User: cci Seksjon: 3 Side: 1-CMYK Dato: 07-07-2007

KJØP EN AdrEssAbillEtt til NEstErbK-KAMP: 1VOKsEN +1bArN =200 KrONEr Kultur billett.rbk.no Kunst med brodd med Emballert mote Pierre Lionel Matte stiller ut «Mesterlig mote» viser haute couture, tilbehør iSenter for Samtidskunst. Her er dagens av ulikt slag og et utvalg av norsk klesdesign hans versjon av McDonalds- tv-guide iNordenfjeldske Kunstindustrimuseum. Side 10 klovnen i Mussolini-positur. Side 6 og 7

Lørdag 07.07.2007 E-post: [email protected] Telefon: 07200 /telefax: 72 50 14 68

Det spiller ingen rolle om pen- gene dine Spisskompetanse kommer fra et Idol-finansiert kontorlandskap i Oslo eller en tyskeid bilfabrikk i Asia. på tåspissen Jonas Skybakmoen, vokalist i Johndoe På den annen side, side 2 Toppdansere fra Carte Blanche kom denne uka til Melhus og spredte kunnskap og inspira- Utsolgt sjon til på Høylandet trønderske Tomas Woldseth og Pål dansere. Thyholt er blant rekrut- Camilla Spidsøe tene til Lånkerevyen. tok selv sine Side 4 første dansetrinn i Trondheim før hun havnet i danser- nes elitedivisjon. Danser Caisa Røstad (23) (bildet) har hentet inspirasjon fra de internasjonalt kjente -Heller fisk danserne. enn barnehage Side 2 og 3 Adrian Berge (6) er et skikkelig arbeidsjern fra Mausundvær. Han hjelper til med fisken fra fiske- konkurransen under Mausundfestivalen. Side 5 Messe på to steder En spesialskrevet messe komponert til St. Sunni- vas dag settes opp i Lade kirke søndag formiddag før samme messe fram- føres i den nye kloster- kirken på Tautra. Side 9 Foto: TERJE VISNES KULTUR: Meldinger 16 Reiseliv 17 Religiøse møter 18 Personlig 19 Underholdning 19 KUNDESERVICE: 07200 [email protected] User: cci Seksjon: 3 Side: 2-CMYK Dato: 07-07-2007

2 Kultur Lørdag 7. juli 2007 Historien om det levende lik

Lar musikk seg drepe? støtte deg. Kanskje laster hun ned plata di ulovlig og På den annen side gratis. Men hun betaler inn- gangspenger på konserten Musiker din og sprer ordet til venne- gjengen. JONAS SKYBAKMOEN Det kan kalles naivt. Men Dagbladet kunne i forrige uke melde at Prince plan- legger å gi bort sin nyeste Tidligere i år ble holdnings- skive «Planet Earth» til alle kampanjen «Piracy Kills som kjøper konsertbillett på Intenst: En foreløpig evaluering av sommerkurset tilsier at alt har fungert optimalt. Danserne Randi Bjørken Music» lansert under By- hans kommende verdens- (23) (t.v.) og Marianne Abelsen Holdal nummer to i rekka på bildet t.h. var blant de som danset seg svette. Søn- :Larm i Trondheim. Kam- turné. Og det er definitivt dag klokken tolv er det visning av amatørklassenes koreografier ved Trøndertun Folkehøyskole. panjens mål er å hindre pragmatisk. Mange artister ulovlig nedlasting av mu- kvier seg for å stemple sine sikk via fildelingsnettverk egne fans som musikk- på internett. Men lar musik- mordere. Begrunnelsen lig- ken seg drepe? ger i skjæringspunktet mel- lom samvittighet og Det er rettighetshaverne i økonomi, og bunner ut i at Eksklusiv dans musikkbransjen – artister, musikeren er avhengig av et komponister og platesel- godt forhold til lytteren. skaper, representert ved sine Artistene imøteser nye ka- interesseorganisasjoner – naler for å spre sin musikk – som står bak kampanjen. og søker nye muligheter for Musikkbransjen er i endring å tjene sine kroner. Et band – det er en floskel, men den som amerikanske Wilco er sann: Ifølge tall fra IFPI (som etter en disputt med på Melhus Norge (interesseorganisa- plateselskapet Warner i sjonen for norske fonogram- 2001 valgte å omfavne produsenter) gikk singelsal- internett-lekasjen av plata Både amatørdansere og og annen jobb? Et slikt kurs har så dette er bare god trening, smiler get her hjemme ned med «Yankee Hotel Foxtrot») har profesjonelle aktører fra nok vært savnet lenge, og arrangø- hun. hele 81prosent i verdi fra nylig inngått en enorm av- rene skal derfor ha all ære for å ha mai 2006 til mai 2007 tale med bilprodusenten hele landet fikk denne tatt initiativet, sier Camilla Spid- Aktiv danseby (ifpi.no). Og mye av dette Volkswagen. Bandet be- uken en unik mulighet til søe. En foreløpig evaluering av som- skyldes nok ulovlig ned- grunner dette med de ameri- Også kursdeltaker Marianne merkurset tilsier at alt har fungert lasting. kanske radiostasjonenes å lære nye trinn av inter- Abelsen Holdal fra Trondheim er helt optimalt. Dans Intenz håper De store plateselskapene ensrettede musikkprofil, og nasjonalt anerkjente full av lovord. derfor å få til et slikt tilbud både klør seg i hodet – og satser ikke med ulovlig nedlasting. dansere ved Trøndertun –Det føles utrolig deilig å neste og kommende år. enda hardere på det som for- Wilcos musikk er for sær, kunne være hjemme og samtidig –For oss var dette et optimistisk håpentligvis kan innbringe vanskelig, lite tilgjengelig – Folkehøyskole. delta på kurs. Ellers i året har man prøveprosjekt, men nå ser vi at po- litt penger i kassa. Nemlig og blir dermed ikke spilt. jo ikke tid til slikt, og det er derfor tensialet absolutt er tilstede og vi greatest hits-skiver med Volkswagen-reklamer gjør fantastisk å slippe å reise langt for vil nok derfor satse på å utvikle oss gamle storheter («The Best det mulig. –Da vi startet dette tilbudet for å lære litt, sier hun. stadig videre, sier Solberg. Of Gladys Knight And The seks år siden var grunntanken å få Både arrangørene, deltakerne Pips», ute nå!), diverse krea- De tunge, tradisjonelle ak- i gang et tilbud for unge talenter. I Ny inspirasjon og instruktørene på årets kurs me- tive samleplatekonsepter tørene innenfor distribu- år hadde vi lyst til å utvide dette til I tillegg til de tolv profesjonelle ner derfor at ryktene om Trond- («Bonderomantikk», lan- sjon, salg og markedsføring også å gjelde profesjonelle dan- danserne som ble undervist i mo- heim som en død danseby bør leg- seres i oktober), samt en ny av musikk (gigantiske plate- sere. På den måten slipper disse å derne og klassisk dans, fikk også ges døde. runde med Idol på TV2 (som selskaper, kommersielle ra- måtte reise langt ut av byen for ta tolv amatørdeltakerne mulighet –Trondheim har alltid vært en forhåpentligvis kan gi litt diostasjoner, store platebu- del i intensive kurs med aner- sjansen til å møte store forbilder bra by å være danser i. Det er gene- halleluja-stemning i brans- tikk-kjeder) fortviler med kjente instruktører, forteller Marit og delta på eksklusiv opplæring. relt mer aktiviteter her enn i ek- jen på sikt). rette. Omstillingen til et nytt, L. Solberg ved Dans Intenz. –Jeg er her for fjerde året på sempelvis Bergen, og jeg tror nisjepreget og teknologisert På årets sommerkurs ble under- rad, og grunnen til at jeg kommer denne trenden bare vil øke, sier En annen sannhet er denne: marked blir tyngre og tyngre visningen holdt av dansere av in- tilbake er fordi Camilla undervi- Spidsø. Der de gigantiske selska- for hvert eneste år med vel- ternasjonal størrelse. Både Yaniv ser. Hun er kjempeflink og jeg læ- Søndag klokken tolv vil det være pene fikk en flodbølge av in- mente, men feilslåtte strate- Cohen og den anerkjente trond- rer mye av henne som jeg ikke ville gratis visning av amatørklassenes ternett rett i ansiktet rundt gier. Artistene, smale som heimsjenta Camilla Spidsøe fra lært elles, forteller 16 år gamle koreografier ved Trøndertun Fol- årtusenskiftet, har artistene brede, har derimot begynt å dansekompaniet Carte Blanche i Charlotte Eck Kilseth fra Trond- kehøyskole, og arrangørene håper holdt hodet over vannet. se muligheter i det nye land- Bergen gjestet Melhus, i tillegg til heim. på stort oppmøte. Med en helt annen og unik skapet. Det spiller ingen vår egen fylkeskunstner Ingeborg Med undervisning som bokstav- –Vi er glade for å kunne tilby en kontakt med sin fanbase, sitt rolle om pengene dine kom- Trelstad og koreograf Mona lig talt varer fra morgen til kveld er trygg og god opplæring, og vi hå- kjernepublikum – ja, sin mer fra et Idol-finansiert Brendmo. det i ikke tvil om at både kropp og per av vi med dette viser at det fak- kundegruppe – har mange kontorlandskap i Oslo eller –Det er deilig å komme tilbake sjel slites. Charlotte er likevel ikke tisk er stor aktivitet i dansemiljøet artister omfavnet optimis- en tyskeid bilfabrikk i Asia. til byen og få jobbe med trønder- i tvil om at hardt arbeid kommer i Trondheim, sier Birgitte Kaufann men i møtet med den nye Og kanskje kan de små og ske kollegaer igjen. Man kan jo godt med på veien mot å bli proff- Olsen ved Dans Intenz. tidsalder. En tro på at for- fattige, men spesialiserte spørre seg om når profesjonelle danser. brukeren, hun som digger plateselskapene treffe ditt dansere egentlig får tid til å trene –Jeg håper å kunne få studere MARI ROKKAN 958 55 702 musikken din, til slutt vil kjernepublikum bedre og seg selv ved siden av undervisning dans i London etter videregående, [email protected] riktigere enn de gamle gi- gantene. Uten å mase om mord.

Er det derfor nye, norske Det spiller stjerneskudd som 120 Days ingen rolle velger seg det gatesmarte ni- sjeselskapet Vice framfor om pengene Universal? Er det derfor de dine kommer selger musikken sin til rekla- fra et Idol- mefilmer for bilmerket Ja- guar? Og angrer offentlig på finansiert at de bidro med ei låt på «Pi- kontorlandskap racy Kills Music»-kampan- i Oslo eller en jens egen plate? Den plata var forøvrig gra- tyskeid bilfabrikk tis. Inspirert: Caisa Røstad (t.v.) og Benedicte Anerkjent: Trondheimsjenta Camilla Spidsøe i Asia. [email protected] Bjerke (t.h.) deltok på årets sommerkurs. fra dansekompaniet Carte Blanche. User: cci Seksjon: 3 Side: 3-CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Kultur 3

Unikt tilbud Mariama Slåttøy deltok da dansere fra hele Norge denne uken tok turen til Melhus for å få eksklusiv undervisning av noen av Norges beste dansere. Foto: TERJE VISNES User: cci Seksjon: 3 Side: 4-CMYK Dato: 07-07-2007

4 Kultur Lørdag 7. juli 2007 Gutta fra eventyret

Tomas Woldseth og Pål Vått over alt: I en periode Thyholt er blant i går var det faktisk oppholds- rekruttene til vær, men de enorme nedbørsmengdene har skapt Lånkerevyen. en situasjon som gjør at Røde Kors frykter druknings- Norsk revyfestival ulykker. Foto: SCANPIX . på Høylandet...... I går åpnet de kveldsforestillin- -Fare for gen under Norsk Revyfestival på Høylandet med «Eventyret om Union og Norske Skog». drukning –Vi fikk Norsk Revyfaglig Senters Talentpris for dette Fulle folk står i fare for å nummeret, Ved siden av går en drukne i festivalgjørma i av nestorene i laget. Anne-Berit Danmark, frykter Røde Sivertsen har vært med i revyla- Kors. get siden 1988, og nå rynker hun panna bekymret. Roskildefestivalen –Vi er litt usikker på hvordan eventyret blir mottatt av publi- Vannet sto i går så høyt på kum. Saken med Union og Nor- Roskilde-festivalen i Dan- ske Skog var brennaktuell da vi mark at deltakerne kunne skrev nummeret, men det er nå være i fare for å drukne, ifølge to år siden. Røde Kors. Det er over to timer til forestil- På grunn av det kraftige lingen begynner. Nå skal de til regnværet er festivalgjestene sminken. flere steder nødt til å krysse store vanndammer for å Satser på arvtakere komme ut til teltene sine på –Hjertelig velkommen, Lånke. campingområdet. Og dersom Vi har isvann, og det er alt, smi- man faller med alkohol i blo- ler inspisient Gro Madla mens det, som noen har for vane å hun vinker dem inn i «green gjøre på festivaler, kan det room» på baksiden av scenen. være vanskelig å komme seg Tomas Woldseth og Pål Thy- opp igjen, forklarer Lars Ras- holt ble med i Litj’ Lånkerevy da mussen, sjef for festivalens de var henholdsvis 13 og 11 år. Røde Kors-mannskaper. –Det finnes ikke noe på jorda –Hvis man faller i vannet som er artigere enn å stå på sce- og ikke klarer å komme seg nen og underholde folk, mener En omgang pudder Tomas Woldseth og Mariann Bremseth gjøres klar til å spille Espen Askeladd opp selv, er det en reell fare for Pål som går på dramalinje ved og prinsessa i «Eventyret om Union og Norske Skog». Foto: MARIANN DYBDAHL at man faktisk kan drukne, Inderøy videregående. sier Rasmussen til dansk ra- Lånkerevyen ligger i teten dio. som et av de mestvinnende revy- Han oppfordrer folk til å lagene på Høylandet. Hele seks passe på hverandre. priser har de tatt med hjem fra –Hvis man ser noen som nord, og i tillegg kan de skilte faller og som har det fælt, opp- med 27 priser fra nasjonal og re- fordrer vi til at man hjelper gional revysammenheng i personen opp med en gang og Norge. Revylaget satser aktivt tilkaller noen med oransje på å rekruttere barn, og annet- vester, så kommer vi og hjel- hvert år er revyfag et tilbud til 6. per, sa Røde Kors-sjefen. og 7. klasse ved Lånke skole. ©NTB Kveldsteltet på Høylandet tar 2500 publikummere. Lånkere- vyen får klarsignal, og går bak Alltid beredt: Sekretær Svein Hågensen (50) og Oppgitt forteller: Askeladd (Tomas Woldseth) sceneteppet. formann Roger Bendiksen (39) i Staut Teaterlag og Pål (Pål Thyholt) og Per (Roger Nordgård) får Publikums- –Jeg synes det gikk bra, smi- er utstyrt med brannøks og uniform. forteller (Anne Berit Sivertsen) til å gripe inn. ler Mariann Bremseth når hun rekord titter fram fra teltduken i prin- Utsolgt på Høylandet stillinger bringer årets publikum- nelsen av desember i Olavshallen sessekostyme. Fredag ettermiddag var samtlige stall opp mot 20 000, og etternø- i Trondheim. imøkkavær –Jeg er fornøyd, smiler Pål. billetter revet bort under Norsk lere må vente to år på neste Nå er det bare å vente på jury- Revyfestival. Sydensol har lokket sjanse. Det blir imidlertid reprise HEIDI OLIV WOLLAMO 952 06 476 Gjørmefestivalen over dem ens dom i humorkonkurransen. fram revygleden. Utsolgte fore- på finaleforestillingen i begyn- [email protected] alle festivaler, Glastonbury, satte publikumsrekord til tross for møkkavær. Den værberyktede festiva- len på Eavis-familiens gård i Toillinger på tur Somerset trakk 177500, som er ny rekord. Det ble nemlig ikke arrangert noen Glaston- Årets nykommer på ning-revyen vekker oppsikt på diksen (39) og Svein Hågensen bury-festival i fjor, den hop- Høylandet er en sovetreske. campingplassen på Høylandet. (50) hvordan de er beredt til å pet man over etter å ha opp- –Vi gjør dette for å markeds- slukke flammene. levd gjørme- og regnhelvete i –Vi har en Sampo 30 treske fra føre Henning-revyen. Dette er –Haha, den ovnen står på 2005. Da årets festival gikk av 1968 som er ombygd til cara- Norges første campingtreske. den blautaste plassen i hele stabelen i juni, forhindret for- vantreske. Bak har vi en henge- –Gir den dametekke? Nord-Trøndelag. Det er reneste bedret drenering de helt store køye, mens foran er det salong. –Ja, ja, ja, jaaaa! Fungerer sumpen rundt ovnene, humres oversvømmelsene à la 2005. På toppen har vi «Flybitch», en skikkelig bra som dametekke, det på nabobordet. Men gjørme var det lell, dog sånn som de har på båtene, med sier Torstein, og gir Eirin Holan Staut Teaterlag vant Toilling- holdt vannstanden seg for det skinnstoler og barskap, forteller (16) en klem. prisen med «Julekveldskrisa» i meste «under knenivå». Torstein Sørlie fra Henning Te- Litt lenger borte siver røyken 1999. I år har de et hvileår, men Over 700 artister spilte un- aterlag (32) og demonstrerer. opp ved siden av kanarigul stiller med 14 deltakere i leiren. der 2007-festivalen på 80 sce- Torsteins plan er å sove i hen- buss. Staut Teaterlag fra Stat- –Skal du lage revy, må det ner, blant dem Arctic Mon- gekøya under Revyfestivalen. land stiller med frivillig brann- komme fra hjertet. Du kan ikke keys, The Killers, The Who, Kveldskos i camping- Bad har de med seg, og på siden korps og tillatelse fra brann- gå rundt og sture og tenke på Björk, Iggy Pop og norske treska: Torstein Sørlie (32) fra dingler et dusjhode. vakta på Namsos til å fyre i alt det vanskelige i hverdagen. Adjagas. Henning Teaterlag nyter utsikten Musikk og latter strømmer ut vedovnen på campen. På opp- Det må komme fra en frisk ©NTB fra toppen av «flybitchen». fra det røde vidunderet, og Hen- fordring demonstrer Roger Be- lunge. User: cci Seksjon: 3 Side: 5-CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Kultur 5

Kulturbevarer: Lars Kvalvær har sørget for at fiskerfolkets historie på Frøya er blitt nedskrevet. Foto: HITRA-FRØYA Lars fra Kvalværet En av Frøyas gode kulturpersonligheter er 90 år i dag.

I et langt liv har Lars Kvalvær på Norddyrøy vært fisker. Som pensjonist har han skre- vet ned mange beretninger fra øysamfunnet. Han er også lyriker og kåsør. For all denne innsatsen har han fått Frøya kommunes kulturpris. Det er ikke mange 90-årin- ger som egenhendig skriver til vår avis og forteller om sitt liv. «Jeg er født på Kvalværet, ei øy utenfor Frøya. Mine forel- dre, Olise og Odin Kvalvær, Ut i havet Adrian Berge (6) fra Mausundvær vil heller være fisker enn å gå i barnehagen. Han har fine dager under fiskekonkurransen. hadde et småbruk der.» Foto: KRISTIN SVORTE Slik begynner Lars Kvalvær sin beretning. Videre forteller han at han gikk på Dyrøy skole i sju år og ble konfirmert i Sletta kirke. Han minnes både gode og dårlige år i oppveksten. Fisk og fest –De som er unge i dag, kan nok ikke forstå hvordan det var mange ganger, når det var uvær og fisket slo feil. Det hendte det var uår i tillegg, og Fristende uteaktiviteter: da ble det lite å leve av på små- Silje Refsnes (7) fra Sandstad brukene, forteller han. fikk en ridetur med 17 år gamle I Kvalværet greide de seg Vilma, mens Marit Iversen fra jevnt over bra. hånd i hånd Trondheim leier Vilma. –Jeg husker jeg hadde med mat til skolekameratene FRØYA: Det strålende –Vi konkurrerer i poengfiske. male en fisk på en vegg ved inn- mokkfestivalen i Ila, forteller As- mine. Da var jeg vel en åtte år, sommerværet på Det lønner seg å få ulike sorter, gangen, forteller Tonje Aspaas, paas. minnes han. forteller Svein Erling Smolan, ansvarlig for barneaktivitetene. I løpet av fredagen har hun Nå er Kvalværet fraflyttet, Mausund har gledet utflyttet mausundværing og Før den første dagen er over vandret rundt på festivalområ- ingen bor der i vinterhalvåret. både fiskere og medlem av Trondheim havfiske- kan hun fornøyd betrakte rundt det og kan rapportere om høy Men om somrene er det folk i klubb. 200 fisker på den blå veggen. grillmatføring, store mengder alle hus. festivaldeltagere i alle Fredag klarte han å samle Vannaktiviteter, gjørmebad, med piknikkurver og blide men- størrelser. mange poeng med en breiflabb, ansiktsmaling og barnevogn- nesker. Fiskermiljø og historie en sjeldenhet å få på stang. Over race var blant aktivitetene som I går spilte Sie Gubba opp til Lars Kvalvær drev pelsdy- Mausundfestivalen fire dager skal 63 fiskere hale festivalens yngste kunne kose fest, og i kveld er det konsert roppdrett ved siden av fisket. inn storfangst på havet, noe som seg med. De 32 skoleelevene på med Motorpsykkel og Svartla- Han var også i mange år sek- Til sjøs samles norgeseliten i gir fiskemottaket mye å henge Mausund har vært uvurderlige i mon Hardkor ute i havgapet. retær i Dyrøy og Sæter Fisker- havfiske til TICA internasjonale fingrene i. arbeidet med å få til barneaktivi- –Det er den fantastiske dug- lag. havfiskefestival, mens små og I år satses det også stort på tetene, og ungene har latt seg in- nadskulturen her på øya som –Den gang hadde dette fis- store mausundværinger og til- barneaktiviteter under festiva- spirere av en annen barnefesti- gjør dette mulig, sier Aspaas. kerlaget over 100 medlem- reisende koser seg med konser- len. val. mer, forteller han stolt. Han ter, leker og god mat under Mau- –Inngangsbilletten til barne- –Tidligere i sommer var vi på TORILL USTAD STAV 936 35 412 var også med i mange andre sundfestivalen på land. aktivitetene var at alle måtte «studietur» til Spunk og boble- [email protected] foreninger og lag. For seks år siden ble Lars Kvalvær enkemann, etter å ha vært gift med sin Karoline i 57 år. Han har produsert 200 maskinskrevne ark med lo- kalhistorie. Dette arbeidet har han nå avsluttet, men det hen- der fortsatt at han er kåsør el- ler forteller på tilstelninger. I kveld feirer han 90-årsda- gen sammen med slekt og venner på Hotell Frøya. Det er den yngre generasjon som ar- rangerer. –De ordner alt. Selv er jeg utgått på dato, spøker den vi- tale 90-åringen.

Nyter livet: Mens fiskebåtene er på vei inn i havna, Stolt havfisker: Utflyttet mausundværing, Svein Erling Smolan, AUD MOLLAN 72 50 15 07 avkjøler folk seg med kald drikke. haler i land en 8,15 kg tung breiflabb. [email protected] User: cci Seksjon: 3 Side: 6-CMYK Dato: 07-07-2007

6 Kunst Lørdag 7. juli 2007

Veggpryd I fjor ble det omsatt kunst for svimlende 673 millioner kroner. Det er 17 prosent mer enn året før og ny rekord for omsetning av kunst i Norge. Men hva Politisk kunst liker vi egentlig best av det som henger på veggen?

