THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE GAZETTE, 23 juillet 2021 2315 CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

PART I/PARTIE I

Volume 117 REGINA, FRIDAY, JULY 23, 2021/REGINA, vendredi 23 juillet 2021 No. 29/nº29

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

SPECIAL DAY/JOUR SPÉCIAL...... 2316 ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR...... 2316 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative)...... 2320 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES...... 2321 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES...... 2321 ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/ LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2021)...... 2322 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2021)...... 2323 ORDERS IN COUNCIL/DÉCRETS...... 2323 The Provincial Lands Act, 2016...... 2323 MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL...... 2326 The Municipalites Act...... 2326 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 2327 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 2327 The Business Corporations Act...... 2327 The Business Names Registration Act...... 2345 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 2351 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLIC...... 2353 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ...... 2353 The Act...... 2355 The Pre-judgment Interest Act...... 2356 RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE...... 2356 Court of Queen’s Bench for Saskatchewan (Practice Directives)...... 2356 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ...... 2367/ 2368

PART II/PARTIE II

SR 80/2021 The 2018 Farm and Ranch Water Infrastructure Program (Rebate Projects) Amendment Regulations, 2021...... 479 2316 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

SPECIAL DAY/JOUR SPÉCIAL ______The following day has been designated by the Minister of Mental Health and Addictions, Seniors and Rural and Remote Health as: “Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) Awareness Day” in Saskatchewan, July 27, 2021.

______

ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2020, S.S. 2020/ Loi modificative de 2020 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard L.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 17 The All Terrain Vehicles Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 18 The Apiaries Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 18 The Builders’ Lien (Prompt Payment) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 2 The Business Corporations Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 6 The Business Corporations Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to March 16, 2020 ...... 1 The Construction Codes Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021 ...... 9 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 10 The Data Matching Agreements Act, S.S. 2018 Assented to May 9, 2018...... D-1.3 The Doukhobors of C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021, section 6 not yet in force...... 11The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2317

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Financial Planners and Financial Advisors Act, S.S. 2020 Assented to July 3, sections 1-51 and 53 not yet in force...... 22 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, clause (f) of the definition of “insurance agent” in subclause 1-2(1); subsection 5-79(2); sections 7-16 and 7-19; clauses 7-24(a) to (c); and subsections 8-55(6), 8-108(2) and 8-171(2) not yet proclaimed...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Legal Profession Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, that portion of clause 3(1)(e) that adds new clauses 2(1)(g.3) and (g.4); clause 3(1)(f); subsection 3(3); section 15; that portion of clause 19(b) that adds new clause 31(h); that portion of section 20 that adds the words “limited licensees” to new subsection 32(2); and section 41 not yet proclaimed...... 7 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed...... M-2.01 The Marriage Act, 2021, S.S. 2021/Loi de 2021 sur le mariage, L.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 16 The Massage Therapy Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 18 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Mineral Taxation (Modernization) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 29 The Miscellaneous Municipal Statutes Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 2-48, 2-50, 3-38, 3-51, 3-53, 4-9, 4-29, 4-42, 4-44 and 4-81 not yet in force...... 30 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 19 2318 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Act, 2021 (No. 2), S.S. 2021/ Loi corrective (dispositions d’appel) de 2021 (no 2), L.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 20 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, except Part 8; that portion of clause 9-2(a) that adds subclause (g)(viii) to the definition of “regulated work”; that portion of clause 9-2(b) that adds subclauses (i)(viii) to the definition of “safety statute”; subsection 9-3(3) that adds clause (f) to subsection 26(4); and Part 10 not yet in force...... 31 The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Pawned Property (Recording) Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 21 The Police Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 3 to 6, and that portion of section 7 that enacts clauses 95(1)(e.5) and (e.6) not yet in force...... 33 The Police (Serious Incident Response Team) Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 22 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Protection From Human Trafficking Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 23 The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed...... P-30.3 The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed...... P-31.1 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2018, S.S. 2018 Assented to May 30, 2018, subsection 4(3) and clause 12(a) not yet proclaimed...... 30 The Publicly-funded Health Entity Public Interest Disclosure Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 25 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Residential Services Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... R-21.3 The Residential Tenancies Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 26 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2319

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 27 The Saskatchewan Employment (Leaves) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, sections 11 and 12 not yet proclaimed...... 20 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed...... 20 The School Choice Protection Act, S.S. 2018/Loi sur la protection du choix d’école, L.S. 2018 Assented to May 30, 2018...... 39 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed...... 33 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015, Assented to May 14, 2015 Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed...... 30 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force...... 26 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 30 The Traffic Safety Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, section 10; and clause 35(b) not yet in force...... 36 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 32 The Trespass to Property Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 26 The Trespass to Property Consequential Amendments Act, 2019, S.S. 2019/ Loi de 2019 corrélative de la loi intitulée The Trespass to Property Amendment Act, 2019, L.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 27 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 2320 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Vehicles for Hire Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 34 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Workers’ Compensation Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, section 4 not yet proclaimed...... 28 *Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Premiére session, 29e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Active Families Beneft Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 28...... 3 The Appropriation Act, 2021 (No. 1), S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 37...... 5 The Appropriation Act, 2020 (No.2), S.S. 2020 (Assented to December 3, 2020)...... 25...... 1-29* The Chartered Professionals in Human Resources, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 19...... 8 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2020, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021, section 6 not yet in force)...... 13...... 11 The Emergency Planning Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 23...... 12 The Income Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021...... 35...... 14 The Income Tax (Strong Recovery Home Renovation Tax Credit) Amendment Act, 2020, S.S 2020 (Assented to December 10, 2020)...... 1...... 2-29* The Income Tax (Strong Recovery Small Business Tax Reduction) Amendment Act, 2020, S.S. 200 (Assented to December 10, 2020)...... 2...... 3-29* The Innovation Saskatchewan Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 31...... 15 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021, section 5 not yet in force)...... 36...... 24 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2321

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Saskatchewan Strategy for Suicide Prevention Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 601...... 1 The Saskatchewan Technology Start-up Incentive Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 30...... 28 The Foundation Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 901...... 01 The Statute Law Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 11...... 29 The Wanuskewin Heritage Park Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 29...... 35 *Note: Due to the timing of the Fall 2020 General Election and a new numbering system for Acts, three Acts passed in the First Session of the 29th Legislature in the Fall of 2020 would have had duplicate numbers to three Acts that were passed in the Fourth Session of the 28th Legislature in the Spring of 2020. In order to distinguish between Chapters 1, 2 and 3 in the 28th and 29th Legislatures, the Chapter numbers assigned denote the Legislature in which they were passed.

______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Fuel Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force October 1, 2021...... 34...... 13 The Supporting Saskatchewan Restaurants Act, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force May 1, 2021...... 29...... 2 The Tobacco Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force June 1, 2021)...... 33...... 31 The Vapour Products Tax Act, S.S 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force September 1, 2021...... 32...... 33

______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Business Corporations Consequential Amendments Act, 2021, S.S. 2021/ Loi de 2021 corrélative de la loi intitulée The Business Corporations Act, 2021, L.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Business Corporations Act, 2021...... 7 2322 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Marriage Consequential Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Marriage Act, 2021...... 17 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specifice Event: section 5 comes into force on the coming into force of section 1 of The Vapour Products Tax Act...... 24

______

ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2021) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Children’s Law Act, 2020, S.S. 2020/ Loi de 2020 sur le droit de l’enfance, L.S. 2020 Assented to March 16, 2020, in force March 1, 2021...... 206...... 2 The Coroners Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force June 1, 2021...... 189...... 21 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, Parts 3 and 5, that portion of clause 9-2(a) that adds subclauses (g)(vi) and (vii) to the definition of “regulated work”, that portion of clause 9-2(b) that adds subclauses (i)(vi) and (vii) to the definition of “safety statute”, and that portion of subsection 9-3(3) that adds clauses (d) and (e) to subsection 26(4), in force February 1, 2021...... 180...... 31 The Police Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 1 and 2 and section 7, other than the portion that enacts clauses 95(1)(e.5) and (e.6), in force June 1, 2021...... 212...... 33 The Tobacco Control Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to December 4, 2019, that portion of section 7 that enacts section 5.2; in subsection 17(1) the words “5.2,”; and that portion of clause 21(b) that enacts clause 30(c.12), in force September 1, 2021...... 182...... 32 Traffic Safety Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 1 to 3, 5 to 9 and 13 to 34, clauses 11(1)(b) and 35(a) in force December 16, 2020; clause 11(1)(a), and subsection 11(2) and section 12, in force February 10, 2021; section 4, in force March 1, 2021...... 198...... 36 *Note: An order appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Un décret qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2323

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2021) ______The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.12. Proclaimed in force May 19, 2021. The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.24. Section 5 proclaimed in force February 1, 2021. The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.26/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016, ch. 26. Sections 4 and 9 proclaimed in force February 1, 2021. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

______

ORDERS IN COUNCIL/DÉCRETS ______The Provincial Lands Act, 2016 [section 2-5] ______[O.C. 384/2021] 14 JULY 2021 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to John Gray of Perdue SK, for the total price of $50,000, and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: John Gray Parcel H Box 220 Plan No. 102355073 PERDUE SK S0K 3C0 Surface Parcel No. 203874600 Minerals in the Crown TOTAL SALE PRICE: $50,000

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Russell Mirasty, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, 2016, section 2-5; The Crown Resource Land Regulations, 2019, section 2-1; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. 2324 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

[O.C. 385/2021] 14 JULY 2021 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to Kade Demuth of SK, for the total price of $60,500, and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Kade Demuth Parcel A Box 173 Plan No. 102355837 PIERCELAND SK S0M 2K0 Surface Parcel No. 203876736 Minerals in the Crown TOTAL SALE PRICE: $60,500

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Russell Mirasty, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, 2016, section 2-5; The Crown Resource Land Regulations, 2019, section 2-1; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2325

[O.C. 386/2021] 14 JULY 2021 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for waste management purposes, to the Resort Village of Chitek Lake, for the total price of $82,500, and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Resort Village of Chitek Lake Parcel Z Box 70 Plan No. 102355466 CHITEK LAKE SK S0J 0L0 Surface Parcel No. 203856464 Minerals in the Crown TOTAL SALE PRICE: $82,500

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Russell Mirasty, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, 2016, section 2-5; The Crown Resource Land Regulations, 2019, section 2-1; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. 2326 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ______

The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63] ______

ALTERATION OF BOUNDARIES — BETWEEN THE TOWN OF BREDENBURY AND THE RURAL OF SALTCOATS NO. 213 1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Municipality has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Government Relations. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Town of Bredenbury and the Rural Municipality of Saltcoats No. 213 be altered by withdrawing from the Town of Bredenbury and adding to the RM of Saltcoats No. 213 the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Bredenbury; and

(c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 14th day of July, 2021.

