DOCSLIB.ORG

Stefan Zweig Et L'histoire a Travers La Litterature

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Stefan Zweig Et L'histoire a Travers La Litterature UNIVERSITE PARIS-EST-CRETEIL U.F.R. DE LETTRES, LANGUES ET SCIENCES HUMAINES N° attribué par la bibliothèque |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| STEFAN ZWEIG ET L’HISTOIRE A TRAVERS LA LITTERATURE : Les rapports entre les biographies historiques et l’Histoire. T H E S E de doctorat d’études germaniques Présentée et soutenue publiquement par : Virginie LECORCHEY Le 05 décembre 2018 Directeur de thèse : M. BOUSCH Denis, Maître de Conférences H.D.R., JURY : M. BOUSCH Denis, Maître de conférences, Université Paris-Est-Créteil M. DOLL Jürgen, Professeur Emérite, Université Paris-Est-Créteil M. THIEMEYER Guido, Professeur, Université Heinrich Heine de Düsseldorf M. WINKLER Jean-Marie, Professeur, Université de Rouen Normandie. Président du jury. 1 Table des matières Table des matières .................................................................................................................................. 1 Remerciements ....................................................................................................................................... 7 Etat de la recherche ................................................................................................................................ 8 Introduction .......................................................................................................................................... 15 I] La « mode biographique » au XXème siècle ....................................................................................... 30 A] Traditions et évolutions ............................................................................................................... 30 1. Biographie et roman historique ............................................................................................... 30 a) Le roman historique .............................................................................................................. 30 b) L’œuvre et l’auteur................................................................................................................ 34 c) Rapport entre réalité et interprétation ................................................................................. 39 2. La « biographie moderne » ...................................................................................................... 42 3. Le traitement artistique de l’Histoire peut-il être considéré comme illégitime ? .................. 47 B] Ecrire une biographie ................................................................................................................... 53 1. Les intentions de l’auteur ......................................................................................................... 53 a) Caractéristiques de la biographie ‘moderne’ ........................................................................ 53 b) Historie und Dichtung ........................................................................................................... 54 2. Méthodes et techniques ........................................................................................................... 58 C] Zweig et ses personnages ............................................................................................................ 61 1. Le concept de « nature » .......................................................................................................... 61 2. Pourquoi cet intérêt pour les ‘‘vaincus’’ ? ............................................................................... 65 3. Zweig est-il un « chasseur d’âme » ? ....................................................................................... 74 D] Quelle vision du monde ? ............................................................................................................ 80 1. Zweig et son idée de la politique ............................................................................................. 80 2. Zweig et l’Histoire ..................................................................................................................... 84 a) Qui sont les « grands hommes » ? ........................................................................................ 84 b) Histoire et individus .............................................................................................................. 87 c) Quelle part est accordée au « démon » ? ............................................................................. 94 E] Comment lier art et réalité ? ........................................................................................................ 96 F] Pourquoi un tel succès ? ............................................................................................................. 100 1. Eléments de compréhension .................................................................................................. 100 2. S’adresser au lecteur .............................................................................................................. 101 3. Le succès… Mais lequel ? ........................................................................................................ 104 4. Zweig, un héritage pour la « biographie » du XXIème siècle ? ................................................ 109 2 II] L’Histoire, une tragédie ? ............................................................................................................... 112 A] Le mythe de Marie-Antoinette .................................................................................................. 114 1. Construction de l’œuvre ......................................................................................................... 114 a) Marie-Antoinette, d’abord une biographie ......................................................................... 114 b) Une héroïne dramatique ? .................................................................................................. 117 c) Comment Zweig unit-il Art et Histoire ? .............................................................................. 120 d) Une volonté de susciter l’émotion ? ................................................................................... 122 2. L’Histoire, un drame ?............................................................................................................. 125 a) Grandeur et décadence ....................................................................................................... 126 b) La force de la destinée ........................................................................................................ 131 3. Quel type de portrait ? ........................................................................................................... 134 a) Une œuvre littéraire, une œuvre d’art ............................................................................... 134 b) Un portrait sincère .............................................................................................................. 138 4. Un destin au service de l’écriture ........................................................................................... 140 a) Psychologie .......................................................................................................................... 141 b) Un portrait minutieux......................................................................................................... 145 c) Le destin, une force qui n’exclut pas la rigueur et l’authenticité ........................................ 148 d) Extraire l’essence du personnage : sonder l’âme pour la révéler au lecteur...................... 152 5. Marie Antoinette, une « nature » .......................................................................................... 154 B] Marie-Antoinette, une enquête ................................................................................................ 156 1. L’affaire Marie-Antoinette ..................................................................................................... 156 a) Quelle démarche adopte Zweig ?........................................................................................ 157 a-1. Centrer le récit sur le personnage éponyme ................................................................ 157 a-2. Comment présenter Marie-Antoinette ? ..................................................................... 158 a-3. Une reine faible ou insouciante ?................................................................................. 160 a-4. S’agit-il d’un procès ou de l’étude d’un cas ? ............................................................... 162 b) Marie-Antoinette, des identités multiples ? ....................................................................... 163 b-1. Une femme moyenne, une femme médiocre ? ........................................................... 164 b-2. Une femme dépensière ................................................................................................ 168 b-3. Une femme volage ? .................................................................................................... 174 2. Deux enquêtes : l’Affaire du collier et le procès .................................................................... 178 a) « Le Collier de la reine » ...................................................................................................... 179 b) La reine jugée, mais comment ? ......................................................................................... 181 b-1. Marie-Antoinette, une héroïne de roman ? ...............................................................