Talent: Peder Aas har tegnet Ingunn Moslets favorittbilde. Han tegnet på alt han kunne finne av papir, tilogmed på fôrsekker. FoHestehodeto: UNNI SKOGLUND foran En naivistisk dyre- han til verdighet, og jeg define- tegning har fått rer han som en kunstner. Hvor henger det? hedersplassen i stua –Over sofaen. Jeg har gan- til Ingunn Moslet. ske lite veggplass, og ville ha det langt unna tv-en. Navn: Ingunn Moslet Hva er det laget av? Alder: 38 –P. Aas, han het egentlig Pe- Yrke: Produsent på der, tegnet på alt fra fôrsekker Teaterhuset Avant Garden til kjøkkenpapir. Alt han Tittel på verket: «Blakken» trengte var en ren flate. Dette tror jeg er tegnet med farge- Hvordan fant du bildet? blyanter på hyllepapir på 1970- –Dette bildet ble gitt i gave tallet. På baksiden er det en an- til oss i familien da jeg var liten. nen tegning av Dagros. Rundt Det kommer fra Selbu, og er la- hestehodet står ordene «Blak- get av P. Aas. Han ble som gut- ken», «Trond», «Mogaard», tunge utplassert som hjelp på «Gubbu», «Hestenn» og gården Høiby ovenfor hytta. «Heimdal». Det kan være et Det var på den måten psykisk portrett av hesten til gubben på helsevern fungerte på den tida. Mogaard som het «Blakken». Men P. Aas var heldig, og ble Bruker du penger på å kjøpe godt tatt vare på av snille folk. kunst? Senere ble han sent på skole, og –Det gjør jeg egentlig ikke. lærte seg å skrive. Skriften ble Jeg går heller og opplever som tegninger for han, og han kunst. Det jeg har av bilde- ble opphengt i navn. P. Aas kunst, er personlige gaver fra bodde på Høiby gård helt til kunstneren selv. han ble en gammel mann, og Hva er bildet verdt? jeg husker han godt. Inne på –For andre har bildet over- kjøkkenet hadde han sitt eget hodet ingen omsetningsverdi, bord og et krus med farge- men tegningen har en person- blyanter. Der satt han og tegnet lig og kulturhistorisk verdi for når dagens arbeid var gjort. Jeg meg. ønsket meg dette bildet i jule- gave fra mamma i år. HEIDI OLIV WOLLAMO 952 06 476 Hvorfor liker du det bildet? [email protected] –Det er et flott barndoms- UNNI SKOGLUND 977 27 104 minne og en historie om en [email protected] mann med voldsom kjærlighet til dyr. Jeg synes streken og teg- I sommer vil flere vise fram sin private favoritt-veggpryd. ningen er veldig fin. P. Aas hus- Har du tips, kan du skrive til ket navnene på dyra på alle [email protected]. Kartkunst Pierre Lionel Matte foran sitt kart over «unionen» Norge og Sverige gårdene i Selbu. Nå kommer med klare referanser til konflikten i Midtøsten. Foto: PER CHRISTIANSEN User: cci Seksjon: 3 Side: 7-CMYK Dato: 07-07-2007

LørLørdagdag 7.7. julijuli 2002007 7 Kultur 7 Skriv din egen anmeldelse Alle tidligere anmeldelser /kunst på kartet

Med smil og humor balltre. –Jeg har naturligvis res- lager Pierre Lionel pekt for norske symboler som tømmerhus og trekirker. Men Matte kunst med det kan være en fare for at slike brodd. –Kunsten min nasjonale verdier skal bankes inn, uten rom for andre verdier, viser hva jeg engasjerer sier Matte. Han har vist installa- meg for, sier han. sjonen før og har erfart at den kan provosere. Ti år siden siste utstilling i Mot enda mye større og ster- Trondheim, og enda lengre etter kere krefter er han heller ikke «Bitene faller på plass»: Akvarell i Galleri Hanne. årene på byens kunstakademi, redd for å sparke. Dette er spesi- Foto: PER CHRISTIANSEN stiller Pierre Lionel Matte ut i elt sterkt synliggjort i en 12 mi- Trøndelag Senter for Samtids- nutters animasjonfilm i utstil- kunst. Teknikk og virkemidler er lingen. Filmen, som er laget i spredt over en bred skala, men et 2002/03 foregriper på en frem- Minnenes fellestrekk spores likevel lett i de synt måte USAs angrep på Irak høyst forskjellige uttrykkene og er utelukkende satt sammen som er fordelt rundt om i lokalet. av klipp fra Disney-filmer og Her dreier mye seg om aktuelle med lyd fra Pentagons nettsider. utenrikspolitiske konflikter og –Jeg har nok gjort en del landskap Norges plass i verden. ulovlig her, men filmen har gått Noe er kjent fra før, som det sin gang og blitt vist mange ste- tilforlatelige, men likevel høyst der, blant annet i Venezia, uten spesielle Skandinavia-kartet. I at jeg har fått noen problemer Kunst 2005 vakte det stor oppmerk- ennå, forteller Matte. Mathis Nango somhet på Høstutstillingen for Sammenhengen mellom poli- UNDERVEIS sin kontrafaktiske neglisjering tisk og økonomisk makt, og den Galleri Hanne av unionsoppløsningen, mangel økte militariseringen av ver- på riksgrense og markering av denssamfunnet er noe han er svensk, ikke norsk, havrettslinje. opptatt av og som jevnlig gir seg Mathis Nangos myke akvarel- Med et skravert, lett gjenkjenne- utslag i arbeider med klare mel- ler byr på en reise i minnenes lig felt langs grensen trekker dinger. På «Kunstnersentret» landskap. kartet paralleller mellom norsk poserer McDonalds-klovnen i Bildene til den samiske og palestinsk frigjøringskamp. Mattes egen utkledde skikkelse i kunstneren utgjør hoveddelen –Det var mange som så seg klassiske Mussolini-positurer, av sommerutstillingen i Gal- nytte i dette kartet, som tydelig mens potet-chipsen på motstå- leri Hanne. Der har Nango kunne brukes til ulike politiske ende fotovegg er satt sammen til vært gjest før, både som bofast innspill, sier Matte. På den nye bilder av de nye æresmedaljene i Trondheim og etter at han bo- utstillingen fortsetter han som som det amerikanske forsvars- satte seg på Vestlandet. Nå har «kartograf», med Palestina/Is- departementet dekorerer sine kunstneren Volda som adresse Mathis Nango: Samisk rael-området fremstilt som et nye helter fra toktene i Irak og og Sunnmørsfjell som en del kunstner, har bodd i Trond- non-figurativt maleri. Bildet do- Afghanistan med. av sine omgivelser og sitt fy- heim tidligere. mineres av myke og håpefulle, Helt trygg er man heller ikke siske landskap. Kanskje kan vi vårlige farger og har klare refe- her, for i et hjørne «sprenges» et øyne noe av dette i de for- som reisen har passert. I til- ranser til det optimistiske nor- persisk teppe med et «smell» i masjoner som rager opp over legg ser det ut til at en hel del ske fredsforsøket i grønne omgi- beste tegneserie-stil og antyder bildenes grunnlinje; kanskje av bildene er blandet med frag- velser i Oslo for en del år tilbake. at konflikter har flere parter og kan det i de lange linjene anes menterte minner om mennes- –Fargen har mye å si for et poli- at en sak har mer enn én side. spor av den veldige vidda fra ker, situasjoner og hendelser, tisk kart og forteller mye om den barndommens landskap. Ho- uttrykt ved figurer, bokstaver som har tegnet det, hvilke signa- PER CHRISTIANSEN 72 50 14 43 vedtittelen «Underveis» for- og mer abstrakte skrifttegn. ler man ønsker å gi, mener Pi- [email protected] teller om steder og stadier i li- Iblant skaper disse elementene erre Lionel Matte om dette idyl- vet, og denne bevegelsen et kaotisk mylder i billedflate liske, men noe villedende gjennom tid og rom forsterkes og landskap, til dels samles de i «norske» kartet. av bildetitlene. Her skildres en ordnet form der minnebil- Med sin egen bakgrunn som oppbrudd, reiser, gjenkomst det fester seg og «Bitene faller halvt fransk/belgisk, halvt norsk og gjensyn i en serie store på plass» – som et av motivene kan han se med et litt annet blikk akvareller. Tilsammen byr de også er kalt. Slik nærmer Mat- på nordmennenes forståelse av på en ferd i minnenes flim- his Nango på en interessant sin nasjon som en humanitær rende landskap, der indre bil- måte seg sin egen minnesfære stormakt. Det tradisjonelle bil- der er gitt farge, stemning og og viser litt av det sammen- det av norsk kultur og kulturarv karakter av den følelsen de satte mysterium som bevisst- tør han også å utfordre. I en in- fremkaller. På den måten blir het og hukommelse er. stallasjon har han plassert mo- ikke disse bildene konkret do- deller av stavkirker, sørlandshus kumentasjon av de landskap Anmeldt av PER CHRISTIANSEN og andre typiske norske hus på toppen av hver sin sokkel, malt som furu- og bjørkestammer for KUNST FILM å understreke det nasjonale. Tross denne kamuflasjen er det Paulsen og Søbye Positivt for ikke vanskelig å se at hver «pi- destall» i virkeligheten er et til Kristiansand «Kunsten å tenke Referanse: ■ Billedkunstnerne Morten negativt» I Pierre Lionel Paulsen og Reinhardt Søbye ■ «Kunsten å tenke negativt» Mattes versjon har samarbeidet om en serie får overveldende respons i troner bilder som nå vises i Christi- Karlovy Vary. – Humoren gikk McDonalds- anssands Kunstforening. Se- rett hjem hos tsjekkerne. Det klovnen i rien har tittelen «Lyset byg- var rett og slett kjempestem- Mussolini-positur. ger mørkets tyngde» og viser hvordan klassisk akvarell ning, sier regissør Bård Breien. (Paulsen) kan blandes med Nå er han ikke lenger fremmed digitale foto (Søbye). I tillegg for at «The Art of Negative presenterer Morten Paulsen Thinking» er med å kjempe Egen vri: USAs sin retrospektive utstilling om The Crystal Globe i hoved- nye tapperhets- «Mørkets lys» som tidligere konkurransen. – Men det kan medaljer formet er vist i kunstmuseene på Lil- komme overraskelser og alt er av potetchips. lehammer og i Trondheim. høyst usikkert, sier regissøren. User: cci Seksjon: 3 Side: 8-CMYK Dato: 07-07-2007

8 Kultur Lørdag 7. juli 2007 galleriguiden

adressa.no/utguiden Kvinner og Killi Tips Den retrospektive utstillingen «Begynnelsen», med arbeider av Kjell Erik Killi Olsen fra perioden 1982 til 2003, åpnet for en uke siden i Trondheim Kunstmuseum. Her vises et tverrsnitt av kunstnerens arbeider i en billedverden som har fascinert publikum i over to tiår. Killi Olsens hovedverk «Salamandernatten» vises i egen hall på Bastionen. I anledning Trondheim Kunstmuseums 10-årsjubileum vises også utstillingen «Moderne kvinner», med arbeider av nordiske, kvinnelige malere fra perioden 1910 til 1930.

TRONDHEIM Billedkunst, glass m.m. Åpent: Onsdag- Trondhjems Kunstforening, Bispegt. Kristiansund: Kristiansund K. Fjell, A. Folstad, Gullvåg m.fl. Åpent: fredag 12-17, torsdag 12-18, lørdag og 9a, 73 52 66 71, [email protected], kunstforening. Lørdag, søndag 12-16, og e. avtale. Art’ig Design & Print, Olav søndag 12-15. www.tkf.no. Anna Sara Loe og Liv Dysthe Skaun: Skaun bygdemuseum, Tryggvasons gt. 34, www.art-ig.no Astrid Mcgarrighan: grafikk i andre etg. Sønderland. Kafé Filter, Ilevolden 32b. 72 86 48 84 / 952 86 203 / Digital kunst, malerier m.m. Åpent: Kjartan Slettemark og Stein Slettebak Peter Stokstad, maleri, silketrykk, Levanger: Galleri Carrie, 917 07 413, 93231615. man-lør 10-16. Wangen: Foto/montasje i lille galleri. linosnitt. www.kerrygroneng.com Låve frå 1600-tallet m.m. Atelier Dora, Skippergata 11, Første etg. og ute: Gerald Siler: Marianne Fjærvik, keramikk. Modern Art Gallery, Olav Stadsbygd: Galleri Balkan. 73 50 22 12. Skulptur / performance. Kafé- og Åpent etter avtale. Tryggvasons gt. 33, Tuva Tøvs faste utstilling. Åpent: Åpent: hverdager 10-14, onsdag 18-21. hagegalleri: Berit Moen, foto. Åpent: www.modernartgallery.no Tirsdag – fredag 11 – 16, lørdag og Løkken: Orkla industrimuseum, mandag-fredag 9-15, lør 10-14. Atelier Kari Solberg, Stavsvegen 8, Sommerutstilling, faste søndag 12-16. 72 49 90 90, www.oi.no 416 97 043, kunstnere.Åpent: man-fre Bergverksdriften og Thamshavnbanen. Steinkjer: Egge museum. www.ateliersolberg.com. 9.30-17, tors 09.30-18, lør 10-16. Galleriet Trondheim Levanger: Levanger bibliotek. Steinkjer – portretter av en by. Åpent: Åpent etter avtale. Brukskunstforening, Byhaven, Nattergalen, Olav Trygvassonsgate 73 53 51 10. Kjersti Stokke: «I slekters gang». hver dag fra kl. 11-16. Atelier Løvetann, Erling Skakkes 35, 73 50 45 00. Håndlagde designvarer. Åpent: Steinkjer: Galleri Blå, gate 3, 906 56 863, Erica Eriksson, tegninger og malerier. Melhus: Fjøset på Gimsan», hverdager 10 – 20, lørdag 09-18. Ongdalsveien 16. www.galleriklara.com 959 72 009, www.freewebs.com/ Nidarosdomen og Erkebispegården. Grafikk. Åpent: Mandag-fredag 9-17, Fem kvinner maler. Åpent etter avtale. Trøndelag Senter for Samtidskunst, fjosetpagimsan Nidarosdomen. Åpent: hverdager 9-18, lørdag 9-15. Keramikk, grafikk, maleri. Åpent: alle Steinkjer: Galleri Atelier St. Olav, Hødnebø-brygga, lørdag 9-14, søndag og helligdager 13-16. Fjordgata 11, 73 52 49 10, dager/kveld etter avtale. Lyspunktet, Fjordgata 66. Riksregaliene og Museet www.samtidskunst.no. Pierre Lionel Matte, installasjon. Elvegt. 1. 35 kunstnere. Åpent atelier. Åpent: søn Erkebispegården. Åpent: 10-16, lørdag Melhus: Gimsan Glass- og Åpent: Tirsdag, onsdag, fredag Steinkjer Maleklubb. 12-15. 10-15, søndag og helligdager 12-16. Brukskunst ved Kari Løberg Borten, 10-15, torsdag 10-19, lørdag og søndag Besøkssenteret alle dager 08.30-18.30. 72 87 19 76/415 22 336. Bakgårdsgalleriet, Nedre 12-16. Glasskunst, smykker, fat, Stiklestad: Nils Aas Kunstverksted i Bakklandet 39. No 9, Trondheim Torg, Turid Olberg Glasskunst-verksted, vindusoppheng o.l. Åpent: fred. og Stiklestad Hotell. Sommerutstilling. . www.galleriklara.com Østre Berg 28, 73 93 51 35. mandag 12-18, og etter avtale. Markus Brendmoe, maleri, grafikk og Klara Dille Skistad, olje og akryl. Berge Interiørgalleri, Åpent: Torsdager 11-20, eller etter avtale. tegning. Åpent: Alle dager 08-24. Namsos: Nord-Trøndelag St. Olavs gate. Nordenfjeldske Fylkesgalleri. Kulturhuset, Stjørdal: Museum Værnes, Kristin J. Berg, malerier. Kunstindustrimuseum, Munkegt. 5, 74 21 73 30. 73 80 89 50, www.nkim.museum.no 74 82 70 21. Carstens Design, Fjordgt. 9. Fra samlingen samt Mesterlig mote – Moteskapere 1895- Steinar Berg. Åpent: hverdager 12-18, Dora-kunstnere. sommerutstilling med årets MIDT-NORGE lør./søn. 12-16. 2007. Åpent: mand-lør 10-17, søn 12-17. nominerte til fylkets reise- og Elisabeths Atelier, Dronningens gate NTNU Vitenskapsmuseet: Erling arbeidsstipend. Åpent: Man, tirs, ons, fre: 48, 95 97 95 57, 73 51 75 73 Bjugn: Glassblåseriet Kvennhuset i Skakkes gt. 47, 73 59 21 45, 11 – 16. Tors 11 – 18. Lør 11 – 15. Stjørdal: Galleri Juul, www.elisabethsatelier.com. Botngård, 72 52 03 00/90744917 www.ntnu.no/vmuseet. Innherredsveien 67, 74 82 66 06. Elisabeth Marie Aas og Ulf Jørun Glass, keramikk, kunst og husflid. Namsos: Galleri Elsa, Kirkegata 5, «Etterklang», historiene bak den Kunst, håndverk, bunadssølv m.m. Johnsen, maleri. Åpent: lørdag 11-15, Åpent: tirsdag-fredag 11 - 17, lørdag og 90965191, www.gallerielsa.no. elektrisk forsterket lyden rundt Åpent: tirsdag-fredag 10-16 og e. avtale. søndag 12-15. søndag 11 - 15. Bleken, Killi Olsen, S. Bjertnæs, Sitter, oss.Åpent: tirsdag-fredag 09-16, lørdag- Pahr Iversen m.fl. Åpent: Mandag, Støren: Anne-Lise Langberg. Galleri/ Brekstad: Galleri Reilo Design, søndag 11-16. tirsdag, onsdag og fredag 11-16.30, Atelier, Stasjonsveien 8A, Galleri Hanne, Kongens gt. 37, T-senteret. torsdag 11-18.30, lørdag 11-14. 952 86 362. 73 52 88 12. Persisk Teppegalleri, Synnøve Engan, Ingjerd Lund Eliassen, Olje og akvarell. Mathis Nango og Magne Sandøy, Kjøpmannsgata 23 Elling Reitan m.fl. Smykker, bilder m.m. akvareller. Åpent: hverdager 10-17, Orientalsk kunsthåndtverk og tepper. . Åpent: Mandag-fredag 08-16, lørdag Nærøy: Strandval Pottemakeri, Stjørdal: Galleri Ve’skjule, Kirkevn. 9, torsdag 10-18, lørdag 10-15, søndag Åpent: 10 - 17 (19) lørdag 10 - 15. 10-15. Strand 7970 Kolvereid, 74 39 42 40. 74 82 10 68. 12-16. Keramikk av Bente Høydahl og Per Bildende kunst, keramikk, smykker. Pryd, Nedre Bakklandet 22. Buvika: Snefugl Gård, 95 25 29 84 Arne Sørli. Åpent: Mandag- lørdag 10-18, Galleri Ismene, Ilevollen 34/ 36, Kunsthåndverk, lokale kunstnere. Inge Haukviks prøysensamling. Åpent: Tautra: Galleri Tautra, Tautra Kai, søndag 12-16. 73 87 48 90, www.ismene.no. Åpent: onsdag-fredag 11-17, lørdag etter avtale. Frosta. www.galleritautra.no, Jan Groth, gobelin, skulptur og tegning. 11-16, søndag 12-16. Oppdal: Galleri Småbruket. 404 70 051. Hegra: Vevloftet, 92 25 82 68. Lars Tiller og Kjell Erik Killi Olsen, Lappeteknikk/quilting av Signe Reidar Østvik: digitale bilder. I Ranheim Bydels Museum: Ranheim Eli Stav, Brit Uni Kjøsnes, Heidrun grafikk. Åpent: Hverdager 09-17, lørdag Haugen. Åpent: fredag, lørdag, sidegalleriet: P. Mikkelsen, O. Jernbanestasjon. Kringen, billedkunst, keramikk og vev. 09-14, søndag 12-15. søndag 10-17. Lynum, maleri. Sheryl F. Chen, foto Hovedsakelig perioden 1890 til 1950. Åpent: alle dager 11-16, unntatt lørdag. m.m. Åpent: tirsdag-fredag 11-15, lørdag Galleri Oluf, Ørjaveita 6, 73 52 73 27. Åpent hver søndag fra kl. 12-15. . Overhalla: Haugen Keramikk, Hitra: Museumsgalleriet, og søndag 12-17. Tiret K. Mikkelsen – maleri. Oluf Sørsida retning Ringve Museum, Lade Allé 60, Kystmuseet i Sør-Trøndelag, Fillan. Føinum, Bente Aarskog (glass) m.fl. Øysletta,74281152. Tydal: 73 87 02 80, www.ringve.no 72 44 40 10. Åpent: Mandag- lørdag 11-15. Keramikk av Liv Aursand og Asbjørn Nedalshytta, 73 81 46 23. Norges nasjonale museum for musikk Kari Elise Mobeck: «I mormors hage», Hagerup. Åpent: Tirsdag – fredag 11-17, Kristin Børresen, akvareller. Galleriet Bar, Royal Garden hotell, og musikkinstrumenter. Omvisninger tegninger. Åpent: hverdager 10-15.30, lørdag 11-15. Kjøpmannsgata 73. på flere språk, Grieg-omvisning m.m. lørdag 12-16, søndag 12-21. Uthaug: Stiftelsen Uthaugsgården, Malerier av Kjersti Stokke. Døgnåpent. Åpent: alle dager 11-15. Rissa: Hysnes militærmuseum, 72 52 39 75. Hitra: Melandsjø kulturhus, 452 26 396. Kulturhistorisk museum. Åpent etter Galleri Rica, Hotell Rica Nidelven, Rom til Rom, Fjordgt. 21, 971 21 029. 72 44 59 27. 100 år med militærhistorie. avtale. Havnegata 1, 73 56 80 00. Farmen, Jens Johannesen, Salvador Randi Hvatum, oljemalerier. Åpent: Gino Scarpa, Bjørn Ransve, Tone Dali, Reidar Frisvold m.fl. lørd.-sønd. 12-17, Hopsjødagene 12-17. Røros: Rørosmuseet, Smelthytta. Vanvikan: Borgly Glashytta, Dietrichson m.fl. Døgnåpent. Elling Reitan, malerier, akvarell, www.borgly.com Sverresborg, Trøndelag Hommelvik: Johan Nygaardsvold Galleri-sg, Kjøpmannsgata 37, Folkemuseum, Sverresborg Allé, trykk.. Åpent man-fre 11-15, lør- Anna Bergman, glasskunstner. Åpent: Museum. søn 11-14. Mandag- fredag 9-16, og e. avt. www.galleri-sg.no 73 89 01 15, www.sverresborg.no Åpent: hver søndag kl. 12 – 16. Regina Bunzel, maleri.Åpent: tirs-fred «100 år med fotograf Schrøder», «Egg Råkvåg: Bryggeustillinga. 11-16, lørd-sønd 12-16. – hvert livs opphav». Åpent: alle dager Inderøy: Nils Aas kunstverksted, 70 utstillere. Hovedutstiller: Magne Ørland: Austrått. 11-18. Nergata 12, 74 15 52 12. Galleri Skagen, Dronningens gt. 41, Sandøy. Åpent: Alle dager 12-17. Austråttutstillinga 2007: Nina «Materialets magi», Knut Steen og Nils Gjølgasæther og Camilla Lilleengen, 99245975. Aas. Åpent: hverdager 10-18, lør./søn. Selbu: Galleri Bjørkhov, Selbu Arvid Skagen, oljemaleri og Trondheim Kunstmuseum, tekstil/figurer. Åpent: daglig 11-17. 12-16. kunstforening. akvarell. Åpent lørdag og søndag Bispegata 7b, 73 53 81 80, www.tkm.museum.no. Brit Margrete Blæstervold. Ørland: Galleri Empati, Opphaug, 12 – 15. Inderøy: Galleri Hembre, 72 52 11 70 / 90798609, Separatutstilling med Kjell Erik Killi www.gallerihembre.no. Selbu: Bygdemuseum, 73 81 67 00. www.galleri-empati.no Galleri Solsiden, Munkegt. 30, vis-à- Olsen og «Kvinnelige malere i Norden «Tur/retur Inderøy». Sommerutstilling. Åpent alle dager kl. Hans Normann Dahl, Olaf Storø, Randi vis Stiftsgården, 99366461. 1910 – 1930». Åpent: tirsdag-søndag 11- 16. Trøndermalerier. Åpent etter avtale. 11-16. Inderøy: Gjørv Gård, Sandvollan, Lehne m.fl. Åpent tirsdag-torsdag 13-17, 74 15 61 21 Skaun: Galleri Grønneset, ved Ånøya, lør. 11 – 14, søn. 15-18. Galleri TVI TVI, Erling Skakkes gt. 39, Trondhjems sjøfartsmuseum, Kimonoer, uenos keramikk, Buvika, 72 86 45 64, 95 99 48 67 / 95 99 48 29, Brattøra. quiltearbeider. Åpent: dgl. 12-16, og e. www.gallerigronneset.no. www.tvitvi.no Åpent alle dager 10-16. avt. Grafisk sommersalat: E. Reitan, A. Jorn, User: cci Seksjon: 3 Side: 9-CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Kultur 9

Kai Kristiansen [email protected] utguiden Tlf. 72 50 10 96 Fax. 72 50 15 16 adressa.no/utguiden Tips Kjerkespel i Vikna Paul Ottar Haga og Øyvind blant veteranene som i fortellingen om i dag Brandtzæg er begge nye de utstøtte fra kirken som levde på navn når «Trua og saltet», Viknaøyene på begynnelsen av 1800- Torvald Sunds spel, settes opp for tallet. Skuespillerne tar både hav og land tredje gang i stemningsfulle omgivelser i bruk i scenografien, og forestillingen på Garstad i Vikna i Nord-Trøndelag. spilles tre ganger denne sommeren.

