DOCSLIB.ORG

Région Portage-Du-Fort Et Lac Saint-Patrice Région/Area

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Région Portage-Du-Fort Et Lac Saint-Patrice Région/Area RG 170 Région Portage-du-Fort et lac Saint-Patrice Région/Area Portage-du-Fort Lac Saint-Patrice COUVERTURE: Escarpement de Coulonge COVER: Cou longe escarpement MINISTERE DES RICHESSES NATURELLES DIRECTION GÉNÉRALE DES MINES SERVICE DE L'EXPLORATION GÉOLOGIQUE GEOLOGICAL EXPLORATION SERVICE Region/Area Portage-du-Fort Lac Saint-Patrice RAPPORT GÉOLOGIQUE 1 GEOLOGIGAL REPORT 70 M. B. KATZ 1976 - - I - TABLE DES MATIERES TABLE OF CONTENTS Page Page INTRODUCTION 1 INTRODUCTION 1 Aperçu général 1 General statement 1 Situation et moyens d'accès 2 Location and access 2 Industrie de la région 3 Industry of the area k .O . 3 Flore et faune 5 Fauna and flora 5 Travail sur le terrain 5 Field work r 5 Travaux antérieurs 6 Previous work 6 Remerciements 8 Acknowledgements 8 PHYSIOGRAPHIE 9 PHYSIOGRAPHY 9 Basses Terres 9 Lowlands 9 Rivière des Outaouais 9 Ottawa River 9 Basses terres de la vallée Ottawa Valley Lowlands 12 des Outaouais 12 Hautes terres 13 Highlands 13 Relief 13 Land surface 13 Système de drainage 14 Drainage system 14 Escarpement 15 Escarpment 15 GEOLOGIE GENERALE 16 GENERAL GEOLOGY 16 GNEISS ET METASEDIMENTS DU GRENVILLE GROUP GNEISSES AND META- GROUPE DE GRENVILLE 20 SEDIMENTS 20 Gneiss quartzofeldspathiques . 20 Quartzofeldspathic gneisses 20 Amphibolites et pyriclasites 23 Amphibolites and pyriclasites 23 Gneiss à biotite et hornblende 26 Biotite and hornblende gneisses 26 Gneiss à grenats 29 Garnet gneisses 29 Aspect granulitique et char- Granulitic and charnockitic nockitique de ces gneiss 29 aspect of these gneisses 29 Formation métasédimentaire ou Metasedimentary or marble form- de marbres 31 ation 31 Marbres et roches calco- Marble and calc-silicate silicatées 31 rocks 31 Quartzites 32 Quartzites 32 Gneiss quartzofeldspathiques Hornblende quartzofeldspathic à hornblende 33 gneisses 33 Schistes à biotite 33 Biotite schists 33 Gneiss à sillimanite et Silimanite-garnet gneisses 34 grenats 34 INTRUSIONS PRE-METAMORPHIQUES, POST-GRENVILLE, PRE-METAMORPHIC POST-GRENVILLE 38 INTRUSIONS 38 Roches métabasiques: mata- Metabasic rocks: metagabbros, gabbros, métapyroxénites, metapyroxenites, metavolcanics. 38 roches métavolcaniques 38 Relations entre les différents Interrelationships of the var- gneiss 40 ious gneisses 40 Coupe A à Waltham 44 Section A at Waltham 44 Coupe B à Waltham ... 45 Section B at Waltham 45 Coupe C près de Devonshire Section C near Devonshire Park 46 Park 46 Coupes D et E au lac Greer 47 Sections D and E near Greer lake 47 Page Page Relations entre les métabasites Relationships of the metabasites et les gneiss 49 to the gneisses 49 Origine des gneiss du Grenville 50 Origin of the Grenville gneisses 50 Origine des métabasites 51 Origin of the metabasites 51 INTRUSIONS POST-METAMORPHIQUES, POST-GRENVILLE, POST-METAMORPHIC POST-GRENVILLE 55 INTRUSIONS 55 Granites 55 Granites 55 Syénite alcaline de Davidson 57 Davidson alkali syenite 57 Pegmatites et aplites 57 Pegmatites and aplites 57 Gabbro de Portage-du-Fort 58 Portage-du-Fort gabbro 58 Dykes de diabase 60 Diabase dikes 60 METAMORPHISME 62 METAMORPHISM 62 ROCHES PALEOZOIQUES 66 PALEOZOIC ROCKS 66 Dolomie de la formation d'Oxford 68 Oxford Formation dolomite 68 Formation de Rockcliff 71 Rockcliff Formation 71 Formation d'Ottawa 73 Ottawa Formation 73 GEOLOGIE STRUCTURALE 78 STRUCTURAL GEOLOGY 78 Structures nord-ouest - Axe Northwest structures - NW prin- principal du pli nord-ouest .. 