DOCSLIB.ORG

Tel Aviv Cuenta Atrás Para Eurovisión

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tel Aviv Cuenta Atrás Para Eurovisión shangay N O 21 • PRIMAVERA 2019 • EJEMPLAR GRATUITOvoyager MARTA SÁNCHEZEN TEL AVIV CUENTA ATRÁS PARA EUROVISIÓN Marta posa ante el Museo de Arte de Tel Aviv, todo un referente arquitectónico de una ciudad que se prepara para acoger el mayor acontecimiento de música pop del año. + NUEVA YORK / AUSTIN / VIENA / ANTÁRTIDA / CARTAGENA / MENORCA / ISLAS CANARIAS SUMARIO 8 - 16 BON VOYAGE • AUSTIN: EL VIAJE DE MIS SUEÑOS • VIAJES MUSICALES: UN FESTÍN SENSORIAL • PARÍS: CIUDAD ROOM MATE 18 - 25 EN PORTADA • MARTA SÁNCHEZ EN TEL AVIV 28 - 34 MODA • EL GLORIOSO VIAJE DE CÉSAR VICENTE 36 - 49 DESTINOS • CARTAGENA • ISLAS CANARIAS • MENORCA • NUEVA YORK • ANTÁRTIDA • VOYAGEROS POR EL MUNDO: GUILLERMO RUIZ NOS DESCUBRE SU DÍA A DÍA EN VIENA 50 SALA VIP • OLGA PAYAR: AL FRENTE DEL ARN CULTURE & BUSINESS PRIDE Las Islas Canarias son un auténtico paraíso turístico, con playas espectaculares y localidades llenas de historia. Con un clima privilegiado, su oferta es variadísima a todos los niveles, incluida la dirigida al público LGTBI. Págs. 38 y 39 4 EDITORIAL shangay EUROVISIÓN LGTB voyager I HAY UN EVENTO MÁS LGTB EN EL MUNDO QUE EL PROPIO ORGULLO, ESE ES SIN DUDA EL FESTIVAL DE EUROVISIÓN. Director SIEMPRE ME HA GUSTADO ORGANIZAR REUNIÓN DE AMIG@S LA ALFONSO LLOPART ([email protected]) NOCHE DE LA FINAL, PERO NO ME PUEDO CONSIDERAR TAN Director de Arte EUROFÁN COMO MUCHA GENTE QUE CONOZCO. SÍ TUVE LA ROBERTO S. MIGUEL SUERTE DE VIVIRLO EN PRIMERA PERSONA EN 2011, CUANDO MI ([email protected]) QUERIDA CURRA CARUNCHO DE SCHWARZKOPF –ERAN LOS Director adjunto PATROCINADORES– ME INVITÓ A LA CIUDAD NACHO FRESNO ([email protected]) ALEMANA DE DUSSELDORF. EN LA FOTO ME VEIS SEMOCIONADO CON LA BANDERA –TORO INCLUIDO– Redactor Jefe Y SIN PARAR DE COREAR EL “UOUOUOUO” DE AGUSTÍN GÓMEZ CASCALES ([email protected]) NUESTRA REPRESENTANTE DE ESA EDICIÓN, LUCÍA Ayte. de maquetación PÉREZ. Y DOY FE, EL PORCENTAJE DE MARICAS Y JOSÉ A. IGLESIAS BOLLOS POR METRO CUADRADO ERA SIMILAR AL DE ([email protected]) CUALQUIER PRIDE QUE SE PRECIE. POR ESO, CUANDO Redacción CCFP ESPAÑA (CREATIVE COMMUNITY FOR PEACE) PABLO CARRASCO ([email protected]) NOS PROPUSO HACER UNA PORTADA CON MARTA JOAQUÍN GASCA SÁNCHEZ EN TEL AVIV, SEDE DEL FESTIVAL ESTE AÑO ([email protected]) FICO LLOPART TRAS EL TRIUNFO DE NETTA, NO NOS PUDO PARECER ([email protected]) DANIEL RÓDENAS MEJOR IDEA. PORQUE HACER UN REPORTAJE CON ([email protected]) UNO DE LOS ICONOS GAYS PATRIOS EN UNA DE LAS Colaboradores CIUDADES MÁS LGTBFRIENDLY DEL PLANETA CON ABRAHAM RODRÍGUEZ, ANA PARRILLA, MOTIVO DE UNA DE LAS CELEBRACIONES QUE MÁS NOS GUSTAN, NO PODÍA SER CLAUDIO GALÁN, CRISTIAN CARRILLO, DANNIEL ROJAS, DAVID DEIBIS, MÁS SHANGAY. Y AHORA ENCIMA NOS ENTERAMOS DE QUE LA MISMÍSIMA DAVID LORENZO, DAVID MEDINA, INGRID MOZETICH, IVÁN SALCEDO, MADONNA VA A ACTUAR EN EL FESTIVAL. ¿ALGUIEN DA MÁS? HAY GENTE QUE JAVIER AZA, JORGE GONZÁLEZ, NOS ECHARÁ EN CARA QUE ESTAMOS HACIENDO ‘PINKWASHING’, COMO YA ESTÁN MATEO PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ, MILA