INTERNACIONAL ESPECIAL DEPORTES VARIADA GOBIERNO PALESTINO ¡DE IMPACTO! 32 PARA UNA CORONA ESTE JUEVES, ENTREVISTA DE UNIDAD TIENE SU BOLETÍN DIGITAL ON LINE SOBRE EL CASO DE LOS CINCO 03 07 04-05 08

MARTES 03

Año 49 | No. 191 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA SEGUNDA EDICIÓN | 12:00 A.M. | 20 CTS Nuevas voces saludan Jornada por los Cinco en Washington La liberación de los tres luchadores antiterroristas cubanos depende de la voluntad política del presidente Barack Obama, afirmó este lunes en La Habana Fernando González

WASHINGTON, junio 2.— Personalidades de cuyo propósito es encontrar una solución Foto: Estudios Revolución diversos países continúan anunciando su in- humanitaria al caso y un cambio de la polí- corporación a la III Jornada Internacional de tica estadounidense hacia la Isla. Solidaridad con la causa de los antiterroristas cubanos encarcelados en EE.UU. desde hace FERNANDO: LA JORNADA EN WASHINGTON ES Recibió Raúl más de 15 años, bajo el lema «Cinco días por MUY IMPORTANTE PARA LOS CINCO los Cinco». La liberación de los tres luchadores anti- El Comité Peruano de Solidaridad con terroristas cubanos que permanecen en los 5 estará también representado con la cárceles de Estados Unidos depende de la al Presidente presencia del cantautor y artista nacional voluntad política del presidente Barack Oba- Antonio Zevallos Medina, quien ya se en- ma, afirmó este lunes en La Habana Fer- cuentra en EE.UU. en contacto con los orga- nando González, en el Centro de Prensa de la República Árabe nismos convocantes. Internacional. Los asistentes al evento —entre los que se Según despacho de la Agencia Prensa cuentan premios Nóbel, intelectuales, artistas, Latina, Fernando, quien recientemente parlamentarios, diplomáticos y altos funciona- cumplió íntegramente su condena de 19 Saharaui Democrática rios de Estado y de Gobierno— cumplirán un años acusado de espionaje, resaltó en programa de trabajo de gran valor, y sosten- conferencia de prensa la importancia de la drán encuentros con personalidades del mun- III Jornada de Solidaridad por los Cinco en EL General de Ejército Raúl Castro Ruz, pueblo saharaui. El Presidente Abdelaziz rei- do académico y de la cultura norteamericana, Washington. Este es el momento más Presidente de los Consejos de Estado y teró el agradecimiento por la solidaridad además de visitas a instituciones y entrevistas importante de la lucha por poner fin a las de Ministros, recibió en horas de la tarde de nuestro pueblo. Asimismo, la ocasión de prensa para dar a conocer los objetivos de injustas condenas a que fuimos someti- de ayer al excelentísimo señor Mohamed fue propicia para intercambiar sobre esta tercera jornada convocada por el Comité dos, apuntó. Las penas alcanzan hasta dos Abdelaziz, Presidente de la República Ára- temas de mutuo interés de la agenda Internacional de Solidaridad con los Cinco. cadenas perpetuas, más 15 años, en el be Saharaui Democrática (RASD), quien internacional. Entre los eventos estarán la visita al Ca- caso de Gerardo. realiza una visita de trabajo a nuestro El distinguido visitante estuvo acompa- pitolio para un encuentro con líderes del Con- Aún el conocimiento dentro de la socie- país. ñado por el excelentísimo señor Mohamed greso de los Estados Unidos, y el sábado 7 dad norteamericana sobre el tema es insu- El fraternal encuentro permitió constatar Salem Ould Salek, ministro de Relaciones realizarán un Plantón ante la Casa Blanca, dijo ficiente, comentó, pero consideró que se las históricas relaciones de amistad que Exteriores y el excelentísimo señor Melaini- el Comité Peruano, para reiterar el pedido que abre paso y son cada vez mayores los existen entre ambas partes, y el apoyo de ne Etkana, embajador de la RASD en Cuba. se hiciera al presidente Barack Obama para esfuerzos que se hacen desde los diferen- Cuba a una solución justa y definitiva a la Por la parte cubana participó el compañero que dispusiera —de acuerdo con los procedi- tes comités de solidaridad internacional. cuestión del Sahara Occidental, de tal for- Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de Rela- mientos constitucionales de los Estados Uni- (Más información en la página 8) ma que garantice la autodeterminación del ciones Exteriores. dos— la libertad de Gerardo Hernández Nor- delo, Ramón Labañino Salazar y Antonio Gue- rrero Rodríguez. En todos los países tendrán lugar eventos de este signo. Abre el verano En Washington, a las diez de la mañana del miércoles 4 de junio, en el Club Nacional de Prensa, dará comienzo la Jornada con una con- con los 50 ferencia de prensa en la que Martin Garbus, el abogado principal de los Cinco, y el canadien- Juegos se Stephen Kimber, autor del libro What Lies Across the Water (Lo que hay del otro lado del Mar, La Verdadera Historia de los Cinco Cu- Deportivos banos), explorarán los detalles del caso y expli- carán su lugar en la compleja historia de las relaciones Estados Unidos-Cuba. Escolares Alicia Jrapko, coordinadora en EE.UU. del Comité Internacional por la Libertad de los Como parte de la Jornada, el sábado 7 habrá »08 Cinco, ha declarado que este es el tercer un Plantón por los Cinco frente a la Casa evento anual que se realiza en Washington, Blanca. Foto: Bill Hackwell 02 OPINIÓN MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 juventud rebelde

FRENTE AL ESPEJO La industria JAVIER DUEÑAS OQUENDO [email protected] anticubana de Miami El examen por LÁZARO FARIÑAS* [email protected] de la vida DEFINITIVAMENTE, no es fácil vivir y empresario de distinto tipo se en la que, en vez de estar revolo- de eso sí no tenemos forma de «ESTIMADA Alina: Es cierto lo que en Miami y defender públicamente han beneficiado de una u otra for- teando las abejas, lo hacían cien- saber. nos comentas en tu artículo (Fal- el derecho que tiene Cuba de ser ma de esta famosa industria. Son tos de zánganos. Muchas de es- Retomando lo que decía al prin- sedad, mala hierba, Alina Perera independiente y soberana. Los millones de dólares los que reci- tas organizaciones tenían delega- cipio de este comentario, es muy difí- Robbio, 1ro. de junio). Avergüenza anticubanos criollos tienen aquí ben anualmente las diferentes ciones en casi todos los países cil vivir aquí y estar en contra de los y apena a muchos de nosotros —y su guarida bien guardada; lo con- organizaciones que aquí radican. latinoamericanos que servían co- intereses de esta industria anticuba- más a quien ha dedicado parte de trolan todo. Las hay de todos tipos y van mo sucursales de las mismas. na. El costo es la marginación de la su vida a la enseñanza— que he- Es lógico que lo hagan, ya que desde las que dicen que reciben De las organizaciones actua- vida social y, por supuesto, de la vida chos como este se produzcan. han hecho de esta ciudad la casa dinero para ayudar a los llamados les, aunque algunas tienen muchos política. El control de estas personas «(...) El que apela a ese engaño matriz de su industria. Aquí es a disidentes en la Isla —bien se empleados, la mayoría poseen es casi total. para obtener un título (...) no pue- donde llega la mayor tajada del sabe que les mandan a sus servi- dos o tres, y muchos también ha- Así es que esta industria, que ya de llegar muy lejos. Más temprano dinero que los distintos Gobiernos dores internos una minucia mien- cen sus negocios desde su mis- cumple más de 50 años, sigue hoy que tarde se encontrará con que norteamericanos han destinado, a tras ellas se embolsan la mayor ma residencia; por lo tanto, la taja- tan próspera como al principio. Se así no puede seguir. través de los años, para hacerle tajada—, hasta las que dicen que da, en su totalidad, se queda en ha sofisticado, usa computadoras «No todos los profesores se daño al pueblo cubano. Desde crean círculos de estudio sobe la casa. y teléfonos satelitales, y sus em- prestan al fraude —estoy muy se- principios de los años 60 hasta el economía cubana. No creo que existan cifras pleados viajan alrededor del mundo guro— aunque tengan tantísimas día de hoy, el Gobierno de este En realidad la industria se ha comparativas de lo que va de y se hospedan en los mejores hote- necesidades como muchos otros país ha volcado centenares de modernizado al pasar los años. ayer a hoy. En los 60 casi todo el les. Pero, como dice el dicho, aun- compatriotas, y ahí es donde esos millones de dólares en esta ciu- Son nuevos tiempos con tecnolo- dinero que repartía la CIA prove- que el mono se vista de seda, mono farsantes chocan de frente con la dad y miles de vividores se han gía de avanzada y con un alto nivel nía de partidas secretas y por lo se queda. realidad y quedan en el empeño. Y beneficiado económicamente. de sofisticación. En la década de tanto es muy difícil llegar a calcu- Es verdad que los tiempos si por uno de esos “milagros” es- No solamente es el dinero que 1960, cuando la Agencia Central lar el monto de las mismas, y están empezando a cambiar y que tos lo lograran, se verían atados de han invertido los distintos gober- de Inteligencia (CIA) desembolsa- aunque hoy hay que imaginarse los caracoles se les están virando pies y manos para tomar la deci- nantes lo que le ha rendido frutos ba, abiertamente y sin tapujos, que siguen existiendo esas se- en su contra, pero aún les queda sión correcta en momentos preci- a estos personajes, sino que millones de dólares que repartía cretas partidas, el grueso del tiempo. Esperemos que no sea sos ¡qué ojalá no sea la de salvar muchos comentaristas radiales y entre decenas y decenas de orga- dinero viene por vía pública y en mucho más. Tengo el presenti- una vida!». (Arístides Lima Castillo) televisivos se han enriquecido en nizaciones contrarrevolucionarias cantidades conocidas. Ya no es miento que, más temprano que «Felicidades a los trabajadores esta suerte de industria privada de Miami, los locales de las mis- la CIA la que aporta el billete di- tarde, los Gobiernos de Cuba y de de la Aduana por esa labor (El caso para hablar mal de Cuba, y la mas parecían pequeños ministe- rectamente, sino la Agencia de EE.UU. se van a sentar a discutir tomeguín, Yahily Hernández Porto, mayor parte de los políticos loca- rios a los que acudían diariamente Estados Unidos para el Desarro- sus diferencias y ese será el final 29 de mayo). Me gustaría que die- les han llegado a ganar sus pues- centenares de personajes para jus- llo Internacional (Usaid), la Fun- de esta industria anticubana de ran seguimiento a la sanción al ciu- tos con el discurso del anticuba- tificar con su presencia la mesada dación Nacional para el Desarro- Miami, la cual se quedará como el dadano que intentaba llevarse los nismo. que recibían a final de cada mes. llo (NED), los institutos de los par- gallo de Morón, sin plumas y caca- pichones. Las leyes son muy débi- Así es que cabecillas de las or- La más grande de esas organi- tidos Demócrata y Republicano, reando. les para este tipo de delitos (...) Si ganizaciones contrarrevoluciona- zaciones era el llamado Consejo el Congreso Federal, etc. Además no protegemos nuestros tesoros rias, comentaristas radiales y televi- Revolucionario Cubano. El local de de lo anterior, añadamos todo lo *Periodista cubano radicado naturales, luego sentiremos esa sivos, políticos locales y estatales la misma era como una colmena que venga «por la izquierda», que en Miami pérdida». (DelRío)

