, jeudi 8 novembre 2012

| Concours Villes, Villages, Maisons et Fermes Fleuris | Le Département de Seine-Maritime récompense la 54è campagne des « mains vertes » Samedi 10 novembre à 10h : Remise des prix dans le Hall Pierre Bérégovoy, à l’Hôtel du Département, à Rouen Des villes en fleurs. Comme chaque année, le Département de Seine-Maritime récompense les communes, les particuliers et les fermes du concours départemental « Villes, Villages, Maisons et Fermes Fleuris ».

LE GRAND PRIX SPECIAL DU JURY A ETE ATTRIBUE AU TITRE DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS 2è CAT - COMMUNES DE 1000 à 5 000 HBTS PETIVILLE SAINT SAENS FONTENAY SAINT-MARTIN-DU-MANOIR

AU TITRE DES MAISONS FLEURIES 1ère CAT – Maisons avec jardin très visible de la rue Monsieur et Madame Michel DEMONCHY – Monsieur Richard CHERON – ETOUTTEVILLE Monsieur et Madame Didier FERET – FONTAINE LA MALLET Madame Nicole LARCHEVEQUE – PRETOT VICQUEMARE Monsieur Christian LEMAITRE – SAINT-VALERY-EN-CAUX

2è CAT – Décor floral instalé en bordure de la voie publique Monsieur Claude CARPENTIER – SAINT-VALERY-EN-CAUX

Catégorie Spéciale – Espaces verts privés Monsieur Gérard PREVOST – ANGIENS Madame Brigitte MARTIN – NORMANVILLE Monsieur Marcel ROPERS – CAUVILLE-SUR- Monsieur Max BENARD – OCTEVILLE-SUR-MER MER Monsieur et Madame Alain EUDE – SAINT- Monsieur Michel COULON – DIEPPE NICOLAS-DE-LA-TAILLE

LE PRIX D’EXCELLENCE A ETE ATTRIBUE

AU TITRE DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS 1è CAT –Communes de moins de 1000 HABTS ANCOURTEVILLE SUR HERICOURT

2è CAT - COMMUNES DE 1001 A 5001 HBTS NEVILLE

1 AU TITRE DES MAISONS FLEURIES

1ère CAT – Maisons avec jardin très visible de la rue Madame LESEIGNEUR – FONTENAY Monsieur Gérard TANSLIN – GOMMERVILLE Monsieur René Lemaire – OCTEVILLE-SUR-MER Monsieur Daniel YON – VATTEVILLE LA RUE Monsieur Pierre DEVAUX -

2è CAT – Décor floral installé en bordure de la voie publique Madame Maud FONDIMARE – BOIS-GUILLAUME

3è CAT – Balcons ou terrasses sans jardin Monsieur et Madame Jean-Pierre et Claudine HARDY – FONTAINE LA MALLET Monsieur Sébastien BLONDEL – SAINT-VAAST-DIEPPEDALLE

4è CAT – Fenêtres ou murs Madame Annick LARCHEVEQUE - DIEPPE

6è CAT – Hôtel, restaurant, café, office de tourisme, commerces Bibliothèque André Malraux – Madame Christelle DUPRE – VITTEFLEUR

Catégorie Spéciale – Espaces verts privés Monsieur Claude HUE – BEUZEVILLE LA Monsieur et Madame Alain VILPOIX – PISSY GUERARD POVILLE Monsieur et Madame Claudine et Bernard LE Madame Catherine LE GAL – SAINT-VALERY- COZIC – BOIS L’EVEQUE EN-CAUX Madame Geneviève NAVARRE – NOTRE DAME Monsieur Jacques BLY – DU BEC

