor David Cordón Hichos (QEPD), el actual Mercado municipal, Centro comercial, y Terminal de Transportes de Guastatoya, el cual se ubica en Barrio El Porvenir del Municipio de Guastatoya, fue creado bajo la concepción de proporcionar mejores condiciones y un ordenamiento más adecuado de los vendedores que ocupaban el anterior Mercado Municipal, para brindar mayor comodidad a sus clientes y mejorar la atención y el servicio que estos prestan. Aunque actualmente sigue en funcionamiento las instalaciones del antiguo mercado municipal ubicado en el barrio el Golfo, Guastatoya, El Progreso.

Recursos La oficina Administra de mercados municipales actualmente cuenta con los recursos siguientes para su correcto funcionamiento.

Humano 38 personas distribuidas de la siguiente manera

• Mercado, Centro Comercial y Terminal de Transporte Personal Administrativo 5 Personal de Seguridad 9 Personal de Mantenimiento 11

• Mercado Antiguo Personal Administrativo 1 Personal de Seguridad 6 Personal de Mantenimiento 6

Financiero La proyección de ingresos mensuales se presenta a continuación, tomando en cuenta los diferentes rubros de los cuales se lleva el control en la oficina.

Arrendamientos MCCTTG (Estimando el uso completo de los locales, aplicando el descuento por pronto pago del 50%, y pagos puntuales)

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Descripción No. De Locales Alquiler Total Recaudado Locales Interiores pequeños 78 Q 150.00 Q 11,700.00 Locales Interiores grandes 22 Q 200.00 Q 4,400.00 Piso Plaza 80 Q 75.00 Q 6,000.00 Planchas 63 Q 75.00 Q 4,725.00 Centros Comerciales 21 Variable Q 12,400.00 Comedores 7 Variable Q 2,350.00 Carnicerías 10 Q 250.00 Q 2,500.00 Oficinas de Transporte 3 Q 150.00 Q 450.00 Total Q 44,525.00

Ingresos por rubro Promedio de Ingresos Total Ingreso Mensual Rubro Diarios (30 días) Arrendamientos mercado nuevo - Q 44,525.00 Arrendamientos mercado - Q 3,795.00 antiguo Cancha sintética Q 550.00 Q 16,500.00 Baños mercado nuevo Q 550.00 Q 16,500.00 Piso plaza mercado antiguo Q 650.00 Q 19,500.00 Baños mercado antiguo Q 300.00 Q 9,000.00 Total Q 109,820.00

Actividades La función principal de la Oficina de Administración de Mercados Municipales es velar por el ordenamiento y buen funcionamiento de las instalaciones, así como la gestión de proyectos para su mejoramiento y mantenimiento, por medio de las diferentes actividades que se realizan de forma diaria las cuales se detallan a continuación:

Cobro de Arrendamiento de Locales Comerciales: El cual se realiza en las oficinas Administrativas.

Admisión de Solicitudes: Por medio de esta oficina se reciben solicitudes de gestión relacionadas con el arrendamiento de los locales comerciales o puesto de piso plaza.

Servicio de Cancha Sintética Municipal: Se realiza el control de los horarios y se realiza el cobro respectivo así como la coordinación del mantenimiento a las instalaciones.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Prestación de Servicios Sanitarios: El cual se realiza en ambos Mercados municipales para la comodidad tanto de los inquilinos así como de las personas que visitan y realizan sus compras.

Cobro de Piso Plaza en Mercado Antiguo: El cual se realiza de forma diaria en cada puesto ubicado en las calles aledañas al edificio del Mercado Antiguo Municipal.

Proyectos Realizados Como se mencionó anteriormente la Administración de Mercados Municipales vela por la gestión de proyectos para el mejoramiento y mantenimiento de las instalaciones. A lo largo del año se realizaron las siguientes:

• Instalación de cámaras de Video Vigilancia en el Mercado Antiguo de Guastatoya.

Esto con el objetivo de mantener una mejor Seguridad para el personal del Mercado, Seguridad para los Inquilinos y personas que nos visitan y así poder controlar cualquier incidente que pueda ocurrir dentro de las instalaciones .

