UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA Departamento De Historia Del Arte I (Medieval)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA Departamento De Historia Del Arte I (Medieval) UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA Departamento de Historia del Arte I (Medieval) TESIS DOCTORAL El simbolismo del castillo en la iconografía medieval MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Ana Pérez González Directores Mª Ángeles Blanca Piquero López Juan Carlos Ruiz Sousa Madrid, 2017 © Ana Pérez González, 2016 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE MADRID TESIS DOCTORAL El simbolismo del castillo en la iconografía medieval ANA PÉREZ GONZÁLEZ DIRECTORES: Dra. Mª ÁNGELES BLANCA PIQUERO LÓPEZ Dr. JUAN CARLOS RUIZ SOUZA FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA Departamento de Historia del Arte I (Medieval) MADRID- 2015 2 1. AGRADECIMIENTOS. En primer lugar, quiero comenzar dando las gracias a Mª Ángeles Blanca Piquero, ella fue quién primero creyó en mí y en mi proyecto, cuando un día recién terminada la clase de cursos de doctorado le propuse iniciarme en esta aventura. Su sonrisa y sus palabras de ánimo me hicieron pensar que esto era posible. Ella fue también quién orientó y dirigió el trabajo de investigación que finalmente entregué bajo el título El simbolismo del castillo en la iconografía medieval. Ese estudio previo no solo me sirvió de punto de partida desde el cual desarrollar esta tesis doctoral, sino que me hizo querer seguir aprendiendo, disfrutando y trabajando con la Historia de Arte. También quiero mostrar mi más profundo agradecimiento a Juan Carlos Ruiz Souza, que recogió con entusiasmo la tarea de hacerse cargo de mi proyecto, valorando siempre mi trabajo, ayudándome en cada paso y motivándome hasta el final. Quiero agradecerle las horas que me ha dedicado, los cientos de correos, las correcciones, las tutorías, sugerencias y consejos. Juan Carlos, al fin llegamos y sé que eso te lo debo a ti. Gracias al Departamento de Historia del Arte I de la Universidad Complutense de Madrid y a todos sus miembros por haberme acogido desde el primer día, enseñado y asesorado a lo largo de estos años. Quiero dedicar este trabajo a mis incondicionales, mis padres, los cuales me enseñaron a disfrutar de la belleza de la vida y del arte, inculcándome siempre el valor del esfuerzo, las ganas de querer seguir aprendiendo y sobre todo me dieron la fuerza para levantarme cada vez que tropecé, a ellos les debo todo y esta tesis también. Gracias a Alberto, mi amor, por las horas y los días que me has dedicado, por regalarme tu tiempo, acompañarme y ayudarme en mis aventuras por medio mundo, por haberme apoyado en los momentos más difíciles y hacerme seguir siempre hacia delante. Gracias a Diego, Mª Ángeles y Álvaro, por ser mi familia y mis amigos, mis soportes, por una vida compartida entre risas y llantos. Este trabajo también es parte de vosotros. 3 4 Dedicado a mi abuelo Antonio González Ramírez, con mucho cariño, porque un día se lo prometí. 5 6 2. ÍNDICE EL SIMBOLISMO DEL CASTILLO EN LA ICONOGRAFÍA MEDIEVAL: 1. Agradecimientos. ........................................................................................................... 3 2. ÍNDICES ........................................................................................................................ 7 3. Resumen: ...................................................................................................................... 17 4. Introducción. ................................................................................................................ 21 5. Simbolismos del castillo en la iconografía medieval. ................................................ 31 5.1. El castillo como representación de la ciudad medieval. .................................... 34 6. Simbolismos religiosos del castillo. ............................................................................ 40 6.1. El castillo como Jerusalén celestial. .................................................................. 41 6.2. La Torre de Babel. ............................................................................................. 55 6.3. Castillos sobre elefantes. ................................................................................... 65 6.4. La torre de David como atributo de la Inmaculada Concepción. ...................... 70 6.5. La torre de marfil como alegoría de la castidad. ............................................... 74 6.6. El castillo como alusión a la trinidad: Santa Bárbara. ....................................... 80 6.7. El castillo negro como alegoría del infierno. ..................................................... 85 6.8. El castillo como alegoría teológica. ................................................................... 93 6.8.1. Château d´amour, Robert Groseteste .......................................................... 