Vær Med Til at Fejre Et Ikons 40 År Page 4
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOWN UNDER No. 6 | Aug. 13 Vær med til at fejre et ikons 40 år page 4 Friendship Society of Australia, New Zealand and Denmark En tur til Captain Sculpture by the Sea Western Australia Longstocking Page 16 Her oplevede vi dét, Mysterierne der er alle bilisters fortsætter, men Australiens Ambassadør mareridt han holder visse i Danmark kort tæt til kroppen Page 19 Te Puke og Kiwifrugten Page 20 Page 12 Page 8 N0. 6 | DOWN UNDER | 1 18 Danmarks Ambassadør i Australien 19 Australiens Ambassadør DOWN i Danmark INDEX 16 20 Sculpture Te Puke og DOWNby the Sea kiwi frugten UNDER PUBLISHED BY Friendship Society of Australia, Committee: Number printed: New Zealand and Denmark President: Hanne Bache 1600 W Vice President & Treasurer: Patron: Ambassador Damien Miller Peter Kjelgaard Andersen Contact: Member Administrator: Benny Andersen [email protected]. TheUNDER Friendship Society is a non-profit Secretary & Webmaster: Signe Bache www.venskabsforening-danz.dk. organization and takes no particular political Committee member: John Førsterling or religious stance. It is not responsible for CVR/SE-nummer: the opinions expressed in the articles. The Substitutes: René Jensen & Trina Hansen 33625375 editors reserve the right to edit and reduce articles. Citation of up to 50 % of an article Layout and print: Front cover: Philip Bell is free, but the source must be specified. one2one a/s Back cover: Hanne Bache www.one2one.dk Back of membership card: Nicolai Bache Editor: Hanne Bache Stamp: Hanne Bache 2 | DOWN UNDER | N0. 6 DOWN vente: den årligt tilbagevend ende I marts afholdt vi den årlige ordinære Sculpture by the Sea ved kysten mel- generalforsamling, og det var glæde- lem Bondi–Tamarama, og ikke mindst ligt at ganske mange deltog i år, og de fej ringen af et stort ikons jubilæum: kunne opleve Timm Wladimir og Sydney Opera House fylder 40 år den Katrine Engberg give et underhold ende 20. oktober, og i den anledning vil der fore drag om deres rejseoplevel ser i være en lang række arrangementer. Australien. I 2014 afholdes gene ral- Velkommen til DownUnder Ikke et dårligt tidspunkt at besøge forsamlingen den 15. marts, så sæt alle- Sydney! rede nu et kryds i kalenderen. Vi håber I Danmark siger vi farvel til en som- at mange vil møde op til hyggeligt sam- merperiode,V som har været meget var- I marts blev Adam Giles valgt til rege- vær og samtidig være med til at sætte mere og solrigere end den, vi havde i ringschef i Northern Territory og er såle- deres præg på foreningen. 2012, ja enkelte dage har næsten des den første oprindelige australier bragt dejlige mindelser om down valgt som regerings-/territorie leder. Og Nærmere om sted og indhold med- under. I juni var Aarhus for tredie gang i maj blev Damien Miller som den før- deles på hjemmesiden og i næste vært for Sculpture by the Sea – og flere ste oprindelige Australier udnævnt til nummer af magasinet. Her skal man hundrede tusinde mennesker fra nær et prominent internationalt politisk lige notere sig, at udgivelsen af bladet og DOWNfjern kunne nyde skulpturerne embede: Australiens nye ambassadør af praktiske hensyn er flyttet fra langs den smukke kystlinie i den syd- i Danmark, Norge og Island. Det er os ultimo januar til ultimo februar. lige del af Aarhus. Venskabsfor ening en en stor glæde at kunne meddele vores var naturligvis til stede med støtte til medlemmer, at Damien Miller også har Som altid ønsker vi jer god læsning. dette fantastiske kultursam ar bejde indvilget i at være protektor for Ven- mellem Danmark og Australien. skabs foreningen. På bestyrelsens vegne Hanne Bache, formand I New Zealand og Australien er forår og Venskabsforeningen ønsker den nye sommer lige om hjørnet, og specielt i ambassadør og vores protektor hjertelig Sydney er der mangeUNDER spændende ting i velkommen. and supported this great joint Austral- In March we had the annual general ian-Danish cultural event. meeting, and we were pleased that DOWN quite a few people turned up. At the In New Zealand and Australia spring is meeting Timm Vladimir and Katrine just around the corner, and especially Engberg gave an entertaining talk about in Sydney there will be many exciting their travel experiences in Australia. In things happening: the annual Bondi– 2014 the annual general meeting wil be Tamarama Sculpture by the Sea and, not held on 15 March, so please make a note least, the celebration of a big icon’s of it in your calendar. We hope that anniversary: the Sydney Opera House many of you will turn up to enjoy the turns 40 years on 20 October, and a lot good company and participate in the of events will take place in its honour. dealings of the society. Time and venue Welcome to DownUnder Not a bad time to