Moirans-en-Montagne

Bourg-centre du Pays de l’Enfant

Bienvenue dans la Capitale du Jouet !

Mairie de Moirans-en-Montagne 2 Place Robert Monnier 39260 Moirans-en-Montagne

Tél. :03 84 42 01 58 – Fax 03 84 42 34 69

Email : [email protected] Site Internet : www.moiransenmontagne.fr

Soyez les bienvenus à Moirans-en-Montagne, bourg-centre du Pays de l’Enfant et Capitale du Jouet.

Ce livret vous permettra de vous familiariser avec votre nouvelle commune et avec la Communauté de Communes Sud ; il facilitera ainsi votre intégration parmi nous.

Outre les informations sur les services, les commerces, les animations et les loisirs, vous trouverez une présentation des monuments, de l’espace urbain et de l’histoire de notre Cité. Pour plus d’informations, des documents complets sont à votre disposition à l’Office du Tourisme ou auprès de l’équipe municipale et des services.

Bon séjour dans notre Cité et au plaisir de vous rencontrer et de vous saluer.

Le Maire Serge LACROIX

Livret d’Accueil Sommaire

Édito

Présentation de la Commune de Moirans Page 1 Présentation de la Communauté de Communes Jura Sud Page 2 L’équipe municipale Page 3

Informations pratiques Administrations Pages 4 à 5 Écoles et Petite Enfance Pages 6 à 7 Services médicaux et sociaux Page 8 Logement Page 9

Les commerces et les services Commerces Page 10 Agences pour l’emploi Page 11 Cabinets d’assurance Page 11 Banques Page 11 Les artisans et autres services Pages 12 à 13

Les loisirs Sports Pages 14 à 16

L’histoire de Moirans Pages 17 à 19 Le Musée du Jouet Page 20 Le passé industriel Page 21

Plan de Moirans Page 24

Mairie de Moirans-en-Montagne 2 Place Robert Monnier 39260 Moirans-en-Montagne

Tél. :03 84 42 01 58 – Fax 03 84 42 34 69

Email : [email protected] Site Internet : www.moiransenmontagne.fr

Présentation de la commune :

La Commune de MOIRANS-EN-MONTAGNE, chef-lieu de canton, est située entre Lons-le-Saunier et Saint-Claude sur le premier plateau du massif du Jura.

Avec 2 656 ha de superficie, la commune recouvre des paysages diversifiés, qui culminent à plus de 925 mètres d'altitude. Le territoire est très accidenté et compartimenté. La forêt est omniprésente (1 300 hectares de forêt communale). Ainsi, Moirans-en-Montagne est une ville de 2 355 habitants qui jouit dans le Haut-Jura d'une forte identité et d'un rayonnement que sa modeste taille ne laisse guère supposer.

Au cœur d'un environnement d'exception, elle concentre une intense activité économique et une étonnante vitalité culturelle, qui sont l'une et l'autre portée par la place prépondérante du jouet sur le plan local. Depuis une vingtaine d'années, une stratégie d'actions concourt à intégrer Moirans-en-Montagne dans le territoire de la Communauté de Communes Jura Sud, regroupant 17 communes autour du concept "Pays de l'Enfant". Enfin, la Cité du Jouet est une Commune adhérente du Parc Naturel Régional du Haut-Jura.

En bref, quelques données clé de la Cité du Jouet :

- 1 700 emplois - 141 entreprises dont 21 emploient plus de 10 salariés - 50 associations (Loi 1901) - Musée du Jouet : 66 000 visiteurs en 2015, soit plus d’un million depuis son ouverture en 1989 - 30ème édition d’Idéklic en 2019 - 22ème édition de Noël au Pays du Jouet en 2018

1 La Commune de MOIRANS-EN-MONTAGNE est le bourg-centre de la Communauté de Communes Jura Sud.

La Communauté de Communes Jura Sud fédère 17 communes, plus de 7 000 habitants :

Chancia Châtel-de-Joux Étival Lavancia-Épercy Lect-Vouglans Moirans-en-Montagne Vaux-les-st-Claude Villards d’Héria

Le siège de la Communauté de Communes est basé au 87 avenue de Saint-Claude à Moirans-en-Montagne

Téléphone : 03 84 42 61 20 – Fax : 03 84 42 38 03 – E-mail : [email protected]

2 L’équipe municipale

L’équipe municipale est composée de 19 membres élus en mars 2014 pour 6 ans.

Le Maire : Serge LACROIX 1er mandat de Conseiller Municipal en 1983 1er Vice-Président de la Communauté de Communes Jura Sud

Les Adjoints : 1er adjoint Jean-Pierre BROCARD : Affaires sociales – Logement Vice-président de la Communauté de Communes Jura Sud chargé des affaires sociales 2ème adjointe Laurence MAS : Éducation – Culture – Vie associative 3ème adjoint Didier BERREZ : Travaux – Environnement 4ème adjoint Jacques BAUDURET : Finances Communales – Comité Culturel d’Animation

Les autres Conseillers Municipaux :

Nicolas BOEUF Annabelle BOUVARD Rachel BOURGEOIS Catherine DURY Mekkia ED-DHIMENE Hülya KAPTAN Robert JEUNET Jean-Pierre LANÇON Grégoire LONG Eddy LUSSIANA Patrice MOREL Alain-Stéphane OBERSON Magali PEUGET Sandrine PRUDENT

Moyens de diffusion de l’information municipale et intercommunale :

Affichage des comptes-rendus des conseils municipaux sur les panneaux dédiés (bleus) et en mairie. Consultables également sur le site internet de la mairie : www.moiransenmontagne.fr Panneau lumineux situé Place de Verdun, Brèves Municipales éditées 4 fois par ans et distribuées par la Poste, lettre de Jura Sud éditée 4 fois par an et distribuée par la Poste, Journal pour Enfants édité 2 fois par an et distribué dans les écoles, Site Internet de la Mairie de Moirans-en-Montagne : www.moiransenmontagne.fr Page Facebook de la Mairie de Moirans-en-Montagne : ville de Moirans-en-Montagne et sur le site Internet de la Communauté de Communes Jura Sud : www.jurasud.net Site Internet du Musée du Jouet : www.musee-du-jouet.fr

