DOCSLIB.ORG

Catalogo Delle Opere I

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Catalogo Delle Opere I Catalogo delle opere I. Il giudizio morale, tra salvezza Ciò che più colpisce è però il paesaggio la Circoncisione, con uomini e donne e condanna tutto fiammingo, che assume un’importanza elegantemente abbigliati che guardano preminente rispetto al ruolo narrativo la Vergine mentre porge il piccolo Gesù al I.1 attribuito alle figure. Seduta su una roccia mohel per l’esecuzione del rito. La presenza Joos van Cleve al centro della scena, la Vergine allatta il di due cani conferisce un tocco giocoso 1485-1540/41 Bambino, nutrendolo come lui, con il suo alla scena, ricca di particolari. Adorazioni Madonna delle ciliegie sacrificio, nutrirà la fede cristiana. Dalla zona dei Magi simili a questa si conservano al Olio su tavola scura degli alberi alla luminosità radiosa Musée de Chambéry e all’Harvard University 62,8 x 51,8 cm dell’orizzonte, David coglie i fuggevoli Museum. Altri begli esempi dell’opera di Collezione privata, Belgio effetti della luce e dell’atmosfera. Di questa Van Doornik si trovano a Lilla e Lione. composizione esistono altre due versioni Provenienza (The Metropolitan Museum of Art, New I.5 Cardinale Silvio Valenti Gonzaga, York, e Museo del Prado, Madrid). Pieter Brueghel il Vecchio Villa Paolina, Roma, 1690-1756; 1525 circa-1569 R.H. van Schaik, Wassenaar, 1934 I.3 Philips Galle (attr.) Questa composizione, detta Madonna Pieter Coecke van Aelst e aiuti 1537-1612 delle ciliegie, deriva da un originale 1502-1550 La speranza perduto di Leonardo. La popolarità del Trittico 1560 soggetto è attestata dalle numerose Pannello centrale: Adorazione dei Magi Incisione a bulino versioni realizzate dai seguaci di Leonardo, Pannelli laterali: Annunciazione e Natività 22,3 x 28,6 cm tra i quali il Giampietrino (Giovanni Pietro 1540-1550 circa Firmata in basso a destra: “Brugel. Rizzoli, documentato 1495-1549). Olio e tempera su tavola Inv[entor]”; firmata in basso a sinistra: Joos van Cleve è uno dei più importanti Pannello centrale: 88,5 x 57 cm “H. Cock excu[de]” artisti attivi ad Anversa nei primi quattro Pannelli laterali: 88 x 24,5 cm ciascuno Pubblicata da Hieronymus Cock decenni del Cinquecento, durante i quali Collezione privata Collezione privata, Stati Uniti fu, con la sua bottega, l’esponente di spicco Il foglio appartiene alla serie delle Sette dello stile italianeggiante. Si ritiene che Pieter Coecke eseguì i suoi primi trittici virtù (cfr. Sellink 2007, n. 88; Chemnitz 2014, Van Cleve abbia visitato l’Italia negli anni nella bottega del suocero, Jan van Doornik n. 31). intorno al 1520 o all’inizio del decennio (1470 circa-1527 circa), nel periodo che successivo, ed è possibile che abbia visto arriva al 1527. Lo splendido esempio qui I.6 il dipinto originale di Leonardo. Esistono presentato, risalente agli anni della maturità, Pieter Brueghel il Vecchio numerose versioni di questa Madonna, fonde elementi manieristici e tratti propri 1525 circa-1569 che si differenziano per gli elementi della pittura fiamminga, e testimonia Philips Galle (attr.) decorativi e il paesaggio. Per la datazione l’originalità dell’artista. 