Eli Sørensen instruerer spelet med TID OG STED: «Trua og saltet». Kjerkespel i Garstadvågen, erfaren hånd, og Andreas Gjermstad er Vikna. Lørdag kl. 18, søndag kl. 19 og mandag kl. 20.

10. Underholdning fra scenen kl. 17. LØRDAG Utstillinger m.m. Samme messe i Konsert Rindal SINGSÅS Trond M. Johansen i kveld. Familiedag. Med bl.a. Ole Runar, Lille London, Carl Johans gate 10 fjorårets vinner av Melodi Grand Prix Nån Nordlænninga spiller fra kl. Jr. I tillegg: hesteridning, maling, 22.30. Inngang: 50. aktiviteter for de minste m.m. Fra kl. klosteret og kirken Kafé Skuret, Fosenkaia 15–18. Vømlingan spiller på plattfest om kvelden. BREKSTAD Singsås kulturarena Farmland. Konsert med Farmland og En spesialskrevet messe nattklubb med Dj Jas. RØROS Norsk Rock Kafé, Brekstad Skandinavisk tivolipark hele denne komponert til St. Sunnivas dag uka. Åpner kl. 12. Brekstad kulturfestival. I dag: Idrettsparken, Røros settes opp både i katolsk og Urfremføring av «Seven for seven» v/ protestantisk drakt på to Austråttkanonen. Morgenstemning kl. 07.07. Lunsjkonsert i steder i Trøndelag. Austråttlunden med strykere og Ola SØNDAG Kai Ledang kl. 12. Festivalmusikere i Yrjarsgata kl. 13. Action painting på Konsert Trond Kverno skrev i 1992 «Missa Sanctae Kulturbruket kl. 14. Foredrag på Sunnivae», en gjennomkomponert messe for Kysthotellet med Ola Kai Ledang kl. Vandrekonsert. Med besøk i St. Sunnivas dag søndag 8. juli, med alle mes- 16. Anders Marøy spiller på Ørland Haltdalen stavkirke, Lo kirke, seledd som dermed hører hjemme i kirkens Kysthotell kl. 22.30. Farmland på NRK Vikastua og Gramgården ved Øyvind gudstjenestetid. kl. 23. Sewage Inc. på BarRock kl. 23. Luckow. Start kl. 14. –Dette er et helt spesielt verk av en av våre Brekstad Sverresborg, Trøndelag Folkemuseum absolutt største kirkekomponister som hører FRØYA BREKSTAD til akkurat på denne dagen, forteller dirigent Ut i havet – Mausundfestivalen. På Brekstad kulturfestival. I dag: Anne Cathrine Due Aagaard. plakaten: Sie Gubba, Motorpsykkel, Bokkafé på Ørland Kysthotell. Kim Lade kirkekor er utvidet til et spesielt pro- Svartlamon Hardkor m.fl. Småge i samtale med Ellen Beate sjektkor på over 40 sangere for denne anled- Mausund, Frøya Grinnen. Start kl. 14. ningen, sammen med de fem musikerne Avslutningskonsert i Yrjarshall kl. 17. FØRDE Brekstad Kjersti Johansen og Sindre Skauge (trom- Førde Internasjonale pet), Magnhild Husmoen (horn), Kristian A. Folkemusikkfestival. Arr. 5.–8. juli. FRØYA Eriksen (trombone) og Karl Åge Wikstrøm Førde Ut i havet – Mausundfestivalen. På plakaten: Sie Gubba, Motorpsykkel, (tuba). LENSVIK –Det spesielle er at samme messe framfø- Svartlamon Hardkor m.fl. Kibneb-festivalen. I dag: Prosjekt 07: Mausund, Frøya res både på katolsk grunn og protestantisk Sju ungdommer går amok i tallet sju. grunn søndag, sier Due Aaagard. Lensvik samfunnshus kl. 11.07. FØRDE Det starter nemlig i Lade kirke søndag Fossajazz med jamvert Mats Førde Internasjonale formiddag med sogneprest Jan Asbjørn Sa- Eilertsen. Ingdalsfossen kl. 13. Folkemusikkfestival. Arr. 5.–8. juli. gen som liturg, før samme messe framføres Familieforestilling: «Knutsen og Førde av katolsk liturg i den nye klosterkirken på Ludvigsen». Lensvik samfunnshus kl. Tautra. Prosjektet er et samarbeid mellom 18. Jazz på Gnuttu kl. 21. 80-talls Barn galla. Grønn kl. 23. lade menighet, St. Torfinn menighet i Lev- Lensvik Barnas sverresborgsommer. anger og Tautra Mariakloster. Muligens Hverdagsliv på Nesset hver dag fra kl. kommer også komponisten selv til å være til 12–16. Eventyr kl. 13. Turer med Club stede på en av framføringene. Gråtass-traktoren, søndager i juli og Dj Charlie fra kl. 22. Gratis. august kl. 12–16. Dramavandringer St. Sunniva-myten Carl Johan, Olav Tryggvasons gate 24 søndager kl. 12, gammeldags Helgenmyten om St. Sunniva har opphav i skoletime søndag kl. 14. Hellfire Club. Loonies fra kl. 22. Sverresborg, Trøndelag Folkemuseum en innvandrer fra Irland som slo seg ned på Inngang: 50. vestkysten av Norge som politisk-religiøs Sake, Olav Tryggvasons gate 48 Diverse flyktning, antagelig på slutten av 900-tallet. Dj Don Tomasso fra kl. 23. Da hadde hun rømt fra ekteskap med en he- Mojo, Nordre gate 24 Temaomvisning Edvard Grieg, om densk og brutal mann i Irland, for å slå seg hans liv og musikk. Fra kl. 12–14. ned sammen med flere irer på øya Selja i Barn Ringve museum Sogn og Fjordande. Nykommerne ble mis- HØYLANDET Barnas sverresborgsommer. trodd av bygdefolket, blant annet anklaget Norsk revyfestival. NM i revy arr. Hverdagsliv på Nesset hver dag fra kl. for sauetyveri, og Sunniva var blant de som 4.–8. juli. Les mer revy.no 12–16. Eventyr kl. 13. Dramaleken Høylandet skal ha blitt angrepet av den hedenske be- Kong Sverre og Borgen kl. 14. folkningen og drept under uklare omsten- Sverresborg, Trøndelag Folkemuseum OPPDAL digheter i dette sammenstøtet. Åpen gård. Galleri, urtehage, husdyr, Helgenmyten vokste til ettersom det der- Diverse kulturhistorisk utstilling m.m. etter gikk ord om flere under knyttet til Galleri Småbruket, Oppdal Sunnivas grav. Det skal ha vært lys over øya HØYLANDET Norsk revyfestival. NM i revy arr. RINDAL og grotten der Sunniva var gravlagt, og en Kulturvøkku. I dag: spesiell og velduftende lukt. Hennes grav 4.–8. juli. Les mer revy.no Høylandet Friluftsgudstjeneste. Konsert med og historie ble derfor viktig i den påføl- Siri Asbjørnsen og band kl. 20. gende kristningen av Norge på begynnel- OPPDAL Utstillinger m.m. sen av 1000-tallet. Åpen gård. Galleri, urtehage, husdyr, Rindal St. Sunniva kom opprinnelig fra Irland kulturhistorisk utstilling m.m. Helgen RØROS før hun møtte døden på den norske Galleri Småbruket, Oppdal Skandinavisk tivolipark. Åpner kl. vestkysten. I helgen kan du høre messen tilegnet KJERSTI NIPEN 72 50 15 21 RINDAL 12. dagen til hennes minne. Foto: PRIVAT [email protected] Kulturvøkku. I dag: Torgdag fra kl. Idrettsparken, Røros User: cci Seksjon: 3 Side: 10 - CMYK Dato: 07-07-2007

10 Kultur Lørdag 7. juli 2007 Sære mesterstykker

«Mesterlig mote» viser budskap til betrakteren, i et over 80 haute couture, spennende møte mellom klær og kunst, som inviterer publi- tilbehør av ulikt slag og kum til refleksjon. et utvalg av norsk kles- Museet har valgt å vise en ut- design. stilling med få og lite påkostede tekstelementer. I så stor grad Museum har de spart på ressursene her at Nordenfjeldske det framstår som noe upro- Kunstindustrimuseum fesjonelt. Hvite A4-ark med MESTERLIG MOTE tekst ser sørgelig hjemmelaget med spesialutstillinger ut i en tid da tekstbannere er blitt hverdagskost for den vante Det er ikke hvilket som helst museumsgjenger. Som et mini- stasplagg forunt å kunne kalle mum burde man beskåret og seg haute couture. Begrepet be- korrekturlest teksten noe grun- tyr «den ypperste søm» og be- digere. tegner unike plagg som er laget etter strenge håndverksmessige Det ligger på gjenstandene å krav, av motehus som er organi- bære utstillingen, noe de også i sert i Chambre Syndicale de la stor grad gjør. Det er en fryd å Haute Couture Française. Det er vandre rundt i utstillingen, selv altså unike modeller kunstindu- om utdypende tekstinformasjon strimuseet har å vise fram. kan bli et savn. Et kjøp av kata- Utstillingen «Mesterlig logen til kroner femti vil være en Mote» har vært vist siden fe- god investering. bruar, med stor oppmerksomhet Selv om de utstilte objektene og økte besøkstall som resultat. er severdige i seg selv, framstår Vi tar her for oss den fjerde spe- utstillingen som meget satt i for- sialutstillingen i rekken; «Klær midlingsformen og man kunne som kunst», som åpnet i juni. ønske seg flere utradisjonelle De skiftende supplementsut- grep. I seg selv er det imidlertid stillingene fordyper seg i ulike en original og vellykket løsning tema, og kan bidra til at man ser å ha en stor, skiftende utstilling hovedutstillingen i nytt lys. som stadig får påfyll av små spe- sialutstillinger. For mange vil Selv om haute couture er unike det være interessant nok å se modeller, er arenaen de utspiller modellene, og med stadig nye seg på moteverdenen, og ikke spesialutstillinger tåler «Mes- kunstverdenen. Dette aksentu- terlige mote» å besøkes gjen- eres gjennom utstillingen. Her tatte ganger. viser museet fram kunsthånd- Utstillingen vises fram til 19. verk som spenner fra klær som august kan brukes til rene kunstverk med klesplagg som utgangs- Anmeldt av punkt. Modellene formidler et GURO KULSET MERAKERÅS

Skjør skapning: Tyllkjolen Fantasifullt: Tappekraner fra Tomgods Kunst – og klær kan lages av bruksgjenstander, for eksempel pappvinposer som her i henger i sytråder og er mindre pappvinbokser har blitt til «Svinesundbunad» (2005) av Gunda Aarhus. Foto: GURO KULSET MERAKERÅS synlig enn sin egen skygge. kjolestropper. Tok med Grieg til Asia Bjørn Sagstad har nettopp Kikuchi. Sagstad sier det er en ten på Grieg når man er i Asia. fylt Hongkong med Griegs fornøyelse å holde en slik kon- De tror at når man er norsk, da musikk. sert i utlandet, og henviser spe- vet man nøyaktig hvordan man sielt til Asias lyst til å høre norsk skal spille Grieg, sier Sagstad, Den norske dirigenten Bjørn musikk og oppleve norsk kul- som til vanlig er bosatt på Ran- Sagstad er utdannet ved musik- tur. heim i Trondheim. konservatoriene i Bergen og –Det er jo spesielt at det er så Dette er det femte året på rad Trondheim og er blant annet mange som kommer for å opp- at han besøker Hongkong for å kunstnerisk leder for Operaen i leve en nordisk konsert i Hong- lede konserter. Det blir flere. Kristiansund. Forrige uke ledet kong. Morsomt er det også at –Jeg har lyst til å vie mer tid han en klassisk konsert med jeg hadde med meg japanske til slike prosjekter der norsk og Hongkong Symfoniorkester. På Yoko, som uttrykker en spesiell nordisk musikk er hovedprofi- repertoaret sto verker av Svend- egentolkning. Hun spiller Grieg ler, og jeg syns Asia er veldig sen, Grieg og Sibelius. I anled- helt supert, sier han. spennende verdensdel å ar- ning Edvard Griegs hundreårs- –Det er mulig å spille Grieg beide i. jubileum var Sagstad på plass i på mange måter. Likevel er det Hongkong sammen med den litt pussig at man blir ansett ROGER MOE 07200 Utveksling: Bjørn Sagstad tok med Grieg fra Ranheim til japanske stjernepianisten Yoko som den personen som har fasi- [email protected] Hongkong og møtte stor interesse for den norske musikken. User: cci Seksjon: 3 Side: 11 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 11 www.tydalsfestivaln.no

S t u g u d a l 1 3 . - 1 4 . j u l i 2 0 0 7 FREDAG LØRDAG 18.00 Jumbolino Knutsen og Ludvigsen 12.00 19.30 Carina Dahl & Ole Runar 13.00 &Malin 13.30 Roger André Jhohans 19.00 m/Urban Cowboys OddNordstoga 19.30 20.30 Hopalong Knut Ole Bjarnes 21.45 TheKingbees m/Jens Nyplass 21.30 22.30 TheSchool Di Derre 22.00 00.00 Vømlingan Lassie nthe Lads 23.30 00.30 Null$katte$nylterne Erik Faber 00.00 Lørdag15.00-17.00: IStugudal kapell lørdag: Billettpriser: Camping 400,- Festivalpass 600,- Fredag350,- Lørdag350,- Barn under 15 år gratis IngeborgTrelstad SteinarAlbrigtsen Mer informasjon på www.tydalsfestivaln.no (gratis dansekursfor barn) (forhåndsalg av billetter,tlf 900 12 697) For booking, ta kontakt med Nina tlf 900 12 697 eller e-post [email protected]

Hovedsponsorer: User: cci Seksjon: 3 Side: 12 - CMYK Dato: 07-07-2007

12 Lørdag 7. juli 2007

Onsdag 11. juli kl. 20.00 KIRKENE IHELGEN i NIDAROSDOMEN

Trondheim sentrum Trondheim østbyen HAVSTEIN KIRKE CHARLOTTENLUND Høymesse kl. 11.00 ved Tom KIRKE Internasjonale METODISTKIRKEN BAKKE KIRKE Elvebakk. Nattverd. Kirke- Høymesse kl. 11.00 ved Mor- Gudstjeneste kl. 11.00 ved Høymesse kl. 11.00. Lånke. bakkekaffe. ten Andersen. Kirkeskyss: Egil Sødal, tlf. 73 57 12 95. orgelkonserter Bjørg og Gjermund Burke- LADEMOEN KIRKE land STRINDA PROSTI Høymesse kl 11.00 ved Rosen- Trondheim øst HEIMDAL PROSTI DOMKIRKEN krantz. BERG KIRKE Trondheim sør Mario Duella, Italia Søndag 8.7.: LADE KIRKE KLÆBU KIRKE Høymesse med dåp kl. 11.00. Ingen gudstjeneste. Se Seljumannsmesse feires kl. Strinda. Gudstjeneste kl. 11.00. Dåp. Billetter: 120/90 Domprost Andresen. Dom- 11.00. Missa St. Sunnivae av Stendahl, Selbæk. kantor Bonsaksen. BRATSBERG KIRKE www.billettservice.no - 815 33 133 Trond Kverno for menighet, LEINSTRAND KIRKE Kveldsmesse kl. 18.00. Pileg- liturg, kor og blåsere. Liturg: Høymesse kl. 11.00 ved H. Forhåndssalg: Olavshallens billettluke, Posten rimsprest Synnes. Sommer- Massen. Gudstjeneste kl. 11.00 ved Be- og Besøkssenteret ved kirken Spr. Jan A. Sagen. Utvidet ate Lerdahl, dåp, nattverd. prest Morten Andreas Carl- Lade kirkekor. Dir.: Anne C. HOEGGEN KIRKE Før konsert: Besøkssenteret ved kirken mark. Domkantor Bonsak- D. Aagaard. Høymesse med dåp kl. 11.00 TILLER KIRKE www.nidarosdomen.no sen. ved M. Sand. Høymesse kl. 11.00. Tørring. Mandag-lørdag: BYÅSEN PROSTI Nattverd. Middagsbønn kl. 12.15 i Erke- Trondheim vest STRINDA KIRKE bispegårdens kapell. Høymesse kl. 11.00 ved K. I. HEIMDAL KIRKE Orgelresitasjon kl. 13.00. ILEN KIRKE Berger. Felles for Strinda og Høymesse med nattverd kl. Kibneb-festivalen 2007 presenterar: Mandag - fredag: Høymesse kl. 11.00 ved Solbu. Berg. 11.00 ved Malum. Familieforestillinga Sommerens musikkgudstje- BYÅSEN KIRKE STRINDHEIM Tirsdag 10.7.: neste kl. 17.40. Høymesse kl. 11.00 ved Sings- MENIGHET Åpen kirke kl. 11.00. Knutsen &Ludvigsen Hver fredag: aas. Utegudstjeneste kl. 11.00 ved Vesper kl. 19.00 i Kapittelhu- vanntårnet på Kuhaugen ved Sør-Trøndelag av Øystein Dolmen og Gustav Lorentzen set. prostiprest Gudmestad. MulighetenesMarked HOMMELVIK KIRKE Alt kan selges, kjøpes og byttes gjennom små- Lensvik samfunnshus annonser i Adresseavisen — Midt-Norges Gudstjeneste kl. 11.00 ved sok- største markedsplass. Småannonser kan du finn.no Anonyme alkoholikere neprest Slungård. Ofring: •Torsdag 5. juli kl. 18:00 ringe inn på telefon 07200 mellom 06.30 og 17.00 (13.00). Lørdager åpent til kl. 13.00. Trondhjemsgruppa...... Tlf.902 82 366 Egen menighet. •Fredag 6. juli kl. 18:00 •Laurdag 7. juli kl. 18:00

Billettar kr. 80,- (b), 150,- (v) og MELDINGER RELIGIØSE MØTER 390,- (fam.: 2b+2v) frå 20. juni på Agdenes rådhus mån-fre kl. 08:30-15:00 Tlf. 72 49 22 00 og frå 1time Tapt og funnet PINSEKIRKEN Heimdal før start på Lensvik samfunnshus Søndag kl. 11.00: Gudstjeneste 8.7. kl.11 Eldre hann/skogkatt, sort Gudstjeneste Tale: Asbjørn Reknes For utfyllande festivalprogram m/grått, savnet fra Bynesv./ Nelly Kurbatov taler www.trondheim.frikirke.no sjå www.kibneb.no Ila. Øretatovering nr. 62 462. Brøsetvegen 145A. Tlf. 73 91 12 40 Dusør. Tlf. 994 36 120. www.beteltrondheim.no Søndag 8. juli kl. 11: Søndag 8. juli PERSONLIG Fellesgudstjeneste kl 11:00: Festmøte i Baptistkirken. Velkommen - Talere: Oddvar Tegnander !""#$ &'()*+,# BETANIA kl 14:00 International Service Møteplassen NORSK LUTHERSK MISJONSSAMBAND - Taler: Jean Alidor Mbuebue -.$*./ ()*+,# Erling Skakkes gate Mann søker dame i 60-70 åra. Jeg lurer på om det finnes en Søndagkl1100 Hjertelig velkommen! !"# %&'()"#(*%"+ ,-. /0+( 12.&0'. Allsidige interesser som dame der ute som ønsker å Tale: Bjørn Valde. 3&#+"*4!(5+(+'67,8.99. Sang: Borghild og Kåre Lilleberg sport, trim m.m. BM: 23158 bli kjent med en enkemann 54 :6;(!(;";"# <*#=&#+(>;&==0#";67,?1,@. år, uføretrygdet. Må like hyt- SALEM MENIGHETl PrINSENS GT 22B Synsk spådame ser med stor SALEM MENIGHET/PRINSENS GT 22B Prinsens gt. 10 B AB!"+;C#5;0+% sikkerhet din fortid/fremtid. telivet og ferdes ute i skog og mark, og være glad i dyr. AD&' (+5;#04"+; Gode ref. Tlf. 21 50 08 11. Kr SØNDAG 8. JUlI Kl.19.00 småannonser kanduringe inn på 29,90 pr. min. Bilde ønskes. BM: 23126 A>&+'5;0+% Sommermøte telefon 07200. AE))'&!" Åpningstider: 06.30-17.00 (13.00). Kontaktsøkende damer fra A "#4";#*77 ditt distrikt søker frie kon- Dame, 59 år, søker venn/ tur- e-post: [email protected] venn som kanskje kan bli til og internett: adressa.no taktsøkende menn. Tlf. 21 50 Oppdaterte nyheter 24 timer idøgnet! har åpent 24 timer idøgnet. 0",)/*)*+)1!2.*)/3 4.+# 00 18, kr 39 pr. min. noe mer. Liker tur i skog og mark og reising. Du være DF#%&'"# *' 5F+%&'"# 67 ,?.?9. Thailandsk dame på 26 år. måteholden med alkohol og adressa.no Bor Bor på Melhus. Ønsker være til å stole på. Jeg har en ANGSTRINGEN...... Tlf.73845580 56/)3.7/3#!",)/*)*+#$ kontakt med norsk mann 26 - liten hund. BM: 23145 40 år. BM: 23142 :77" %&'"#)G+*#56H "+'"756H <#&+56 *' ;C56. I05""; "# G)"+;&77"%&'"# ,,1,-. Russisk kvinne, 55 år, rolig, UNDERHOLDNING snill, omtenksom søker norsk 8* 2)"#/9$)#+ mann for seriøst forhold. BM: 23152 !"#$%&'()$#*$*+ '( -.$"+# Grei og ordentlig mann øns- BIL-BINGO &$) '+ (/#$001 ker bekjentskap med kvinne 2*3%+". 0& 45 '+ 461 som også ønsker seg en ar- JERVSKOGEN 7)#&/88"# ("30'*#".81 ving. BM: 23154. Erotiske artikler E))%&;"#; *!"#5(6; *!"# L(+'!"5;(7=0%<(++"# Mann, 53, høy/slank, åpen, for han og henne Hver søndag %0 )G !G#" +";;5(%"#M seriøs m. alls. intr. s. dame m. Mathis Nango JJJ.#(+'!".+* ekte verdier. Ikke røyk, helst Kondomer, blader, kl. 18.00 bilde. BM: 80967 DVD, m.m. Merket vei fra Hommelvik. Magne Sandøy Premier for inntil kr. 40.000,- Gratis spåtelefon Se også: www.gelico.no JJJ.#(+'!".+* -? K- 98 K9 Klarsynte ZENOBE Gratis kaffe Arr.: HIL Langrenn Akvareller Spår deg gratis i inntil 3 Åpent 10-18, 10-15 min.Tlf.2150 00 80 kr 29.90 pr. min. Fotveita 4, Stor tlf. 73 53 26 77 Trondheim Søndag Enke 63 år, ca. 163 , mørk kollektiv utstilling NY DRAMATISERING blond. Veldig glad i dyr, liker sommerlukket. i 2.etg. FRILUFTSTEATER VED MUSEET KYSTENS ARV, STADSBYGD å reise. Også dra på bilturer. Diverse Har barn og barnebarn. S. Selskapsbestilling som vanlig. Lørdag 10–15 mann ikke over 65. Ikkerøker. Thereses spådom. Søndag 12–16 Densiste viking Måteh. med alkohol. Glad i Rask og ærlig. dyr og barn. BM: 23144 Tlf. 82995153, kr 24,08/m. Hverdag 10-17, torsdag 10-18 16. -25. AUGUST 2007 Er det en oppegående trivelig Leangenveien 3 - Tlf. 73 91 67 88 mann i midten av 60 åra som Basert på Johan Bojers kjente roman “Den siste viking” småannonser kanduringe inn på www.louiselyst.no Tlf. 73 52 88 12 er glad i å bruke natur, og el- telefon 07200. Dramatisering og regi Nora Evensen lers savner noen å dele opp- Åpningstider: 06.30-17.00 (13.00). Knut Anders Vestad e-post: [email protected] Musikk levelser med, ønsker også jeg Scenografi Arne Nøst Lysdesign Eivind Myren det. og internett: adressa.no Sommerpå BM: Trivelig å være to 23155 har åpent 24 timer idøgnet. Kristiansten Festning

