SHABBAT PROGRAM

SHABBAT PROGRAM

July 26 and 27, 2019 / 24 Tammuz 5779

Parashat Pinchas

כֵּן, בְּנוֹת צְלָפְחָד דֹּבְ�ת--נ ָתֹן תִּ תֵּ ן לָהֶם אֲחֻזַּת נַחֲלָה, בְּתוֹ אֲחֵי אֲבִיהֶם; ו�הַעֲבַ�תָּ אֶת-נַחֲלַת אֲבִיהֶן, לָהֶן.

“The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.” (Numbers 27:7)

Welcome to CBST! ברוכים וברוכות הבאים לקהילת בית שמחת תורה! קהילת בית שמחת תורה מקיימת קשר רב שנים ועמוק עם ישראל, עם הבית הפתוח בירושלים לגאווה ולסובלנות ועם הקהילה הגאה בישראל. אנחנו מזמינים אתכם\ן לגלות יהדוּת ליבראלית גם בישראל! מצאו את המידע על קהילות רפורמיות המזמינות אתכם\ן לחגוג את סיפור החיים שלכן\ם בפלאיירים בכניסה. לפרטים נוספים ניתן לפנות לרב נועה סתת: [email protected]

Families with Children at CBST

Limmud B'Shabbat 5780 / 2019-2020 registration is open for new and returning students.

2

JULY 26, 2019 / 24 TAMMUZ 5779 PARASHAT PINCHAS הֲכָנַת הַלֵּב OPENING PRAYERS AND MEDITATIONS *Y’did Nefesh Chassidic י�דִיד נֶפֶשׁ 34 (Candle Blessings Abraham Wolf Binder (1895-1967 הַדְלָקַת נֵרוֹת שׁ�ל שׁ�בָּת 38 (Shalom Aleichem Israel Goldfarb (1879-1956 שׁ�לוֹם עֲלֵיכֶם 40 קַבָּלַת שׁ�בָּת KABBALAT SHABBAT / WELCOMING SHABBAT *L’chu N’ran’nah (Psalm 95) Western Sephardic לְכוּ נְ�נְּנָה (תהלים צה) 52 *Zamru Ladonai (Psalm 98) Suki Berry זַמְּרוּ לַה' (תהלים צח) 58 *(Mizmor L’David (Psalm 29) Yiddish Melody (Shnirele Perele מִזְמוֹר לְדָו�ד (תהלים כט) 62 *L'chah Dodi (Shlomo Alkabetz) Eli Zion Melody לְכָה דוֹדִי 66 Kol Haneshama Synagogue (Jerusalem)* *(Mah Gadlu (Psalm 92) Shefa Gold (Born 1955 מַה גָּדְלוּ (תהלים צב) 72 מַעֲ �יב MA’ARIV / THE EVENING SERVICE Bar’chu Nusach בָּ�כוּ 78 Hama’ariv Aravim Nusach הַמַּעֲ�יב עֲ�בִים 80 *(Ahavat Olam Eric Mandell (1903-1988 אַהֲבַת עוֹלָם 86 (Sh’ma Yisrael Salomon Sulzer (1804-1890 שׁ�מַע י�שׂ��אֵל 88 (V’ahavta Torah Cantillation (Trop ו�אָהַבְתָּ 89 (Mi Chamochah Saul Zim (Born 1939 מִי כָמֹֽכָה 94 *Hashkiveinu Modzitz Chassidim הַשׁ�כִּיבֵֽנוּ 98 *(V’shamru Moshe Rothblum (Born 1944 ו�שׁ�מְרוּ 102 Chatsi Kaddish Nusach חֲצִי קַדִּ ישׁ 104 Silent Amidah עֲ מִ ידָ ה 106 (Yih’yu L’ratson Hollis Schachner (Born 1973 י�הְיוּ לְ�צוֹן 118 *(Oseh Shalom Shlomo Carlebach (1926-1994 עֹשׂ�ה שׁ�לוֹם Prayer for Healing תְּפִלָּה לִ�פוּאָה 130 Prayer for our Country תְּפִלָּה לַמְּ דִ ינ ָה Program Kaddish Shalem Nusach קַדִּישׁ שׁ�לֵם 138 DRASHAH: RABBI YAEL RAPPORT דְּ �שׁ�ה *(Aleinu Salomon Sulzer (1804-1890 עָלֵֽינוּ 140 Mourner’s Kaddish קַדִּישׁ י�תוֹם 150 *(Adon Olam Uzi Chitman (1952-2004 אֲדוֹן עוֹלָם 154

*Arranged by Dror Baitel

Composer Feature

Rabbi Shefa Gold is a leader in ALEPH: the Alliance for Jewish Renewal and received her ordination both from the Reconstructionist Rabbinical College and from Rabbi Zalman Schachter-Shalomi (z”l). Rabbi Shefa composes and performs spiritual music, has produced ten albums, and her liturgies have been published in several new prayerbooks. Her latest book, published by Jewish Lights, is The Magic of Hebrew Chant: Healing the Spirit, Transforming the Mind, Deepening Love.

