The Duchy of Lorraine and the 1715 Jacobite Rebellion in the Writings About Displacement (1697-1736) ANNEXES VOLUME
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale. Contact : [email protected] LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4 Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm Jacobitism on the Grand Tour? The Duchy of Lorraine and the 1715 Jacobite rebellion in the writings about displacement (1697-1736) ANNEXES VOLUME jérémy FILET UNIVERSITE DE LORRAINE | MANCHESTER METROPOLITAN UNIVERSITY Annexe I: Dynastic links between the Lorraine and Stuart Families…………………………………….………...………. p.2-3 Annexe II: Genealogical tree of the Taaffe Family………………………………………………………… p.5 Annexe III: Travellers from the British Isles in the Duchy of Lorraine……………………………………..………………… pp.7-34 Annexe IV: Transcription of the writings about displacement created by Travellers from the British Isles in the Duchy of Lorraine (1697- 1736) ……………...………………… ………………….. pp. 36-64 1 | P a g e Annexe I: Dynastic links between the Lorraine and Stuart Families 1410 - 1473 1417 - 1471 C63 054 Arnold Duke Catherin of Gueldres De d'Egmont Clèves 1440 - 1469 1438 - 1477 1432 - 1463 1430 - 1468 029 039 031 C38 Catherin Adolphe Marie James of d'Egmont (Duke d'Egmont II of Bourbon of Gueldres) Scotland 1455 - 1608 1467 - 1547 1453 - 1488 1469 - 1486 1457 - 1509 1466 - 1503 C153 080 035 017 C52 037 René II Philippa James Margharita Henry Elizabeth d'Anjou of III of of VII of of Gueldres Scotland Denmark England York 1521 - 1590 1489 - 1544 1506 - 1525 1496 - 1550 1494 - 1583 1473 - 1513 1489 - 1541 1491 - 1547 69 55 19 54 89 40 0 0 0 52 56 Chrestienne Antoine Francois Claude Antoinette James Margaret Henry Wives of Duke of Earl of d'Aumale 1st of IV of Tudor VIII of one to Denmark Lorraine Vaudémont Duke of Guise Boubon Scotland England eight 1545 - 1608 1499 - 1524 1525 - 1574 1520 - 1563 1515 - 1560 1512 - 1542 49 43 45 30 63 25 0 0 1533 - 1603 1516 - 1558 1537 - 1553 0 0 Charles Cardinal Francois Duke Mary of James Charles III Claude 70 42 16 Duke of of of Guise and of Aumale Guise from V of Elizabeth Mary I Edw ard Lorraine France Lorraine and Guise Lorraine Scotland I of of VIII of England England England 1542 - 1587 1608 - 1624 1571 - 1632 1545 - 1625 45 16 61 80 Henry II Francois Mary of C Guise Henry Duke of Earl of Stuart Lorraine Vaudémont Stuart 1566 - 1625 59 James I of England and VI of Scotland Contentious relations Cordial relations -----------· Dynastic links • • 2 | P a g e 1542 - 1587 1545 - 1625 o45 a80 Mary of Henry Guise Stuart Stuart 1566 - 1625 1574 - 1619 59 045 James I of Anne England and of VI of Scotland Denmark 1609 - 1669 1600 -• 1649 60 0 49 Henriatta Charles Maria of I of France England 1630 - 1685 1630 - 1660 1633 - 1701 1658 - 1718 55 30 1626 - 1650 1637 - 1671 68 0 60 Charles Mary a24 a34 James a II of Henrietta William II of Anne II of Mary England Stuart Orange- Hyde England Beatrice Nassau 1650 - 1702 1662 - 1694 52 32 1665 - 1714 1688 - 1766 William III of Mary 49 78 Orange- Stuart II Anne James Francis Nassau of England Stuart I of Eward Stuart,III England of England Cordial relations Reigning Kings or Queens 3 | P a g e 4 | P a g e Annexe II: Genealogical tree of Taaffe Family ? - 1631? ? - 163·1 CEJ 0 W illiam lsmaiy Taaiffe Bellew ? - 1642 ? - ? n. 0 .Jlohni ,DftCorien 1st A nne VIis,countTaaffe & Dillo ni Ba rion IB·aJ~ote 1603 - 1677 ? - ? 0 0 a Anne !M ary Tih.eoba'ld 2nd V1isoount (2nd W hite (1st aaiffe, Ba roni Ba'llymote .mon & 1st Earl Carlingiford marriag;e) Marriag;e) ? - ? ? - ? ? - 1690 163:9 - 1711}. CS] 0 ~,ary Jo'hni .........'D ......... ............. ............• Taaffe White : Nicho'las Jrd : : Fr,anois th V is,oount : :• V iscount :aaiffe, :• :• Tiaaffe, J rd !Earl Carilingford. :• :• 2nd Earl Carilin,gfo rd :• :• Lorraine's -rime min'ister"' :• •......................• • .•............................. • '? - 1718 1677 - 1769 GJ f •••••••••s .......... heobald 5th : Nich crlas 6th Viscount : V1isoount aaffe & :• Tiaaifife & IDu'ke : 4th Ea ri oif Carlin giifo rd :• L,eopoJ s Ch ancellor :• i ••••••••••••••••••••••.: Involvement in the Jacobite Cause Contact with the Lorraine family .