1537-1612 precoce e la qualità elevata, quest’opera La temperanza di Van Cleve è direttamente riconducibile I.4 1560 circa all’originale leonardiano; le dimensioni Jan van Doornik Incisione a bulino e le forti somiglianze tra le diverse versioni (conosciuto anche come “Maestro del 1518”) 20,8 x 28,6 cm del soggetto hanno tuttavia reso difficile 1470 circa-1527 circa Firmata in basso a destra: “Bruegel” determinarne la provenienza e Trittico Probabilmente primo stato di due l’attribuzione. Tra le altre versioni, Pannello centrale: Adorazione dei Magi Collezione privata, Stati Uniti una delle migliori si trova nelle collezioni Pannelli laterali: Natività e Circoncisione del Suermondt-Ludwig-Museum di Olio su tavola Bibliografia Aquisgrana. 77 x 106 cm Hollstein 1950, n. 138; Van Bastelaer 1908, Collezione privata, Bruxelles n. 138; Bruxelles 1969, n. 37; Orenstein 2006, I.2 n. 36; Sellink 2007, n. 93; Chemnitz 2014, Provenienza Gerard David n. 36 Collezione privata, Marsiglia 1460-1523 La Temperanza era un soggetto diffuso Riposo durante la fuga in Egitto Jan van Doornik, conosciuto anche come il nei Paesi Bassi nei secoli XV e XVI. Il disegno Olio e tempera su tavola “Maestro del 1518”, appartiene a un piccolo preparatorio per l’incisione qui presentata 45 x 36,4 cm gruppo di pittori del manierismo fiammingo. è del 1560 (Sellink 2007, n. 86). Collezione privata, Stati Uniti Questo stile, caratterizzato da attenzione ai dettagli e da una predilezione per Provenienza I.7 scene religiose ambientate in architetture Barone du Chastel, Bruxelles, 1873; Hieronymus Bosch fantasiose, fu seguito anche da Pieter Dr. Benedict, Berlino, 1929; Van Diemen 1450/60 circa-1516 Coecke van Aelst, famoso allievo di Van Gallery, New York, 1929–1949; Lillian Cornelis van Tienen Doornik. Questa composizione presenta in S. Timken, New York, 1949–1958; 1603 circa-1678 circa primo piano i tre Magi venuti dall’Oriente The Metropolitan Museum of Art, New York, Martedì grasso: cucina olandese in una ricca cornice architettonica. La 1959-1966, inv. 60.71.28 con la preparazione dei wafel Vergine è raffigurata con la fronte scorciata, Bibliografia 1650 circa come è tipico di questo artista, e gli Veronee-Verhaegen 1971, vol. 6.2, ill. 251 Incisione a bulino occhi leggermente abbassati a guardare 22,5 x 29,1 cm Stabilitosi a Bruges, Gerard David lavorò il Bambino, che a sua volta rivolge la sua Firmata in alto sul camino: “Hiero. Bos. per una committenza internazionale in attenzione al dono presentato da uno dei Inventor”; firmata in basso a sinistra: uno stile che fondeva i nuovi sviluppi della Magi. Il pannello sinistro del trittico raffigura “Corn. van Tienen excudebat” pittura italiana con la tradizione fiamminga, la Natività, anch’essa ambientata in una ricca Collezione privata, Stati Uniti in particolare quella risalente a Jan van cornice architettonica. Intorno al Bambino Eyck. Questo dipinto ne è un’eccellente sono schierati angeli alati e popolani Eccellente tiratura del secondo di cinque illustrazione. Le figure presentano un dalle espressioni vivaci e, in alcuni casi, stati, caratterizzata da forti contrasti modellato morbido ed espressioni delicate. curiose. Sul pannello destro è raffigurata (cfr. Hollstein 1950, p. 25). 