3

THIS SHABBAT Friday, July 26, 2019 / 24 Tammuz 5779 Parashat Pinchas Service Leader: Rabbi Yael Rapport Ba'alei Tefillah: Sam Rosen and Larry Kay Pianist: Dror Baitel Drashah: Rabbi Yael Rapport

Saturday, July 27, 2019 / 24 Tammuz 5779 NO SHABBAT MORNING SERVICES

Refuah Shlemah – Healing Prayers Falak Bahlawan Sue Rosansky Dvorah Stoll Madeline Joyce McNamara David Segrue Rose Wahnon Kristen Plylar-Moore Bob Stoll If you or a CBST member you know is ill and would like support, contact [email protected]. This printed list is for those with acute illness. You may say a name aloud during the healing prayer at services. CBST’s Chesed Committee provides assistance for members who are hospitalized or recovering from illness or loss. Email [email protected]. We’re your community; we’re here for you.

We include in our healing prayers the almost 14,000 immigrant children in U.S. custody, most of whom are separated from their families.

Yortzeits 23 to 29 Tammuz 5779 Members memorialized on the Wine Family Sanctuary Memorial Wall Bret Adams Philip Levy Jerome Feirman Lewis Marks

Family & Friends memorialized on plaques on the Kuriel Chapel Memorial Wall Philip Federgreen Martin Kram Gloria Sherman Harry Gellis Charles Malick Allan Weinstein Philip Greenspan Michael McNeil Doyle Kavanaugh Rosalind Saffer

The CBST community extends condolences to mourners among us. May God comfort you among all who mourn. We pray for peace.

All are welcome to an Oneg downstairs following the service.

Seating & Accessibility: CBST is committed to accessibility. At Friday night services, several spaces for someone in a wheelchair and an adjacent chair are reserved; seats are released at 6:45pm if not occupied. CBST has a Hearing Induction Loop for hearing aids with T-Coils.

Phones and photography: Silence your cell phones. Photos are not permitted during services.

Bags and coats: Bags and coats are subject to search by security personnel.

Bicycles: Due to space and security issues, there is no bicycle storage inside the CBST vestibule or building.

Smoking: Is not permitted within 25 feet of our front door.

From CBST’s Green Team: We live in a city where rigid plastics are recyclable. Toss plastic straws, bottles, etc. in receptacles labeled “cans/bottles.” CBST now participates in NYC’s composting program. All of our disposable cups, plates, and flatware (except for plastic Kiddush cups) are compostable and can go in the brown compost bins downstairs. The earth & the Green Team thank you. Tonight, our thanks to: Better Events Sound Technician · CBST Facilities Staff Jorge Loyola, Teresa Gutierrez, and Shelton Person · CBST Members & Friends who greet everyone at services · Shabbat sponsors and donors. In case of emergency, walk out of the building and move far away. 4