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Reparación del techado de Mercado Centro Comercial y Terminal de Transportes: se terminó de Instalar el techo que estaba en mal estado de las láminas troqueladas plásticas, quedando un techo totalmente nuevo para beneficio de los Inquilinos del Mercado.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Recarga de Extintores Mercado Centro Comercial Y Terminal de Transportes de Guastatoya. Se realizó el llenado de Extintores para prevenir cualquier incendio que pueda surgir dentro de las Instalaciones del Mercado Centro Comercial y Terminal de Transportes de Guastatoya.

• Señalización de áreas para parqueo Y Pintura en diferentes áreas del Mercado Centro Comercial y Terminal de Transporte. Se realizó el marcaje de áreas para parqueo de buses y vehículos que visitan las instalaciones. Así como pintura de diferentes áreas de las instalaciones.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Pintura de la Cancha Sintética Municipal: debido al deterioro de la pintura de las paredes la cancha se tomó la decisión de pintarla nuevamente dándole una nueva Imagen con colores llamativos para una mejor presentación.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Mejoramiento de la Maya Cancha Sintética Municipal: se le dio mantenimiento a la Malla de la Cancha Sintética Municipal ya que estaba muy deteriorada, por lo que se instaló nueva malla esto para prestar un mejor servicio.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Pintura de Marcación de Puestos de Piso Plaza del Mercado Antiguo: Se realizó el marcaje de Puestos de Piso Plaza para inquilinos del Mercado Antiguo, para un mejor orden dentro del Mercado y beneficiar a los visitantes para que puedan transitar libremente.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Celebración de 12. Aniversario de Mercado, Centro Comercial, y Terminal de Transporte de Guastatoya. Se llevaron a cabo diferentes actividades para la Celebración del Aniversario del Mercado Centro Comercial y Terminal de Transporte de Guastatoya, entre los cuales se realizó un Almuerzo Para los Inquilinos, Rifas, alborada a la virgen del rosario, tarde infantil, y misa de acción de gracias.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Aniversario Mercado Antiguo Municipal De Guastatoya: Se llevaron a cabo diferentes actividades para la Celebración del Aniversario del Mercado Antiguo de Guastatoya, entre los cuales se realizó una serenata, almuerzo a inquilinos, una tarde infantil, Rifas, Marimba, finalizando con un Concierto con el Grupo La Vieja estación.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Banqueta de Cueteros: se apoyó a los vendedores de Cohetios, con la pavimentación de la banqueta para que instalaran sus puestos de ventas frente al Estadio David Cordón Hichos y así estuvieran en un mejor lugar.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

• Mantenimiento de Cancha: se le dio mantenimiento y limpieza a la Cancha Sintética para que este en buenas condiciones y así brindarles un mejor servicio a los jóvenes que hacen uso de la misma.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