199 I.8 La torre di Babele Olio su tavola trasportato in Spagna probabilmente II. La natura regina 52 x 68,5 cm distingue dalla veduta circostante, di Nicolas de Lermia, Spagna, 1865; Trotti, Pieter Brueghel il Vecchio 1580 circa 70,5 x 92 cm all’inizio del XVII secolo); Spanish Art Gallery, Firmato e datato sulla roccia in basso tonalità più grigia e con immagini meno Parigi, 1915; Heilbuth, Copenaghen, 1925 1525 circa-1569 Olio su tela Collezione privata, Bruxelles Londra, 1938; Spencer Samuels, New York; II.1 al centro: “Bruegel 57” nitide. I personaggi della Sacra Famiglia sono Pieter van der Heyden 53 x 76 cm Stephen Bangerth, Ingersoll, 1963 circa Jacob Grimmer Collezione privata Il dipinto raffigura efficacemente la piccole figure immerse in una natura 1530 circa-1575 circa Collezione privata, Francia 1525-1592 II.5 sofferenza spirituale di Gesù nel limbo, un Questo dipinto è uno dei due che Bosch Bibliografia rigogliosa, ai piedi di un maestoso albero Giudizio universale Villaggio fiammingo Joos de Momper Provenienza soggetto molto diffuso nella tradizione dei dedica al soggetto (cfr. Rotterdam 2001a, n. Lille 2012, n. 59; Sellink 2007, n. 61 che rappresenta il vero fulcro della 1558 1565-1570 circa 1564-1635 Chevalier F. de Bonnemaison, 1780 circa; Paesi Bassi meridionali della prima metà del 154; la seconda versione si trova al Museo composizione. Questa disparità di Incisione a bulino Inchiostro nero/bruno con lumeggiature Il soggetto di questo dipinto è la parabola Paesaggio montuoso I.H. van Stratum, Ginevra XVI secolo. Lo spunto deriva certamente dal del Prado, Madrid). Così lo descrive Charles proporzioni dà risalto al paesaggio rispetto 22,5 x 29,4 cm grigie e verdi su carta evangelica del seminatore (Mt 13, 1-9), 1630 circa fiammingo Hieronymus Bosch, di cui Jan de Tolnay: “Il tema dei Sette peccati capitali al motivo religioso, che viene presentato Firmata in basso a sinistra: “Brueghel Il soggetto è tratto dall’episodio dell’Antico 19,5 x 29 cm raffigurato intento al suo lavoro in primo Olio su tavola Mandijn fu tra gli allievi più fedeli. Le notizie deriva dalle rappresentazioni medievali quasi di sfuggita. Una composizione inve[ni]t”; firmata e datata in basso al centro: Testamento, quando gli uomini che si erano Collezione privata, Bruxelles piano a sinistra: alcuni semi cadono sul 43 x 34 cm biografiche su questo artista sono rare e si delle virtù. Qui i peccati sono presentati non analoga compare già in un dipinto di Pieter “H Cock excude cum privilege 1558” stabiliti in una pianura del paese di Shinar terreno fertile, altri tra le pietre. Sull’altra Collezione privata, Amsterdam basano per lo più sullo Schilder-Boeck (Libro come personificazioni, ma attraverso scene Brueghel il Vecchio risalente a circa Monogramma in basso a destra: “PVAHE” “si dissero l’un l’altro: ‘Orsù: facciamoci dei Provenienza sponda del fiume, Gesù spiega a una della pittura, 1604) di Karel van Mander, che di vita quotidiana. I propositi e gli atti dei Provenienza quarant’anni prima. Nel dipinto in mostra il Pubblicata da Hieronymus Cock mattoni, e cuociamoli al fuoco’. Il mattone Henry Scipio Reitlinger, Inghilterra, piccola folla il significato simbolico della riporta preziose informazioni sui pittori dei personaggi raffigurati sono rivolti a obiettivi Eramus, Berlino, 1930; Galerie Katz, Dieren, figlio la riprende mantenendo il formato Collezione privata, Stati Uniti servì loro invece della pietra, e il bitume 1930-1945 scena: ogni attività dell’uomo è vana senza Paesi Bassi del XVI secolo. Van Mander inadeguati, e lo squilibrio morale che ne 1938-1940 circa verticale, anziché quello orizzontale che gli è invece della malta.