95 6.8.2. Breviculum ex artibus de Tomas Le Myesier: las Torres del amor y la falsedad …….... .................................................................................................. 100 6.8.3. Fortalitium Fidei, de Alonso de Espina. ................................................... 110 6.8.4. Repercusión del tema en el s. XVI: Las moradas de Santa Teresa.. ........ 123 7. Simbolismos profanos: El castillo como escenario simbólico de amor. ..................... 124 7.1. La torre como símbolo de la inaccesibilidad de la amada. .............................. 124 7 7.2. La ciudad de las damas, de Cristina de Pizan. ................................................ 128 7.3. El castillo como estructura efímera escenario simbólico de amor. ................. 132 7.4. El Castillo del Amor. ....................................................................................... 136 7.4.1. Introducción al tema: definición iconográfica del asunto .......................... 136 7.4.2. Aproximación bibliográfica ....................................................................... 137 7.4.3. Análisis iconográfico: ................................................................................ 142 7.4.3.1. Las damas guerreras ...................................................................... 145 7.4.3.2. Las flores. ...................................................................................... 149 7.4.4. Incidencia de la representación: muestrario de piezas ............................... 157 7.4.4.1. Libros miniados y marginalia. ....................................................... 157 7.4.4.2. Objetos de marfil franceses: valvas de espejo y cofres. ................ 169 7.4.4.2.1. Las valvas de espejo. ...................................................... 171 7.4.4.2.2. Los cofres de marfil ........................................................ 191 7.4.4.2.3. Otras piezas de marfil ..................................................... 199 7.4.4.3. Tapices. ......................................................................................... 201 7.4.5. Variantes iconográficas derivadas del Castillo del Amor: su incidencia en los reinos peninsulares, s. XIV y XV. ............................................................. 202 7.4.5.1. Las representaciones del Castillo de Amor durante el reinado de Pedro IV de Aragón. ................................................................................... 204 7.4.5.2. Las pinturas de la Sala de los Reyes de la Alhambra de Granada. Las bóvedas laterales, el Castillo del Amor. ............................................... 219 7.4.5.3. Las pinturas de la torre del homenaje del castillo de Alcañiz.. ..... 230 7.4.5.4. Ilustraciones de la Crónica Troyana. ............................................ 234 7.4.5.6. La cerámica: Paterna y la Alhambra de Granada. ......................... 237 7.4.5.7. Pinjantes y placas de arnés. ........................................................... 242 8 7.4.6. Repercusión del tema en la literatura hispana del s. XV. El castillo como metáfora de la fortaleza del amado....................................................................... 248 7.4.6.1. Juan de Tapia: poema. ................................................................... 251 7.4.6.2. Jorge Manrique: La escala de amor y Castillo de amor. .............. 253 7.4.6.3. Juan de Encina: Romances. ........................................................... 256 7.4.6.4. Fernando de Rojas, La Celestina................................................... 259 7.5. El castillo como prisión ................................................................................... 260 7.5.1. El Marqués de Santillana, El infierno de los enamorados. ........................ 262 7.5.2. Diego de San Pedro: Cárcel de amor. ....................................................... 264 8. Otros simbolismos del castillo en la Edad Media ....................................................... 273 8.1. La torre en alusión al conocimiento................................................................. 273 8.1.1. El Liber de ascensu et descensu intellectus de Ramón Llull. .................... 273 8.1.2. La Divina Comedia de Dante. ................................................................... 278 8.1.3. Margarita philosophica nova, Gregor Reisch ........................................... 282 8.2. El castillo en la heráldica castellana. ............................................................... 286 8.3. La torre en los arcanos del tarot medieval. ...................................................... 291 9. Conclusiones. .............................................................................................................. 298 10. Muestrario de piezas: el Castillo del Amor. ................................................................ 307 11.