LE PRIX D’HONNEUR A ETE ATTRIBUE

AU TITRE DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS

1ère CAT –Communes de moins de 1000 Hbts TORCY LE PETIT NOTRE DAME DU BEC

2è CAT - COMMUNES DE 1 000 A 5 000 HBTS HAUTOT SUR MER EPOUVILLE CAUVILLE SUR MER SAINT-MARTIN-DE-BOSCHERVILLE MONTIGNY

AU TITRE DES MAISONS FLEURIES

1ère CAT – Maisons avec jardin très visible de la rue Monsieur et Madame René AGASSE – ANNEVILLE AMBOURVILLE Monsieur Philippe CHAMPION – SUR SEINE Monsieur Michel MENAGER – ARQUES LA BATAILLE Monsieur Jean-Claude LALONDE – SAINT-AUBIN-LES- Monsieur Stéphane LEFEVRE et Madame Céline SAILLOT – Madame Jacqueline SOREL – SAINT MARTIN DU MANOIR Monsieur et Madame Michel CARON – SAINT-NICOLAS-DE-LA- Monsieur Gérard LECUVIER – BOIS GUILLAUME BIHOREL TAILLE Monsieur et Madame Roland LAPERT – Monsieur Jean HARCAUT – SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC Monsieur Michel DOUYERE – CAUDEBEC-LES-ELBEUF Madame Liliane TOCQUEVILLE – SAINT-VAAST-DIEPPEDALLE Monsieur et Madame Joël DAMANDE – TOUFFREVILLE-LA- Monsieur Bernard SMONDACK – FAUVILLE-EN-CAUX CORBELINE Monsieur et Madame Jean DUPARC – JUMIEGES Monsieur et Madame Michel ELIE - Monsieur Francis CAUDRON - ROSAY

2 2è CAT – Décor floral installé en bordure de la voie publique Monsieur et Madame Ahmed BETTAHAR – BOLBEC Monsieur et Madame Denis SAUSAYE – Madame Bernadette FOURNEAUX – SAINT-AIGNAN-SUR-RY Monsieur et Madame Yves HOUARD – SERVAVILLE-SALMONVILLE

3è CAT – Balcons ou terrasses sans jardin Monsieur Serge HOSTALIER – AMFREVILLE LA MIVOIE Monsieur Georges HUGUERRE – AUTRETOT Madame Brigitte HAGUE - DIEPPE Monsieur Max LEBRET - FONTENAY Monsieur Etienne LESIEN – VEAUVILLE LES BAONS

4è CAT – Fenêtres ou murs Monsieur Maurice LEBARON – BAONS LE COMPTE Madame Martine TARACHI – CAUDEBEC-LES-ELBEUF Monsieur PANCHOUT Daniel – ETRETAT

5è CAT – Immeubles collectifs (8 appartements fleuris au moins) Monsieur Jacques PESQUET – Résidence « Le Clos du Hamel » – BOIS GUILLAUME BIHOREL Monsieur DELADERIERRE – Résidence « Les Horizons » – Madame Christine RETEL – RPA « Les Camélias » SAINT-VALERY-EN-CAUX Monsieur HEBERT – Immeuble Jura - YVETOT

6è CAT – Hôtel, restaurant, café, office de tourisme, commerces… Monsieur Dany DECONIHOUT – Gîte des Glycines – LE MESNIL SOUS JUMIEGES Monsieur et Madame Michel LAMULLE – Gîte de la Source – SAINT SAIRE

7è CAT – Bâtiments administratifs Madame BOURDON – Résidence Personnes Agées CCAS – ELBEUF SUR SEINE VVF Villages – Monsieur Christophe SCHEPENS – VVF Villages – VEULES LES ROSES

Catégorie Spéciale – Espaces verts privés

Madame Françoise GILLES – AUTRETOT Monsieur Francis GALLAIS – SAINT-MARTIN-DU-MANOIR

Monsieur Michel PETIT – LA REMUEE Monsieur et Madame Joël DONNE – SAINT SAIRE Monsieur et Madame Philippe DUBOC – SERVAVILLE Monsieur Gérard BRACHAIS – LES TROIS PIERRES SALMONVILLE Monsieur Jean-Marc HAUCHECORNE – NOTRE-DAME- Monsieur Jérôme TENIERE – VEAUVILLE LES BAONS DE-GRAVENCHON Monsieur Jean-Jacques SENNEQUIER – SAINT-JEAN-DU- CARDONNAY

LES FELICITATIONS ONT ETE ATTRIBUEES

AU TITRE DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS

1ère CAT –Communes de moins de 1000 Hbts GUERVILLE ROUVILLE PRETOT VICQUEMARE ORIVAL SAINT OUEN DU BREUIL BOIS L’EVEQUE VEAUVILLE LES BAONS MONT CAUVAIRE