ACUSE DE RECIBO

JESÚS ARENCIBIA LORENZO [email protected] Agricultura en Las Tunas había respondido

COMIENZO reconociendo mi error. El caso por el concepto de compra de ganado que después publiqué yo, reafirmábamos la ese momento no se contaba con los recur- publicado por mí el sábado último (31 de vacuno. indignación de este tunero y la preocupa- sos financieros planificados para cumplir en mayo), bajo el título Impagos, ¿hasta cuán- Evocaba el lector que el 27 de enero de ción porque el impago siguiera creciendo el tiempo establecido con el pago. do?, ya había sido publicado en Acuse, bajo 2014 firmó con la entidad un contrato por como la mala hierba en nuestros campos. «Aclaramos además que al promovente la rúbrica del maestro José Alejandro Rodrí- la venta de 46 cabezas de ganado y co- Ante esta misiva, contestó a JR Omar Yoel se le explicó en reiteradas ocasiones, antes guez, el 17 de abril pasado. menzaron a pasar los días y las semanas Pérez López, delegado provincial de la Agri- de realizar la compraventa del ganado, que Y lo peor es que el viernes 30 de mayo sin que se concretara el pago debido por cultura en Las Tunas. Apunta el directivo que el pago podía demorar, pues este se realiza había llegado a nuestra Redacción la res- esa operación comercial. ciertamente con fecha 27 de enero se efec- a través de un crédito rotatorio, el cual se puesta de la Delegación Provincial de la Este atraso, apuntaba Yordán, le provo- tuó la venta de las 46 cabezas de ganado, solicita al nivel central según las compras Agricultura en Las Tunas, entidad a la que caba una demora en su pago al banco de por el precio que indicaba el demandante. planificadas, y como esta era una compra envío públicamente mis disculpas. Quienes un crédito que debía liquidar y cuyo interés La deuda que de ello se derivó, señala el fuera de plan, podía ocurrir, con lo cual estu- debemos valorar, día a día, dando cauce a iba en ascenso. Igualmente opinaba el lec- Delegado provincial, fue liquidada desde el vo de acuerdo el recurrente». cientos de misivas y sentimientos, no esta- tor que el incumplimiento de la Empresa vio- 17 de abril, el mismo día en que salió publi- Agradezco al Delegado su esclarecedo- mos a salvo de estos yerros. Pero nada los laba el contrato suscrito por ambas partes cada en esta columna el asunto, pues se ra misiva. Me place que Yordán tenga ya el justifica. Por eso el asunto fue analizado y ponía en tela de juicio la responsabilidad estaba trabajando con anterioridad en la dinero que con su esfuerzo ganó; y sola- con el rigor que amerita. de la institución para formalizar compromi- demanda. mente comento dos cuestiones. Respecto Ahora paso a la reseña del caso y su sos legales. Eso, sin contar los perjuicios «La causa del retraso en el pago estuvo al ganadero: si estaba advertido de la contestación. personales notables que ya él estaba pade- dada en que la Empresa no tenía contrata- posible demora, debió decirlo en la carta Se quejaba el tunero Yordán Castillo ciendo. da para el año 2014 la compra de este ga- al periódico: diálogo transparente es la di- Gallart (barrio La Estrella s/n, municipio de «¿Hasta cuándo los campesinos segui- nado, pues este estaba fijado para el se- visa de este espacio. Y a la empresa: Si Amancio) de que la Empresa Agropecuaria remos sufriendo desmanes e incumpli- gundo semestre del año 2015, por lo que la no hay dinero para pagar en tiempo y for- Amancio Rodríguez mantenía con él desde mientos de esta índole?», se preguntaba el venta se realizó por interés del propio pro- ma, es preferible no comprometerse en un hacía más de 70 días una deuda ascen- lector. Y tanto en la primera versión del caso ductor, al plantear que se mudaba para otro documento de fuerza jurídica. Los papeles dente a 58 058 pesos con 39 centavos publicada por José Alejandro, como en la lugar; lo que trajo como resultado que en hablan.

DIRECTORA: Marina Menéndez Quintero SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 INTERNET: www.juventudrebelde.cu SUBDIRECTORES EDITORIALES: Enrique Saínz Alonso PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 ISSN: 0864-1412 Herminio Camacho Eiranova, REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Ricardo Ronquillo Bello, de la Revolución, La Habana, Cuba. FAX: 883-8959 Impreso en el Combinado Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 y Yailin Orta Rivera APARTADO: 6344 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] de Periódicos Granma juventud rebelde MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 INTERNACIONAL 03 Miles se manifiestan en España por la república Después de la abdicación del Rey, se desarrollaron concentraciones a favor de un referendo MADRID, junio 2.— Pocas horas en un ambiente tranquilo, pacífico cerca con la abdicación del rey», y después de que el Rey Juan Car- y con numerosas banderas repu- sostuvo que «es el momento de dar los anunciara su abdicación, miles blicanas, gritando consignas como la palabra al pueblo soberano para de personas se concentraron en «El Borbón, sin pensión»; «Borbo- que los ciudadanos decidan si quie- la céntrica Puerta del Sol de nes, a las elecciones» o «España ren una monarquía o una república». Madrid y otras ciudades de ese mañana será republicana». Reportes desde Barcelona indi- país y de Europa a favor de un sis- Aunque la policía dijo que las caron que unas 5 000 personas tema republicano y para pedir la protestas eran consideradas ile- se concentraron también con el celebración de un referendo sobre gales porque no se pidió permiso apoyo de tres partidos regionales la continuidad o no de la monar- para su celebración, a la convo- catalanes, mientras en la Puerta quía en España. catoria se habían adherido al de Brandenburgo, en Berlín, Ale- Según las autoridades madrile- menos cinco diputados del partido mania, cientos de jóvenes espa- ñas, a medida que pasaban las Izquierda Unida, encabezados por ñoles emigrantes se manifestaron horas el número de personas que su coordinador general Cayo Lara, a favor de la consulta popular, con habían respondido al llamado de y miembros de la formación ecolo- cánticos como «Sí, sí, sí, dejadnos La Puerta del Sol centró las manifestaciones en Madrid, que fue seguida organizaciones republicanas y afines gista Equo, encabezados por Juan decidir», dijo DPA. por similares acciones en otras ciudades españolas. Foto: El País iba en aumento, reportó EFE. López de Uralde. También se incor- Tras 39 años de reinado y en La convocatoria de las protestas poró a la convocatoria el partido medio de una crisis de imagen sin dijo el monarca en un mensaje a El rey renunciante dijo que el se extendió por las redes sociales Podemos, que en las recientes precedentes de la Corona españo- la nación emitido por la televisión príncipe Felipe encarna «la estabili- desde minutos después de que el elecciones al Parlamento Europeo la, Juan Carlos presentó este lunes pública. «Una nueva generación dad» y«tiene la madurez, la prepa- monarca, de 76 años, anunciara la se reveló como la tercera fuerza su renuncia al presidente del reclama con justa causa el papel ración y el sentido de la responsa- renuncia en favor de su hijo de 46 del país. Gobierno español, Mariano Rajoy. protagonista», anunció, dejando bilidad necesario para asumir la años, Felipe de Borbón. Lara declaró que «la república no «Quiero lo mejor para España, a claro que el reinado será para su jefatura del Estado y abrir una nue- Los manifestantes se congregaban ha llegado todavía, pero ya está la que he dedicado mi vida entera», hijo Felipe. va etapa de esperanza». El Salvador solicita ingreso a Petrocaribe SAN SALVADOR, junio 2.— El presidente de El Salvador, Sal- comercio justo, la complementariedad y, sobre todo, el vador Sánchez Cerén, solicitó este lunes el ingreso a la ini- desarrollo social». ciativa energética venezolana Petrocaribe, en el marco de la El Ministro de Exteriores explicó, por su parte, que la soli- XIII reunión del Consejo Ministerial de esta organización de citud de ingreso debe ser discutida y aprobada por el Con- cooperación en materia energética impulsada por Venezuela. sejo Ministerial de Petrocaribe. El documento oficial, leído por Sánchez Cerén ante el «Es todo un proceso el que hay que seguir, pero es una Consejo Ministerial, fue entregado por el canciller salvado- gran oportunidad para el país, pues las naciones que son reño, Hugo Martínez, al presidente de Petrocaribe, Bernar- miembros de esta iniciativa tienen la oportunidad de dedi- do Álvarez, durante el encuentro que por primera vez se car recursos para el desarrollo», agregó Martínez. celebra en San Salvador, reportó AFP. Petrocaribe es un mecanismo creado por Venezuela en «En el caso de El Salvador, que no posee recursos petro- 2005 para vender petróleo y sus derivados con condiciones leros, el ingreso a Petrocaribe va a representar la posibili- de pago y financiamiento sumamente beneficiosas. dad de abastecimiento de los recursos energéticos», insis- Actualmente, Petrocaribe está integrado por Antigua y tió el Presidente. Barbuda, Bahamas, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Gua- Destacó que para este país centroamericano «formar temala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Repú- En el 13mo. consejo ministerial de Petrocaribe se presentó la parte de esta iniciativa constituye un avance significativo blica Dominicana, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San solicitud. Foto: www nacion.com que permite una nueva forma del intercambio basado en el Vicente y Granadinas, Surinam y Venezuela. Juramenta el nuevo Gobierno de unión palestino