Recommended publications
  • València Tourist Guide
    VALÈNCIA TOURIST GUIDE EN 2018 Edition 2€ CITY OF ARTS AND SCIENCES 20th anniversary What to do? · What to visit? · Restaurants guide Useful information · Activities for young tourists · Maps VISITVALÈNCIA.COM València INDEX Tourist Card 8 ORGANISE YOUR VISIT · Free public transport* by bus and Metro · 20 free museums 10 MUST-VISITS · Discounts: attractions, entertainment, restaurants… SIGHTSEEING BY DISTRICT 24 Historic Centre · 2 free tapas 28 Ruzafa, Ensanche And much more… 32 City of Arts and Sciences and Pla del Real 36 Cabecera Park, Bioparc and the Conference Centre Symbols used throughout this guide 40 Seaside Neighbourhoods, Beaches and Marina Telephone 44 The Horta of València Opening time 48 Albufera Natural Park 52 Trips near València Address Bus 56 VALÈNCIA CULTURE 74 FESTIVALS Metro 78 GASTRONOMY Prices 98 GREEN VALÈNCIA VLC Green 104 VALÈNCIA WITH CHILDREN *(includes the metro journey to and from the airport, 108 SHOPPING Michelin starred restaurants which normally costs 8,40€) 112 NIGHTLIFE **7 days card transport not included Restaurants with a Sol Repsol 116 SPORT 118 VALÈNCIA EXCELLENCE Spaces for Children València Tourist Card discount available 120 PRACTICAL INFORMATION 120 València Hotels Restaurants included in Menu VLC 122 Tourist Activities Accessible 15€ 20€ 124 Rent a Car 124 Health and Wellness V-961-2007 GTUKD.L. 02/2018 100% recycled paper 25€ 12€ Follow us Valenciacity ValenciaCity visitvalencia Visit_Valencia DOWNLOAD YOUR GUIDE HERE! www.valenciatouristcard.com Turisvalencia Lladró Boutique Valencia Poeta
    [Show full text]
  • El Estudioy La Conservación De La Cerámica Decorada En Arquitectura
    ICCROM COnseRvatIOn studIes 1 ACADEMIA DE ESPAÑA EN ROMA El Estudio y la Conservación dE la Cerámica Decorada En Arquitectura ICCROM COnseRvatIOn studIes 1 El Estudio y la Conservación dE la Cerámica Decorada En Arquitectura Un COMPEndIO dE COlaBORaCIOnES Roma, Enero 2001 - Junio 2002 Compiladores: Alejandro Alva Balderrama Ana Almagro Vidal Isabel Bestué Cardiel ICCROM – Centro Internacional de estudios para la Conservación y la Restauración de Bienes Culturales y Academia de España en Roma ISBN 92-9077-178-X © 2003 ICCROM Centro Internacional de Estudios para la Conservación y la Restauración de Bienes Culturales Via di San Michele, 13 00153 Roma, Italia www.iccrom.org Diseñado por Maxtudio, Roma Impreso por Ugo Quintily S.p.A. Índice prefacio NICHOLAS STANLEY-PRICE v prólogo FELIPE V. GARÍN LOMBART vii introducción ALEJANDRO ALva BALDERRAMA 3 El marco del proyecto “El estudio y la conservación de la cerámica decorada aplicada en arquitectura” ANA ALMAGRO VIDAL, ISABEL BESTUÉ CARDIEL 5 ensayos de síntesis CApítulO I: Degradación, patologías e investigación aplicada Cerámica decorada en la arquitectura: degradación, patologías e investigación aplicada MARIUS VENDRELL-SAZ 10 La caratterizzazione dei materiali nel restauro di ceramica invetriata in contesto archittetonico BRUNO FABBRI 15 The removal and replacing of architectural glazed tiles – azulejos. A case study JOÃO LUÍS FARINHA ANTUNE, DEOLINDA SOUSA TavarES 22 Stato della degradazione e ragioni del degrado: indagini chimico-fisiche e microclimatiche. Il caso del chiostro di Santa
    [Show full text]
  • A Study of Paterna Ceramics in Mudéjar Spain
    McSweeney, Anna (2012) The Green and the Brown: A Study of Paterna Ceramics in Mudéjar, Spain. PhD Thesis, SOAS (School of Oriental and African Studies) http://eprints.soas.ac.uk/13631 Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non‐commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this thesis, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", name of the School or Department, PhD Thesis, pagination. Anna McSweeney THE GREEN AND THE BROWN: A STUDY OF PATERNA CERAMICS IN MUDÉJAR SPAIN Volume 1 (Text) SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES UNIVERSITY OF LONDON PhD THESIS 2012 1 DECLARATION I have read and understood regulation 17.9 of the Regulations for students of the School of Oriental and African Studies concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination.