Sheldon Green, Assistant Deputy Minister, for and on behalf of the Minister of Government Relations. ______

SCHEDULE A The boundaries of the RM of Saltcoats No. 213 are altered by adding to the RM and withdrawing from the Town of Bredenbury the territory lying within: Section 3, Township 23, Range 1, West of the Second Meridian and described as: (a) LSD 8, 3-23-1 W2M, Ext. 6; and (b) Parcel E, Plan No. 101947653, excluding the adjoining portion of the south road allowance of Broadway Ave. Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. ______

SCHEDULE B The boundaries of the Town of Bredenbury shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 22, Range 1, West of the Second Meridian and described as: (1) legal subdivisions 9 and 16 of Section 34; and THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2327

(2) Section 35 including Parcel D, Plan No. 101943941, Ext. 0 lying adjacent to the easterly limit of the south-east quarter of Section 35, Township 22, Range 1, West of the Second Meridian, lying south of the southerly limit of the Canadian Pacific Railway right-of-way as shown on the Plan No. 39699 and north of the northerly limit of Provincial Highway Plan No. 71Y07834. Township 23, Range 1, West of the Second Meridian and described as: (1) the south half of Section 2, EXCEPTING: (a) Parcels C and D shown on Plan No. BV5546; and Parcel H, Plan No. 101819606, Parcel G, Plan No. 101819583, including the adjoining portion of 2nd Ave. shown on Plan No. BV5546; and (2) legal subdivisions 1 and 8 of Section 3, EXCEPTING: (a) Parcel E, Plan No. 101947653; and (b) LSD 8, 3-23-1 W2M, Ext. 6 Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are on record with Information Services Corporation of Saskatchewan.

______

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER/COOPÉRATIVE RÉINSCRITES AU REGISTRE (2021)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Cumberland General Jne. 21 Lot 9, Block 29, Northern residential building Contractors Co-operative Ltd. Village of Cumberland House construction

Sheri Hupp, Registrar/Registraire. ______

The Business Corporations Act ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes. 2328 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

CERTIFICATES OF INCORPORATION/CERTIFICATS DE CONSTITUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 7 Star Painting & Jly. 7 203-102 Cope Cres., painting and wall covering Decorating Ltd. Saskatoon contractors, other building finishing contractors, residential building construction, non-residential building construction 24K Holdings Ltd. Jly. 6 4873 Upson Rd., Regina holding companies 82 Bakeshop Ltd. Jly. 5 109-412 Willowgrove Sq., bread and bakery product Saskatoon manufacturing 102130348 Saskatchewan Inc. Jly. 5 2-1005 Broadway Ave., full-service restaurants and Saskatoon limited-service eating places 102130853 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 327 Central Ave. N, Swift holding companies Current 102130960 Saskatchewan Inc. Jly. 5 18 Froom Cres., Regina lessors of residential buildings and dwellings 102130980 Saskatchewan Inc. Jly. 5 940 Edgar St., Regina local messengers and local delivery, couriers and messengers 102130984 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 Box 1510, 113-1st Ave. E., support activities for mining, Kindersley and oil and gas extraction 102130985 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 1500-1874 Scarth St., Regina holding companies 102130996 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 7033 Maple Fern Bay, all other information services Regina 102131013 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 Box 440, 103, 5004-18th St., general freight trucking, local, general freight trucking, long distance 102131014 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 7 Broadway St. E, holding companies 102131061 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 305-4415 Rae St., Regina full-service restaurants and limited-service eating places 102131076 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 8607 Wascana Gardens holding companies, lessors of Lane, Regina other real estate property 102131088 Saskatchewan Corp. Jly. 6 222-1st Ave. E, Assiniboia all other miscellaneous store retailers 102131116 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 10-2223 Victoria Ave. E, all other miscellaneous store Regina retailers 102131155 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 C-1414 Lorne St., Regina all other miscellaneous store retailers 102131173 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 430 Henderson Dr., Regina plumbing, heating and air- conditioning contractors 102131185 Saskatchewan Corp. Jly. 6 122 Edmund Park, residential building Saskatoon construction 102131192 Saskatchewan Corp. Jly. 9 238 Needham Cres., management consulting Saskatoon services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2329

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102131206 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 602-9th St., Humboldt holding companies 102131212 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 602-9th St., Humboldt holding companies 102131215 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 602-9th St., Humboldt holding companies 102131217 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 602-9th St., Humboldt holding companies 102131229 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 NW ¼ 20-21-19 W2M, RM of holding companies Longlaketon No. 219, Craven 102131232 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 92 Great Plains Rd., Emerald full-service restaurants and Park limited-service eating places 102131271 Saskatchewan Corp. Jly. 8 3460 Rutland Ave., Gull supermarkets and other Lake grocery (except convenience) stores 102131276 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 200, 46-12th St. E, Prince recreational vehicle (rv) parks Albert and recreational camps 102131302 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 510 Mann Ave., Radville support activities for mining, and oil and gas extraction 102131366 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 2168 McIntyre St., Regina offices of mental health practitioners (except physicians) 102131370 Saskatchewan Corp. Jly. 9 23-9017 Panton Ave. N, full-service restaurants and Battleford limited-service eating places 102131379 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 1201, 409-3rd Ave. S, automotive mechanical Saskatoon and electrical repair and maintenance 102131410 Saskatchewan Ltd. Jly. 10 1-120 Hiebert Cres., beer, wine and liquor stores 102131427 Saskatchewan Inc. Jly. 11 10, 1317-23rd Ave., Regina computer systems design and related services AJ Chaidi It Services Limited Jly. 6 101-5712 Gordon Rd., Regina computer systems design and related services A’Henry Moving Concerns Inc. Jly. 8 613 Grey St., Regina used household and office goods moving Afrocan Enterprises Limited Jly. 9 258 Hamilton St. N, Regina janitorial services AJ’s Editing Studio Inc. Jly. 7 1203 Smishek Dr. N, Regina post-production and other motion picture and video industries Akal-Murat Transport Inc. Jly. 8 3229 Valley Green Rd., truck, truck tractor and bus Regina merchant wholesalers B.S.K. Building Jly. 8 NE ¼ 6-12-12 W3M, Neville commercial and institutional Construction Inc. building construction Better Now Counselling & Jly. 7 2341A Broad St., Regina offices of mental health Wellness Solutions Inc. practitioners (except physicians) 2330 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Breakthrough Industrial Jly. 8 200, 450-2nd Ave. N, commercial and industrial Solutions Inc. Saskatoon machinery and equipment (except automotive and electronic) repair and maintenance, commercial and industrial machinery and equipment (except automotive and electronic) repair and maintenance BSD Holdings Ltd. Jly. 6 201, 1291-102nd St., North holding companies Battleford Cambridge Export Import Inc. Jly. 8 251-2002 Quebec Ave., wholesale trade agents and Saskatoon brokers, all other specialty trade contractors, building material and supplies merchant wholesalers Capital City Door Service Inc. Jly. 7 2923 Park St., Regina finish carpentry contractors Carlyle Sew & Sews Inc. Jly. 6 c/o Bridges & Company LLP sewing, needlework and piece 1329-3rd St., goods stores CC Milk Ointment Jne. 28 9267 Wascana Mews, Regina pharmacies and drug stores Shop Limited Cipher Holdings Ltd. Jly. 5 200 Princeton Tower, computer systems design and 123-2nd Ave. S, Saskatoon related services Cloud 7 It Services Inc. Jly. 8 163 Massey Rd., Regina computer, computer peripheral and pre-packaged software merchant wholesalers, computer and communications equipment and supplies merchant wholesalers, computer training, computer systems design and related services Correctcare Home Jly. 9 294 Markwell Dr., Regina nursing care facilities, Care Services Inc. nursing care facilities, child day-care services, child day- care services, child and youth services Dr. Carandang Medical Jly. 6 Box 118, 404 Sylvite Dr., offices of physicians Prof. Corp. Esterhazy Dr. Churao Yang Medical Jly. 8 500-616 Main St., Saskatoon offices of physicians Prof. Corp. Dr. Jocelyn Poock, Ph.D Jly. 9 418 Bronson Cres., offices of mental health Registered Doctor Saskatoon practitioners (except Professional Corporation physicians), offices of all other health practitioners, child and youth services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2331

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Farlaine Enterprises Inc. Jly. 8 10 Mackie Cres., Saskatoon electronic shopping and mail- order houses, other direct selling establishments Femak Auto Import Ltd. Jly. 6 131-9th St. N, Martensville automotive mechanical and electrical repair and maintenance, warehousing and storage, commodity contracts brokerage Fornette Holdings Limited Jly. 5 115 Mission Ridge Rd., holding companies RM of Aberdeen No. 373 Fusion West Jly. 8 201, 1291-102nd St., North other fabricated metal product Manufacturing Ltd. Battleford manufacturing Henvi Construction Ltd. Jly. 8 1500-1881 Scarth St., Regina residential building construction Hick & Sons Entreprises Ltd. Jly. 5 803 Main St., Melfort all other miscellaneous store retailers Holly Cook-Laliberte Jly. 7 554 Evergreen Blvd., offices of all other health Primary Care Corp. Saskatoon practitioners Insaaf Trade Inc. Jly. 6 17-74 Dumont Cres., fresh fruit and vegetable Saskatoon merchant wholesalers, fruit and vegetable markets, all other merchant wholesalers, fruit and vegetable preserving and specialty food manufacturing, other specialty-line food merchant wholesalers, agricultural feed merchant wholesalers, farm product merchant wholesalers, fish and seafood product merchant wholesalers, furniture and home furnishings stores, pharmaceuticals and pharmacy supplies merchant wholesalers JAL Distributors Limited Jly. 9 5414 Universal Cres., Regina other miscellaneous merchant wholesalers JMJ Baylosis Enterprises Inc. Jly. 9 2, 2711-5th Ave. N, Regina janitorial services K2 Transport Ltd. Jly. 6 306 Waterloo Cres., truck transportation Saskatoon Kae Holdings Ltd. Jly. 9 Box 440, 103, 5004-18th St., holding companies Lloydminster KB Ironwork Holdings Inc. Jly. 6 Hwy. No. 15 W, Melville holding companies 2332 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Mahja Sports & Casual Jly. 7 10-1237 Albert St., Regina clothing accessories and other Wear Limited clothing manufacturing, clothing and clothing accessories merchant wholesalers, clothing accessories stores Nifty Homes Ltd. Jly. 6 446 Hamm Lane, Saskatoon residential building construction, commercial and institutional building construction Northern Lights Jly. 5 336-6th Ave. N, Saskatoon holding companies, land Developments Ltd. subdivision Oak & Rose Events Limited Jly. 6 258 O’Brien Crt., Saskatoon all other personal services Obrex Construction Inc. Jly. 8 2706 Kliman Cres., Regina residential building construction, non-residential building construction, industrial building and structure construction, commercial and institutional building construction, framing contractors, other building finishing contractors, other foundation, structure and building exterior contractors, structural steel and precast concrete contractors Ordinary Nutrition Jly. 5 55 Fulton Dr., Regina offices of all other health Counselling Inc. practitioners Phantastic Nails Jly. 6 226 Central Ave. N, Swift all other personal services Inc. Current Phoenix Moving Inc. Jly. 8 1305A-11th St. W, Saskatoon local messengers and local delivery, used household and office goods moving Pike Lake Potato Company Inc. Jly. 5 1400-2500 Victoria Ave., vegetable and melon farming, Regina vegetable and melon farming Prairie Legacy Jly. 7 800-1801 Hamilton St., holding companies Investments GP Corp. Regina Responsible Security Jly. 9 4630 Green Water Rd., investigation, guard and Guard Inc. Regina armoured car services Riverbend Irrigation and Jly. 7 500-616 Main St., Saskatoon water supply and irrigation Services Ltd. systems Robinson’s Craft Tech Jly. 6 514 Fast Way, Saskatoon educational support services, Design Inc. educational support services, printing, printing and related support activities, clothing and clothing accessories merchant wholesalers, textile and fabric finishing THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2333