Load more

Recommended publications
  • Fantastic Night Tales of Longing and Liberation 1St Edition Pdf, Epub, Ebook
    FANTASTIC NIGHT TALES OF LONGING AND LIBERATION 1ST EDITION PDF, EPUB, EBOOK Stefan Zweig | 9781782271482 | | | | | Fantastic Night Tales of Longing and Liberation 1st edition PDF Book Fantastic Night provides a mixture of novellas and short stories, many of which I hadn't come across before. Categories :. Herr Mendel breaks my heart. It was like this even before and even now. I though the tenderness was only for me, for me alone, and in that one second, the woman latent in my adolescent self awoke, and she in thrall to you for ever. Lists with This Book. As the fictional play, it has been originally written in French before being translated, then banned in Britain because of its scandalous reputation. The Invisible Collection 4. I have shared smokes and alcohol with homeless people on the parks and tried to join a conversation with them and even got robbed once. You may also like. I was really excited about this book because of the reviews i have read. The story reveals, over time, that Hildred has both read the play The King In Yellow and suffered a nasty fall — each of which are, it is suggested, partway responsible for his delusions of grandeur and his attempts to ensure his ascent to the throne. How many successful vacuous people do you know? Zweig is a masterfully perceptive author, and there was such a difference to every one of the stories here. I felt sorry for the unreciprocated love towards the romantic woman who admired the hero so much. Maybe I need a night like he had.
    [Show full text]
  • Cosmopolitanisms and the Jews
    Gelbin, Cathy. Cosmopolitanisms and the Jews. E-book, Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2017, https://doi.org/10.3998/mpub.8174299. Downloaded on behalf of Unknown Institution Revised Pages Cosmopolitanisms and the Jews Gelbin, Cathy. Cosmopolitanisms and the Jews. E-book, Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2017, https://doi.org/10.3998/mpub.8174299. Downloaded on behalf of Unknown Institution Revised Pages Social History, Popular Culture, and Politics in Germany Kathleen Canning, Editor Geoff Eley, Founding Editor Recent Titles Cathy S. Gelbin and Sander L. Gilman, Cosmopolitanisms and the Jews Jay Howard Geller and Leslie Morris, Editors, Three- Way Street: Jews, Germans, and the Transnational Deborah Ascher Barnstone, Beyond the Bauhaus: Cultural Modernity in Breslau, 1918– 33 Pepper Stetler, Stop Reading! Look!: Modern Vision and the Weimar Photographic Book Greg Eghigian. The Corrigible and the Incorrigible: Science, Medicine, and the Convict in Twentieth- Century Germany Anna M. Parkinson, An Emotional State: The Politics of Emotion in Postwar West German Culture Alexander Sedlmaier, Consumption and Violence: Radical Protest in Cold- War West Germany Sandrine Kott, Communism Day-to- Day: State Enterprises in East German Society Heather L. Gumbert, Envisioning Socialism: Television and the Cold War in the German Democratic Republic Nina Berman, Klaus Mühlhahn, and Patrice Nganang, Editors, German Colonialism Revisited: African, Asian, and Oceanic Experiences Scott Moranda, The People’s Own Landscape: Nature, Tourism, and Dictatorship in East Germany David Imhoof, Becoming a Nazi Town: Culture and Politics in Göttingen between the World Wars A complete list of titles in the series can be found at www.press.umich.edu Gelbin, Cathy.