REPORTE ANUAL DE INGRESOS Del 01 Enero al 31 Diciembre 2019

Mercado Antiguo Mercado Nuevo Mes Sub-Total Sub-Total Total Piso Plaza Baños Arrendamiento Cancha Baños Enero. 2019Q 22.307,00 Q 10.593,00 Q 32.900,00 Q 106.381,50 Q 9.880,00 Q 20.652,50 Q 136.914,00 Q 169.814,00 Febrero. 2019Q 21.086,00 Q 8.497,00 Q 29.583,00 Q 50.855,00 Q 8.715,00 Q 15.528,00 Q 75.098,00 Q 104.681,00 Marzo. 2019Q 23.634,00 Q 9.677,00 Q 33.311,00 Q 52.793,00 Q 18.580,00 Q 17.552,00 Q 88.925,00 Q 122.236,00 Abril. 2019Q 21.406,00 Q 8.043,00 Q 29.449,00 Q 45.468,00 Q 8.672,50 Q 14.540,50 Q 68.681,00 Q 98.130,00 Mayo. 2019Q 23.696,00 Q 8.902,00 Q 32.598,00 Q 56.350,00 Q 10.362,50 Q 16.042,00 Q 82.754,50 Q 115.352,50 Junio. 2019Q 22.446,00 Q 8.803,00 Q 31.249,00 Q 47.886,00 Q 10.302,50 Q 16.036,00 Q 74.224,50 Q 105.473,50 Julio. 2019Q 23.584,00 Q 9.828,00 Q 33.412,00 Q 48.735,00 Q 8.212,50 Q 17.566,75 Q 74.514,25 Q 107.926,25 Agosto. 2019Q 23.479,00 Q 9.315,00 Q 32.794,00 Q 46.170,00 Q 9.575,00 Q 16.232,00 Q 71.977,00 Q 104.771,00 Septiembre. 2019Q 22.511,00 Q 8.651,00 Q 31.162,00 Q 43.190,00 Q 8.950,00 Q 15.601,00 Q 67.741,00 Q 98.903,00 Octubre. 2019Q 23.640,00 Q 9.433,00 Q 33.073,00 Q 48.727,00 Q 9.200,00 Q 17.984,00 Q 75.911,00 Q 108.984,00 Noviembre. 2019Q 22.517,00 Q 10.738,00 Q 33.255,00 Q 44.125,00 Q 9.975,00 Q 18.391,00 Q 72.491,00 Q 105.746,00 Diciembre. 2019Q 9.079,00 Q 4.780,00 Q 13.859,00 Q 41.995,00 Q 3.325,00 Q 7.301,00 Q 52.621,00 Q 66.480,00 TOTALQ 259.385,00 Q 107.260,00 Q 366.645,00 Q 632.675,50 Q 115.750,00 Q 193.426,75 Q 941.852,25 Q 1.308.497,25

Baños Baños Año Piso Plaza Arrendamiento Cancha Total Mercado Antiguo Mercado Nuevo 2018Q 280.562,00 Q 123.401,50 Q 690.579,50 Q 133.055,00 Q 192.447,50 Q 1.420.045,50 2019 Q 259.385,00 Q 107.260,00 Q 632.675,50 Q 115.750,00 Q 193.426,75 Q 1.308.497,25 (Al 11/12/19) Diferencia -Q21.177,00 -Q16.141,50 -Q57.904,00 -Q17.305,00 Q979,25 -Q111.548,25 Comparativa

Grafica Comparativa de Ingresos 2018-2019 800000

700000

600000

500000

400000

300000

200000

100000

0 Piso Plaza Baños Mercado Antiguo Arrendamiento Cancha Baños Mercado Nuevo

2018 2019 (Al 11/12/19)

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Dirección Municipal de la Mujer

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Dirección Municipal de la Mujer

Presentación La oficina de la DMM se caracteriza por hacer un trabajo relevante y de calidad con miras al desarrollo urbano y rural en las comunidades conformado por grupos de mujeres con decisión y capacidad de recibir los conocimientos básicos y esenciales que dichas oficinas les puede brindar, en talleres y proyectos y programas de capacitación que las convierte en elementos emprendedoras que buscan el desarrollo en la utilización de sus conocimientos y que a su vez les permite tener una vida mejor.

Objetivos Incidir activamente en el empoderamiento integral de la mujer Guastatoyana para que participe activamente en los procesos de formulación, planificación, asignación presupuestaria, implementación y monitoreo de las políticas públicas municipales que beneficien el desarrollo integral de las mujeres en su diversidad cultural en coordinación de las mujeres y sus organizaciones en el municipio

Misión Ser un ente de coordinación con la dirección municipal de planificación (DMP) y la comisión de la familia y la niñez de la comisión municipal de las organizaciones de las mujeres en el COMUDE., para que el desarrollo del municipio sea con perspectiva de género y se promueva espacios de participación para las mujeres. Ser un enlace entre la municipalidad y las diferentes comunidades y un ente asesor para las mujeres en la gestión, ejecución, identificación, priorización, y seguimiento de las necesidades inmediata de las mismas.

Visión Promover la participación de las mujeres y la inclusión con perspectiva de género en los planes, programas y proyectos municipales, mediante la sensibilización y socialización para proporcionar el cambio de actitudes personales y sociales, principalmente en el ámbito comunitario y municipal, a través de la coordinación interinstitucional para lograr el desarrollo integral.