Arrangør: Godmat og drikke på Vertshuset Festningen Museet Kystens Arv og Rissa Ungdomslag kontakt adresseavisens kundeservicepåe-postadresse: Info: www.kystensarv.no [email protected] Åpenthverdag frakl. 11 til23 Tlf. 73 85 55 60 Bussavganger fra Trondheim Sentralstasjon med Trønderbilene: Omvisningerogaktiviteter på Festningen Med bl.a. Toralv Maurstad som Jakob ”pinade med litjfoten” Hverdager....kl. 15.30, 16.05, 17.15 og 19.05 (fra 21. aug også 17.15) Lørdag ...... kl. 14.20, 16.45 Erik Wenberg Jacobsen som Krestaver Myran Søndag...... kl. 19.05 hver dagfra kl.11til 16 Arne O. Reitan, Andreas Gjermstad, Torgeir Reiten, Tore Retur etter forestillingen: 16. -19. august ...... kl. 23.45 Adresseavisen er Midt-Norges største Det er rimelig å annonsere i Adresseavisen. B. Granås, Kine Larsen Kimo 21. -25. august ...... kl. 22.45 markedsplass. Våre lesere kan velge om de vil På grunn av det store antall daglige lesere blir BesøkFestningens nettside former informasjon: stå foran eller bak disken. Om de vil selge kontaktprisen meget lav. Kontaktprisen for- BiLLetter: eller kjøpe, eller kanskje bytte. Fredag kan teller hvor mange man kommer i kontakt med Billettservice AS (tlf. 815 33 133) www.billettservice.no torsdag 16. august ...... PreMiere kl. 22.00 POSTEN du gå på skattejakt i spalten Roteloftet, med for hver annonsekrone man investerer. www.nasjonalefestningsverk.no/kristiansten Stadsbygd Sparebank: Tlf. 73 85 50 00 en øvre prisgrense på 500 kroner. Småannon- Småannonser kan du ringe inn på telefon 07200 Fredag 17. - søndag 19. august...... kl. 22.00 PriSer: Voksen: kr. 230,- Barn: kr. 130,- ser kan du ringe inn på telefon 07200 mellom mellom 06.30 og 17.00 (13.00). tirsdag 21 - lørdag 25. august...... kl. 21.00 Grupper: kr. 200,-/100,- ( minst 15 pers.) 06.30 og 17.00 (13.00). E-post: [email protected] E-post: [email protected] Internett: www.kundeservice.adressa.no Internett: adressa.no har åpent 24 timer i døgnet. adressa.no har åpent 24 timer i døgnet. www.nasjonalefestningsverk.no HOVEDSPONSOR: User: cci Seksjon: 3 Side: 13 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 13 User: cci Seksjon: 3 Side: 14 - CMYK Dato: 07-07-2007

14 Lørdag 7. juli 2007 To billetter til Rod Stewart i Larvik 22.07. rimelig til salgs. Tlf. 924 64 388 Seljumannsmesse 8. juli Missa St. Sunnivae av T. Kverno. Lade kirke kl. 11., spr. Sagen. Tautra Mariakloster KONSERTER OG TEATER kl. 15.30, P Marcelin Rediu. under Olsokdagene på Utvidet Lade kirkekor, HOVEDSCENEN Den stygge andungen nr. 2459 Transformers nr. 2460 Messingblåsere. Stiklestad 2007 (Dansk tillatt for alle, norsk tale) (Am 11 år, anb. ungd/voksne) Dirigent A.C.Due Aagaard. Kl. 13 – 15.45 Animasjon. Kl. 15 - 18 – 21 Ullmann-salen. Kl. 17.30 – 20.45 sal 6-7 Hillclimb show i Orkdal Torsdag 19. juli kl. 22.00 Action/Sci-Fiction. 14.juli kl. 1400 i en av verdens SISSEL KYRKJEBØ lengste Hillclimb bakker. Åpningskonsert i Borggården DERES KRIG. Masse barneaktiviteter, grill- Borggården, bill. 390,-/290,- VÅR VERDEN. mat og kiosk. Påmeld. for cross og Hillclimbers Fredag 20. juli k l. 22.00 www.406.as NÅDE OVER NÅDE Kirkekonsert med organist Iver Kleive, gitaristKnut Reiersrud og skuespiller Paul-Ottar Haga. BERLINERPOPLENE Estenstadhytta Av Anne B. Ragde. Stiklestad kirke, bill. 150,-/ 130,- Man -fre 19.30, lør 18. ÅPNINGSTIDER I JULI Teaterkortet 07/08kan benyttes Lørdag 21. juli k l. 17.00 Lørdag 9 – 16 NB: Ekstraforestillinger STOLANE (première) iaugust -isalg nå! Søndag 9 – 17 av Eugene Ionesco. Fortsatt billetterigjen i Arr.Nord-Trøndelag Teater -med august! Velkommen! Wenche Medbøe og Jan Hårstad. Tlf. 92 62 97 01 Teatersalen, bill. 180,-/120,- INGEN NORDMENN SAVNET www.estenstadhytta.no En framtidsmusikal av Tr ygve www.nordiskfilm.info Søndag 22.00 juli kl.21.00 Brøske, Marianne Meløy og Stian SpINNVILT! Hovland Pedersen. Broen til Terabithia nr. 2449 (Am 7 år, tekstet) Humorfestforestilling -med Urpremiere25. september. Dagbl. Man -fre 19.30, l ør 18. Kl. 15 - 17.50 Trond Haugmark,Hildur Norum og Eventyr. Sveinung Kveli. Teaterkortet 07/08kan benyttes. REGI:MICHAELBAY kafe Gjesteartist: AnneMarit Jacobsen Isalg nå! Olsenbanden jr og Sølvgruvens 3. etg. Produsentfor SNK:Arnulf Haga. hemmelighet nr. 2186 GAMLE SCENE Ukens meny Konferansesalen 1030, (No tillatt for alle) bill. 260,-/230,- Kl. 15.45 Siste dag søndag. (09.07–14.07.) Familiefilm. SEND WAP Middag inkl. dessert og kaffe TIL 2229 Mandag 23. juli kl 21.00 Bandebillett 4 for 3! kr. 97,- NORDIc TENORS Be om bandebillett i luka. wap.uip.no Mandag: Lasagne m/salat-brød-smør Konsert med Sveinung Hølmebakk, Svein og Rotta og UFO Tirsdag: Røkt torsk m/gulrotstuing Jan-Tore SaltnesogAasmund mysteriet nr. 2238 Die Hard 4.0 nr. 2458 Onsdag: Svinenakke i fl øtesaus Kaldestad, pianistSjur Hjeltnes. (No 7 år) (Am 15 år) Adr. Syngende toastmastere vedHM Kl. 13 Kort tid. Familiefilm. Kl. 15.15 - 18 – 20.50 VG Torsdag: Fiskegrateng m/revne gulrøtter Action/thriller med Bruce Willis. Fredag: Lys lapskaus Kongens 70-årsdag. Pirates of the Caribbean – Lørdag: Kjøttkaker m/erterstuing Konferansesalen 1030, At Worlds End nr. 2444 Pirates of the Caribbean – Åpent fra kl. 09.00. bill. 230,-/210,- (Am 11 år, anb. ungd/voksne) At Worlds End nr. 2444 Tlf. 73 80 92 10 Kl. 13.30 - 17 – 20.30 (Am 11 år, anb. ungd/voksne) Tirsdag 24. juli kl.21.00 Acton/eventyr med Johnny Depp, K1. 17.30 OLSOKJAzzEN 2007 Orlando Bloom. Spilletid 3 timer. Acton/eventyr med Johnny Depp, Med Asmund Bjørken, Asgeir Skrove, Orlando Bloom. AndreasLunnan, Rasmus Rohde og Transformers nr. 2460 Spilletid 3 timer. VILDANDEN (Am 11 år, anb. ungd/voksne) Joakim Nordin. Av Henrik Ibsen. Sal 2 kl. 18 – 21 Solister: Trond Haugmark og Oceans 13 nr. 2451 Premiere27. oktober. Sal 6 kl. 14 - 17.40 – 20.45 (Am tillatt for alle, anb. ungd/ Tove Tangerud. Adr. Man -fre 19.30, lør 19. Action/Sci-Fiction. voksne) Smårettmenyogallerettigheter. Teaterkortet 07/08kan benyttes. Zodiac nr 2448 Kl. 15.45 - 18.30 – 21.15 Konferansesalen 1030, Isalg nå! Regi: Steven Soderbergh. bill. 180,-/160,- (Am 15 år anb. ungd./voksen) Adr. Kl. 20 Med bl.a George Clooney, Brad på ila STUDIOSCENEN VG Pitt, Matt Damon, Andy Garcia. Nyåpning Torsdag 26. juli kl. 18.00 Dag. Thriller med Jake Gyllenhal og KORMØTER FELE Robert Downey jr. Supervoksen nr. 2288 Spilletid: 2 t 40 min. Søndags- iStiklestad Kirke. (Da 11 år, anb. ungd/voksne) VG Med Olsokkoret og solistene Kl. 18.30 145 Drama. buffet ...... Gjermund Larsen og Runa H. Jensen. Kinesisk og norsk mat. DirigentToreErik Mohn. Mørk blå nesten sort nr. 2455 BT Bill. 150,-/130,- JAKE GYLLENHAAL (Sp 15 år) Kl. 15.15 MARK RUFFALO ROBERTDOWNEY JR. 88 Drama. VG Dagens ...... fra Torsdag 26. juli kl. 22.00 NÅR RINGBRYNJA RAKNAR Forfilm: Spandexmann (14 min) Dagbl. Á la carte / Take away Et annerledesmøtemed spel- Death Proof nr. 2456 Alle rettigheter. kunstnerne,servert av Vertshuset (Am 15 år) Torgeir Flekk. Åpent: Hver dag kl. 14-23 Kl. 21 På scenen: Toralv Maurstad, Action. Regi: Quentin Tarantino. Hanskemakerbakken 9, Paul-Ottar Haga, Eir Inderhaug, EQUUS The Good German nr. 2453 7018 Trondheim Hildegunn Eggen, Espen Fegran. (Am 11 år, anb. ungd/voksne) Musiker:AndréDyrstad. Av Peter Shaffer. Premiere12. september. Kl. 18.45 – 21.15 Tlf. 73 19 86 40 Prod.leder:Arnulf Haga Etterkrigsdrama med George Borggården, bill. 260,-/230, - Man -fre 19, lør 17.30. Teaterkortet 07/08 kan benyttes. Clooney, Cate Blanchett, Tobey VERTSHUSET Isalg nå! Maguire. Fredag 27. juli kl. 21.00 EN AV TIDENES BESTE GRENADEREN TO TENORER (OG EN TE’) THEATERCAFÉEN SERIEMORDERFILMER! TrekløveretStephen Brandt-Hansen, FilmMagasinet Erik WenbergJacobsen og Tore Johansen fra“LesMiserables” Die Hard 4.0 nr. 2458 fremføreretbredt repertoar av (Am 15 år) Sal 3 kl. 18 - 21 gamle og nyeklassikere. Adr. Borggården, bill. 230,-/210,- VG Sal 5 kl. 13.30 - 17.30 – 20.30 Action/thriller med Bruce Willis. The Host nr. 2462 Fredag 27. juli kl. 23.00 (Sør Korea 15 år) NATTSTEMNING NB! Svenske undertekster. Søndagsbuffé pÅ HuSMANNSpLASSEN Kl. 18.15 – 21 Skrekk. (14.00-21.00) Konsert m/ Famntak. Bill. 230,- /210,- Spareribs NU GÅR DET OVER Mr. Brooks nr. 2463 EGG OG STOKK (Am 15 år, frarådes under 15 år) m/bakte poteter 29. juli kl 22.00 Av Jakob Margido Esp og Kl. 17.45 – 20.30 inkl. kaffe, salat & softisbuffé KuRT NILSEN To rGunnar Heggem. Thriller med Kevin Costner, Avslutningskonsert Ekstraforestillinger fra Demi Moore, William Hurt. 185,- Kurt Nilsen kommer til åløfte 5. september -isalg nå! Lørdager stemningen itaket på Olsokdagenes Teaterkortet 07/08 kan benyttes siste arrangement! Harry Potter og Varmrett Kurt Nilsen: sang,gitar -Bjørn OMVISNING PÅTEATRET inkl. smørbrød og kakebuffé Sæther:trommer -Truls Hval: gitar Lyst til åtaentitt bak kulissene? Føniksordenen 140,- Thomas Stenersen: gitar -Tittan: Faste omvisninger siste torsdag (Eng 11 år, frarådes u. 11 år, bass-Jørn Dahl: keyboards. imåneden. inkl. selvbetj. fra softismaskin anb. fra 13 år.) Ståkonsert,Borggården, Neste: 30. august kl 15 (12.00-16.00) Forsalget pågår. Barn og pensjonister 1/2 pris bill. 290,-/270,- Filmen har premiere

Åpningstider: dal Billettluken har sommerstengt fredag 13. juli.

ør til 13. august

mand.-lørd..12.00–24.00 tj Billetter på tlf. 73 80 50 00 eller på TELEFONBESTILLING: 1 dags forsalg. Hentes 1 time før forestilling. søndag...... 12.00–21.00 Stiklestad Nasjonale Kultursenter tS www.trondelag-teater.no 820 00 777 aut. best., kr. 4,36 pr. min. Hele døgnet. Tlf. 73 51 66 80 7650 Verdal Billetter kan også bestilles 820 54 333 man. best., kr. 5,45 pr. min. Kl. 13-18. Kongsgårdsgt. 1 v/Erkebispegården og kjøpes direkte på www.grenaderen.no Billettbestilling: www.billettservice.no, BILLETTLUKENE: 2 dagers forsalg. Prinsen: kl. 12.15–21.15. klamehuse telefon 815 33 133 og på Posten 74 04 42 00 Nova: kl. 17–21.15, lør/søn kl. 14.15–21.15 Ta en titt i kjeller og på loft. Det du ikke Re Hentefrist: 7dager etter reservasjon trenger kan bli til penger. I tillegg får du Trondheim Torg: Infoskranken v/ Choco express, man–fre kl. 09.00–20.00, plass til tingene du bruker. Småannonser kan lør kl. 09.00–18.00. du ringe inn på telefon 07200 mellom 06.30 og Se program: www.stiklestad.no www.trondelag-teater.no 17.00. Åpent til kl. 13.00 på lørdager. User: cci Seksjon: 3 Side: 15 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Kultur 15

M Sjakk Rune Djurhuus [email protected] En norsk sjakkbok Det er svært sjelden at det utgis en sjakkbok med norske for- fattere på et internasjonalt forlag, og når boken i tillegg hand- ler om den fremste moteåpningen det siste året, skriver vi norsk sjakkhistorie. Spansk åpning - en guide for svart ("The Ruy Lopez: A Guide for Black") av Sverre Johnsen og Leif Erlend Johannessen (J&J) er et mesterverk av en åpningsbok for den ambisiøse klubbs- piller. I tillegg til at den beskriver et komplett repertoar for svart i spansk åpning (1.e4 e5 2.Sf3 Sc6 3.Lb5), med vekt på Hårek både konkrete varianter og åpningens strategi, inneholder den også et genialt forord av Leif Erlend, der han i 12 steg forklarer hvordan han går frem for å lære seg en ny åpning. Spansk er moteåpning nummer en blant verdenseliten, men J&J anbefaler ikke de aller mest populære variantene. I stedet bygges repertoaret opp rundt Zaitsev-varianten som Karpov populariserte på 1980–tallet. 1.e4 e5 2.Sf3 Sc6 3.Lb5 a6 4.La4 Sf6 5.0–0 Le7 6.Te1 b5 7.Lb3 d6 8.c3 0–0 9.h3 Lb7 10.d4 Te8 Svarts to siste trekk kjennetegner Zaitsev. 11.Sbd2 Hvis du ikke er fornøyd med poengdeling etter 11.Sg5 Tf8 12.Sf3 Te8, foreslår J&J det uvan- lige 11...Dd7 som et vinstforsøk. 11...Lf8 12.a4 h6 13.Lc2 exd4 14.cxd4 Sb4 15.Lb1 c5 16.d5 Sd7 17.Ta3 f5 18.Sh2 Sf6 Diagramstillingen er kritisk i Zaitsev-varianten. Hvit har Tommy og Tigern prøvd både 19.Tf3 og 19.Tg3 og begge trekkene blir grundig behandlet av J&J. Svart ser ut til å være i fin form. Boken selges for kroner 230 på sjakk-shop.no og sjakkbutik- ken.no. Bridge Geo Tislevoll Tlf. 970 75 151 [email protected] Gjetting Dette spillet fra EM inneholder mest av alt en Pondus gjetteposisjon. Tablefeeling er en nødvendighet for å vinne slike kontrakter. S/A ♠ K D 6 5 ♥ E D kn 10 6 ♦ 9 7 ♣ 9 4 ♠ 8 7 3 2 N ♠ kn 10 9 ♥ K 5 3 2 V Ø ♥ 9 8 7 4 ♦ kn 5 ♦ 10 6 S ♣ E kn 2 ♣ D 10 5 3 ♠ E 4 ♥ --- ♦ E K D 8 4 3 2 ♣ K 8 7 6 Populær kontrakt var 6 ruter. Med hjerter eller kløver ut er det Nemi ingen problemer, men hva om det kommer trumf eller spar ut? Ved et bord der Georges Romanowski satt syd kom ruter ut mot 6 ruter. Spillefører dro i gang ruterboka, og vest kom tidlig i trøbbel. Men han viste det ikke med en mine, og kastet tidlig to kløver og to hjerter. Øst kastet spar knekt og tre hjerter. Kontrakten kan nå vinnes på flere måter, men husk spillefører vet ikke hvor kløver ess sitter, og det kunne meget vel vært øst som hadde det. Nå ble de tre sparhonnøren og hjerter ess inn- kassert, og situasjonen var denne: ♠ 6 ♥ D ♦ --- ♣ 9 ♠ 8 N ♠ --- ♥ K V Ø ♥ --- ♦ --- ♦ --- S ♣ E ♣ D 10 5 ♠ --- Rocky ♥ --- ♦ 2 ♣ K 8 Syd hadde selv kommet ned på dobbel kløver, og da ble det spilt kløver mot hånden. Romanowski tok en pause for å vur- dere hvordan motspillerne hadde kastet, og hvorfor. Han kom frem til at østs vilje til å holde all kløveren sin var mer naturlig om han hadde damen, for med esset ville han lettere ha kun- net kaste kløver. Altså satt kløver ess hos vest, konkluderte han, og la liten kløver fra hånden! Esset kom på og syd fikk de to siste stikkene. Hjemspilt kontrakt, med følelse i spillet! Dette valget mot slutten er en variant av Terence Reeces Bols- pris-vinner-tips: Spill på at en motspillersom som kaster fra en farge heller har kongen enn knekten, og heller esset enn da- men. Du bør spille på at den som holder lengden sin i fargen har lavhonnøren. User: cci Seksjon: 3 Side: 16 - CMYK Dato: 07-07-2007