Load more

Recommended publications
  • Fire, Smoke and Vapour. Jan Brueghel's 'Poetic Hells
    FIRE, SMOKE AND VAPOUR. JAN BRUEGHEL’S ‘POETIC HELLS’: ‘GHESPOOCK’ IN EARLY MODERN EUROPEAN ART Christine Göttler Karel van Mander, in the ‘Life of Jeronimus Bos’ in his Schilder-Boeck of 1604, speaks of the ‘wondrous or strange fancies’ (wonderlijcke oft seldsaem versieringhen), which this artist ‘had in his head and expressed with his brush’ – the ‘phantoms and monsters of hell ( ghespoock en ghe- drochten der Hellen) which are usually not so much kindly as ghastly to look upon’.1 Taking one of Bosch’s depictions of the Descent of Christ into the Limbo of the Fathers as an example, van Mander further notes that ‘it’s a wonder what can be seen there of odd spooks (oubolligh ghespoock); also, how subtle and natural (aerdigh en natuerlijck) he was with ames, \ res, smoke and vapours’.2 In the Schilder-Boeck, van Mander frequently uses the word ‘aerdigh’ to describe the aesthetically pleasing quality of small works or small details;3 here, ‘aerdigh’ refers to the natural and lively depiction of res. As it has been observed, van Mander’s list of Bosch’s painterly expres- sions echoes Erasmus’s often-cited eulogy on Dürer in the Dialogus de recta Latini Graecique sermonis pronuntiatione (Dialogue About the Correct Pro- nunciation of Latin and Greek), published in Basel in 1528. According to 1 Mander K. van, The Lives of the Illustrious Netherlandish and German Painters, from the \ rst edition of the Schilder-boeck (1603–1604), ed. H. Miedema, 6 vols. (Davaco: 1994–99) I 124f. (f. 216v): ‘Wie sal verhalen al de wonderlijcke oft seldsaem versieringhen/die Ieronimus Bos in’t hooft heeft ghehadt/en met den Pinceel uytghedruckt/van ghe- spoock en ghedrochten der Hellen/dickwils niet alsoo vriendlijck als grouwlijck aen te sien.’ Here and in the following, my translation is largely based on the one given in Miedema’s edition of The Lives; I use, however, a more literal translation of van Mander’s expressions.
    [Show full text]
  • Encyklopédia Kresťanského Umenia
    Marie Žúborová - Němcová: Encyklopédia kresťanského umenia Anton Veľký - (356); tiež Anton z Komy, Anton Egyptský, Anton Pustovník, Anton opát; v angl. umení označovaný ako Anton opát; používaný opát, kresťanský svätec a pustovník, narodený v Egypte, kde potom, čo rozdal svoj majetok, strávil veľa rokov na púšti; zakladateľ asketického života; uzdravoval chorých počas epidémií v 11.st. (epidémia ruže známa ako oheň sv. Antonína); otec mníšstva; zobrazovaný ako fúzatý starec v mníšskej kutne s kapucňou, palicou v tvare písmena tau (pozri kríž egyptský antonský), tau sa objavuje v bielej alebo modrej aj na vrchnej strane jeho plášťa; v ruke drží zvonček a sprevádza ho prasa, ktoré má niekedy zvonček zavesený na krku (bravčová masť vraj používaná ako liek proti ohňu sv. Antona; v inom výklade zvonček na odháňanie zlých duchov a nepriamo odkaz na pokušenie sv. Antona; neskorokeltské reliéfy na krížoch s výjavmi zo života sv. Antona ovplyvnené koptským umením (abstrahovanie reálneho tvaru v spojení so symbolikou významu a kompozíciou horor vacui); postava Antonína jednou z postáv na stĺpe morovom; hlavným námetom so sv. Antonom je Pokušenie sv. Antona; pozri Pavol Pustovník; sviňa (Biedermann); koptské umenie; kríž antonský http://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B 9_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96 http://www.flickr.com/photos/28433765@N07/8602834641/in/photostream/ http://www.adolphus.nl/xus/antongameriknmusea.html C. Crivelli: Sv. Anton Veľký, sv. Hieronymus a sv. Ondrej (predela oltárneho triptychu, 1482) Heslo ANTON VEĽKÝ - AP Strana 1 z 55 Marie Žúborová - Němcová: Encyklopédia kresťanského umenia Sv.