RAMALÁ, Territorios Palestinos, la división política desde 2007 en presos palestinos que se mantie- junio 2.— El nuevo Gobierno de uni- Cisjordania. nen en huelga de hambre desde dad nacional palestino, un gabinete La Autoridad Palestina adminis- hace más de un mes, en protesta apoyado por Hamas y compuesto tra las zonas autónomas, mien- contra su situación en las cárceles de personalidades independientes tras que Hamas dirige la franja de y la detención administrativa. y que Israel pretende boicotear, Gaza, sometida al bloqueo israelí. «Esta iniciativa surge del pue- prestó juramento este lunes ante el Israel reaccionó violentamente, blo, de la gente, que quiere mos- presidente Mahmud Abbas. reiteró su calificativo de «organiza- trar su solidaridad con los pre- «Con la formación del Gobierno ción terrorista» para Hamas y ame- sos», expuso a EFE el hasta hoy de unión nacional anunciamos ac- nazó con tomar medidas adiciona- Abbas (centro) y ministros del gabinete de reconciliación. Foto: Reuters viceministro de Asuntos para los tualmente el fin de la división pa- les contra la Autoridad Palestina Prisioneros, Ziad Abu Ein. lestina, que tanto ha dañado nues- pero sin anunciar algo concreto, enviado a la zona, Robert Serry, puede «llevar mejoras tangibles a La detención administrativa es tra causa nacional», declaró Abbas agregó la agencia noticiosa. espera reunirse mañana, martes, la población de Cisjordania y de la una figura legal, criticada por orga- en la Muqata, la sede de la presi- Este gabinete de consenso, di- con el primer ministro, Rami Ama- franja de Gaza» y «ofrecer oportu- nizaciones de derechos humanos dencia palestina en Ramalá (Cis- rigido por el primer ministro salien- dla, apuntó EFE. nidades para avanzar hacia una locales e internacionales, que tie- jordania), tras prestar juramento te Rami Hamdalah, está com- El portavoz del secretario gene- solución de dos Estados» (Israel y ne su origen en el Mandato Britá- los ministros. puesto por figuras independientes ral, Stephane Dujarric, señaló que Palestina). nico en Palestina (1920-1948) y Justo antes de la prestación de y tecnócratas; en Gaza, Hamas Ban Ki-moon cree que la unidad Mientras, la administración permite a los organismos de segu- juramento, Hamas, en el poder en alabó el nuevo gobierno de unión palestina es «un acontecimiento estadounidense mostró hoy su ridad mantener bajo arresto a una Gaza, y Al-Fatah, del presidente Ab- de «todos los palestinos» que está positivo” si va en línea con los disposición a trabajar con el Eje- persona durante seis meses reno- bas, lograron consenso en torno a compuesto de 17 ministros, cinco compromisos de la Organización cutivo de reconciliación nacional y vables, sin darle explicaciones o la composición del Gobierno, de ellos de Gaza. para la Liberación de Palestina aseguró que lo juzgará por sus comunicarle de qué delito en par- comentó AFP. El ejecutivo de transición ten- (OLP) sobre el reconocimiento de acciones, añadió EFE. ticular se le acusa. La Organización para la Libera- drá como misión prioritaria la con- Israel, la renuncia a la violencia y La agencia española reportó La pasada semana 40 de ción de Palestina (OLP) —donde vocatoria de elecciones antes de la adhesión a acuerdos previos. también que en la norteña ciudad estos huelguistas fueron ingresa- predomina el movimiento naciona- finales de año. El portavoz explicó que Serry cisjordana de Jenín fue convocada dos en hospitales «en situación de lista Al-Fatah de Abbas— y Hamas En tanto, la ONU consideró un tiene previsto mantener mañana una marcha y un paro de los peligro», apuntó Abu Ein, quien firmaron el 23 de abril un acuerdo paso positivo este proceso en un encuentro con Hamdalah para comercios de la ciudad por un día, aseguró que la cifra había aumen- de reconciliación para acabar con Palestina y adelantó que su discutir cómo el nuevo Ejecutivo para apoyar a los más de cien tado hasta 70. 04 DEPORTES MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 juventud rebelde

Neymar Modric Oribe Eto’o Xabi Alonso Arjen Robben Alexis Sánchez Tim Cahil GRUPO GRUPO A B

AUSTRALIA* PORTEROS BRASIL CROACIA MÉXICO CAMERÚN ESPAÑA HOLANDA CHILE Mitchell Langerak (Borussia Dortmund) PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS Matthew Ryan (Brujas) Julio Cesar (Toronto FC) Stipe Pletikosa (Rostov) Jesús Corona (Cruz Azul) (Konyaspor) Iker Casillas (Real Madrid) Jasper Cillessen (Ajax) Claudio Bravo (Real Sociedad) Eugene Galekovic (Adelaide United) Jefferson (Botafogo) Danijel Subasic (Mónaco) Alfredo Talavera (Toluca) (Fetihespor) Pepe Reina (Nápoles) Tim Krul (Newcaste) Johnny Herrera (Universidad de Chile) DEFENSAS Vitor (Atlético Mineiro) Oliver Zelenika (Lokomotiv) Guillermo Ochoa (Ajaccio) Loic Feudjou (Coton Sport) David De Gea (Manchester United) Michel Vorm (Swansea) Cristopher Toselli (Universidad Católica) Luke Wilkshire (Dinamo Moscú) DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS Matthew Spiranovic (Sydney Wanderers) Dante (Bayern) Darijo Srna (Shakhtar) Paul Aguilar (América) (Granada) Sergio Ramos (Real Madrid) Daley Blind (Ajax) Gary Medel (Cardiff City) Jason Davidson (Heracles) David Luiz (Chelsea) Dejan Lovren (Southampton) Miguel Layún (América) (Besiktas) Gerard Piqué (FC Barcelona) Daryl Janmaat (Feyenoord) José Rojas (Universidad de Chile) Ivan Franjic (Brisbane Roar) Henrique (Napoli) Vedran Corluka (Lokomotiv) Héctor Moreno (Espanyol) Cedric Djeugoue (Coton Sport) Jordi Alba (FC Barcelona) Terence Kongolo (Feyenoord) Eugenio Mena (Santos) Ryan McGowan (Luneng Taishan) Thiago Silva (PSG) Gordon Schildenfeld (Panathinaikos) Diego Reyes (Oporto) Aurélien Chedjou (Galatasaray) Javi Martínez (Bayern Múnich) Bruno Martins Indi (Feyenoord) Gonzalo Jara (Nottingham Forest) Alex Wilkinson (Jeonbuk Hyundai Motors) Daniel Alves (Barcelona) Danijel Pranjic (Panathinaikos) Francisco Rodríguez (América) (Olympique de Marsella) César Azpilicueta (Chelsea) Joel Veltman (Ajax) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Maicon (Roma) Domagoj Vida (Dynamo Kiev) Rafael Márquez (León) (Lyon) Raúl Albiol (Nápoles) Paul Verhaegh (Augsburgo) Arturo Vidal (Juventus) Mile Jedinak (Crystal Palace) Marcelo (Real Madrid) Sime Vrsaljko (Genoa) Carlos Salcido (Tigres) Benoit Assou-Ekotto (Queens Park Rangers) Juanfran Torres (Atlético Madrid) Ron Vlaar (Aston Villa) Mauricio Isla (Juventus) Tommy Oar (Utrecht) Maxwell (PSG). MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Stefan de Vrij (Feyenoord) Marcello Díaz (Basilea) Mark Bresciano (Al-Gharafa) MEDIOCAMPISTAS Luka Modric (Real Madrid) Héctor Herrera (Oporto) (Antalyaspor) Xavi Hernández (FC Barcelona) MEDIOCAMPISTAS Francisco Silva (Osasuna) Oliver Bozanic (Luzern) Fernandinho (Manchester City) Ivan Rakitic (Sevilla) José Juan Vázquez (León) (Rennes) Sergio Busquets (FC Barcelona) Jordy Clasie (Feyenoord) Felipe Gutiérrez (Twente) Tom Rogic (Celtic) Hernanes (Inter) Ognjen Vukojevic (Dynamo Kiev) Miguel Ponce (Deportivo Toluca) Joel Matip (Schalke) Andrés Iniesta (FC Barcelona) Leroy Fer (Norwich) Pedro Fuenzalida (Colo Colo) Mark Milligan (Melbourne Victory) Luiz Gustavo (Wolfsburg) Mateo Kovacic (Inter Milan) Carlos Peña (León) Stéphane Mbia (Sevilla) Cesc Fábregas (FC Barcelona) Jonathan De Guzman (Swansea) Carlos Carmona (Atalanta) James Holland (Austria Viena) Oscar (Chelsea) Marcelo Brozovic (Dynamo Zagreb) Isaac Brizuela (Toluca) Landry Nguémo (Bordeaux) Xabi Alonso (Real Madrid) Nigel de Jong (AC Milan) Jean Beausejour (Wigan) Matt McKay (Brisbane Roar) Paulinho (Tottenham) Ivan Mocinic (Rijeka) Javier Aquino (Villarreal) (Barcelona) David Silva (Manchester City) Wesley Sneijder (Galatasaray) Charles Aranguiz (Internacional) Dario Vidosic (Sion) Ramires (Chelsea) Sammir (Getafe) Marco Fabián (Cruz Azul) (Lens) Koke Resurrección (Atlético Madrid) Georginio Wijnaldum (PSV) Miiko Albornoz (Malmoe) Massimo Luongo (Swindon Town) William (Chelsea) DELANTEROS Andrés Guardado (B.Leverkusen) DELANTEROS Santi Cazorla (Arsenal) DELANTEROS DELANTEROS James Troisi (Melbourne Victory) DELANTEROS Mario Mandzukic (Bayern Múnich) DELANTEROS Samuel Eto’o (Chelsea) Juan Mata (Manchester United) Memphis Depay (PSV) Alexis Sánchez (Barcelona) DELANTEROS Bernard (Shakhtar) Ivica Olic (Wolfsburgo) Oribe Peralta (Santos) Maxim Choupo Moting (Mayence) DELANTEROS Klaas-Jan Huntelaar (Schalke 04) Eduardo Vargas (Valencia) Tim Cahill (New York Red Bulls) Fred (Fluminense) Eduardo Alves da Silva (Shakhtar) Javier Hernández (M. United) (Nancy) Pedro Rodríguez (FC Barcelona) Dirk Kuijt (Fenerbahçe) Jorge Valdivia (Palmeiras) Matthew Leckie (FSV Frankfurt) Hulk (Zenit) Nikica Jelavic (Hull City) Raúl Jiménez (América) Benjamin Aboubakar (Lorient) Diego Costa (FC Barcelona) Jeremain Lens (Dinamo Kiev) Mauricio Pinilla (Cagliari) Adam Taggart (Newcastle Jets) Jô (Atlético Mineiro) Ante Rebic (Fiorentina) Alan Pulido (Tigres) Pierre Webo (Fenerbahce) David Villa (Atlético Madrid) Robin van Persie (Manchester United) Esteban Paredes (Colo Colo) Joshua Kennedy (Nagoya Grampus) Neymar (Barcelona) Ivan Perisic (Wolfsburgo) Giovani dos Santos (Villarreal) Fabrice Olinga (Zulte-Waregem) Fernando Torres (Chelsea) Arjen Robben (Bayern Múnich) Fabián Orellana (Celta Vigo) Ben Halloran (Fortuna Dusseldorf) DT: Luis Felipe Scolari DT: Nico Kovac DT: Miguel Herrera DT: Volker Fince DT: Vicente del Bosque DT: Louise van Gaal DT: Jorge Sampaoli DT: Ange Postecoglou Franck Ribéry Shaqiri Antonio ValenciaCostly Lionel Messi Dzeko Javad Obi Mikel GRUPO GRUPO E F