    [Show full text]
  • NYC Restaurants
    NYC Restaurants Lower Manhattan Beckett's Bar & Grill 81 Pearl St. Manhattan, NY 10004 : (212) 269-1001 http://beckettsny.com A must-see on Stone Street, this multi-level bar/restaurant has remained a local favorite for many years. Whether you’re looking to grab a quick lunch or some drinks after a long day of work, Beckett's Bar & Grill is the place to be. With a wonderful range of American cuisine, a large selection of beer and 21 TVs on two floors (including two outdoors with sound), Beckett's offers something for everyone. The location is also a great space for all varieties of private events. Bill's Bar & Burger—Meatpacking District 22 Ninth Ave. Manhattan, NY 10014 : (212) 414-3003 http://www.billsbarandburger.com/venues/meatpacking-district "I have seen the burger of my dreams and it can be found at Bill's," declares Josh Ozersky, food blogger and author of The Hamburger: A History. But it's not just the Bill's Classic (toasted sesame bun with lettuce, tomato and pickles on the side) or the Fat Cat (double-stack with cheese on an English muffin) or the Bobcat (with Mexican green chilies and jack cheese) that have critics and amateur burger addicts alike fawning, it's the American vibe and cuisine, like thick shakes and chili cheese dogs, too. Looking for something different? Try Bill's Blackened Fish Sandwich with mustard aioli. Blue Water Grill 31 Union Sq. W. Manhattan, NY 10003 : (212) 675-9500 http://www.bluewatergrillnyc.com As the name suggests, fish is the name of the game here, in a grand, high-ceilinged space that formerly housed a bank.
    [Show full text]
  • BVCM001160 Diccionario Bilingüe De Términos De Arte. Bilingual Dictionary of Art Terms
    NEGRO CIAN YELLOW MAGENTA DICCIONARIO BILINGÜE DE TÉRMINOS DE ARTE ••• BILINGUAL DICTIONARY OF ART TERMS BILINGUAL DICTIONARY OF ART TERMS BILINGUAL DICTIONARY DICCIONARIO BILINGÜE DE TÉRMINOS ARTE Alicia Lewin 9 ISBN 84-451-1600-2 7 8 8 4 4 5 1 Alicia Lewin 1 6 0 0 5 Comunidad de Madrid Comunidad de Madrid CONSEJERIA DE EDUCACION CONSEJERIA DE EDUCACION NEGRO CIAN YELLOW MAGENTA DICCIONARIO BILINGÜE DE TÉRMINOS DE ARTE ••• BILINGUAL DICTIONARY OF ART TERMS Alicia Lewin Comunidad de Madrid CONSEJERIA DE EDUCACION Preimpresión: Ilustración 10, Servicios Gráficos Impresión: Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid I.S.B.N.:84-451-1600-2 D.L.: M-50041-2001 Tirada: 1.000 ejemplares Coste unitario: 1.500 pesetas © Ilustraciones: © Comunidad de Madrid, 2001 Consejería de Educación © Alicia Lewin, 2001 La idea de confeccionar este pequeño diccionario venía rodándome por la cabe- za hace ya bastante tiempo, prácticamente desde el momento en que me encar- garon la primera traducción de este tiempo, hace ya tanto tiempo que prefiero no recordar exactamente cuándo. A pesar de que en la ciudad de Nueva York es prácticamente impensable el no encontrar un determinado libro, por raro que éste sea, me fue del todo imposible hacerme con un diccionario de arte bilingüe, español-ingles. Hice averiguaciones entre mis colegas, visité bibliotecas públicas, consulté en diferentes editoriales y lle- gué a la conclusión de que en el área anglosajona no existía ningún diccionario de estas características: todos los que pude encontrar se centraban especialmente en las biografías de pintores, arquitectos, escultores, etc… Cuando volvía a Madrid, repetí la operación con idénticos resultados.
    [Show full text]