Avril 2010.Qxp
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
VOLUME 16 NO 1 www.beatlesquebec.ca PRINTEMPS 2010 Lire sur les FAB 4 en francais, DVD The Beatles Budokan Tokyo The Traveling Wilburys Ringo - Y NOT DÉPECHES^ EXPRESS En studio avec les Beatles - Geoff Emerick Long Tall Sally par Gilles Valiquette ... et plus encore ! MOT DU PRÉSIDENT Chers membres, Le Comité de direction de Beatles Québec s'est récemment réuni pour discuter VOLUME 16 NO 1 PRINTEMPS 2010 des projets pour l'année 2010 et faire la mise à jour d'autres dossiers en cours. BEATLES QUÉBEC MAGAZINE Voici un résumé des items à l'agenda. Rédacteur en chef Alain Lacasse Le premier point apporté par mes collègues a été de me convaincre de laisser Corrections Yves Boivin tomber le mot intérimaire après mon titre. Ce club n'a jamais été l'affaire d'une Michel Laverdière seule personne et puisque nous pouvons compter sur une solide équipe de col- Esther Mercier-Mongeau laborateurs et collaboratrices, j'ai finalement accepté. Je vous remercie de votre Traduction Yves Boivin confiance et je vous assure que je ferai de mon mieux pour suivre l'exemple de Esther Mercier-Mongeau mes illustres prédécesseurs. Jocelyne Rochon L'avenir du club était évidemment au centre des discussions. Diverses stratégies Infographie Michel Laverdière ont été proposées pour faire connaître Beatles Québec, augmenter le nombre de Anciens numéros Jean Roy ses membres et assurer sa pérennité. Ces stratégies seront mises en œuvre dans les prochains mois. ABONNEMENT 4 numéros par année CANADA 25 $ USA 30 $ Autres pays 40 $ Finalement, la possibilité de rendre disponible une version en ligne du Magazine (chèque ou mandat-poste seulement) Beatles Québec a encore une fois été discutée. Le concept final n'a pas encore été fixé, mais une des options retenue serait d'offrir un fichier informatique con- BEATLES QUÉBEC tenant le Magazine (complètement en couleur) en plus de la version papier moyennant un léger supplément monétaire à l'abonnement. Vos commentaires et 57, Impasse de l’Érablière suggestions sur ce point seront les bienvenus. Un sondage pourrait aussi avoir Shefford (Québec) Canada J2M 1P2 lieu à ce sujet dans le FabForum de notre site Internet. Visitez nous souvent pour les détails ! Courriel : [email protected] www.beatlesquebec.ca Il est fascinant de voir combien de produits ayant trait aux Beatles sont commer- cialisés et surtout avec quelle régularité. Vous le constaterez encore une fois en MEMBRES DU COMITÉ parcourant cette nouvelle édition du Magazine Beatles Québec qui déborde d'in- Yves Boivin Président intérimaire formation. J'espère que vous passerez un bon moment en notre compagnie Michel Guillemette Webmestre durant la lecture de ce numéro. Jean Roy Trésorier, liste des membres Jocelyne Rochon Administratrice Au plaisir de se (re)voir à la Convention de Québec dans quelques semaines. Esther M-Mongeau Secrétaire Michel Laverdière Éditeur et relationniste YVES BOIVIN Mathieu Lacourse Communications Président Beatles Québec Jean Laquerre Archives vidéo REPRÉSENTANTS RÉGIONAUX SOMMAIRE Alain Lacasse Ville de Québec Richard Lamontagne Saguenay-Lac Saint-Jean Page 3 • THE BEATLES BUDOKAN 1966 par Roger T. Drolet Michèle St-Pierre Rimouski et Bas du fleuve Page 4 • EN STUDIO AVEC LES BEATLES par Alain Lacasse Page 5 • LIRE SUR LES FAB 4 EN FRANÇAIS par Richard Baillargeon Fondé à Québec par Roger T. Drolet en novembre 1994, Beatles Québec est un fan club dédié à l'oeuvre et la carrière Page 6 • MÉLI-MÉLO # 5 par Esther Mercier-Mongeau des Beatles. Page 7 • LES MISCELLANÉES DES BEATLES par Alain Lacasse 8 Les textes et photos dans ce magazine sont protégés par la Page 8 • LES TRAVELING WILBURYS par Jean Roy Loi sur le Droit d’Auteur du Canada. Toute reproduction totale Page 10 • DÉPÊCHES EXPRESS par Patrice Gagnon ou partielle est formellement interdite sans l’autorisation écrite Page 11 • LES BEATLES - TERRY BURROWS par Yves Boivin de BEATLES QUÉBEC. Page 12 • LONG TALL SALLY par Gilles Valiquette Page 15 • BEATLES QUÉBEC - 15 ANS DE PASSION par Alain Lacasse Page 16 • RINGO - Y NOT par Yves Boivin Page 17 • L’HÉRITAGE MUSICAL DES BEATLES par Yves Boivin Page 18 • ANCIENS NUMÉROS DU RQABulletin Page 19 • ANNONCE DE LA CONVENTION DE QUÉBEC - 22 MAI 2010 TT HH EE BB EE AA TT LL EE SS BB UU DD OO KK AA NN TT OO KK YY OO 11 99 66 66 par Roger T. Drolet Les phénoménales tournées des Beatles, on Les apparitions devant public de 1966, rela- a du mal à s'en rendre compte de nos jours, tivement peu nombreuses, vont se concentrer ne se sont échelonnées que durant trois ans pour le sprint américain du mois d'août. Et, et demi, soit entre 1963 et la fin août 1966 bien que personne ne pouvait le prédire à ce (voir la liste ci-dessous). Un incroyable périple moment, elles constituent le crépuscule des qui couvre toute la Beatlemania comme rassemblements