.- A B c 0 E South Total 1 --~.-----=-- _ _S_PE_C_l_ES____ -+- __..North ±-Central -i------23 7/14/2001 -t- I -- I 4 5 Swallowtails ------·- -- 6 Black Swallowta-il ------1--- - -4 -·-- 27 11T 42 7 Eastern Tiger Swallowtail _____.,_; -· - -- 5 7 --- 31 1;4 -·· ·--- 5 : $plcebush Swa_n_owt- ail ___ +:---=:2:===-·-----+--·- 10 Whites -f- _.._ ___ 11 Cabbage W_h_ite______I 156 _ 90 97 343 12 ,---~-- - 13 Sulphurs ------·- 14 CloudedSulphur -- -- I 9 - 10 42 15 Orange Sulphur ·--·. -36 9 115 ~t-1 -- I 16 -- - ~:-_ ----.-----I -l 2 3 5 r- ... I --- - .. -·--- 1 1 26 28 2 4 1-· I
I
---·-- 31 Brush-foots - Heliconians/Frltiiiaries ].[ Great ~angled Fritillary_ -_-+-_- =_1 _8__ _ --·~ ~~ Meadow Fritillary______·-;E 1 Ts True Brush-to~ - - -- I 36 Pearl Cres~ent - - _ - 1~5 _ _ 86 , 77 37 Baltimore Checkerspot 1 1 Ts OLiestion Mark-- i - 11: 2· -- 3 -·-:rs 39 Eastern Comma -- -- 1 - 2~· 6 - 4 35 40 Mourning Cloak -- I~ - 2 2 1 5 41 Milberfs Tortoiseshell _ ~ -= 12 . ·- ~ 1 r 18 42 American Lady 11 -- 11 _ - 8 30 43 Painted Lady ·-- - 5 2 7 Ts44~ Red- Admiral------· - 1210 - 394- 103.....~ 1767 ~ ~dmlrals and ReiiiiVOs _ I =- I - 1-----• 47 Red-spotted Purple 1 __ 2] -=- ~2 3 ! ~oy -- - . - . - ·:·=--- ~ I---~ 1---==·_-3..... 50 Satyrs , ;~ ~~=:~r~=~a-rly_-e_v_e ·_ --~ l - r ---_-1-+l; ____=---_- :1+,!--~~---_-_-1 -:~· 53 Appalachian Brown -, _ ~ Little Wood satv-r- -· . ..
A B C D E ;~ Common Wood-nymph 2~ -- ~~- 127 181 57 Monarch -----1-- -- + 1- -j- 58 MOilarc_h____ -·1-·- 15j - ~1- 16 1 -- 4 2 ~~ Skippers - S readwing_! r:= ,-- ~ -=r- r - =- 61 Silver-spotted Skipper _____,_ ·- 4 ::::::::_ _!_._ __ _1 1 ---~--- ~- 62 Common Checkered Skipper 1 5 5 ~! Common Sootywin9 ~:.===.+= F-- ~~ _ 2 65 Skippers - Grass Skippers I - t ·-- . j_ T - - - :~ ~~~~t:::~:~ -pe-r - :· -=--~ 4 ---= T - 2: :~ ~~~h~~s~oki~~ Dash ·-1--·=---)l- --=-+= - ~ ~ 1! 10 o e1aware Skipper ---· 4 10 =::_- 22 =. + -= 1 71 Black Dash 1 5 6 72 DunS~p~r. 7 ---16 __- 1 ~ -- 39 73 74 Total Species 30t___ __27~ 37 43 75 Total Butterfl s 1785 831 624 3240 TOTAL.