    [Show full text]
  • Cosmopolitanisms and the Jews Revised Pages
    Revised Pages Cosmopolitanisms and the Jews Revised Pages Social History, Popular Culture, and Politics in Germany Kathleen Canning, Editor Geoff Eley, Founding Editor Recent Titles Cathy S. Gelbin and Sander L. Gilman, Cosmopolitanisms and the Jews Jay Howard Geller and Leslie Morris, Editors, Three- Way Street: Jews, Germans, and the Transnational Deborah Ascher Barnstone, Beyond the Bauhaus: Cultural Modernity in Breslau, 1918– 33 Pepper Stetler, Stop Reading! Look!: Modern Vision and the Weimar Photographic Book Greg Eghigian. The Corrigible and the Incorrigible: Science, Medicine, and the Convict in Twentieth- Century Germany Anna M. Parkinson, An Emotional State: The Politics of Emotion in Postwar West German Culture Alexander Sedlmaier, Consumption and Violence: Radical Protest in Cold- War West Germany Sandrine Kott, Communism Day-to- Day: State Enterprises in East German Society Heather L. Gumbert, Envisioning Socialism: Television and the Cold War in the German Democratic Republic Nina Berman, Klaus Mühlhahn, and Patrice Nganang, Editors, German Colonialism Revisited: African, Asian, and Oceanic Experiences Scott Moranda, The People’s Own Landscape: Nature, Tourism, and Dictatorship in East Germany David Imhoof, Becoming a Nazi Town: Culture and Politics in Göttingen between the World Wars A complete list of titles in the series can be found at www.press.umich.edu Revised Pages Cosmopolitanisms and the Jews Cathy s. Gelbin and Sander L. Gilman University of Michigan Press Ann Arbor Revised Pages Copyright © 2017 by Cathy S. Gelbin and Sander L. Gilman All rights reserved This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S.
    [Show full text]
  • Kaleidoscope Two
    KALEIDOSCOPE TWO STEFAN ZWEIG 1 CONTENTS BUCHMENDEL - 3 LEPORELLA - 21 THE INVISIBLE COLLECTION - 37 IMPROMPTU STUDY OF A HANDICRAFT - 43 THE ROYAL GAME - 52 LETTER FROM AN UNKNOWN WOMAN - 73 RACHEL ARRAIGNS GOD - 127 VIRATA, OR THE EYES OF THE UNDYING BROTHER - 135 The Royal Game was translated from the German by B. W. Huebsch; the other stories were translated by Eden and Cedar Paul. 2 BUCHMENDEL HAVING just got back to Vienna, after a visit to an out-of-the-way part of the country, I was walking home from the station when a heavy shower came on, such a deluge that the passers-by hastened to take shelter in doorways, and I myself felt it expedient to get out of the downpour. Luckily there is a cafe at almost every street corner in the metropolis, and I made for the nearest, though not before my hat was dripping wet and my shoulders were drenched to the skin. An old- fashioned suburban place, lacking the attractions (copied from Germany) of music and a dancing-floor to be found in the centre of the town; full of small shopkeepers and working folk who consumed more newspapers than coffee and rolls. Since it was already late in the evening, the air, which would have been stuffy anyhow, was thick with tobacco-smoke. Still, the place was clean and brightly decorated, had new satin-covered couches, and a shining cash-register, so that it looked thoroughly attractive. In my haste to get out of the rain I had not troubled to read its name - but what matter? There I rested, warm and comfortable, though looking rather impatiently through the blue-tinted window panes to see when the shower would be over, and I should be able to get on my way.
    [Show full text]
  • Stefan Zweig
    Stefan Zweig From 1949 to 2004, UNC Press and the UNC Department of Germanic & Slavic Languages and Literatures published the UNC Studies in the Germanic Languages and Literatures series. Monographs, anthologies, and critical editions in the series covered an array of topics including medieval and modern literature, theater, linguistics, philology, onomastics, and the history of ideas. Through the generous support of the National Endowment for the Humanities and the Andrew W. Mellon Foundation, books in the series have been reissued in new paperback and open access digital editions. For a complete list of books visit www.uncpress.org. Stefan Zweig A Bibliography randolph j. klawiter UNC Studies in the Germanic Languages and Literatures Number 50 Copyright © 1965 This work is licensed under a Creative Commons cc by-nc-nd license. To view a copy of the license, visit http://creativecommons. org/licenses. Suggested citation: Klawiter, Randolph J. Stefan Zweig: A Bibliography. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1965. doi: https:// doi.org/10.5149/9781469657660_Klawiter Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Klawiter, Randolph J. Title: Stefan Zweig : A bibliography / by Randolph J. Klawiter. Other titles: University of North Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures ; no. 50. Description: Chapel Hill : University of North Carolina Press, [1965] Series: University of North Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures. Identifiers: lccn 65003222 | isbn 978-1-4696-5765-3 (pbk: alk. paper) | isbn 978-1-4696-5766-0 (ebook) Subjects: Zweig, Stefan, 1881-1942 — Bibliography. Classification: lcc pd25 .n6 no. 50 | dcc 016/ .838912 PREFACE To compile a completely comprehensive bibliography is a task as futile as it is seemingly vain.
    [Show full text]