NÚM. 16 MIÉECOLES, 6 DE AGOSTO DE 1926 26 CENTS. NUMERO Franqueo concertado DE LA PROVINCIA DE LEÓN ADVEBTENC1A OFICIAL SE PUBLICA LOS LUNES, MIÉECOLES Y VIERNES ADVERTENCIA EDITORIAL Luego que los Sres. Alcaldes y Secre• Las disposiciones de las autoridades, excepto las Se suscribe en la Contaduría de la Diputación provincial, a cuatro que sean a instancia de parte no pobre, se insertarán tarios reciban los números del BOLETÍN pesetas cincuenta céntimos el trimestre, ocho pesetas el semestre y quin• oficialmente, asimismo cualquier anuario concernien• que correspondan al distrito, dispondrán ce pesetas al afto, a los ^particulares, ^pagadas al solicitar la suscripción, te al servicio nacional que dimane de las mismas; lo de Los pagos de fuera de la capital se Harán por libranza del Giro mútuo, interés particular previo el pago adelantado de vein• que se fije no ejemplar en el sitio de cos• admitiéndose sólo sellos en las suscripciones de trimestre, y únicamente te céntimos de peseta por cada línea de inserción, tumbre, donde permanecerá hasta el re• por la fracción de peseta que resulta. Las suscripciones atrasadas se co• bran con aumento proporcional. Los anuncios a que hace referencia la circular de cibo del número siguiente. la Comisión provincial, fecha 14 de diciembre de 1905, Los Ayuntamientos de está provincia abonarán la suscripción con en cumplimiento al acuerdo de la Dinutación de 20 de Los Secretarios cuidarán de conservar arreglo a la escala inserta en circular de la Comisión provincial publica• noviembre de dicho año, y cuya circular ha sido publi• los BOLETINES coleccionados ordenada• da en los números de este BOLETÍN de fecha 20 y 22 de diciembre de 1905. Los Juzgados municipales, sin distinción, diez pesetas al afto, cada en los BOLETINES OFICIALES de 20 y 22 de di• mente, para su encuademación, que de• ciembre ya citado, se abonarán con arreglo a la tari• . Número suelto, veinticinco céntimos de peseta. fa que en mencionados BOLETINES se inserta. berá verificarse cada año. PARTE OFICIAL densándolas en una reforma de la dad a los Presidentes y Vocales de El Presidente propietario y el ley, con la fundada esperanza de los Tribunales y al Presidente y Presideiit,e suplente serán nombra• dos por el Ministerio de Gracia y S. M. el Bey Don Alfonso XIH que ha de contribuir al perfecciona• Vocales de la Comisión de apela• miento de los organismos tuitivos ción, cuando se hallaren en el ejer• Justicia, a propuesta del Consejo (Q. D. G.), S. M. la Berna Doña de la infancia. cicio de sus respectivos cargos o Superior de Protección a la Infan• Victoria Eugenia, 3. A. E. el Prín• En breves lineas se consignará un procedieren con ocasión de ellos, y cia. cipe de Asturias e Infantes y de• somero índice de las principales re- se faculta a dichos Tribunales, y, en Las Juntas provinciales do Pro• más personas de la Augusta Beal forioas que en la ley sé introducen. su caso, a los Presidentes, para re• tección a la Infancia designarán los primir en sus audiencias y actua• Vocales propietarios y los Vocales Familia, continúan sin novedad en Una de las más importantes mo• ciones las faltas de consideración, suplentes del respectivo Tribunal dificaciones es la que, amplia; la BU importante salud. respeto y obediencia a su autoridad, para niños. competencia de los Tribunales para (Gaceta de) día 4 de agosto de 1925.) que no sean constitutivas de delito. Las Juntas municipales de Pro• niños, por razón de la edad, hasta tección a la Infancia de las capita• los dieciséis años, en vez del limite Por las consideraciones expuesr les de partido en que se establezca PRESIDENCIA DEL DIBECTO- de los quince que la ley actual señar tas, el Jefe del Gobierno, Presiden• un Tribunal para niños, designarán BIO. MILILAR la, exceptuando a los menores filia• te del Directorio Militar, de acuerdo a su vez los Vocales propietarios y dos de Guerra y Marina, ya que no con éste, tiene el honor de someter los Vocales suplentes del mencio• EXPOSICIÓN a V. M., el siguiente proyecto de uede ni debe olvidarse que Jos in• nado Tribunal. Susados Tribunales no están llama• Decreto. SEÑOR: La ley de 25 de noviem• Madrid, 15 de julio de 1925.