FRANCIA SUIZA ECUADOR HONDURAS ARGENTINA BOSNIA-HERZEGOVINA IRÁN NIGERIA PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS Hugo Lloris (Tottenham) Diego Benaglio (Wolfsburgo) Máximo Banguera Valdiviezo Noel Valladares (Olimpia) Sergio Romero (Mónaco) Asmir Begovi (Stoke City) Daniel Davari (Eintracht Braunschweig) Vincent Enyeama (Lille) Sthephane Ruffier (Saint Etienne) Roman Bürki (Grasshopper) Adrián Bone Sánchez Donis Escober (Olimpia) Agustín Orión (Boca Juniors) Jasminc Fejzi (Aalen) Alireza Haghighi (Sporting Covilha) Chigozie Agbim (Gombe United) Mickaël Landreau (Bastia) Yann Sommer (Basilea) Alexander Domínguez Carabalí Luis López (Real España) Mariano Andújar (Catania) Asmir Avdukic (Borac Banja Luka) Rahman Ahmadi (Sepahan) Austin Ejide DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS Mathieu Debuchy (Newcastle) Steve von Bergen (Young Boys de Berna) Frickson Erazo Vivero Brayan Beckeles (Olimpia) Federico Fernández ( Napoli) Emir Spahic (Bayer Leverkusen) Khosro Heydari (Esteghlal) Elderson Echiejile (Mónaco) Lucas Digne (París SG) Johannes Djourou (Hamburgo) Jorge Guagua Tamayo Arnold Peralta (Rangers) Marcos Rojo (Sporting de Lisboa) Sead Kolašinac (Schalke) Hossein Mahini (Persepolis) Efe Ambrose (Celtic FC) Patrice Evra (Manchester United) Michael Lang (Zurich Grasshopper) Oscar Bagüí Angúlo Emilio Izaguirre (Celtic) Pablo Zabaleta (Manchester City) Ermin Bicakcic (Eintracht Braunschweig) Steven Beitashour (Vancouver Whitecaps) Godfrey Oboabona (Rizespor) Laurent Koscielny (Arsenal) Stephan Lichsteiner (Juventus) Gabriel Achilier Zurita Juan Carlos García (Wigan Athletic) José Basanta (Monterrey) Ognjen Vranješ (Elazigspor) Pejman Montazeri (Umm Salal) Azubuike Egwuekwe (Warri Wolves) Eliaquim Mangala (Oporto) Ricardo Rodriguez (Wolfsburgo) Juan Carlos Paredes Maynor Figueroa (Hull City) Ezequiel Garay (Benfica) Toni Šunjic (Zorya Lugansk) Jalal Hosseini (Persepolis) Kenneth Omeruo (Middlesbrough) Bacary Sagna (Arsenal) Fabian Schär (Basilea) Walter Ayoví Corozo Víctor Bernardez (S.José Earthquake) Hugo Campagnaro (Inter) Mensur Mujdza (Freiburg) Amir Hossein Sadeghi (Esteghlal) Juwon Oshaniwa (Ashdod FC) Mamadou Sakho (Liverpool) Philippe Senderos (Valencia) MEDIOCAMPISTAS Osman Chávez (Quingdao Jonoon) Martín Demichelis (Manchester City) Muhamed Bešic (Ferencvaros). Ahmad Alenemeh (Naft Teheran) Joseph Yobo (Norwich City) Raphaël Varane (Real Madrid) Reto Ziegler (Sassuolo Calcio) Carlos Gruezo Arboleda Juan Pablo Montes (Motagua) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Hashem Beikzadeh (Esteghlal) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Renato Ibarra Mina MEDIOCAMPISTAS Javier Mascherano (Barcelona) Zvjezdan Misimovi (Guizhou Renhe) Ehsan Hajsafi (Sepahan) Mikel Obi (Chelsea) Yohan Cabaye (París SG) Tranquillo Barnetta (E.Fráncfort) Christian Noboa Tello Luis Garrido (Olimpia) Ricardo Álvarez (Inter) Haris Medunjanin (Gaziantepspor) Mehrdad Pouladi (Persepolis) Ogenyi Onazi Clément Grenier (Lyon) Valon Behrami (Nápoles) Segundo Alejandro Castillo Roger Espinoza (Wigan Athletic) Fernando Gago (Boca Juniors) Miralem Pjani (Roma) MEDIOCAMPISTAS Ejike Uzoenyi (Enugu Rangers) Blaise Matuidi (París SG) Blerim Dzemaili (Nápoles) Luis Fernando Saritama Jorge Claros (Motagua) Maximiliano Rodríguez (Newell’s Old Boys) Sejad Salihovi (Hoffenheim) Masoud Shojaei (Las Palmas) Gabriel Reuben (Beveren) Paul Pogba (Juventus) Gelson Fernandes (Friburgo) Antonio Valencia Mosquera Wilson Palacios (Stoke City) Ángel Di María (Real Madrid) Senad Lulic (Lazio) Javad Nekounam (Kuwait SC) Nosa Igiebor (Real Betis) Rio Mavuba (Lille) Gökhan Inler (Nápoles) Édison Méndez Oscar Boniek García (H.Dynamo) Lucas Biglia (Lazio) Izet Hajrovic (Galatasaray) Andranik Teymourian (Esteghlal) Sunday Mba (CA Bastia) Moussa Sissoko (Newcastle) Xherdan Shaqiri (Bayern Múnich) Fidel Martínez Tenorio Andy Najar (Anderlecht) Éver Banega (Newell’s Old Boys) Avdija Vršajevic (Hajduk Split) Reza Haghighi (Persepolis) Michael Uchebo (Cercle Brugge) Mathieu Valbuena (Marsella) Valentin Stocker (Basilea) DELANTEROS Mario Martínez (Real España) Enzo Pérez (Benfica) Senijad Ibricic (Erciyesspor) Ghasem Haddadifar (Zob Ahan) DELANTEROS DELANTEROS DELANTEROS Joao Rojas Mendoza Marvin Chávez (Colorado Rapids) DELANTEROS Tino Sven Sušic (Hajduk Split) Bakhtiar Rahmani (Foolad) Ahmed Musa (CSKA Moscow) Karim Benzema (Real Madrid) Josip Drmic (Bayer Leverkusen) Felipe Caicedo Corozo DELANTEROS Lionel Messi (Barcelona) Anel Hadzic (Sturm Graz) DELANTEROS Shola Ameobi (Newcastle United) Olivier Giroud (Arsenal) Mario Gavranovic (FC Zúrich) Jefferson Montero Vite Jerry Bengtson (New E.Revolution) Rodrigo Palacio (Inter) Edin Višca (Istanbul BB) Ashkan Dejagah (Fulham) Victor Moses (Liverpool) Antoine Griezmann (Real Sociedad) Admir Mehmedi (Friburgo) Jaime Ayoví Corozo Jerry Palacios (Alajuelense) Gonzalo Higuaín (Napoli) DELANTEROS Alireza Jahanbakhsh (NEC Nimega) Emmanuel Emenike (Fenerbahce) Franck Ribéry (Bayern Múnich) Haris Seferovic (Real Sociedad) Enner Valencia Lastra Carlo Costly (Real España) Sergio Agüero (Manchester City) Edin Dzeko (Manchester City) Reza Ghoochannejhad (Charlton Athletic) Osaze Odemwingie Loïc Rémy (Newcastle) Granit Xhaka (B.Mönchengladbach) Michael Arroyo Rony Martínez (Real Sociedad) Ezequiel Lavezzi (París SG) Vedad Ibiševi (Stuttgart) Karim Ansarifard (Tractor Sazi) Nnamdi Oduamadi (Varese) DT: Didier Deschamps DT: Otmar Hitzfeld DT: Reinaldo Rueda DT: Luis Fernando Suárez DT: Alejandro Sabella DT: Safet Susic DT: Carlos Queiroz DT: Stephen Keshi juventud rebelde MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 DEPORTES 05

James Rodríguez Mitroglou Keisuke Honda Drogba Mario Balotelli Cavani Rooney Bryan Ruiz GRUPO GRUPO C D