83 cipal fold axis 83 Bassin du lac Saint-Patrice. 83 Saint Patrice Lake basin 83 Bassin synforme du lac Gilles 84 Gillies Lake synform-basin ,. 84 Dôme antiforme du lac Lynch. 84 Lyncn Lake antiform-dome 84 Structure de la rivière Cou- Coulonge River Structure 86 longe 86 Structures nord-est - Axe de Northeast structures - NE prin- pli principal nord-est 86 cipal fold axis 86 Dôme antiforme du lac McGil- McGillivray Lake antiform- livray 88 dome 88 Dôme du Mont Dubé 91 Dubé Mount Dome 91 Structure de la rivière Schyan River structure 91 Schyan 91 Structures de la région de Structures of the Portage-du- Portage-du-Fort 93 Fort area 93 Failles et diaclase 95 Faults and joints 95 Failles 95 Faults 95 Diaclases 98 Joints 98 Activité alcaline et minérali- Alkali activity and mineraliz- sation reliée au graben Ottawa- ation related to the Ottawa- Bonnecherre 99 Bonnecherre Graben 99 PALEONTOLOGIE 102 PALEONTOLOGY 102 GEOLOGIE DU PLEISTOCENE 107 PLEISTOCENE GEOLOGY 107 GEOLOGIE ECONOMIQUE 111 ECONOMIC GEOLOGY 111 Minerai de fer et titane 111 Iron-Titanium ore 111 Vanadium 112 Vanadium 112 Métaux de base 112 Base metals 112 Graphite 112 Graphite 112 Minéraux radioactif 112 Radioactive deposits 112 Autres minéraux d'intérêt éco- Other minerals of economic in- nomique 113 terest 113 Marbres 113 Marbles 113 Carrière de Carswell, Bryson . 114 Carswell Quarry, Bryson 114 Compagnie White grit, Portage- White Grit Company, Portage-du- du-Fort 114 Fort 114 Magnesie 115 Magnesia 115 Autres dépôts non métalliques. 115 Other non-metallic deposits ... 115 Matériaux de construction .... 115 Construction material 115 Page Page PROSPECTION GEOCHIMIQUE 116 GEOCHEMICAL PROSPECTING 116 HISTOIRE GEOLOGIQUE DE LA REGION. 116 GEOLOGICAL HISTORY OF THE AREA .. 116 BIBLIOGRAPHIE 118 REFERENCES 118 FIGURES FIGURES 1 - Physiographie et géologie du 1 - Physiography and Pleistocene Pléistocène de la région du geology of the Saint-Patrice lac Saint-Patrice et Portage- lake, Portage-du-Fort 10 du-Fort 10 2 - Escarpement de Coulonge 12 2 - Coulonge Escarpment 12 3 - Falaises le long de la rive 3 - Cliffs along the north shore nord de la riviêre des Outa- of the Ottawa river 15 ouais 15 4 - Gneiss â biotite rubanés et 4 - Banded and laminated biotite laminés 36 gneisses 36 5 - Plissement complexe de marbres 5 - Complex folding of magnesian magnésiens 36 marbles 36 6 - Texture des roches métabasiques 39 6 - Texture of metabasic rocks .. 39 7 - Texture blastoporphyritique 7 - Blastoporphyritic texture in dans les roches métavolcaniques 39 metavolcanics 39 8 - Courbe cumulative d'épaisseur 8 - Cumulative curve of thickness de 62 couches de la coupe A of 62 layers of section A and et de 56 couches de la coupe B 48 56 layers of section B 48 9 - Courbe cumulative d'épaisseur 9 - Cumulative curve of thickness de 500 couches de la coupe C . 48 of 500 layers of section C .. 