    [Show full text]
  • Bruegel the Hand of the Master
    BRUEGEL THE HAND OF THE MASTER The 450th Anniversary Edition BRUEGEL THE HAND OF THE MASTER Essays in Context Edited by Alice Hoppe-Harnoncourt, Elke Oberthaler, Sabine Pénot, Manfred Sellink and Ron Spronk CONTENTS 8 Introduction: 96 Pieter Bruegel the Elder and 210 Dendroarchaeology of the Panels ESSAYS FROM THE VIENNA EXHIBITION E-BOOK (2018) Bruegel between 2019 and 2069 Flemish Book Illumination by Pieter Bruegel the Elder in the Stefan Weppelmann Till-Holger Borchert Kunsthistorisches Museum, Vienna Pascale Fraiture 336 Leading the Eye and Staging the Composition. Some Remarks 12 Pieter Bruegel: A Preliminary 114 Traces of Lost Pieter Bruegel on Pieter Bruegel the Elder’s Reconstruction of his Network Paintings Revealed through 228 Bruegel’s Panel Paintings in Vienna: Compositional Techniques Jan Van der Stock Derivative Paintings, Phantom Some Remarks on their Research, Manfred Sellink Copies and Dealer Practices Construction and Condition 30 ‘Die 4. Jahrs Zeiten, fecit der alte Ingrid Hopfner and Georg Prast Hans J. van Miegroet 358 The Rediscovery of Pieter Bruegel Brueghel.’ The Changing Story the Elder. The Pioneers of Bruegel of Bruegel’s Cycle of the Seasons 124 Observations on the Genesis of 248 Survey of the Bruegel Paintings Scholarship in Belgium and Vienna in the Imperial Collection Pieter Bruegel the Elder’s of the Kunsthistorisches Museum Sabine Pénot Alice Hoppe-Harnoncourt The Conversion of Saul and the from a Technological Point of View Sabine Stanek, Václav Pitthard, Katharina Uhlir, Examination of Two Copies Martina Griesser and Elke Oberthaler 372 Antwerp – Brussels – Prague – 46 Functions of Drawings Christina Currie and Dominique Allart Vienna.
    [Show full text]
  • A Trophy of Armour on a Tree Branch Black Chalk and Grey Wash, Heightened with White, on Blue Paper
    Erasmus QUELLINUS (Antwerp 1607 - Antwerp 1678) A Trophy of Armour on a Tree Branch Black chalk and grey wash, heightened with white, on blue paper. 389 x 285 mm. (15 1/4 x 11 1/4 in.) The present sheet is attributed to Erasmus Quellinus the Younger. Chalk drawings by the artist are relatively rare, but the present sheet may be likened to two drawings in black chalk on blue paper by or attributed to the artist: a study of The Madonna and Child in the collection of the Harvard Art Museum and a Ceiling Design with Putti which recently appeared at auction. Similar military trophies are found in a very large signed drawing by Quellinus of a design for a triumphal arch, datable to c.1657, in the Hermitage in St. Petersburg, which was a project for a temporary façade for a building on the processional route of Don Juan of Austria, the new governor of the Spanish Netherlands, on his ceremonial entry into Antwerp on 6 May 1657. Comparable trophies are also found atop a colonnade in the background of a small panel painting of Cybele (Rhea) by Quellinus, signed and dated 1663, in a Belgian private collection. The painting later served as a design for the frontispiece, engraved by Richard Collin, of Engelbert Flacchio’s 'Genealogie de la très-illustré, très-ancienne et autrefois souveraine maison de La Tour, où quantité d’autres familles trouveront leur extraction et parentage', devoted to the history of the Thurn und Taxis family and published in 1709. In the context of military trophies like that depicted on the present sheet, it is also interesting to note that Quellinus assisted Rubens in making painted copies after some of Andrea Mantegna’s Triumph of Caesar paintings, now at Hampton Court, in which similar motifs appear.