3 Administrations

Mairie : 2 Place Robert Monnier. Tél. 03 84 42 01 58. Fax 03 84 42 34 69 Accueil du public du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h00. Dispositif de recueil des demandes de Passeports biométriques et Cartes Nationales d’Identité (uniquement sur rendez-vous au 03 84 42 01 58 / service CNI et Passeports)

Secrétaire Général : Joëlle Ragozza Urbanisme : Tél. 03 84 42 01 58 Services techniques : Victor BROSSARD - Tél. 03 84 42 01 58

Branchement Électricité : ERDF 0810 040 333 ou 0810 320 965 Branchement Eau potable : VÉOLIA Eau 09 69 32 34 58 ou 0 810 000 777 Connexion TV câblée : Numéricâble 3990 ou TNT 0970 818 818

Déchetterie : Impasse du Mont Robert. Tél. 03 84 42 63 32 Horaires d’Ouverture toute l’année : Lundi – Vendredi – Samedi de 8h15 à 12h15 Mardi – Mercredi – Jeudi de 13h15 à 17h00

Collecte des bacs : Bacs bleus (le recyclable) mercredi matin (sortir les bacs la veille au soir) Bacs gris (les déchets) jeudi après-midi (sortir les bacs le matin)

Finances publiques : 4 avenue de Saint-Claude. Tél. 03 84 42 00 69. Accueil du public : mardi – jeudi : 8h30 - 12h30 Trésorier municipal : M. Éric GUILLEREY

4

Gendarmerie : 1 avenue de Franche-Comté. Tél. 03 84 42 01 50 Adjudant-Chef : Nathalie ROUILLARD Ouvert le jeudi après-midi de 14h à 18h et le samedi matin de 8h à 12h.

Centre de Secours : 4 rue du Collège. Téléphone : 18 Chef de centre : Lieutenant Laurent LACROIX Amicale des Sapeurs-pompiers - Président : Jean-Luc ROCH

Sous-Préfecture : 1 rue de la Sous-Préfecture – 39200 Saint-Claude – Tél. 03 84 41 32 00

Préfecture : 8 rue de la Préfecture – 39000 Lons-Le-Saunier – Tél. 03 84 86 84 00

La Poste : 2 avenue de Saint-Claude. Tél. 36 31 Ouvertures : lundi de 13h30 à 16h30, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 Samedi matin de 9h00 à 12h00.

Office de Tourisme : 3 bis rue du Murgin (à côté du Musée du Jouet) Tél. 03 84 42 31 57 Ouvertures : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. Vacances scolaires : ouverture également le samedi (mêmes horaires). Juillet - Août : ouverture le dimanche de 9h00 à 12h00.

Ludythèque : 6 rue des Sports – Tél. 03 84 42 08 84 (médiathèque) Ouvertures : Mardi de 10 h à 18h 30 Mercredi et vendredi de 13h30 à 18h30 Samedi de 10 h à 12h30 et de 13h30 à 17h 30

5

Écoles et accueil Petite Enfance

Crèche Pause Câlin : 1 rue du Murgin. Téléphone : 03 84 42 60 99 Directrice : Valérie PESSE-GIROD / Directrice adjointe : Charlène FAURE Accueil des enfants de 3 mois à 3 ans du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30.

ALSH Tom Pouce : 3 rue du Murgin. Téléphone : 03 84 42 60 15 Directrice : Chantal LASSELIN Accueil des enfants de 3 ans à 12 ans du lundi au vendredi Période scolaire : 7h00 à 8h30 – 11h30 à 13h30 (y compris repas) et de 16h30 à 18h30 - Vacances scolaires : 7h00 à 18h30

Réseau d’Assistantes Maternelles (R A M I) de Jura Sud : 3 rue du Murgin. Contacter Valérie MAFFRE : 03 84 42 56 27

Liste des Assistantes Maternelles de la Commune de Moirans-En-Montagne

École maternelle LiloLudy : 3 rue du Murgin. Téléphone : 03 84 42 00 85 Directrice : Annie BUFFAUT

École primaire Roger Millet : 13 rue Anatole . Téléphone : 03 84 42 06 50 Directeur : Fabrice DESPRES

École privée Saint Joseph : 16 rue du Jura. Téléphone : 03 84 42 30 32 Directrice : Myriam BARBAUD Accueil des enfants en maternelle et primaire.

6 Cité Scolaire

Collège Pierre Vernotte : 6 route de Saint-Laurent. Téléphone : 03 84 42 01 49 Principal (adjoint) : Lindy CHOLLET

Lycée Professionnel : 6 route de Saint-Laurent. Téléphone : 03 84 42 02 07. Proviseur : Corinne RENAUD Site : www.lycee-vernotte.fr Lycée des Arts du Bois 3 DP6 (3ème Découverte Professionnelle 6 heures) CAP en 2 ans : - Ebénisterie -Tournerie-tabletterie Brevet des Métiers d’Art (option ébénisterie) en 2 ans (post CAP) CAP Arts du Bois en 1 an : - Option : Tourneur d’art - Option : Sculpteur-ornemaniste MANMA (Mise à Niveau en Métiers d’Art) en 1 an Diplôme des Métiers d’Art (option ébénisterie) en 2 ans