= En cada Tribunal para niños ac• bre de 1918, sobre organización y dos a definir el castigo ijue. haya de aplicarse a un menor enjuiciado por SEÑOR: A L. R. P. de V. M., Mi• tuará un Secretario, que será nom• atribuciones de los Tribunales para guel Primo de Rivera y Orbaneja. brado por el Ministerio do Gracia y niños, constituye legitimo timbre una acción u omisión calificadas en el Código penal en concepto de delitos Justicia, a propuesta unipersonal do gloria para los legisladores que BEAL DRCBETO del mismo Tribunal. Al realizai la dictaron. o faltas, sino que su privativa fina• lidad es la de proporcionar el ade• A propuesta del Jefe del Gobier• dicha propuesta, cuidará el Tribu• Con menguados recursos econó• no, Presidente del Directorio Mili• nal de proponer a persona quo, a micos se procedió a la creación de cuado remedio al proceso morboso psicofisiológioo de un ser desvalido o tar, de acuerdo con éste, juicio del mismo, se halle perfecta• los nuevos Tribunales, supliéndose Vengo en decretar lo siguiente: mente especializada en los estudios la falta de aquéllos con el patriótico de un enfermo, física o moralmente, pues la función de tales Tribunales Artículo único. Se aprueba, con de enjuiciamiento y protección de concurso del Consejo Superior de el carácter de ley, el adjunto proyec• menores, reuniendo, además, las Protección a la Infancia, secundado no es punitiva nunca y si sólo de carácter educativo. to de reforma de la de 25 de noviem• condiciones precisas de moralidad por las respectivas Juntas provin- bre de 19IS sobro organización y para el desempeño de su cargo. les y municipales y por el entusias• En términos absolutos se consa• atribuciones de los Tribunales tute• Artículo 2." Los Presidentes, Vo• mo que pusieron en la empresa con gra la doctrina que aceptó ya en lares para niños. verdadera fe los ciudadanos que principio la ley anterior, del acuer• cales y suplentes de estos Tribuna• aceptaron la penosa misión de des• do indeterminado al corregir a un Decreto-Ley sobre organización y les no percibirán retribución algu• empeñar los cargos de Presidentes menor, a fin de que el Tribunal no atribuciones do los Tribunales tu• na por razón del desempeño de sus y Vocales, sin otro estimulo que la se vea en la ineludible necesidad de telares para niños funciones, que no otorgarán dere• satisfacción intima del deber cum• precisar un inflexible plazo de tra• Articulo 1.° En las capitales de chos ni condiciones de ningún gé• plido, toda vez que el ejercicio de tamiento educativo, lo que pudiera provincia que cuenten con Estable• nero ni para ningún cargo; pero se• esos cargos es meramente gratuito, dar a las familias de los menores cimientos especiales consagrados a rán compatibles con cualquier otro o sin quo otorgue derechos o condi• enjuiciados, y especialmente a éstos, la corrección y protección de la in• con el ejercicio de alguna profesión ciones para otros cargos o empleos. la sensación de una condena que en fancia, se organizará un Tribunal o industria. Con supremo esfuerzo de buena realidad no existe, porque el acuer• tutelar para niños, compuesto de un En las provincias en quo no hubie• voluntad se ha logrado que a la fe• do de eso tratamiento educativo no Presidente propietario y otro su• re más que un Tribunal, la juris• cha actiíen ya los Tribunales para deja rastro en los antecedentes his- plente, de dos Vocaies propietarios dicción de éste alcanzará a conocer unios en Madrid, Bilbao, Tarrago- tórico-personales de la vida del en• y dos suplentes, mayores de veinti• de todos los casos ocurridos en la «n, Barcelona, Zaragoza, San Se• juiciado. cinco años, elegidos todos entre misma, y que deben ser sometidos bastián, Vitoria, Murcia, Valencia, Se procura que los cargos de Pre• aquellas personas que residan en el a su competencia, con arreglo al Almería, Pamplona y Granada. sidente y Vocales y los de Secreta• territorio en que han de ejercer la articulo siguiente, siempre quo sus El Directorio Militar, atento siem• rios recaigan en personas que, ade• jurisdicción y que por su práctica instituciones auxiliares sean sufi• pre al estudio de los múltiples y ur• más do hallarse especializadas en pedagógica, condiciones de su ac• cientes para toda la provincia. gentes problemas que integran el los estudios de enjuiciamiento y tuación social o por sus conocimien• Cuando en la capital de una pro• 'égimen del Estado en sus diver• rotección de los menores, puedan tos profesionales, se hallen más in• vincia funcione un Tribunal para ni• sos órdenes, no podía olvidar el que Sedicarse con la obligada preferen• dicadas para el desempeño de la ños y se establezca otro Tribunal afecta al funcionamiento de los Tri- cia al cumplimiento de tan onerosa función tuitiva que se les enco- análogo en la capital de un partido ounales para niños, y en su vivo an• labor, incompatible, a no dudarlo, " mienda. judicial de su territorio, conocerá este helo do responder también a las no• con las delicadas atenciones de ín• En las capitales de partido judi• último de los casos ocurridos dentro bilísimas iniciativas de V. M., pro• dole muy diversa que agobian a los cial que cuenten con análogos Eata- de la demarcación de su respectivo curó recoger las saludables ense• dignos funcionarios dé la carrera ' blecimientos educativos, podrá or• partido, y el conocimiento de los ñanzas que la práctica ofrece en la judicial y a sus auxiliares.