2è CAT - COMMUNES DE 1 000 A 5 000 HBTS ROUXMESNIL BOUTEILLES AMFREVILLE LA MIVOIE

3è CAT - COMMUNES DE 5 000 A 30 000 HBTS FRANQUEVILLE-SAINT-PIERRE

3 AU TITRE DES MAISONS FLEURIES

1ère CAT – Maisons avec jardin très visible de la rue Monsieur Roger PETIOT – AUTRETOT Madame Angélique PAITRY – MONTIGNY Monsieur Jean DUVAL – BAONS LE COMPTE Monsieur Serge TASSEL – Monsieur Dany GUILBERT – Madame Jean-Claude FRETEL – NOTRE-DAME-DE-BONDEVILLE Madame Maryvonne HOUZELLE – Monsieur et Madame SAUVAGE - ORIVAL Monsieur Roland BOUTEILLER – BEUZEVILLE LA GUERARD Monsieur et Madame Patrick BAUDEAU - RAFFETOT Monsieur DENEUVE – CLEON Madame Rolande MIUS – Monsieur Rémy VINCENT – Monsieur et Madame Daniel MAUCHECORNE – ROLLEVILLE Monsieur et Madame Jean-Louis LEFEVRE – EPOUVILLE Monsieur Claude SACEPE – ROUXMESNIL BOUTEILLES Monsieur Michel LEBOURG – Monsieur Roland MARAIS – SAINT-PIERRE-LES-ELBEUF Monsieur Daniel DEVARIEUX – Madame Catherine COURSELLE – VAL DE SAANE Madame Chantal JEANSON – MANNEVILLE ES PLAINS Monsieur Roland TIERCELIN – VEAUVILLE LES BAONS

2è CAT – Décor floral installé en bordure de la voie publique Monsieur Serge LEMONNIER – AUZEBOSC Madame Reine MANERO – Monsieur Michel DROUET – MESNIERE EN BRAY Monsieur et Madame MARTINEZ – NOTRE-DAME-DE-GRAVENCHON Monsieur Hervé LAGNEL – ROSAY Monsieur Jean-Claude JOLLY – SAINT-VAAST-DIEPPEDALLE

3è CAT – Balcons ou terrasses sans jardin Monsieur et Madame Francis CAUFOURIER - Monsieur Bernard POUPEL – MONTIVILLIERS VALLIQUERVILLE Monsieur Jean-Marie LECROQ – NOTRE-DAME-DE- Madame Chantal BANVILLE – OCTEVILLE-SUR-MER GRAVENCHON Monsieur Jean-Claude VALIN – SAINNEVILLE SUR Madame Janine SURMONT – SAINT-AUBIN-LES-ELBEUF SEINE Monsieur Michel Hericher – SAINT PAËR

4è CAT – Fenêtres ou murs Monsieur Guy WERY – AUZEBOSC Madame Huguette VALLEE – BOIS GUILLAUME BIHOREL Madame Thérèse DELACOUR – MONTIVILLIERS Monsieur Jean-Marie ROBERT - SAINT-VAAST-DIEPPEDALLE

6è CAT – Hôtels, restaurants et commerces avec ou sans jardin Monsieur et Madame Didier DELESTRE - Charcuterie – BIVILLE-SUR-MER Monsieur Rémy CORDIER – Restaurant Le Chamois – SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY

7è CAT – Bâtiments administratifs (casernes gendarmerie, pompiers....) Monsieur Luc PAVOT – Association les Terasses – BOIS GUILLAUME BIHOREL Monsieur Eric JEAN – Caserne des pompiers - ETRETAT

Catégorie Spéciale – Espaces verts privés Monsieur Gilbert FROMAGER – ANNEVILLE AMBOURVILLE Monsieur Ludovic ELOY – Le Pavillon de Joinville – EU Monsieur et Madame Philippe NOBLESSE – LES GRANDES VENTES Monsieur et Madame Pierre BONNET – PRETOT VICQUEMARE Monsieur Daniel LANNEL – VAL DE LA HAYE Madame Odile ANTHONIOZ – « La Marjolaine » - VEULES LES ROSES

LES ENCOURAGEMENTS ONT ETE ATTRIBUES

1ère CAT –Communes de moins de 1 000 Hbts MAULEVRIER SAINTE GERTRUDE SOTTEVILLE-SOUS-LE-VAL VILLEQUIER VAL DE LA HAYE LE MESNIL SOUS JUMIEGES SAINTE-AUSTREBERTHE MANNEVILLE ES PLAINS ETALLEVILLE ETOUTEVILLE

4 2è CAT - COMMUNES DE 1 000 A 5 000 HBTS SAINT NICOLAS DE LA TAILLE ANNEVILLE AMBOURVILLE SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE ARQUES LA BATAILLE LA VAUPALIERE AUZEBOSC PISSY POVILLE VALLIQUERVILLE BUCHY SAINT ROMAIN DE COLBOSC MANEGLISE BAONS LE COMPTE BEUZEVILLE LA GRENIER PREAUX

