Kedd, 1999. december 21. 5 Az UTA Sport Club is díjazta kitûnõségeit Péntek délután a klub székhelyén Íme a toplista: 1. Valentin Cenãdan került sor arra a házi ünnepségre, (sportlövõ), 2. Marius Cenãdan (sport- West Petrom KK - Kolozsvári “U” Carbochim 62:46 (28:28) melynek keretében az UTA SC lövõ), 3. Emil Dumitrean (kajakozó), 4. Milorad Kmezic kitûnõ bemutatkozása Nem véletlenül tartott az aradi csa- is nagyot lendített. S, hogy ezen utóbbi CSU Petrom - Piteºti-i CSU 74:68, Bu- pat vezetõedzõje, Dragan Petricevic a is mily jelentõséggel bírt, azt igazolja, karesti SOCED - Iaºi-i Moldrom kolozsvári együttestõl, hiszen koráb- például, Szíjjártó és Dehelean bátor és 54:47. ban két évig irányította azt, s tudja, eredményes hajrábeli teljesítménye. A bajnoki állás: 1. Piteºti-i CSU 40, hogy mindmáig igen értékes annak já- Végül 16 ponttal (62:46) nyert 2. Szebeni CSU Petrom 37, 3. Kolozs- tékoskerete. A jugoszláv szakvezetõ je- ugyan az aradi csapat, ám összességé- vári “U” Carbochim 35, 4. West Pet- lenlegi tanítványai is egyre jobban tel- ben lényegesen szorosabb volt ez az rom KK 34, 5. SOCED 34, 6. Dinamo jesítenek, így aztán, különösen a má- idényzáró bajnoki csata. 34, 7. Iaºi 33, 8. Herlitz 32 ponttal. sodik félidõ hozott igen élvezetes csa- A Costel Dumitrache (Bukarest), Folytatás: 2000. január 22-én. tát. Radu Vaida (Nagyvárad) játékvezetõi * Mint ahogy azt már megszokhattuk, páros jól vezette a rendkívül sportszerû Íme az A-osztályú nõi kosárlabda- a kõolajipari gárda ezúttal is gyengén találkozót. Egyetlen kipontozódás sem bajnokság kolozsvári körmérkõzéses kezdett. A kolozsvári Lãpuºte és Se- volt a mérkõzésen. szakasza zárófordulójának eredmé- bestyén nagyon “élt” a szellõs aradi Pontszerzõk: Veres 17 (1x3) Mari- nyei: Aradi ICIM Kosárlabda Klub - védõgyûrûben, miközben a Petricevic- janovic 6, Bubanja 7, Apostol 6, Kme- Sportul studenþesc 70:46, Galaci LPS Az idei legjobb UTA-sportolók legénység rengeteg labdát elszórt táma- zic 11, Szíjjártó 9 (1), Dehelean 6 (2), - Craiovai Universitatea 62:51, Rapid megjutalmazta az 1999-ben legjob- Mandics Zoltán (sportlövõ), 5. Kovács - BNR 74:57, Brassõi Fartec - Olimpia dásban. 20:16-ra (12. perc), majd az illetve Lãpuºte 20 (2), Sebestyén 14, ban teljesítõ sportolóit. Bevezetés- Róbert (sportlövõ), 6. Raul Lãpãdat utolsó elõtti percben 28:25-re még Dumitrescu 5, Marin 2, Grünwald 5. 65:60, Nagyváradi Universitatea - Târ- ként pár értékelõ, illetve köszöntõ (sportlövõ), 7. Rafaela Don (teniszezõ), mindig vezettek a vendégek, amikor * goviºtei Livas 32:70, Kolozsvári “U” szót mondott Vasile Vintilã, a Ro- 8. Sabrina Fetea (teniszezõ), 9. Alexand- - Dés 67:73. Veres Attila a lehetõ legjobbkor egyen- A mérkõzés utolsó perceiben Bob- mán Sportlövõ Szövetség fõtitkára, ru Mocanu (sportlövõ), 10. Hajas Mária lített (28:28) egy távoli kosárral. róczky Zsigmond is helyet kapott a Az idényvégi állás: 1. AIKK 35, 2. valamint Cornel Pantea klubigazga- (tekézõ) és Sandra Sida (teniszezõ). A második félidõ a hazaiak által el- West Petrom KK csapatában, akinek Livas 33, 