16 Radio & tv søndag Lørdag 7. juli 2007

Søndag Natur/Vitenskap

The Wishing Tree Mexico City TV3 KL. 09.35 TVNorge KL. 00.35 DRAMA, USA, 1999 ACTIONTHRILLER, USA, 2000 05.35 Morgensending 05.00 Morgensending 12.00 Morgensending 08.00 Morgensending 05.00 Morgensending I rollene: Alfre Woodard, I rollene: Stacy Edwards, 15.00 Brainiac 14.00 Langt inn ivillmar- 14.00 Jorden under 13.00 Swiss Railway Jour- 12.10 Smiths hoteller for 16.00 Byggekongene: ka med Nick Baker: lupen: Loch Ness neys 2 Helen Shaver, Blair Underwood Robert Patrick, Jorge Robles Woodrow Wilson- Neshorn under lupen 14.00 Globe Guides: July 12.40 Festbasar Regi: Ivan Passer Regi: Richard Shepard broen iWashington 14.30 Langt inn ivillmar- 15.00 Når katastrofen 14.30 Hollywood and 13.05 Festbasar Sist vist: TV3 jan. 2007 Sist vist: TVNorge jan. 2007 DC ka med Nick Baker: inntreffer: Raffinerika- Vines 13.35 Superhjem Anbefalt aldersgr.: 15 år Anbefalt aldersgr.: 15 år 17.00 Hvordan gjør de Klapperslanger tastrofe iTexas 15.00 Globe Trekker 14.05 Danse med ånder Da advokaten Clara Collier får beskjed Mitch har hatt et tøft år. Etter å ha det? 15.00 Rovdyrets bytte: 16.00 Megafabrikker: 16.00 The Thirsty Trave- 15.00 Cocktailkonger 18.00 Tøffe maskiner: Fart Tanks ler: Peru 15.25 VIP-helger om at hennes mor er død, drar hun mistet barna sine og blitt skilt fra sin Kubblastere 15.30 Rovdyrets bytte: 17.00 Flyhavarikommi- 16.30 AFork in the Medi- 15.55 Snøpatruljen tilbake til sin barndomsby i de mann, befinner hun seg nå i Mexico City 18.30 Tøffe maskiner: Supersanser sjonen: Skjult fare terranean: Morocco 16.20 Snøpatruljen amerikanske sørstatene. Her blir hun sammen med sin bror som er fotograf. Bulldosere 16.00 Storbritannias ver- 18.00 Kjøtteterplaneten: 17.00 Secrets of Bangkok 16.50 Store designer gjenforent med familien som tok seg av En kveld går broren for å ta seg en drink, 19.00 American Hotrod: ste kjæledyr Hvithai (p) 18.00 Globe Trekker innendørs henne og moren for mange år siden, og hvorpå han forsvinner. Mitch 59 Chevy Low Rider – 17.00 Dyrepolitiet iPhoe- 19.00 Galskap i 19.00 Distant Shores 17.45 Stilig mat del 1 nix: Redning iørkenen laboratoriet 19.30 Journey Into Wine- 18.10 Smiths hoteller for hun opplever at en av morens mystiske bestemmer seg for å finne ham. Hun 20.00 American Chopper: 18.00 Dyrepolitiet iPhoe- 19.30 Galskap i South Africa 2 fortellinger blir levendegjordt. Litt for synes hun har mistet nok mennesker Historien til OCC – nix: Et løfte til mor laboratoriet 20.00 Travel 2007: July 18.40 Festbasar åpenbar og sentimental, men har du ikke rundt seg nå. Kjedelig med dårlige spesialutgave 19.00 Top Dog –Den 20.00 Jorden under 20.30 Budapest To Bama- 19.05 Festbasar annet å gjøre er det et greit drama å slå i skuespillerprestasjoner og ikke i 21.00 Mythbusters: beste hunden lupen: Sex under ko: Bamako Or Bust 19.35 Superhjem hjel halvannen time med. nærheten av å være spennende. Dødelig strå 20.00 De rare skapninge- lupen 21.00 Globe Trekker: 20.05 Danse med ånder 22.00 Nullpunktet: ne til Nick Baker: Titi- 21.00 Flyhavarikommi- 22.00 Globe Trekker Spe- 21.00 Stifinnerne Romfergen Columbia caca-frosken sjonen: Mirakuløs cials: Globe Shopper 21.55 Sol, sjø og stillaser 23.00 Nullpunktet: 21.00 Ekstreme dyr flukt 23.00 Extreme Travellers 22.20 Superhjem Flykapring iMarseilles 22.00 Sjimpanser: Nesten 22.00 Når katastrofen 23.30 Riding Eastern 22.50 Opplevelsesgolf The Kid Bringing Out The Dead 24.00 Sexens sanser: som oss inntreffer: Massakren Europe 23.15 Opplevelsesgolf TV3 KL. 21.00 Bordellet 23.00 Dyrepolitiet: Isiste ved OL iMünchen 24.00 Adventure Chal- 23.45 Jungelnetter TV3 KL. 02.30 (Disney’s The Kid) 01.00 Nattsending liten 23.00 Gigantiske lenge 00.10 Spencer på fisketur DRAMA, USA, 1999 24.00 Nattsending flyttelass: Totale byer 01.00 Nattsending 00.40 Nattsending DRAMAKOMEDIE, USA, 2000 I rollene: Nicolas Cage, 24.00 Myte eller sann- I rollene: Bruce Willis, het?: Likkledet iTorino Patricia Arquette, Ving Rhames Spencer Breslin, Lily Tomlin Regi: Martin Scorsese Regi: Jon Turteltaub Sport Sist vist: NRK1 sep. 2006 Sist vist: TV3 jan. 2006 Anbefalt aldersgr.: 15 år Anbefalt aldersgr.: 11 år Konsulenten Russ er ikke fornøyd med livet sitt. Han sliter blant annet med mindreverdighetskomplekser. Så en dag 08.30 Eurosport Buzz (r) 12.30 Formel 1: Storbri- 06.00 Viasat Sport 24 12.00 Boksing: Chris 12.45 Golf TV Weekend møter han på magisk vis seg selv som 09.00 FIA WTCC tannia GP-kvalifise- 12.00 Chelsea TV –Premi- Eubank vs. Tony Aktuelle reportasjer fra åtteåring. Gutten liker ikke den han har 09.15 Motorsport ring (r) er League (r) Thornton (r) golfens verden. GP2 Series. Første løp. 13.45 Friidrett: Golden 14.00 MU TV –Premier 14.00 Boksing: Mike 14.20 Copa America blitt som 40-åring, men dette er faktisk 10.00 Motorsport League (r) League (r) Tyson vs. Julius Francis Kvartfinale fra 7/7. med på å forandre Russ til en bedre GP2 Series. Andre løp. 14.10 Golf: Nytt fra Euro- 16.00 MU TV –dokumen- (r) 16.20 Copa America voksenperson. Ikke spesielt 10.45 Tour de France (r) patouren (r) tar (r) 15.20 Boksing: Roy Jones Kvartfinale fra 7/7. imponerende fra noen av de involverte. 11.15 Tour de France 14.40 Nytt fra PGA-tou- 17.00 Fotball: Barça TV (r) Jr. vs. Glen Kelly (r) 18.10 Golf News 12. et.: London –Can- ren (r) FC Barcelona klubb-TV. 17.00 Fantastic Fights: Siste nytt fra golfens terbury (203 km), dir. 15.10 Golf: The Internati- 20.00 MU TV –Premier Mike Tyson vs. James verden. Ambulansesjåføren Frank Pierce er på 17.00 FIA WTCC onal (r) League (r) Buster Douglas (r) 19.00 Golf: Classic US Miss Marple: Mord i Andre løp, direkte. USA-touren for menn. Manchester United – Høydepunkter fra bok- Opens prestegården randen av et realt sammenbrudd. 18.15 Volleyball: 17.45 Seiling: Velux 5 Liverpool fra 22. okto- singens historie. Klassiske runder fra en NRK1 KL. 21.15 Presset han blir utsatt for i yrket sitt European League Oceans Race (r) ber 2006. 17.45 Motorsport: Pepsi av verdens mest pre- (Marple: The Murder fremkaller hallusinasjoner, og samtidig Bronsefinale. Sportsdokumentar. 22.00 Chelsea TV (r) 400 (r) stisjefylte golfturne- 19.30 Volleyball: 18.45 Formel 1: Storbri- 22.15 Chelsea TV (r) NASCAR 2007 Nextel ringer. At The Vicarage) har han både begynt å tvile på egne evner og å «se» mennesker han har European League tannia Grand Prix 22.30 Chelsea TV (r) Cup. 19.50 Big Break Golf THRILLERDRAMA, Eng., 2004 Finale, direkte. Storbritannias Grand 22.45 Chelsea TV (r) 21.30 Motorsport: Wat- Golfserie om ti spillere I rollene: Geraldine McEwan, forsøkt å hjelpe, men som har 21.30 Sandvolleyball Prix på Silverstone, 23.00 MU TV –dokumen- kins Glen Indy Grand som spiller om et Wild Derek Jacobi, Tim McInnerny omkommet til tross for hans innsats. Kvinnenes finale. opptak. tar (r) Prix Card. Regi: Charles Palmer Situasjonen blir stadig verre, men det 22.00 Tour de France 21.00 Gillette Sportsver- 23.15 MU TV –dokumen- 24.00-02.00 Boksing: 20.35 NASN: Nascar Now 22.45 Motorsport WE den (r) tar (r) Chris Eubank vs. Tony Nyheter fra samtlige Anbefalt aldersgr.: 11 år virker ikke som om det er noen vei ut av uføret. Filmen fremkaller nesten 23.15 Fotball: U20-VM 21.30 Nytt fra PGA-tou- 23.45 Fotball: FA-cupfina- Thornton (r) divisjoner av NASCAR. Gruppespill: Portugal - ren (r) le (r) 21.30 This Week in Base- svimmelhet i all sin visuelle lek, og man Gambia, direkte. 22.00-24.00 Golf: AT&T 02.00-06.00 Viasat Sport ball kan risikere å føle seg like tappet som 01.00-01.30 Sandvolley- National 24 21.55 Copa America Nicolas Cage i hovedrollen etter å ha ball 24.00 FIFA Futbol Mundi- vært utsatt for den. En deilig følelse! Mennenes finale. al 00.40 Nattsending

Infested TV3 KL. 04.30 Nyheter Fransk (Infested: Invasion Of The Killer Bugs) THRILLER, USA, 2003 I rollene: Zach Galligan, Lisa Ann Hadley, Daniel Jenkins 05.00 Morgensending 05.00 Morgensending 05.00 Sky World News 05.00 Morgensending 05.00 Morgensending Regi: Josh Olson 12.00 World News 13.30 Equestrian World 06.30 CBS News 10.00 Joel Osteen 12.00 TV5 Monde l'info Sist vist: TV3 juni 2006 12.30 World Sport (r) 07.00 Sunrise 10.30 Ed Young 12.05 La vie en vert Anbefalt aldersgr.: 15 år 13.00 World News 14.30 The Happiness 11.00 Sunday Live With 11.00 Teleshopping Arm 12.30 Scenes de ménage Miss Marple etterforsker mordet på en 13.30 Inside the Middle Formula (r) Adam Boulton Direct (r) 13.00 Nouvo oberst i den lille landsbyen St. Mary En gruppe gamle venner kommer tilbake East 15.00 BBC News 13.00 News on the Hour 11.30 David Hathaway (r) 13.30 Le Journal Mead. Sognepresten er den til hjembyen for å delta i en felles 14.00 World News 15.15 Sport Today 15.00 News, Sport, 12.00 Hour of Power 14.05 30 millions d'amis hovedmistenkte i saken, ikke minst fordi bekjents begravelse. De bestemmer seg 14.30 World Sport 15.30 Egyptian Journeys Weather (S) 13.00 McLaughlin Group 14.30 Vivement han i full offentlighet har uttalt at han for å tilbringe helgen på et sted dit de 15.00 Inside Africa (r) 16.00 News, Sport, (r) dimanche ofte dro da de var unge. Her møter de et 15.30 Living Golf 16.00 BBC News Weather (S) 13.30 Business Arabia (r) 16.05 Nec plus ultra mislikte avdøde sterkt. Men også andre 16.00 World News 16.05 Have Your Say 17.00 News, Sport, 14.00 CNBC Sports 16.30 Acoustic står på listen over personer som kan ha skrekkscenario. Muterte fluer spiser sine 16.30 The Daily Show 17.00 BBC News Weather (S) 18.00 Meet the Press (r) 17.00 Gpig stått bak ugjerningen. Blant disse er ofre fra innsiden, og en etter en blir with Jon Stewart 17.30 Dateline London 18.00 Live at Five 19.00 McLaughlin Group 18.00 Le Journal avdødes enke og hennes unge elsker. vennene fluenes offer. 17.00 Late Edition 18.00 BBC News 20.00 News on the Hour (r) 18.05 Le grand 19.00 World News 18.30 Reporters (r) 23.00 Sky News at Ten 19.30 The Wall Street rendez-vous Basert på en fortelling av den avdøde 19.30 Inside the Middle 19.00 BBC News 23.30 Sportsline Journal Report (r) 19.00 SO.D.A. krimdronningen Agatha Christie. Vurdert av TOR MARTHINUSSEN East 19.10 The 32nd America's 24.00 News on the Hour 20.00 Managing Asia (r) 19.30 Fondus De La Foret 20.00 World News Cup Match (r) 01.30 CBS News 20.30 World Business (r) 20.30 Le Journal 20.30 Living Golf 20.00 BBC News 02.00 News on the Hour 21.00 Tonight Show with 21.00 Frank Riva 21.00 News Special 20.15 Sport Today 04.30-05.00 CBS News Jay Leno (r) 22.35 Autovision FILM FILM 22.00 World News 20.30 Have Your Say 21.45 Late Night with 23.00 Le Journal 22.30 World Sport 21.00 BBC News Conan O'Brien 23.10 L'invité Fares lager Hugh Grants 23.00 World's Untold Sto- 21.30 The Happiness 22.30 Change Direction 23.20 Le Journal Afrique ries Formula (r) (r) 23.30 Saint Jacques... spenningsdrama Divine-film 23.30 The Daily Show 22.00 BBC News 23.00 Meet the Press La Mecque with Jon Stewart 22.30 Equestrian World 24.00 Squawk Fr. dramakomedie fra ■ Mannen bak de svenske film- ■ Den engelske skuespilleren 24.00 World News (r) 01.00 Asia 2005. suksessene «Jalla! Jalla», Hugh Grants ulykksalige hyg- 00.30 Nattsending 23.00 BBC News (r) 01.15 Nattsending 23.30 Dateline London (r) 04.00-06.00 CNBC's Cash «Kopps» og «Zozo» blir snart gestund med en prostituert i 24.00 Nattsending Flow aktuell med sin fjerde film. Hollywood skal filmes. Dermed Denne gangen dreier det seg om vil hans stevnemøte på Sunset en helt ny sjanger for regissøren, Boulevard i 1995 med Divine og premieren blir trolig i no- Brown bli innbringende for sel- TRONDHEIM TRONDHEIM/MELHUS NORD-TRØNDELAG vember eller desember. – Det er skapsdamen. Hugh (42) hadde Lokal- FM 100,5 / 102,2 / 104,6 FM 107 / 104,2 / 102,1 FM 101,7 / 105,1 / 105,9 / 107,4 / 107,9 et spennende drama som ut- fast følge med Liz Hurley da han Radio1 Radioadressa 02.00-20.00 Mandag-fredag spiller seg i en by i Sverige, sier ble arrestert mens hans fikk ut- radioer FM 100,0 / 106,2 Studentradion`20.00-02.00 Radioadressa 00.00-10.00 Klem FM Radio Midt-Trøndelag 10.00-13.00 produsenten Anna Anthony i ført oralsex av Brown i sin iMidt- Radio Sentrum MALVIK Radioadressa 13.00-18.00 produksjonsselskapet Memfis. BMW. Dermed var det slutt på Radio Betel FM 102,7 / 105,7 Radio Midt-Trøndelag 10.00-13.00 Norge Radio Adventkirken Power Hit Radio SELBU, RØROS OG HOLTÅLEN – De som elsker filmene hans forholdet med Hurley, og hans Radio Vika kommer til å elske denne også, renommé ble også skadeli- Acem Radio Nea Radio FM 105,0 / 106,7 OPPDAL sier distribusjonsselskapets di- dende. Divine (37) derimot ser NRJ FM 102,8 / 104,5 / 105,0 rektør Peter Possne. på «jobben» som en velsignelse. Radio E6 User: cci Seksjon: 3 Side: 17 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Hovedkanalene finner 17 du på de neste sidene

Nordisk Musikk

06.00 TV-Shop 09.15 Morgensending 15.35 Att vandra iglöm- 05.30 Morgensending 07.30 Morgensending 05.10 Morgensending 06.00 Morgensending 05.00 We Love Music 07.05 ZTV Mix 16.00 Melita möter Inge- skan (r) 13.20 Knubbiga barn (r) 12.10 Boxen 12.35 Havets helte 13.00 Hove 07 ...musikken fortsetter... 12.30 ZTV Mix la Romare (r) 16.35 Kspecial: Eileen 14.15 Wimbledon – 12.30 3.z –Gensyn med 13.05 Zulu Djævleræs 13.30 Program ikke 06.00 Videovekking 15.00 ZTV Mix 16.30 Varför, Ouafa? (r) Gray (r) höjdpunkter från vennerne (r) 13.55 Formel 1: Storbri- fastsatt Musikken du vil starte 17.00 Hjelp familien min! 17.00 Barnet och orden – 17.30 Sommarandakt (r) damfinalen 13.30 Med rygsæk: Nord- tanniens Grand Prix, 14.00 Videography dagen med. 18.00 For Your Love om språk iförskolan 18.00 Aktuellt 14.45 Studio: Wimbledon norge Silverstone Beastie Boys 10.00 This Is Your Voice 18.30 The Mountain 17.30 Garage –Älska 18.15 Raskens (r) 15.00 Wimbledon 14.00 Gudstjeneste iDR 15.30 Tour de France: 1 14.30 Planet Rock PKai- 12.00 Planet Voice (r) 19.30 Beauty and the film! 19.15 Vilse 17.05 Keno Kirken 17.30 Tour de France – ser Chiefs 17.00 This Is Your Voice Geek 18.00 Bolibompa: Pippi 19.30 Idöda mästares 17.10 Vinnare: V65 14.45 Tæt på dyrene (r) Studiet 15.00 My Own 20.00 We Love Music 20.30 Huff Långstrump (r) sällskap (r) Dagens V65-løp og 15.10 Tana 18.00 Nyhederne og 15.30 My Own ...musikken fortsetter... 21.30 One False Move 18.25 KatjaKaj och Bente- 20.00 Sheriffen iRyd (r) annet travstoff. Am. romantisk drama Sporten 16.00 Pimp My Ride US 24.00 Super Sexy Am. thrillerdrama fra Bent (r) 20.55 Fru Gårman och 18.00 Falcon Beach fra 1996. 18.10 Regionale nyheder 16.30 Pimp My Ride Sexy musikkvideoer 1992. (15 år) 18.30 Tillbaka till Vinter- hennes vänner (r) 19.00 TV4Nyheterna och 16.40 Lille menneske – 18.20 Vejret 17.00 Run's House etter midnatt. 23.35 Simpsons (r) gatan (r) 21.00 Aktuellt vädret hva' det? 18.25 Tour de France – 17.30 Run's House 01.00-05.00 We Love 00.05 Kingdom Hospital 19.00 Pip-Larssons (r) 21.15 Life on Mars 19.15 Postkodlotteriets 17.30 Postmand Per klov- Studiet 18.00 I'm from Rolling Music 01.05 Hjelp familien min! 19.30 Rapport Br. spenningsserie. Gene sommarspecial ner rundt 19.00 Nyhederne Stone ...musikken fortsetter... (r) 20.00 Djurgalen (r) Hunts mentor overvåker 19.30 Vad blir det för 18.00 Radiserne 19.30 Regionalprogram 18.30 I'm from Rolling 02.05-04.00 Nachspiel 20.30 Sportspegeln etterforskningen av et mat? 18.30 TV Avisen med 20.00 Marian Stone 21.00 Musikministeriet (r) væpnet ran. 20.00 TV4Sporten Sport og Vejret 21.15 Manden bag døren 19.00 Juvies 21.30 Världens moder- 22.10 Overcoming 20.30 Barnsjukhuset 19.00 Nikolaj og Julie (r) Da./sv. drama fra 20.00 Yo Momma naste land (r) Da. dokumentar om 21.00 Beck –Hämdens 20.00 Jane Eyre 2003. 20.30 Yo Momma 22.15 De skapade historia verdens hardeste syk- pris 21.00 TV-avisen 23.00 Grøn Koncerts 25 21.00 Bams Unholy 22.45 Big Words kelkonkurranse, Tour Sv. thriller fra 2001. 21.15 Aftentour 2007 års jubilæum Union 23.15 Rapport de France. 22.00 TV4Nyheterna och Fra Tour de France. 23.40 Klovn 21.30 Bams Unholy 23.25 Vid kungens bord 23.40-00.10 London Live vädret 21.40 Skagerrak 00.10 Tak for iaften – Union (r) (r) 22.15 Beck –Hämdens Da. komedie fra 2003. med Øgendahl &Klan 22.00 Headbangers Ball – 00.25-06.00 Sändningar pris forts 23.25 Höök 00.40 Nattsending Best Metal Songs Ever från SVT24 00.10 Nattsending 00.20-00.50 Eksistens 23.00 Andy Milonakis 23.30 Andy Milonakis 24.00 Nattsending

Film

05.05 Morgensending 05.45 Morgensending 05.20 Morgensending 06.10 Morgensending 06.50 Morgensending 07.00 Morgensending 06.00 Morgensending 09.00 Reisen til jordens 11.15 The Sisterhood of 10.20 South Park 08.30 Finder's Fee 10.00 Kalde rumper 10.00 The Mothman – 11.00 Oliver Twist 10.10 Private Club indre the Travelling Pants 10.40 South Park Kan. thriller fra 2001. Am. komedie fra 1993. Dødens budbringer Br./fr./it.drama fra Am. komedie fra 1985. 10.30 Reisen til jordens Am. komedie fra 2005. 11.05 South Park 10.10 Wedding Crashers 12.00 Operasjon Barne- Am. thriller fra 2002. 2005. 12.00 April, April indre 13.15 Into the Blue 11.25 South Park Am. komedie fra 2005. vakt 12.00 Tigeren og snøen 13.10 Rip Girls Am. romantisk kome- 12.00 Barbaren og geis- Am. action fra 2005. 11.50 South Park 12.15 Hollywood Repor- Am./kan. familiekome- It. romantisk dramako- Austr./am. familiefilm die fra 1969. haen 15.00 Actors Studio: Don 12.10 South Park ter die fra 2005. medie fra 2005. fra 2000. 14.00 Katten slår til Am. drama fra 1958. Cheadle 12.35 South Park 12.40 Constantine 14.00 Mean Creek 14.00 Man of the House 15.00 Masterminds Am. grøsser fra 1927. 14.00 Farvel til våpnene 15.50 Star Wars Episode 13.00 Wallander – Am. actioneventyr fra Am. drama fra 2004. Am. actionkomedie fra Am. actionkomedie fra 16.00 Young And Inno- AFarewell to Arms. 3: Sithene tar hevn Blodsbånd 2005. 16.00 Onegin 2005. 1997. cent Am. drama fra 1957. Am. science fiction fra Sv. krimdrama fra 14.40 Down in the Valley Br. drama fra 1999. 16.00 Face of Terror 17.00 Nye streker med Am. film fra 1927. 16.30 MacShayne –Win- 2005. 2006. Am. drama fra 2005. 18.00 The Big White Am. actiondrama fra Emil iLønneberget 18.00 Starman ner Takes All 18.05 The 40 Year Old 14.30 King Kong 16.30 Love Thy Neighbor Ty./kan./am. dramako- 2003. Sv. familiefilm fra Am. romantisk science Am. drama fra 1994. Virgin Newzeal. eventyr- Kan. thriller fra 2005. medie fra 2005. (15 år) 18.00 Devour 1972. fiction-drama fra (11 år) Am. komedie fra 2005. drama fra 2005. 18.00 The Children 20.00 The Squeeze Am. skrekkfilm fra 19.00 Natty Gann 1984. 18.00 Sabrina (15 år) 17.35 Zozo Fr. komedie fra 2005. Mexicansk-am. 2005. Am. eventyr fra 1985. 20.00 Postbudet ringer Am. dramakomedie 20.00 Millions Sv. drama fra 2005. 19.30 Resistance romantisk actiondra- 20.00 The Alibi 21.00 Sueno alltid to ganger fra 1954. (7 år) Br./am. dramakome- 19.15 ¡Three Amigos! Am. drama fra 2003. ma fra 2004. Nederlandsk-am. dra- Am. dramakomedie Am. film noir-thriller 20.00 En av gutta die fra 2004. Am. komedie fra 1986. 21.00 Wallander – 22.00 The Legend of makomedie fra 2006. fra 2005. fra 1946. Just One of The Guys. 21.30 Hollywood Repor- 21.00 Proof Hemmeligheten Zorro 22.00 Mellom fiender 23.00 Spanglish 22.00 Døden isumpene Am. drama fra 1985. ter Am. drama fra 2005. Sv. krimdrama fra Am. actioneventyr fra Fr. krimdrama fra Am. dramakomedie Am. thriller fra 1981. (15 år) 22.00 Masters of Horror (7 år) 2006. 2005. (15 år) 2004. fra 2004. (18 år) 22.00 Alive «Pick Me Up». 22.40 The Three Amigos 22.30 Radio Days 24.00 Savanna's Secret 24.00 Black in White 01.10 Ice Storm 24.00 Sentenced Am. drama fra 1993. 23.00 The Prophecy – Am. komedie fra 2003. Am. dramakomedie 02.00 Closer 02.00 The 51st State 03.00 Mom's Got aDate 02.00 Karma (15 år) Forsaken 24.00 Memoirs fra 1987. 03.40 Kekexili –Moun- 03.30 Urban Legends 3– with aVampire 04.00 Nattsending 00.05 Shallow Grave Am. grøsser fra 2005. 01.40 Nattsending 24.00 Inside Man tain Patrol Bloody Mary 05.00 Nattsending 01.40 The Babysitter 00.15 Rebound 02.10 Nattsending 05.10 Nattsending 05.00 Nattsending 03.10-05.15 Glory 01.40 Nattsending