BENTABOL, ÓSCAR OMI, PEPE BOTELLA HACIENDO CON MADONNA. ESA GENTE NO HA IDO NUNCA A TEL AVIV. PORQUE SI Director de publicidad LO HUBIERAN HECHO, HABRÍAN PODIDO COMPROBAR QUE TEL AVIV ES UN RAÚL CALLEJÓN VERDADERO OASIS LGTB. NO SOLO PARA LOS PROPIOS ISRAELÍES, TAMBIÉN ES ([email protected]) UN REFUGIO DE PALESTINOS, SIRIOS, JORDANOS, EGIPCIOS O IRAKÍES LGTB QUE Publicidad NO TIENEN EN SUS PROPIOS PAÍSES LA POSIBILIDAD DE VIVIR EN LIBERTAD, Jefe Publicidad: LUCHO MEIORIN DONDE CORREN INCLUSO PELIGRO DE MUERTE. ASÍ QUE SI ALGUIEN ME VIENE ([email protected]) Ejecutivo Publicidad: GURGEN MIKAYELYAN CON EL ROLLO ESE DEL ‘PINKWASHING’, YA TENGO PREPARADA MI RESPUESTA: ([email protected]) “CLARO, NOSOTROS QUERÍAMOS HACER LA PORTADA EN PALESTINA (O EN SIRIA, O EN IRAK...), PERO LUEGO NOS ACORDAMOS DE QUE AHÍ NOS MATAN”. Miembro ALFONSO LLOPART, director 6 Tu mejor verano con Viajes El Corte Inglés LGTBI 2 Pago en 3 meses Arn Culture Pride I Nueva York I Grecia I Cruceros Gays Tenerife, World Pride Mykonos Crucero Gran Alaska Crucero Gran Caribe Playa de la Américas 8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 6 días | 5 noches Hotel 4* Times Square Hotel 3* Hotel 4* Sólo adultos Seattle - Seattle Barcelona - Barcelona Salida 24 de junio De junio a agosto Holland America Oasis of the Seas 4* Salida 18 de junio Oosterdam 4* 1.960€ 1.045€ AD Salida 25 de agosto 595€ AD Salida 14 de julio 1.565 € PC Incluye: acceso a zona VIP € PC en conciertos y gala Alan 1.290 Turing. 914 546 033 [email protected] Precios “desde” por personaseguro en de cabina viaje. o Cruceros habitación gays doble, incluyen: en tasas régimen portuarias, de propinas alojamiento obligatorias (excepto y indicado) seguro válidos de para viaje; la NO fechas incluyen e vuelos. itinerarios Plazas publicados. limitadas, Producto sujetas Tenerife, Mykonos a y disponibilidad World Gastos Pride de Nueva gestión York incluidos. incluyen: Pago vuelos en directos 3 (desde meses: Madrid con o tu Barcelona), Tarjeta tasas de aéreas, Compra traslados El y Corte Inglés. Financiación ofrecida por Financiera (O &RUWH ,QJOpV ()& 6$ \ VXMHWD D VX DSUREDFLyQ &RQVXOWD FRQGLFLRQHV \ SODQHV GH ¾QDQFLDFLyQ HQ 9LDMHV (O &RUWH ,QJOpV $' DORMDPLHQWR \ GHVD\XQR 3& 3HQVLyQ &RPSOHWD &,&0$ +(5026,//$ 0$'5,' EL VIAJE DE MIS SUEÑOS RUMBO A... AUST ME SIENTO COMO UN NIÑO PEQUEÑO. TODAVÍA NO ME CREO QUE VAYA A CUMPLIR UN SUEÑO CON EL QUE LLEVO FANTA- SEANDO DESDE HACE AÑOS. COMO AMANTE DEL Son muchas las horas de vuelo desde CINE, HE CRECIDO CON Madrid hasta Austin. Por suerte, en ESAS PELÍCULAS DEL Lufthansa tienen una gran oferta de HOLLYWOOD MÁS PURO, comidas. Y sirven aperitivos entre horas. RODADAS EN EL SUR DE ESTADOS UNIDOS. UNA AFICIÓN QUE ME HIZO ENAMORARME DE TEXAS Y DE SU CAPITAL, AUSTIN, A LA QUE AHORA PONGO RUMBO. TEXTO PABLO CARRASCO El Capitolio estatal de Texas mide unos 92 metros de altura, con los Q que supera al de Washington D.C. uien me conoce sabe que soy un apasionado del cine. Desde pequeño ya me interesaba por Soco, o South las películas que veían mis padres desde el salón de Congress, es uno de casa. Empecé a coleccionar títulos que mis amigos, La comodidad es los barrios más