7 Services médicaux et sociaux

MAISON DE SANTÉ JURA SUD 4 rue de Tyr 03 84 34 14 90 Médecins généralistes 03 84 34 14 94 Cabinet d'infirmières 03 84 34 14 95 Kinésithérapeutes 03 84 34 14 93 Sage-femme - Mme Émilie DUBOIS 03 84 34 14 92 Podologue – M. Clément GRANGER 03 84 34 14 91 Psychologue clinicienne - Mme Angélique GUILLON 06 81 78 22 07 Diététicienne - Mme Catherine GORCE (Portable 06 98 92 02 42) 03 84 25 84 69 Relais Assistantes Maternelles Itinérant Jura Sud - RAMI 03 84 42 56 27 Centre médico-social 03 84 42 02 11 (Assistantes Sociales : Mmes SERRE et PLAISANT) PRODESSA (service d'aide à la personne) 03 84 42 61 68 Médecine du travail Autres praticiens (renseignement à l'accueil) 03 84 34 14 90

Pharmacie Jura Sud : Benoît GAILLARD et Domitille DRUELLE 2 rue de Tyr - Téléphone : 03 84 42 00 39 Ouverture : du lundi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h à 19h00

Cabinet dentaire : Pascal MEYNIER - 56 avenue de Saint-Claude. Téléphone : 03 84 42 03 38

Résidence du Moulin : 4 rue du Moulin. Téléphone : 03 84 42 65 00. Directrice : Mme Maryse CHAVANT Accueil permanent (36 places) - Accueil temporaire (2 places) Accueil de jour (7 places) - Portage de repas

Taxi-ambulance : Olivier HUSSON – 18 rue Roussin. Téléphone : 03 84 42 04 43

Ostéopathe D.O. : Fanny RENAUD – 42 Bis Rue Roussin - Tél. 07 68 28 71 51 [email protected]

Pompes funèbres Cordier : Chambre funéraire : 66 avenue de Saint-Claude – Tél. 03 84 42 01 18 Magasin : 2 rue des Cares – Tél. 03 84 42 01 18

Hôpital de Saint-Claude : Téléphone 03 84 41 33 33

Hôpital de Lons-le-Saunier : Téléphone 03 84 35 60 00

Hôpital d’Oyonnax : Téléphone 04 74 73 10 01

8

Logement : Mairie de Moirans-en-Montagne. Tél. : 03 84 42 01 58 Madame Catherine DURY (Conseillère Municipale)

Organisme d’Hlm : OPH du Jura. Téléphone : 03 84 35 14 96

Hébergement du Musée : Mme Danielle BOUVIER - Tél. : 06 44 00 44 31 Mail : [email protected] Hébergement Musée du Jouet, Gîte d’Étapes et de Séjour 7 Rue du Murgin - www.musee-du-jouet.com

Paroisse : 20 rue Pasteur. Téléphone : 03 84 42 50 38

9 Les commerces et services

Commerces

Alimentation et tabac-presse : Boulangerie Banette : Yohan et Aurélie MARILLIER – 6 rue Roussin. Ouvert tous les jours sauf le mercredi. – Tél : 03 84 42 00 62 Boulangerie Hufschmid : Philippe et Brigitte HUFSCHMID – 4 Place de Verdun. Ouvert tous les jours sauf le lundi. Tél : 03 84 42 01 43 Becaert Lina : Alimentation Ambulante 3 Rue des Sports – Tél : 07 89 61 23 19 Boucherie Lorjena : Jean-Michel LORGE – 1 rue Roussin Ouvert tous les jours sauf le lundi – Tél 03 84 42 00 57 Colruyt : 12 Avenue de Franche Comté. Ouvert tous les jours –Tél : 03 84 42 06 90 Proxi : 5 rue Anatole France. Ouvert tous les jours –Tél : 03 84 33 04 84 Bureau de tabac : Jean-Michel PEUGET – 4 rue Roussin. Ouvert tous les jours sauf le jeudi après- midi. – Tél : 03 84 42 01 57

Équipement de la personne Manu Coiffure : Manuela DERBRÉ – 15 rue Pasteur. Ouvert tous les jours sauf le lundi. Tél : 03 84 42 01 41 Coiff’ émoi : Stéphanie DECARPENTRIE – 11 rue Pasteur. Ouvert tous les jours sauf le mercredi. Tél : 03 84 45 05 17 ID’Tif : Frédérique JOLY – 47 rue Pasteur. Ouvert tous les jours sauf le jeudi matin. Tél : 03 84 42 34 79 Optique 39 : Nathalie CAYET-BOUILLET – 4 place de Verdun. Ouvert tous les jours sauf le lundi. – Tél : 03 84 42 06 55 Objectif Beauté : Esther GUYON – 13 rue Pasteur. Ouvert tous les jours sauf le lundi. Tél : 03 84 42 08 01 Osiris : Nadine VAILLAT – Fleuriste – Interflora - 5 rue Pasteur. Ouvert tous les jours sauf le lundi. – Tél : 03 84 42 62 14 Massages confort : Rachel LUKIC-LEGOUHY – 14 rue Roussin Ouvert Lundi, Jeudi et Samedi matin. –Tél 06 83 80 03 26 Les Fleurs nomades : Éloïse VERNOUX – 6 Rue Pasteur – Ouvert du Mardi au Samedi. Ouvert 9h à 12h15 et de 15h à 19h –Tél 06 84 35 01 98 Le Dressing de Mumu : Murielle STIER – 21 Rue Pasteur – Tél. 03 63 68 63 34 Ouvert 9h à 12h et de 15hà 19h. Fermé le Lundi.