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: RTS Truck and Trailer Jly. 5 4, 319-22nd St. E, Saskatoon automotive mechanical Repair Inc. and electrical repair and maintenance RWH Motorsports Ltd. Jly. 5 300, 110-21st St. E, automotive parts and Saskatoon accessories stores, other personal and household goods repair and maintenance Sirett Auto Glass Inc. Jne. 25 3 Levene Cres., Regina automotive body, paint, interior and glass repair Slim Express Lines Corp. Jly. 10 Box 392, 201 Poplar Cres., truck transportation Churchbridge Sofinetgardens Inc. Jly. 6 Hwy. Nos. 785 and 12, greenhouse, nursery and Hepburn floriculture production, vegetable and melon farming, grocery stores, carpet and upholstery cleaning services, janitorial services Sparrow Hawk Jly. 6 c/o Peepeekisis Cree Nation holding companies Developments Ltd. No. 81, Box 518, Balcarres Stone Strategies Inc. Jly. 5 1557 Devonshire Dr., Regina other management consulting services T. Ferster CPA Prof. Corp. Jly. 7 NW ¼ 28-50-3 W3M, offices of accountants Shellbrook Taga Holdings Ltd. Jly. 7 1000-2002 Victoria Ave., holding companies Regina Tehran Home Builders Inc. Jly. 7 803, 315-5th Ave. N, residential building construction, Saskatoon non-residential building construction, industrial building and structure construction, highway, street, and bridge construction, painting and wall covering contractors, architectural services, drafting services, plumbing, heating and air-conditioning contractors, commercial and institutional building construction, distilleries, record production and distribution, drywall and insulation contractors, flooring contractors, structural steel and precast concrete contractors, architectural and structural metals manufacturing, other foundation, structure and building exterior contractors, other building finishing contractors, landscape architectural services 2334 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: The Gujju Enterprises Limited Jly. 6 1405-715 Hart Rd., couriers Saskatoon Tie Master Power Jly. 6 1045-2nd Ave. NE, Moose all other merchant Tools CA Corporation Jaw wholesalers TMT Oilfield Services Inc. Jly. 5 201, 1291-102nd St., North oil and gas extraction, oil Battleford and gas pipeline and related structures construction Umavanshi Enterprise Limited Jly. 6 501B Nelson Rd., Saskatoon full-service restaurants and limited-service eating places Unbranded Eyewear Jly. 6 200, 450-2nd Ave. N, all other miscellaneous store Company Everything Saskatoon retailers, all other merchant But The Name Inc. wholesalers, all other general merchandise stores, clothing and clothing accessories merchant wholesalers, clothing manufacturing, personal and household goods merchant wholesalers, other health and personal care stores, optical goods stores, pharmacies and drug stores West Central Equipment Jly. 8 SW ¼ 30-29-16 W3M, RM specialized freight (except Hauling & Pulling Inc. of Pleasant Valley No 288, used goods) trucking, long McGee distance Xpert Industrial Shortline Inc. Jly. 6 3-317 Adolph Dr., RM of rail transportation, Sherwood No. 159 support activities for rail transportation Ynterlake Holdings Inc. Jly. 7 163 Schumacher Bay, holding companies Saskatoon

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2021) Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered office/ Nature des activités: Autorité Siège social ou législative de bureau enregistré: constitution 2334194 Alberta Ltd. Jly. 8 Alberta 5910-50th Ave. SE, holding companies Calgary AB 2334204 Alberta Ltd. Jly. 6 Alberta 5910-50th Ave. SE, holding companies Calgary AB 12744431 Canada Ltd. Jly. 9 Federal 153 Gladstone Ave. coffee and tea S, Yorkton manufacturing 13052354 Canada Ltd. Jly. 5 Federal 6843 Rochdale Blvd., full-service restaurants Regina and limited-service eating places THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2335

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered office/ Nature des activités: Autorité Siège social ou législative de bureau enregistré: constitution 8643903 Canada Inc. Jly. 5 Federal 627 Buchanan Dr., industrial building and Prince Albert SK structure construction 13090655 Canada Inc. Jly. 6 Federal 202A-1505 other activities related to McKercher Dr., credit intermediation Saskatoon SK Ag Smart Nutrition Inc. Jly. 6 Federal 439 Teal Lane, other scientific and Saskatoon SK technical consulting services Ant Architecture Inc. Jly. 7 Manitoba c/o Pitblado LLP, architectural services 2500-360 Main St., Winnipeg MB Born To Be Wild Inc. Jly. 7 Federal Comp 14, Site 206, pet and pet supplies R.R. 2, LCD Main, stores Saskatoon SK Candeal Innovations Inc. Jly. 5 Ontario 1200-50 Bay St., all other information Toronto ON services Corb Petroleum Ltd. Jly. 6 Alberta 400, 444-7th Ave. support activities for SW, Calgary AB mining, and oil and gas extraction Eyehill Creek Jly. 6 Alberta 100, 1501-1st St. oil and gas extraction Exploration Ltd. SW, Calgary AB Flatstone Capital Jly. 7 Alberta 3400, 350-7th Ave. securities, commodity Markets Inc. SW, Calgary AB contracts, and other financial investment and related activities Gavin Management ULC Jly. 9 British 1200 Waterfront insurance agencies and Columbia Centre, 200 Burrard brokerages St., Vancouver BC Go Get Inc. Jly. 6 Federal Room-15A, 901-1st advertising, public Ave. N, Saskatoon relations, and related SK services, offices of notaries, business service centres, other business support services, management consulting services, human resources consulting services, office administrative services, employment services, travel arrangement and reservation services, document preparation services, janitorial services, exterminating and pest control services 2336 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered office/ Nature des activités: Autorité Siège social ou législative de bureau enregistré: constitution Harlick Construction Jly. 9 Alberta c/o Gordon Law support activities for (2021) Ltd. office 322-4th St., mining, and oil and gas SW, Medicine Hat extraction AB Kykuit Energy Corporation Jly. 5 Alberta 1900, 520-3rd Ave. oil and gas extraction SW, Calgary AB Lifeline of Canada Jly. 5 British Box 11117, 1500 home health care Holdings Ltd. Columbia Royal Centre, 1055 services, community care West Georgia St., facilities for the elderly, Vancouver BC other residential care facilities Little Techies Ltd. Jly. 6 Federal 244-422 Fairmont educational support Dr., Saskatoon SK services Lupos (Canada) Jly. 8 British 10491 Willow Grove, all other miscellaneous Biotechnology Inc. Columbia Surrey BC store retailers Money Advisor Wealth Jly. 7 Alberta 53 Waters Edge Dr., insurance agencies and Management Inc. Heritage Point AB brokerages Nanda’s Holding Ltd. Jly. 7 Ontario 701-515 Consumers holding companies Rd., Toronto ON Natfit Canada Inc. Jly. 6 Ontario Box 513, other health and personal SK care stores Neer International Limited Jly. 11 Federal 311-3351 Eastgate all other miscellaneous Dr., Regina SK store retailers Nextleaf Labs Ltd. Jly. 5 British 3-68 Schooner St., all other miscellaneous Columbia Coquitlam BC manufacturing Partake Cannabis Inc. Jly. 7 Alberta 2500-10303 Jasper all other miscellaneous Ave. NW, Edmonton manufacturing, all other AB miscellaneous store retailers Shemar Power Ca Ltd. Jly. 8 Ontario 3rd Flr., 1 University management consulting Ave., Toronto ON services, other business support services Tailwind Emd Inc. Jly. 6 Federal 2700, 225-6th Ave. all other support services SW, Calgary AB The Trenchless Company Jly. 8 Alberta 1400-10303 Jasper site preparation (Canada) Inc. Ave. NW, Edmonton contractors AB Triton Environmental Jly. 9 British 20th Flr., 250 Howe environmental consulting Consultants Ltd. Columbia St., Vancouver BC services Wayne R. Thiessen Jly. 5 Alberta 106, 10335-178th St. veterinary services Veterinary Services Ltd. NW, Edmonton AB Yashda Agri Inc. Jly. 7 Alberta 2006, 1100-8th Ave. agricultural feed SW, Calgary AB merchant wholesalers THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2337

CERTIFICATES OF AMALGAMATION/CERTIFICATS DE FUSION (2021) Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Registered Nature of Business/ Corporations/ Date: office/Siège Nature des activités: Sociétés social ou bureau fusionnantes enregistré: Highway Service Ltd. Highway Service Jly. 6 Box 1510, 113-1st n/a Ltd.; 102124174 Ave. E, Kindersley SK Saskatchewan Ltd. Last Mountain Three Green Birds Jly. 1 3628 Victoria Ave., residential building Real Estate and Investment Corp.; Last Regina SK construction Development Ltd. Mountain Real Estate and Development Ltd. Peter Bergen Peter Bergen Holdings Jly. 1 NW ¼ 13-32-22 W2M, n/a Holdings Ltd. Ltd.; Peter Bergen Drake Industries Inc. Simpson Simpson Equipment Jne. 30 1170 North Service general rental Equipment Ltd. Ltd.; Simco Farmland Rd., Moose Jaw SK centres, other Ltd. commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing Six Sparrows Marcel Simonot Jly. 1 518 Scissons Cres., n/a Investments Inc. Legal Prof. Corp.; Six Saskatoon SK Sparrows Investments Inc.