PRAYER for OUR COUNTRY Our God and God of our ancestors, bless this country and all who dwell within it. אלוהינו ואלוהי אבותנו ואמותינו. ברך את ארצנו ואת כל Help us to experience the blessings היושבות והיושבים בה ,of our lives and circumstances יחד לבבנו להודות לך על חיינו ועל הזמן הזה .To be vigilant, compassionate, and brave Strengthen us when we are afraid, להיות דרוכות, אמיצים, ומלאי חמלה. ,Help us to channel our anger חזקנו וחזק ידנו כאשר אנו אחוזים בפחד .So that it motivates us to action סייע בידינו לנתב את כעסנו לידי מעשה ,Help us to feel our fear חזק לבבנו לחוש את מלוא הפחד שלנו .So that we do not become numb Help us to be generous with others, כדי שלא נהפוך לאדישות .So that we raise each other up סייע לנו להשפיע נדיבות על אחרים כדי שנרים זה את זו . ,Help us to be humble in our fear סייע לנו להיות צנועות בפחד, כדי שנדע כי גם כשאנו מרגישים ,knowing that as vulnerable as we feel פגיעות, יש אחרות, הנמצאות בסיכון גבוה אף יותר, זוהי חובתנו there are those at greater risk, and that it is our holy work to stand with them. הקדושה להיות עמן. ,Help us to taste the sweetness of liberty ברכנו בטעם המתוק של החופש To not take for granted the freedoms won כדי שנשכיל להעריך את החופש לו זכינו בדורות קודמים ובעת הזו .in generations past or in recent days לרפא ולחזק את הדמוקרטיה שלנו שתהיה כְּעֵץ שׁ�תוּל עַל-מַי�ם, ,To heal and nourish our democracy ו�עַל-יוּבַל י�שׁ�לַּח שׁ��שׁ�יו, ו�א י��אֶה כִּי-י�בֹא חֹם, ו�הָי�ה עָלֵהוּ �עֲנָן; that it may be like a tree planted by the water whose roots reach down to the stream; (ירמיהו יז, ח) ,it need not fear drought when it comes its leaves are always green (Jeremiah 17:8). Source of all Life, שכינה, אם כל חי, ,Guide our leaders with righteousness שלחי אורך ואמתך למנהיגנו ,Strengthen their hearts but keep them from hardening. חזקי לבבותיהם שלא יתקשו That they may use their influence and authority to שישתמשו בכוחן כדי לדבר אמת ולפעול בצדק (ישעיהו טז, ג-ה) .(speak truth and act for justice (Isaiah 16:3-5 מי יתן וכל יושבי הארץ יחלקו בעושרה, ישגשגו בחופש שתציע, May all who dwell in this country ויהיו מוגנים בחוקיה ,share in its bounty, enjoy its freedoms מי יתן ואומה זו תשתמש בכוחה ובעושרה על מנת לקדם צדק, .and be protected by its laws May this nation use its power and wealth חופש ושלום לכל יושבי תבל ,to be a voice for justice מי יתן ונהיה חזקות ואמיצים .peace, and equality for all who dwell on earth מי יתן ונהיה נועזים במעשי ידנו ועמוקות בחמלה שבלבנו May we be strong and have courage שנבחין מתי עלינו להקשיב ומתי עלינו לפעול ,To be bold in our action and deep in our compassion To discern when we must listen and when we must act, לעקור שנאה, גזענות, שוביניזם, אפליה, אלימות בכל צורה, ,To uproot bigotry, intolerance, misogyny, racism discrimination, and violence in all its forms, לחגוג את צלם אלוהים בפנים שונות המשתקפות בכל המגוון To celebrate the many faces of God reflected האנושי ,in the wondrous diversity of humanity To welcome the stranger and the immigrant לקבל את הזר ואת המהגרת, ולכבד את המתנות שמביא כל מי and to honor the gifts of those who seek refuge שמבקשת מקלט והזדמנות בארץ זו, כפי שהיה מאז לפני שאומה זו and possibility here, as they have since נולדה .before this nation was born Let justice well up like waters, and righteousness ו�י�גַּל כַּמַּי�ם, מִשׁ�פָּט; וּצְדָקָה, כְּנַחַל אֵיתָן (עמוס ה כד) like a mighty stream (Amos 5:24) © Rabbi Ayelet Cohen 5 Hebrew by Rabbi Noa Sattath

Ahead… Friday, August 2, 2019 / 1 Av 5779 Saturday, August 3, 2019 / 1 Av 5779 Kabbalat Shabbat Services, 6:30pm NO SHABBAT MORNING SERVICES Parashat Matot-Masei Service Leader: Rabbi Yael Rapport Ba’al Tefillah: Sam Rosen Music Director & Pianist: Joyce Rosenzweig Drashah: Rabbi Yael Rapport

Upcoming

CBST Broadway Outing to “The Prom” Thursday, August 8, 8pm, The Longacre Theatre – 220 West 48th Street See the critically acclaimed, Tony nominated musical "The Prom" with CBST! This musical comedy follows a group of Broadway actors who travel to conservative Indiana to help a lesbian high-schooler bring her girlfriend to prom. Following the show, we will be treated to a talkback featuring cast member and veteran Broadway actor Josh Lamon, as well as CBST member and co-producer, Dan Stone. Purchase your tickets by this Tuesday, July 30 at 3pm to join the CBST group: bit.ly/CBSTatTheProm.

Aleinu Pool Party and Kosher BBQ Havdalah Hangout Saturday, August 10, 2pm, Ardsley, Westchester County We'll head up to Westchester for an evening of swimming and games, Kosher food, and Havdalah. Thank you as always to Glenn Lutzky and his family for providing their beautiful home and pool. There is priority for those in their 20s and 30s and their partners. After the RSVP date, we will open up the event to everyone if space is available. Please RSVP by Wednesday, July 31: tiny.cc/AleinuPoolHavdalah.