Film Diverse Barn

06.00 Morgensending 05.00 Morgensending 06.00 Morgensending 05.00 Morgensending 06.00 Jo Jos Sirkus 06.00 Mesterdetektiven 06.00 Captain Flamingo 06.00 Dora utforskeren 09.20 Captain Sindbad 09.00 Highlander 16.00 Eating Out Loud 10.40 Radical Highs 06.25 Stanley Duppe 06.30 Pucca 06.25 Gnuffene Vestty./am. action fra Am. action fra 1986. 16.30 After Midnight Br. dokumentarserie 06.50 Tarzan 06.30 Pororo Japansk tegnefilmse- 06.50 Fifi og Blom- 1963. 11.00 Casualties 17.00 ACook's Tour om ekstremsport. 07.15 Lilo og Stitch 07.00 Mr. Bean rie. sterbarna 10.45 ...Tick...Tick...Tick Am. thriller fra 1997. 18.00 Ready Steady 11.00 EastEnders 07.40 Brandy &Herr 07.30 Ed, Edd &Eddy 07.00 Supersommer 07.00 Bakgårdsgjengen Am. drama fra 1970. 13.00 1ubesvart anrop Cook 18.30 Saturday Kit- 12.00 The Life of Mam- Visvas 08.00 Teenage Mutant 10.00 Top 10 –Totally 07.25 Miffy og vennene 12.20 Two Loves Japansk thriller fra chen 19.00 Gino d'A- mals 08.00 Disney's Erstatter- Ninja Turtles Spies hennes Am. drama fra 1961. 2003. campo: Return to Mexi- 13.00 Wild New World ne 09.00 Diverse sendinger 14.10 Martin Mystik 07.30 Dora utforskeren 14.00 Anchors Aweigh 15.00 The Haunting of co 19.30 The hairy bikers 14.00 Popcorn 08.25 Ganske rare forel- 13.00 Sunes verden 15.00-18.00 Supersom- 07.55 PicMe Am. musikal fra 1945. Seacliff Inn ride again 20.00 Ainsley- 15.00 Great Romances of dre 13.30 Camp Lazlo mer 08.00 Postmann Pat 16.15 Katharine Hep- Am. grøsser fra 1994. 's Barbecue Bible 21.00 the 20th Century 08.50 Diverse sendinger 14.00 Sabrina 08.15 Peppa Gris burn: All About Me 17.00 Jin-Rô: The Wolf Seasonally Scottish 16.00 Home From Home 14.25 Keiserens nye skole 14.30 Powerpuffjentene 08.30 Katter med klør 17.30 Pat and Mike Brigade 22.30 Nattsending 16.30 AYear at Kew 14.45 Brandy &Herr 15.00 Ed, Edd &Eddy 09.00 Diverse sendinger Am. komedie fra 1952. Japansk thriller fra 17.00 Cash in the Attic Visvas 15.30 Scooby Goes 12.10 Rocket Power 19.05 The Twenty-Fifth 1998. 17.30 The Life Laundry 15.10 Langbein og sønn Hollywood 12.30 The Blobheads Hour 19.00 Dragon Heart II 18.00 EastEnders 15.35 Musehus 17.30 Teen Titans 12.55 Kattehund Am. krigsdrama fra Am. actioneventyr fra 19.00 Days that Shook 16.00 Alice iEventyrland 18.00 Snoopy &Knøtte- 13.20 All That 1967. 2000. the World 17.10 Musehus ne 13.50 Den ville familien 21.00 The Split 21.00 Romper Stomper 20.00 Himalaya With 17.35 Lloyd iRommet 18.30 Camp Lazlo Thornberry Am. krimdrama fra Austr. action fra 1992. Michael Palin 18.00 Kim Possible 19.00 Mr. Bean 14.15 De sinte beverne 1968. 23.00 Flesh +Blood 21.00 Ray Mears' Bush- 18.20 Friminutt 19.30 Fosters hjem for 14.30 Hey Arnold! 22.30 The Maltese Falcon Am. action fra 1985. craft 18.45 Klassisk tegnefilm fantasivenner 14.55 Rocket Power Am. thriller fra 1941. 01.00 På kloss hold 22.00 APicture Of Africa 19.00 Wendy Wu 20.00 Sabrinas 15.10 Ned's Declassified 00.10 The Last Run 03.00 Nattsending 22.30 Body Hits 20.40 That's So Raven hemmelige liv 15.35 Unfabulous 01.45 Ten Thousand 23.00 Secrets of Lost 21.05 Phil fra fremtiden 20.30 Råttesen og Bumly 16.00 Svampebob Firkant Bedrooms Empires 21.25 Du store verden! 21.00 Samurai Jack 16.30 Trollz 03.45 Nattsending 24.00 EastEnders 21.50-22.00 Klassisk 23.00 Johnny Bravo 17.00 All That 00.30 Nattsending tegnefilm 23.30 Ed, Edd &Eddy 17.30-18.00 The X's 24.00 Nattsending Kultur Les mandag: Personlig, ærlig og stilsikkert vitnesbyrd fra Günter Grass om den tida han som tenåring var soldat i Waffen SS’ enhet på Østfronten i boka «Når løken skrelles». Boka skapte stor debatt da den kom ut i Tyskland i fjor. User: cci Seksjon: 3 Side: 18 - CMYK Dato: 07-07-2007

18 Radio & tv Lørdag 7. juli 2007

Hvem skjøt obersten? Minnekonsert for Diana SØNDAG Oberst Protheroe er en brysk mann som Det er ti år siden prinsesse Diana døde og i blir mislikt av mange ilandsbyen St. Mary den anledning arrangerte prins William og Mead. En dag blir han funnet død, skutt i prins Harry en minnekonsert for henne. hodet, og Miss Marple får en innfløkt Joss Stone er en av et kobbel med kjente 8. JULI historie åfinne ut av. NRK1 kl 21.15 artister som bidro. TV 2kl21.45 NYHETER FILM SPORT

002 007 011

07.30 Sommermorgen 9487392 07.30 Fimlene (ttv) (r) 07.50 07.00 TV 2junior 51709069 07.00 Bananer ipysjamas 07.05 El 07.00 Interaktiv frokost 24934392 10.25 The Planet's Funniest Tigeren Edelbert (ttv) (r) 07.55 Danny og Daddy 08.00 Pingu Nombre 07.10 Frannys føtter 07.21 LazyTown 07.45 Tobornoc Animals (r) 4989934 10.55 The Planet's Funniest Animals (r) 08.10 Max og jeg 08.15 Teddy og Annie (ttv) (r) 08.30 I 07.58 Toppen sykehus 08.08 Jakob Toto 08.30 Creepschool 08.53 4900427 11.25 71° nord (r) 4471885 12.55 Hjemme alene (r) Mummidalen (ttv) (r) 09.00 Klassiker fra Disney 09.10 Den Winx Club 09.17 Pokémon 09.38 Dual Masters 10.00 Skippy (r) 400088 13.25 Aldri fred åfå! (r) 481953 13.55 Liv og røre (r) 393595 amerikanske dragen 09.35 Jimmy Neutron (ttv) (r) 10.00 Den 6476 10.30 Alle som en (r) 8175 11.00 Tour de France. Første 14.25 På hjemmebane (r) 767156 14.55 Eve 757779 15.25 Fresh dårligste heksa iklassen (t) 51137 10.25 Frilandshagen 3644069 etappe: London –Canterbury (203 km). 71501972 17.30 Tour de Prince iBel Air (r) 6355040 15.55 Et lettere liv (r) 6085359 17.00 10.55 Sport jukeboks. Sportshøydepunkter og chat. 84517885 France studio. 9243 Ungkaren (r) 990601 12.00 Jukeboks: Autofil 13717 13.00 Jukeboks: Ekstremvær 99137 18.00 TV-pastoren (r) 2412 18.00 Aktuelt, sporten og været 623972 14.00 Jukeboks: Jazz 7724175 14.45 Wimbledon direkte. Norsk livssynsprogramserie. Monica Øien mottar 18.20 The Planet's Funniest Animals (r) 7335243 Kommentatorer på centre court-en: Christian Nilssen og Jan et nyhetsbrev fra selveste Bill Clinton om at 9000 Frode Andersen. Øvrige kamper: Christer Francke. 49655885 mennesker dør av aids hver eneste dag. Pastor- 18.40 Will &Grace 420427 kontoret skal gjøre en innsats for saken. 18.00 Barne-TV 6885 19.10 Smallville 8227576 18.00 Ella på to stader 18.25 Spirello (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 62514 (20:22) Am. ungdomsserie.

18.30 Dyreklinikken (t) (r) 1576 18.50 Været 9033972 20.00 Kvinnen med halv kropp (r) 467798 (1:6) Sv. dokumentarserie. 19.00 Supernanny 9069 19.00 Dagsrevyen (ttv) 717 (9:12) Br. underholdningsserie. Jo Frost har over 15 års erfaring som barnepike. Nå inntar hun bri- 19.30 Sportsrevyen 54408 tiske hjem for åfåskikk på uoppdragne barn og 19.50 På tur med Lars Monsen: Femundsmarka (ttv) (r) deres ettergivende foreldre. Supernanny Jo Frost 247750 er tilkalt for åtemme de fem guttene hos famili- en Young. Med så mange barn ifamilien og manglende grenser og oppdragelse er hverdagen hjemme blitt det reneste kaos for foreldrene.

20.00 William og Harry snakker ut 8953 TØFF DAME: Rosemarie Holman er bilmekaniker og mor til tross for at hun mangler halve kroppen.

Br. dokumentar. Rosemarie Holman er født med den medisinske diagnosen osofagusatresi. Som et resultat av sykdommen har Rosemarie bare en halv kropp –den nedre delen av kroppen hennes REVOLVERMANN: Lars møter en mann med revolver mangler. Til tross for dette er Rosemarie gift, mor som har sin egen metode for åfåhas på storgjedda. til en gutt på syv og bilmekaniker! Dokumentaren tar for seg en bemerkelsesverdig kvinne som ikke Norsk naturdokumentarserie. har latt et handikapp frarøve henne det livet hun 20.15 Broadway –musikalens storstue (ttv) 520446 SNAKKER UT: Prins Willian og prins Harry snakker for ønsket seg! første gang åpent ut om morens død. (3:6) Am. dokumentarserie. Broadway levde i 21.00 Airline 739392 beste velgående under depresjonen på 1930- (3:10) Br. dokumentarserie. Alexandra Toitot Am. reportasjemagasin. Prinsene William og tallet. Cole Porter produserte eskapisme, mens lengter etter åkomme hjem til jul, men blir så Harry intervjues av NBCs Matt Lauer iforbindelse andre hadde politiske budskap åkomme med. sint når hun får beskjed om at hun ikke kan ta med tiårsmarkeringen av prinsesse Dianas død. 21.15 Miss Marple: Mord iprestegården (t) 9748972 med seg en kakeboks om bord på flyet at hun Br. krimserie. Miss Marple etterforsker mordet på 21.00 Nyhetene 59886 kaster hele boksen på personalet. oberst Lucius Protheroe ilandsbyen St. Mary 21.20 Været 7735601 21.30 FBI Files 302345 Mead. Den hovedmistenkte er sognepresten, som (9:18) Am. dokumentarserie. offentlig har uttalt at han misliker den avdøde. 21.25 Sportsnyhetene 1161682 22.30 Aktuelt, sporten og været 556601 22.50 Kokos (ttv) 9648408 21.45 Minnekonsert for Diana: Høydepunkter 8606392 Norsk kortfilm av Charlotte Blom. Linas lystige Br. underholdningsshow. Nelly Furtado, Take 22.45 N.Y. –bak fasaden (r) 6175408 lengsel etter sin utkårede får en absurd og That, Tom Jones, Pharell Williams, Duran Duran, (4:8) Br. dokumentarserie. musikalsk vri under et uventet møte ienkokos- Natasha Bedingfield, Status Quo og Joss Stone er 23.15 Lokale sendinger/Sons &Daughters 6185885 bollefabrikk. Med: Tone Mostraum, Ine Jansen, bare noen av artistene som vil være med åhedre Kyrre Hellum og Ricky Eriksen. prinsesse Diana når prins William og prins Harry (1:11) Am. komiserie. arrangerer minnekonsert til ære for sin mor. 23.45 Dark Angel 1714392 23.00 Kveldsnytt 12069 23.15 24 (r) 2610885 Am. actiondramaserie. 23.15 Kunstens sprengkraft: Bernini (t) (r) 5585330 (11:24) Am. spenningsserie. 00.10 Supernatural (r) 7235151 (2:8) Br. dokumentarserie. Den britiske populær- historikeren Simon Schama ser på den italienske 00.05 Deadwood 9276847 01.00 Mexico City 9386002 kunstneren Giovanni Lorenzo Bernini og hans (7:12) Am. dramaserie. Meksikansk-am. thriller fra 2000. Regi: Richard verk «Den hellige Teresas ekstase» fra 1652. 01.00 Spanerne (r) 8220354 Shepard. (15 år)

00.05 NRKs motorkveld 4203248 (5:16) Am. spenningsserie. 01.35 Aktuelt, sporten og været (r) 6799903 00.05 Rallycross: EM-runde fra Momarken 00.30 STCC- 01.50 Sportsnyhetene (r) 2738828 runde på Vålerbanen 01.55 Mexico City forts 8903118 02.05–02.15 Været (r) 1840052 01.00–01.30 Ingen grunn til begeistring (t) 4458731 02.55–07.00 Mess-TV natt 55288847

www.adressa.no/tv Tips: Tlf.: 72 50 10 50, 02.00-20.00 09.30-10.30 : SMS: til 2097 Radioadressas musikkmix Ukemagasinet E-post: [email protected] 20:00 - 22:00 Lydsjokket Frekvensoversikt Radioadressa: 22:00 - 23:00 Popstase Kabel 103,3, 23:00 - 00:00 Revers Trondheim 107,0/104,2 Melhus, Skaun, Klæbu 107,0/102,1 00:00 - 01:00 Filmofil (R) Stjørdal 101,7/105,9 01:00 - 02:00 Meråker 105,1 Studentradiolista (R) Frosta 107,4 Levanger, Verdal, Mosvik, Verran, Inderøy 102,8/107,9 Steinkjer, Snåsa 104,4 Namdalseid 107,2 Namsos, Fosnes 105,5 User: cci Seksjon: 3 Side: 19 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Radio & tv 19

Den store depresjonen Uregjerlige barn En dårlig dag Krakket i1929 viste seg åføre til en Supernanny Jo Frost er tilkalt for å Tom Farrell er like ved åsignere en oppsving for Broadway. Folk treng- temme de fem guttene hos ny artist på labelen sin, men ting går te noe åhygge seg med iharde familien Young. Hun gir mor og far ikke som planlagt. Plutselig står han tider. Se «Broadway –musikalens råd slik at de kan kommunisere uten jobb eller kjæreste. Se «Love storstue» på NRK1 kl 20.30 bedre foran barna. TV 2kl19.00 Monkey» på TV3 kl 17.00

Dagsnytt hver hele time fram til 029 036 013 12.00 og fra 14.00. 09.03 Reiseradioen 14.05 Urørt 79219866 16.00 Sport jukeboks 5241953 12.50 RBK-TV. Rosenborgs eget fotballmagasin med 06.30 Barnetreern 1689595 08.15 TV-shop 8753069 11.03 Gudstjenestefra Slette- 17.30 Åpen himmel: Aftensang fra Bergen (t) (r) intervjuer, analyser og aktuelle saker før helgens 09.05 Murphy Brown (r) 7735840 09.35 The Wishing bakken kirke, Bergen 12.03 Deilig åvære dorsk –i 1691359 kamp. 7714953 13.05 Lisa Loeb og kjærligheten (r) Tree 5343601 11.30 The Jamie Kennedy Experiment (r) Danmark! 5750330 13.35 Gastineau Girls (r) 4579205 14.00 179021 12.00 Richard Bransons utvalgte (r) 758972 13.03 Nostalgia 18.00 Dronning Sonja 70 år (r) 7419866 14.03 Norsk på norsk Gastineau Girls (r) 7304953 14.30 Fotballquiz. 12.55 Joan of Arcadia (r) 3318885 13.45 Direkte: Bli med på bursdagsfest iStavanger. 15.03 Alle tiders blinkskudd Direktesendt spørrekonkurranse. 8136137 15.30 Ice-Ts Formel 1:Storbritannia Grand Prix fra Silverstone. 15.59 Trafikkradio 18.45 Dronningferda (r) 4489040 rapskole 2154250 16.00 The Chris Isaak Show (r) 5974972 16.00 Designerspirene USA 273446 17.00 Love 16.03 Kanskje på Norsktoppen Et tilbakeblikk på H.M. Dronning Sonjas 16.41 Ønskekonserten 71265137 16.55 Race to Space 43661595 Monkey 259866 17.30 P.I.L.S. 70-årsfeiring. Vi følger Dronningen og 18.03 Søndagsåpent reisefølget hennes fra Stavanger og 18.40 Close up: Keanu Reeves (r) 2018137 18.00 Beach Girls 253682 22.05 Salmer til alle tider videre langs sørlandskysten. 19.10 Hollywood-profiler: That 70s Show (r) 19.00 Nynne (r) 720779 22.30 Musikkabalen 23.03 Radioteatrets ønskerepri- 19.15 Ibokhylla: Tarjei Vesaas (t) 20788750 78840971 (2) Da. dramaserie. se: Dickie Dick Dickens Am. underholdningsdokumentar om 00.05 Nattønsket Fi. dokumentar. Idette programmet 20.00 Ekstrem oppussing USA 719663 serien That 70s Show. 02.03 Nattsending finner vi en bok av Tarjei Vesaas og drar (99) Am. realityserie. Familien Blivens ut for åfåvite mer om ham. 20.00 Nyhetene og Sporten 8107601 verden holdt på årase sammen da de 19.30 Solens mat (t) (r) 5783427 fikk beskjed om at sønnen Aaron hadde 20.15 Forfengelighetens galskap 8711427 (3:6) Sv. dokumentarserie om matkultur. Cerebral Parese. 14-åringen er nå lenket Dagsnytt hver hele time unntatt (11:13) Am. dokumentarserie. Doku- Nå skal vi til Ischia og treffe en kanin- til rullestolen, men familiens hus er kl. 13.00, 20.00 og 21.00. mentarserie som prøver åavdekke hva 09.05 Klar en klassiker oppdretter og hans åtte barn. langt fra rullestolvennlig. Heldigvis for som ligger bak den økende interessen 09.30 Språkteigen dem står Ty og designteamet klare til å 10.05 Morgenkonserten 20.00 Siste nytt 6387446 for plastisk kirurgi. Ihver episode møter hjelpe dem. 11.03 Søndagsavisa vi personer som forteller sin historie. 12.03 Jazzlosen 20.10 Noen som passer for meg? (t) (r) 1266205 Programleder:Debohra Cox. 21.00 The Kid 590750 13.03 Farlig festspill 14.03 På sporet –Sommerutgave 21.10 Green Wing (r) 1228408 15.03 Radioteatret 16.03 Musikkantikk (3:8) Br. komiserie. Et svært så originalt 16.40 Sommer iBoktilsynet sykehuspersonell gjør sitt beste for åta 17.03 Verdibørsen seg av pasientene sine. De ansatte sliter 18.03 Folkemusikktimen med alt fra nevroser og fobier til pussige 19.03 Språkteigen 19.30 Kringkastingsorkestret hobbyer og sterke drifter, og ikombina- 20.30 Takt og tone sjon med uforutsigbare pasienter opp- 21.03 Max 5knop står de komiske situasjonene ustoppelig. 21.50 P2-kommentaren 22.05 Jazzklubben 22.10 Christine 6416885 23.03 Klar en klassiker (1:13) Am. komiserie. Følg livet til den 23.30 Museum KJÆRLIGHETSPROBLEMER: Alice og Gil leter nyskilte Christine -endame litt utenom TILBAKE TIL BARNDOMMEN: Bruce Willis 00.05–06.00 Notturno etter en partner som skal gjøre dem lykkelig. det vanlige. Christine må hamle opp møter en åtteårig versjon av seg selv. med snobbete, hjemmeværende husmø- (1:6) Br. dramaserie. Alice skal selge dre på sønnens nye skole, og får samti- Am. familiekomedie fra 2000. Russ leiligheten sin og får hjelp av en kjekk, Dagsnytt hver hele time fra dig sjokk når eks-mannen kommer med Duritz er en image-konsulent med fremmed mann. Gil har kommet på kant 06.00 –22.00. en ny, og selvfølgelig mye yngre kjæres- mindreverdighetskomplekser og frykt med naboene, og forholdet til en 10.05 P3morgen te, som også heter Christine. for åbli mislikt av andre mennesker. 12.03 FK Fotball attraktiv tv-produsent er heller ikke helt Han får imidlertid nytt mot ilivet, da en 14.03 Best of Ken eller Torkil på topp. 22.35 Pizzagjengen 9289866 åtteårig versjon av ham selv på magisk 16.03 Filmpolitiet Søndag (15:22) Am. komiserie. Det handler om 18.03 Anne Marte 21.05 Hovedscenen: Moskvakonserten med vis kommer til syne for ham! Åtteåring- 20.03 VG-Lista Topp 40 livet, kjærligheten og vennskapet mel- en Rusty er en søt, men litt for fet liten Maxim Vengerov (r) 8032359 22.05–24.00 Pyro lom to gutter og en jente iBoston. guttunge som ikke liker synet av seg Konsertopptak. Da Fiolinisten Maxim selv som voksen –en40årgammel 23.00 Assistenten (r) 1606934 Vengerov ifjor gjestet Moskva- taper uten kone eller hund. Med: Bruce konservatoriets store sal, var dette en (6:8) Am. realityshow med satirisk Willis, Spencer Breslin, Lily Tomlin, Emily Nyhetspuls hver time fra 08.00- stor begivenhet både for ham selv og for undertone. Tolv assistenter og bare én Mortimer. Regi: Jon Turteltaub. 24.00. publikum. Idette konsertopptaket drømmejobb. Produsenten Andy Dick 10.03 Brunch presenterer Vengerov en rekke kjente og inviterer tolv deltakere til huset sitt i 23.00 My Name Is Earl (r) 522750 13.03 Transistor kjære virtuose stykker av bl.a. Paganini, Hollywood. En etter en sendes de hjem (46) Am. komiserie. 15.03 DJ Peer Kreisler og Rachmaninov. etter åhablitt utsatt for utallige prøvel- 17.03 Hjemfart 23.35 Close to Home 438156 20.03 Superstreng ser og helsprøe påfunn. Til slutt står 21.03 Paradis 22.35 Russiske oligarker (t) 65853476 bare én heldig vinner igjen, han eller 00.30 Party Poker –Backgammon Millions 22.03 Zulu (2:2) Fr. dokumentar. Da Vladimir Putin 23.03 DJ Peer hun får drømmejobben som Andy's 6743793 ble innsatt som president i2001, var det assistent. 01.00–06.30 24-natten med en seremoni som var en tsar verdig. 01.35 E-ring 4232335 Det var de nyrike som hjalp Putin til 23.25 Knus bilen (r) 8857779 makten, men nå er det nettopp denne (4:16) Br. underholdningsprogram. 02.30 Bringing Out the Dead 6283977 klassen Putin har erklært krig mot. Am. drama fra 1999. Med: Patricia Nyheter hver hele time mellom 23.55 Entertainment Now (r) 8869514 Arquette, John Goodman, Nicolas Cage. 08-24. 23.25 Dagens Dobbel 9331972 Br. ukemagasin. 09.00 P4s Helgefrokost Regi: Martin Scorsese. (15 år) 13.00 Det gode liv 23.30 Sporløst forsvunnet (t) (r) 4729717 00.25 Tracey Takes On (r) 6327441 15.00 Fortsatt ferie... 04.30 Infested 2757422 17.00 Sport og musikk (35:47) Am. humorprogram. 00.10 Jazz jukeboks 58818538 Am. grøsser fra 2003. 20.00 P4 Topp 30 23.00 Timen 00.55–01.25 Tracey Takes On (r) 81512267 02.00–06.00 Svisj chat 64247422 05.50–05.55 Swinging 27521354 24.00–06.00 Lyden av P4 TIBE T :AR FERIE FOTO: JAN

CHRISTIAN Få avisen derduerisommer

SØRLIE Meld fraomferieflytting isommerpå www.adressa.no/kundeservice ellerring07200. Blimed itrekningen av reisegavekorttil en verdiavkr5000! Ijuni,juliogaugust trekkervienvinnerblant de som Gratis registrerer omadresseringavavisen på nettet. inorge! Godsommer!