CERTIFICATES OF CONTINUANCE/CERTIFICATS DE PROROGATION (2021) Name/Nom: Date/ Precontinuance Registered Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Address/ Nature des activités: Autorité Bureau législative enregistré préalable à la prorogation: Kentrax Logistics Ltd. Jne. 17 n/a 620 Railway Ave., holding companies Rocanville Lavrysen Farms Ltd. Jly. 2 Ontario 9-259 Hamilton agricultural supplies Rd., Yorkton merchant wholesalers Quality Finish Inc. Jne. 28 Alberta NE ¼ 4-31-6 W3M, painting and wall Outlook covering contractors, other building finishing contractors Steel N’ Dirt Jly. 5 Manitoba 112 Donovel Cres., highway, St., and bridge Construction Ltd. Regina Beach construction 2338 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2021) Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: 101189480 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 changed name to R Summit Structures Corp. 102033626 Saskatchewan Inc. Jne. 24 changed name to Warraich Cargo Export Ltd. 102067806 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 changed name to Lightning Creek Mining Corp. 102089879 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 changed name to Future Building Nursing Prep Center Inc. 102089889 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 changed name to Avenir Homes Ltd. 102105647 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 changed name to Riverside Cab Ltd. 102119774 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 Iron Cloud Services Ltd. 102127997 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 changed name to Ghanshyam Group of Companies Inc. 102130124 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 changed name to Waldheim Building Products Ltd. ABM College of Business and Technology Inc. Jly. 9 changed name to ABM College of Business and Technology Inc./Collège ABM des Affaires et de La Technologie Inc. ABM College of Business and Technology Inc. Jly. 9 changed jurisdiction to Alberta Brick and Bloom Events Inc. Jly. 7 changed name to Brick Loft Event Co. Inc. Burgess Canadian Resources Inc. Jly. 1 changed name to Burgess Canadian Resources ULC Burgess Canadian Resources Inc. Jly. 6 changed jurisdiction to British Columbia Burgess Canadian Resources Inc. Jly. 1 changed name to British Columbia Catelli Foods Corporation Corporation Feb. 1 changed name to Riviana Foods Canada D’aliments Catelli Corporation/Corporation D’aliments Riviana Canada Catelli Foods Corporation Corporation Feb. 1 changed jurisdiction to Nova Scotia D’aliments Catelli Couillonneur Consultants Limited Jly. 8 changed name to Indig.edu Consulting Group Inc. DP Roofing Ltd. Jly. 7 changed name to Donelle Premium Roofing Ltd. Prairie Boy Welding Services Ltd. Jly. 6 changed name to K + A Capital Inc. Sunrise Transportation Inc. Jly. 9 changed name to Sunny Fencing Inc. Svante Inc. Jne. 15 changed name to Svante Technologies Inc. Svante Inc. Jne. 15 changed jurisdiction to British Columbia THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2339

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2021) Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Incorporating Nature of Corporations/ Date: Registered Jurisdiction/ Business/ Sociétés office/Siège Autorité Nature des fusionnantes: social ou bureau législative de activités: enregistré: constitution 2352921 1645742 Alberta Jne. 28 3000, 700-9th Ave. Alberta holding companies Alberta Ltd. Ltd. SW, Calgary AB Draganfly Draganfly Jne. 29 2800 Park Pl., British computer and Innovations Inc. Innovations Inc. 666 Burrard St., Columbia electronic product Vancouver BC manufacturing, aerospace product and parts manufacturing Harris Steel Ulc Harris Steel ULC Jly. 2 2500, 10175-101st Alberta all other St. NW, Edmonton fabricated AB metal product manufacturing Kensington Kensington Jly. 5 2400, 525-8th Ave. Alberta lessors of non- Village Village Holdings SW, Calgary AB residential Holdings Ltd. Ltd. buildings (except mini-warehouses) Morneau Morneau Shepell Jly. 8 700-895 Don Mills Ontario n/a Shepell Ltd. Ltd. Rd., Toronto ON Morneau Morneau Shepell Jly. 8 700-895 Don Mills Ontario investment advice, Shepell Ltd. Ltd. Rd., Toronto ON pension funds Orica Canada Inc. Orica Canada Jly. 7 5300-1199 Bay St., Federal explosives Inc. Toronto ON manufacturing P.J. Trailers P.J. Trailers Jne. 29 30th Flr., Manitoba motorcycle, boat Canada Inc. Canada Inc. 360 Main St., and other motor Winnipeg MB vehicle dealers, automotive parts and accessories stores Pharmachoice Pharmachoice Jly. 6 401, 475-2nd Ave. Federal pharmacies and Canada Inc. Western Inc. S, Saskatoon SK drug stores Softchoice Softchoice Jne. 30 200-173 Dufferin Federal computer systems Corporation Corporation St., Toronto ON design and related services SST Office SST office Jne. 23 3700-1 Place Ville Quebec collection agencies Services Inc. Services Inc. Marie, Montreal Services de Services de QC Bureau SST Inc. Bureau SST Inc. 2340 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE/CERTIFICATS DE CHANGEMENT DE RÉGIME (2021) Name/Nom: Date/ New Jurisdiction/ Date: Nouvelle autorité législative: Carbon RX Inc. Jly. 7 changed jurisdiction to Alberta HTC Purification Corp. Jly. 5 changed jurisdiction to Alberta Reed Gillanders Medical Professional Corporation Jly. 4 changed jurisdiction to Ontario

CERTIFICATE OF INTENT TO DISSOLVE/CERTIFICAT D’INTENTION DE DISSOLUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Redvers Veterinary Services Ltd. Jne. 24 4723 Pasqua St., Regina operate veterinary clinics

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 625390 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 800-1801 Hamilton St., holding companies Regina 102126446 Saskatchewan Corp. Jly. 8 4873 Upson Rd., Regina all other miscellaneous store retailers Dr. Mansour Dental Prof. Corp. Jly. 7 300, 110-21st St. E, offices of dentists Saskatoon Elegant Homes Inc. Jly. 7 1337 Osler St., Saskatoon building new homes Harry J. Jedlic Architect Ltd. Jly. 5 102-4010 Pasqua St., Regina to engage in architecture Jorjen Holdings Ltd. Jly. 7 512-7th St., Humboldt holding company Lainey Enterprises Ltd. Jly. 7 1500-1881 Scarth St., Regina restauranteurs and confectioners Lynda and Lyle Kalk Jly. 5 1500-1881 Scarth St., Regina holding company Holdings Ltd. New Image Advertising Inc. Jly. 7 Bay 3, 510-45th St. W, selling advertising goods Saskatoon Refresh Water Corporation Jly. 5 10202 South Railway Dr., beverage merchant wholesalers RGR-PSY Investment Corp. Jly. 7 1500-1874 Scarth St., Regina investment holding company Silent Hollow Farms Inc. Jly. 8 SW ¼ 10-44-22 W2M, farming Meskanaw Six S Holdings Inc. Jly. 9 512-7th St., Humboldt holding company SS Growth Immigration Inc. Jly. 5 8-10, 345-4th Ave. S, immigration services, other Saskatoon federal labour, employment and immigration services Stardust Holdings Inc. Jne. 30 300, 15-23rd St. E, Saskatoon holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2341

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉS RÉINSCRITES AU REGISTRE (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 613026 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 c/o River Landing East holding company Tower, 1201, 409-3rd Ave. S, Saskatoon 101000906 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 100-1871 Smith St., Regina cold storage (cars) body shop 101068682 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 86-602 Cartwright St., storagecommercial, industrial Saskatoon building rentals filed unanimous shareholders agreement July 3, 2008 101115536 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 86-602 Cartwright St., holding companies Saskatoon 101278814 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 116 Albert St., Regina holding company 102021530 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 261 Gladmer Park, Regina all other miscellaneous store retailers, food merchant wholesalers, other management consulting services, other activities related to real estate 102039335 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 17 Frere St., Kindersley holding companies 102065766 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 NW ¼ 32-38-5 W3M, residential building Saskatoon construction 102071287 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 1771 Winnipeg St., Regina full-service restaurants and limited-service eating places 102072836 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 7 Broadway St. E, Yorkton holding companies 102077276 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 86 Patterson Dr., Regina hair care and esthetic services 102093671 Saskatchewan Inc. Jly. 9 202, 535-3rd Ave. N, food merchant wholesalers Saskatoon 102097586 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 1779 Rose St., Regina full-service restaurants and limited-service eating places 102097800 Saskatchewan Corp. Jly. 5 501-46th St. E, Saskatoon real estate property managers, other activities related to real estate, lessors of other real estate property 102097856 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 SE ¼ 2-46-24 W3M, RM of oil and gas extraction No. 440 Aiki-Mind Services Inc. Jly. 8 2324 Rae St., Regina consulting services (IT) Big G Holdings Ltd. Jly. 6 SE ¼ 13-19-17 W3M, holding co-farm related Riverside No. 168 D & B Sittler Acres Ltd. Jly. 6 SE ¼ 13-38-20 W3M, Wilkie farming Double D Farms Ltd. Jly. 6 NW ¼ 21-47-12 W2M, Zenon farming Park EHR Farms Ltd. Jly. 6 Drawer 280, 1103 Broadway farming Ave., Moosomin 2342 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Ghanshyam Diamond Jly. 8 1319 Konihowski Rd., wholesale trade agents and Corporation Saskatoon brokers Global Success Organic Jly. 5 51-1st Ave. NW, Swift other grain farming Marketing Ltd. Current Gurney Farms Land & Jly. 8 NW ¼ 17-18-32 W1M, oil and gas extraction, Livestock Ltd. Tantallon agricultural, construction and mining machinery manufacturing Hilltop Oilfield Jly. 7 NW ¼ 30-11-3 W2M, support activities for mining, Services Incorporated Kennedy and oil and gas extraction Honyada Canada Trading Ltd. Jly. 5 7, 901-1st Ave. N, Saskatoon all other information services, electronic shopping and mail-order houses, general merchandise stores, wholesale trade agents and brokers, utility system construction Hyde Construction Inc. Jly. 5 831 Bluebird Cres., Regina residential and commercial framing, renovations, decks, and fences. Kapngar Wellsite Jly. 7 503-8th Ave. W, Biggar geological consulting in oil Consulting Inc. and gas. Kitchen Designs By Delta Inc. Jly. 8 610-46th St. E, Saskatoon supply and installation of kitchen cabinets Meldrum Farms Ltd. Jly. 8 11-3815 Thatcher Ave., farming Saskatoon Michael Hotels Inc. Jly. 8 2510-13th Ave., Regina restaurant and bar Mill Creek Ii Land Inc. Jly. 9 1400-2500 Victoria Ave., property venture Regina Noble Bros. Farms Ltd. Jly. 11 SW ¼ 4-20-11 W2M, farming and agriculture Abernethy North Country Air Limited Jly. 7 La Loche Airport, La Loche air transportation North Thunderbird Counselling Jly. 6 2939 Cumberland Ave. S, administrative management and Consulting Inc. Saskatoon and general management consulting services, human resources consulting services, individual and family services, offices of mental health practitioners (except physicians) Parker Entertainment Inc. Jly. 7 NW ¼ 23-39-16 W3M, Cando music publishers, record production and distribution, motion picture and video production, motion picture and sound recording industries THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2343

