Das Magazin Für Sicheres Tunen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Das Magazin Für Sicheres Tunen www.tune-it-safe.de Ausgabe 1/2015 DAS MAGAZIN FÜR SICHERES TUNEN 10 JAHRE TUNE IT! SAFE! +++ 10 JAHRE TUNE IT! SAFE! GUTER RAT KÜS bringt Licht ins Dunkel FAHRWERK-ABSTIMMUNG Hart an der Kante EXPERTEN-TIPPS Licht – Erlaubt und verboten REIFEN-RATSCHLAG Tipps für den Reifenwechsel PS-PROFI IM GESPRÄCH Tuning-Splitter DRIVING EMOTION Tuning im Winter kein Problem Die Mitglieder des VDAT stellen Hankook-Profile in der Erstausrüstung POSTER IM HEFT die Top-Tuning-Highlights 2015 vor auf Premium-Fahrzeugen erfolgreich 10 JAHRE TUNE IT! SAFE! +++ 10 JAHRE TUNE IT! SAFE! 5. Tuning-Night in Köln Licht aus! Spot an! – TUNE IT! SAFE! feiert Jubiläum und geht mit dem insgesamt 10. Kampagnenfahrzeug auf Tour durch Deutschland im Auftrag für sicheres und seriöses Tuning. Erstmals präsentiert sich die Initiative TUNE IT! SAFE! mit einem SUV-Coupé – dem BMW X4 2.0i xDrive by AC Schnitzer. Auf zahlreichen Messen, Tuning-Events, Verkehrssicherheitstagen und auch in Autohäusern wird das neue Symbolfahrzeug präsent sein. Auf den Veranstaltungen präsentiert sich TUNE IT! SAFE! nicht nur dynamisch und ath- letisch, sondern auch fachkompetent und informativ. Denn vor Ort geben Polizisten sowie Experten des VDAT und verschiedener Prüf- und Überwachungs-Organisati- onen fachmännischen Rat und wichtige Tipps für richtiges und sicheres Tuning. 12. bis 14. Dezember 2014 International Motor Show Luxemburg 30. April bis 3. Mai 2015 Tuning World Bodensee 31. Mai 2015 Tuning Take Off in Mönchengladbach 26. bis 28. Juni 2015 Tuning Expo in Saarbrücken 9. bis 12. Juli 2015 BMW Syndikat Asphaltfieber 24. Juli 2015 Landestag der Verkehrssicherheit in Heilbronn 17. bis 27. September 2015 IAA in Frankfurt/Main Den aktuellen Tourkalender findet ihr unter: www.tune-it-safe.de/termine Sicher bis ins Ziel. Änderungsabnahmen von DEKRA. Damit die Sicherheit nicht auf der Strecke bleibt. Wir informieren Sie über alle Zulassungsvorschriften beim Tuning Ihres Fahrzeugs. Den nächstgelegenen DEKRA Standort finden Sie unter: www.DEKRA-vor-Ort.de oder unter der Service-Hotline: 0800.5002099 INHALT Partner für sicheres Tuning 4-5 Das 10. Kampagnenfahrzeug 6-8 Motorsport-Triumphe 9 Driving Emotion 10-11 Guter Rat 12-13 Für viele ist das Automobil weit mehr als ein Fahrwerk-Abstimmung 14 Gebrauchsgegenstand. Eine immer größer werdende Zahl von Autofahrern ist fasziniert Kompetente Beratung rund ums Tuning 15 von der Fahrzeugveredlung, die ihre Wünsche nach mehr Leistung, besserer Fahrdynamik Experten-Tipps 16 oder einem individuellen Fahrzeugdesign er- Henning Schacht füllt. Tuning Night 17 Fotograf: © Aber gerade auch beim Thema Tuning gilt: Motorsport-Action 18-19 Alexander Dobrindt, MdB Sicherheit steht im Straßenverkehr an erster Bundesminister für Verkehr Tuning-Ratgeber 19 und digitale Infrastruktur Stelle. Wer sein Automobil nach seinen indi- viduellen Wünschen verändert, muss immer Erlebnis Auto 20 auch die Sicherheit und den Schutz der Um- welt im Auge behalten. Reifen-Ratschlag 21 Die im Jahre 2005 ins Leben gerufene Initi- PS-Profi im Gespräch 22-24 ative „TUNE IT! SAFE!“ zielt genau auf dieses Grundanliegen. Zudem zeigt sie, dass anspre- 10 Jahre TUNE IT! SAFE! 26-31 chendes und kreatives Tuning mit gesetzlichen Tuning-Splitter 32-51 Vorgaben keinesfalls im Widerspruch stehen muss. Als Schirmherr freue ich mich, dass VDAT-Tuningpartner 52-53 „TUNE IT! SAFE!