Hvisomadresseringen er registrert hososs på nettet innenkl. 19.30kvelden førhar du avisen levert tilferieadressen dagenetter.Omferieadressen ikke er registrert tidligere,erfristen kl. 15.00påhverdager og kl. 11.00pålørdager. User: cci Seksjon: 3 Side: 20 - CMYK Dato: 07-07-2007

20 Radio & tv i dag Lørdag 7. juli 2007

Lørdag Natur/Vitenskap

Ratz James Bond: Dr. No TV3 KL. 11.50 TV3 KL. 21.30 KOMEDIE, USA/Can., 1999 (Doctor No) 05.10 Morgensending 05.00 Morgensending 12.00 Morgensending 08.00 Morgensending 05.00 Morgensending I rollene: Kathy Baker, Ron Silver, ACTIONKOMEDIE, Eng., 1962 14.00 Testoppdrag 16.00 Planetens morsom- 13.30 Fullstendig vill 16.00 Distant Shores: 14.05 Kokketur langs 14.30 Testoppdrag: Biler ste dyr 14.00 Iguacu, det store Passage To Cyprus Route 66 Jake Seeley I rollene: Sean Connery, Ursula på utsiden 16.30 Planetens morsom- vannfallet 16.30 Distant Shores: 14.30 Kokketur iCanada Regi: Thom Eberhardt Andress, Jack Lord 15.00 Brainiac ste dyr 15.00 Skraphjem 17.00 Casinos Of The med Greg &Max Sist vist: TV3 aug. 2006 Regi: Terence Young 16.00 Gigantprosjekter: 17.00 RSPCA: 16.00 Jean Michel Cous- World 15.00 Store planer Anbefalt aldersgr.: 11 år Sist vist: NRK1 mai 2004 Fantasiøyer –Dubai På frontlinjen teaus eventyr på 17.30 Extreme Travellers: 15.55 Mens du var ute 17.00 Hvordan gjør de 17.30 RSPCA: havet: Gråhvalens Amish Hot Wheels – 16.50 Kokketur langs To unge jenter mangler kavalerer til Anbefalt aldersgr.: 16 år det? På frontlinjen vanskelige rute Pennsylvania –USA Route 66 skoleballet. De finner en magisk ring og 18.00 Innen Ulykken: 18.00 Turnus på veteri- 17.00 Planeten Jorden 18.00 Earthwalkers: Laos 17.15 Kokketur iCanada blir i stand til å forvandle sine tamme Snøskred nærakutten 18.00 Afrika under press 18.30 Journey Into Wine- med Greg &Max rotter til to kjekke gutter. Alt ser ut til å 19.00 Olje, svette og rig- 18.30 Turnus på 19.00 Merkelige dager på South Africa: Paarl 17.45 Stifinnerne gå bra, men så begynner guttene å ger: Oppbyggingen veterinærakutten: Ski- planeten Jorden: 19.00 Hollywood And 18.40 Terningmannen 20.00 Tøffe maskiner: pets kaptein Betydningen av én Vines: San Francisco, 19.05 Sol, sjø og stillaser oppføre seg som gnagere. Tull og tøys Kubblastere 19.00 Familien grad California 1 19.35 Buena Vista Fiske- og umorsomt fra start til slutt. 20.30 Tøffe maskiner: Værhår: Hjemme hos 20.00 Kjøtteterplaneten: 19.30 Riding Route 66: klubb Bulldosere surikatene Isbjørn Rain, Rain Go Away! 20.05 Kokketur langs 21.00 American Chopper: 19.30 Familien 21.00 Jorden under 20.00 La Carrera Mediter- Route 66 Historien til OCC – Værhår: Hjemme hos lupen: Jordens fødsel rana 20.30 Kokketur iCanada Rasmus på loffen spesialutgave surikatene (p) 20.30 Beyond Borders: med Greg &Max TV 2 KL. 13.10 Verdens mest berømte hemmelige 22.00 American Hotrod: 20.00 Apestreker 22.00 Jorden Rock Climbing, Thai- 21.00 Cocktailkonger agent, James Bond, slåss her mot en (Rasmus på luffen) 59 Chevy Low Rider – 20.30 Apestreker under lupen: land 21.25 VIP-helger orientalsk vitenskapsmann som kaller del 1 21.00 Dyrepolitiet iHous- Den store kuldeperio- 21.00 Dream Destinati- 21.55 Anthony Bourdain FAMILIEFILM, Sve., 1981 seg Dr. No på en øy i Vest-India. Bond er 23.00 Femte gir ton den ons: France-Burgundy 22.50 Store designer I rollene: Erik Lindgren, Allan Edwall, egentlig på Jamaica for å etterforske 23.30 Femte gir 22.00 Dyrepolitiet iHous- 23.00 Jorden under and Paris innendørs Emy Storm 24.00 Koste hva det ton lupen: Solens død 21.30 Travel 2007: July 23.45 Stilig mat mordet på en britisk agent og dennes Regi: Olle Hellbom koste vil 23.00 Dyrepolitiet 24.00 Jorden under 22.00 Globe Trekker 00.10 Smiths hoteller for sekretær da han kommer over Dr. Nos Sist vist: TV 2 feb. 2005 00.30 Nattsending 24.00 Nattsending lupen: Sex under 23.00 Nattsending 2 farlige planer om å forstyrre utskytingen lupen 00.40 Nattsending Anbefalt aldersgr.: ingen av raketter fra Cape Canaveral fra sin 01.00 Nattsending Historien om den unge gutten Rasmus egen base. Den første og en av de som rømmer fra et barnehjem og begir absolutt beste James Bond-filmene. Sport seg ut på landeveien. Her møter han Basert på en roman av Ian Flemming. landstrykeren Oscar. De to slår seg sammen og opplever mange merkelige ting sammen. En koselig forestilling Ringenes Herre — basert på en bok av Astrid Lindgren. Ringens brorskap 08.30 Morgensending 12.05 Friidrett: Golden 06.00 Viasat Sport 24 12.00 Boksing: Oscar de 10.45 Morgensending 09.00 Ryttersport (r) League 12.00 Chelsea TV –Premi- la Hoya vs. Shane 12.20 Premier League TV 2 KL. 21.35 09.30 Ryttersport 12.30 Gillette Sportsver- er League (r) Mosley (r) 14.20 Copa America Ace Ventura 2 — (Lord Of The Rings: The Fellowship Of 11.45 Sykling: Tour de den (r) 14.00 MU TV –Premier 13.30 Fantastic Fights: 16.10 Copa America The Ring) France (r) 13.00 Formel 1: Storbri- League (r) Joel Casamayor vs. Argentina –Paraguay naturen kaller ACTIONEVENTYR, USA, 2001 12.15 Volleyball: World tannia GP-trening 15.40 Fotball: UEFA- Acelino Freitas (r) fra 5/7. TV3 KL. 19.55 League iMantova, Trening før Storbritan- cupen (r) 14.50 Boksing: Mike 18.00 Golf News I rollene: Elijah Wood, Ian McKellen, Italia nias Grand Prix på Sil- Sevilla –Osasuna, Tyson vs. Evander 18.25 Trans World Sport (Ace Ventura: When Nature Calls) Sean Astin 13.15 International verstone. semifinaleretur. Holyfield (r) Internasjonalt ukema- KOMEDIE, USA, 1995 Regi: Peter Jackson Formula Masters 13.55 Formel 1: Storbri- 17.30 Fotball: UEFA-cupfi- 16.30 Fantastic Fights: gasin med sportsnyhe- I rollene: Jim Carrey, Ian McNeice, Sist vist: TV 2 jan. 2005 14.15 Fekting: EM iGent, tannia GP-kvalifise- nale (r) Steve Collins vs. Nigel ter, analyser og repor- Simon Callow Anbefalt aldersgr.: 11 år Belgia ring Espanyol –Sevilla. Benn (r) tasjer fra hele verden. Regi: Steve Oedekerk Sjette dag, direkte. 15.10 Golf: AT&T Natio- 20.00 MU TV –Premier 17.30 Boksing: Felix Trini- 19.20 ATP Tennis I denne første filmen i trilogien Ringenes 15.15 Sykling: Tour de nal (r) League (r) dad vs. Anthony Step- Magazine Sist vist: TV3 sep. 2006 Herre møter du hobbiten Frodo som blir France 17.10 Friidrett: Golden Manchester United – hens (r) 19.45 Friidrett: IAAF Anbefalt aldersgr.: 11 år gitt i oppdrag å frakte en magisk ring 16.00 Sykling: Tour de League (r) Tottenham fra 9. sep- 19.00 Boksing: Chris Athletix Magazine Kjæledyrdetektiven Ace Ventura blir tilbake til sin opprinnelige eier slik at den France 17.40 Formel 1: Storbri- tember 2006. Eubank vs. Tony 20.15 FIFA Futbol Mundi- hyret for å finne en hellig hvit kan bli destruert før den forårsaker mer 19.30 Eurosport Buzz tannia GP-kvalifise- 22.00 MU TV –dokumen- Thornton (r) al flaggermus i Afrika. Dersom ikke 20.00 Volleyball: ring (r) tar (r) 21.00 Boksing: Mike Ukens nyheter og ondskap. Frodo legger ut på sin farefulle European League 19.00 EM-klassiker'n (r). 23.00 Chelsea TV –Blues Tyson vs. Julius Francis reportasjer fra fotball- Ventura finner dyret vil det bryte ut krig ferd sammen med en venn og med 21.00 Boksing (r) 21.00 Bokseklassiker'n News (r) verdenen. mellom to rivaliserende stammer, og trollmannens Gandalfs råd på veien. 22.00 Sykling: Tour de 21.30 Bokseklassiker'n 23.15 Fotball: Live from 22.20 Boksing: Roy Jones 20.45 Golf: Classic US noen vil selvsagt profitere på dette. Men Storveis underholdning. Basert på France 22.00 Golf: AT&T Natio- Old Trafford Jr. vs. Glen Kelly (r) Opens Ventura gjør sitt ytterste, selv om han Tolkiens klassiske romaner. 23.00 Kampsport: Fight nal (r) 23.45 Fotball: UEFA-cupfi- 24.00 Boksing: Oscar de 21.35 Major League Base- hater flaggermus. Vitsene begynner å bli Club (r) 24.00-02.00 MansionPo- nale (r) la Hoya vs. Shane ball 01.00 Nattsending ker.com Poker Dome 02.15-06.00 Viasat Sport Mosley (r) 23.55 Copa America tynne, og de få morsomme scenene Challenge 24 01.30-05.15 Motorsport: 02.40 Nattsending holder ikke til å fylle en hel film. Ronin NRK2 KL. 23.15 Pepsi 400 ACTIONTHRILLER, USA, 1998 Plastposen I rollene: Robert DeNiro, Jean Reno, NRK2 KL. 20.10 Natascha McElhone Nyheter Fransk KOMEDIE, Nor., 1986 Regi: John Frankenheimer I rollene: Jon Skolmen, Sverre Anker Sist vist: NRK2 nov. 2006 Ousdal, Hilde Grythe Anbefalt aldersgr.: 15 år Regi: Hans Otto Nicolayssen En multinasjonal gruppe eks-agenter og 05.00 Morgensending 05.00 Morgensending 06.30 CBS News 05.00 Morgensending 05.00 Morgensending Sist vist: NRK1 mars 2007 skurker blir hyret til å stjele en dokumentmappe deres oppdragsgiver 13.30 Living Golf 115.00 BBC News 07.00 Sunrise 12.00 Asia Market Week 12.30 Un Tour De Anbefalt aldersgr.: 7 år 14.00 World News 15.15 Sport Today 11.00 Saturday Live (S) 12.30 Teleshopping Arm Legende En ganske så uskyldig plastpose kan få vil ha fatt i. Men gruppen er ikke alene 14.30 World Sport 15.30 The Record Europe 13.00 News on the Hour Direct 13.30 Le Journal stor betydning på mange forskjellige om å ville ha tak i denne mappen, og 15.00 World News 16.00 BBC News 15.00 News, Sport, Weat- 13.00 Europe This Week 14.00 Àbon entendeur måter. Som her hvor Reinert, en ganske oppdraget blir vanskeligere enn de 15.30 Inside the Middle 16.10 Imagination: How her (S) (r) 14.30 Terre de sports East Art Made The World 16.00 News, Sport, Weat- 13.30 Managing China (r) 15.00 Matiére grise alminnelig mann, er ute en tidlig morgen hadde forutsett. Samtidig er det ikke sikkert at alle i gruppen er helt ærlige 16.00 News Special 17.00 BBC News her (S) 14.00 CNBC Sports 15.45 Les visites d'intéri- for å kaste en pose i søpla. Dette skjer 17.00 International Cor- 17.30 The Happiness For- 17.00 News, Sport, Weat- 18.00 McLaughlin Group eurs samtidig som et bankran finner sted i overfor sine nye kolleger. Det respondents mula (r) her (S) (r) 16.00 La vie en vert nærheten. De to i utgangspunktet svært multinasjonale skuespillerensemblet 17.30 The Daily Show 18.00 BBC News 18.00 Live at Five 18.30 Europe This Week 16.30 Questions pour un forskjellige hendelsene blir snart fungerer bra i en film som har fartsfylte with Jon Stewart 18.30 Egyptian Journeys 20.00 News on the Hour (r) champion scener, men der det meste av 18.00 World News (r) 23.00 Sky News at Ten 19.00 Managing Asia 17.00 Archipels sammenflettet av skjebnen. Ingen stor 18.30 Inside Africa 19.00 BBC News 23.30 Sportsline 19.30 World Business (r) 18.00 Le Journal norsk filmopplevelse, men enkelte spenningen ligger i stemning og mulig 19.00 World News 19.30 Middle East Busi- 24.00 News on the Hour 20.00 Managing Asia (r) 18.25 L'Agence Coup De scener fremkaller latter. dobbeltspill. 19.30 Living Golf ness Report (r) 01.30 CBS News 20.30 World TV Report Coeur, La Strategie 20.00 World News 20.00 BBC News 02.00-06.30 News on the 21.00 Tonight Show with Des Petits Bonheurs 20.30 Inside the Middle 20.15 Sport Today Hour Jay Leno (r) 19.55 Châteux de France Klienten East 20.30 Equestrian World 21.45 Late Night with 20.10 Les visites d'intéri- Et vakkert sinn TVNorge KL. 02.05 21.00 News Special (r) Conan O'Brien eurs TVNorge KL. 21.30 (The Client) 22.00 World News 21.00 BBC News 22.30 Managing Asia 21.00 Taratata 22.30 World Sport 21.10 The 32nd America's 23.00 McLaughlin Group 22.40 Les visites (A Beautiful Mind) THRILLER, USA, 1994 23.00 World News Cup Match (r) (r) d'intérieurs DRAMA, USA, 2001 I rollene: Susan Sarandon, Tommy 23.30 The Daily Show 22.00 BBC News 23.30 The Wall Street 23.00 Le Journal I rollene: Russell Crowe, Ed Harris, Lee Jones, Brad Renfro with Jon Stewart 22.30 Egyptian Journeys Journal Report (r) 23.10 L'invité Jennifer Connelly Regi: Joel Schumacher 24.00 World's Untold Sto- (r) 24.00 Asia Market Week 23.20 Le Journal Afrique Sist vist: TVNorge juni 2006 ries 23.00 BBC News (r) 23.30 Fort Boyard Regi: Ron Howard 00.30 Nattsending 23.10 Imagination: How 00.30 Nattsending 01.30 Nattsending Sist vist: NRK1 okt. 2006 Anbefalt aldersgr.: 15 år Art Made The World (r) Anbefalt aldersgr.: 11 år En elleve år gammel gutt blir tilfeldigvis 24.00 Nattsending Dette er den merkelige historien om vitne til et selvmord begått av en professor John Forbes Nash jr. Nash var advokat hvis tjenester mafiaen har en genial matematiker som briljerte benyttet. Guttungen hører advokatens med sine evner. Han gifter seg med en siste bekjennelse, og dermed havner han TRONDHEIM TRONDHEIM/MELHUS NORD-TRØNDELAG vakker student og fremtiden synes lys. i livsfare. Det han hører er nemlig svært Lokal- FM 100,5 / 102,2 / 104,6 FM 107 / 104,2 / 102,1 FM 101,7 / 105,1 / 105,9 / 107,4 / 107,9 Men så skjærer det seg for Nash. Han kompromitterende, og snart har han Radio1 Radioadressa 02.00-20.00 Mandag-fredag Studentradion`20.00-02.00 Radioadressa 00.00-10.00 mister etter hvert kontakt med både mafiaens drapsmenn og radioer FM 100,0 / 106,2 Klem FM Radio Midt-Trøndelag 10.00-13.00 virkeligheten og forsvinner inn i sin egen statsadvokatens menn i hælene. Men iMidt- MALVIK Radioadressa 13.00-18.00 gutten er fremmelig, og oppsøker en Radio Sentrum paranoide verden. Han må bruke alle Radio Betel FM 102,7 / 105,7 Radio Midt-Trøndelag 10.00-13.00 krefter, og alle gode hjelpere, for å kvinnelig advokat for å få beskyttelse. Norge Radio Adventkirken Power Hit Radio SELBU, RØROS OG HOLTÅLEN komme seg tilbake. En film man lar seg Hun tar saken. En av de bedre filmene Acem Radio Radio Vika Nea Radio forvirre av, underholde av og rive med av, basert på en roman av John Grisham. FM 105,0 / 106,7 OPPDAL ikke minst på grunn av Crowes skuespill. NRJ FM 102,8 / 104,5 / 105,0 Radio E6 En film man husker! Vurdert av TOR MARTHINUSSEN User: cci Seksjon: 3 Side: 21 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Hovedkanalene finner 21 du på de neste sidene

Nordisk Musikk

06.00 TV-Shop 09.15 Morgensending 10.00 Live Earth-galan 05.05 Morgensending 07.30 Morgensending 05.30 Morgensending 06.00 Morgensending 05.00 We Love Music 07.05 ZTV Mix 15.00 Uppdrag gransk- Over 100 artister fra 12.30 Bästa maten 13.00 Log på 13.00 Talkshowet Meyer- 15.00 Live Earth Bulletin ...musikken fortsetter... 12.30 ZTV Mix ning –sommarspecial sju kontinenter deltar 13.00 CBS 60 Minutes 13.30 Nationen –Kokken heim forts 06.00 Videovekking 13.55 Formel 1: Storbri- (r) på ni konserter ihisto- 14.00 Tipslördag og kogekonen (r) 13.45 Holiday Airport 15.30 Why Cant IBeYou Musikken du vil starte tannia GP-kvalifise- 16.00 Tre kärlekar (r) riens største globale 16.00 Damallsvenskan 13.55 Buddhas Barn (r) 14.10 Bubber &BSpå 16.00 Live Earth Bulletin dagen med. ring 16.55 Allsång på Skansen satsning for åbekjem- Umeå –Linköping, 1. 14.55 Smag på Danmark afveje forts 10.00 This Is Your Voice Direkte fra Silverstone. (r) pe klimatrusselen. omgang. –med Meyer (r) 14.40 Zulu Djævleræs 16.30 Engaged and 12.00 The Voice of Mad- 15.10 Energy –Hit Music 17.55 Live Earth-galan 17.55 Helgmålsringning 16.50 Tipslördag 15.25 Under åben 15.25 Tour de France – Underage con (r) Only 18.15 Bolibompa: Lille far (r) 16.55 Damallsvenskan himmel (r) Studiet 17.00 Live Earth Bulletin 16.00 Topp 10 Nordic (r) 17.00 Dr. Phil 18.30 Disneydags (r) Fra parken ved Kina forts 16.25 Nikolaj og Julie (r) 16.00 Tour de France: forts 17.00 Topp 10 Party (r) 18.00 For Your Love 19.25 Sjuttio mil till Horn- Slott, Ekereö. Fra par- Umeå –Linköping, 2. 17.10 Før søndagen (r) Prolog, London 17.30 Hogan Knows Best 18.00 The Voice Party 18.30 Designerspirene borgasjön (r) ken vid Kina Slott, omgang. 17.20 Held og Lotto 18.00 Nyhederne 18.00 Live Earth Bulletin Hit-musikk hele kvel- USA 19.30 Rapport Ekerö. 17.55 Tipslördag 17.30 Johanne iTroldes- 18.05 Regionale nyheder forts den. 19.30 Strong Medicine 19.45 Sportnytt 18.00 Aktuellt 19.00 TV4Nyheterna koven 18.10 Vejret 18.30 The Hills 20.00 The Voice in the 20.30 Hot Properties 20.00 Försvarsadvokater- 18.15 Live Earth-galan 19.20 Vädret 18.00 Radiserne 18.15 Tour de France: 19.00 Live Earth Bulletin Mix (r) 21.00 Rock Me Baby na forts 19.30 Ienannan del av 18.30 TV-avisen med vej- Prolog, London forts DJ Mario mikser sam- 21.30 Kvinner iåndenød 20.45 Eriks fönster mot 21.00 Aktuellt Köping (r) ret 19.30 Nyhederne 19.30 Fabolous Life of men de beste musikk- Amerikanske drama- världen 21.15-08.00 Live Earth- 20.00 Sommarkrysset – 18.55 Det lille hus på 20.00 Regionalprogram 20.00 Live Earth Bulletin videoene. komedie fra 1995. (15 21.00 Live Earth-galan galan forts med Lottodragningen prærien 20.15 LørdagsSporten forts 21.00 Killer Karaoke år) forts 21.15 Vincent 19.45 Aftentour 2007 20.30 Grib Mikrofonen 20.30 All Access 23.00 The Voice Party 23.50 E-ring 21.15 Minnenas televisi- 22.00 TV4Nyheterna och 20.10 Asterix &Obelix 2: 21.15 Vejret 21.00 Live Earth Bulletin Hit-musikk hele kvel- 00.45 Survival of the on: Fortunios visa vädret Mission Kleopatra 21.25 Beck –hvide næt- forts den. Richest 22.30 Romerska rikets 22.15 Vincent forts Fr. komedie fra 2002. ter 21.30 MTV Base 02.00-05.00 We Love 01.40 Designerspirene uppgång och fall 23.00 Jakten på Röd 21.55 Inspector Morse: Sv./da. krim fra 1997. 22.00 Live Earth Bulletin Music USA (r) 23.25 Rapport Oktober Messe for alle de døde 22.50 Talkshowet Meyer- forts 02.40 Rock Me Baby (r) 23.30 Peer Gynt vid pyra- Am. actionthriller fra Br. TV-krim fra 1987. heim 22.30 Making the Video: 03.10-04.00 Nachspiel miderna 1990. (15 år) 23.40 Conviction 23.40 Beyond the Stars Dizzie Rascal 01.00 Nattsending 01.35 Nattsending 00.20-01.45 Baby 01.10 Nattsending 23.00 Nattsending