COLOMBIA GRECIA JAPÓN C.DE MARFIL ITALIA URUGUAY INGLATERRA COSTA RICA PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS David Ospina (Niza) Orestis Karnezis (Granada) Eiji Kawashima (Standard Lieja) Boubacar Barry (Lokeren) Gianluigi Buffon (Juventus) Fernando Muslera (Galatasaray) Fraser Forster (Celtic) Keylor Navas (Levante) Faryd Mondragón (Deportivo Cali) Panaglotis Glykos (PAOK) Shusaku Nishikawa (Urawa Reds) Sylvain Gbohouo (Sewe Sport) Mattia Perin (Genoa) Martín Silva (Vasco Da Gama) Ben Foster (West Bromwich) Patrick Pemberton (Alajuelense) Camilo Vargas (Santa Fe) Stefanos Kapino (Panathinaikos) Shuichi Gonda (FC Tokyo) Mande Sayouba (Stabaek) Salvatore Sirigu (Paris St.Germain) Rodrigo Muñoz (Libertad) Joe Hart (Manchester City) Daniel Cambronero (Herediano) DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS Mario Yepes (Atalanta) Kostas Manolas (Olympiakos) Yasuyuki Konno (Gamba Osaka) Serge Aurier (Toulouse) Ignazio Abate (AC Milan) Diego Lugano (Atlético Madrid) Leighton Baines (Everton) Giancarlo González (Columbus Crew) Cristian Zapata (Milan) Giannis Maniatis (Olympiakos) Masahiko Inoha (Jubilo Iwata) Jean-Daniel Akpa-Akpro ( Toulouse) Andrea Barzagli (Juventus) Diego Godín (Atlético Madrid) Gary Cahill (Chelsea) Johnny Acosta (Alajuelense) Carlos Valdés (San Lorenzo) Jose Holebas (Olympiakos) Yuto Nagatomo (Inter Milan) Didier Zokora (Trabzonspor) Leonardo Bonucci (Juventus) José María Giménez (Atlético Madrid) Phil Jagielka (Everton) Michael Umaña (Saprissa) Eder Álvarez Balanta (River Plate) Sokratis Papastathopoulos (B.Dortmund) Masato Morishige (FC Tokyo) Kolo Touré (Liverpool) Giorgio Chiellini (Juventus) Jorge Fucile (Oporto) Glen Johnson (Liverpool) Roy Miller (Red Bulls) Santiago Arias (PSV Eindhoven) Giorgios Tzavellas (PAOK) Atsuto Uchida (Schalke) Souleman Bamba (Trabzonspor) Matteo Darmian (Torino) Maximiliano Pereira (Benfica) Phil Jones (Manchester United) Junior Díaz (Main 05) Camilo Zúñiga (Nápoles) Loukas Vyntra (Levante) Maya Yoshida (Southampton) Arthur Boka (Stuttgart) Mattia De Sciglio (AC Milan) Sebastián Coates (Liverpool) Luke Shaw (Southampton) Christian Gamboa (Rosenborg) Pablo Armero (West Ham) Vasilis Torosidis (Roma) Hiroki Sakai (Hannover 96) Constant Djakpa (Eintracht Frankfurt) Gabriel Paletta (Parma) Martín Cáceres (Juventus) Chris Smalling (Manchester United) Óscar Duarte (Brujas) MEDIOCAMPISTAS Vangelis Moras (Hellas Verona) Gotoku Sakai (Stuttgart) Ousmane Viera (Caykur Rizespor) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Waylon Francis (Columbus Crew) Carlos Sánchez (Elche) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Alberto Aquilani (Fiorentina) Walter Gargano (Parma) Ross Barkley (Everton) Heiner Mora (Saprissa) Fredy Guarín (Inter de Milan) Alexandros Tziolis (Kayserispor) Yasuhito Endo (Gamba Osaka) Cheick Tiote (Newcastle) Antonio Candreva (Lazio) Diego Pérez (Bologna) Steven Gerrard (Liverpool) MEDIOCAMPISTAS Abel Aguilar (Toulouse) Andreas Samaris (Olympiakos) Makoto Hasebe (Nuremberg) Serey Die (Basel) Daniele De Rossi (AS Roma) Egidio Arévalo Ríos (Monarcas) Jordan Henderson (Liverpool) Michael Barrantes (Aalesunds) Aldo Leao Ramirez (Morelia) Kostas Katsouranis (PAOK) Toshihiro Aoyama (Sanfrecce Hiroshima) Ismael Diomande (Saint-Etienne) Claudio Marchisio (Juventus) Álvaro González (Lazio) Adam Lallana (Southampton) José Miguel Cubero (Herediano) Juan Fernando Quintero (Oporto) Giorgos Karagounis (Fulham) Hotaru Yamaguchi (Cerezo Osaka) Didier Ya Konan (Hannover) Thiago Motta (Paris St.Germain) Álvaro Pereira (San Pablo) Frank Lampard (Chelsea) Yeltsin Tejeda (Saprissa) James Rodríguez (Mónaco) Panagiotis Tachtsidis (Torino) Keisuke Honda (AC Milan) Yaya Touré (Manchester City) Marco Parolo (Parma) Cristian Rodríguez (Atlético Madrid) James Milner (Manchester City) Celso Borges (AIK) Juan Cuadrado (Fiorentina) Ioannis Fetfatzidis (Genoa) Shinji Kagawa (Manchester United) Max Gradel (Saint-Etienne) Andrea Pirlo (Juventus) Nicolás Lodeiro (Botafogo) Alex Oxlade-Chamberlain (Arsenal) Esteban Granados (Herediano) Alexander Mejía (Nacional) Lazaros Christodoulopoulos (Bologna) DELANTEROS DELANTEROS Marco Verratti (Paris St.Germain) Gastón Ramírez (Southampton) Raheem Sterling (Liverpool) Christian Bolaños (Copenhague) DELANTEROS Panagiotis Kone (Bologna) Yoshito Okubo (Kawasaki Frontale) Didier Drogba (Galatasaray) DELANTEROS DELANTEROS Jack Wilshere (Arsenal) DELANTEROS Carlos Bacca (Sevilla) DELANTEROS Shinji Okazaki (Mainz) Wilfried Bony (Swansea) Mario Balotelli (AC Milan) Luis Suárez (Liverpool) DELANTEROS Joel Campbell (Olympiakos) Adrián Ramos (Hertha Berlín) Dimitris Salpingidis (PAOK) Hiroshi Kiyotake (Nuremberg) Gervinho (Roma) Antonio Cassano (Parma) Edinson Cavani (París Saint Germain) Wayne Rooney (Manchester United) Bryan Ruiz (PSV) Teófilo Gutiérrez (River Plate) Giorgios Samaras (Celtic) Yoichiro Kakitani (Cerezo Osaka) Salomon Kalou (Lille) Alessio Cerci (Torino) Diego Forlán (Cerezo Osaka) Rickie Lambert (Southampton) Randall Brenes (Cartaginés) Jackson Martínez (Oporto) Konstantinos Mitroglou (Fulham) Manabu Saito (Yokohama F-Marinos) Giovanni Sio (Basel) Ciro Immobile (Torino) Abel Hernández (Palermo) Daniel Sturridge (Liverpool) Diego Calvo (Valerenga) Víctor Ibarbo (Cagliari) Theofanis Gekas (Konyaspor) Yuya Osako (1860 Múnich) Mathis Bolly (Fortuna Dusseldorf) Lorenzo Insigne (Napoli) Cristhian Stuani (Espanyol) Daniel Welbeck (Manchester United) Marco Ureña (Kuban Krasnodar) DT: José Pékermam DT: Fernando Santos DT: Alberto Zaccheroni DT: Sabri Lamouchi DT: Cesare Prandelli DT: Oscar Tabárez DT: Roy Hodgson DT: Jorge Luis Pinto Özil Cristiano Ronaldo BoatengAltidore Courtois Roman Shiroko Son Heung-Min Brahimi GRUPO GRUPO G H

ALEMANIA PORTUGAL GHANA ESTADOS UNIDOS BÉLGICA RUSIA COREA DEL SUR ARGELIA PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS PORTEROS Manuel Neuer (B.Múnich) Beto (Sevilla) Fatau Dauda (Orlando Pirates) Brad Guzan (Aston Villa) Thibaut Courtois (Atlético de Madrid) Igor Akinfeev (CSKA Moscú) Jung Sung-Ryong (Suwon Bluewings) Mohamed L.Zemmamouche (USM Alger) Roman Weidenfeller (B.Dortmund) Eduardo (Braga) Adam Kwarasey (Stromsgodset) Tim Howard (Everton) Simon Mignolet (Liverpool) Yury Lodygin (Zenit St.Petersburgo) Kim Seung-Gyu (Ulsan Hyundai) Raïs Mbolhi (CSKA Sofia) Ron-Robert Zieler (Hannover) Rui Patrício (Sporting de Lisboa) Stephen Adams (Aduana Stars) Nick Rimando (Real Salt Lake) Koen Casteels (Hoffenheim) Sergey Ryzhikov (Rubin Kazán) Lee Bum-Young (Busan IPark) Cedric Si Mohamed (CS Constantine) DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS DEFENSAS Philipp Lahm (B.Múnich) André Almeida (Benfica) Samuel Inkoom (Platanias) DaMarcus Beasley (Puebla) Vincent Kompany (Manchester City) Vasili Berezutskiy (CSKA Moscú) Hong Jeong-Ho (Augsburgo) Carl Medjani (Valenciennes) Jerome Boateng (B.Múnich) Bruno Alves (Fenerbahçe) Daniel Opare (Standard Liege) Matt Besler (Sporting Kansas City) Thomas Vermaelen (Arsenal) Vladimir Granat (Dynamo Moscú) Hwang Seok-Ho (Sanfrecce Hiroshima) Aïssa Mandi (Reims) Erik Durm (B.Dortmund) Fábio Coentrão (Real Madrid) Harrison Afful (Esperance) John Brooks (Hertha Berlin) Jan Vertonghen (Tottenham) Andrey Eshchenko (Anzhi Makhachkala) Kim Chang-Soo (Kashiwa Reysol) Madrid Bougherra (Lekhwiya) Mats Hummels (B.Dortmund) João Pereira (Valencia) John Boye (Rennes) Geoff Cameron (Stoke City) Toby Alderweireld (Atlético Madrid) Sergey Ignashevich (CSKA Moscú) Kim Jin-Soo (Albirex Niigata) Faouzi Ghoulam (Nápoles) Benedikt Howedes (Schalke) Neto (Zenit) Jonathan Mensah (Evian) Timmy Chandler (Nuremberg) Daniel van Buyten (Bayern Munich) Alexey Kozlov (Dynamo Moscú) Kim Young-Gwon (G.Evergrande) Rafik Halliche (Coimbra) Matthias Ginter (Friburgo) Pepe (Real Madrid) Rashid Sumalia (Mamelodi Sundowns) Omar González (Los Ángeles Galaxy) Nicolas Lombaerts (Zenit) Dmitry Kombarov (Spartak Moscú) Kwak Tae-Hwi (Al Hilal,ASA) Essaïd Belkalem (Watford) Per Mertesacker (Arsenal) Ricardo Costa (Valencia) MEDIOCAMPISTAS Fabian Johnson (B.Monchengladbach) Anthony Vanden Borre (Anderlecht) Andrey Semenov (Terek Grozny) Lee Yong (Ulsan Hyundai) Liassine Cadamuro (Mallorca) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Michael Essien (AC Milan) DeAndre Yedlin (Seattle Sounders FC) Laurent Ciman (Standard Lieja) Georgi Schennikov (CSKA Moscú) Yun Suk-Young (Queens P.Rangers) Djamel Mesbah (Livorno) Bastian Schweinsteiger (B.Múnich) João Moutinho (Mónaco) Sulley Muntari (AC Milan) MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS MEDIOCAMPISTAS Medí Mostefa (Ajaccio) Mario Gotze (B.Múnich) Miguel Veloso (Dinamo Kiev) Rabiu Mohammed (Kuban Krasnodar) Kyle Beckerman (Real Salt Lake) Marouane Fellaini (Manchester United) Denis Glushakov (Spartak Moscú) Ha Dae-Sung (Beijing Guoan) MEDIOCAMPISTAS Toni Kroos (B.Múnich) Raul Meireles (Fenerbahçe) Kwadwo Asamoah (Juventus) Alejandro Bedoya (Nantes) Axel Witsel (Zenit) Igor Denisov (Dynamo Moscú) Han Kook-Young (Kashiwa Reysol) Sofiane Feghouli (Valencia) Thomas Muller (B.Múnich) Rúben Amorim (Benfica) Emmanuel Agyemang-Badu (Udinese) Michael Bradley (Toronto) Steven Defour (Oporto) Alan Dzagoev (CSKA Moscú) Ji Dong-Won (Augsburgo) Saphir Taider (Inter Milan) Kevin Grosskreutz (B.Dortmund), William Carvalho (Sporting de Lisboa) Afriyie Acquah (Parma) Brad Davis (Houston Dynamo) Moussa Dembelé (Tottenham) Yury Zhirkov (Dynamo Moscú) Ki Sung-Yueng (Sunderland) Medhi Lacen (Getafe) Julian Draxler (Schalke) DELANTEROS Christian Atsu (Vitesse Arnhem) Mix Diskerud (Rosenborg) Kevin de Bruyne (Wolfsburgo) Alexey Ionov (Dynamo Moscú) Kim Bo-Kyung (Cardiff City) Abdelmoumen Djabou (Club Africain) Mesut Özil (Arsenal) Cristiano Ronaldo (Real Madrid) Albert Adomah (Middlesbrough) Julian Green (Bayern de Munich) Nacer Chadli (Tottenham) Alexander Samedov (Lokomotiv Moscú) Lee Chung-Yong (Bolton) Yacine Brahimi (Granada) Sami Khedira (Real Madrid) Éder (Braga) Andre Ayew (Marseille) Jermaine Jones (Besiktas) DELANTEROS Victor Faizulin (Zenit St.Petersburgo) Park Jong-Woo (Guangzhou R&F) Nabil Bentaleb (Tottenham) Christoph Kramer (B.Mönchengladbach) Hélder Postiga (Lazio) Mubarak Wakaso (Rubin Kazan) Graham Zusi (Sporting Kansas City) Romelu Lukaku (Everton) Oleg Shatov (Zenit St.Petersburgo) Son Heung-Min (Bayer Leverkusen) Hassan Yebda (Udinese) DELANTEROS Hugo Almeida (Besiktas) DELANTEROS DELANTEROS Eden Hazard (Chelsea) Roman Shirokov (Krasnodar) DELANTEROS Ryad Mahrez (Leicester City) Miroslav Klose (Lazio) Nani (Manchester United) Asamoah Gyan (Al Ain) Jozy Altidore (Sunderland) Dries Mertens (Nápoles) DELANTEROS Kim Shin-Wook (Ulsan Hyundai) DELANTEROS Lukas Podolski (Arsenal) Rafa (Braga) Kevin-Prince Boateng (Schalke) Clint Dempsey (Seattle Sounders) Adnan Januzaj (Manchester United) Maxim Kanunnikov (Amkar Perm) Koo Ja-Cheol (Maguncia) Islam Slimani (Sporting) André Schürrle (Chelsea) Varela (Oporto) Abdul Majeed Waris (Valenciennes) Aron Johannsson (AZ Alkmaar) Kevin Mirallas (Everton) Alexander Kerzhakov (Zenit St.Petersburgo) Lee Keun-Ho (Sangju Sangmu) El Arbi Hillel Soudani (Dinamo Zagreb) Marco Reus (B.Dortmund) Vieirinha (Wolfsburgo) Jordan Ayew (Sochaux) Chris Wondolowski (San J.Earthquakes) Divock Origi (Lille) Alexander Kokorin (Dynamo Moscú) Chu-Young Park (Watford) Nabil Ghilas (Oporto) DT: Joachim Löw DT: Paulo Bento DT: Akwasi Appiah DT: Jurgen Klinsmann DT: Mark Wilmost DT: Fabio Capello DT: Hong Myung-Bo DT: Vahid Halilhodzic * Al cierre,no se conocía la lista oficial del equipo de Australia FOTOS: FIFA.com DISEÑO: Abdel Alfonso Núñez 06 CULTURA MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 juventud rebelde