    [Show full text]
  • Brueghel, Gli Artefici Del Mito Fiammingo
    Brueghel, gli artefici del mito fiammingo Sergio Gaddi ià nella prima metà del Cinquecento la città di Anversa è il nuovo centro economico del mondo occidentale, fulcro dei commerci, delle spedizioni e dei grandi viaggi. Nel 1568 la popolazione supera i centomila abitanti, molte cartine europee la de- Gfiniscono come la “città dei mercati” e Tommaso Moro sceglie di farvi iniziare la sua Utopia. Sempre importante per le manifatture di arazzi, la città consolida la propria fama per le scuole di scultura e architettura. Negli stessi anni nasce e si consolida una classe borghese dinamica e spregiudicata, in cerca di affermazione e ricchezza. Il flusso di denaro moltiplica anche il numero di artigiani e artisti presenti in città e la pit- tura celebra le gesta e le avventure di viaggiatori e mercanti; le loro storie diventano spunto per quadri sempre più apprezzati e diffusi, destinati ad abbellire le case di una committenza colta e attenta alle dinamiche di un mercato nascente. Nello stesso secolo si affermano i primi pittori specialisti di paesaggio, che dipingono montagne dalle forme immaginarie sullo sfondo di un alto orizzonte, utilizzando colori freddi, divisi per fasce cromatiche in successione per ottenere un efficace effetto prospet- tico. Questi artisti portano per la prima volta sulla tela un paesaggio a volo d’uccello, che grazie al punto d’osservazione molto alto crea un senso di irreale immensità e fa apparire le figure umane come minuscoli elementi circondati da montagne ciclopiche. Inizia così un percorso di nuova percezione della realtà, i quadri suscitano stupore e rendono visibile il senso del limite umano di fronte alla potenza degli elementi di un mondo minaccioso, ma al tempo stesso attraente e pieno di fascino.
    [Show full text]
  • Jan Brueghel the Elder a Magnificent Draughtsman
    Jan Brueghel the Elder A Magnificent Draughtsman Exhibition 5 October 2019 – 26 January 2020 Antwerp, Snijders&Rockox House www.snijdersrockoxhuis.be/en Anthony van Dyck Portrait of Jan Brueghel etching, ca. 1645 (Icones, Antwerp, Gillis Hendrickx, s.d.) Private Collection Jan Brueghel (Brussels, 1568–Antwerp, 1625) was the son of Pieter Bruegel the Elder. He was orphaned at a young age. His grandmother, Mayken Verhulst, a famous watercolourist, took charge of Jan’s education and that of his older brother Pieter. She also sent the boys to Antwerp for further instruction in oil painting. Jan left for Italy around 1588, where he was particularly fascinated by the cultural landscape. He drew various Roman ruins that shaped the appearance of Naples and Rome. After returning to Antwerp in 1596, Jan further perfected his skills in depicting the landscape, particularly of the flat variety. In both his drawings and paintings, he developed new ways of representing life outside the city. He started painting flowers around 1606. Jan became one of Antwerp’s most important artists alongside Rubens, like whom he had the honour of working as court painter on several occasions for Archduke Albert and the Infanta Isabella. The most talented of his children was Jan Brueghel the Younger, who took over his father’s studio following the latter’s death. Room 8 – 1 Jan Brueghel in Italy 1.1. Jan Brueghel the Elder Sailing Vessels in a Harbour, ca. 1590 Pen and brown ink Musée du Louvre, Département des Arts Graphiques, Paris, inv. 19.731. Photo RMN-Grand Palais / Thierry Ollivier Jan’s interest in seascapes and coastal views grew during his time in Italy.
    [Show full text]
  • Encyklopédia Kresťanského Umenia
    Marie Žúborová - Němcová: Encyklopédia kresťanského umenia Flámska apokalypsa - Apokalypsa flámska flámska gotika - flámska a burgundská tvorba 15.st. s príznačnými ostro lomenými, dramatickými záhybmi plášťov; pozri štýl lámaný flámska história - http://en.wikipedia.org/wiki/Category:History_of_Flanders flámska renesancia - pozri flámski primitívi http://fr.wikipedia.org/wiki/Renaissance_flamande http://en.wikipedia.org/wiki/Renaissance_in_the_Low_Countries flámska škola - škola maľby, ktorá sa vyvinula v Holandsku od renesancie do počiatkov baroka; zahrnuje flámskych primitívov (1400-1500), flámsku renesanciu (1500-1584) a holandský zlatý vek maľby zo 17.st.; patrí sem mnoho maliarov, sochárov a architektov, z ktorých sú najznámejší Rembrandt van Rijn, Frans Hals, Johannes Vermeer, Jacob van Ruisdael, Antoon van Dyck a Jan Steen http://fr.wikipedia.org/wiki/École_hollandaise flámske maliarstvo - samostatný výtvarný prejav charakteristický pre južné provincie Flámska od 15.st. (J.van Dyck, R.van Weyden, Majster z Flémale); v 16.-17.st. vytvorený typický barokový exaltovaný flámsky prejav, ktorý svoj vrchol našiel v diele Rubensa; v jeho dielni pod vedením A.van Dycka, ktorý svojou portrétnou tvorbou ovplyvnil anglickú maľbu, patrili Rubensovi žiaci J.Jordaens (žáner, religiózne a mytologické obrazy), F.Snyders (kvetinové a ovocné zátišia, poľovnícke zápasy), A.Brouwer a D. Teniers Ml. (žáner); krajinárstvo v dvoch smeroch: kabinetná drobnomaľba (Jan Brueghel St.) a monumentálna tzv. bruselská dekoratívna maľba; flámska žánrová maľba 17.st. zobrazovala alegórie piatich zmyslov v podobe krčmových scén s pijanmi (Chuť), fajčiarmi fajok (Čuch), rozjarenými spevákmi s huslistom (Sluch); Hmat zobrazovaný ako muž, ktorý objíma ženu okolo pása, alebo ako ránhojič púšťajúci pacientovi žilou; vo flámskom maliarstve 18.st. sa iba obmieňali vzory z predchádzajúceho obdobia, v 19.st.