Jouets et articles en bois : Musée du Jouet : Boutique de jouets – 5 Rue du Murgin Tél : 03 84 42 38 64 Charliluce : Dominique RETORD – 59 avenue de Saint-Claude Tél : 03 84 42 04 51 Jean-Claude Loisy : 2 route de Saint-Laurent – Articles en bois – Tél : 03 84 42 30 68 Les Joujoux de Nilou : Annie-Laure GAROFALO – Jouets - animations - ateliers 7 Rue Pasteur – Tél. 03 84 33 24 78 ou 06 33 70 92 73 Adresse mail : [email protected]

10 Autres : Auto-école : Bernard et Nicolas CHAMODOT – 10 rue Pasteur Ouvert tous les jours – Tél : 03 84 42 33 43 Bricolage : BRICO PRO – Ets BRICOMAT POMMIER – 3 avenue de Franche-Comté Ouvert du lundi au samedi – Tél : 03 45 16 52 12

Bars – restaurants et hôtels : Chez Fred : Estelle BERREZ – 9 rue Pasteur – Tél. 03 84 42 77 97 Brasserie Moirantine : David VILLET – 19 rue Pasteur – Tél. 03 84 41 71 26 La Prise d’Eau : David GEAY – 10 place de Verdun – Tél. 03 84 33 06 79 Café de la Poste : Claire PRIGENT – PMU 3 avenue de Saint-Claude – Tél. 03 84 42 03 28 Restaurant L’Oustau : Guillaume MOUGENOT – 23 rue Roussin Spécialités franc-comtoises – Tél. 03 84 42 60 78 Restaurant Le Mélèze : Carole BRIANÇON et Jérôme PARIS 2 impasse de l’Hôtel de Ville – Tél. 03 84 42 35 36 Restaurant Le Regardoir : Fabrice MERCIER - Belvédère du Regardoir 45 Avenue de Franche-Comté - Tél. 03 84 42 01 15 Hôtel Le Lacuzon : Sylvie JAVOUREZ – 2 rue du Jura – Tél. 03 84 341450 Restaurant du Karting : Vincent JAVOUREZ - Site du karting Route de la Grange au Gui - Tél 03 84 42 69 58 Camping la Petite Montagne : Lionel RUBIO et Marlène MARIE - 54 avenue de Saint-Claude. Petite restauration – Chalets - Mobil-homes – Piscine. Tél. 03 84 42 34 98 Pizza + : Annie-Laure GOYDADIN 2 Place de Verdun - Tél. 03 84 42 75 26 Kébab Étoile : Léa THIERRY - 11 rue Anatole France Tél. 03 84 42 46 73 Snack Le Barbey : Youssef El Houssaini – 12 rue Roussin – Restauration rapide Tél. 03.63.68.17.36 Snack Doy Doy : Serdar KILINC - 49 rue Pasteur - Tél. 06 32 58 59 05 Lajoudane Délices : Bouchra EL MJIDI - 4 rue des Roches – Confection de mets Tél. 03 63 34 10 96

Stations-service : Colruyt : Distributeur carburants 7/7 Lavauto 39 : Lavage voitures 76 rue Alano di Piave – Téléphone 06 37 69 31 63

Agences pour l’emploi : Randstat : Travail temporaire – 8 rue Roussin – Téléphone : 03 84 42 05 35 Manpower : Travail temporaire – 27 rue Roussin –Téléphone : 03 84 42 74 70 Pôle Emploi : 20 rue de Bellefontaine – 39200 Saint-Claude –Téléphone : 03 84 45 05 13

Cabinets d’assurance : Jean-Claude Berland : 22 rue Pasteur – Téléphone : 03 84 42 01 19 – Générali Damien Bunod : 18 bis rue Pasteur – Téléphone : 03 84 42 01 35 – Allianz

Les banques : Crédit Mutuel : 1 rue Pasteur –Téléphone : 0821 223 916 Banque Populaire : 2 rue Pasteur – Téléphone : 03 84 34 34 50 Crédit Agricole : 6 rue du Murgin –Téléphone : 03 84 42 40 43

11 Les artisans et autres services :

Plombiers Ets René Morel : 5 rue Victor Hugo – Téléphone : 03 84 42 04 49 Sarl Picard : 4 rue Proud’hon – Téléphone : 03 84 42 31 80 Jérôme Mathiot : 60 avenue de Saint-Claude – Le Petit Gezon Téléphone : 03 84 42 22 54

Électriciens Ets. Gertem : Hervé GIRARD – Électroménager 10 Chemin des Carrières - Tél : 03 84 42 01 37

Menuiserie - Ébénisterie Ets. Capelli-Berrod : 4 Allée de Bonneille – Téléphone : 03 84 42 01 84 Ets. Acquistapace : 2 bis rue Mère Térésa – Téléphone : 03 84 42 39 82 Umit Gokdag : 2 ter rue Mère Térésa – Téléphone : 03 84 42 68 51 Menuiserie du Lizon 83 av. de Saint-Claude – Téléphone 06 47 63 34 77

Plâtrerie-peinture et multi service Jean-Philippe Lacroix : 120 route Trélachaume – 39260 Maisod – Téléphone : 03 84 42 39 38

Fermetures extérieures Ets Rénobat : 15 rue Charles Favre – Téléphone : 03 84 42 03 33

Mécanique-soudure Martial Daclin : 8 bis rue Charles Favre – Téléphone : 03 84 42 36 40

Garages automobile Garage Bay : Bayram COSKUN - 48 avenue de Saint-Claude Téléphone : 03 84 42 61 56 Garage Messin : Gérard MESSIN - 41 rue Roussin – Téléphone 03 84 42 00 47 Jura Sud Automobiles : Martial BOISSON – 36 rue Voltaire - Concessionnaire Autos Téléphone 03 84 42 01 24 Contrôle technique : Auto Sécurité - 78 avenue de Saint-Claude Téléphone : 03 84 42 68 69 RC Autos : Ramazan OZDEMIR - 64 Avenue de Saint-Claude.