Logros obtenidos

Enero Reunión de informe de elaboración de la memoria de labores. Entrega de cajita para un bebe que falleció.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Elaboración de tortitas de Incaparina. Reunión de la COMUPRE. Reunión de la COMUSAN.

Febrero Elaboración de proyecto porta llaves. Reunión comisión Municipal de Guastatoya gobernación. Reunión comisión de educación, biblioteca municipal. Elaboración de material para proyecto de porta llaves. Reunión de COMUDE. Reunión en SEPREM. Visita programada en conjunto con la Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del presidente.

Marzo Elaboración de material para el foro debate dirigido a estudiantes de nivel medio, a realizarse en el Salón de usos Múltiples del Instituto Experimental J.V. Evento previo a la celebración del día internacional de la Mujer, foro debate. Caminata en Conmemoración del Dia Internacional de la Mujer Iniciando en el Estadio David Cordón Hichos y culminando en el Salón Municipal de Guastatoya. Reunión de COMUDE. Diplomado impartido por parte de la DMM y COMUPRE a mujeres.

Abril Reunión de COMUPRE estación de vigilancia de la PMT. Reunión CUMUSAN. Reunión de CODEMU. Capacitación de proyecto canasta de rafia.

Mayo Elaboración de material evento día de la madre. Reunión de COMUDE. Capacitación elaboración de canasta de malla y rafia en el hospital de Guastatoya.

Junio Reunión de CODEDUR en Zacapa Reunión en SEPREM. Reunión regencia Municipal CONADI.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Mesa técnica, Emprendimiento Económico SEPREM ciudad capital. Reunión G y Z Mesa Técnica.

Julio Taller de INFOM. Reunión COMUPRE Reunión COMUDE.

Agosto Reunión COMUSAN. Reunión COMUDE. Capacitación DMM-DMOP-DAFIM. Chiquimula Transferencias Metodológicas. Participación en la actividad feria de la salud para adolescentes. Reunión interinstitucional contra el maltrato infantil. Reunión COMUSAN.

Septiembre Reunión DMP, DMM Y DAFIN. Reunión COMUPRE. Reunión MAGA-Alimentos. Reunión con SEPREM. Reunión en DAFIN. Elaboración de material para proyecto de coronas de difuntos. Reunión con SEPREM. Reunión de COMUDE.

Octubre Realización de proyecto de coronas de difuntos. Participación en el día mundial de la alimentación. Reunión en SEPREM. Reunión COMUPRE.

Noviembre Participación de la campaña de comunicación para la prevención de embarazos para adolescentes. Reunión COMUSAN. Participación en actividad el valor de ser mujer. Elaboración de material para proyecto navideño.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Reunión de COMUDE. Reunión DAFIN. Elaboración de proyecto centro de mesa navideño. Participación en Rumbo a la igualdad y día internacional no violencia contra la mujer.

Diciembre Reunión COMUSAN. Elaboración de proyecto centro de mesa navideño. Reunión COMUPRE. Reunión COMUDE.

Apoyos recibidos

Guasta verde apoyo en la elaboración de material de proyecto coronas de difuntos.

Practicantes de trabajo social de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala apoyo en evento día internacional de la mujer.

Practicantes de trabajo social de la Universidad Panamericana de Guatemala elaboración de canastas de malla y rafia.

Personal de la Mini Muni camino al rastro, apoyo en los diferentes proyectos ejecutados durante el año 2019.

Apoyo por parte de la Oficina Municipal de Seguridad Alimentaria (OMSAN). En la elaboración de proyecto porta llaves y carteras de maya y rafia.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Fotografías 1. Capacitación de proyecto porta llaves en aldea la libertad.