“ inzwischen in der Tuningsze- ne fest etabliert und anerkannt ist. Der VDAT klärt auf 54 TUNE IT! SAFE! c/o P.AD. Werbeagentur GmbH Trotzenburg, 58540 Meinerzhagen Konzeption, Redaktion, Koordination, Gestaltung, Besucht TUNE IT! safe! Produktion: P.AD., Meinerzhagen auf facebook & werdet Fan! Chefredaktion / V.i.S.d.P.: Andree Höfer IMPRESSUM www.p-ad.de PARTNER FÜR SICHERES TUNING Polizei NRW und Partner aus der Industrie sowie von Organisationen und Institutionen – stehen TUNE IT! SAFE! mit Rat und Tat zur Seite. TUNE IT! SAFE! will dafür sensibilisieren, dass beim Automobil-Tuning die Sicherheit nicht zu kurz kommt. Das ist wichtig, da im Tuning-Markt neben vielen verantwortungsbewusst handelnden Unternehmen auch Anbieter von minderwertigen oder sogar illegalen Produkten zu finden sind. Wir klä- Jederzeit mit maximalem Tempo im Einsatz für sicheres Tuning – und das ren auf! Auch die Polizei ist unser Partner. Sie fährt mit gutem Beispiel und bereits seit 2005. TUNE IT! SAFE! feiert Jubiläum und lenkt mit Vollgas in einem komplett getunten Polizeifahrzeug auf zahlreichen Veranstaltungen das 10. Kampagnenjahr. Immer an der Seite der Initiative für sicheres und vor. Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen neueste Entwick- seriöses Tuning sind seit dem Startschuss die kompetenten Partner. Sie – das lungen aus der Tuningszene sowie zahlreiche Tipps für sicheres Tuning. Viel sind das Bundesverkehrsministerium, der Verband der Automobil Tuner, die Spaß beim Lesen und Tunen! 4 PARTNER FÜR SICHERES TUNING Tuning macht Autos nicht nur schöner und schneller, sondern auch sicherer. Die VDAT-Mitglieder treten seit Jahrzehnten immer Starke Partner wieder anschaulich den Beweis an. Aber wir warnen davor, sich auf unzulässiges Zubehör einzulassen. Dies bedeutet häufig nicht einschätzbare Risiken und Gefahren. Der Preis ist nur im ersten Augenblick günstiger, die Folgen dagegen sind unter Umständen für eine unüberschaubar. Der VDAT steht auch bei TUNE IT! SAFE! dem Endverbraucher mit seinem Know-how zur Verfügung. starke Aktion prof. h.c. Bodo Buschmann, Vorstandsvorsitzender, VDAT Tuning heißt Begeisterung und Spaß am Automobil. Mit der Un- terstützung der Initiative TUNE IT! SAFE!, seit ihrer Gründung, Die Essen Motor Show – Jahr für Jahr Treffpunkt der Automobil- möchte Hankook dazu beitragen, dass diese Begeisterung auch Enthusiasten – ist Spiegelbild der Faszination rund um das Auto. sicher auf die Straße gebracht wird. Hankook bietet speziell für Als Veranstalter der weltweit führenden Tuningmesse engagiert das Tuning-Segment hochwertige, leistungsfähige, attraktive und sich die Messe Essen im Arbeitskreis TUNE IT! SAFE!, weil wir uns sichere Bereifungen an, damit Tuning-Fans nicht aus Budgetgrün- der Verkehrssicherheit in besonderer Weise verpflichtet fühlen. den auf minderwertige Produkte ausweichen müssen. Wir sehen die Essen Motor Show als ideale Plattform, gerade die jungen Autofahrer zum Thema „sicheres Tunen“ zu informieren Dietmar Olbrich, und zu helfen, Produkte geprüfter Qualität zu kaufen. executive Director Sales & Marketing, Hankook reifen Deutschland gmbH Oliver p. Kuhrt, geschäftsführer, Messe essen gmbH DEKRA engagiert sich als international Die KÜS ist als bundesweit tätige Der Trend, sein Fahrzeug individuell zu Wir unterstützen die Kampagne, weil Wünsche der Autofahrer nach Indivi- Leichtmetallfelgen und Breitreifen tätiges Dienstleistungsunternehmen Kfz-Überwachungsorganisation tag- verschönern, zu veredeln oder zu ver- wir nur gemeinsam mit den Tuning- dualität sind ungebrochen. Viele Auto- gehören mit über 80 % zu den be- für Qualität und Sicherheit der Men- täglich mit dem Thema Sicherheit bessern, nimmt immer mehr zu. Da fans mehr Sicherheit auf die Straße begeisterte drücken ihre Kreativität im vorzugten Tuningteilen, die zum schen im Umgang mit Technik, Um- auf unseren Straßen befasst – wo- gerade beim Kraftfahrzeug schon ver- bekommen. In diesem Zusammen- optischen Tuning aus. Doch Vorsicht ist weit größten Teil über den Reifen- welt und Mobilität. Die Vorschriftsmä- bei die Fragen rund um das Thema meintlich kleine Veränderungen di- hang hat sich die TÜV Rheinland das geboten, denn immer wieder tauchen fachhandel distribuiert werden. ßigkeit und technische Sicherheit von Tuning mehr und mehr an Bedeu- rekt die Verkehrssicherheit beeinflus- Motto „Entdecke das Mögliche“ auf Kopien von Tuningteilen im Markt auf, Klar, dass bei einer so wertvollen Fahrzeugen und Fahrzeugteilen sind tung gewinnen. Die KÜS unterstützt sen, ist es wichtig, zu vermitteln, was die Fahne geschrieben und die Kom- die nicht zu unterschätzende Gefahren Kampagne wie TUNE IT! SAFE! die dabei wesentliche Voraussetzungen die Aktion TUNE IT! SAFE! Es gilt, grundsätzlich beim Automobil-Tuning munikation in Deutschland mit den darstellen. Unsere Meisterbetriebe Standesvertretung des Reifenfach- für die Sicherheit aller Beteiligten im sicheres und einwandfreies Tuning beachtet werden soll. Alles zu diesem Tuning-Clubs über dieses Internet- der Kfz-Innungen sind Servicepartner handels, der BRV, mit dabei ist. Straßenverkehr. Um dies zu erreichen, von gefährlichen Basteleien klar zu Thema erfahren Sie bundesweit bei Portal intensiviert. So sind unsere für sicheres und seriöses Tuning. Das Denn: Kompromisslose Sicherheit sind Kompetenz, Sachverstand, Erfah- trennen. Die über 1.300 Prüfinge- den über 2.000 GTÜ-Prüfingenieuren. Prüfstellen häufig Gastgeber für die komplexe System Automobil darf kein liegt den Profis mit Profil besonders rung und Verantwortungsbewusstsein nieure der KÜS sind hierzu kompe- sogenannten „Tuning Days“, wo wir Spielfeld für Hobby-Bastler sein. Dies am Herzen. gefragt. Darum beteiligen wir uns an tente Berater. die Fans bei ihren Aktivitäten beraten. gilt in hohem Maße auch für Arbeiten der Aktion TUNE IT! SAFE! an der Elektronik des Autos. Peter Hülzer, Dipl.-ing. peter Schuler, Rainer de Biasi Prof. Dr.-Ing. Jürgen Brauckmann, Clemens Klinke, Jürgen Karpinski, geschäftsführender Vorsitzender, Kraftfahrzeug-Überwachungs- geschäftsführer der gesellschaft Mitglied des Vorstands Mitglied des Vorstands präsident des Zentralverbandes Bundesverband reifenhandel und organisation freiberuflicher
Recommended publications
  • Bilstein Imagebroschuere 210X210 M P13228.Indd
    1873 The benchmark in technology and quality. The benchmark in technology and quality. Foreword A warm welcome to the world of BILSTEIN: a name which, for over 50 years now, has been synonymous with the highest level of quality in suspension technology. Countless national and international motor sports successes with 1873 BILSTEIN products at the wheel and “Best Brand“ media accolades can all testify to this. As part of their serial development, the world’s most renowned automotive brands place their trust in the innovation and quality of BILSTEIN suspension technology. As a result, we have been able to offer tailored shock absorbers and suspension technology for a number of cars over recent decades – whether for timely and efficient repairs, suspension optimisation, or the high demands of motor sports. Here, you can get a detailed insight into our world and range of products – but the only way you can truly experience BILSTEIN is to set off on your first journey and savour the feel of BILSTEIN products at the helm. We hope you enjoy it. Managers Thorsten Schwippert Dirk Everding ThyssenKrupp Bilstein Tuning GmbH LESERWAHL BEST BRAND 2009 KATEGORIE Sportfahrwerke/ Stoßdämpfer 02/03XX/XX 1873 Company founded as a manufacturer of window 1999 Series production of the fi rst active electronic air fi ttings spring systems for the Mercedes-Benz S-Class (W220) 1927 First venture into the automotive industry and 2004 Innovative DampMatic® for Mercedes-Benz and production of chrome-plated fenders DampTronic® for Porsche launched on the market
    [Show full text]
  • Das Magazin Das Magazin