2001 Count Name, State______Imminent threats to habitat:------' ---- y car count held & submitted for publication (I st,2nd,etc.):__ _ 0 0 CENlmATOatitude) _ _ _ 'N, (longitude) __ __'W CENTFRAT (describe in words).______Changes noticed s ince last year: ------
includes (in circle - I st year count only) ______• • * ~ Bl!ITERFLJES * • • Ifa species is not listed. write it in on a blank line. ______(Send a map with first year counts.) To indicate a subspecies, write ii in after the species name. Elevation: (low)__ to (high)__ ft Im (circle unit ofmeasure) PAPILIONIDAE - Swallowtails Habitat (of area counted - I st year count only): _ ___ Parnassius clodius Clodius Parnassian __ P. phoebus Phoebus Pamassian (incl. smintheus, behrii) __ Ba1tus philenor Pipevine Swallowtail DATE:--1.lliUOl TIME: W:'~.h\ to~~ __ Saltus polydamas Polydamas Swallowtail AM: (circle appropriate words:) clear mostly clear hazy st>me __ Eurytides marcellus Zebra Swallowtail fog partly cloudy mostly cloudy intermittent light motlerate ~ Papilio polyxenes (includes kahli) Black Swallowtail lo,b,Z.0, 1, z., ~I heavy dri1.2.le rain hail;% time in AM sun wasshining:___ % __ Papilio joanae Ozark Swallowtail I PM: (circle appropriate words:) clear mostly clear hazy some __ Papilio machaon Old World Swallowtail (incl. bairdii) fog partly cloudy mostly cloudy intermittent light mo1lerate __ Papilio zelicaon Anise Swallowtail heavy drizzle rain hail;% time in PM sun was shining: ___% __ Papi/lo indra Indra Swallowtail TFMPERA1URE: __0 to __° F °F = (°C x 1.8) ~ 32 __ Papilio cresphontes Giant Swallowtail WIND direction to mi/hr mi=km x0.6214 ..3L Papilio glaucus Eastern Tiger Swallowtail 12.,~ ,3,~ 1 \ 1 \, Z,"1 I __ O~ERVERS (including __ garden watchers and __ Papilio canadensis Canadian Tiger Swallowtail __ children under 12) in ___ to ___ PARID:.S. __ Papilio rutulus Western Tiger Swallowtail TOTAL PARTY-HOURS L__ by garden watchers, __ Papilio multicaudata Two-tailed Swallowtail __ on foot, ___ by car, __ by __); __ Papilio eurymedon Pale Swallowtail TOTAL PARTY-MILES on foot, _&___ Papilio troilus Spicebush Swallowtail.3, l, \ _____ by car, __ by __). __ Papilio pa/amedes Palamedcs Swallowtail COMPILFR'SNAME: ------address:'------PIERIDAE- Whites & Sulphurs __ Neophasia menapia Pinc White city,state,ziJI.______Appias drusilla Florida White e-mail. ______Pontia beckerii Becker's White (Address and e-mail 13UT NOT PHONE are for publication.) __ Pontia sisymbrii Spring White phone, work: home:______Pontia protodice Checkered White OBSERVERS (alphabetically): Observer names (initial of first name Pontia occidentalis Western White and full last name) must be listed here. Attach another she>:t (or __ Pieris napi Mustard White (incl. angelilUl, marginali., alerat:ea)
second copy of participants list) if needed. ~ Pieris rapae Cabbage White~> '2.5_..33,3*, 11!\ 1201 ~8,'1,'2Z., I ~r-fe-tt ~ Tu+low __ Ascia monuste Great Southern White 2., I __ Ganyrajosephina Giant White VS''"";b ~~ __ Euchloe ausonides Large Marble Euchloe creusa Northern Marble blA.hM Wa~Ak. __ Euchloe hyantis Pearly Marble (includes lotla) ~ !Se" V.r .\1
tit. Colias philodice Clouded Sulphur JO~ \3, 9 ,"4 ,312.,:Z. ~ Colia:seurytheme Orange Sulphur w(\.>\ 1$10 z. 7 ,~ 3 1, I, I 1 1 1 1 1 __ Colias occidentalis Western Sulphur 1 __ Colias christina Christina's Sulphur Uses ofland (I st year count only):______Golias alexandra Queen Alexandra's Sulphur(incl. harfordi1) __ Colias meadii Mead's Sulphur __ Golias nastes Labrador Sulphur __ Colias scudderi Scudder's Sulphur 2001 COUNT NAME, State:.