Universidade De São Paulo Faculdade De Filosofia, Letras E Ciências Humanas Departamento De Antropologia Programa De Pós-Graduação Em Antropologia Social
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL GABRIEL MOREIRA MONTEIRO BOCCHI Do Estádio do Pacaembu para a Arena Corinthians: etnografia de um processo de “atualização” São Paulo 2016 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL Do Estádio do Pacaembu para a Arena Corinthians: etnografia de um processo de “atualização” Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Antropologia Social da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre em Antropologia Social. Autor: Gabriel Moreira Monteiro Bocchi Orientador: Prof. Dr. Heitor Frúgoli Jr. São Paulo 2016 Gabriel Moreira Monteiro Bocchi Do Estádio do Pacaembu para a Arena Corinthians: etnografia de um processo de “atualização” Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Antropologia Social da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre em Antropologia Social. Orientador: Prof. Dr. Heitor Frúgoli Jr. Aprovado em:_________________________ Banca examinadora Prof. Dr. _______________________________________________________________ Instituição:___________________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr. _______________________________________________________________ Instituição:___________________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr. _______________________________________________________________ Instituição:___________________________ Assinatura:_________________________ Resumo Esta pesquisa teve como objetivo principal investigar práticas de torcedores de futebol com relação aos novos estádios brasileiros, inaugurados para a Copa do Mundo de 2014. Para tanto, analisa-se o período compreendido como de mudança no local dos jogos da equipe do Sport Club Corinthians Paulista na cidade de São Paulo: o Estádio do Pacaembu e a Arena Corinthians. A realização da pesquisa de campo centralizou-se no acompanhamento das atividades dos torcedores em “dias de jogos”, situações em que as diferenças entre os locais puderam ser observadas a partir da ação. Destaca-se a circulação dos atores pela cidade com o intuito de problematizar não só aspectos da atuação destes no interior das praças esportivas, como implicações decorrentes nos usos de espaços e equipamentos urbanos. A partir das situações observadas, temas como representações da cidade, formas de torcer e consumos específicos foram entrecruzados ao longo da etnografia e, por meio do acompanhamento de distintos agrupamentos de torcedores, em diferentes estádios e locais da cidade, foi possível classificar dicotomias: torcedor organizado/sócio torcedor, transporte público/veículo particular, estádio/arena, Pacaembu/Itaquera. Pode-se, desta maneira, averiguar regularidades na atuação dos sujeitos que passaram por impactos decorrentes da mudança de estádios, bem como, entremeios que despolarizam tais noções dicotômicas. Trata-se, por fim, de investigar mudanças mais amplas no modo de conceber o espectador do futebol de espetáculo. Palavras-chave: Espaços urbanos; Estádios; Futebol; Sociabilidade; Torcedores. Abstract This research investigates practices of soccer supporters concerning new Brazilian stadiums, opened for the 2014 World Cup. The period analyzed was the change in the place of Sport Club Corinthians Paulista games: Estádio do Pacaembu (Pacaembu Stadium) and Arena Corinthians (Corinthians Arena). The field research was based on the accompaniment of supporters‟ activities on “game days”, when the differences between places could be observed from the action. The flow of actors through the city is highlighted in order to question not only their action inside the sports arenas, but also implications from the uses of urban spaces and facilities. From the situations observed, subjects as city representation, supporting ways and specific consumption have been crossed along the ethnography and by following different supporter‟s groups in different stadiums and city places, some dichotomies may be classified, such as: organized supporter/associated supporter, public transport/private vehicle, stadium/arena, Pacaembu/Itaquera. So, it was possible to verify regular actions of those subjects that have passed through impacts due to the change in stadium as well as clarify such dichotomy ideas. Finally, wide changes have been investigated in the way of conceiving the spectators of soccer spectacle. Keywords: Urban spaces; Stadiums; Football; Sociability; Supporters. As/aos 54.501.118 eleitoras/es brasileiras/os que tiveram o voto dado em 2014, cancelado em 2016; entre tais: minha mãe, minha irmã, e meu pai. AGRADECIMENTOS Aprende-se muito fazendo pesquisa de campo