    DAS MAGAZIN FÜR SICHERES TUNEN pwww.tune-it-safe.de Ausgabe 3/20181/2019 THE NEXT LEVEL > TUNING-TRÄUME IM WÜSTENSAND > PS-FESTIVAL LÄSST PULS VIBRIEREN > > > MAKING-OF TUNING-SPLITTER KAMPAGNENFAHRZEUG Starke Kalender-Motive Top Tuning Highlights 2019 BMW i8 by AC Schnitzer > TRACK & SAFETY DAYS > HANKOOKS WINTERREIFEN Jetzt bewerben für 2019 Drei ausgezeichnete Modelle INHALT 14-15 16 DIE INITIATIVE MR. SAFE T. Unterwegs im Auftrag für sicheres und Kompetente Beratung rund ums regelkonformes Automobil-Tuning Tuning im neuen Look DIE PARTNER EXPERTEN-TIPPS Starke Partner für eine starke Aktion Die Qualität muss stimmen: GTÜ-Tipps zu sportlichen Rädern und Reifen KAMPAGNENFAHRZEUG TUNING-MESSE BMW i8 by AC Schnitzer feiert auf der Tuning-Träume im Wüstensand: Essen Motor Show seine Weltpremiere TUNE IT! SAFE! auf der SEMA Show in Las Vegas MAKING-OF GUTER RAT 12 glänzende Schmuckstücke für Die Verbindlichkeit von Eintragungen: Die KÜS TRACK & SAFETY DAYS | DER KALENDER erklärt, warum es häufig zu Problemen kommt DRIVING EMOTION KAMPAGNE Neuer Ultra-High-Performance-Reifen Aktivitäten des baden-württembergischen 14-15 Hankook Ventus S1 evo 3 24 Verkehrsministeriums gegen illegale Autorennen PARTNERSCHAFT MOTORSPORT-ACTION Hankook und das DTM-Engagement | Der DSK steht für Sicherheit 16 Eishockey-Sponsoring 2 SICHERHEITS-TIPPS TUNING-SPLITTER Die DEKRA-Sachverständigen informieren: Die Mitglieder des VDAT stellen die Licht und Sound – Was ist erlaubt? Top-Tuning-Highlights für 2019 vor FAHRWERK-TECHNIK VDAT-MITGLIEDER KW stellt vernetzte Fahrdynamik Nachrüst-Luftfahrwerke: Mindestbodenfreiheit zum Nachrüsten vor und Notlaufeigenschaften beachten ERLEBNIS AUTO DER VDAT KLÄRT AUF PS-Festival lässt den Puls vibrieren: Auf der Suche nach einem kompetenten Essen Motor Show 2018 veredelt das Autojahr Tuning-Unternehmen hilft der VDAT weiter TUNE IT! SAFE!-POSTER Das neue Kampagnenfahrzeug zum Herausnehmen und Aufhängen TUNE IT! SAFE! c/o P.AD.
    [Show full text]
  • Spa Jahresinhalt2006
    Jahresinhaltsverzeichnis 2006 Erläuterungen: DT = Dauertest, DTN = Dauertest-Notizen, ET = Einzeltest, EF = Erste Fahrt, FB = Fahrbericht, GS = Gebrauchte Sportwagen, ST = Supertest, T = Test, TT = Tracktest, VT = Vergleichstest Marken und Tuner Heft / Seite Heft / Seite Alfa Brera 3.2 V6 Q4 – Audi TT 3.2 Quattro (VT) 10 32 Chrysler 300C Touring SRT8 – Audi RS4 Avant (VT) 12 50 Alfa Brera 3.2 Q4 – Porsche 911 Carrera 4S – Citroën Xsara WRC (TT) 5 106 BMW 330xi – Chrysler 300 C 5.7 V8 Hemi AWD – Corvette Z06 – Dodge Viper SRT-10 (VT) 4 8 Mazda 6 MPS, VW Golf R32: Dodge Viper SRT-10 – Corvette Z06 (VT) 4 8 Aktuelle Allradkonzepte (VT) 3 8 Donkervoort D8 RS 06 (T) 10 8 Alfa Romeo Spider 3.2 JTS V6 Q4 (EF) 8 4 Ferrari 599 GTB Fiorano (EF) 6 4 Alpina D3 (T) 7 60 Ferrari F 430 F1 (ST) 1 10 Aston Martin DB9 Volante auf der Nordschleife 12 34 Ford Focus ST – BMW 130i (VT) 2 12 Audi A3 2.0 TFSI – VW Golf GTI – Seat Leon 2.0.TFSI – Ford GT (ST) 2 22 Skoda Octavia RS, alle mit Zweiliter-Turbo- Gemballa GT 550 (T) 11 12 Direkteinspritzmotor (VT) 5 14 Honda S 2000 (GS) 9 54 Audi A8 4.2 TDI – BMW 745d 7 52 Irmscher-Opel Astra GTC 265 (T) 6 14 Audi R8 (Neu) 11 10 Jaguar XK (FB) 3 36 Audi RS4 (GS) 5 46 Jaguar XK 4.2 V8 Cabrio – BMW 650i Cabrio – Audi RS4 (ST) 6 18 Mercedes SL 500 (VT) 5 6 Audi RS4 Avant – Chrysler 300C Touring SRT8 (VT) 12 50 Jaguar XKR (ST) 12 22 Audi RS4 Cabriolet (FB) 12 40 Koenigsegg CCR (ST) 3 24 Audi S8 (EF) 1 4 Lamborghini Gallardo Spyder (FB) 2 8 Audi S3 – BMW 130i – Mazda 3 MPS (VT) 12 10 Lamborghini Gallardo Spyder – Audi S3
    [Show full text]
  • Road & Track Magazine Records
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8j38wwz No online items Guide to the Road & Track Magazine Records M1919 David Krah, Beaudry Allen, Kendra Tsai, Gurudarshan Khalsa Department of Special Collections and University Archives 2015 ; revised 2017 Green Library 557 Escondido Mall Stanford 94305-6064 [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc Guide to the Road & Track M1919 1 Magazine Records M1919 Language of Material: English Contributing Institution: Department of Special Collections and University Archives Title: Road & Track Magazine records creator: Road & Track magazine Identifier/Call Number: M1919 Physical Description: 485 Linear Feet(1162 containers) Date (inclusive): circa 1920-2012 Language of Material: The materials are primarily in English with small amounts of material in German, French and Italian and other languages. Special Collections and University Archives materials are stored offsite and must be paged 36 hours in advance. Abstract: The records of Road & Track magazine consist primarily of subject files, arranged by make and model of vehicle, as well as material on performance and comparison testing and racing. Conditions Governing Use While Special Collections is the owner of the physical and digital items, permission to examine collection materials is not an authorization to publish. These materials are made available for use in research, teaching, and private study. Any transmission or reproduction beyond that allowed by fair use requires permission from the owners of rights, heir(s) or assigns. Preferred Citation [identification of item], Road & Track Magazine records (M1919). Dept. of Special Collections and University Archives, Stanford University Libraries, Stanford, Calif. Conditions Governing Access Open for research. Note that material must be requested at least 36 hours in advance of intended use.
    [Show full text]
  • Modulo Di Registrazione Omniplus Busdoc Per Nuovi Utenti E/O Modifiche Funzioni Ad Utenti Esistenti
    Modulo di registrazione OMNIplus BusDoc per nuovi utenti e/o modifiche funzioni ad utenti esistenti Nome dell’azienda: Interlocutore di riferimento: Via /numero civico: CAP/ località: Telefono: Fax: Codice cliente: E-mail: Tutti i prezzi si intendono per anno solare in corso e IVA esclusa Nuovo utente: Segnare con una crocetta le opzioni di cui si richiede l’abilitazione: Cognome: EIB 15,00 € █ Nome: E-mail: serie serie / / WIB AR/SSL Modifica di un utente esistente: 80,00 € 40,00 € Modifica utente █ Cancellazione utente █ Citaro ID utente: Travego Cognome: Tourismo Nome: Touro E-mail: Tourino/ MBC Integro Lingua di sistema preferita: Conecto Lingue disponibili Intouro tedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano, turco, svedese, rumeno, polacco, Mercedes-Benz fiammingo Cito Abbreviazioni: Minibus / Medio/ Vario EIB (dal tedesco «Ersatzteil-Information-Bus»: informazioni ricambi autobus) - ETOL: ricerca ricambi per Old Bus O 303 / 305 / 307 - EPC: ricerca ricambi per autobus Mercedes-Benz e Setra WIB (dal tedesco «Werkstatt-Information-Bus»: informazioni officina autobus) O 404 / 405 Informazioni specifiche per modello/serie - Informazioni sulle dotazioni elettriche OC 500 - Informazioni di diagnosi - Informazioni per l’officina/per l’utente AR/ SSL (dal tedesco «Arbeitsrichtwerte/Schadenschlüssel»: MultiClass / ComfortClass 300 tempari di lavoro/codici danno) Informazioni specifiche per modello/serie TopClass 300 MultiClass 400 Setra ComfortClass 400 TopClass 400 La presente richiesta si basa esclusivamente sulle „Condizioni generali
    [Show full text]
  • Thank You for Taking Part in the Survey. We Would
    QINTRO1: Thank you for taking part in the survey. We would like to ask you a few questions about technologies located within new cars, services in cars, as well as premium audio in cars. Please rest assured that all answers will be treated in the strictest of confidence and will only be used for statistical purposes. All replies will remain completely anonymous. **SCREENER** ASK ALL – SINGLE CHOICE SINGLE SELECT Q1 How many vehicle(s) does your household own? 1. None - TERMINATE 2. 1 3. 2 4. 3 5. 4 or more The next three questions are about your NEXT vehicle. **SCREENER** ASK ONLY THOSE WHO OWN A VEHICLE CURRENTLY (Q1 [2-5]) SINGLE SELECT Q2 Does your household plan to buy a vehicle sometime within the next 3 years that will be for personal use only? Please do not answer “yes” if the vehicle to be purchased will primarily be used for business. 1. Yes 2. Maybe 3. No - TERMINATE **SCREENER** ASK ONLY THOSE WHO MIGHT/WILL BUY VEHICLE (Q2 [1-2]) SINGLE SELECT Q3 Which of the following best describes your role in the purchasing decision of the next household vehicle? 1. Primary Decision Maker 2. Joint Decision Maker (with spouse or partner) 3. Uninvolved in decision making process - TERMINATE **SCREENER** ASK ONLY THOSE WHO MAY BE INVOLVED IN PURCHASING DECISION (Q3 [1-2]) SINGLE SELECT 1 Q4 When thinking about your next vehicle purchase, will that vehicle be new or used? 1. New 2. Used - TERMINATE 3. I don't know- TERMINATE ASK ONLY NEW CAR INTENDERS (Q4 [1]) SINGLE SELECT Q5 What is your gender? 1.