TVC DUDAS DEL IDIOMA MARTES 03 JUNIO 2014 a cargo de ZITA ZADIA CORRALES [email protected] CUBAVISIÓN 08:00 Universidad para Todos. Curso: —¿Podrían ofrecer el concepto de barbarismo? La crisis global en la encrucijada. 09:00 Programación educativa. —La voz barbarismo aparece registrada en el 12:00 Arte video. Diccionario de la lengua española (DRAE, 2001) 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). con la siguiente definición: 02:00 Mirada de artista. barbarismo. 1. m. Incorrección que consiste en 02:30 Programación educativa. 04:00 Técnicos del futuro. pronunciar o escribir mal las palabras, o en em- 04:30 Noticiero Ansoc. plear vocablos impropios. // 2. m. Dicho o hecho 04:45 Hola, Sandybell (cap. 26). 05:15 Agua viva. temerario. Sin. barbaridad. // 3. m. coloq. Falta de 05:42 Pepe. 05:45 Ben 10. cultura. Sin. barbarie. // 4. m. poét. Multitud de 06:15 Dibujos animados. bárbaros. // 5. m. Ling. Extranjerismo no incorpo- 06:27 Para saber mañana. 06:30 El joven Hércules (cap. 11). rado totalmente al idioma. 07:00 Mesa Redonda. —¿Es correcta la frase «Ella decide si se mos- 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:45 Piso 6. Vitrales con las obras de Pedro Pablo Oliva muestran que más que intención decorativa, poseen un indudable valor artístico. trará o no los nombres». 09:15 Avenida Brasil (cap. 114) —La frase correcta sería «Ella decide si se mos- (ccv). 09:57 Este día. trarán o no los nombres», pues aparecen dos ora- 10:00 Cuento. Sol y sombras. 10:30 Gala Ciudad de todos (aniver- ciones gramaticales donde «Ella decide» constitu- sario 500 de la ciudad de Sancti Spí- Vitrales: arte, luz y color ye la principal y «si se mostrarán o no los nom- ritus). 12:00 Noticiero del cierre. bres» la subordinada. 12:20 De madrugada en TV. Un grupo creativo pinareño se dedica al rescate de la ancestral El sujeto de la oración subordinada es «los nom- 12:22 Telecine: Sentencia previa. EE.UU. Ciencia ficción (r). manifestación artístico-decorativa bres» pues nos encontramos ante una oración pasi- 02:49 El mentalista. va. Se respeta entonces la concordancia entre el 05:20 Supernatural. 06:01 Esposas desesperadas (cap. 73). por MAYRA GARCÍA CARDENTEY núcleo del sujeto y el núcleo del predicado, y por esta 07:47 Arte Video. 07:02 Concierto. [email protected] razón, el verbo de la oración va conjugado en plural fotos CORTESÍA DEL CREADOR (mostrarán) y no en singular (mostrará). TELE REBELDE 06:30 Revista Buenos días. Este día. Ahora bien, en dependencia de lo que se desee 1963: Fallece Nazim Hikmet, en la PINAR DEL RÍO.— Sería injusto solo nominarlas co- expresar, la frase podría elaborarse igualmente en URSS. 1977: Fallece Roberto Roselli- ni, en Italia/ De mañana en TV. mo objetos ornamentales, sería irrespetuoso definir- voz activa: Ella decide si mostrará o no los nom- 08:32 Esposas desesperadas (cap. 72). las como proyecto decorativo. Las piezas elaboradas bres. En este caso el verbo de la oración subordi- 09:20 Andar La Habana. Una institu- ción entrañable. por el Estudio Esteban, uno de los pocos de su tipo nada sí se conjugaría en singular (mostrará) por- 09:40 Buenas prácticas. que el sujeto de la oración está omitido pero se 09:45 Lo bueno no pasa. en el país, son más que vitrales, obras de arte. 10:15 Revelaciones. Mamparas, ventanas, puertas, arcos o biom- refiere a ella, sujeto de la oración principal. 10:30 Con sabor. 10:45 La buena esposa. bos adornados exquisitamente por vitrales, en un —¿Existe un límite de oraciones para un 12:00 Telecentros. rejuego de luces y colores, produce el taller, entre Esteban trabajando en la pieza La bañista. párrafo? 04:00 Telecentros. 06:00 Cartelera deportiva. los contados de la nación dedicados a la ancestral —No existe un límite específico de oraciones 06:01 NND. técnica artística. en un párrafo, siempre que este se construya 06:30 Glorias deportivas. 06:57 Revolución: voluntad popular y El proyecto, radicado en la provincia vueltabaje- como una unidad del discurso donde el conjunto justicia social. de oraciones que la integren mantengan la unidad 07:00 Copa Cuba de ciclismo. ra y bajo el liderazgo de Félix Esteban Rodríguez 08:45 Fútbol de playa. EE.UU. vs. Ale- Castro, intenta rescatar estos recursos incorpora- temática requerida. mania. 09:45 Mundial de relevos. Al finalizar, dos a la arquitectura como elemento artístico y —¿Se escribe pitza o pizza? Cine deportivo: Equipo Marshall. solución constructiva ideal para las condiciones —La forma correcta es pizza, y aparece en el EE.UU. Drama (r). del trópico húmedo: tamizan la fuerte luz solar, Diccionario de la lengua española (2001) con el CANAL EDUCATIVO aprovechan el sentimiento estético y sirven para significado: 09:00 Programación educativa. 12:30 Sembrando salud. detener el viento y la lluvia en época de tormentas. pizza. (Voz italiana) f. Especie de torta chata, 01:00 Noticiero del mediodía. hecha con harina de trigo amasada, encima de la 02:00 Mirada de artista. «Los vitrales coloreados filtran la luz hasta su máxi- 02:30 Programación educativa. ma expresión: la claridad. Es en estos que el coloris- cual se pone queso, tomate frito y otros ingredien- 04:00 Técnicos del futuro. 04:30 Pedagogos destacados. ta encuentra el medio más poderoso para mostrar su tes como anchoas, aceitunas, etc. Se cuece en el 05:00 Telecentros. arte», detalla su profesión Rodríguez Castro. horno. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Sabrina (cap. 33). Aunque esta tendencia decorativa ya existía des- —Hace poco leí en una caja de cigarros H. 07:30 Drake y Josh (cap. 17). de siglos remotos, en la actualidad no cuenta, espe- Hupman la palabra elijes (así con j). Por otra par- 07:57 Para la vida. 08:00 NTV. cialmente en Cuba, con muchos cultores, que ade- te he visto que muchos escriben en sus puertas 08:30 Escriba y lea. «garaje» (también con j). 09:00 Vida y naturaleza. más empleen técnicas precisas y antiguas como las 09:05 Dedicado a… del artista pinareño y sus colegas. —La forma correcta es eliges, que constituye la 10:05 Letra fílmica: En la niebla. Bie- lorrusia. Drama (e). Iniciada en el 2009, la iniciativa vueltabajera, segunda persona del singular del presente de indi- 11:05 Mesa Redonda. que ahora cuenta con cuatro miembros incluido su cativo del verbo elegir. La conjugación completa CANAL EDUCATIVO/2 principal gestor, probablemente sea la única expo- del tiempo presente del modo indicativo es: elijo, 08:00 Programación Telesur. nente en la Isla que trabaja el esmalte sobre el elija, eliges o elegís, elige, elegimos, elegís, eligen. 04:35 Detrás de la leyenda. 04:45 Vivir 120. vidrio formado, modalidad compleja y difícil. La voz garaje es la adaptación en español de la pa- 05:00 De tarde en casa. «Necesita doble técnica: concebir el vitral con la labra francesa garage. La voz garaje aparece reco- 06:00 Para un príncipe enano: Tarzán (I). Alemania. Aventura (e). figura a crear, recortar los pedazos de vidrio y empas- Obra Payaso, basada en una creación personal del gida en el Diccionario de la lengua española 07:00 Cineflash. 07:30 60 y +. tarlos y, además, pintar sobre estos. El último proce- artista artesano. (2001) con las siguientes acepciones: 08:00 NTV. so es complicado, se hace a ciegas, solo sabes si garaje m. 1. Local destinado a guardar auto- 08:30 Programación Telesur. queda bien, cuando se somete a cocción la pieza. A representaciones de figuras femeninas, flores y moti- móviles. //2. Taller de reparación de vehículos. MULTIVISIÓN veces se tiene que repetir el mismo trabajo hasta vos de ramas y hojas envolventes. //3. En P. Rico. gasolinera (establecimiento donde 08:00 Cartelera. 08:01 La abeja Maya. que quede de forma correcta. Lo más difícil son las Obras por encargo, exposiciones, ferias internacio- se vende gasolina). Ambas formas están registra- 08:13 Utilísimo. caras y las manos. La incorporación de estas técni- das en el Diccionario ejemplificado del español 08:37 Documental. nales de artesanía; restauraciones institucionales, 09:28 En cámara lenta. cas en el trabajo permite caracterizarlo y darle un especialmente de índole religiosa, constituyen algu- de Cuba (ILL): garaje (variante garage) m. Estable- 09:50 Documental. 10:12 Cinevisión: De bodas y mentiras. sello de distinción», explicó Rodríguez Castro, creador nos de los destinos de las elaboraciones del Estudio. cimiento en el que se despacha gasolina a los EE.UU. Comedia (e). Dir.: John Burgess. y diseñador de la mayoría de las propuestas. Pero Esteban alerta: «La manifestación está sub- vehículos automotores y se prestan otros servi- Int.: Daniel J. Travanti y Aubrey Dollar. 