3. Rapid 33, 4. BNR 29, tó. B. F. adott labdával, illetve az ilymódon ez volt az aradi búcsújátéka. A 31 éves 5. Fartec 29, 6. Kolozsvári “U” 29 vendégrészrõl megszerzett kosárral in- játékos már nem fér meg a keretben (+1 meccs), 7. Dés 28, 8. Sportul dult. Hosszabb üresjáratot követõen azok után, hogy rajta kívül még három studenþesc 27 (-2 meccs), 9. Olimpia Veres triplájával sikerült átvenniük a centere is van az aradi együttesnek. A 21, 10. Galac 21 (+1 meccs), 11. hazaiaknak a vezetést (33:32). Innen szurkolók tapssal köszöntötték Zsigát, Nagyvárad 20 (-2 meccs), 12. Craio- Focivilág kezdve mintha egy másik West Petrom akinek mi is további eredményes pá- va 20 ponttal. KK csapat játszott volna, amelyben az lyafutást kívánunk várható új csapa- Folytatás: 2000. február 2-5. között Magyarország/bepótlás te a kieséstõl a frankfurtiakat, akik Aradon szombaton debütáló Milorad tánál. a harmadik körmérkõzéses szakasszal, A PNB õszi idényének 15. forduló- ezúttal a 17. helyen zárták az õszi Kmezicnek jutott a fõszerep. A jugosz- * Galacon. jából elmaradt mérkõzésen: Kispest- idényt. láv játékos sok lepattanó labdát szer- A 21. (utolsó õszi) forduló további Honvéd FC - FTC 2:3 (0:1). Gólszer- Anglia/18. zett, közben pedig 11 pontot is gyûj- eredményei: Bukaresti Dinamo - Ma- Rovatszerkesztõ zõk: Plókai (51. p. ), Pintér (57. p.), Bradford - Newcastle United 2:0, tött, és még társainak játékmorálján rosvásárhelyi Herlitz 95:67, Szebeni Berecz Sándor ill. Horváth P. (43. p.), Tóth M. (85. Middlesbrough - Tottenham Hotspur p.,87. p.). 2:1, Watford - Everton 1:3, West Ham Az FTC felzárkózott a 8. helyre. United - Manchester United 2:4, Ar- l Az Ifjúsági és Sportminisztérium gyar bajnok BVSC-Brendon a francia Olaszország/14. senal - Wimbledon 1:1, Aston Villa - toplistáján a nõknél Szabó Gabriella Olympic Nice, a görög Olimpiakos Pi- Verona - Venezia 1:0, Bari - Inter- Sheffield Wednesday 2:1, Leicester atléta, a férfiaknál Constantin Lãcã- Röviden reusz és a horvát Splitska Banka Split nazionale 2:1, AC Parma - AS Roma City - Derby County 0:1, FC Liverpool tuºu alpinista lett az év sportolója. társaságába került. A KEK-ben a Hon- 2:0, Perugia - Bologna 3:2, Torino - - Coventry City 2:0, Sunderland - Sout- A sportújságírók szavazatai alapján bajnoki ezüstérmes válogatottakkal véd-Domino egy másik horvát együt- Udinese 0:1, Lazio - Piacenza 2:0, AC hampton 2:0, Chelsea - Leeds United a nõknél szintén Szabó Gabriella, míg felálló - francia Bondy csapatát gyõz- tessel, a WPC Dubrovnikkal játszik az Milan -Reggina 2:2, Cagliari - Lecce 0:2 a férfiaknál Crin Olteanu ökölvívó lett ték le 31:30-ra. A magyarok az elõ- elõdöntõbe jutásért, míg ugyanezért a 0:0, Fiorentina - Juventus 1:1. A Premier League élmezõnye: 1. 1999-ben a legjobb sportoló. csatározások során a román Nagybá- LEN Kupában még érdekelt két ma- A Serie A élmezõnye: 1. Lazio 31, Leeds United 41, 2. Manchester United Mindkét szavazási ágon, csapatban nya, a francia Nimes és a portugál gyar csapatnak - Vasas-Plaket, illetve 2. AC Parma 27, 3. Juventus 26, 4. 