______I _ Satyrium liparops Striped Hairstreak I _ _ Colias gigantea Giant Sulphur _ _ Satyrium auretorum Gold-hunter's Hairstreak __ Co/ias pelidne Pelidne Sulphur __ Satyrium tetra Mountain Mahogany Hairstreak __ Colias interior Pink-edged Sulphur __ Satyrium saepium Hedgerow llairstreak _ _ Colias eurydice California Dogface __ Satyrium favonius Oak Hairstreak __ Colias cesonia Southern Dogface __ (S.ffavonius) 'Southern' Oak Hairstreak __ (S.f ontario) 'Northern' Oak Hairstreak __ Anteos clorinde White Angled-Sulphur __ Callophrys dumetorum Bramble Hairstreak (incl opoma, oj]im1) __ A nleos maerula Yellow Angled-Sulphur __ Callophrys sheridanii Sheridan's Hairstreak __ Phoebis sennae Cloudless Sulphur __ Callophrys xami Xami Hairstreak __ Phoebis phi/ea Orange-barred Sulphur _ _ Callophrys augustinus (=augustus) Brown Elfin _ _ Phoebis agarilhe Large Orange Sulphur __ Callophrys mossii Moss' Elfin _ _ Phoebis slatira Statira Sulphur __ Callophrys polios Hoary Elfin _ _ Kricogonia lyside Lyside Sulphur _ _ Callophrys irus Frosted Elfin Eurema daira Barred Yellow _ _ Callophrys henrici frosted Elfin Eurema boisduvaliana Boisduval's Yellow __ Callophrys niphon Eastern Pine Elfin Eurema mexicana Mexican Yellow __ Callophrys eryphon Western Pine Elfin __ Eurema proterpia Tailed Orange __ Callophrys spinetorum Thicket Hairstreak Eurema lisa Little Yellow __ Callophrysjohnsoni Johnson's Hairstreak Eurema nise Mimosa Yellow Eurema dina Dina Yellow al- (C. g. gryneus) 'Olive' Juniper Hairstreak l 1 I __ Eurema nicippe Sleepy Orange (C. g. siva) 'Siva' Juniper Hairstreak __ Natho/is iole Dainty Sulphur __ (C. g. ne/soni) 'Nelson's' Juniper Hairstreak
LYCAENlDAE- Harvester & Coppers Parrhasius m-album White M Hairstreak _ _ Feniseca tarquinius Harvester __ Strymon melinus Gray Hairstrcak _ _ lycaena arota Tailed Copper __ Strymon martialis Martial Scrub-Hairstreak __ Strymon acis Bartram's Scrub-Hairstreak ..£ /,ycaena ph/aeas American Copper 2 •\12. __ lycaena cupreus Lustrous Copper __ Strymon a/ea Lacey's Scrub-1lairstreak __ Lycaena xanthoides Great Copper __ Strymon istapa Mallow Scrub-Hairstreak __ lycaena dione Gray Copper __ lycaena edit ha Edith's Copper __ Electroslrymon angelia Fulvous Hairstreak __ lycaena gorgon Gorgon Copper __ Calycopis cecrops Red-banded Hairstreak __ Lycaena hyllus (=thoe) Bronz.e Copper __ Ca/ycopis isobeon Dusky-blue Groundstreak _ _ Lycaena rubidus (includes/errisij Ruddy Copper __ Ministrymon leda Leda Ministreak __ Lycaena heteronea Blue Copper __ Ministrymon clytie Clytie Ministreak __ Lycaena epixanthe Bog Copper __ Ministrymon azia Gray Ministreak __ lycaena dorcas Dorcas Copper (includesdospassosi) __ Erora laeta Early Hairstreak __ Lycaena helloides Purplish Copper __ Erora quaderna Arizona Hairstreak __ Lycaena nivalis Lilac-bordered Copper LYCAENIDAE - Blues __ Lycaena mariposa Mariposa Copper __ Brephidium exile Western Pygmy -Blue LYCAENIDAE - Hairstreaks r i a y- ~ __ Hypaurotis crysalus Colorado Hairstreak __ leptotes cassius Cassius Blue __ Habrodais grunus Golden Hairstrcak _ _ Leptotes marina Marine Blue Eumaeus ata/a Atala __ Zizula cyna Cyna Blue At/ides halesus Great Purple Hairstreak __ Hemiargus ammon Nickerbean Blue __ Phaeostrymon a/cestis Soapberry Hairstreak __ Hemiargus ceraunus Ceraunus Blue __ Satyrium titus Coral l lairstreak __ Hemiargus iso/a Reakirt's Blue
__ Satyrium behrii Behr's Hairstreak ...!f__ Everes comyntas Eastern Tailed.Blue.3, 2. 1 l, 1_, '2.. _ _ Satyrium fuliginosum Sooty Hairstreak __ Everes amyntu/a Western Tailed-Blue __ Satyrium acadica Acadian Hairstreak __ Celastrina /adon (=argio/us) Spring Azure _ _ Satyrium californica California Hairstreak (C. /. humulus) 'Hops' Spring Azure Satyrium sylvinus Sylvan Hairstreak _L (C. /. neglecla} 'Summer' Spring Azure l _1_ Satyrium edwardsii Edwards' Hairstreak \
.U.... Satyrium ca/anus Banded Hairstreak I J2. 1Z5 __ Celastrina neglectamajor Appalachian Azure _±i_ Satyrium caryaevorum Hickory Hairstreak2, \ l __ Celastrina nigra (=ebenina) Dusky Azure __ Salyrium kingi King's I lairstreak 1 Philotes sonorensis Sonoran Blue