acostumbrados a las películas de acción y a las co- una de las bazas alternativos de la de la aerolínea, y ciudad. Nació en 1850 medias de adolescentes, decían que eran aburridos, uno de los y se ha convertido en pero que a mí me hacían viajar a otras partes del motivos por los una gran zona turística mundo desde mi televisor de tubo. que me decidí y comercial. Gigante En un lugar del co- por ella para un Es por culpa de Hollywood que comencé a sen- viaje tan largo razón No es país para viejos Boyhood como este. tir curiosidad por la cultura estadounidense y por esos paisajes del sur que son verdaderos protago- nistas de cintas como , , o . Todas ellas tienen algo en común: están rodadas en Texas. Y yo, que las he visto decenas de veces, comencé a fanta- 8 sear con la idea de descubrir el estado empezando por su capital, Austin. Soy redactor de Shangay, y a Los food trucks están repartidos por todo Austin, y nunca les faltan los populares tacos, cucuruchos de pollo frito o cupcakes recién hechos. IN Por suerte, la incorporación de Austin a la oferta de destinos de Lufthansa ha llegado a mis compañeros les resulta un poco extraño, sé que tiempo para que yo no es un sueño muy habitual, la gente suele prefe- pudiera cumplir mi sueño. rir otras grandes ciudades de Estados Unidos como Los Ángeles o Nueva York, ¡pero es que Austin lo tiene todo! Es la decimocuarta ciudad más grande del país y puede presumir de ser una de las más so- food trucks He escogido la leadas, con cerca de 300 días de sol al año.Premium Por si Economy esto fuera poco, uno de los desayunos típicosClass de de la la compañía Congress Avenue ciudad son los tacos, que se pueden comprarpara en viajar,los y creo atraviesa el centro de la ciudad y es una delicia diferentes que se pue- que ha sido un acierto por todas las arquitectónica. Está llena den encontrar en sus calles. A mí, comodidades extra de edificios señoriales de que soy bastante glotón, me tienen con las que cuenta, estilos como art nouveau ganado con esto. Los austineses –sí, pagando solo un o art decó. ese es el gentilicio– apuestan por la poco más. cultura y la creatividad, por eso se conoce a la ciudad como la ‘capital mundial de la música en vivo’. Tiene cientos de locales y salas de con- ciertos, más de dos mil grupos y cantantes, y alberga grandes festivales y conferen- La mayoría de discotecas, cias sobre tendencias vanguardistas artísticas, mu- bares, salas de conciertos sicales y cinematográficas como el South by y centros comerciales se concentran en el distrito Southwest (SXSW), un importante evento que se de Sixth Street. celebra cada primavera. No tuve más que enumerar las joyas de la ciu- dad como el Capitolio, el distrito de Sixth Street, el barrio de Soco y Congress Avenue para convencer a un amigo de que me acompañara y pudiera tachar Austinblockbusters de mi lista de sueños por cumplir. Afortu- Cerca de Austin hay nadamente, Lufthansa me lo ha puesto todo muy tesoros de la naturaleza fácil. Me suelen dar pereza las largas horas de como el pozo de Hamilton vuelo, pero su extensa oferta de entretenimiento, Pool, que se llena de turistas durante los meses con y películas de estreno, me deja de calor.