48 10 - Courbe cumulative d'épaisseur 10 - Cumulative curve of thickness de 32 couches de la coupe D of 32 layers of section D and et de 38 couches de la coupe 38 layers of section E 48 E. 48 11 - Dyke de porphyre noir dans le 11 - Trap dike in metagabbro 52 métagabbro 52 12 - Bordure de réaction au contact 12 - Reaction border at contact of de l'amphibolite et du gneiss amphibolite and quartzofelds- quartzofeldspathique 52 pathic gneiss 52 13-14 - Textures variées dans le méta- 13-14 - Various textures in Sheenboro gabbro de Sheenboro 54 metagabbro 54 15 - Relation entre le granite et 15 - Relationship between the gran- les gneiss environnants à ite at Devnoshire Park and the Devonshire Park 56 surrounding gneisses 56 16 - Xénolithes dans la syénite 16 - Xenoliths in Davidson alkali alcaline de Davidson 59 syenite 59 17 - Pegmatite occupant une zone de 17 - Pegmatite in shear zone within cisaillement dans le gneiss .. 59 gneiss 59 - IV - Page Page 18 - Diagramme ACF-A'KF du 18 - ACF-A'KF diagram of upper faciès amphibolite supéri- amphibolite facies and horn- eure (sillimanite-almandine- blende granulite facies of orthose) et du faciès granu- the Barrovian type 65 lite hornblende de type bar- rovien 65 19 - Affinités pétrographiques 19 - Petrographic affinities of des grenats 65 garnets 65 20 - Failles majeurs de la région 67 20 - Major faults in the area 67 21 - Discordance angulaire entre 21 Angular unconformity between les gneiss précambriens et Precambrian gneisses and Ox- les dolomies d'Oxford 70 ford dolomite 70 22 - Masses sphériques dans la 22 - Spherical masses in Oxford formation d'Oxford 70 Formation 70 23 - Relation entre schistes ar- 23 - Relationship between shale gileux, microgrès et grès siltstones and sandstones in de la Formation de Rockcliff 74 the Rockcliff Formation 74 24 - Calcaire de la formation 24 Ottawa limestone overlying d'Ottawa recouvrant les Rockcliff sandstones and schistes argileux et les shales 74 grès de la formation de Rockcliff 74 25 - Calcaire épais de la forma- 25 - Thick-bedded limestone of the tion d'Ottawa . 77 Ottawa Formation 77 26 - Interprétation de la géologie 26 - Interpretation of the geology de l'île des Allumettes .... 77 of Allumettes Island 77 27,28 - Plis complexes dans les 27,28 - Complex folding in gneisses . 80 gneiss 80 29 - Structure de boudinage des 29 - Boudinage structure of horn- amphibolites riches en horn- blende-rich layers in amphi- blende 80 bolite 80 30 - Charnières d'amphibolite dans 30 - Amphibolite hinges in small- le gneiss quartzofeldspathi- folded quartzofeldspathic que 80 gneiss 80 31 - Carte structurale et domaines 31 - Structural map and lithostruc- lithostructuraux 82 tural domains 82 32 - Stéréogramme de 139 pôles 32 - Stereogram of 139 poles to de foliation. Bassin du lac foliation. Saint-Patrick Lake Saint-Patrice 85 Basin 85 33 - Stéréogramme de 34 liné- 33 - Stereogram of 34 lineations. ations. Bassin du lac Saint- Saint-Patrick Lake Basin .... 85 Patrice 85 34 Stéréogramme de 155 pôles de 34 - Stereogram of 155 poles to foliation. Synforme du lac foliation. Gillies Lake Syn- Gillies 85 form 85 35 - Stéréogramme de 42 liné- 35 - Stereogram of 42 lineations. ations. Synforme du lac Gillies Lake Synform 85 Gillies 85 - V - Page Page 36 - Stéréogramme de 133 pôles 36 - Stereogram of 133 poles to de foliation. Antiforme du foliation . Lynch Lake Anti- lac Lynch 87 form 87 37 - Stéréogramme de 25 liné- 37 - Stereogram of 25 lineations. ations. Antiforme du lac Lynch Lake Antiform 87 Lynch 87 38 - Stéréogramme de 71 pôles de 38 - Stereogram of 71 poles to foliation.