Introduction to Asylum Law: A CLE Course for Attorneys Wednesday, August 14, 6pm to 7:30pm, 130 West 30th Street CBST hosts "Introduction to Asylum Law" -- taught by Noemi E. Masliah, Esq., Principal of The Masliah Firm, CBST Board Member, and Co-Chair of CBST's Sanctuary Team -- for 1.5 CLE credit hours in Areas of Professional Practice. This 90-minute CLE will provide an overview of the law of asylum, specifically cases based on sexual orientation and gender identity. Course is offered free, asking that participants commit to 10 hours of volunteering at CBST's Pro Se clinic (http://bit.ly/ProSeClinic), or at another approved venue. Register at bit.ly/AsylumLawCLE

NEW! - The CBST Bail Bond Fund One of the most immediate and effective ways to reunite immigrants in detention with their families is by paying their bail. Bail is submitted on behalf of a detainee, who is then released to pursue their legal case while living in their community instead of behind bars. Contribute to the new CBST Bail Bond Fund, with all proceeds supporting New Sanctuary Coalition's "Life Bond Fund" which has already helped free 25 immigrants from detention. Please make your fully tax deductible contribution by check (with memo: CBST Bail Bond Fund) or give online: bit.ly/CBSTBailFund.

CBST, the Middle East & Me: J Street U’s “Let Our People Know” Wednesday, August 14, 6pm to 7pm, 130 West 30th Street Join CBST, the Middle East & Me team for a compelling discussion on J Street U's "Let Our People Know" campaign which asks "American Jewish students to sign a pledge to only participate in organized trips to Israel that include meetings with both Israelis and Palestinians and that show participants how the occupation impacts daily life in the West Bank. (jstreet.org)" We will be hearing from two college students who participated in J Street U's "Ta Shema" Israel and Palestine trip. For more info, visit Jstreet.org. This discussion is open to all CBST members, but we ask you to please RSVP to [email protected] so we know you're coming. 6

Each year, the High Holy Days frame a uniquely intimate and yet communal experience of God in our lives, unlike any other. This year, as incredible injustice surrounds us, we will come together in prayer and find strength to pursue a good, sweet new year as a bold spiritual community of resistance and love.

CBST Shabbat and High Holy Day services are always open to all, always free of charge. Tickets are required for Rosh Hashanah Evening 1 at Masonic Hall and Kol Nidre at the Javits Center. Tickets are not required for daytime services, expect advance registration is required for Families with Children age-appropriate Services & Programs.

Go to cbst.org and click on High Holy Days 2019 for schedules, registration, and a Message from Rabbi Kleinbaum,

CBST Board President Gregg Passin, and Executive Director Yolanda Potasinski.

7

Tonight’s Oneg (Delight) Sponsored by Deluxe Oneg Matthew Gore in honor of Gabriel Seidman who is moving to Rwanda for work. We will miss you and look forward to your return. Jack Malick and Maddy Dolkart in memory of their father, Charles Malick, z”l, on his 50th yortzeit. Rebecca Rosenbaum in honor of the shabbes birthday of singer/songwriter Dan Bern, whose sister studied with Joyce. Dan was born just 10 days after our Rabbi Sharon Kleinbaum! 1959 a good year for people! Livestream Sponsored by

Rebecca Rosenbaum in memory of Grandma Mollie (Sheyna Malka bat Shifra v’Gerson) whose 53rd yortzeit is this Tuesday, 27 Tammuz. She taught me what shabbes smells like. Her memory is a blessing.

Livestream Supported by

Carol Feinman

Rabbi Jay Weinstein

Bimah Flowers David Wine and Michael MacElhenny

To sponsor an Oneg, Livestream, or Flowers, contact Ruth at 212-929-9498 x 815 or [email protected], or go to cbst.org.

Senior Rabbi Sharon Kleinbaum, D.D. 130 West 30th Street New York, NY 10001 Rabbi Yael Rooks Rapport ASSISTANT RABBI (212) 929-9498 Joyce Rosenzweig MUSIC DIRECTOR cbst.org Rabbi Marisa Elana James DIRECTOR OF SOCIAL JUSTICE PROGRAMMING facebook.com/BeitSimchatTorah Gregg H. Passin PRESIDENT twitter.com/CBST Yolanda Potasinski EXECUTIVE DIRECTOR instagram.com/cbst_nyc 8