····················~ Supporters of the Stuart cause ...................... Inheritance from Lorraine --- • 5 | P a g e 6 | P a g e Annexe III: Travellers from the British Isles in the Duchy of Lorraine (1697-1737)1 This list is based on the record kept in the Archives Départementales de Meurthe-et-Moselle2 and the compiled documentation of recent secondary sources3 as well as the primary sources4 used for this dissertation.5 When the identifications are uncertain, the names are preceded by an asterisk. When people have connections with each other that are of relevance for this study, this is indicated in italics at the end of the biodata. Although the tutors have been added to the general count of travellers, we have decided to keep them in the entry of the grand tourists they supervised, unless they authored their own travel text. We have also limited the biographical notice to the information related to the Academy of Lorraine and the Grand Tour, especially for the most well-studied individuals. 1699 (1)6 Richard Hill (1655/6-1727) He was the 2nd son of Rowland Hill of Hawkstone and Margaret Whitehall of Doddington, Shropshire. He studied at St John’s College, Cambridge, and graduated BA (1679), MA (1682). He was William III’s envoy to Brussels from 1696 and he stopped at the court of Lorraine on his way to Turin in 1699. Indeed, Orange had sent him to the duke of Savoy, Victor Amadeus II. When he returned to England, he became Lord of the Treasury (1699-1702) and Lord of the Admiralty (1702-1708). He is mostly known for his service on the continent as an Envoy extraordinary to Savoy Sardinia. Hill seemed to have met Francis Taaffe in Lorraine since Taaffe mentions the “friendship” between the two men in a letter written in 1701.7 Before becoming fellow of the Royal Society (1708) and a fellow of Eton College (1714), Hill was often described as a moderate tory and was a tutor to the Burlington family and then to Laurence Hyde. 1 The list comprises the travellers attending the court and/or the educational institutions of the Duchy of Lorraine. Although most of them attended the academy, some travellers connected to the English Benedictines of Dieulouard have been added when it is relevant for the general argument of the thesis. 2 When applicable, the name written on the list is indicated with the mention [sic]. ADMM 3F276 piece 21 3 When the notice exists, the biodatas have been expanded from the Oxford Dictionary of National Biography (ODNB), from the Dictionary of Irish Biography (DIB) and from John Ingamells, A dictionary of British and Irish Travellers in Italy 1701-1800 (Yale: Yale University Press, 1997), unless the footnotes indicate otherwise. 4 We have kept the same footnotes system for archival material (e.g: BL for British Library and BodLib for Bodleian Library, etc…) 5 The most comprehensive list to this day is the one published in the Pays Lorrain in December 2017. It identifies correctly up to 38 names; our list contains 85 travellers. 6 This number indicates how many travellers were present for each year, tutors included when their identity is known. 7 Francis Taaffe to his niece from Osnabruck on 6 December 1701 in Memoire of the Family of Taffe (Vienne, Auer, 1856), p.247. 7 | P a g e 1711 (1) Sir Carnaby Haggerston (c1700-1756) He was the son of William Haggerston, 2nd Baronet of Haggerston Castle in Northumberland. Carnaby went on a Grand Tour from 1710 to 1719 with the tutor John Thornton, a Jesuit priest.8 He stopped in Lorraine to attend the English Benedictine college of Dieulouard but arrived later than originally planned because his journey had been affected by the war.9 When James Francis Edward Stuart - the Old Pretender - arrived in Lorraine, Carnaby was attending the court of Bar- Le-Duc.10 In 1714, Alexis Simon Belle (1674-1734) came to Lorraine to paint the portraits of several Jacobites present at the court in Bar.11 He painted Charles Leslie (1650-1722), David Nairne (1655-1740), three new portraits of James12 and a portrait of Carnaby Haggerston who was at the court.13 Haggerston then continued his Grand Tour and was spotted in Naples in May 171814 and in Padua in March 1719.15 His exact date of return to his estate is unknown but he married Elizabeth Middleton In 1721. Their son, William Haggerston kept regular contacts with the English monks of Dieulouard. See Carnaby Haggerston (1715) 1713 (2) Sir Edward Gascoigne, 6th Baronet (1697-1750) Edward Gascoigne was the son of Sir John Gascoigne of Parlington from York. In 1713, he went to school at Dieulouard and went on a tour in 1724 after succeeding his father.16 As a committed English Catholic, he surrounded himself with like-minded companions for his tour: Henry Bostock, a physician and a Mr Warren, a cousin of the Warrens who were in Lorraine at the time.17 Edward had his portrait painted by the Italian Painter Francesco Trevisani (1656- 8 John Fisher, a Benedictine of St Laurence was in contact with the Haggerstons.