Espaces verts Les Jardins de la Fontaine : Olivier MOREL-FOURRIER - 82 avenue de Saint-Claude. Tél. 03 84 42 27 20 Office National des Forêts : Guillaume FEIERSTEIN – 37 Rue du Jura (ONF) Tél. 06 23 22 16 37 ADEFOR 39 : Thomas LEPLAIDEUR – 37 Rue du Jura Tél. 03 84 35 14 42 / 06 74 40 03 89

Autres Imprimerie Caire : Alexandre MUSELIER - 89 avenue de Saint-Claude Tél. 03 84 45 06 95 Lédonia Expertise : Jean-Pierre TOFFOLI et Evelyne MUYARD – 56 rue Pasteur Expert-comptable – Tél. 03 84 33 48 70

12 Erinnov : Emmanuel RICHARD - 2 rue Roussin – Bois – Granulés - Solaire Tél. 03 84 42 76 72

BKR-Services : Olivier BECAERT - 3 rue des Sports Service de nettoyage, vitreries, décapage haute pression, aérogommage… Tél. 03 84 42 01 98 – Portable 06 36 98 04 08 Adresse mail [email protected]

J’M Flock : Jimmy MONNERET – 3 rue du Jura Flocage et équipements Tél. 06 08 37 07 30 – Adresse mail : [email protected]

La Colo des Poilus : Alexandra DOUILLARD – « Les Geargillats » Route de la Grange au Gui - Pension canine. Tél. 06 81 63 40 32 Adresse mail : [email protected]

La Drôle de Ferme : Véronique GENTON Ferme pédagogique – Thérapie par médiation animale Corinne LE GUEN Accueil personnalisé – Week-ends à thèmes – Gîtes diversifiés Ferme du Mont Robert – Tél. 03 84 42 00 88 Adresse mail : [email protected]

L’Abeille du Jura Sud : Sandrine BAR – Fabrication et vente de miel 15 Rue du Jura – Tél. 06 19 05 09 49 Adresse mail : [email protected]

L’Échappée Moirantine : Jean-Yves BOUILLET 12 Bis route du Hangar – Tél. 03 84 41 13 64 Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h. Le dimanche et lundi uniquement sur réservation pour la location de vélos

Aéro Nov’Équipement : Pascal GAROFALO – Fabriquant de matériels de décapage écologique 91 avenue de Saint-Claude – Tél. 03 84 60 57 00 – Fax 03 84 60 74 67 Adresse mail : [email protected]

EURL SAM (Société d’Assistance Moule) : Philippe LADREYT 8 Rue Charles Favre – Tél. 03 84 33 60 54 Adresse mail : [email protected]

13 Les Loisirs

Sports :

Jura Sud Football Président : M. Edmond PERRIER Stade d’Honneur de Moirans Siège : Stade Edmond Guillon – Chambouille 39360 Molinges Tél. 09 67 13 62 11 Site internet : www.jurasudfoot.com

Jura Sud Handball Président : M. Sébastien CHIARUZZI (06 07 26 88 16) 461 Route de Champandré 39170 Lavans-Lès-Saint-Claude Contact : M. William BROCARD (06 48 03 81 27) Site internet : http://www.jurasudhand.com

Association du Club des Supporters Jura Sud Handball Président : M. Thierry AUGER 47 Rue Alano di Piave 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 02 72

Tennis Moirans Président : M. Nicolas FOURNIER 12 Rue Roussin 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 06 82 54 84 95 E-mail : [email protected]

Jura Sud Activités Présidente : Mme Nicole MARTIN-VICARI 14 avenue de Saint-Claude 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 06 21 62 86 97 Disciplines : Judo – Badminton – Danse de salon – Danse modern-jazz et Théâtre Escalade – Full contact – Gym féminine – Yoga

14 Club Majorettes Les Cyclamens (en sommeil) Présidente : Mme Lina BECAERT 2 place Robert Monnier (Mairie) 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 01 98

Société de Chasse Président : M. Guy LANÇON 52 rue roussin 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 34 22

Juracing Kart A.S.K Président : M. Philippe POBELLE Route de la Grange au Gui 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 69 58

Moto-Club de Moirans Président : M. Dominique ROSSELET 10 place de Verdun 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 06 07 11 79 92

Association Sportive Lycée-Collège 6 Route de Saint-Laurent 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 01 49

La Gaule Moirantine Président : M. Arnaud FOURRIER 39270 LA TOUR DU MEIX Tél. 06 83 09 44 72

Pétanque Moirantine Président : M. Hervé MICHAUD 30 Avenue Jean Jaurès 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 06 07 70 78 48 Boulodrome – Route de Saint-Laurent 39260 Moirans-en-Montagne

Jura Sud Judo Président : M. Grégory BARILLOT Enseignante diplômée : Sandrine PIET Tél. 03 84 42 62 56 – 06 79 22 64 51 Halle des Sports 39260 Moirans-en-Montagne

15 Parcours Via Ferrata

La via ferrata est un itinéraire de randonnée sportive sur des falaises, au moyen d'un équipement installé à demeure dans la roche servant à la fis à l'assurage et à la progression : échelons, rampes, broches, câbles métalliques, passerelles, pont de singes... L'itinéraire emprunte la falaise dit "Sous le Regardoir" qui offre une vue imprenable sur le Lac de Vouglans. Accessible aux enfants dès 8 ans. Pour une bonne pratique, il est indispensable de prévoir de bonnes chaussures, un casque, un baudrier et une longe double. Ouverture : Du 16 juin au 15 novembre (période ouverture annuelle via) : les week-ends, jours fériés et vacances scolaires de 8h30 à 19h. Sur réservation au 06 95 40 53 80 ou sur adresse mail [email protected]

Centre de remise en forme « Association Sport et Forme » Responsable : Pascal PINGLIEZ – Tél. : 06 31 62 84 93 Mail : [email protected] Cours de Fitness et plateau cardio / musculation Accès 7 /7 jours de 9h à 21h avec programmes personnalisés 85 Avenue de Saint-Claude - 39260 Moirans-en-Montagne

Jura Sud Bike Responsable : Joël RÉMY 34 Rue Alano di Piave - 39260 Moirans-en-Montagne Portable 07 57 53 03 94 Mail : [email protected]

16

L’Histoire de Moirans – Quelques jalons d’histoire locale

On situe la fondation de Moirans vers le XIIème siècle. L’abbé de Saint-Claude fit construire un château (le château neuf) sur la commune comme lieu de résidence des abbés. Ce château fut détruit par l’armée française en 1637. C’est au pied de ce château que l’on construisit l’église Saint-Nicolas au XVème siècle.