générés par le groupe. La phénomène planétaire. pression publique et médiatique était devenue intenable et l'enthousiasme des débuts n'y Amorcé dans un enthousiasme extrêmement était plus pour les musiciens. D'ailleurs, pas contagieux, ce laps de temps où le quatuor a plus tard que 2 jours après avoir quitté le sillonné la planète, en avouant à postériori Japon, leur désastreuse présence aux qu'ils n'étaient pas vraiment satisfaits de leurs Philippines faillira mal tourner pour eux. Cet performances compte tenu du contexte dans épisode est d'ailleurs bien documenté. lequel les spectacles étaient présentés, n'en demeure pas moins très fertile en événements Voyez plutôt le climat prévalant à ce moment qui font intimement partie de leur légende. lors du visionnement de la conférence de presse suivant les deux prestations de Tokyo, Les cinq mythiques apparitions survenues qui montre éloquemment que les gars ne font entre le 30 juin et le 2 juillet 1966 à Tokyo, que leur devoir et ne prennent aucun plaisir à devant des fans relativement plus sages que répondre aux questions des médias du pays, ceux de l'Occident, ont donné lieu à une cap- avec traducteur interposé. Quelques cen- tation filmique qui est aujourd'hui rééditée sur taines de représentants des médias sont pour- support DVD dans une édition non officielle tant massés dans la salle et une manif anti- d'une heure vingt minutes. Les deux specta- Beatles a même lieu à l'extérieur du Tokyo cles complets sont suivis d'un point de presse foule qui accède au stade avec une brève nar- Hilton, où se tient l'événement. Je vous laisse dont le moment exact ne nous est pas révélé. ration en japonais et on entre tout de suite à l'in- juger de l'ambiance lors de l'audition des Quelques minutes de séquences captées par térieur où le présentateur, élégamment vêtu, échanges conservés sur pellicule. la télévision nationale complètent le tout. C'est souhaite la bienvenue à toutes et tous et néanmoins un document historique que nous présente, en anglais, « Ladies & Gentlemen, Une époque sera bientôt révolue et moins de avons entre les mains puisque, moins de 2 welcome to The Beatles! ». 6 mois plus tard, John, Paul, George et Ringo mois plus tard, les Beatles cesseraient défini- s'enfermeront en studio pour le reste de leur tivement les tournées et aucune autre capta- Plusieurs savent que les présences du groupe carrière magique pour amorcer la création de tion professionnelle complète d'un spectacle en scène se résumaient à un enchaînement l'énigmatique Sgt Pepper. ultérieur à celui-ci n'a fait surface à ce jour. d'une douzaine de titres tout au plus. Ici, 11 chansons bien tassées sur une trentaine de Il faudra évidemment excuser la qualité tech- minutes, dont la liste apparaît plus bas. Vêtus nique déficiente pour certaines raisons. D'une de costumes différents pour les deux occa- part, les enregistrements de l'époque ne béné- sions, les élégants jeunes hommes sont en ficiaient pas de la sophistication des équipe- forme et probablement plus à l'aise qu'ailleurs ments contemporains et secundo, il s'agit d'une sur terre puisqu'à cet endroit, à la faveur de la parution « non autorisée » par Apple Corps, réputée politesse du public nippon, ils s'enten- Tokyo/ Nippon Budokan Hall donc fatalement reproduite sans post-produc- dent jouer ! Bien sûr les micros bougent, l'é- The Beatles Live Schedule tion. Cette « intégrale » nous livre les moments clairage est fixe, les cameramen ne focalisent and Set List was as follows: bruts qui se sont déroulés lors de leur seule pas toujours sur le soliste mais bon, la musique présence en terre nippone. Nous en avons fait exceptionnelle et le miracle Beatles tout entier JUNE 30, 1966 ( THURSDAY) EVENING l'écoute et le visionnement pour vous. sont bien là…personne n'en doute. Comme à JULY 1(FRIDAY) AFTERNOON son habitude, John y va de quelques facéties et Et nous y voici, en ce dernier jour de juin 66, Ringo a parfois l'air un peu ailleurs derrière sa JULY 1( FRIDAY) EVENING un jeudi, alors que les radios du monde entier batterie, mais le groupe est bien « tight » et la JULY 2 (SATURDAY) AFTERNOON font résonner Nowhere Man et Paperback musique explose avec Rock And Roll Music Writer. Les équipes techniques japonaises pour s'évanouir avec les dernières notes de I'm JULY 2 (SATURDAY) EVENING sont à pied d'œuvre pour capter au moins Down. Et beaucoup trop rapidement, les Fab deux apparitions du groupe. En ouverture, le Four disparaîtront derrière la scène. Le specta- ... Suite page 6 document nous montre quelques plans de la cle est déjà terminé. Aucun rappel. BEATLES QUÉBEC 3 ENEN STUDIOSTUDIO AAVECVEC LESLES BEABEATLESTLES DE GEOFF EMERICK ET HOW ARD MASSEY « CAPTIVANT ET INSTRUCTIF ! » Critique de Alain Lacasse La bibliographie Beatles est particulièrement Beatles, l'auteur nous rappelle qu'il a aussi travail- impressionnante.