2. Dia internacional de la mujer.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

3. Capacitación de centro de mesa navideño en aldea el naranjo.

4. Capacitación de carteras de maya y rafia a pacientes del hospital de Guastatoya.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Gráficas 1. Elaboración de porta llaves Lugar Cantidad de personas Joyas 21 Chilar 10 Santa Rita abajo 15 Callejón 13 Palo amontonado 38 Piedra parada 28 Obraje 14 Libertad 33 Minerva 10 Morales 13 Calvario 13 Chilar 23 Naranjo 16 Anshagua 12 San Rafael 28 Santa Rita arriba 54 Linda vista 23 Total 364

Elaboración de porta llaves

60 54

50 38 40 33 28 28 30 23 23 21 16 20 15 14 13 13 13 12 10 10 10

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

2. Proyecto día de la madre/ canasta de rafia Lugar Cantidad de personas

Libertad 37 Patache 30 Minerva 24 Naranjo 14 Infiernillo 8 San Rafael 23 Anshagua 21 Santa Rita arriba 50 Santa Rita Abajo 16 Callejón 14 Palo Amontonado 30 Actividad Social Hospital 24 Las Morales 23 Chilar 40 Subinal 27 Total 381

Proyecto dia de la madre/ canasta de rafia 50 50 45 40 40 37 35 30 30 30 27 24 23 24 23 25 21 16 20 14 14 15 8 10 5 0

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

3. Proyecto coronas de difuntos Lugar Cantidad de personas Naranjo 33 Infiernillo 7 Anshagua 14 San Rafael 20 Las Morales 10 Subinal 18 Santa Rita Arriba 33 Santa Rita Abajo 27 Palo Amontonado 27 Piedra Parada 9 Callejón 16 Tierra Blanca 5 Patache 29 Libertad 11 El Chilar 18 Santa Lucia 19 Chiguela 9 Joyas 34 Calvario 14 Minerva 19 Total 372

Proyecto coronas para difuntos 33 33 34 35 29 30 27 27 25 20 18 18 19 19 20 16 14 14 15 11 10 9 9 10 7 5 5 0

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

4. Proyecto centro de mesa navideño

Lugar Cantidad de personas Naranjo 79 Infiernillo 9

Anshagua 23 San Rafel 23 Santa Rita Arriba 61 Santa Rita Abajo 49 Palo Amontonado 37 Piedra Parada 18 Las Morales 30

El Subinal 14 Patache 33 Libertad 21 Joyas 34

CALLEJÓN 15 El Chilar 19 Santa Lucia 16 El Calvario 15 Minerva 17 Obraje 15 Chiguela 20

Barrio El Golfo 33 Total 581

Proyecto centro de mesa navideño 79 80 70 61 60 49 50 37 40 30 33 34 33 23 23 30 21 19 20 18 14 15 16 15 17 15 20 9 10 0

Joyas Obraje Naranjo Patache El Chilar Libertad Minerva Chiguela San Rafel Infiernillo El Subinal Anshagua

CALLEJÓN El Calvario Santa Lucia Las Morales Piedra Parada Barrio El Golfo Santa Rita Abajo Santa Rita Arriba Palo Amontonado Palo

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

5. Taller el valor de ser mujer

Lugar Cantidad de personas Calvario 5

Santa Lucia 2 Las Joyas 2 Minerva 2 Guastatoya 18 Total 29

Taller el valor de ser mujer

18 18 16 14

12 10 8 5 6

4 2 2 2 2 0 Calvario Santa Lucia Las Joyas Minerva Guastatoya

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

6. Taller uso del violentometro/ impartido a mujeres Lugar Cantidad de personas Chilar 7

Santa Lucia 3 Benque Viejo 6 Vista Hermosa 3 Sanarate 2

Joyas 6 Infiernillo 1 Llanos del pinal 3 Calvario 3 Brisas del pinal 1 Libertad 3 Minerva 1

Nueva Vida 1 Pellón de la Cierra 1

Barrio el Rosario 1 Guastatoya 6 San Agustín 1 Morazán 1 Subinal 1 Finca Cruz 1 Total 52

Taller del uso del violentometro7 inpartido a mujeres

8 7 6 6 6 6

4 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

Joyas Chilar Subinal Calvario Libertad Minerva Sanarate Morazan Infiernillo Finca Cruz Santa Lucia Nueva Vida Guastatoya Pellon de Pellon la… San Agustin Benque Viejo

Hermosa Vista Brisas del pinal Llanos del pinal Barrio el Rosario Barrio el

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

7. Foro debate derechos de las niñas en conmemoración del día internacional de la mujer INED/ Instituto nacional de educación básica vespertina.