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Prairie Fruit Processors Ltd. Jly. 9 SE ¼ 11-36-3 W3M, RM of processing fruit Blucher No. 343 QKV Biosciences Inc. Jly. 7 434 Waters Cres., Saskatoon scientific research and development services Refresh Water Corporation Jly. 5 10202 South Railway Dr., beverage merchant North Battleford wholesalers Reginas Shine Shop Ltd. Jly. 9 625N McDonald St., Regina car washes Spraypros Spray Foam Jly. 5 1B-302 Solomon Dr., Regina drywall and insulation Insulation Inc. contractors Steam-Est Industries Jly. 5 1017-3rd St., Estevan steam cleaning, vacuum and (2015) Ltd. related oilfield services The Pod’s On P Inn Limited Jly. 2 320 Ave. P S, Saskatoon rooming and boarding houses Tom’s Wild Honey Corp. Jly. 5 NW ¼ 33-36-3 W3M, RM of purebred black angus cattle, Blucher No. 343, Saskatoon honey and wax production What Ever It Takes Jly. 11 Box 204, SE ¼ 15-30-24 W3M, general contractor Contracting Ltd. RM of Kindersley No. 290, Kindersley Zurk Plumbing & Heating Inc. Jne. 30 Box 113, Bjorkdale plumbing, heating and air- conditioning contractors

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Don Dal Farms Ltd. Jly. 8 N ½ 35-18-20 W3M, Cabri grain farming (wheat, barley, flax) and cattle ranching Father’s Furniture & Jly. 9 3938 Sandhill Cres., Regina furniture/appliance sales Appliance Ltd. Harbour Landing Jly. 5 812 Emerald Park Rd., operation of medical clinics Medical Clinic Inc. Emerald Park JBM Land and Co. Ltd. Jly. 10 Box 32, Lafleche farming, trucking/hauling Nascon Developments Ltd. Jly. 10 58 McMaster Pl., Regina consulting, contracting and construction North Landing Cattle Co. Ltd. Jly. 6 c/o Stark & Marsh, mixed farming Box 128, 365 Central Ave. N, Swift Current O + S Power Corp. Jly. 8 359 Marcotte Cres., electric power transmission, Saskatoon control and distribution, electrical contractors and other wiring installation contractors, electrical wiring and construction supplies merchant wholesalers 2344 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Sim & Stubbs Holdings Ltd. Jly. 7 SW ¼ 20-29-24 W3M, trucking company Kindersley Wastiyapit Power & Jly. 5 SW ¼ 18-46-6 W3M, Muskeg administrative management Energy Corp. Lake Cree Nation and general management consulting services Wst Sales Ltd. Jly. 8 910 East Centre, Saskatoon investment and sales

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (Extraprovincial Corporations/Sociétés Extraprovinciales) (2021)

Name/Nom: Date/ Head or Registered Incorporating Nature of Business/ Date: office/Siège Jurisdiction/ Nature des activités: social ou bureau Autorité enregistré: législative de constitution 1155274 B.C. Ltd. Jly. 7 510-1708 Dolphin British pharmaceutical Ave., Kelowna BC Columbia and medicine manufacturing 2175371 Canada Inc. Jly. 7 5695 Rue Ferrier, Federal clothing Mont-Royal QC manufacturing, clothing and clothing accessories stores Earth To Sky Cannabis Jly. 9 100-388 Harbour Rd., British all other miscellaneous Company Ltd. Victoria BC Columbia store retailers Kaden Energy Ltd. Jly. 5 32 Wentwillow Lane Alberta oil and gas exploration SW, Calgary AB and production Quadz Property Jly. 7 6105-240 Richmond Ontario real estate property Management Corp. St. W, Toronto ON managers Rockwater Energy Jly. 5 1200, 555-4th Ave. Alberta oilfield services, Solutions Canada Inc. SW, Calgary AB primarily the hauling of oilfield fluids Total E & P Canada Ltd. Jly. 9 2900, 240-4th Ave. Alberta oil and gas exploration SW, Calgary AB and production Tyte Products Canada Inc. Jly. 5 35309 Knox Cres., British manufacture and Abbotsford BC Columbia distribution of paper products

Sheri Hupp, Director/Directrice. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2345

The Business Names Registration Act ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

CANCELLATIONS/ANNULATIONS (2021) Name/Nom: Date/ Place of Business/ Date: Place d’Affaires: D’Lar Eyewear Jly. 6 Saskatoon Dr. Fidyk and Dr. Graner Dentistry Jly. 6 Regina Dr. Fidyk and Dr. Graner Health Services Jly. 6 Regina Mcg Construction Jly. 5 Regina Mitchells Trucking Jly. 6 Rwh Motorsports Jly. 5 Saskatoon SG New Media Design Jly. 7 North Battleford Topturf Wholesales Jly. 9 Saskatoon UHS Limited Partnership Jly. 6 Saskatoon Unbranded Eyewear Company Everything But The Name Jly. 6 Saskatoon Valley Plumbing and Heating Jly. 10 Eastend

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 6 Shooter Contracting Jly. 5 203-1201N Galloway St., truck transportation, oil Regina and gas pipeline and related structures construction, specialized freight (except used goods) trucking, local, support activities for mining, and oil and gas extraction 24 Seven Advertising Jly. 7 SW ¼ 27-48-25 W2M, Prince other services related to Albert advertising Agave Authentic Mexican Grill Jly. 8 909 Albert St., Regina full-service restaurants and limited-service eating places Al anderson’s Athletic Solutions Jly. 7 336-6th Ave. N, Saskatoon sporting and athletic goods manufacturing, sporting goods stores All Jacked Up Jly. 7 243-103rd St. E, Saskatoon industrial building and Saskatoon Mudjacking structure construction 2346 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Anaka Projects Jly. 5 4224 Sage Pl., Regina geophysical surveying and mapping services, environmental consulting services Anmity Global Services Jly. 5 5552 Norseman Cres., all other professional, Regina scientific and technical services Atcheynum Pipeline Services Jly. 7 Box 565, Battleford oil and gas pipeline and related structures construction Aurum Jewellery & Goldsmiths Jly. 8 3331 Cassino Ave., jewellery stores Saskatoon Avodah Developments Jly. 6 NW ¼16-40-5 W3M, RM of residential building Laird No. 404 construction Bear Country Jly. 8 307-1st Ave. E, Buchanan sawmills and wood Sawing & Lumber preservation Bees B2B Jly. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon business-to-business electronic markets Ble Electrical Jly. 7 312-1st Ave. N, Yorkton electrical contractors and other wiring installation contractors Blended Thread Fabrics Jly. 7 Box 776, Dundurn textile and fabric finishing Bridges Mortgage Services Jly. 9 201-3502 Taylor St. E, mortgage and non-mortgage Saskatoon loan brokers C.O. Towing and Recovery Jly. 6 302-1st Ave. W, Canora motor vehicle towing Canoe Lake First Nation Jly. 9 Box 96, Canoe Lake grocery stores, gasoline General Store stations with convenience stores, taxi service Central Trailer Court Jly. 9 73 Robert St. W, Swift lessors of other real estate Current property CG’s Plumbing Plus Jly. 8 NW ¼ 34-44-26 W3M, RM plumbing, heating and air- of Manitou Lake No. 442, conditioning contractors Neilburg CMH Consulting Jne. 21 32-809 Kristjanson Rd., other personal and household & Maintenance Saskatoon goods repair and maintenance CN Roofing & Construction Jly. 6 House No. 528 Moosomin roofing contractors, First Nation, Cochin residential building construction, other services to buildings and dwellings, other specialty trade contractors, other foundation, structure and building exterior contractors, other building equipment contractors Cobra Security Jly. 10 38 Forsyth Cres., Regina investigation, guard and armoured car services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2347