Load more

Recommended publications
  • Newsletter 2018
    MUNICIPALITE DE SHEENBORO 59, CHEMIN SHEEN SHEENBORO, QC, J0X 2Z0 [email protected] [email protected] NEWSLETTER 2018 TOPICS DETAILS BUDGET 2018 ▪ The mill rate increased from .71 to .73 per $ 100.00 of assessment value (for example, the increases per $ 100,000.00 of assessment is $ 20.00). ▪ The minimum tax bill is still at $ 100.00 per year. ▪ Interest rate: 10 % per year. PAYMENT OF ▪ Options to pay your tax bills: TAX BILLS - by cheque; - on line with the Caisse Desjardins; - at the municipal office on Monday's between 2:00 PM to 8:00 PM. CHANGE OF ▪ It is the responsibility of all property owners to report any changes to ADDRESS their mailing address. Please contact the Director General of the municipality: [email protected] or 819-689-5022. WASTE ▪ Waste management - Opening hours: MANAGEMENT - Winter: Starting November 1st: Wed. 12:00 to 4:00 PM; Saturday 10:00 to 4:00 PM - Summer: Starting May 1st: Wed. 12:00 to 4:00 PM; Saturday 10:00 to 4:00 PM; Sunday 10:00 to 5:00 PM ▪ The municipality accepts garbage and recycling from the TNO. This Service is funded from the TNO budget. ▪ A MRC’s study shows that we are very efficient with recycling. We can improve our performance with waste management. It costs almost $ 250.00 per ton to ship this type of waste to Lachute. ▪ We are looking at options for a better waste diversion and recycling programs that are cost-effective and/or meets all Provincial guidelines: for example, acquiring a bin to collect construction waste.
    [Show full text]
  • Stranded on the Thelon
    1 August -- THElon Canyon portage STRANDED ON THE THELON Dan McGuirE Introduction on our belts and in the sewn-in pockets of our floater In the summer of 1988, our group of four people, all jackets, including a variety of Swiss Army knives, members of the same extended family from Ancaster, Leatherman tools, small binoculars, and an auto-focus Ontario, had a rather harrowing experience on the camera in a baggie inside a belt pouch. This arrange- Thelon River. This is the story of what happened when ment works wonderfully well when one comes upon we swamped in the Thelon Canyon and lost most of unexpected photo opportunities. It works somewhat our gear, clothing, and food, as well as both canoes less well when one goes swimming without first dis- (two well-used aluminum Grumman rentals without robing, as we did on the Thelon. Since the camera was spray covers, one about 18 feet long and the other 17 an auto-focus, not an underwater, model, it continued feet or so). to advance the film but evidently could not adjust Our group (twin brothers Reg and Dan, Reg's son focus, defaulting to its shortest focal distance, which Danny, and Dan's son Gord) has extensive tripping explains the grossly out-of-focus shots after the experience, having travelled the Atwood-Albany, swamping. Ogoki, Winisk, Atawapiskat andother rivers. While on Because we had flown from Yellowknife and the water on our trips, we all carry a variety of "stuff' gassed up at Fort Reliance to start the trip at jim Lake, NastawGan Summer1997 and only intended to paddle, a portion of the river, we second tent and spare pot in one canoe and the grub naturally had organized a pick-up for three weeks later box and big tent in the other.