Lugar Cantidad de personas INED 41 2do. Básico 33 3ro. Básico 33

Total 107

Foro debate derechos de las niñas

41 45 40 33 33 35

30 25 20 15 10 5 0 1ro. Básico 2do. Básico 3ro. Básico

8. Diplomado de liderazgo y empoderamiento de los derechos de las mujeres.

Cantidad de

Lugar personas

Calvario 6

Chilar 6

Total 12

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Liderazgo y empoderamiento de los

derechos de las mujeres

6 6

0 Calvario Chilar

9. Capacitación de elaboración de dulce de tamarindo

Lugar Cantidad de personas Joyas 14 Línea 6 Linda Vista 10 Total 30

Capacitación dulce de tamarindo

30 30 25

20 14 15 10 10 6

0 Joyas Linea Linda Vista Total

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

10. Presentación del violentometro a jóvenes estudiantes del Instituto Básico jornada Matutina

Lugar Cantidad de personas 1ro. Básica sección A B C 201 2DO. Básica sección A B C 203 3RO. Básico sección A B C 196 Total 600

Presentación del violentometro a jovenes estudiantes

201 203 196 600 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 1ro. Básico 2DO. Básico 3RO. Básico Total sección A B C sección A B C sección A B C

11. Capacitación presentada a Universidad Panamericana Coronas de difuntos 9 Canastas de rafia 14 Total 23

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Capacitación a estudiantes de la Universidad Panamericana

23 25

20 14 15 9 10

0 Coronas de difuntos Canastas de rafia Total

12. Capacitación de la Universidad De San Carlos de Guatemala

Conserva de coco 9 Aceite de coco 6 Total 15

Capacitación de la Universidad San Carlos de Guatemala

15 16 14 12 9 10 8 6 6 4 2 0 Conserva de coco Aceite de coco Total

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Oficina Municipal de la Juventud

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Oficina Municipal de la Juventud

Presentación ¿Qué es la oficina municipal de la juventud? La Oficina Municipal de la Juventud debe articular los esfuerzos municipales para dar una respuesta integral a las juventudes. La OMJ es un órgano ejecutor de servicios, propulsor y articulador de propuestas de políticas públicas, programas, planes y proyectos.

¿Cuáles son los ejes transversales que acompañan a la oficina municipal de la juventud?

• Seguridad y prevención de la violencia. • Empleo y fuentes de ingreso. • Educación. • Salud sexual reproductiva. • Participación y ciudadanía. • Recreación, cultura y deporte. • Salud. • Medio Ambiente. • Equidad de Género. • Multi e interculturalidad.

Objetivos

Objetivos generales. Actuar como un ente mediador y de consulta de las entidades públicas de orden nacional y territorial en los temas concernientes a la juventud.

Ser un espacio de planificación estratégica para que los jóvenes realicen propuestas concretas, donde puedan elaborar planes estratégicos y operativos, y se propicie un empoderamiento de los jóvenes con respecto a estrategias claves, enfocándose en temas críticos y en la ejecución de planes de acción.

Establecer estrategias y procedimientos para que los jóvenes participen en el diseño de políticas, programas, planes y proyectos de desarrollo dirigidos a la juventud, con énfasis en el bienestar del territorio (comunidad), e intervengan en la ejecución de los mismos.

Contribuir con el fortalecimiento de la participación organizada de la sociedad civil en la gobernabilidad democrática, para mejorar las

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

condiciones de seguridad ciudadana y comunitaria, con énfasis en la juventud. Promover la difusión y el ejercicio de los derechos humanos, civiles, sociales y políticos; en especial las de derechos y deberes de la juventud.

Objetivo Específico. Constituirse como un órgano ejecutor y coordinador de programas, planes y proyectos propuestos por jóvenes, que promuevan la participación comunitaria en barrios, cantones, caseríos, aldeas, zonas, etc.

Buscar la institucionalidad permanente de la OMJ, no solamente durante un período de gobierno.

Prestar servicios que fomenten el desarrollo integral de los jóvenes y potencien sus capacidades.