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Coming Together Jly. 8 217 Railway Ave. W, Hafford all other miscellaneous store Well-Being Centre retailers, all other schools and instruction Crown Chiropractic Jly. 8 1500-1881 Scarth St., Regina offices of chiropractors Crystal Robertson Legal Jly. 6 200-1965 Broad St., Regina offices of lawyers Discover Your World Travel Jly. 6 E42, 1400E-12th Ave., Regina travel agencies Do Wealth Strategists Jly. 9 A210-25th St. W, Prince all other financial investment Albert activities Ebela Designs Jne. 19 SE ¼ 15-24-16 W2M, Cupar clothing manufacturing, clothing and clothing accessories stores, children’s and infants’ clothing stores, women’s clothing stores, men’s clothing stores, family clothing stores Egert Enterprises Jly. 8 891-110th St. North other specialty trade Battleford contractors Envozmo Preschool Jly. 10 2023 Francis St., Regina child day-care services Erco Worldwide Jly. 6 4050 Wanuskewan Rd., mining and quarrying (except Saskatoon oil and gas), support activities for mining, and oil and gas extraction Evelyn Rose Creations Jly. 7 406 Centre St., Cabri all other miscellaneous store retailers Everlasting Esthetics Jly. 6 803-1022 Hampton Circle, hair care and esthetic services Saskatoon Fantasy Acres Jly. 5 3606 Selinger Cres., Regina other traveller accommodation Feileadh Construction Jly. 8 638 Haslam Cres., Saskatoon residential building construction Firefly Art Jewellery Jly. 8 NW ¼ 28-15-26 W2M, RM of jewellery and silverware Baildon No. 131 manufacturing Gower’s Stump Grinding Jly. 9 1074 Victory Cres., Regina landscaping services Grassland Transport Jly. 6 NE ¼ 26-7-20 W3M, RM of general freight trucking, long Arlington No. 79 distance Great Farmers Jly. 9 206, 3110E-33rd St. W, truck transportation Group Transport Saskatoon Harvest Moon Bin Hauling Jly. 5 NW ¼ 21-2-8 W2M, Estevan transportation equipment manufacturing, truck transportation Hoffman Ag Service Jly. 8 NW ¼ 10-44-13 W2M, commercial and industrial Tisdale machinery and equipment (except automotive and electronic) repair and maintenance 2348 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Iannahaina Collections Jly. 11 3323 Avonhurst Dr., Regina all other miscellaneous store retailers J.A.M. Cleaning Services Jne. 10 316-7th Ave. W, Unity janitorial services JM’s Precision Services Jly. 5 200 Railway Ave., Lajord commercial and industrial machinery and equipment (except automotive and electronic) repair and maintenance Jody Joy Artistry Jly. 6 108 Broadway St., Carnduff hair care and esthetic services K2V2 Amusements Jly. 5 234 Rogers Rd., Regina amusement arcades Karmaburn Yoga Jly. 7 510 Steiger Way, Saskatoon fitness and recreational sports centres Kwatra Transport Jly. 7 404-1225 Moss Ave., truck transportation Saskatoon Leaders Build Jly. 8 4812-4th Ave., Regina other management consulting Futures Coaching services Living Edge Hair & Beauty Jly. 7 134 Arrand Cres., Saskatoon hair care and esthetic services Locke Electric Jly. 6 2635-6th Ave. W, Prince electrical contractors and Albert other wiring installation contractors Lopez Bookkeeping Services Jly. 8 3713-41A Ave., Lloydminster accounting, tax preparation, bookkeeping and payroll services Margaret Bear & Yellow Eagle Jly. 7 NW ¼ 29-17-2 W2M, RM horse and other equine Memorial Equine Centre of Willowdale No. 153, production Whitewood MC Landscaping Jly. 6 1335 Ave. F N, Saskatoon landscaping services Merrie Prairie Studio and Shop Jly. 7 95 Qu’Appelle Dr. W, all other miscellaneous store Lumsden retailers Monarch Roofing Jly. 5 2810-37th St. W, Saskatoon roofing contractors Nick Ogden Mobile Service Jly. 6 311-4th Ave. N, Invermay automotive mechanical and electrical repair and maintenance Nuterra Industries Jly. 6 227 Wakabayashi Way, landscaping services, Saskatoon residential building construction, plastics and rubber products manufacturing Onevest Jly. 8 1500 Hill Center 1, 1874 portfolio management Scarth St., Regina Osachuk Bookkeeping & Jly. 7 1005-2720 College Ave., accounting, tax preparation, Accounting Regina bookkeeping and payroll services Pine Ridge Resort Jly. 9 7 Narrow Hills Rd., Smeaton recreational vehicle (RV) parks and campgrounds THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2349

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Plant.yxe Moss Design Jly. 8 119 Lewin Cres., Saskatoon independent artists, writers and performers Power Up Jly. 6 SE ¼ 18-44-10 W3M, Hafford other miscellaneous merchant Lubricants-Saskatchewan wholesalers Prairie Apple Learning Jly. 8 415-2nd Ave. W, Buchanan educational support services Prairie Bee Meadery Jly. 5 NW ¼ 6-17-28 W2M, RM of wineries Caron No. 162 Quinamera Holdings Jly. 6 3002 Millar Ave., Saskatoon holding companies R. Padar Farms Jly. 9 236-5th Ave. E, Melville other grain farming, other crop farming Rainbow Therapeutic Jly. 6 2724-24th Ave., Regina other personal care services Counselling and Advocacy Services RMAC Consulting Jly. 6 1713 Louise Ave., Saskatoon engineering services RRSTY Transport Jne. 24 46 Mossing Bay, Regina general freight trucking, long distance, general freight trucking, local, refrigerated warehousing and storage S & S Electric Jly. 9 1621 General Cres., Moose electrical contractors and Jaw other wiring installation contractors Sabeen’s Communications Jly. 8 304-1640 Dakota Dr., Regina advertising, public relations, & Consulting and related services, public relations services Sask Daycabs Truck Sales Jly. 10 418-322 Saguenay Dr., motor vehicle and motor Saskatoon vehicle parts and accessories merchant wholesalers Saskatoon Asian Newsweek Jly. 3 120 Sonnenschein Way, newspaper publishers, other Saskatoon publishers, news syndicates Schmidt’s Woodworks Jly. 9 2871 Bradbury Dr., Prince residential building & Interiors Albert construction Serenity Professional Massage Jly. 9 11-1724 Quebec Ave., health and personal care and Acupuncture Centre Saskatoon stores, home health care services, offices of all other health practitioners Sew Much More Jly. 9 504-9th St. N, Weyburn sewing, needlework and piece goods stores Soulfire Healing Jly. 11 101-4415 Rae St., Regina all other personal services Stray Cats Cafe Jly. 5 Comp 120, Site 14, R.R. 5 food service contractors, 772-10th St. NW, Prince mobile food services Albert Success Ranch Equine Jly. 6 SW ¼ 21-25-6 W2M, educational support services Assisted Learning Willowbrook Symmetry Studios Sask. Jly. 8 c/o Park Meadows Estates, dance companies 2 Park Meadows Rd., White City 2350 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Tea Rose Baking Company Jly. 11 12 Fox Glove Cres., Regina bakeries and tortilla manufacturing The Penguin-Cwt Partnership Jly. 6 3200 Hwy. No. 7, Vaughan other activities related to real ON estate The Rhein General Store Jly. 5 4 Main St. N, Rhein general merchandise stores The Smartcentres Jly. 6 3200 Highway 7, Vaughan other activities related to real Realty-CWT Partnership ON estate The Tops Power Washing Jly. 10 79 Merlin Cres., Regina poured concrete foundation Sealing and structure contractors, all other specialty trade contractors Tigger Trucking and Hotshot Jly. 9 Box 1954, Moose Jaw general freight trucking, long distance Tungsten Transport Jly. 5 1607N Shattuck Bay, Regina general freight trucking, local Twinlite Property Services Jly. 7 Box 315, Lumsden other services to buildings and dwellings Weathers Workshop Jly. 5 Box 183, 1 Prairie View all other general merchandise Cres., Colonsay stores, all other miscellaneous store retailers, general merchandise stores, gift, novelty and souvenir stores, hobby, toy and game stores, luggage and leather goods stores, office supplies, stationery and gift stores, other leather and allied product manufacturing, other miscellaneous merchant wholesalers, sign manufacturing, wood product manufacturing Westburne Jly. 8 264-1st Ave. E, Regina electrical wiring and construction supplies merchant wholesalers WFMH Partners Jly. 6 24-215 Hampton Green, all other schools and Saskatoon instruction Williams Medibill Services Jly. 6 SW ¼ 1-22-14W2M, RM data processing, hosting and of Lipton No. 217, Fort related services Qu’Appelle Winery Row Wine Jly. 7 104, 3120-8th St. E, all other miscellaneous store & Supplies Saskatoon retailers Winsor’s Background Screening Jly. 5 4727-13th St., Lloydminster employment services XCEL Cleaning Jly. 6 2021 McIntyre St., Regina janitorial services XCEL Closets Jly. 6 2012 McIntyre St., Regina other building finishing contractors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2351

CERTIFICATE OF REGISTRATION/CERTIFICAT D’ENREGISTREMENT (2021) Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: Calsask Properties Jly. 6 British Columbia 990-1040 Georgia other activities related Limited Partnership St. W, Vancouver to real estate BC

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Ter-Ane Honey Dec. 22 NE ¼ 9-49-11 W3M, RM of honey producing farming Spiritwood No. 496

(2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Diamond W Farms Jly. 8 Box 500, 5016-48th St., cattle ranching and farming, Lloydminster crop production, oilseed and grain farming

EXPIRATION/EXPIRATION (2021)

Name/Nom: Date/ Place of Business/ Date: Place d’Affaires: Greenwater Holdings Limited Partnership Jly. 10 2347 Cornwall St., Regina

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes. 2352 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

CERTIFICATES OF INCORPORATION/CERTIFICATS DE CONSTITUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Buffalo Party Fund Inc. Jly. 5 119-2nd Ave. E, Kindersley political organizations First Indigenous Riel Jly. 5 1311 Bond St., Regina aboriginal public Management Incorporated administration Three Lakes Childcare Jly. 6 112 Centre St., Middle Lake child day-care services Centre Corp. United Fellowship Gospel Jly. 6 NE ¼ 4-55-27 W3M, Onion religious organizations Outreach Incorporated Lake

CERTIFICATE OF AMENDMENT/CERTIFICAT DE MODIFICATION (2021) Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: Missionary Archdeaconry of Canada Inc. Jly. 7 changed name to Anglican Diocese of The Trinity Region 1 Canada Incorporated

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Oriental Culture Arts Jly. 6 10342 Wascana Estate, all other amusement and Center Corporation Regina recreation industries Saskatchewan First Nations Jly. 11 740 Sioux Ave. S, Fort aboriginal public Safety Association Corp. Qu’Appelle administration

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉS RÉINSCRITES AU REGISTRE (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Assiniboia Ruff Riders Jly. 6 37-3rd St. E, Willow Bunch all other amusement and Motorcycle Club Inc. recreation industries Christ Lutheran Church of Jly. 9 501-2nd Ave., Young proclaim and propagate the Young, Saskatchewan christian faith Fillmore Sports Lounge Inc. May. 18 32 Wesley Ave., Fillmore curling events Hcmpa Holy Cross Music Jne. 27 2115 Mceown Ave., musical groups and artists Parents Association Inc. Saskatoon Inpower Women Living Jly. 7 1538 MacPherson Ave., all other support services Well With Breast Regina Cancer Incorporated Kreative Kidz Early Jne. 29 648 Grey St., Gull Lake licensed childcare facility Learning Center Inc. Lloydminster Hot Doggers Inc. Jly. 6 4712-23rd St., Lloydminster working with dogs THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2353

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Nigerian Canadian Association Jly. 7 314 Lucyk Cres., Saskatoon other membership of Saskatoon Inc. organizations Prince Albert Muslim Jne. 30 2727-2nd Ave. W, Prince religious organizations Association Inc. Albert