etnográfica. Encontrar pessoas, lançar-se às incertezas do campo, dialogar, ouvir (sobretudo ouvir). Andar, entrar em um ônibus, sentir-se cansado, mas continuar ali, interagindo. Para tal, há de se ter boas/ns interlocutoras/es, e eu destarte agradeço aos sujeitos desse trabalho. Das caminhadas por Itaquera às horas em Diadema, do aperto no Buzo 77 aos apertos nos metrôs, das descobertas e das saudades comentadas. Em nossos encontros vocês não me falavam sobre futebol, Corinthians, Arena, Pacaembu, Estopim da Fiel, Brigada Miguel Bataglia, Bar do Torcedor, cartões do Fiel Torcedor, cadeiras, sanduíches e cervejas. Vocês me falavam sobre suas vidas. Sou realmente grato por essa confiança. Agradeço ao Profº. Dr. Heitor Frúgoli Jr., pela orientação sempre dedicada e atenta. Agradeço amplamente por seu apoio e confiança neste trabalho. Agradeço ao CNPQ pela bolsa concedida. Ao Profº. Dr. José Guilherme Magnani e ao Profº. Dr. Luiz Henrique de Toledo, agradeço pela dedicação na qualificação da presente pesquisa, uma tarde de apontamentos valiosíssimos para que o trabalho chegasse a este corpo final. Ao Profº. Dr. José Paulo Florenzano e ao Profº. Dr. Luiz Henrique de Toledo, agradeço pela participação na defesa desta dissertação. Às funcionárias e funcionários do Departamento de Antropologia. Às professoras e professores do PPGAS/USP que, de maneira mais ou menos próxima, estiveram presentes no caminhar desta pesquisa. Em especial ao Profº. Dr. Pedro Cesarino, com quem realizei um proveitoso estágio em 2015. Agradeço imensamente a minha irmã, com quem cresci junto, com quem aprendi a dividir o guaraná na festa junina e a importância que há em ser democrático e olhar para o social antes do „umbigal‟. Em grandiosa medida, fizemos este trabalho juntos – afinal, corrigir as minhas linhas foi parte significativa do trabalho. Obrigado Lina, inclusive pela correção gramatical. Obrigado mãe, por sempre me dar “aquela” força e por me acolher em sua casa nesse breve retorno a São Paulo. Obrigado pai, pela paciência no período de escrita deste trabalho e por me acolher em sua casa nesse breve retorno a São Paulo. Agradeço a minha avó e a minha tia Márcia, por todas as quartas-feiras de trabalho de campo em que o nobre horário da partida de futebol, iniciada às 22h, tornava impossível chegar em qualquer uma de minhas moradas fixas, e o sofá-cama estava à disposição para que eu organizasse as notas do campo e repousasse por lá. Agradeço, em especial: a Ana Fiori, pelas boas palavras; ao Cassandro, pelas boas Cassandrices; a dupla José Gomes Neto & Milton, que me mostraram bons modos de tracejar caminhos pela cidade; a Deusa Magnânica, e suas meninices lindas/meninas lindices. Agradeço também àquelas/es que me acolheram em suas moradas para as minhas escapadelas da capital paulista, tão vitais para retomar o trabalho: Mariângela, de encontros esparsos por aí e cuja amizade, lealdade e paciência foram essenciais para que eu escrevesse o projeto de pesquisa; Manolos and Friends and Family Association, em Florianópolis e Barretos; a família Topsyturvy e a rapaziada simpatissíssima de Mogi düs Crazy; ao louvável pessoal do Cão Pererê, em Marília; ao clã dos Gaeta & Odradek Crew, na deliciosa Piracicaba; às queridas Giovana, Jamile e a família Ângelo, na charmosa Santa Bárbara D‟Oeste; a rapaziada das demais bandas e nossas breves gigs e assuntos intermináveis pelos interiores do estado. As/aos colegas do Grupo de Estudos de Antropologia da Cidade (GEAC), cujas reuniões foram de grande prazer e estímulo intelectual. Gostaria de salientar uma calorosa menção nominal a: Guilhermo, Enrico, Laís, Júlio, Maurício, Mariana, Eduardo, Bianca, Kibe, Júlia e Gabriela. Agradeço também as/aos colegas de turma, pelo frescor de nossos encontros em aulas, almoços e ao léu: Juliana, Fernanda, Thiago, Carlos Alberto, Waldor, Marielli, Túlio, Carlos, Fernando, Léo, Hugo, Izabela, Thais, Milena, Janaína. E as/aos colegas de antropologia: Jacqueline, sempre sorridente, receptiva e conversadeira; Mariane, com quem, entre “falsos gringos”, investiguei a Copa do Mundo em São Paulo; Gustavo, de boas conversas sobre os rumos do futebol; Piva, breves encontros e muitas conversas virtuais; Pantera, e nossas trocas de arquivos (essenciais na reta final do trabalho); Antônio, e nossas revigorantes trocas de e-mails. Agradeço à minha mãe, à Thabata, ao Jã e ao Pelego por se empenharem, aos 48 do segundo tempo, para que o ajuste da numeração nas páginas ficasse correto. E por fim, a todas e todos envolvidas/os nos processos de fabricação, montagem e distribuição da minha mesa de trabalho e da minha bicicleta. SUMÁRIO Introdução..................................................................................................15