Les abbés de Saint-Claude étaient les puissants seigneurs de la région, dite « terre de Saint-Claude », qui englobait à l’époque tout le territoire compris entre la Chartreuse de Vaucluse et la frontière suisse. L’abbé percevait les impôts (taxes sur le sel, dîmes…). Ce système féodal disparaît avec la Révolution de 1789.

Les armoiries de Moirans-en-Montagne

Les armoiries sur fronton triangulaire consistent en une tête de Maure, surmontée d’une croix de Saint-André avec une étoile. Pourquoi une tête de Maure ? Peut-être à cause de la ressemblance avec le toponyme de Moyrans. Ou encore, parce qu’en langue celte, Maure signifie « buis », et que cet arbuste est très présent à Moirans.

Quelques monuments, dignes d’intérêt, sont, pour certains, inscrits sur le registre supplémentaire des Monuments Historiques (hôtel de ville, grenette, fontaine, église St-Nicolas, chalet, etc.).

L’hôtel de ville : L’édifice date de 1857. Sa façade est imposante. Le style est néoclassique. Dès sa construction, l’hôtel de ville atteste de la richesse de la commune, richesse en partie due à la vente de bois (75 % des revenus de la commune). Les colonnes sont en marbre de Chassal.

17 L’histoire d’un monument aux morts pas comme les autres…

En 1921, le Conseil Municipal décide de prendre contact avec M. Halou, statuaire à Paris pour ériger ce monument. Le motif de la sculpture est proposé en novembre 1921 au Conseil Municipal : une femme nue, tête inclinée, qui ses enfants. Un débat s’engage entre les conseillers. Les familles des disparus sont consultées : elles acceptent la proposition. La presse s’empare du sujet : « le monument porterait comme emblème une femme nue, d’une ignoble nudité. Nous demandons s’il n’y a pas de sanction administrative contre cette provocation qui est une insulte aux Morts de la Guerre et à leur famille ». « Une femme nue comme un ver de terre, dégoutante ». Le maire répond : « La commune a choisi une œuvre d’art, exécutée par un sculpteur de talent, M. Buffet-Chaillet. L’inscription « la Pensée de la France à ses morts », c’est la mère qui pleure ses enfants, c’est la veuve qui pleure son époux, c’est l’aimée qui pleure celui qu’elle ne verra plus ». 1922 : le monument arrive en gare de Moirans. Il est attendu. L’hiver retarde sa mise en place, puis l’entrepreneur tarde à terminer son travail. Automne 1923, toujours pas d’inauguration. 1925 : élection d’un nouveau maire. En 1926, le Conseil Municipal demande de changer le motif du Monument aux Morts et de le remplacer par une . 1927 : les commémorations du 11 novembre sont célébrées au cimetière sur le monument aux morts 1870-71 et non pas sur celui de 14-18. Il est même question de déplacer le monument. Finalement, le monument sera conservé en l’état et à sa place, il ne sera jamais inauguré.

La Grenette (ou halle au blé) : Située à l’arrière de l’hôtel de ville, il s’agit de l’ancienne halle aux grains. La partie centrale est de style « Baltard ».

La fontaine de la Place Robert Monnier : C’est une pièce monolithique, installée fin du XIXème siècle. Elle est en calcaire gris, surmontée en son centre d’une colonne de marbre jaune de Champier (lieu de la commune voisine de Pratz). Elle est coiffée d’un chapiteau composite, ornée des armes de la ville et surmontée d’un buste de Marianne : colonne dite « héraldique », à l’extrémité de laquelle sont sculptées les armoiries de Moirans.

L’église Saint-Nicolas :

L’église Saint-Nicolas se blottit au cœur du vieux Moirans. Elle se présente sans faste et sans luxe, simple, sobre, massive et solide. Cependant, la visite du sanctuaire s’impose. Flanquée d’un énorme clocher à dôme comtois, l’église de Moirans participe à l’étonnante floraison des églises flamboyantes comtoises. Fille de l’abbaye de Saint-Claude, l’église se compose d’une nef centrale aveugle, de deux collatéraux et d’un large chevet rectangulaire. L’édifice, chef-d'œuvre du gothique flamboyant comtois, date du XVème siècle.

18 A l’intérieur, quelques pièces intéressantes : - une piéta datant du XVIème siècle, classée monument historique - deux grands retables latéraux dans chaque nef - les statues de la Sainte Vierge et de Saint-Joseph sculptées par un artiste jurassien, Bourgeois, en 1850 -Le Christ en bois sculpté par Jacques Rosset de Saint-Claude en 1809 - Autre mobilier remarquable : 8 stalles qui ont été prélevées dans l’ancienne chartreuse de Vaucluse. Les vitraux à armature flamboyante constituent également un chef d’œuvre pour une église moyenne. Enfin, les fonts baptismaux sculptés par Roland Forestier au XIXème siècle.