2 2001 COUNT NAME, State:______Euphilotes ba1toides Square-spotted Blue (incl. bern<.rdino) Boloria eunomia Dog Fritillary __ Euphilotes enoptes Dotted Blue (includes mojave, anci/la) __ Boloria selene Silver-bordered Fritillary __ Euphilotes rita Rita Blue (includespa/lescens) _J_ Boloria be/Iona (9oddi) Meadow Fritillary I __ Glaucopsyche piasus Arrowhead Blue __ Boloriafrigga Frigga Fritillary __ Glaucopsyche lygdamus Silvery Blue __ Boloria improba Dingy Fritillary (includesacrocnema) _ _ Lycaeides idas (=argyrognomon) Northern Blue _ _ Boloria kriemhild Relict Fritillary __ lycaeides melissa Melissa Blue __ Boloria epithore Pacific Fritillary __ Plebejus saepiolus Greenish Blue _ _ Boloria freija Freija Fritillary __ Plebejus icarioides Boisduval's Blue _ _ Boloria montinus Purplish Fritillary (formerly titania) _ _ Plebejus shasta Shasta Blue _ _ Boloria chariclea Arctic Fritillary __ Plebejus acmon Acmon Blue (includes texana, lutzi) __ Plebejus lupinus Lupine Blue __ Polydryas minuta Dotted Checkerspot __ Plebejus optilete Cranberry Blue __ Polydryas arachne Arachne Checkerspot __ Plebejus neurona Veined Blue __ Thessalia theona Theona Checkerspot __ Agriades glandon Arctic Blue(includesfranklinii,rusticus) __ Thessalia cyneas Black Checkerspot _ _ Thessaliaf ulvia Fulvia Checkerspot RIODINIDAE - Metalmarks _ _ Thessalia /eanira Leanira Checkcrspot __ Calephelis virginiensis Little Metalmark __ Chlosyne california Ca.li fornia Patch _ _ Calephelis borealis Northern Metalmark __ Chlosyne lacinia Bordered Patch _ _ Calephelis nemesis Fatal Metalmark _ _ Chlosynejanais Crimson Patch __ Calephelis perditalis Rounded Metalmark __ Chlosyne rosita Rosita Checkerspo t __ Calephelis wrightii Wright's Metalmark _ _ Chlosyne gorgone Gorgone Checkerspot __ Calephelis mutica Swamp Metalmark __ Chlosyne nycteis Silvery Checkerspot __ Calephelis arizonensis Arizona Metalmark __ Chlosyne harrisii Harris' Checkerspot Caria ino Red-bordered Metalmark __ Chlosyne pal/a Northern Checkcrspot __ Melanis pixe Red-bordered Pixie __ Chlosyne whitneyi Rockslide Checkerspot (incl. damoetas) Emesis zeta Zcla Metalmark __ Chlosyne acastus Sagebrush Checkerspot Emesis ares Ares Metalmark __ Chlosyne gabbii Gabb's Checkerspot __ Apodemia mormo Mormon Metalmark (includesdury1) __ Ch/osyne hoffmanni Hoffinan's Checkers pot _ _ Apodemia palmerii Palmer's Metalmark __ Apodemia nais Nais Metalmark __ Dymasia dymas Tiny Cheekerspot __ Texola elada Elada Chcckerspot NYMPHALIDAE - Brushfoots __ Phyciodes texana Texan Crescent __ libytheana carinenta (=bachmani1) American Snout __ Phyciodes tulcis Pale-banded Crescent (formerly frisia) __ Agraulis van illae GulfFritillary __ Phyciodes vesta Vesta Crescent __ Dryadula phaetusa Banded Orange Heliconian __ Phyciodes phaon Phaon Crescent Phyciodes tharos Pearl Crescent '27,2.2..,i, 5'), \O,lo __ Dryasjulia Julia Heliconian ~ 1 1'2. 1 ~ 1 1. 1 \0~1 't 1 Eueides isabella Isabella's Heliconian __ P. selenis Northern Crescent (=cocyta, morpheUJ. pascoensls) t> ~ 3Z. lleliconius charithonia Zebra Heliconian __ Phyciodes batesii Tawny Crescent __ Euptoieta c/audia Variegated Fritillary _ _ Phyciodes campestris Field Crescent (=pratensis) __ Euptoieta hegesia Mexican FritiJlary __ Phyciodes picta Painted Crescent Speyeria diana Diana Fritillary __ Phyciodes pa/Iida Pale Crescent __ Phyciodes mylitta MylittaCrescent ~ Speyeria cybele Great Spangled Fritillary 1:i_,3, 1,lt>,&,3,... 1 ?> \ __ Speyeria aphrodite Aphrodite Fritillary 5, \, 2.. 'J __ Speyeria idalia Regal Fritillary _ _ Euphydryas chalcedonaVariable Checkerspc>t (incl. anJcia.colon) _ _ Speyeria edwardsii Edwards' Fritillary __ Euphydryas editha Edith's Checkerspot __ Speyeria coronis Coronis Fritillary _ \ _ Euphydryas phaeton Balt.imore Checkers pot \ __ Speyeria zerene Zerene Fritillary ~ Polygonia interrogationis Question Marie 2,l,1,4 ,~, 2. ,\ __ Speyeria callippe Callippe Fritillary ~ Polygonia comma Eastern Comma 2. ,o) I 2.