Ejercer liderazgo a nivel local con incidencia clara y de permanencia. Ser ente integrador y generador de confianza para los movimientos juveniles, articulando procesos locales.

Misión Fomentar el desarrollo de la juventud Guastatoyana a través de la igualdad de oportunidades, el fomento al ejercicio de los valores y a la cultura de la participación ciudadana, respetando la individualidad de los mismos y fortaleciendo los vínculos de este sector de la población con la sociedad en general.

Visión Aspiramos a lograr que la juventud eleve su calidad de vida, fomentando el desarrollo de las capacidades intelectuales, creativas, físicas y sociales de este sector de la población. De esta forma lograremos ser parte de la formación de Guastatoyanos comprometidos con su desarrollo personal y social.

Valores Institucionales

Honestidad. Cualidad humana del personal municipal que plantea comportarse y expresarse con coherencia, sinceridad, verdad y justicia.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Capacidad. Talento y formación basada en la capacitación constante y experiencia de brindar un servicio con excelencia, iniciativa y un conjunto de recursos y aptitudes para desempeñar sus labores.

Liderazgo. Tener el sentimiento de querer ir adelante. Se intenta destacar en algo. En la Municipalidad, un grupo de líderes que apoyan a diferentes grupos.

Calidad. La calidad de nuestros servicios es decisiva. La calidad óptima se obtendrá si está apoyado desde arriba.

Servicio. Se reconoce la obligatoriedad de conceder un servicio y una atención máxima al usuario y a la población.

Creatividad e innovación. Entendemos por creatividad la capacidad de tener ideas nuevas y por innovación la capacidad de ponerlas en práctica y obtener provecho. La Innovación es necesaria en todas las áreas de la Municipalidad debido a los cambios constantes que tiene y sufre la sociedad.

Comunicación. La organización moderna necesita líneas abiertas a la comunicación, sin limitaciones, ni cuellos de botella. Las dependencias deben colaborar entre sí y retroalimentarse.

Respeto. Respeto y aprecio por las personas hacedoras de los planes y del trabajo intelectual. Toda persona sirve para algo, es única e irrepetible y, si es honrada merece un Respeto.

Confianza. Romper el hielo significa eliminar la barrera de la desconfianza y asumir una actitud cooperativa, amistosa y con disposición de hacer las cosas. La población requiere tener confianza en su Municipalidad.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Equidad. Todas y todos tiene derecho a la justicia, igualdad de oportunidades económicas, políticas y de servicios básicos, lo que implica la participación de mujeres y hombres en proceso de desarrollo social.

Solidaridad. La cooperación y la ayuda mutua son los hilos conductores que ayudan a resolver los problemas y necesidades de una comunidad, en la cual debe tenerse una buena comunicación para que la relación entre población, comunidad y Municipalidad se mantenga en un clima favorable.

Armonía. La unión hace la fuerza, para rescatar y recuperar el tejido social, se necesita de la buena voluntad y disposición de hacer las cosas, con la participación de la población y las autoridades municipales.

Eficiencia. Uso racional de los recursos y medios para alcanzar un objetivo predeterminado, buscando la satisfacción de los vecinos.

Responsabilidad. Conducta transparente, prudente y fiable, qué permite administrar responsablemente el uso de los recursos del municipio con transparencia.

Esmero. Ejercer la labor diaria con cuidado y atención diligente, con el objeto de maximizar las expectativas de los vecinos. Breve descripción de los logros obtenidos

Logros Obtenidos.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Datos de utilización de los servicios, actividades o proyectos.

Triatlón Escolar Rally Juvenil

No pierdas los papeles Maratón 5k Liderazgo y trabajo en equipo Jóvenes emprendedores

Hidroponía Grooming y sexting 200 400 600 800 1000

Proyectado Alcance Ilustración 1: Alcance proyectos relevantes

Apoyos recibidos. La oficina municipal de la juventud ha tenido el placer de contar con el apoyo de otras oficinas municipales, tales como: • Oficina municipal de protección a la niñez y adolescencia. • La oficina municipal de atención a las personas con discapacidad • La ventanilla única municipal de empleo. • Oficina municipal de seguridad alimentaria. Asimismo, ha contado con el apoyo de diferentes departamentos municipales como los son: • Compras, • Aguas y drenajes. • Dirección de servicios públicos municipales. • Guasta verde. • Policía municipal de transito • Predio municipal • Parque acuático municipal.