AU TITRE DES MAISONS FLEURIES 1ère CAT – Maisons avec jardin très visible de la rue Monsieur et Madame Fernand MORISSE – LA Monsieur Claude LEFRANCOIS – AMFREVILLE LA MIVOIE REMUEE Monsieur Christian SAUMON – ANGIENS Monsieur Lucien GRICOURT - Monsieur Jean-Marie TROHAY – LE GRAND- Madame Nicole FOUCOURT – BACQUEVILLE-EN-CAUX QUEVILLY Madame Monique BILLAUX – BERVILLE SUR SEINE Monsieur et Madame Paul BUSCH – Monsieur et Madame Nicolle MICHEL – BOIS L EVEQUE Monsieur Daniel THUILLIER – LOUVETOT Monsieur Jean-Pierre NEVEU et Madame Martine Madame Evelyne EDET - BREAUTE BOULARD – MONT CAUVAIRE Monsieur POULINGUE – CANTELEU Monsieur Roger BURON - MONTVILLE Madame Simone GOMONT – CAUDEBEC EN CAUX Monsieur André BANOWSKI – Madame Carole DUTOT– CAUVILLE SUR MER Madame Nelly POIXBLANC – PISSY POVILLE Monsieur Bernard GAILLON – CLAVILLE Madame Colette WULFRANC - PREAUX Monsieur et Madame Robert et Marisa BONTE – CROIX MARE Monsieur et Madame Léon LEBAIRE – ROUVILLE Madame Madeleine MENDES – SAINT-ETIENNE- Monsieur Fernand RENOUF – ELBEUF SUR SEINE DU-ROUVRAY Monsieur William CHIVOT – AMFREVILLE LA Monsieur et Madame Claude MALO - ETAINHUS MIVOIE Monsieur Serge ARMENGOL – SAINT-JEAN-DU- Monsieur Stéphane FREVAL – ETRETAT CARDONNAY Monsieur et Madame Jean-Pierre LEBLOND – Monsieur Francis THERON - EU SAINT-PAËR Madame Raymonde GUILBERT – FORGES LES EAUX Madame Martine FORESTIER – SAINT-SAËNS Monsieur et Madame ROGER – SERVAVILLE- Madame Simone MAQUENHEN – FOUCARMONT SALMONVILLE Madame Florence VASSELIN - Monsieur Rémy KROOTHOEP – Monsieur Georges ALLAIS – LA BOUILLE Madame Jacqueline SCHMIDT – VAL DE LA HAYE Monsieur Maurice DELESTRE – LA HALLOTIERE Madame Pauline VATINET – VEULES LES ROSES Mademoiselle Corinne LEBRUN – LA HOUSSAYE BERANGER Monsieur Jacky LISSE - YVETOT

2è CAT – Décor floral installé en bordure de la voie publique Madame Valérie VASSELIN – BAONS LE COMPTE Monsieur et Madame René GUEROULT – ROUVILLE Monsieur Marcel LEROY – BARENTIN Monsieur Pierre LEFEBVRE – SAINT ETIENNE DU ROUVRAY Monsieur Olivier CHARANASSE – ETAINHUS Monsieur Roland VIGREUX – SAINT PAËR Monsieur Dany LHERMURIER – FOUCARMONT Monsieur et Madame Gérard LEMAITRE – TURRETOT Monsieur Laurent COUPIGNY – LA BOUILLE Monsieur Didier HERTEL – VAL DE SAANE Monsieur Serge TOUTAIN et Madame Rosa SANTERAMO – Monsieur Bernard BUNEL – LILLEBONNE Monsieur Charles DAREY – OHERVILLE

3è CAT – Balcons ou terrasses sans jardin Monsieur Henri LEFEBVRE – AMBRUMESNIL Monsieur André LECYGNE – LES GRANDES VENTES Monsieur André LACHEVRE – ANGIENS Monsieur Michel POISSON – LILLEBONNE Monsieur Jean NAVARRE– AUZBOSC Madame Christiane BINARD – NOTRE-DAME-DE-BONDEVILLE Monsieur Raymond MORAS – BAONS LE COMPTE Madame Claudine GANAYE – PISSY POVILLE Madame Clémentina FERREIRA – BARENTIN Monsieur André HEBERT – PREAUX Madame Jeanine BOUTEILLER – BIVILLE SUR MER Monsieur et Madame LEROUX – ROLLEVILLE Monsieur Serge SURLEMONT – BOIS GUILLAUME BIHOREL Monsieur Daniel SALZET – ROUXMESNIL BOUTEILLES Madame Dominique DUBOC – CAUDEBEC LES ELBEUF Madame Jeanne CHEVAL – SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY Monsieur et Madame Daniel LEROY – SAINT NICOLAS DE LA Monsieur Jean-Pierre FOURNEAUX – DUCLAIR TAILLE Monsieur et Madame Pierre LEMARCHAND – EPOUVILLE Madame Yvette BARBARAY – SAINT PIERRE LES ELBEUF Madame Gisèle MOURAGNE – ETRETAT Madame Evelyne HURE – SAINT VALERY EN CAUX Madame Christine BLY – EU Madame Anne-Marie DEBOUTE – VAL DE LA HAYE 5 Madame Colette PHILIPPE – FAUVILLE-EN-CAUX Madame Sylviane RENARD – VEULES LES ROSES Monsieur Bruno DUVAL – GOMMERVILLE Monsieur Michel LECOMTE – VITTEFLEUR Monsieur Patrice DUFLOS – Monsieur Yves GALLAIS - YVETOT Monsieur et Madame Bernard COURSEAUX – LA REMUEE Monsieur Jean-Claude DUPONCHEL – LE GRAND-QUEVILLY