    [Show full text]
  • Daimler Annual Report 2009
    Pioneers of Sustainable Mobility. Annual Report 2009. Key Figures Daimler Group 2009 20082007 09/08 Amounts in millions of € % change Revenue 78,924 98,469 101,569 -20 1 Western Europe 36,458 46,276 49,753 -21 thereof Germany 18,788 21,832 22,582 -14 NAFTA 19,380 23,243 25,136 -17 thereof United States 16,569 19,956 21,846 -17 Asia 12,435 13,840 11,918 -10 thereof China 4,349 3,226 1,951 +35 Other markets 10,651 15,110 14,762 -30 Employees (December 31) 256,407 273,216 272,382 -6 Investment in property, plant and equipment 2,423 3,559 2,927 -32 Research and development expenditure 4,181 4,442 4,148 -6 thereof capitalized 1,285 1,387 990 -7 Cash provided by (used for) operating activities (including discontinued operations) 10,961 (786) 7,146 . EBIT (1,513) 2,730 8,710 . Value added (including discontinued operations) (4,644) (1,147) 1,380 . Net profit (loss) (2,644) 1,414 3,985 . Net profit (loss) from continuing operations (2,644) 1,704 4,855 . Earnings (loss) per share (in €) (2.63) 1.41 3.83 . Earnings (loss) per share, continuing operations (in €) (2.63) 1.71 4.67 . Total dividend 0 556 1,928 . Dividend per share (in €) 0.00 0.60 2.00 . 1 Adjusted for the effects of currency translation and changes in the consolidated group, decrease in revenue of 21%. With the B-Class F-CELL, Mercedes-Benz is the world’s first manufacturer to put a fuel-cell car on the road that was produced under series conditions.
    [Show full text]
  • Das Magazin Für Sicheres Tunen
    www.tune-it-safe.de Ausgabe 1/2013 DAS MAGAZIN FÜR SICHERES TUNEN Guter Rat Reifen müssen sicher sein EXPERTEN-TIPPS Der richtige Durchblick bei der Lichttechnik am Auto ON TOUR Aktueller Tour-Kalender MR. SAFE. T. Kompetente Beratung rund Tuning-Splitter Driving Emotion um das Thema Tuning Top Highlights in 2013 Formel 3 Euro Serie fährt exklusiv auf Hankook-Reifen POSTER IM HEFT Hankook blickt auf ein erfolgreiches zweites Jahr nach dramatischen 42 Runden mit 2,214 Sekun- als exklusiver Reifenpartner der DTM zurück. den Vorsprung vor Gary Paffett (Mercedes-Benz) Nach der Premiere 2011 entwickelte Hankook ei- die Ziellinie und fing den Briten, der seit Saison- nen breiteren und größeren Pneu, der nahtlos an beginn die Fahrerwertung angeführt hatte, auf die erfolgreiche Performance der Reifengenerati- den letzten Metern noch ab. Außerdem gewann on 2011 anknüpfte. „Gemäß unserer Firmenphi- BMW als DTM-Wiedereinsteiger nach 20 Jahren losophie haben wir mit dem Ventus Race erneut nicht nur den Fahrertitel, sondern auch die Mar- einen Reifen entwickelt, der die entscheidenden kenwertung. Erfolgs-Kriterien wie höchste Leistungsfähigkeit und Konstanz bei maximaler Sicherheit in sich Hankook bleibt DTM-Partner vereint“, erklärt Manfred Sandbichler, Direktor DTM erfolgreich Motorsport Hankook Tire Europe. Auch im Jahr 2013 wird Hankook die DTM mit auf Hankook Spitzentechnologie unterstützen und die Zusam- BMW Meister aller Klassen menarbeit mit allen Teams und Fahrern fort- unterwegs setzen. Sandbichler: „In unserer Entwicklungs- Der BMW-Pilot Bruno Spengler gewann in Ho- abteilung dreht sich alles darum, unsere starke ckenheim das letzte DTM-Rennen 2012 und Performance weiter zu optimieren und Technolo- wurde erstmalig Champion in der populärsten in- gie auf allerhöchstem Niveau anzubieten.“ ternationalen Tourenwagenserie.