Con respecto a las instituciones gubernamentales, ha recibido el apoyo del Consejo Nacional de la Juventud, del Ministerio de Salud Pública y Asistencia social del

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

componente adolescente y de la Dirección General de Educación Física del Ministerio de Educación.

Ilustraciones

Ilustración 27 No pierdas los papeles

Ilustración 28 Ralis juveniles

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Ilustración 29 Talleres formadores de jóvenes emprendedores

Ilustración 30 Triatlón

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Oficina Municipal de la Protección a la Niñez y Adolescencia

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Oficina Municipal de la Niñez y Adolescencia

Presentación ¿Qué es la oficina municipal de Protección a la Niñez y la Adolescencia? La Oficina Municipal de protección a la Niñez y Adolescencia, es definida como una oficina institucionalizada de la estructura municipal, que sirve de enlace con las instituciones del sistema de justicia, y otras organizaciones, para accionar en conjunto, labores que tengan como fin el cuidado, la protección y cumplimiento de los derechos de la niñez y adolescencia para el alcance de su desarrollo integral y una calidad de vida digna.

¿Cuáles son los ejes transversales que acompañan a la oficina municipal de Protección a la Niñez y la Adolescencia? • Seguridad y prevención de la violencia. • Educación. • Salud sexual reproductiva. • Participación y ciudadanía. • Recreación, cultura y deporte. • Salud. • Medio Ambiente. • Equidad de Género. • Multi e interculturalidad.

Objetivos

Objetivos generales. • Incidir en la realización de acciones estratégicas de prevención y orientación sobre los derechos de la niñez y adolescencia, con apoyo interinstitucional, para un desarrollo integral y mejor calidad de vida de la niñez y adolescencia del municipio de Guastatoya Departamento de El Progreso

• Contribuir con el fortalecimiento de la participación organizada de la sociedad civil en la gobernabilidad democrática, para mejorar las condiciones de seguridad ciudadana y comunitaria, con énfasis en la Niñez.

MUNI Guastatoya www.muniguastatoya.com Memoria de labores 2019 Municipalidad de Guastatoya

Objetivo Específico. • Articular una red de Organizaciones locales, compuesta por la Municipalidad de Guastatoya, Policía Nacional Civil, Procuraduría de los Derechos Humanos, Ministerio De Salud y Asistencia Social, Ministerio de Educación, Organismo Judicial y otras organizaciones del sistema de justicia y de sociedad civil, para trabajar en conjunto rutas de atención, y protocolos para la derivación y seguimiento de casos de niños, niñas y adolescentes en los que se les esté violentando o amenazando sus derechos.

• Detectar o reconocer las señales, cuando existen situaciones en la familia, en la comunidad, en la escuela o en otros lugares, que puedan afectar o dificultar el ejercicio de los derechos de niños, niñas y adolescentes.

• Promover el desarrollo integral de la niñez y adolescencia, por medio de programas y/ o proyectos, de salud, nutrición, educación, social y de atención psicológica.

• Promover la participación activa e integrada de los padres de familia, del sector urbano y rural, en los distintos programas y capacitaciones orientados a los derechos de la niñez.

Misión Gestionar y realizar labores que garanticen la protección y cumplimiento de los derechos de la niñez y adolescencia, por medio de programas de prevención y de atención integral a nivel municipal y comunitario, mediante la coordinación y apoyo interinstitucional, del Concejo Municipal, Comisiones Municipales, del Consejo Comunitario de Desarrollo, y de organizaciones locales del sistema de justicia, y de la Sociedad Civil Visión

Visión Ser una Oficina Municipal De Protección A La Niñez y Adolescencia, en la estructura municipal, encargada de incidir, promover y garantizar el cumplimiento de las Políticas de Protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, del Municipio de Guastatoya, Departamento De El Progreso.