    [Show full text]
  • Répertoire Bénévolat
    Comment ça marche? Les organismes listés dans cette section ont Cette section recense les différents manifesté leur intérêt pour recevoir des bénévoles organismes et événements qui et se sont inscrits directement auprès du pourraient avoir besoin de bénévoles à CJE Pontiac. Ils sont au courant que des jeunes travers le Pontiac. Comme ces sont susceptibles de les contacter au cours de organisations n’ont pas contacté l’année. Ces organismes ont fourni le nom d’une directement le CJE Pontiac pour personne ressource que tu peux contacter pour s’inscrire, c’est à toi de faire les t’inscrire en tant que bénévole. premiers pas! CONTACTER UN ORGANISME 1 Prends ton téléphone et compose le numéro (oui, oui, le téléphone, ça sert aussi à appeler, pas seulement à prendre des selfies!) 2 Demande à parler à la personne ressource dont le nom apparaît dans le répertoire, ou à la personne responsable des bénévoles. 3 Présente-toi. Dis ton nom, d’où tu viens (école ou village), et explique que tu es disponible pour faire du bénévolat. 4 Demande à l’organisme à quel moment il aurait besoin d’aide. Si tu as des disponibilité limitées, précise-les à la personne ressource. 5 Si tu prends rendez-vous pour du bénévolat, assure-toi de bien noter toutes les informations. Si aucun rendez-vous n’est possible, demande à quel moment tu peux les rappeler pour proposer ton aide à nouveau. IMPORTANT : Une attestation de vérification des antécédents judiciaires peut être demandée pour travailler auprès des clientèles vulnérables (enfants, mineurs, aînés, personnes en situation de handicap, etc.) Ce service est gratuit pour les bénévoles! « On t’attend! » Quoi faire? Aider le ou la bibliothécaire à classer des documents, proposer de l’aide aux usagers pour l’utilisation des ordinateurs, lire des contes aux enfants, proposer son aide pour les activités culturelles ayant lieu à la bibliothèque.
    [Show full text]
  • Characterization of the Agricultural Territory Report
    CHARACTERIZATION OF THE AGRICULTURAL TERRITORY REPORT BY Pierre Duchesne, Land Use Planner, MRC de Pontiac Denis Y. Charlebois, Research Professional, UQO Submitted to the Mayors’ Council on January 22, 2013 Vinton Plain, Mmunicipality of Litchfield Photo by Dominique Ratté, Summer 2005 Characterization of the Agricultural Territory TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES ..................................................................................................................................................... 5 LIST OF FIGURES ................................................................................................................................................... 8 LIST OF MAPS ....................................................................................................................................................... 9 LIST OF ACRONYMS ........................................................................................................................................... 13 PREAMBLE ........................................................................................................................................................ 15 INTRODUCTION .................................................................................................................................................. 17 Chapter 1 MANDATE ...................................................................................................................................... 19 1.1 CONTEXT AND APPROACH .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Province of Québec Municipality of L’Isle-Aux-Allumettes
    Province of Québec Municipality of L’Isle-aux-Allumettes Regular meeting of the Municipal Council of L’Isle-aux-Allumettes held November 5th, 2019 at 7:00 P.M. at the Municipal Office in Chapeau. At which were present his Worship Mayor Winston Sunstrum and Councillors Pat Tallon, Roger Lavoie, Nancy McGuire, Pat Montgomery, Mariette Sallafranque and Louis Lair. Alicia Jones, Director General, is in attendance. 1. Opening of meeting The Mayor welcomes everyone and declares the meeting to be open. 2. Roll call All present. 3. Conflict of interest (if applicable) None. 4. Adoption of agenda 198-19/11 Moved by Councillor Sallafranque to adopt the agenda as presented and amended. Adopted 5. Adoption of minutes 199-19/11 Moved by Councillor Lavoie that the minutes of the regular meeting of October 1st, 2019 be accepted. Adopted 6. Questions from the public Mr. Pat Hynes: - Questions regarding agricultural tile drainage and municipal permits - Concerns regarding the amount of water and the ditching projects - Concerns regarding the monitoring and maintenance of the watercourses - Volunteers himself to sit and/or contribute to the Agricultural Advisory Committee at the Municipal and County (MRC) levels 7. Correspondence - Request of annual financial support from Pontiac Artists Association - Request of financial support from Fort Coulonge Minor Hockey Ass. - Request for letter of support for City of Pembroke Aquafitness Project - Pontiac Chamber of Commerce AGM – November 14th 8. Committee Reports Marketing Councillor McGuire, Chair of the Marketing Committee, gives a verbal report. - Island Lights Event is planned for December 14th, 2019. - A Christmas Parade, hosted by the Chapeau RA and Lions Club, will be November 24th, 2019.