CORPORATION RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉ RÉINSCRITES AU REGISTRE (Extraprovincial Corporations/Sociétés Extraprovinciales) (2021)

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: Fellowship of Evangelical Jly. 8 Federal Box 115, Langham organize, establish, Bible Churches of Canada maintain and support churches, missions, schools, colleges, hospitals, orphanages, homes for the aged and any other institutitons for religious, educational, congregational or social purposes

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLIC ______

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ______The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Deidra Helen Cortney Elias Devynn Alistair SCHURMAN Regina SK February 4, 1993 CROW (Dated July 9, 2021)

Brandon George William Brandon George William DAIGNEAULT Beauval SK August 7, 1993 HANSON (Dated July 9, 2021)

Jared William NOVAK Regina SK April 10, 1984 Jason William NOVAK (Dated July 9, 2021) 2354 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Mtwerkl YASSIN Saskatoon SK February 25, 1998 Kemo YASSIN (Dated July 9, 2021)

Shalyn Rosa Marie BEAR Sandy Bay SK September 26, 1994 Shailyn Rose Marie BEAR (Dated July 12, 2021)

Janice Kaila Listoe BELL Saskatoon SK February 6, 2000 Jack Kyrie Listoe BELL (Dated July 12, 2021)

Arleen Arlanza SINA-ON La Ronge SK April 25, 1975 Arleen Sina-On MAGNO (Dated July 12, 2021) lmfra Elisabeth Roza Thios Thaddeus Royale MWUNVANEZA Saskatoon SK February 3, 2000 MWUNVANEZA (Dated July 15, 2021)

Hassan Elsayed HASSAN Yorkton SK January 1, 1977 Hassan Elsayed SEIF (Dated July 15, 2021)

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Simarjit Kaur Saskatoon SK September 5, 1990 Simarjit KAUR SIMARJIT KAUR Former Name of Spouse/ Ancien nom du conjoint ou de la conjoint: Sukhminder Singh SUKHMINDER SINGH May 14, 1988 Sukhminder SINGH (Dated July 12, 2021)

Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ______

Jennifer Lindenbach, Registrar of Vital Statistics/ Registraire des Services de l’état Civil. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2355

The Municipalities Act [section 214] ______

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — URBAN MUNICIPALITIES (2021) Village of Brownlee Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Brownlee for the year 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 3:30 to 6:00 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, July 13 to September 13, 2021. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person wishing to discuss the notice of assessment or potential appeal may contact the assessor at the Village of Brownlee, Box 89, Brownlee SK S0H 0M0. A notice of appeal, accompanied by a $200 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, must be filed with the Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, Box 89, Brownlee SK S0H 0M0, by the 13th day of September, 2021. Dated this 23rd day of July, 2021.

Deanne Hartell, Assessor. ______

Village of Hyas Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hyas for the year 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on Tuesdays and Thursdays, June 30 to August 31, 2021. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person wishing to discuss the notice of assessment or potential appeal may contact the assessor at the Village of Hyas, Box 40, Hyas SK S0A 1K0. A notice of appeal, must be filed with the Secretary of the Board of Revision, Linda Brewer, Box 40, Hyas SK S0A 1K0, by the 31st day of August, 2021. Dated this 23rd day of July, 2021.

Linda Brewer, Assessor. 2356 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

The Pre-judgment Interest Act ______

CORRECTION NOTICE The following notice as it appeared in the July 16, 2021 issue of The Saskatchewan Gazette is hereby republished in its corrected form: ______

The interest rate for the purposes of The Pre-judgment Interest Act is, with respect to the following periods of time, determined in accordance with section 2 of The Pre-judgment Interest Regulations, as follows: Period: Rate: October 1, 2020 to December 31, 2020 0.120% per annum January 1, 2021 to March 31, 2021 0.060% per annum April 1, 2021 to June 30, 2021 0.090% per annum July 1, 2021 to September 30, 2021 0.140% per annum ______

Glennis Bihun, Inspector of Court Offices. ______RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN (Practice Directives) ______

GENERAL APPLICATION PRACTICE DIRECTIVE NO. 10 AUDIO/VIDEO RECORDING OR BROADCASTING COURT PROCEEDINGS Effective: August 1, 2021 REFERENCE: GA-PD NO. 10

Authorization required 1 Except as authorized, the audio/video recording or broadcasting of court proceedings, portions thereof or ceremonies within courtrooms or of people or events within court houses is prohibited. For the purpose of this practice directive, audio/video recording includes still photography.

Scope 2 This practice directive describes the general process by which a media organization may seek authorization from the Court to audio/video record and/or broadcast any court proceeding or ceremony occurring in a courtroom, by any device, machine or system including cameras and audio/video recording equipment. 3 This practice directive is subject to any specific order or direction to the contrary by the judge presiding over the court proceeding or the ceremony. 4 Nothing in this practice directive is intended to modify, grant or extend the scope of public access to proceedings that, by law or rules, are required or determined to be confidential. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2357

5 While this Court recognizes the importance of media access to court proceedings, the fairness and integrity of those proceedings is always a significant consideration. Typically, the following proceedings will not be considered for broadcast: (a) any proceeding in which a party to the proceeding is under the age of 18 years, or was under the age of 18 years at the time of the event that gave rise to the proceedings; (b) family law and child protection proceedings; (c) bail and detention reviews; (d) proceedings relating to sexual offences; (e) proceedings involving trade secrets or business information of a confidential nature; (f) matters that would identify or tend to identify a confidential informant, undercover police officer, police investigative technique, police intelligence or other sensitive information; (g) applications for challenges to a jury panel, jury selection and proceedings in jury trials conducted in the absence of the jury, including all pre-trial applications in relation to jury trials; (h) proceedings in which the public has been excluded by order under the Criminal Code; (i) proceedings where the safety of a participant may be jeopardized by broadcast; (j) pre-hearing conferences; and (k) applications for publication bans and applications for broadcast.

Twitter and texting from courtrooms 6 In accordance with the Saskatchewan Law Courts protocol, Twitter and Other Text-Based Forms of Media Communications from Saskatchewan Courtrooms, and subject to the direction or order of the presiding judge, authorized media displaying card identification may use, in silent mode, a mobile phone, small laptop or other similar piece of equipment to perform live text-based communications from court.

Audio/video recording by media 7 In accordance with Saskatchewan Law Courts policy, Electronic and Wireless Devices Policy, and subject to the direction or order of the presiding judge, authorized media displaying card identification may audio record court proceedings for the sole purpose of accurate reporting provided the recording is not broadcast or transmitted by any means.

Ceremonies 8 A ceremony occurring in a courtroom may not be recorded by any means except with the permission of the presiding judge. Media organizations may apply for authorization from the Court to audio/video record and/or broadcast a ceremony occurring in a courtroom by filing a written request with the local registrar at least two days before the scheduled ceremony.

Application procedure 9 An application for authorization to audio/video record or broadcast a court proceeding may be made by or on behalf of a media organization [applicant] and must be made by Notice of Application in Form A accompanied by supporting documentation. 2358 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

10 The supporting documentation must include: (a) the affidavit evidence that supports the application; (b) a blank Form B [Response to Application for Authorization to Audio/Video Record and/or Broadcast Court Proceedings]; (c) draft order; (d) any other material intended to be relied upon to support the application; (e) a written argument addressing the impact of the authorization sought on: (i) fair trial rights; (ii) privacy interests; (iii) witnesses in the proceeding; and (iv) the court and the administration of justice; (f) proof of service. 11 Unless the Court otherwise orders, the Notice of Application and supporting documentation must be served on all parties and filed with the Court not less than 90 days prior to the start of the scheduled court proceeding sought to be audio/video recorded or broadcast. 12 The Court or presiding judge may require that the Notice of Application and supporting material be served on other persons or entities in order to provide them the opportunity to participate in the application. 13 In a civil law proceeding, the parties or other persons or entities as may be ordered by the Court or presiding judge may be served at their address for service in accordance with Part 12 of The Queen’s Bench Rules. In a criminal proceeding or any other proceeding where a party has not provided an address for service, the application must be personally served on the party or their lawyer of record unless the party agrees to accept service by other means and provides a signed acknowledgment of service in accordance with Form 12-3 of The Queen’s Bench Rules.

Draft order and standard conditions 14 The applicant’s draft order should include the standard conditions set out in Schedule 1 to this practice directive unless the applicant in its application provides reasons why the standard conditions should not apply in the circumstances.

Notice to witnesses 15 Parties or their counsel shall inform any witnesses they intend to call to testify in the court proceeding, of the application as soon as possible after initiating or receiving the Notice of Application, and provide them with a copy of the Notice of Application and supporting documentation.

Notice of objection or consent by party or witness 16 A party, witness or other person or entity who has received notice of this application may file with the Court a completed Form B within 30 days of receiving the Notice of Application and supporting material in which they state whether they: (a) object to the application; (b) consent to the application in accordance with the draft order that was attached to the Notice of Application; or (c) consent to the application upon certain terms and conditions set forth in Form B. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2359

Hearing 17 Unless the presiding judge directs that the application be set down to be heard, the application will be decided upon the material filed in support of or in opposition to the application. Should the presiding judge direct that the application be set down to be heard, the local registrar will notify the applicant, the parties and any other person or entity that has filed a response to the application in Form B, of the date and time when the matter will be heard.

Pooling agreement 18 A media organization permitted to use a camera or other audio/video recording device in a courtroom must, if requested to do so, make arrangements to contemporaneously share the resulting recording or data with any other media organization which agrees to abide by the terms and conditions imposed by the presiding judge respecting the audio/video recording or broadcasting of court proceedings. The Court will not adjudicate disputes as to compliance with this aspect of this policy; however, an instance of non-compliance may, if brought to the Court’s attention, result in the summary suspension or revocation of leave to use a camera or other audio/video recording device in a courtroom.

Compliance with publication bans and other applicable legislation 19 The authorization to audio/video record or broadcast a court proceeding does not relieve anyone from an obligation to comply with the legal requirements of a statutory or court-ordered publication ban in effect with respect to a proceeding. Further, any order granted does not affect any rights and obligations under The Privacy Act, R.S.S. 1978, c.P-24.

Physical criteria for recording equipment and personnel 20 Unless the Court otherwise orders, the following criteria apply to the use of audio/video recording equipment in the courtroom by authorized audio/video media: (a) no more than one audiovisual recording device [Recording Device] is allowed in the courtroom; (b) the Recording Device and operating personnel must be in place and ready to proceed in an area designated by the Court at least 10 minutes prior to the scheduled commencement of the hearing; (c) operating personnel in the courtroom must be suitably attired in business dress, and must conduct themselves in a manner in keeping with judicial proceedings; (d) the Recording Device and operating personnel must remain in place while the court is in session; (e) the Recording Device must be turned off when court is not in session (e.g., during breaks); (f) the Recording Device must be unobtrusive; and (g) all other equipment must be left outside the courtroom and must not impede public access to a courtroom or circulation within the court house.