- 11 e ., I J. I I • , J I 1'-' J-T°.J J __ Speyeria egleis Great Basin Fritillary __ Polygonia satyrus Satyr Comma __ Speyeria adiaste Unsilvered Fritillary __ Polygonia faun us Green Comma __ Speyeria at/antis Atlantis Fritillary __ Polygonia gracilis (includes zephyrus) Hoary Comma __ (S. a. at/antis) 'Atlantis' Atlantis Fritillary __ Polygonia oreas Oreas Comma __ (S. a. hesperis) 'Hesperis' Atlantis Fritillary (=electa) __ Polygonia progne Gray Comma __ Speyeria hydaspe Hydaspc Fritillary __ Nymphalis vaualbum Compton Tortoiseshell __ Speyeria mormonia Mormon Fritillary __ Nymphalis ca/ifornica California Tortoiseshell
3 2001 COUNT NAME, State:______Erebia theano Theano Alpine \ · -- _s_ Nymphalis antiopa Mourning Cloak 1-,l, \ 1 __ Erebia epipsodea Common Alpine J!O.. Nymphalis milberti Milbert's Tortoiseshell 1,1,IO,l , ~ ,4 __ Erebia ca/lias Colorado Alpine 2fl_ Vanessa virginiensis American Lady l,l.,011.1"12.11, t 11 _ _ Gyrocheilus patrobus Red-bordered Satyr _1_ Vanessa cardui Painted Lady'2.. 1'Z.. ,'?> _ _ Neominois ridingsii Riding's Satyr (includes wyomingo) Vanessa annabel/a West Coast Lady _ _ Oeneis nevadensis Great Arctic HIR'vanessaatalanta RedAdrniraJCJ9>q~,11l,~?>~,'l~,226 1 ~ Oeneis macounii Macoun's Arctic __ Junonia coenia Common Buckeye 111111"\ 1 P, Z. ,P/' __ Oeneis chryxus Chryxus Arctic __ Junonia evarete Mangrove Buckeye ~ b\~f\ v~t'Ulhlf Oeneis uhleri Uhlcr's Arctic _ _ Junonia genoveva Tropical Buckeye Oeneis alberta Alberta Arctic _ _ Anartiajatrophae White Peacock _ _ Oeneis taygete White-veined Arctic (=bore) __ Siproeta ste/enes Malachite _ _ Oeneisjutta Jutta Arctic __ Limenitis arthemis Red-spotted Admiral Oeneis melissa Me li ~sa Arctic __ (l. a. arthemis) White Admiral _ _ Oeneis polixenes Polixencs Arctic ...3,_ (l. a. astyanax) Red-spotted Purple l 1i. _a_ limenitis archippus Viceroy 1, \ , \ NYMPHALIDAE - Milkweed Butterflies __ limenitis weidemeyerii Weidemeyer's Admiral ~ Danaus plexippus Monarch 4, 3,£1>,~ ,(p, I ,'t ,II, f __ Umenitis lorquini Lorquin's Admiral __ Danaus gilippus Queen __ Ade/phafessonia Band-celled Sister Danaus eresimus Soldier __ Adelpha bredowii California Sister HESPERilDAE - Firetips __ Myscelia ethusa Mexican Bluewing __ Pyrrhopyge araxes Dull Firetip HESPERJIDAE - Spreadwing Skippers __ Eunica monima Dingy Purplewing __ Phocides pigmalion Mangrove Skipper __ Eunica tatila Florida Purplewing ~ Epargyreus c/arus Silver-spotted skipper \,2. ,l., J __ Mestra amymone Common Mestra _ _ Polygonus /eo Hammock Skipper __ Bib/is hyperia Red Rim _ _ Chioides catillus White-striped Longtail __ Hamadryas guatamalea Guatemalan Cracker _ _ Zestusa dorus Short-tailed Skipper __ Marpesia petreus Ruddy Daggerwing _ _ Codatractus arizonensis Arizona Skipper __ Anaea aidea Tropical Leafwing _ _ Urbanus proteus Long-tailed Skipper __ Anaeajloridalis Florida Leafwing __ Urbanus dorantes Dorantes Longtail __ Anaea andria Goatweed Lcafwing __ Urbanus releus Teleus Longtail _ _ Asterocampa eeltis Hackberry Emperor (includes alicta. a.11anra) __ Urbanus procne Brown Longtail __ Asterocampa le ilia Empress Leilia _ _ Astraptesfulgerator Two-barred Flasher __ Asterocampa c/yton Tawny Emperor (incl. flora, texana, l,Juisa) __ Autochton eel/us Golden Banded-Skipper __ Acha/arus lyciades Hoary Edge NYMPHALIDAE - Satyrs __ Achalarus casica DesertCloudywing __ Enodia portlandia Southern Pearly-Eye __ Achalarus toxeus Coyote Cloudywing _l_ Enodia anthedon Northern Pearly-Eye I Enodia creola Creole Pearly-Eye __ Thorybes bathyllus Southern Cloudywing I Satyrodes eurydice Eyed Brown l __ Thorybes pylades Northern Cloudywing ~ Satyrodes appalachia Appalachian Brown 7 / I __ Thorybes mexicanus Mexican Cloudywing __ Cy/lops is pyracmon (includes henshawi) Nabokov's Satyr __ Thorybes confusis Confused Cloudywing __ Cyl/opsis pertepida Canyonland Satyr __ Thorybes drusius Drusius Cloudywing __ Cyllopsis gemma Gemmed Satyr _ _ Codatractus mysie Valeriana Cloudywing __ Hermeuptychia sosybius Carolina Satyr __ Cogia ca/chas Mimosa Skipper __ Neonympha areolata Georgia Satyr __ Cogia hippo/us Acacia Skipper