Load more

Recommended publications
  • Meet the Foreign Press Diplomatic Events Entertainments
    April 2019 | Since 1998 3-6 Meet The Foreign Press 8-12 Diplomatic Events 25-30 Entertainments The idea of the Diplomatic Club was born from the success of Tennis Tournament on 1998 dedicated to 50th Jubilee Celebration of Israel. This date become a birthday of the Diplomatic Club and first issue of the Diplomatic Club magazine was published dedicated to this event. I'd like remind you – The Diplomatic Dear friends, Club Magazine does not take any political side: not left, not right. This issue was composed in the atmosphere of the 2019 elections to the We pretended for objectively given 21st Knesset. information. We are taking you to the places that no any one will take you After surviving several coalition crises, in hope that you will receive objective Prime Minister Benjamin Netanyahu information and right conclusions. won. By your self. The result was the highest vote ever for right & ultra-Orthodox parties. I am happy to invite you to participate Over 57% of counted votes went to in the Tennis Tournament this year too. right-wing and ultra-Orthodox parties Tournament will held on June. (Likud; Shas; UTJ; Yisrael Beytenu; United Right-Wing Parties; Kulanu; Hope, you will join us. Don't miss the The New Right; Zehut, and Gesher). registration. This is the highest proportion in Israeli history. Only 34% went to centrist and Looking forward to see you as left of center Zionist parties (Blue and participants in our activity White, Labor and Meretz). So, what happened to Israelis? If this choice is really Israelis’ choice? Time will show.
    [Show full text]
  • Eliot, De Belichaming Van Een Nieuwe Belgische Generatie Met De Wind in De Zeilen!
    ELIOT, DE BELICHAMING VAN EEN NIEUWE BELGISCHE GENERATIE MET DE WIND IN DE ZEILEN! Op 14, 16 en 18 mei worden in Tel Aviv de halve finales en finale van de 64e editie van het Eurovisiesongfestival gehouden. Dit jaar stelt RTBF met trots haar kandidaat Eliot voor, een 18-jarige jongeman uit Bergen, die de Belgische kleuren gaat verdedigen. Een kandidaat uit de nieuwe generatie die met het nummer «Wake up» zal optreden, een electro-pop nummer dat klinkt als een oproep aan de jeugd om wakker te worden en samen te vechten voor de toekomst van de planeet. De componist van het nummer is niemand minder dan Pierre Dumoulin, die al een moderne stempel drukte op de vorige Franstalige Belgische deelname aan de wedstrijd, door Blanche en het nummer «City Lights» naar de 4e plaats te duwen in het scorebord van de finale. Met Eliot en «Wake-up» bevestigt RTBF haar neiging om zich te richten op de «new generation”-Belgitude 1 ELIOT (c) Wouter Struyf Eliot, die bekend is geworden tijdens Seizoen 7 van The Voice, is een jonge zanger, man-van- zijn-tijd, die met talent en frisheid de nieuwe generatie Belgische artiesten vertegenwoordigt, net zoals Roberto Bellarosa in 2013, Loïc Nottet in 2015 en Blanche in 2017. Vanaf zijn blind audition overtuigde hij zijn coach Slimane met het gemak, de kracht en de gevoeligheid die hij uitstraalt. Deze kwaliteiten worden ook door het publiek gewaardeerd. Hij werd toen gespot door Pierre Dumoulin, componist en leadzanger van de Belgische band Roscoe. «Zodra ik Eliot’s optreden tijdens zijn Blind audition zag, had ik het gevoel dat hij «dat klein beetje extra» had waar ik in een artiest naar op zoek was, die gevoeligheid en die overslaande stem die nodig zijn om emotie over te brengen.
    [Show full text]
  • Dossier Joke AG: Zukunftsvisionen
    05 2019 BÜHNEN- UND SHOW-PRODUKTIONEN Bündelung: Integration: Dossier Joke AG: PRG führt Units Festinstallation zusammen dBTechnologies Zukunftsvisionen Seite 09 Seite 16/17 EDITORIAL 03 02 | Die Leidenschaft Mit der ersten Ausgabe des International Festival of Brand Experience (BrandEx) mit dem Motto „01 | Die Begegnung“ ist den In- itiatoren Famab Kommunikationsverband, Messe Dortmund/Westfalenhallen Unterneh- mensgruppe, Studieninstitut für Kommu- nikation und BlachReport/StageReport im PROTOUCH STAGEOPERATOR Januar 2019 der erste Schritt zu einem weg- Peter Blach (Foto: AktivMedia) weisenden Talk- und Performance Forum für die Live-Marketing-Branche gelungen. Jetzt 8,4“ Farb-Touchpanel steht das Motto für das kommende BrandEx Festival in 2020 fest. Es lautet „02 | Die Leidenschaft“. Natürlich haben wir uns bei der Mottoauswahl gefragt: Was folgt auf die „Begegnung“? „Leidenschaft“ erschien uns schon nach kurzer Dis- kussion eine passende Weiterentwicklung. Doch was steckt hinter „Leidenschaft“? Wie weckt man sie? Wo bekommt man sie? Und wofür empfinden wir sie? Die Antworten soll es auf dem International Fes- tival of Brand Experience 2020, wo „Leidenschaft“ zum zentralen The- ma wird und zu dem ich Sie herzlich einladen: zum Besuch oder zur Teilnahme – entweder als Sprecher oder mit einer Einreichung beim BrandEx Award. Für die zweite Ausgabe des International Festival of Brand Experien- ce können Sie schon jetzt Ihr Thema zum Motto „Leidenschaft“ einrei- chen. Dafür hat das BrandEx Kuratorium ein Formular vorbereitet, das auf der Website zu finden ist. Vorschläge mit Benennung der Inhalte und einer kurzen Zusammenfassung des Beitrags können bis zum 15. August 2019 unter [email protected] eingereicht werden. • Linkbare Motorverteilungen Auch der BrandEx Award ist gestartet.