La Tourelle et l’école Saint-Joseph Durant la guerre de 10 ans au XVIIème siècle, la ville de Moyrans et son château sont rasés en 1637. Vers 1650, Moyrans se relève peu à peu de ses ruines. Ordre est donné aux échevins de la ville, par Monseigneur l’Abbé de Saint- Claude Don Juan d’Autriche, de construire au cœur du bourg, une vaste demeure, qui devra recevoir « dîmes et redevances seigneuriales ». Beau manoir à tourelle d’angle, ce bâtiment devint pensionnat Saint-Maurice. Au début du XXème siècle, ce fut l’école privée des filles, qui accueillait les élèves de la paroisse, avec pension et internat. Devenue école mixte Saint-Joseph, cette vieille demeure est aujourd’hui restaurée. Elle a la fière allure des manoirs bourgeois d’autrefois.

Le chalet – Rue du Jura Cet édifice a été construit en 1827. Fromagerie double, ce bâtiment était appelé « Fruitière », car les paysans y portaient leur lait, fruit de leur travail transformé en beurre et en fromage. Aujourd’hui, c’est une maison originale, à entrée néo-classique, fronton, colonnes, toit à 8 pentes avec frontons latéraux en surcroît.

19 La Cité Scolaire Pierre Vernotte

Cette cité comprend un collège et un lycée professionnel des Arts du Bois. Pierre Vernotte est né à Moirans, rue du Jura, le 18 mai 1898. Après un brillant parcours (Polytechnique), il entra aux services techniques du Ministère de l’Air et pris la direction du Centre d’Études Aéronautiques. Il entreprit des travaux qui ont permis de traiter des questions comme le vol supersonique de Concorde ou la pénétration dans l’atmosphère des vaisseaux de l’espace. En 1945, il revient à l’université comme professeur au Centre d’Études Supérieures de Mécanique et d’aéronautique de Poitiers. Ses travaux sont suivis par les scientifiques étrangers. Il siège au sein de nombreuses organisations scientifiques internationales. En 1953, l’armée lui confie le grade d’Ingénieur Général de l’Armement.

Le Musée du Jouet - Sa rénovation

En septembre 2010, le Musée du Jouet ferme ses portes au public pour 22 mois de travaux. C’est aux architectes Jacques BLANC-POTARD (cabinet ARPRAU, Lyon) et Jean-Marc DUBOIN (Saint-Claude, 39) que la Communauté de Communes Jura Sud confie ce projet architectural de grande ampleur. Donner un nouvel écrin à l’une des plus belles collections de jeux et jouets en Europe, offrir au public la qualité d’accueil d’un musée moderne et respecter l’identité du bâtiment d’origine, tels étaient les enjeux. Depuis 1990, le quartier de l’enfant, mais également l’ensemble de l’agglomération de Moirans-en-Montagne, portent haut les couleurs vives, rouge, bleu, vert et jaune, clin d’œil aux jouets laqués qui ont fait la renommée des fabricants locaux. L’architecture audacieuse imaginée par l’architecte Guy BONNIVARD en 1989, et son emblématique triangle bleu, se devaient d’être préservés et valorisés. Missions aujourd’hui accomplies : l’extension a permis de doubler la surface du musée pour la porter à 3400 m². L’ensemble architectural est cohérent et attrayant. L’identité du lieu a été renouvelée dans le respect des options initiales. Un axe ouest / est, orienté vers la ville a été créé et fédère harmonieusement les espaces et activités adjacentes.

Le nouveau parcours de visite en 6 séquences L’exposition permanente propose au visiteur un parcours thématique en six séquences. Regroupés par catégorie, les jouets d’époques, de cultures et de procédés de fabrication différents se côtoient. Les confrontations historiques, techniques ou culturelles permettent d’appréhender les évolutions et permanences qui marquent l’histoire du jouet. La conception du parcours a fait émerger différentes typologies d’espaces, correspondant à des mises en scène spécifiques.

20 De tout temps et en tous lieux Cet espace d’introduction présente le caractère universel du jouet. L’homme a joué de tout temps et en tous lieux, avec souvent une grande similitude dans les formes de jeu. Le jeu est aussi universel dans le sens où il est intergénérationnel : il concerne tous les hommes, du plus petit au plus âgé. De même, on joue dans toutes les catégories de la société. Le jeu est cependant une production culturelle, il prend des formes spécifiques selon les époques, les lieux et les hommes qui le fabriquent. Chaque société produit des jeux qui lui sont propres. Les jouets sélectionnés dans cet espace d’introduction se répartissent en 5 catégories : toupies, osselets, yoyos, jouets à tirer et poupées. On trouve là des jouets exceptionnels (osselets antiques en verre, chariot bâché sumérien, yoyo d’époque Louis XVI, poupée esquimau, toupies turques, belges, japonaises) mis au regard des jouets beaucoup plus communs, parfois fabriqués dans le Jura et perçus comme traditionnels.

Dedans Cette séquence regroupe les jouets utilisés dans l’espace intérieur de la maison. A quels jeux se livre l’enfant à l’intérieur de ce cocon protecteur ? Derrière les murs de brique, de bois ou de paille, nourrisson, enfant puis adolescent, fille ou garçon, l’enfant se construit un monde en miniature, copie presque conforme ou reflet de ses rêves. Les jouets d’éveil stimulent les bébés en manipulant, entassant, classant, puis grâce au langage, l’enfant exprime son désir de grandir en imitant les adultes. Les mentalités ont évolué mais l’enfant et ses jouets restent catégorisés selon le sexe : les jouets de garçon invitent à explorer le monde, manipuler les outils, ceux des filles à pouponner ou se faire belle. L’adolescent affirme sa personnalité et pratique les manipulations techniques, les expérimentations scientifiques, les jeux de plateau, de construction. Le jouet est un amusement tout autant qu’un outil éducatif.

Dehors Cette séquence regroupe les objets ludiques utilisés à l’extérieur. Le jardin, espace ouvert où la liberté du corps peut s’exprimer pleinement, le café ou la cour de récréation, espaces publics régis par des règles établis, la fête foraine, espace mobile empreint de fantaisie, autant de lieux qui ont favorisé le développement d’activités ludiques particulières. Cette séquence se subdivise en : jeux d’adresse et de mouvement, jeux de plein air, fête foraine et jeux de cible, porteurs, rituels – fêtes et musique, récréation, jeux de cartes. Le jeu est cependant une production culturelle, il prend des formes spécifiques selon les époques, les lieux et les hommes qui le fabriquent. Chaque société produit des jeux qui lui sont propres.