    [Show full text]
  • Exploration Report, Coulonge River Property Exploration Report Coulonge River Property Prepared for Bryson Burke Resources Inc
    GM 55399 EXPLORATION REPORT, COULONGE RIVER PROPERTY EXPLORATION REPORT COULONGE RIVER PROPERTY PREPARED FOR BRYSON BURKE RESOURCES INC. NNE 1 TO DECEMBER 31,1994 MRN - GÉOINFORMATION 1997 GM 55399 Ron N. Little P.Eng. Consulting Engineer July 31,1995 TABLE OF CONTENTS 1. SUMMARY 2 2. INTRODUCTION 4 3. LOCATION AND ACCESS 4 3.1 PROPERTY LOCATION 4 3.2 PROPERTY DESCRIPTION 4 3.3 ACCESS CLIMATE AND TERRAIN 6 4. EXPLORATION HISTORY 6 4.1 GENERAL 6 4.2 GEOPHYSICS 7 5. GEOLOGY 7 5.1 REGIONAL GEOLOGY 7 5.2 PROPERTY GEOLOGY 9 6. SUMMER / FALL 1994 EXPLORATION PROGRAM 9 6.1 OVERBURDEN SAMPLING 9 6.2 GROUND MAGNETICS 10 6.3 MAPPING 11 6.4 DIAMOND DRILLING 11 7. DISCUSSION AND CONCLUSIONS 12 8. DETAILED EXPENDITURES 14 8.1 EXPLANATION OF EXPENDITURES 15 9. REFERENCES 17 APPENDICES APPENDIX I GROUND MAGNETIC TARGETS 18 APPENDIX H TILL SAMPLES 21 APPENDIX III INVOICES OF EXPENDITURES 28 LIST OF FIGURES FIGURE 1. PROPERTY LOCATION MAP 5 FIGURE 2. REGIONAL GEOLOGY 8 2 1. SUMMARY The Coulonge River Property of Bryson Burke Resources Inc.. (referred to as BBR from here on) is located 75 km west of Maniwaki, Québec in Pontiac County. The property hosts a discovery of micro-diamonds found in the sediments of the Coulonge River as well as in some of the local streams in the Bryson Lake area. Glacial fluvial tills overlay the Grenville basement rocks or mainly granitic to mafic rich gneisses. The property is less than 200 km southeast of the Guigues kimberlite discovery. The property is comprised of 4686 mining claims in 29 separate non-contiguous claim blocks with a total area of over 76,000 hectares.
    [Show full text]
  • May 8, 2017 Johanna Echlin Old Fort William Cottagers' Association Fort
    May 8, 2017 Johanna Echlin <Personal Information Redacted> Old Fort William Cottagers’ Association Fort William, Municipality of Sheenboro, Quebec Ms. Nicole Frigault, Environmental Assessment Specialist Canadian Nuclear Safety Commission P.O. Box 1046 Station B 280 Slater Street Ottawa, Ontario K1P 5S9 Via e-mail: [email protected] Dear Ms. Frigault, Re: Comments on CNL’s Proposal for a Near Surface Disposal Facility (NSDF) at Chalk River Laboratories (EIS March 2017) On behalf of Old Fort William Cottagers’ Association (OFWCA), I am sending the CNSC our comments regarding CNL’s proposal and draft environmental impact statement (EIS). We appreciate having this opportunity to voice our concerns and objections which are in Appendix A. Opposition resolutions passed by OFWCA and a number of Municipalities along the Ottawa River are in Appendix B. Our unanswered questions can be found in Appendix C. Appendix D and E contain correspondence with CNL and the CNSC respectively. We trust that CNSC will consider our views seriously. Our community is just downriver from Chalk River. For two major reasons, CNL’s proposal should not be allowed to proceed as it now stands. Both the location and the type of facility are seriously in question. 1. A disposal facility for radioactive waste should never be placed a kilometre away from the Ottawa River. Alternative locations at least 25 km from the river must be researched. !1 2. Radioactive waste with long-lived radionuclides should never be disposed of in a landfill or in a near surface facility and this is CNL’s intention. This is entirely unacceptable and does not follow international guidelines.