    [Show full text]
  • Technical Service Bulletin
    Technical Service Bulletin 17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00 17 11 16 2010043/11 June 6, 2011. Supersedes Technical Service Bulletin Group 17 number 10 – 08 dated June 18, 2010 for reasons listed below. Model(s) Year VIN Range Vehicle-Specific Equipment All 1997 – 2012 All Not Applicable Condition REVISION HISTORY Revision Date Purpose 11 - R8 GT required oil VW 501 01 and 505 00, added to list 10 6/18/2010 Revised header data (Controlling TSB display in ElsaWeb) 9 6/24/2009 Revised Service 8 4/6/2009 Revised header data (Added 2009 - 2010) Revised Condition Revised Service 7 11/21/2008 Revised Title to include Repair Group Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00. Technical Background Not applicable. Production Solution Not applicable. Page 1 of 8 plus attachment © 2011 Audi of America, Inc. All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights of Audi of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
    [Show full text]
  • Das Magazin Für Sicheres Tunen
    www.tune-it-safe.de Ausgabe 2/2013 DAS MAGAZIN FÜR SICHERES TUNEN Guter Rat Anbauteile und ihre Tücken EXPERTEN-TIPPS Tipps rund um Vorschriften und Gutachten ON TOUR Aktueller Tour-Kalender MR. SAFE. T. Kompetente Beratung rund Tuning-Splitter Driving Emotion um das Thema Tuning Top Highlights in 2013 Hankook-Ultra-High-Performance-Reifen „Made in Europe“ POSTER IM HEFT Abt Sportsline gewinnt „Hankook DTM Best Pit Stop Award 2012” Sandbichler, Hankook Motorsport Direktor, Hankook die Boxencrew ermittelt, die für ihren überreichte der Mannschaft um Teamchef Hans- Piloten im Rennen den schnellsten Stopp durch- Jürgen Abt im Beisein von Fahrer Mattias Ekström führt. Das schnellste Team erhält von Hankook Das Audi Sport Team Abt Sportsline ist Gewinner den aus Aluminium und Kristallglas gefertigten am darauffolgenden DTM Wochenende drei des Hankook DTM Best Pit Stop Awards 2012. Wanderpokal mit stilisierter Boxenstopp-Szene. Kästen Gerstensaft als Sofortprämie. Zusätzlich Der Reifenhersteller und exklusive DTM Ausrüs- Gefeiert wurde der Sieg auf einer rustikalen All- sammelt der Tagessieger 25 Punkte, die Plat- ter belohnt mit dem Award die Boxencrew, die gäuer Berghütte mit dem gesamten Team. zierten erhalten analog DTM Reglement ihre über die gesamte Saison die schnellsten Reifen- Zähler. Die Punktevergabe erfolgt dabei strikt wechsel hinlegt, mit einem Wanderpokal und Preis für die Helden hinter den Kulissen nach der offiziellen vom DMSB genehmigten einer Teamparty. Seit seinem Einstieg in die DTM lobt Reifenher- Zeitenliste von der Boxeneinfahrt bis zu deren steller Hankook den „Best Pit Stop Award“ aus, Verlassen jeweils pro Fahrzeug-Startnummer. Stilisierte Boxenstopp-Szene als Pokal um auch die Arbeit der „Helden hinter den Ku- Der Gesamtsieger gewinnt am Ende der Saison Die Pokalübergabe fand am Unternehmens- lissen“ zu würdigen.