De l’idée au jouet Ce parcours chronologique retrace l’histoire locale du jouet et l’évolution des techniques et matériaux du Moyen Âge à nos jours. Machines, outils, productions jurassiennes, catalogues, documents audiovisuels témoignent de la richesse de ce patrimoine. Sont également abordés les défis auxquels les fabricants de l’arc jurassien sont confrontés pour faire face à la concurrence, notamment le rôle du design et du marketing.

Les fabriques de l’imaginaire Portes d’entrée dans l’imaginaire ou l’art, les jouets et les jeux expriment un langage propre aux enfants. Les jouets exposés ici renvoient tous à l’imaginaire déployé par l’enfant en situation de jeux : imagination déployée pour la création d’un instrument de jeu, matériel de jeu permettant d’inventer des histoires, de faire un spectacle, de cirque, de magie ou de cinéma…

Les mondes virtuels L’enfant d’aujourd’hui dispose de moyens technologiques évolués lui permettant de franchir le pas supplémentaire en entrant de plein pied dans les mondes virtuels. Cet espace évoque le jeu vidéo et invite le visiteur à jouer sur de grandes tables interactives et des écrans tactiles. Une salle audiovisuelle, proposant des courts métrages jeunes publics sur le thème du jouet, clôt le parcours d’exposition permanente.

21

Horaires En juillet et août : tous les jours de 10h00 à 19h00 De septembre à juin (Fermeture hebdomadaire le mardi) Ouverture / Lundi mercredi jeudi et vendredi de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h30 Samedi & Dimanche de 14h à 18h30 Fermeture les 1er janvier, 1er novembre et 25 décembre

Site internet : www.musee-du-jouet.com

Le passé industriel

L’industrie de la tournerie dans le Jura est liée à un lieu de pèlerinage, celui de l’abbaye de Saint-Claude. Au XIIIème siècle, les premiers objets de piété furent tournés par les moines eux-mêmes : chapelets, perles etc. Puis, les paysans de la région se sont lancés, dès le XIVème siècle, dans une double activité, en reprenant ce savoir-faire de tourneur, pour une production d’objets profanes : les chapelets, et les perles sont remplacés par les sifflets, les toupies et les crécelles, et autres jouets en bois bon marché. Les fabricants de jouets à l’époque étaient de véritables négociants. Le troc était de mise. Jusqu’au XVIème siècle, Moirans-en-Montagne se présente comme une région industrielle en raison de ses draperies. C’est au XVIIIème siècle et XIXème siècle que la région de Moirans va reprendre la tradition sanclaudienne, avec la production d’une grande variété d’objets tournés, d’articles d’utilité courante (manches d’outils, robinets) et de jouets (quilles, toupies, croquets, bilboquets, trompettes et sifflets). Saint-Claude s’est ensuite spécialisé dans la tournerie pour la fabrication de pipes. Malgré la variété des objets tournés, chaque commune s’est affirmée avec un produit particulier. A partir de 1850, Moirans s’est spécialisé dans la fabrication du « bibi », petit sifflet cylindrique en bois tourné que l’on pouvait placer à l’extrémité de ballons gonflables. Dès 1865, Moirans est devenu le fournisseur universel du « bibi ». Les bibis partaient en Angleterre… C’est alors que Moirans a porté le surnom régional de « Bibiville ».

22

Entre 1890 et 1930, cette activité de tournerie de type artisanale s’est transformée et a évolué vers une véritable industrie du bois. Dans les années 1900, les ateliers et les entreprises de Moirans produisaient de nombreuses quilles, toupies, trompettes et sifflets. Mais la spécialisation et la concurrence ont poussé l’artisan à innover. Ainsi, de nouvelles techniques de décoration sont apparues, tel que le rubannage. A Moirans, de nombreuses femmes se sont spécialisées dans cette technique de finition, qui consistait à déposer au moyen d’un pinceau des liserés de peinture sur les quilles et les toupies en utilisant un petit tour à pédale appelé « filette ».

L’essor du plastique dans l’industrie du jouet remonte aux années 50. Le plastique comportait en effet plusieurs atouts : cette matière était solide, facile à manier et moderne. En 1960, la reconversion au plastique s’est étendue à toutes les grandes entreprises locales du jouet, qui se sont dès lors, développées. Moirans a alors acquis une réputation de région où l’on fabriquait du « jouet populaire » en plastique (années 60 – 70). C’était l’époque du jouet à 1 franc (« 100 sous »). En 1995, les industriels de l’arc jurassien produisaient environ 40 % de la production nationale de jouets, la France étant le 4ème producteur mondial de jouets. Depuis quelques années, on note un retour aux matériaux naturels et nobles, tel que le bois. Certains fabricants se sont ainsi spécialisés dans le jouet en bois, dans des niches de marché spécifiques : Vilac, Charliluce, JeuJura, etc.

L’image de Moirans passe successivement de « Bibiville » vers 1930 à « Cité » (1960) puis « Capitale » du Jouet (1990) et enfin, bourg-centre du Pays de l’Enfant.

Restent pour compléter l’information, de nombreuses possibilités de promenades sur l’ensemble du territoire du Pays de l’Enfant : points de vue remarquables, forêts, lacs, sentiers de randonnée, chemin des Contes, Via Ferrata, etc. Toute une palette d’activités vous attend, pour vous permettre une meilleure approche et une bonne installation dans notre territoire. Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser à l’Office de Tourisme, situé à côté du Musée du Jouet.

Bon séjour à vous.

23

24