    [Show full text]
  • Townships of Pontiac, Gatineau Counties and of the Township of Hull
    Townships of Pontiac, Gatineau counties and of the township of Hull American and British Isles Settlers in Western Quebec https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2015/10/american-british- isles-settlers-in-western-quebec-rev25-02-2016.pdf German Churches and Cemeteries of Western Quebec and the Upper Ottawa Valley https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2016/01/the-german- churches-and-cemeteries-in-western-quebec-january-12-2016.pdf The colonizers, farmers, businessmen, militia officers, politicians Joseph-Ignace Aumond https://www.revolvy.com/main/index.php?s=Aumond%2C+Quebec Thomas Cushing Aylwin https://en.wikipedia.org/wiki/Kazabazua,_Quebec Levi Bigelow https://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/22090/1/EC55849.PDF Joseph Bouchette https://en.wikipedia.org/wiki/Bouchette Baxter Bowman https://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/22090/1/EC55849.PDF John Cameron https://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/22090/1/EC55849.PDF Malcom Cameron https://en.wikipedia.org/wiki/Bouchette Ezra Butler Eddy http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/hull/ https://www.historymuseum.ca/cmc/exhibitions/hist/hull/rw_49_ie.shtml 1 Charles Adamson Low https://en.wikipedia.org/wiki/Low,_Quebec James Maclaren https://en.wikipedia.org/wiki/Buckingham,_Quebec https://en.wikipedia.org/wiki/The_James_Maclaren_Company_Limited http://www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/branche_histoire/documen ts_iconographiques/personnages/outaouais.html https://archivescanada.accesstomemory.ca/fonds-james-maclaren- company https://archivescanada.accesstomemory.ca/plan-shewing-part-of-property-
    [Show full text]
  • Tourisme Outaouais
    OFFICIAL TOURIST GUIDE 2018-2019 Outaouais LES CHEMINS D’EAU THE OUTAOUAIS’ TOURIST ROUTE Follow the canoeist on the blue signs! You will learn the history of the Great River and the founding people who adopted it. Reach the heart of the Outaouais with its Chemins d’eau. Mansfield-et-Pontefract > Mont-Tremblant La Pêche (Wakefield) Montebello Montréal > Gatineau Ottawa > cheminsdeau.ca contents 24 6 Travel Tools regional overview 155 Map 8 Can't-miss Experiences 18 Profile of the Region 58 top things to do 42 Regional Events 48 Culture & Heritage 64 Nature & Outdoor Activities 88 Winter Fun 96 Hunting & Fishing 101 Additional Activities 97 112 Regional Flavours accommodation and places to eat 121 Places to Eat 131 Accommodation 139 useful informations 146 General Information 148 Travelling in Quebec 150 Index 153 Legend of Symbols regional overview 155 Map TRAVEL TOOLS 8 Can't-miss Experiences 18 Profile of the Region Bring the Outaouais with you! 20 Gatineau 21 Ottawa 22 Petite-Nation La Lièvre 26 Vallée-de-la-Gatineau 30 Pontiac 34 Collines-de-l’Outaouais Visit our website suggestions for tours organized by theme and activity, and also discover our blog and other social media. 11 Website: outaouaistourism.com This guide and the enclosed pamphlets can also be downloaded in PDF from our website. Hard copies of the various brochures are also available in accredited tourism Welcome Centres in the Outaouais region (see p. 146). 14 16 Share your memories Get live updates @outaouaistourism from Outaouais! using our hashtag #OutaouaisFun @outaouais
    [Show full text]
  • Avis D'inscription Sur La Liste Électorale Municipale
    Public notice of the poll REGIONAL COUNTY MUNICIPALITY (RCM) Poll of PONTIAC 2017 11 05 year month day Public notice is hereby given to the electors entered on the list of electors of the RCM that : 1. A poll will be held on November 5th, 2017. 