-1.i_ Megisto cymela Little Wood-Satyr 13, 115 __ Cogia caicus Gold-costa Skipper _ _ Megisto rubricata Red Satyr __ Staphylus ceos Golden-headed Scallopwing __ Paramercera allyni Pine Satyr __ Staphy/us mazans Mazans Scallopwing __ Coenonympha haydenii Hayden's Ringlet __ Staphylus hayhurstii Hayhurst's Scallopwing C.tul/ia Common Ringlet (incl. 1noma1a,oclvo«a,ampdos.califonua) __ Systasea pulverulenta Texas Powdered-Skipper ~ Cercyonis pegala Common Wood-Nymph 51,2., ~7, 15 1 1'1 __ Systasea :ampa Arizona Powdered-Skipper 1 1 1 __ Cercyonis meadii Mead's Wood-Nymph (,2., 3, :::>, 2. __ Achlyodes thraso Sickle-winged Skipper __ Cercyonis sthenele Great Basin Wood-Nymph __ Grais stigmaticus Hennit Skipper __ Cercyonis oetus SmaH Wood-Nymph __ Chiomara asychis White-patched Skipper __ Erebia mancinus Taiga Alpine (fonnerlydisa) __ Gesta gesta False Duskywing __ Erebia discoidalis Red-disked Alpine __ Ephyriades brunneus Florida Duskywing
4 2001 COUNT NAME, Seate: ______Hylephila phy/eus Fiery Skipper
__ Erynnis ice/us Dreamy Duskywing __ Hesperia uncas Uncas Skipper __ Erynnis brizo Sleepy Duskywing __ llesperiajuba Juba Skipper __ Erynnisjuvenalis Juvenal's Duskywing __ H. comma Common Branded Sk. (1001--...... "'-."""""'*' > __ Erynnis telemachus Rocky MountainDuskywing __ Hesperia ottoe Ottoe Skipper __• Erynnis propertius Propertius Duskywing __ Hesperia pahaska Pahaska Skipper __ Erynnis meridianus Meridian Duskywing __ Hesperia columbia Columbian Skipper __ Erynnis scudderi Scudder's Duskywing __ Hesperia metea Cobweb Skipper __ Erynnis horatius Horace's Duskywing __ Hesperia viridis Green Skipper __ Erynnis tristis Mournful Duskywing __ Hesperia attalus Dotted Skipper __ Erynnis martialis Mottled Duskywing __ Hesperia meskei Meske's Skipper __ Erynnis pacuvius Pacuvius Duskywing __ Hesperia dacotae Dakota Skipper __ Erynnis zarucco Zarucco Duskywing __ Hesperia lindseyi Lindsey's Skipper __ Erynnis funeralis Funereal Duskywing __ Hesperia sassacus Indian Skipper __ Erynnis lucilius Columbine Duskywing __ Hesperia nevada Nevada Skipper __ Erynnis baptisiae Wild Indigo Duskywing __ Polites carus Carus Skipper _ _ Erynnis afranius Afranius Duskywing __ Polites peckius (=coras) Peck's Skipper __ Erynnis persius Persius Duskywing __ Polites sabuleti Sandhill Skipper __ Pyrgus centaureae Grizzled Checkered-Skipper __ Polites draco Draco Skipper __ Pyrgus rura/is Two-banded Checkered-Skipper __ Polites baracoa Baracoa Skipper __ Pyrgus xanthus Mountain Checkered-Skipper __ Polites them is toe/es Tawny-edged Skipper __ Pyrgus scriptura Small Checkered-Skipper __ Polites origenes Crossline Skipper _5__ Pyrgus communis Common Checkered-Skipper S __ Polites mystic Long Dash __ Pyrgus albescens White Checkered-Skipper __ Polites sonora Sonora Skipper __ Pyrgus oileus Tropical Checkered-Skipper Polites vibex Whirlabout __ Pyrgus phi/etas Desert Checkered-Skipper __ Wallengrenia otho Southern Broken-Dash __ Heliopetes domicella Erichson's White-Skipper _l_ Wallengrenia egeremet Northern Broken-Dash I __ Heliopetes ericetorum Northern White-Skipper -1.Z:_ Pompei us verna Little Glassywing 1,2., I/~ _ _ Heliopetes /aviana Laviana White-Skipper __ Atalopedes campestris Sachem _ _ Heliopetes macaira Turk's~ap White-Skipper __ A try/one arogos Arogos Skipper Celotes nessus Common Streaky-Skipper Zk._ Anatrytone logan (=de/aware) Delaware Skipper4 ," ,3 , l,2.,3..3 i Pholisora catu/I us Common Sootywing 2. __ Problema byssus Byssus Skipper , __ Hesperopsis libya Mojave Sootywing __ Problema bulenta Rare Skipper _ _ Hesperopsis a/pheus Saltbush Sootywing (incl. gracil'/ae) __ Och/odes sylvanoides Woodland Skipper HESPERJJDAE - Grass Skippers __ Och/odes agricola Rural Skipper __ Carterocephalus palaemon Arctic Skipper __ Och/odes yuma Yuma Skipper __ Piruna pirus Russet Skipperling __ Paratrytone snowi Snow's Skipper __ Piruna polingi Four-spotted Skipperling __ Poanes massasoit Mulberry Wing __ Piruna cingo Many-spotted Skipperling (incl. aeaea:i __ Poanes hobomok Hobomok Skipper __ Nastra lherminier Swarthy Skipper __ Poanes zabulon Zabulon Skipper __ Nastrajulia Julia's Skipper __ Poanes taxi/es Taxiles Skipper __ Nastra neamathla Ncamathla Skipper __ Poanes aaroni Aaron's Skipper __ Cymaenes tripuncta Three-spotted Skipper __ Poanes yehl Yehl Skipper __ Cymaenes odilia Fawn-spotted Skipper __ Poanes viator Broad-winged Skipper lerema accius Clouded Skipper __ Poanes melane Umber Skipper Decinea percosius Double-dotted Ski_~per =Z5_ Ancy/oxypha numiftfT Least Skipper ~,CJ ,(Q,!> / \ l, I __ Euphyes arpa Palmetto Skipper 1 __ Ancyloxypha arene Tropical Least Skipper _ _ Euphyes palatka Palatka Skipper _ _ Oarisma poweshiek Poweshiek Skipperling __ Euphyes dion Dion Skipper __ Oarisma garita Garita Skipperling __ Euphyes dukesi Duke's Skipper _ _ Oarisma edwardsii Edwards' Skipperling _fp_ Euphyes conspicua Black Dash 2., \ 1t. 1 I __ Copaeodes aurantiacus Orange Skipperling __ Euphyes berryi Berry's Dash __ Copaeodes minim us Southern Skipperling __ Euphyes bimacula Two-spotted Skipper __ Adopaeoides prittwilzi Sunrise Skipper 2ti_ Euphyes vestris (=ruricola) Dun Skipper 2., 'f, \~ ,'b ,I, I ,1 3 / ~ Thymelicus lineola European Skipper I>\ __ Asbolis capucinus Monk Skipper
5 lOOJCOUNfNAME,SG~:______Species:______Number:_ Life Stage:_ _ __ Atrytonopsis hianna Dusted Skipper on: ______Atrytonopsis lunus Moon-marked Skipper Species:______Number:_ Life Stage:_ _ __ Atrytonopsis vierecki Viereck's Skipper on:______Atrytonopsis pittacus White-barred Skipper Species:______Number._ Life Stage:_ _ on: ______Atrytonopsis cestus Cestus Skipper __ Atrytonopsis edwardsii (=ovinia) Sheep Skipper Species:.______Number:_ Life Stage: __ on: __ Amblyscirtes simius Simius Roadside-Skipper Species:--______------__-- Number:_----- Life-- Stage:---_ _ on: ______Amblyscirtes exoteria Large Roadside-Skipper __ Amblyscirtes cassus Cassus Roadside-Skipper Species: ______Number:_ Life Stage:__ __ Amblyscirtes aenus Bronze Roadside-Skipper on:______Amblyscirtes oslarl Oslar's Roadside-Skipper Species:______Number:_ Life Stage:__ on:______A mblyscirtes hegon Pepper and Salt Skipper __ Amblyscirtes elissa Elissa Roadside-Skipper Species:______Number:_ Life Stage:__ on: ______Amblyscirtes texanae Texas Roadside-Skipper __ A. tolteca Toltcc Roadside-Skipper (fonnerly prenda: Species:______Number:_ Life Stage:_ _ on: ______Amblyscirtes aesculapius Lace-winged Roadside-Skipper __ Amblyscirtes carolina Carolina Roadside-Skipper Species: ______Number:_ Life Stage: _ _ on: ______Amblyscirtes reversa Reversed Roadside-Skipper __ Amblyscirtes nereus Slaty Roadside-Skipper Species: ______Number:_ Life Stage:__ on: ______Amblyscirtes nysa Nysa Roadside-Skipper __ Amblyscirtes eos Dotted Roadside-Skipper Species:______Number:_ Life Stage: __ __ Amblyscirtes via/is Common Roadside-Skipper on: ______Amblyscirtes celia Celia's Roadside-Skipper Species: ______Number:_ Life Stage:__ on: ______Amblyscirtes be/Ii Bell's Roadside-Skipper __ Amblyscirtes alternata Dusky Roadside-Skipper __ A mblyscirtes phy/ace Orange-headed Roadside·Skiprer Field notes: ------__ Amblyscirtes flmbriata Orange-edged Roadside-Skipper __ lerodea eufala Eufala Skipper Lerodea arabus Violet-clouded Skipper =Oligoria maculata Twin-spot Skipper __ Calpodes ethlius Brazilian Skipper Panoquina panoquin Salt Marsh Skipper Panoquina panoquinoides Obscure Skipper =__ Panoquina errans Wandering Skipper __ Panoquina ocola Ocola Skipper