12:05 Documental chino. A su vez, aclara que si armar las piezas con los valorada, se ha abandonado. En otros países se halla cios: ej. Lentamente recorrió el espacio que lo 12:33 #s 1. vidrios de colores es bello, enriquecerlo con los a la orden del día, se enseña en las escuelas; aquí no separaba del garage más cercano, del otro lado de 12:45 Facilísimo. 01:33 Sonic X (cap. 68). esmaltes lo es aun más. hay ningún programa en los centros de arte que lo la Terminal. Sin. servicentro. 01:52 La teoría del Big Bang (cap. 14). Si con asiduidad estas obras se han concebido —¿Cómo se dice: sal de aquí o sale de aquí? 02:12 Documental. inculque. Quizá tiene que ver con los materiales, pero 03:00 Pecados capitales (cap. 117). un lujo de decoración, desde esta las proposicio- se ha dejado a un lado este arte», especifica. —El Diccionario Panhispánico de dudas 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. nes del grupo pinareño adquieren la connotación La manifestación halla amplio resguardo en el (2005) establece que el imperativo singular del 04:47 Documental latinoamericano. de un medio de expresión artística. Estudio Esteban que también se extiende a ceni- verbo salir (se) es sal (tú) y salí (vos). Resulta inco- 05:11 Documental. 05:33 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. Las entregas se distinguen por la libertad de las fi- ceros y lámparas, entre otros objetos utilitarios. rrecto el uso de la forma sale. 08:51 Almacén 13 (cap. 19). guras desligadas de patrones o plantillas, a tal punto Ya lo aclara el artista artesano: «Es más que Equipo de trabajo: Ailyn Figueroa, Alianet Díaz, 09:34 Huesos (cap. 147). 10:16 p.m. a 05:08 a.m. Retransmisión. que algunas son perfectas copias de pinturas al óleo de simple decoración, es un camino propio de expre- Kelly Linares, Claudia Torras, Aurora Camacho y 05:51 Documental. Yurelkys Palacio (Dpto. Lingüística, Instituto de Lite- 06:32 Hola, chico. destacados artistas de la plástica como Pedro Pablo sión estética, específico e independiente, lleno de 07:05 Prisma. Oliva y Ulises Bretaña. En otras, aparecen estilizadas posibilidades y con un enorme lirismo». ratura y Lingüística) juventud rebelde MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 ESPECIAL 07 ¡DE IMPACTO! A cargo de JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT Arlenys Rodríguez [email protected] ARLENYS Rodríguez Lazo nació y creció en Pinar del Río. A los 14 años viajó a La Habana donde en poco tiempo comenzó a presentarse como solista en los conciertos de artistas y agru- paciones musicales de relevancia como Chucho Valdés, Van Van, Pablo FG, y José Luis Cortés y NG la Banda. Arlenys tiene en su madre, María Elena Lazo (destacada intérprete de bole- ros) un paradigma y una ferviente defensora de su actividad artística. En el año 2000 grabaron juntas el tema Necesito de ti, de Samuel Concepción. Posteriormente (2001 y 2002) la joven intérprete se presentó en el prestigioso concurso de música cubana Adolfo Guzmán. Más tarde, gracias a la com- pañía discográfica Record Termidor MusikVerlog y Timba, compartió en escenarios alemanes, bajo la dirección del ya desaparecido trombonista Juan Pablo Torres, con artistas de la talla de Pío Leiva, Mayito Rivera, Felicia- no Arango, Osdalgia y César «Pupy» Pedroso, entre otros. A partir de 2004 se unió a la orquesta de José Foto: Roberto Ruiz Luis Cortés, NG La Banda. En la actualidad se encuentra promocionando su primer disco en solita- rio, en el que los temas se mueven entre el latin- soul, la salsa y balada. A este pertenece No sé qué Técnico medio en hacer sin ti, que se convirtió en un éxito musical. Telecomunicaciones Qué voy a hacer sin ti NO llega el invierno, simplemente cuando estoy conti- No sé qué voy a hacer sin ti. MODULACIÓN, Sistemas digitales, Plantas exteriores, Transmisión, y go/ ni el Sol ya me calienta, si no estás conmigo/ la Y pierde el color del horizonte cuando te preciso/ Conmutación y redes se hallan entre las materias que deberá estudiar noche se parece al día,/ el día así a la noche. no alcanzan las palabras para describirlo/ el tiempo es quien se interese en convertirse en técnico de nivel medio en Teleco- La luna se pierde en el espacio cuando te respiro/ cada vez más lento, dentro de esta habitación. municaciones, especialista que posee una sólida preparación general la luz de las estrellas, simplemente pierden intención/ Ni yo, ya soy yo, desde el momento en que te he integral y profesional básica en la operación de redes, equipos y siste- al brillo de tus ojos... perdido/ la luz de la mañana despierta conmigo./ Por mas de telecomunicaciones, en las diferentes entidades del Ministerio Y llevo semanas pretendiendo que te olvido/ que favor, escucha amor./ Te necesito aquí conmigo/ y lle- de la Informática y las Comunicaciones. no me hace falta el calor de nuestro amor... vo semanas pretendiendo que te olvido/ y es que me El técnico de esta especialidad puede llevar a cabo diferentes tareas Estribillo: No sé qué voy a hacer sin ti/ no sé qué voy a hace falta el calor de nuestro amor. entre las que se destacan las siguientes: realizar no solo el montaje, hacer si me falta tu calor/ y es que ya no queda nada en Estribillo (se repite cuatro veces). mantenimiento y reparación de las estructuras de todos los sistemas cada madrugada, si no estás aquí./ No sé qué voy a hacer Y ya no soy desde el momento en que te he perdi- de onda corta, onda media, frecuencia modulada, televisión, radio enla- sin ti/ no sé qué voy a hacer si se pierde nuestro amor/ do/ la luz de la mañana despierta conmigo./ Vuelve, ce, transmisión de datos, móvil, y acceso, sino también de los sistemas solo escucha el viento,/ decir lo siento/ regresa a mí./ por favor,/ te necesito aquí conmigo. y aterramiento de estructuras. Además configura, administra y actualiza los equipos activos de la red, al tiempo que vela por los sistemas de transmisión telefónica, telegráfica, datos, datos sobre voz, radioenlace EL té, la segunda bebida más con- y televisión. Por solicitud de los lectores, sumida del mundo después del JR comenzará a enviar un ¿Sabías agua, y concretamente el negro, boletín digital con el conteni- combate la hipertensión, según do de la página ¡De Impacto! que? acaba de demostrar un estudio de De la Constitución a quienes lo deseen. Los la Universidad de Australia Occi- interesados deben suscribir- dental publicado en la revista Archi- CAPÍTULO 1. FUNDAMENTOS POLÍTICOS, se enviando un correo a: ves of Internal Medicine. Se ha SOCIALES Y ECONÓMICOS DEL ESTADO deimpacto-subscribe@lis- comprobado que reduce tanto la tas.juventudrebelde.cu. Si tensión arterial sistólica (máxima) ARTÍCULO 1: Cuba es un Estado de trabaja- en algún momento quisiera como la diastólica (mínima). Y, por dores, independiente y soberano, organizado prescindir de este servicio, lo tanto, disminuye el riesgo de su- con todos y para el bien de todos, como re- entonces solo debe escribir frir problemas cardíacos, tal vez por- pública unitaria y democrática, para el dis- a: deimpacto-unsubscribe que podría mejorar el estado de los frute de la libertad política, la justicia social, @listas.juventudrebelde.cu. vasos sanguíneos. el bienestar individual y colectivo, y la solida- ridad humana. Solución PIENSA... CURIOSIDADES HORIZONTALES: 1. Grupo ambulante de artistas. –Opera- ción aritmética. 2. Árbol palmá- EL trío Matamoros es ceo. –Con figura de huevo. 3. Re- considerado el de más petido, ruido acompasado. larga vida en el mundo –Sosegado, apacible. 4. Rival. y el más popular entre –Expresión para llamar la aten- los cubanos. Integrado ción. 5. Aerolínea escandinava. por Miguel Matamoros, –Roedor nocivo. 6. Desorden. Rafael Cueto y Siro Ro- –Tranquilidad. 7. Audiofrecuen- dríguez, surgió el 8 de cia. –Túnica marroquí. 8. Núme- intermedio. –CD de solo lectura. mayo de 1925 y trabajó ro de ejemplares impresos. — Se- 4. Cuenta corriente. –Careta antifaz. a lo largo de 38 años. gadera. 9. Isla de Indonesia. 5. Vergel en el desierto. –Alta defini- La agrupación creó com- –Inundación. 10. Capital de Ita- ción. 6. Egipto en Internet. —Mana- posiciones notables co- lia. –Encolerizar. da de cerdos. 7. Relativo a la mo Lágrimas negras, El VERTICALES: 1. Suspenso hermana. –Dos en romanos. 8. Nom- que siembra su maíz y en un examen. –Probar, sabo- bre de letra. –Flor del naranjo. Son de la loma. SOLUCIÓN del crucigrama cifra- rear. 2. País de Oriente Medio. 9. Édouard…, pintor. –Casamiento. do del martes 27 de mayo. –Aguzo, adelgazo. 