    [Show full text]
  • Teilnahmeliste Sport Auto-Tuner GP
    Teilnahmeliste sport auto-Tuner GP Firma Fahrerzuname Fahrernachname Marke Auto Hirsch GmbH Hirsch Mario Mercedes C63 AMG Auto-Tauber GmbH Tauber German BMW TIKT Performance Parts Bodrozic Tomislav Corvette ZR1 CDT Performance Lienhard Fredy Mitsubishi Lancer Evo IX CDT Performance Kenneth Glaus Toyota Celica Chris Vogler Motorsport Vogler Chris Opel Speedster dieselspeed/versus Performance Beckers Guenter BMW1 M Garage Schmid Vögeli Roger Mitsubishi Lancer Evolution X GeigerCars.de GmbH Simon Patrick Corvette ZR1 GeigerCars.de GmbH Köpcke Siegfried Corvette ZR1 GeigerCars.de GmbH Simon Patrick Cadillac CTSV Hohenester GmbH NN Audi TT RS Hohenester GmbH Bonetsmüller Rainer Gumpert Apollo Hohenester GmbH Kofler Reinhard KTM X-Bow R Importracing Leitgib Ralf Mitsubishi Evo 9 Kombi Importracing Gallert Sascha Mitsubishi Evo 9 Importracing Wutzke Alexander Mitsubishi Evo 9 Kohl Automobile GmbH Wollgarten Manfred Mini Coupé Works LE-Composites Müller Heinz Mitsubishi EVO 7 LE-Composites Schön Christoph Benjamin VW Passat LIGHTWEIGHT Titanauspuffanlagen Winkelhock Thomas BMW M3 CSL LIGHTWEIGHT Titanauspuffanlagen Winkelhock Thomas BMW 1er M Milltek Sport Ltd. Marshall Richard Nissan GTR R35 MM Sport Maurer Markus PKW Volkswagen MPS Engineering GbR Hirrig Robert Nissan Skyline 32 GTR MTM Motoren-Technik-Mayer GmbH Heubacher Dieter Audi Q3 MTM Motoren-Technik-Mayer GmbH Gruber Florian VW Bus T5 MTM Motoren-Technik-Mayer GmbH Heubacher Dieter Audi S1 MTM Motoren-Technik-Mayer GmbH Gruber Florian Audi V8 DTM Oettinger Sportsystems GmbH Garbrecht Martin Audi TT RS PSR-Automotive GmbH Schoenleben Edgar B. Corvette ZR 1 RNT Ralf Nuber Tuningservice Nuber Ralf Callaway Competition Müller Heinz Callaway-Corvette Z06-RR RNT Ralf Nuber Tuningservice Hettel Kevin Nissan Skyline GTR Rothe Motorsport Gedlich Markus VW Golf VI R20 Rothe Motorsport Moutschka Maximillian VW Golf III Rothe Motorsport Neuhauser Hannes Skoda Octavia Rothe Motorsport Maio Mario VW Golf III Schäfer Clubsport GmbH & Co.
    [Show full text]
  • Pioneers of Sustainable Mobility. Annual Report 2009
    Pioneers of Sustainable Mobility. Annual Report 2009. Key Figures Daimler Group 2009 20082007 09/08 Amounts in millions of € % change Revenue 78,924 98,469 101,569 -20 1 Western Europe 36,458 46,276 49,753 -21 thereof Germany 18,788 21,832 22,582 -14 NAFTA 19,380 23,243 25,136 -17 thereof United States 16,569 19,956 21,846 -17 Asia 12,435 13,840 11,918 -10 thereof China 4,349 3,226 1,951 +35 Other markets 10,651 15,110 14,762 -30 Employees (December 31) 256,407 273,216 272,382 -6 Investment in property, plant and equipment 2,423 3,559 2,927 -32 Research and development expenditure 4,181 4,442 4,148 -6 thereof capitalized 1,285 1,387 990 -7 Cash provided by (used for) operating activities (including discontinued operations) 10,961 (786) 7,146 . EBIT (1,513) 2,730 8,710 . Value added (including discontinued operations) (4,644) (1,147) 1,380 . Net profit (loss) (2,644) 1,414 3,985 . Net profit (loss) from continuing operations (2,644) 1,704 4,855 . Earnings (loss) per share (in €) (2.63) 1.41 3.83 . Earnings (loss) per share, continuing operations (in €) (2.63) 1.71 4.67 . Total dividend 0 556 1,928 . Dividend per share (in €) 0.00 0.60 2.00 . 1 Adjusted for the effects of currency translation and changes in the consolidated group, decrease in revenue of 21%. With the B-Class F-CELL, Mercedes-Benz is the world’s first manufacturer to put a fuel-cell car on the road that was produced under series conditions.
    [Show full text]