HESPERILDAE - Giant-Skippers __ Megathymus streckeri Strecker's Giant-Skipper __ Megathymus ursus Ursine Giimt-Skipper
'3 Z'@ TOTAL individuals I ~ADULTSPECIES Send complete form (add additional sheets ifoeeded), 1 participants list & fuU fee to: * IMMATIJRE BlJITFJU1JES * NABA, 4 Delaware Rd, Morristown, NJ 07960 USA (eggs, caterpU/ars, pupas) Use names as in previous list in the order presented there. Species: Number:_ Life Stage: __ • Please write or type clearly. on (plant/surface):______• Please send entire count submission together in one Species: Number:_ Life Stage: __ package. on:. ______• Please make full payment in one check or money order. Species:______Number:_ Life Stage: __ • Please do not send via registered mail. on:______• Thank you very much for your cooperation & participation! 6 mec Bassett's Bridge--+....;;::-.,,.,...--:::;11<'..,. Fishing/Canoe Access \
I -\ I --- I.. , __ Vernon )
,, Refuge Headquarters I Dagmar-Dale Nature Trail (Fall 2001) 1547 Route 565 amnoammm """_/ Wallkill River - National ~~ Hardyston Wildlife Refuge Legend L_J Refuge Boundary mil Restroom I] Refuge Parking Facilities rJ Fishing a Refuge Headquarters a Hiking United States I)epartment of the Interior
FISH AND WlLDLIFE SERVICE Wallkill River National Wildlife Refuge 1547 County Rt. 565 Sussex, NJ 07461
December 14, 200 I
NABA Butterfly Count 909 Birch Street Baraboo, Wisconsin 53913
Ms. Ann Swengel:
On July 14, 2001, the Wallkill River National Wildlife Refuge conducted a 4th of July butterfly count. One of our reported species was in error. I noticed this error about a week after our final tally was submitted, and attempted to correct it, but unfortunately it was not corrected before you received the final tally. I recently received correspondence from NABA noting the highly unusual location for the mis-reported eastern pygmy blue and want to correct the record as follows:
Date of count: July 14, 200 l (the form I received indicated July 7) Number of species: 43 Number of individuals: 3,098 Number of Eastern Tailed-Blues: 9 Number of Eastern Pygmy-Blues: 0
I hope this answers your question and the record from Wallkill River NWR will be corrected accordingly.
Sincerely, NORTH AMERl(AN BUTTERFLY ASSOCIATION 4 Delaware Road, Morristown, NJ 07960 tel. 973-285-0907 fax 973-285-0936
Cow1t name: Wo.lk~ \ \ R\V-er N\·\J fZ , NJ
Date held: 7 0Vl\~ 2 oo i
Species: f:as.+cu·) Py5yY\y- Bll-Ll 2
'/.. highly wmsual location for this species record _ highly wiusual timing for this species record _ highly wmsual habitat for thi.s species record
Thank you for your interest in the butterfly count program. For species reports that are highly wmsual, NABA seeks additional infonnation about the observation. This is comparable to procedures for rare bird reports. To publish this species report, NABA needs to receive one or both of the following:
* Diagnostic photograph of the individual (copy of photograph showing identification features for that species); * Detailed description of what the individual(s) actually seen looked like, with reference to why the individual( s) were identified as such . .){\ a.\kl ("\ c-1.-k IJ) t~~ o..bo +,~ Please provide this to:
NABA Butterfly Count 909 Birch Street Baraboo, WI 53913 USA [email protected]
Please, no phone calls.
Please clearly identify the count name, date held, and species on your response.
Thank you!
President Jeffrey Glassberg; vice president: Ann Swengel; Secretaryffreasurer: Jane V Scott Directors: Brian Cassie. Fred Heath. Paul Oplcr. St~\'en Prchal, Roben Robbins, Jim Springer. Patricia Sutton. Guy Tudor