2. The candidates in this election are: Linda Davis C317, Highway 303 South, Clarendon (Québec) Raymond Durocher 153, rue Principale, Fort-Coulonge (Québec) Pierre Fréchette 440, chemin des Outaouais, Île-du-Grand-Calumet (Québec) Charlotte L’Écuyer 780, cheminWilson, Bryson (Québec) Jane Toller 204, rue Principale, Fort-Coulonge (Québec) 3. Advanced polling will be held from 12 noon to 8 p.m on October 29th, 2017 Polling day will be held from 10 a.m. to 8 p.m. on November 5th, 2017 at the following locations : Municipality of Alleyn-et-Cawood All polling subdivisions : 10, rue Jondee, Danford Lake (Québec) Municipality of Bristol All polling subdivisions : 32, chemin Aylmer, Bristol (Québec) Municipality of Bryson All polling subdivisions : 833, rue Principale, Bryson (Québec) Municipality of Campbell’s Bay All polling subdivisions : 2, rue Second, Campbell’s Bay (Québec) Municipality of Chichester All polling subdivisions : 1513, chemin Chapeau-Sheenboro, Chichester (Québec) Municipality of Clarendon All polling subdivisions : C427, Route 148, Clarendon (Québec) Municipality of Fort-Coulonge All polling subdivisions : 566, rue Baume, Fort-Coulonge (Québec) Municipality of l’Île-du-Grand-Calumet All polling subdivisions : 8, Mgr Martel, Île-du-Grand-Calumet (Québec) Municipality of Otter-Lake
    [Show full text]
  • Press Briefing January 24, 2017
    Press Briefing January 24, 2017 MRC PONTIAC A Three-year Retrospective on Vision Pontiac 2020 COUNCIL At MRC Pontiac Council’s request, general management published a three-year Raymond Durocher - retrospective report on the MRC’s major projects and accomplishments under the Warden Vision Pontiac 2020 strategic plan. Carl Mayer - Alleyn-et-Cawood Twenty initiatives impacting the Pontiac’s five key development sectors were Brent Orr - highlighted in the report. Among them: Bristol • The MRC’s flagship project, the Biomass Conversion Centre (CVB), which is Alain Gagnon - Bryson expected to relaunch the Pontiac’s forest industry through innovation in William Stewart - resource transformation. The project has been in the works for three years. Campbell’s Bay • Investments of close to $ 1.0 million in local business start-up and Donald Gagnon - development through grants and loans. Chichester • Agricultural diversification initiatives, such as the technical and financial John Armstrong - Clarendon support provided to the Hops Cooperative for the purchase of a hops Gilles Beaulieu - pelletizer, and the launch of the Landlink service. Fort-Coulonge • Ongoing tourism industry support through infrastructure development and Pierre Fréchette - Île-du-Grand-Calumet maintenance, and marketing. • Kim Villeneuve - Social and community development initiatives such as the creation of the Otter-Lake Pontiac Organisation of Seniors and Retirees management table, and the Winston Sunstrum - Heritage Guide for local municipalities. L’Isle-aux-Allumettes Colleen Larivière - Vision Pontiac 2020 strategic plan was adopted at council in 2010 and updated in 2014. Litchfield The vision document is the result of an exhaustive diagnostic study of the Pontiac’s five Kathleen Bélec - key economic sectors conducted in consultation with local industry and social community Mansfield-et-Pontefract stakeholders throughout the MRC Pontiac in 2009.
    [Show full text]
  • Complementary Document
    REGIONAL COUNTY MUNICIPALITY OF PONTIAC REVISED LAND DEVELOPMENT PLAN SECOND PART THE COMPLEMENTARY DOCUMENT MRC of Pontiac - Revised Land Development Plan By-Law Number 65-99 The Complementary Document INTRODUCTION The second part of the Revised Land Development Plan includes provisions that all local municipalities will have to abide when revising their planning program and by-laws. Most of these provisions translate into rules some of the aims, objectives or development policies identified in the first part of the Revised Land Development Plan. On any subject, a local municipality may be more restrictive than what is required in the Complementary Document, but never less so. II MRC of Pontiac - Revised Land Development Plan By-Law Number 65-99 The Complementary Document TABLE OF CONTENTS Page INTRODUCTION 1. DEFINITIONS ...............................................................................................2 2. SUBDIVISION 2.1 Obligation to obtain a subdivision permit........................................................10 2.2 Minimal area and dimension of lots to be developed..................................10 3. CONSTRUCTION 3.1 Obligation to obtain a building permit.........................................................12 3.2 General conditions relating to the issue of a building permit........................12 4. SPECIAL PROVISIONS CONCERNING AGRICULTURAL ACTIVITIES 4.1 Separating distances relating to breeding operations..................................13 4.1.1 Parameter A, which is the number of animal units...........................15
    [Show full text]