    [Show full text]
  • Jan Brueghel's Large Format Version of His
    THE QUINTESSENTIAL REPLICA : JAN BRUEGHEL’S LARGE FORMAT VERSION OF HIS FATHER’S SERMON OF ST JOHN THE BAPTIST Christina &੨੥੥ੜ੘ and Dominique $੟੟੔੥੧ Pieter Bruegel the Elder’s fascinating composition of John the Baptist preaching in a IRUHVWFOHDULQJ %XGDSHVW6]«SP¾Y«V]HWL0¼]HXP HQMR\HGHQRUPRXVVXFFHVVLQWKHODWH VL[WHHQWKDQGHDUO\VHYHQWHHQWKFHQWXULHV ࠽1࠽ $WOHDVWWZHQW\IRXUUHSOLFDVDUHVLJQHGE\RU KDYHEHHQDWWULEXWHGWRKLVHOGHVWVRQDQGSUROLILFLPLWDWRU3LHWHU%UXHJKHOWKH<RXQJHU ࠽2࠽ Pieter Bruegel the Elder’s younger son Jan Brueghel the Elder, the so-called Velvet Brueghel LVOHVVNQRZQDVDFRS\LVWDIWHUKLVIDWKHU+RZHYHUKHDOVRPDGHVHYHUDOUHS- licas after his models, including at least two copies after the Sermon of St John the Baptist. 7KHYHUVLRQLQWKH.XQVWPXVHXP%DVHOH[DPLQHGKHUHLVRQHRIWKHP ILJ ࠽3࠽ A close examination of this beautiful painting gives us the opportunity to reassess the context of dissemination of the celebrated composition. In this article, Jan Brueghel’s copying procedure will be elucidated and contextualized to foster a better understanding RI %UXHJHO%UXHJKHO IDPLO\ VWXGLR SUDFWLFHV ࠽4࠽ ,QWKHOLJKWRIRQHRI3LHWHU%UXHJKHOWKH <RXQJHUࡊV EHVW YHUVLRQV %UXJHV *URHQLQJHPXVHXP ࠽5࠽ WKHVWXG\ZLOOFKDUWWKHWHFKQL- cal and artistic ties between the two sons of Pieter Bruegel the Elder and their use of the paternal inheritance. Comparisons with Bruegel the Elder’s prototype will reveal to what extent the sons were aware of this model in the creation of their own versions. Finally, the study will illustrate the specificities of Jan Brueghel’s own style of painting in the making of a copy. What Makes an Iconic Image? The Bruegelian Sermon of St John the Baptist and Its Success What makes an iconic image is a relevant question for most of the great Bruege- lian compositions, and this is especially applicable to the Sermon of St John the Baptist in 3LHWHU%UXHJHOWKH(OGHUSermon of St John the Baptist, oil on panel, 95.2 x 161.7 cm, signed and dated ‘·BRVEGEL·/·M·D·LXVI·’, Budapest, Szépmüvészeti Múzeum, inv.
    [Show full text]