visit Sydney! will be announced on the website and in In Denmark we say goodbye to a sum- the next issue of the magazine. Also Wmer period which has been much In March Adam Giles was elected Chief please note that for practical purposes warmer and sunnier than the one we Minister in Northern Territory – the first what has so far been a late January issue experienced in 2012 – some days even indigenous Australian to become a state or will be a late February issue in future. UNDERbrought fond memories of summer territory leader. And in May, Damien Miller down under! In June Aarhus for the became the first indigenous Australian As always we wish you happy reading! third time hosted Sculpture by the Sea appointed to a prominent interna tional – and several hundred thousand peo- political office: Australia’s new Ambassa- On behalf of the committe ple from near and far enjoyed the dor to Denmark. It gives us great pleasure Hanne Bache, president sculp tures along the beautiful coast- to be able to inform our members that line and forest in the southern part of Damien Miller has accepted to be patron Aarhus. Yet again the Friendship Soci- for the Friendship Society. A hearty wel- ety natu rall y took part in the activities come to our new Ambassador and Patron! DOWN N0. 5 | DOWN UNDER | 3 UNDER Vær med til at fejre et ikons år Der er altid mange gode grunde til at på en hel særlig måde. Oppe mellem fra, også fra luften. Derfor skulle den besøge Sydney. Det er en aldeles de hvide skaller, der står som sejl, fal- have hele fem facader. Grundstenen pragtfuld by med et væld af oplevelses- der ens tanker let på en af Jørn Utzons blev lagt i 1959, og sammen med muligheder både kulturelt og natur- bærende ideer med inspiration fra de ingeniør firmaet Ove Arup & Partners mæssigt. Trods det, at Sydney er en gamle Mayatempler, som Utzon blev fra London arbejdede Utzon intenst sydende metropol, kan man opleve fascineret af i Mexico. Når man som med projekteringen og løsningen af de skøn natur på tætteste hold både til besøgende går op ad trappen, forlader mange udfordringer, som specielt kon- Tekst og foto: Hanne Bache lands og til vands. man det dagligdags, det verdslige liv, struktionen af de buede skaller gav og hæver sig op til den åndelige, – en udfordring hvor den gængse viden Der er mange museer og kunstgallerier, kunst ens verden. Her kan man hellige inden for arkitektur og ingeniørviden- muligheder for teater- og musikople- sig musikken fri af dagligdagens for- skab ikke kunne hjælpe. Det endte med velser, og hvert år i oktober/november styrrende trivialiteter. at det var Utzon selv, og ikke de tekni- kan man endda opleve natur og kunst ske eksperter, der løste problemet. gå i en spændende dialog med hinan- I år vil et besøg være noget ganske den på den store udendørs udstilling særligt, idet dette verdensberømte Undervejs opstod der mange kontro- Sculpture by the Sea, Bondi 2013, et hus, der blev optaget på UNESCOs Ver- verser p.g.a. budget- og tidsoverskri- udstillingskoncept, som danskere nu densarvsliste i 2007, fylder 40 år. Jørn delser, og disse blev brugt som ræve- også vil være bekendte med fra de tre Utzon vandt i 1957 overraskende den kager politikerne imellem. Det endte Sculpture by the Sea udstillinger i Aar- internationale konkurrence om et med, at Utzon ikke længere fik stillet hus. Er man i Sydney på det tidspunkt, nati onalt operahus på Bennelong Point de nødvendige ressourcer til rådighed må man ikke snyde sig selv for den i Sydney selv om det indleverede til at udbetale lønninger til de ansatte oplevelse. materiale mest af alt blot var kunstne- på projektet. I et brev til myndig- riske skitser. Men navnlig en af dom- hederne betonede Utzon de uundgåe- I år er der også en anden og helt speciel merne, Eero Sarinen, var begejstret lige konsekvenser af dette, hvilket grund til at lægge vejen forbi Sydney. over det visionære forslag med den blev opfattet som en opsigelse og Det er ganske vist altid dejligt at helt usædvanlige form. Da det nye taget til efterretning som sådan. Utzon besøge Sydney Opera House, at vandre operahus skulle bygges på Bennelong opfattede omvendt at han reelt blev op ad den store brede trappe, så man Point, en grund som Utzon fandt havde afskediget. Under alle omstændighe- kommer op på plateauet og kan gå mange lighedspunkter med grunden der blev han presset væk fra sit mellem de enormt store skaller, der er som det danske ‘Hamlet’ slot Kronborg arbejde og forlod Sydney med sin beklædt med mere end en million gla- er bygget på, var det vigtigt for ham, at familie i nattens mulm og mørke. serede og uglaserede Höganäsfliser huset blev som en skulptur med stor lagt i et mønster så lyset reflekteres æstetisk effekt uanset hvor man så den Dele af bygningen, navnlig interiøret, 4 | DOWN UNDER | N0.