    [Show full text]
  • Sotto Questo Sole Eurovision Song Contest 2019
    20° REALITY MUSICA SOTTO QUESTO SOLE EUROVISION SONG CONTEST 2019 Leonardo Taddei a 64esima edizione dell'Euro- vision Song Contest si è svolta Lin Israele, presso il centro con- gressi Expo di Tel Aviv, nei giorni 14, 16 e 18 Maggio 2019. Il concorso ca- noro, presentato da Erez Tal, Assi Azar, Lucy Ayoub e dalla supermodella Bar Refaeli, ha visto la partecipazione di 41 paesi in gara, a causa del ritiro della Bulgaria e dello scandalo relativo all'U- craina. Quest'ultima, infatti, dopo la vittoria della cantante Maruv nella selezione nazionale, ha deciso di abbandonare la gara perché nessuno dei primi tre classificati, inclusa la vincitrice, avreb- bero accettato di firmare un contratto mile a quello della rappresentante fin- Bezençon Awards, quello della sala che prevedeva il divieto di esibirsi in landese del 2018. stampa, andato all'olandese, e quello concerto in territorio russo e di rilascia- Beffato nuovamente il russo Sergej dei compositori, appannaggio dell'i- re interviste alla stampa senza l'espli- Lazarev, che, con la canzone Scream taliano, mentre all'australiana Kate cito consenso dell'emittente televisiva (Urlano), ha terminato ancora una volta Miller-Heidke con il brano Zero gravity di stato. terzo, proprio come nel 2016. (Gravità zero) è stato assegnato il pre- I favoriti del pubblico sono stati i can- Il favorito della vigilia, l'italiano Mah- mio dei commentatori tv. L'irriverente tanti norvegesi del gruppo Keiino, in mood con il brano sanremese Soldi, Barbara Dex Award, riservato al più gara con la canzone Spirit in the sky deve accontentarsi del secondo piaz- brutto costume di scena, è stato vinto (Sprito in cielo), che, però, sono stati zamento dietro al cantante Duncan dal Potogallo, rappresentato da Co- relegati dalle giurie di esperti al di- Laurence, che, con la sua Arcade (Sala nan Osíris con la canzone Telemóveis ciottesimo posto, terminando al sesto giochi), è riuscito a riportare i Paesi (Cellulari).
    [Show full text]
  • Osram PM ESC 2018 DE
    www.osram.com 1/5 Presse Press Munich, April 3, 2019 Osram is lighting up the 2019 Eurovision Song Contest Osram’s entertainment brand Claypaky is once again illuminating the ESC stage in 2019 For the fifth time in a row, the Munich-based high-tech company will light up the Eurovision Song Contest (ESC) in Tel Aviv with its individual solutions. A substantial proportion of all the moving heads in the International Congress Center will be provided by Osram’s entertainment brand Claypaky. “We are very happy to be ESC’s official lighting partner again this year. Our lighting solutions will be individually aligned to this year's show to stage the many musical highlights and create a fantastic and unique atmosphere with our lighting effects,” says Gunnar Eberhardt, Head of Entertainment and Architectural Lighting at Osram. After Lisbon last year, Osram will once again be the official partner to shine a light on the artists of the 2019 Eurovision Song Contest (ESC) in Tel Aviv. The world's largest TV entertainment event will take place from May 12 to 18 at the International Congress Center in Tel Aviv. Under the slogan “Dare to dream!”, 42 artists will fight to bring the victory home to their country. Bar Refaeli, Erez Tal, Assi Azar and Lucy Ayoub will be hosting the live shows. Both at the two semifinals on May 14 and 16 and at the final on May 18, Osram will create a unique atmosphere for high emotions with its highly effective lighting solutions from Claypaky. The lighting expert's motto for this year is tailored to the venue: “Feel the Vibe” reflects the city’s vitality and energy.
    [Show full text]