39 (17 mérkõzés), 3. Sunderland 37, Románia világbajnok tornászlányai Collegion de Gaia együttese ellen is UVMK-Bau System Eger - éppen egy- AS Roma 25, 5. AC Milan 24 ponttal. 4. Arsenal 36, 5. Liverpool 33 ponttal. lettek az elsõk. gyõztek. A torna legjobb kapusává a más ellen kell megtennie. Németország/16. Spanyolország/16. l A vízilabda Szuperliga 6. fordu- váci Bartus Juditot választották. l Dávid Kornél csapata, a Chicago Arminia Bielefeld - VfB Stuttgart 1:2, Valladolid - Alavés 1:1, Real Madrid lójában: Nagyváradi Criºul - Aradi l A nõknél a horvát Barbara Jelic, Bulls ezúttal az Orlando Magic csa- Werder Bremen - Bayern München 0:2, - Espanyol Barcelona 2:1, Deportivo La ASTRA 10:6 és 9:3. a férfiaknál pedig az olasz Andrea Gia- patától szenvedett vereséget. A magyar SSV Ulm - Eintracht Frankfurt 3:0, SV Coruna - Celta Vigo 1:0, Betis Sevilla - Az aradi együttes 9 pontjával az 5. ni, Kántor Sándor csapattársa lett az játékos 27 percet játszott, és 12 pontot Hamburg - MSV Duisburg 6:1, 1860 Mallorca 1:0, Malaga - Real Sociedad helyen áll a bajnoki tabella hét csa- év legjobb röplabdázója Európában. szerzett. Chicago Bulls - Orlando Ma- München - Kaiserslautern 2:1, SC 3:0, FC Valencia - Rayo Vallecano 3:1, patból álló mezõnyében. Az Európai Röplabda Szövetség (CEV) gic 74:83. Freiburg - Wolfsburg 1:1, Bayer FC Barcelona - Atletico Madrid 2:1, l Az Aradi Motorul Silva Lazãr két a Bécsben megrendezett Euro Gálán l Tim Austin megvédte a Nemzet- Leverkusen - Unterhaching 2:1, Hansa Numancia - Racing Santander 2:1, sportolója sikeresen szerepelt a hét vé- adta át a díjakat. Jelic a horvát Mla- közi Bokszföderáció profi harmatsúlyú Rostock - Schalke 04 1:0, Borussia Oviedo - FC Sevilla 4:2, Athletic Bilbao gén Temesváron megrendezett Forra- dost Zagreb, míg Giani az olasz Casa bajnoki címét, miután az elsõ menet- Dortmund - Hertha Berlin SC 4:0. - Real Zaragoza 2:2. dalom Kupa nemzetközi gálán. Közü- Modena játékosa. ben kiütötte kihívóját, a chilei Bernar- A Bundesliga élmezõnye: 1. Bayern A Primera Division élmezõnye: 1. lük Victor Moisan a 45, Bartha Jenõ l A Baltika Kupa nemzetközi jég- do Mendozát. München 33, 2. Bayer Leverkusen 31, Deportivo La Coruna 36, 2. Celta Vigo pedig az 54 kg-os súlycsoportban lett korongtornán: Oroszország - Csehor- l A holland Pieter van den Hoogen- 3. Hamburg 30, 4. 1860 München 28, 28, 3. Zaragoza 27, 4. Barcelona 26, elsõ. szág 1:1. band új Európa-csúcsot úszott hazája 5. Borussia Dortmund 27 ponttal. 5. Alaves 25 ponttal. l A magyar férfi kézilabda-váloga- A torna állása: 1. Oroszország 5, 2. téli bajnokságán. Az augusztusi isz- Egy nappal az Ulm elleni 3:0-ás ve- Hollandia/18. tott a harmadik helyet szerezte meg Csehország 3, 3. Svédország 2, 4. Finn- tambuli Eb hatszoros aranyérmese 200 reség után menesztették az Eintracht Feyenoord - De Graafschap 0:0, PSV Oroszország és Csehország mögött a ország 2, 5. Kanada 0 ponttal. m gyorson 1:46.58 percet ért el, és így Frankfurt vezetõedzõjét, Jörg Bergert. Eindhoven - Heerenveen 0:1, Fortuna Karácsony Kupa elnevezésû tornán. l Az