Specific restrictions on recording 21 The following restrictions and prohibitions apply in all proceedings where authorization to record or broadcast has been granted: (a) there must be no video recording or broadcasting of: (i) members of the jury at any time; (ii) members of the public in attendance in the courtroom; (iii) materials on counsel tables, or in counsel’s possession, or of any materials used in the examination of a witness that have not been admitted into evidence; 2360 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

(iv) any conversations between counsel or between counsel and their clients, witnesses or anyone else at any time; or (v) subject to the Court’s order, any witness, counsel or other participant in the proceedings who objects to being video recorded. (b) the video recorded or broadcast image of a person must be tightly framed and must not show less than the person’s head and shoulders.

Delay in broadcasting 22 Unless the presiding judge or registrar otherwise orders, there must be a delay of at least two (2) hours between the conclusion of the morning or the afternoon court session at which the audio/video recording was made and the time of broadcasting.

Application to vary 23 An audio/video recording of a court proceeding may only be used for the purpose(s) authorized and only during the time period specified in the authorization. An application to vary the terms of the authorization (e.g., use or broadcast the recording for any other purpose, amend a condition) must be the subject of a separate application. Further, the Court may revoke, suspend or vary any order granted at any time during the proceedings should the presiding judge deem it necessary to do so.

Storage 24 The authorized media organization must retain and securely store any recordings of the proceedings for a period of at least three years from the conclusion of the proceeding of which the recordings were made [Retention Period]. 25 During the Retention Period, the authorized media organization must make the video recording(s) available to the Court upon the direction of the Chief Justice or his or her designate.

Notice to public gallery 26 The local registrar will place a notice on the exterior of the door of the courtroom to notify the public that the proceeding therein is subject to being recorded or transmitted.

Costs 27 A member of the media who has been authorized to use a camera in a courtroom will bear all costs associated with that use, subject to any arrangements the member may make with other members of the media in furtherance of the pooling agreement referred to in section 18 of this practice directive.

Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan ______

SCHEDULE 1 STANDARD CONDITIONS 1 Cameras or other recording or transmitting devices shall not be used to record or transmit: (a) any document or other record, whether hardcopy or electronic, that is located or visible on the dais, the clerk’s desk or a counsel table in any way that might allow the text thereof to be magnified, read, understood or discerned by anyone; (b) private dialogue between or among legal counsel or between or among legal counsel and their clients in any way that might allow the content of the dialogue to be understood or deciphered by anyone; (c) any images of members of the jury or the jury panel; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2361

(d) images of the accused except when providing testimony or otherwise speaking on the invitation of the presiding judge; (e) images of the public gallery that can identify members of the public in attendance in the courtroom; (f) images of the courtroom when court is not in session, including short breaks; (g) in the case of a jury trial, court proceedings when the jury is absent from the courtroom notwithstanding that court is in session; and (h) images of any exhibit that is or contains an intimate image of any person living or dead and any images of a corpse. 2 There shall be no more than ______camera(s) in the courtroom that remain in the space within the courtroom designated by the Court. 3 The camera shall be fixed in place and ready to operate before the opening of court and shall be maintained in good working order and operate without distraction. 4 No lighting equipment may be brought in or used in the courtroom. 5 The camera operator and other media personnel: (a) must not move about the courtroom when the court is in session, and otherwise remain unobtrusive; (b) must be suitably attired in business dress; and (c) must conduct themselves in a manner in keeping with judicial proceedings. 6 The photograph(s) or recording: (a) may only be broadcast for the purpose of informing the public of the court proceedings; and (b) may not be altered or edited in such a way as to mislead the public or to mock or denigrate the judicial system or any of the participants in the proceeding. 7 A copy of the recording must be provided to the Court upon request of the Court. 8 There must be a delay of at least two hours between the conclusion of the morning or the afternoon court session at which the video recording was made and the time of broadcast. 9 The Court may at any time before a recording is broadcast order that the record or portion of the record not be broadcast. The Court may further order that a record that has not been broadcast be destroyed. 10 No person shall create a written transcript of the court proceeding except with leave of the Court. 11 The terms of this order apply to all persons who are authorized to share in or use the recorded images. 2362 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

FORM A

COURT FILE NUMBER ______

COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN

JUDICIAL CENTRE ______

IN THE MATTER OF

PARTY/RESPONDENT ______, versus Name of Plaintiff/Applicant or Her Majesty the Crown

PARTY/RESPONDENT ______Name of Defendant/Respondent or Accused

AND

APPLICANT (media) ______

RESPONDENT(s) ______Other persons or entities to which notice is given

NOTICE OF APPLICATION FOR AUTHORIZATION TO AUDIO/VIDEO RECORD AND/OR BROADCAST COURT PROCEEDINGS

I, ______, am a representative of ______, (name of person making the application) (media organization) hereby make application for an order authorizing the audio/video recording and/or broadcasting of the within court proceeding, at a date and time to be fixed by the local registrar. As a party in this action and/or as a respondent in this application, you and any witness you intend to call to testify have the right to state your position on this application before the Court. (Read the Notice at the end of this document to see what you can and must do and when you must do it.)

Remedy claimed or sought: 1. The Applicant seeks an order to: audio record video record both audio and video record broadcast (a) The following proceeding: (Here describe the type of proceeding, the date it is scheduled to commence and if it is intended to record the entire proceeding or portion thereof.) ______

______THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2363

(b) By the following means: (Here describe the recording device and broadcast medium.) ______

______

(c) For the following purpose: (Here describe the purposes for which the recording will be used, e.g. television newscast, documentary, podcast, etc.) ______

______

in accordance with the draft order attached to this Notice of Application.

Material or evidence to be relied on: 2. The Applicant intends to rely upon and file with the Court the following supporting documentation: (a) the affidavit evidence that supports the application; (b) draft order; (c) any other material intended to be relied upon to support the application; (d) a written argument addressing the impact of the authorization sought on: (i) fair trial rights; (ii) privacy interests; (iii) witnesses in the proceeding; and (iv) the court and the administration of justice. (e) proof of service.

Applicable Rules: 3. This application is subject to the applicable Queen’s Bench Rules and Practice Directive – Recording and Broadcasting of Court Proceedings. (The Queen’s Bench’s Rules and Practice Directives are available on the Courts’ website at www.sasklawcourts.ca.)

Applicable Acts and Regulations: 4. The Privacy Act, R.S.S. 1978, c.P-24. (Here include any other Acts or Regulations the Applicant considers applicable.) ______

______

DATED at ______, Saskatchewan, this ______day of ______, 2 ______.

______(signature) 2364 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

NOTICE Provide a copy of this Notice of Application (Form A) and Response (Form B) (attach Form B to this Application) to any witness you have subpoenaed or intend to call as a witness in the proceeding. You, a witness or your respective lawyers, may object or consent to the application in whole or in part by completing the Response (Form B) and filing it with the Court within 30 days of your receipt of this notice. A copy of the completed Form B and any other material you intend to file should be provided to the applicant at their address below. If the presiding judge directs that the application is to be set down to be heard, the local registrar will contact you (at the contact information you have provided in Form B), to notify you of the location date and time of the hearing. At that time you may request to appear on the application by phone. If you do not file a Response and do not come to Court either in person, by phone or by your lawyer, the Court may give the applicant(s) what they want in your absence. You will be bound by any order that the Court makes.

CONTACT INFORMATION AND ADDRESS FOR SERVICE OF APPLICANT

Lawyer for the Applicant: Name of firm: ______Name of lawyer in charge of file: ______Address of legal firms: ______(set out the street address) Telephone number: ______Fax number (if any): ______E-mail address (if any): ______

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2365

FORM B

COURT FILE NUMBER ______

COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN

JUDICIAL CENTRE ______

IN THE MATTER OF

PARTY/RESPONDENT ______, versus Name of Plaintiff/Applicant or Her Majesty the Crown

PARTY/RESPONDENT ______Name of Defendant/Respondent or Accused

AND

APPLICANT (media) ______

RESPONDENT(s) ______Other persons or entities to which notice is given

RESPONSE TO APPLICATION FOR AUTHORIZATION TO AUDIO/VIDEO RECORD AND/OR BROADCAST COURT PROCEEDINGS

I, ______, am:

a party in this action; a witness who has been asked or subpoenaed to testify on behalf of a party in this action; a lawyer for ______who is ______(party/witness in this action).

1. I hereby: object to the application. consent to the application in accordance with the draft order attached to the application. consent to the application upon the condition that the terms of the order as set out in the draft order are varied as follows: (Here describe any additional terms or variation of terms sought.) ______2. My reasons for objecting to the application or for seeking alteration of the conditions set out in the draft order are as follows: (Reasons may alternatively be set out in an attached affidavit or brief of argument.) ______2366 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

3. In support of my response I intend to rely upon the following documents: (Here describe any affidavits or documents to be filed in support. If no additional documents are intended to be filed this paragraph may be deleted.) ______

DATED at ______, Saskatchewan, this ______day of ______, 2 ______.

______(signature)

CONTACT INFORMATION AND ADDRESS FOR SERVICE

If prepared by a lawyer for the party/witness: Name of firm: ______Name of lawyer in charge of file: ______Address of legal firms: ______(set out the street address) Telephone number: ______Fax number (if any): ______E-mail address (if any): ______

or

If the party/witness is self-represented: Name of party: ______Address for service: ______(set out the street address) Telephone number: ______Fax number (if any): ______E-mail address (if any): ______THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2367

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-6948, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... $20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... $30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 Shipping charge per issue...... $5.00 2368 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-6948, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ Frais de livraison par numéro...... 5$ THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 23 juillet 2021 2369

FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-6948 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

Publications Saskatchewan counter service is open regular hours, 8 am to noon, 1 to 5 pm, Monday to Friday. Please ring doorbell for service.

Should you require a publication for pick up or have a delivery for our office, please call 306-787-6894, toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302 or email [email protected] and a staff member will assist you.

Thank you for your continued patronage.

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see publications.saskatchewan.ca/freelaw for details.

GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus select Association and Municipal Bylaws. Visit Publications Centre at publications.saskatchewan.ca for all your publications inquiries. 2370 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2021

Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (Saskatchewan) ©2021