3. Pausa, 10. Saludos hawaiano. –Casualidad. MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 Rinden homenaje a fundadores Con Juegos Deportivos de la UJC en las FAR Escolares abre el verano Un total de 6 971 atletas participará en por SUSANA PÉREZ GIL la edición 50 del certamen, y de ellos COMO parte de las actividades de 1 928 pertenecen a la categoría juvenil las Fuerzas Armadas Revoluciona- rias para celebrar el aniversario 50 por JULIETA GARCÍA RÍOS del inicio de la constitución de la Unión de Jóvenes Comunistas en NUESTROS campeones del futuro sus filas, un grupo de fundadores pronto estarán de fiesta: el 6 de de esa organización visitó la Escue- julio, a las siete de la noche, en la la Interarmas de las FAR General capitalina Ciudad Deportiva, que- Antonio Maceo, Orden Antonio dará oficialmente inaugurada la Maceo. edición 50 de los Juegos Escola- Los visitantes colocaron una res Nacionales y, con ella, la etapa ofrenda floral al Titán de Bronce en veraniega en Cuba. el monumento ubicado en la entra- De este modo los Juegos, que da del centro y posteriormente reali- se realizarán del 4 al 23 de julio, zaron actividades vinculadas con las harán suyo el lema del verano Soy tareas de la militancia y conocieron Cuba por una sonrisa de mi gente. aspectos relevantes del desarrollo En conferencia de prensa del proceso docente educativo. Gladys Bécquer Díaz, vicepresi- También recorrieron diversas denta del Inder para la Cultura Físi- áreas, en las que constataron la Al concluir el conversatorio, los cadetes entregaron a los fundadores un re- ca, expresó la voluntad de dicha disciplina y evolución de las espe- conocimiento en nombre de la institución docente. Foto: Yaima García Vizcaíno institución de que el evento se cialidades, y observaron el uso de convierta en una opción recreativa los distintos simuladores emplea- de guardia y quien minutos antes el coronel (r) Armando Martínez y que la familia cubana, con su dos para la formación y prepara- de morir había manifestado su Álvarez. asistencia a los terrenos y can- ción de los cadetes. interés por incorporarse a las Otro de los fundadores, José chas deportivas, estimule a los Más tarde se realizó un inter- filas de la Juventud. Martí Pérez de la Cruz, mostró atletas participantes, quienes Los futuros campeones cubanos cambio con los jóvenes, en el que «Cada generación tiene su confianza en el relevo, pues poseen mostrarán sus habilidades en 38 pronto entrarán en acción. Foto: los precursores reseñaron el na- Moncada. En la actualidad, la las herramientas necesarias para instalaciones pertenecientes a 12 Calixto N. Llanes cimiento de la UJC en la Brigada Revolución desarrolla un proceso enfrentar los desafíos contempo- provincias. de la Frontera. Al mismo tiempo, de cambios económicos y socia- ráneos. Por su parte, Ramón Ají Fari- activará el movimiento deportivo. recordaron la figura del mártir les necesarios para su perfeccio- Los estudiantes expresaron su ñas, jefe del Departamento Esco- Según Fariñas, los portadores del Ramón López Peña, asesinado namiento, y nuestro papel es velar agradecimiento a los invitados por lar en el Inder, agregó que en los fuego visitarán escuelas y hogares por marines norteamericanos porque estas transformaciones no el regalo de un encuentro emotivo y Juegos participarán unos 6 971 de glorias deportivas que iniciaron mientras cumplía con el servicio modifiquen su esencia», manifestó cargado de afectos. atletas, de ellos 1 928 pertene- su carrera en el deporte escolar, cientes a la categoría juvenil. entre otros lugares, y a su paso se La Enseñanza Media será la activarán tablas gimnásticas y los más representada, con un 97 por círculos de abuelos. Juristas dedican su día a los Cinco ciento, y en los representantes de Estos recorridos finalizarán en la misma predominarán los atle- sitios históricos, y en actos que se por SUSANA GOMES BUGALLO, del ramo, y Dulce María Iglesias En otro momento, Migdalia tas de las Escuelas de Iniciación celebren allí se reconocerá la labor estudiante de Periodismo Suárez, secretaria general del Sin- Velázquez Pérez, presidenta de la Deportiva (EIDE), agregó. de entrenadores y funcionarios que dicato Nacional de Trabajadores de Junta Directiva de la Unión Nacio- A partir del 6 de junio y comen- han consagrado su vida al deporte EN medio de las actividades por su la Administración Pública, quien nal de Juristas de Cuba (UNJC) zando por la ciudad de Guantána- escolar. En La Habana, la antorcha día —que se celebra el 8 de junio, entregó un reconocimiento al buró informó que además de exigir la mo, una antorcha olímpica reco- viajará del velódromo Pedro Saborit en homenaje a la fecha en que sindical del centro y presenció el inmediata excarcelación de Ge- rrerá el municipio cabecera de a la Ciudad Deportiva, donde que- Ignacio Agramonte obtuvo su título agasajo a los trabajadores más rardo, Ramón y Tony en cada acto cada provincia y, de ese modo, darán inaugurados los Juegos. de Derecho Civil y Canónico—, los destacados del mismo. conmemorativo dedicado a esa juristas cubanos aúnan fuerzas de La Ministra acentuó que lo fun- fecha —en que también se celebra todo el mundo para apoyar la lucha damental para este año es imple- el aniversario 37 de la UNJC—, Sismo perceptible en Santiago por el regreso de Gerardo Hernán- mentar las modificaciones que rea- los trabajadores jurídicos conta- dez, Ramón Labañino y Antonio liza el país y continuar con la emi- rán con el apoyo de varias organi- Guerrero. sión de normas legislativas de gran zaciones homólogas a nivel inter- de Cuba y Granma Otra proyección esencial para trascendencia. El sector también nacional para la III Jornada Anual A las 11:12 a.m. de este 2 de junio, Se han recibido reportes de este año es la de enaltecer el papel labora en el asesoramiento y en Cinco días por los Cinco. la Red de Estaciones del Servicio perceptibilidad en los municipios del jurista en medio de la actualiza- perfeccionar los registros públicos. También dio a conocer que los Sismológico Nacional cubano regis- de Santiago de Cuba y Guamá, ción del modelo económico. Reus resaltó que la nueva gene- estudiantes de la Facultad de Dere- tró un sismo localizado en las coor- en la provincia Santiago de Cuba, Todo ello se conoció en la aper- ración de trabajadores jurídicos pro- cho han organizado jornadas cientí- denadas 19.89 Latitud Norte y los y en Las Mercedes, Caney de Las tura de la jornada por el Día del Tra- tagonizará esta jornada, pues cons- ficas y marchas, y continúan inten- 76.23 Longitud Oeste, a 20.6 kiló- Mercedes, Bayamo, Guisa y bajador Jurídico, acontecida en el tituye una cantidad creciente que sificando su trabajo en las redes metros al Este Sureste de Chivirico, Jiguaní, en la provincia de Gran- Ministerio de Justicia con la partici- debe guiar con su compromiso y sociales para divulgar las injusticias provincia Santiago de Cuba, con una ma. pación de María Esther Reus, titular motivación. del encarcelamiento. profundidad de 5.0 Km. y magnitud No se han reportado daños de 3.5 en la escala de Richter. humanos ni materiales. Entrevista on line: Más conocimiento, más lucha TODO lo que quiera saber de los otras materias, estarán a disposi- protagonizarán este empeño de Hoy en la Mesa Redonda aspectos jurídicos del caso de los ción de los lectores para aclarar los juristas cubanos en medio de Cinco Héroes encarcelados injusta- sus dudas, con la premisa de que las actividades por su día, que se Sancti Spíritus: mente en Estados Unidos podrá más conocimiento se traduce en celebrará el próximo 8 de junio. 500 años de historia conocerlo en la entrevista on line mayor capacidad de lucha y con- Los expertos explicarán las vio- que se realizará en la redacción digi- vocatoria. laciones procesales del juicio más DE la fundación, la historia, el patrimonio, las tradiciones, la cultura y el tal de Juventud Rebelde, este 5 de El Doctor Rodolfo Dávalos Fer- largo de la historia jurídica esta- presente de la Villa del Espíritu Santo, a cinco siglos de su surgimiento, junio, a las diez de la mañana. nández y los másteres Guillermo dounidense hasta ese momento, se hablará hoy en la Mesa Redonda que será transmitida por Cubavisión, Juristas pertenecientes al Ferriol Molina, Nuris Piñeiro Sierra, y evidenciarán que el caso se tra- Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba desde las 6:30 p.m. Ministerio de Justicia especializa- José Candia Ferreira, Miriam Mar- tó como un problema político más El Canal Educativo retransmitirá este programa al final de su emisión dos en Derecho Penal, Civil, entre tha García Meriño y Jorge Bodes que penal. del día.