európai férfi vízilabdakupák 11 századdal megdöntötte Giorgio Az egykori debreceni csatár, Dombi Ti- Sittard - Vitesse Arnhem 3:3, FC Twen- Hajdú János csapata az utolsó fordu- negyeddöntõinek - illetve a Bajnokok Lamberti tízéves rekordáját. bor együttese sorozatban hatodik baj- te - Roda JC Kerkrade 2:1, Alkmaar lóban 9 gólos vereséget szenvedett Ligája esetében a két négyes csoport - l Nyolcvankét éves korában meghalt noki kudarcát könyvelhette el szom- - NEC Niijmegen 1:1, Willem II - Csehországtól. Eredmények: Csehor- sorsolását vasárnap Zágrábban tartot- az olimpiai és sokszoros világbajnok baton. Az 55 éves Berger az 1998- Sparta Rotterdam 0:0, Utrecht - Feye- szág - Magyarország 27:18, Oroszor- ták. Az MTI értesülése szerint a ma- amerikai sportlövõ, Huelet Leo Benner. 1999-es pontvadászatban megmentet- noord Rotterdam 3:4, De Graafschap szág - Szlovákia 19:17. - Ajax Amszterdam 1:0. l A négyszeres Bajnokok Ligája- Az elsõ osztály élmezõnye: 1. PSV gyõztes férfi spanyol kézilabdacsapat, Eindhoven 38 pont/17 mérkõzés, 2. az FC Barcelona harmadszor is meg- Sportkockák Heerenveen 37/17, 3. Ajax Amster- védte a kontinens legjobb klubjai kö- dam 36/17 ponttal. l l zött az Európa-bajnoki címét, miután A Temesvárott megrendezett or- páros: Cristinel Cojocaru (Oneºti-i Sin- A-osztályú bajnoki találkozón a Franciaország/20. egy góllal legyõzte az EHF Kupa-elsõ, szágos tollaslabda-vetélkedõn a követ- corex ), Alexandra Olariu (Bákói ISK). Temesvári ELBA férfi kosárlabdacs- Girondins Bordeaux - Rennes 1:0, AJ házigazda német SC Magdeburgot. kezõ versenyzõk nyerték el a bajnoki l A “Dan Pãltiniºanu” labdarúgó apata 77:67-re gyõzött a Steaua Auxerre - Paris Saint Germain 1:0, Nan- Tehát: FC Barcelona - SC Magdeburg címet: nõi egyéni: Alexandra Olariu teremtornát, amelyen öregfiúk együt- együttese ellen. cy - St. Etienne 1:0, Nantes - Bastia 1:1, 26:25. A 3. helyért: Prosesa Ademar (Bákói ISK); nõi páros: Alexandra tesei vettek részt, az UTA csapata nyer- l A Forradalom Kupája nemzet- Sedan - Le Havre - elmaradt, Olympique Leon (spanyol) - SG Flensburg-Han- Olariu (Bákói ISK), Carmen Blãnaru te. Az aradi legénység a döntõben 3:1- közi ökölvívó-versenyt, amelyet a Marseille - Lens 1:2, AS Monaco - dewitt (német) 34:35 - hosszabbítás (Gyermekek Palotája); férfi egyéni: re gyõzte le a Poli gárdáját. Bega-parti municípiumban rendez- Montpellier 1:0, Strasbourg - Troyes - után 7 m-esekkel. Florin Posteuca (Temesvári Gloria Sti- l A férfi röplabda A-osztályú baj- tek, a helyi CSM-UMT együttese elmaradt, Olympique Lyon - Metz 2:0. l Nemzetközi kézilabdatornát nyert mel); férfi páros: Daniel Cojocaru nokságban a Temesvári U hazai pályán nyerte. Második a Voivodina, har- Az elsõ osztály élmezõnye: 1. Mona- Franciaországban a Synergon SE nõi (Oneºti-i Sincorex ),George Constan- 3:0 arányú vereséget szenvedett a madik az Aradi Motorul együttese co 42, 2. Lyon 38, 3. Paris SG 36, 4. csapata. A váciak a döntõben - a világ- tinescu (Sportul Studentesc); vegyes Craiovai U elleni találkozón. lett. Auxerre 34, 5. Bordeaux 30 ponttal.