4è CAT – Fenêtres ou murs Monsieur Christian DROUET – BIVILLE-SUR-MER Monsieur Michel ALLAIN – LA BOUILLE Monsieur Rémy RENIER – CAUDEBEC EN CAUX Madame Marie- MARAIS – MESNIERES EN BRAY Monsieur Marcel CHERON – ELBEUF-SUR-SEINE Monsieur José SIMON – MONTVILLE Monsieur Robert DU PREZ – ETALLEVILLE Monsieur Gérard CANNESAN - ROSAY Monsieur Daniel LEBOUCHER – FOUCARMONT Monsieur et Madame Didier ERNST –

5è CAT – Immeubles collectifs (8 appartements fleuris au moins) Madame Valérie BOURDAIS – Résidence Personnes Agées « Beauregard » – MONTIVILLIERS Monsieur Pascal MARTIN – Résidence Judith Dutheil - MONTVILLE Madame KERDRANVAT – Société HLM Habitat 76 – SAINT ETIENNE DU ROUVRAY

6è CAT – Hôtels, restaurants et commerces avec ou sans jardin Monsieur Jérôme CAREL – Auberge du Val au Cesne – CROIX Madame LEBARQ « Restaurant la Payenniere » – MARE MONTIVILLIERS Monsieur et Madame DEMAREST – Relais 31 – SERVAVILLE Madame Sandra AXILAIS – Epimarché – ETAINHUS SALMONVILLE Mademoiselle Mélanie GODEC et Monsieur Alexandre Monsieur Joël BAZINET – Bar de l’Hôtel de Ville - EU BARANZELLI – Auberge de la Mère DUVAL – VAL DE SAANE Monsieur Daniel LECLERC – Boucherie Charcuterie – Madame Sylvie BESNARD – Relais Hôtelier « Douce France » – LILLEBONNE VEULES LES ROSES

7è CAT – Bâtiments administratifs (casernes gendarmerie, pompiers....) Maison des pêcheurs - LILLEBONNE Monsieur Martial BLANQUET – « Hôpital Local » – SAINT-VALERY-EN-CAUX Capitaine Mickael SABOT – Centre d’Incedie et de secours – YVETOT

Catégorie Spéciale – Espaces verts privés Monsieur Eric LAMY – AUZEBOSC Monsieur Francis CREPIN – MESNIERE EN BRAY Monsieur Louis PIAIA – LA BOUILLE Monsieur David BARRERE – MONTIGNY Monsieur et Madame Jean-Paul JAU – LA MAILLERAYE SUR Monsieur Michel CULAS – NEUVILLE-FERRIERES SEINE Monsieur Daniel CALLAIS – LA VAUPALIERE Monsieur et Madame Jean-Claude BARBAROT - RAFFETOT Madame Patrick JOINGNANT – LOUVETOT Madame Catherine DEBRAY - ROUVILLE Madame Anne-Marie PAUMELLE – MANNEVILLE ES PLAINS

CONCOURS DES FERMES FLEURIES Palmarès Fermes Fleuries 2012 1ère catégorie : Retraités er 1 Alain et Claudine Ras Turretot e 2 Lucien Pingeon Saint Ouen du Breuil e 3 Jean-Claude et Christiane Lecompte Monique Courtel Louvetot 4e ex aequo Simone Poisson Autretot e 5 Jacqueline Descampaux Avesnes en Bray e 6 Willie Roussignol Saint-Martin-Osmonville

2è catégorie : Actifs e 1 Chantal Lhommet Ouainville e 2 Evelyne Bernard Saint-Pierre-de-Manneville e 3 Damien Hervieux 4e Dominique Preud’Homme Cauville-sur-Mer

6