Film

05.30 Morgensending 05.00 Morgensending 05.25 Morgensending 06.10 Morgensending 06.10 Morgensending 07.00 Morgensending 06.00 Morgensending 09.15 Blue Hawaii 13.40 Manon og kilden 10.20 South Park 08.40 Blue Hill Avenue 10.20 Harry Potter og 10.00 Shackles 11.00 The Adventures of 10.00 Venner for livet Am. musikalsk kome- Fr. drama fra 1986. 10.45 South Park Am. krimdrama fra fangen fra Azkaban Am. drama fra 2005. Ichabod and Mr. Toad Am. drama fra 1986. die fra 1961. 15.30 Corpse Bride 11.05 South Park 2001. Br./am. eventyrdrama 12.00 The Wendell Baker Am. tegnefilm fra 12.00 Five Venoms 11.00 Fest iAcapulco Br. animasjonsfilm fra 11.30 South Park 10.45 Perfect Opposites fra 2004. Story 1949. Hongkong-action fra Am. musikalsk kome- 2005. 11.50 South Park Am. drama fra 2004. 12.40 Store Joe Young Am. romantisk drama- 13.00 Alley Cats Strike! 1978. die fra 1963. 16.55 The Honeymooners 12.15 South Park 12.15 Dead Man Walking Am. familieeventyr fra komedie fra 2005. Am. drama fra 2000. 14.00 Metropolis 12.30 Girls! Girls! Girls! Irsk-br. komedie fra 12.40 Winter Passing Br. drama fra 1995. 1998. 14.00 Pinero 15.00 Wild Ninjas Ty. science fiction fra Am. komedie fra 1962. 2003. Am. drama fra 2005. 14.15 Wallander –Joke- 14.30 Romy &Michele: In Am. drama fra 2001. Am. actionkomedie. 1927. 14.30 Pappa Stankelben 18.25 AHistory of Violen- 14.25 Just Like Heaven ren The Beginning 16.00 The Mothman – 17.00 Oliver Twist 16.30 Private Club Am. drama fra 1955. ce Am. komedie fra 2005. Sv. krimdrama fra Am. komedie fra 2005. Dødens budbringer Br./fr./it. drama fra Am. komedie fra 1985. 17.00 Han skapte en ver- Ty./am. thrillerdrama 16.00 Finder's Fee 2006. 16.00 Hitch Am. thriller fra 2002. 2005. 18.00 Target den fra 2005. (18 år) Kan. thriller fra 2001. 15.45 Actors Studio: Elton Am. romantisk kome- 18.00 Kung Fu Hustle 19.10 Celtic Pride –Elle- Am. thriller fra 1985. Am. drama fra 1965. 20.00 Wallander –Hem- 17.40 Must Love Dogs John die fra 2005. Kongkong-kinesisk ville supportere 20.00 Syv dager imai (11 år) meligheten Am. romantisk kome- 16.40 På tørre never 18.00 Sahara action fra 2004. Am. komedie fra 1996. Am. thrillerdrama fra 19.00 Hvordan stjele en Sv. krimdrama fra die fra 2005. Am. action fra 1980. Am./sp./ty. actionko- 20.00 Dirty 21.00 Til Gillian på hen- 1964. million 2006. 19.15 Guess Who 18.40 Off the Map medie fra 2005. (11 år) Sp./br. thrillerdrama nes 37. fødselsdag 22.00 Starman Am. komedie fra 1966. 21.30 Hollywood Repor- Am. romantisk kome- Am. drama fra 2003. 20.00 Pingvinenes marsj fra 2005. (15 år) Am. romantisk drama Am. romantisk science (15 år) ter die fra 2005. 20.30 Hollywood Repor- Fr. dokumentar fra 22.00 7Seconds fra 1996. fiction-drama fra 21.00 Pyaar Mein Kabhi 22.00 Masters of Horror 21.00 The Blues Brothers ter 2005. Rumensk-sveitsisk-br. 23.00 Skal vi danse? 1984. Kabhi «Sick Girl». Am. komedie fra 1980. 21.00 Into the Blue 22.00 Broken Flowers actionthriller fra 2005. Am. romantisk kome- 24.00 Karma Indisk spenningsfilm 23.00 Hellraiser 8–Hell- 23.10 Actors Studio: Al Am. action fra 2005. Fr./am. dramakomedie 24.00 Arvsynden die fra 2004. 02.00 Freshness fra 1999. world Pacino 22.50 Like Minds fra 2005. 02.00 Devour 01.00 Sueno 04.00 Nattsending 23.20 Hamlet Am. grøsser fra 2005. 24.00 Camp Cuddly Pines Austr. thriller fra 2006. 24.00 California Cuties 03.30 Mellom fiender 03.00 Natty Gann 00.50 Hamlet (15 år) Powertool Massacre 00.35 The Dukes of Haz- 01.30 The 51st State 05.20 Nattsending 04.50 Nattsending 02.25-04.15 Butch Cassi- 00.35 Nattsending 02.00 Nattsending zard 03.00 Nattsending dy og Sundance Kid – 02.20 Nattsending To uvanlige fredløse

Film Diverse Barn

06.00 Morgensending 05.00 Lightning Jack 06.00 Morgensending 05.00 Morgensending 06.00 Jo Jos Sirkus 06.00 Mesterdetektiven 06.00 Captain Flamingo 06.00 Dora utforskeren 09.05 The Sheepman Am. western fra 1994. 117.30 Food Heroes 08.15 Come Outside 06.25 Stanley Duppe 06.30 Pucca 06.25 Gnuffene Am. western fra 1958. 07.00 King Cobra 18.00 Ready Steady 08.30 Andy Pandy 06.50 Tarzan 06.30 Pororo Japansk tegnefilmse- 06.50 Fifi og Blomsterbar- 10.30 Brigadoon Am. thriller fra 1998. Cook 18.30 Saturday 08.35 Teletubbies Eve- 07.15 Lilo &Stitch: Serien 07.00 Mr. Bean rie. na Am. musikal fra 1954. 09.00 Kompanjongen og Kitchen 19.00 Surfing rywhere 07.40 Brandy &Herr 07.30 Ed, Edd &Eddy 07.00 Supersommer 07.00 Bakgårdsgjengen 12.15 This Could Be the jeg the Menu 19.30 Coo- 08.55 Monty the Dog Visvas 08.00 Teenage Mutant 10.00 Top 10 –Superhel- 07.25 Miffy og vennene Night Am. action fra 1989. king it 20.00 ACook's 09.00 Top Gear Xtra 08.00 Disney's Erstatter- Ninja Turtles ter hennes Am. musikal fra 1957. 11.00 Risk Tour 20.30 Chefs in The 10.00 SAS Desert –Are ne 09.00 Div. sendinger 14.10 Martin Mystik 07.30 Dora utforskeren 14.00 The Gang That Austr. thriller fra 2000. City 21.00 Floyd's Ame- You Tough Enough? 08.25 Ganske rare forel- 16.00 Se på Scooby-Doo 15.00-18.00 Supersom- 07.55 PicMe Couldn't Shoot 13.00 Missing in Action rican Pie 21.30 United 11.00 EastEnders dre 17.00 Min klassekompis mer 08.00 Postmann Pat Straight III: Braddock States of Reza 22.00 12.00 Mastermind 08.50 Den amerikanske er en ape 08.15 Peppa Gris Am. komedie fra 1971. Am. action fra 1988. Eating Out Loud 12.30 The Weakest Link dragen: Jake Long 17.30 Teen Titans 08.30 Katter med klør 15.35 Now, Voyager 15.00 Skulls 2 22.30 Nattsending 14.00 What Not to Wear 09.15 Div. sendinger 18.00 Snoopy &Knøtte- 09.00 Div. sendinger Am. drama fra 1942. Am. thriller fra 2002. 15.00 Tony and Giorgio 15.10 Langbein og sønn ne 12.10 Rocket Power 17.30 3Godfathers 17.00 Animal 16.00 The Life of Mam- 15.35 Musehus 18.30 Camp Lazlo 12.30 The Blobheads Am. western fra 1948. Fr./portugisisk-br. sci- mals 16.00 To gode venner 19.00 Mr. Bean 12.55 Kattehund 19.15 Once aThief ence fiction fra 2005. 17.00 Wild New World Am. tegnefilm fra 19.30 Fosters hjem for 13.20 All That Am. drama fra 1965. 19.00 Lightning Jack 18.00 EastEnders 1981. fantasivenner 13.50 Den ville familien 21.00 10 Rillington Place Am. western fra 1994. 19.00 Home From Home 17.20 Klassisk tegnefilm 20.00 Sabrinas hemmeli- Thornberry Br. biografisk drama 21.00 1ubesvart anrop 19.30 AYear at Kew 17.35 Lloyd iRommet ge liv 14.15 De sinte beverne fra 1971. Japansk thriller fra 20.00 Cash in the Attic 18.00 Kim Possible 20.30 Råttesen og Bumly 14.30 Hey Arnold! 22.50 The Asphalt Jungle 2003. 20.30 The Life Laundry 18.20 Friminutt 21.00 Teenage Mutant 14.55 Rocket Power Am. kriminaldrama fra 23.00 Highlander 21.00 New Tricks 18.45 Klassisk tegnefilm Ninja Turtles 15.10 Ned's Declassified 1950. Am. action fra 1986. 22.30 The Robinsons 19.00 Foreldrefellen 23.00 Johnny Bravo 15.35 Unfabulous 00.40 The Rounders 01.00 Casualties 23.00 The Smoking Room Am. familiekomedie 23.30 Ed, Edd &Eddy 16.00 Svampebob Firkant 02.05 Nattsending 03.00-05.00 Romper 23.30 The Fast Show fra 1998. 24.00 Dexters laboratori- 16.30 Trollz Stomper 24.00 EastEnders 21.05 Phil fra fremtiden um 17.00 All That 00.30 Nattsending 21.25 Du store verden! 00.30 Powerpuffjentene 17.30-18.00 The X's 21.50-21.55 Klassisk teg- 01.00 Nattsending

LYNSUDOKU LETTVANSKELIG LØSNINGER PŨ DAGENS Kultur SUDOKU Les mandag: (oppgavene står Bjørn Skogmos «Som porselen kanskje» på sistesiden) – ironisk og humoristisk om en forfatter som vil skrive seg opp til store salgstall. User: cci Seksjon: 3 Side: 22 - CMYK Dato: 07-07-2007

22 Radio & tv Lørdag 7. juli 2007

Den private Diana Konserter for klima LØRDAG Idokumentaren «Prinsesse Dianas menn» Som en del av kampen mot klimakrisen får vi høre om alt fra hennes hemmelige arrangeres idag «Live Earth», en 24-timers ønske om ågifte seg med den pakistanske lang konsertbegivenhet fra forskjellige scener kirurgen, Hasnat Khank, til hennes siste verden over. Finn Bjelke geleider deg gjennom 7. JULI øyeblikk med Dodi al Fayed. TV 2kl20.00 konsertene. NRK1 kl 10.00 NYHETER FILM SPORT

002 007 011

07.30 Sommermorgen 9410620 07.30 Fimlene (ttv) (r) 07.50 07.00 TV 2junior 51732397 07.00 Bananer ipysjamas 07.05 El 07.00 Interaktiv frokost 24967620 10.20 The Planet's Funniest Peppa gris (r) 08.00 Danny og Daddy 08.05 Max og jeg 08.15 I Nombre 07.10 Frannys føtter 07.21 LazyTown 07.45 Tobornoc Animals (r) 4913991 10.50 The Planet's Funniest Animals (r) Mummidalen (ttv) (r) 08.40 Den lille havfruen 09.05 07.58 Toppen sykehus 08.08 Jakob Toto 08.30 Creepschool 08.53 6484842 11.20 Everest 2005 1451638 12.20 Cooper og gjengen (r) Energikampen (ttv) 09.35 Jimmy Neutron (ttv) (r) Winx Club 09.17 Pokémon 09.38 Dual Masters 10.00 Skippy (r) 284804 12.50 Hjemme alene (r) 652281 13.20 Aldri fred åfå! (r) 2736 10.30 Bonanza (r) 3109939 11.20 60 Minutes (r) 5813397 357991 13.50 Liv og røre (r) 378484 14.20 På hjemmebane (r) 10.00 Live Earth 48128945 12.10 TV-pastoren (r) 540397 12.40 Ja, kjære (r) 521262 13.10 737113 14.50 Eve 725378 15.20 Fresh Prince iBel Air (r) 6396397 14.45 Wimbledon direkte 5588133 Rasmus på loffen 9083945 15.00 Allsang på grensen (r) 69216 15.50 Twins (r) 2133194 16.20 Falcon Beach 2190484 17.10 Friday Kommentatorer på centre court-en: Christian 16.00 Tour de France: Prolog. 3831465 Night Lights (r) 378262 Nilssen og Jan Frode Andersen. 18.30 Nyhetene og Sporten 79026 18.00 Aktuelt, sporten og været 777945 17.00 Live Earth forts 38365 18.50 Været 9066200 18.15 Uke-Aktuelt 986741 18.00 Barne-TV 8465 18.00 Gisle Wink på eventyr (r) 18.25 Ismåkrypland 19.00 Tour de France: Prolog 1649 18.30 America's Funniest Home Videos (r) 790216 Direkte fra prologen iLondon. Kommentatorer er 18.30 Eva og Adam (t) (r) 6484 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 719736 Christian Paasche og Johan Kaggestad. (3) Sv. filmserie.Hele klassen ser fram til 19.30 SOS hundehjelpen (r) 718007 leirskolen på Fryksåsen, men den morgenen de 20.00 Prinsesse Dianas menn 1543 skal reise, får både Eva og Adam en overraskelse (2:2) Br. dokumentarserie. En verden var isorg da 20.00 Stjernedesigneren (r) 708620 som de ikke blir helt begeistret for. Prinsesse Diana døde i1997. Fortsatt er folk (8:8) Am. livsstilsserie. fascinert av den legendariske prinsessen og 20.30 Sexy superstjerner 155129 19.00 Dagsrevyen (ttv) 113 hennes historie. med sport. (7:12) Am. underholdningsserie. De er uimot- 21.00 Nyhetene 58552 ståelige på lerretet og på scenen. De viser sine 19.30 Lotto-trekning 43194 smektende former ikreasjoner fra de store mote- Trekning av ukas sju rette tall og Joker. 21.10 Været 7842945 husene, akkompagnert av vovede utrigninger og glitrende edelstener. De regjerer den røde løperen 21.15 Sportsnyhetene 1991026 19.40 Dronningferda 828823 –demest sexy divaene iverden. Vi har samlet et 21.35 Ringenes Herre –Ringens brorskap 70944200 brennhett utvalg, bl.a. Catherine Zeta-Jones, Sarah Jessica Parker og Jennifer Lopez.

21.30 Et vakkert sinn 168723

BURSDAGSBARN: Dronning Sonja fylte 70 år denne uken. Vi tar et tilbakeblikk på hennes bursdagsfeiring. FARLIG FERD: Frodo og hans følge møter fryktelige orker Et tilbakeblikk på H.M. Dronning Sonjas 70- på sin farefulle ferd til Mordor. årsfeiring. Vi følger Donningen og reisefølget Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. GAL OG GENIAL: Russell Crowe spiller den psykisk syke og hennes fra Stavanger og videre langs sørlands- Am./newzeal. eventyrdrama fra 2001. Hobbiten geniale nobelprisvinneren John Forbes Nash jr. kysten. Bilbo Baggins fant for lenge siden en magisk ring, Am. drama fra 2001. Det matematiske geniet 20.10 Live Earth forts 45616552 men ringens onde virkning har begynt åtære på kreftene hans. Sammen med trollmannen Gan- John Forbes Nash jr. ser ut til åhaenrosenrød 23.00 Kveldsnytt 21939 dalf bestemmer han seg for åoverlate ringen til fremtid etter åhagiftet seg med vakre Alicia. med sport. nevøen Frodo. Frodo får ioppdrag åsørge for at Men han betaler en høy pris for sitt matematiske ringen blir tilintetgjort før den opprinnelige eie- geni. Etter åhabegynt åjobbe som kodeknekker 23.15 Nachspiel Wimbledon 8102281 ren, den onde Sauron, får tak iden, og dermed får for CIA, mister han mer og mer grepet og kontak- Et stemningsmagasin fra verdens største makten over hele Midgard. Den eneste måten å ten med virkeligheten, og glir inn ientilstand av tennisturnering. Programleder: Line Andersen. ødelegge ringen på, er åkaste den idommedags- paranoid schizofreni. Men til tross for sin mentale helse oppnår han likevel åfåNobelprisen i 23.35–04.00 Live Earth forts 76424200 vulkanen ilandet Mordor. Sammen med sine hobbitvenner, noen mennesker, en dverg, en alv økonomi i1994. Med: Russell Crowe, Ed Harris, og trollmannen Gandalf begynner Frodo den fare- Jennifer Connelly. Regi: Ron Howard. (11 år) fulle ferden mot Mordor. Med: Elijah Wood, Ian 22.30 Aktuelt, sporten og været 517910 McKellen, Sean Astin, Orlando Bloom, Viggo Mortensen og Liv Tyler. Regi: Peter Jackson. (11 år) 22.50 Et vakkert sinn forts 833610

00.30 Konger på haugen 2109363 00.15 World Poker Tour 1636663

00.55 Moonlight Mile 1253392 02.05 Klienten 2140446 Am. drama fra 2002. Med: Jake Gyllenhaal, Dustin Am. thriller fra 1994. Regi: Joel Schumacher. Hoffman og Susan Sarandon, Holly Hunter og Ellen Pompeo. Regi: Brad Silberling. (11 år) 02.35 Aktuelt, sporten og været (r) 5507755 02.55 Klienten forts 97988175 02.55 Sportsnyhetene (r) 2470717 04.05–07.00 Mess-TV natt 21954514 03.10–03.20 Været (r) 1909791

www.adressa.no/tv Tips: Tlf.: 72 50 10 50, 08.00-10.00 Radioadressas 09.30-10.30 : SMS: til 2097 musikkmix Ukemagasinet E-post: [email protected] 16.00 - 17.00 Slabberas 10.00-13.00 Radioadressa 17.00 - 18.00 Studentradiolista Frekvensoversikt Radioadressa: lørdag. 18:00 - 19:00 Lørdagsloffen Kabel 103,3, Programleder Svein Strugstad Trondheim 107,0/104,2 Svein 19:00 - 20:00 Ella Guru med aktuelle gjester. Melhus, Skaun, Klæbu 107,0/102,1 Strugstad 20:00 - 21:00 Feber Stjørdal 101,7/105,9 21:00 - 23:00 Lydsjokket (R) 13.00-18.00 Radioadressas Meråker 105,1 23:00 - 00:00 Pick up (R) musikkmix Web-tv på Frosta 107,4 00:00 - 01:00 Bra Trommis Levanger, Verdal, Mosvik, Verran, 01:00 - 02:00 ABC Lørdag: Inderøy 102,8/107,9 Se oppdaterte saker på Steinkjer, Snåsa 104,4 adressa.no/tv hele helgen. Namdalseid 107,2 Namsos, Fosnes 105,5 User: cci Seksjon: 3 Side: 23 - CMYK Dato: 07-07-2007

Lørdag 7. juli 2007 Radio & tv 23

Deilige divaer Touren er igang Iguana til besvær De er kjent for sin sexy framtoning, Johan Kaggestad brakk beinet rett I«Konger på Haugen» ender Jason og har millioner av fans. Ikveldens før avreise, men er allikevel klar for opp med åvære «barnevakt» for en utgave av «Sexy superstjerner» ser åkommentere den 94. utgaven av iguana. Samtidig oppdager Ben at vi nærmere på kvinnelige artister «Tour the France» sammen med kjæresten hans ikke takler kritikk og skuespillere. TVNorge kl 20.30 med Christian Paaske. TV 2kl16.00 særlig bra. TV 2kl00.30

Dagsnytt hver hele time fram til 029 036 013 12.00 og fra 14.00. 09.05 Reiseradioen 12.00 Wimbledon direkte 34251200 14.45 Live Earth 12.00 Hollyoaks (r) 3815674 12.30 Hollyoaks (r) 06.30 Barnetreern 1612823 08.15 TV-shop 88279991 11.08 Popquiz 80455397 8059246 13.00 Hollyoaks (r) 7609705 13.30 Hollyoaks 08.50 Heksen Sabrina (r) 2534692 09.20 Dawson's 12.08 Øde øy 12.30 Ukeslutt (r) 4459282 14.00 Hollyoaks (r) 3009741 14.30 Glitz Creek (r) 9875281 10.10 Dawson's Creek (r) 4371200 13.30 P.I.L.S. 20.10 Plastposen (ttv) 86414303 8169465 15.30 Gone Bad (r) 4354638 16.00 Life as We 11.00 Verdens smarteste gutt (r) 6786649 11.50 Ratz 14.03 Radioteatrets ønske- Norsk komedie fra 1986. Reinert, en reprise: Dickie Dick Dickens Know It (r) 71294649 16.45 JetSet 46536552 17.10 Try 13.35 Pepper Dennis 151262 14.30 Du er hva ganske alminnelig mann, er tidlig ute en 8626858 15.03 Englefjes ganske alminnelig morgen for åkaste My Life (r) 8385465 du spiser UK (r) 502533 15.00 He's aLady! (r) 222910 16.03 Herreavdelingens 16.00 Top Model Norge (r) 4432668 16.55 Beauty and feriekoloni sin like alminnelige søppelpose. 18.00 Forskerpatruljen 6417858 17.03 Lørdagsbarnetimen the Geek (r) 3255026 Samtidig er morgenen ganske ualmin- (5:6) Br. underholdningsserie. 18.05 Norsktoppen 19.07 Eldorado nelig ibanken inærheten, hvor det 17.55 Charterfeber (r) 5139026 foregår et ran. Med: Jon Skolmen, Sverre 19.00 Amazing Adventures of aNobody USA 21.03 Alle tiders blinkskudd 22.05 På dansefot (r) 9452552 18.55 Top Chef 9347674 Anker Ousdal, Hilde Grythe, Ingar Helge 00.05 Nattønsket Gimle, Elsa Lystad. Regi: Hans Otto (7:13) Am. realityserie. Leon Logothetis (7) Am. realityserie. Idagens episode kan 02.03 Eldorado Nicolayssen. (7 år) fortsetter sin sterkt budsjetterte reise, deltakerne vinne en reise til filmfest- 04.03 Norsktoppen men denne gangen skal han reise fra ivalen iCannes. For åvinne må de skape 05.03 Spill våken 21.35 Dronning Sonja på nært hold (ttv) (r) 05.40–06.00 Det skjedde ide New York til Hollywood iCalifornia. en ny sandwich på 30 minutter og dager 9395620 Reglene er som før, han må klare seg på komme opp med et konsept for en Et portrett av en uvanlig sprek og aktiv kun fem dollar dagen. Pengene må resturant. 70-åring. Foruten jubilanten selv med- dekke mat, overnatting og transport. På virker kong Harald, kronprins Haakon, 19.55 Ace Ventura 2–Naturen kaller 8360397 sin reise gjennom USA må han innom Dagsnytt hver hele time unntatt kronprinsesse Mette Marit, prinsesse noen bestemte byer men alltid forlate Ace Ventura: When Nature Calls. Am. kl. 13.00, 20.00 og 21.00. Märtha Louise, utenriksminister Jonas stedet etter 24 timer. Leon kan motta komedie fra 1995. Den eksentriske 09.03 Ring inn musikken Gahr Støre, kabinettsekretær Berit gaver fra folk han møter og han kan detektiven Ace Ventura må reise til 10.03 Max 5knop Tversland, Arve Tellefsen, Ilmi Horn, Afrika for åfinne en hvit flaggermus, 10.50 Mytekalender jobbe for maten, men han kan ikke ta 11.03 Verden på lørdag Hans Jacob Brun, Bentein Baardson og imot penger direkte. Det blir garantert som med sin forsvinning er iferd med å 12.03 Eksentrisk halvtime Ørnulf Opdahl. en reise uten om det vanlige. starte krig mellom to stammer. Med: 12.30 Ukeslutt Jim Carrey, Ian McNeice, Simon Callow. 13.30 Studio Sokrates 22.35 Trav: V75 45978007 19.30 Entertainment Now 9451823 Regi: Steve Oedekerk. 14.03 Jungeltelegrafen spesial 15.03 KulturQuiz Br. ukemagasin. Alle ukens viktigste 16.03 Ut iverden 21.30 Dr. No 8524484 nyheter fra underholdningsverdenen. 16.40 Korrespondentbrevet 16.50 P2-kommentaren 20.00 Nyhetene og Sporten 8210129 17.03 Et delikat problem 17.30 Kunstreisen 20.15 Summerland 5659823 18.05 BluesAsylet (6:13) Am. dramaserie. Ava Gregory får 19.03 Visebølgen livet snudd på hodet da hennes søster 19.30 Operatørene 21.00 Musikkteateret og svoger dør ienulykke. Sammen med 22.05 Jazzbasillen sine tre beste venner påtar hun seg å 22.30 Studio Sokrates oppdra søsterens tre barn. 23.03 KulturQuiz 00.05–06.00 Notturno 21.00 Jakten på kjærligheten (r) 1703939 TØFFING: Jean Reno spiller en tøff fransk Norsk realityserie. Bonderomantikk. Vi eksagent som ikke er redd for åtytil våpen. følger utvalgte gårdbrukere som er på FØRSTE BOND: Sean Connery som den jakt etter en livsledsager. flørtende agenten James Bond i«Dr. No». Dagsnytt hver hele time fra 23.15 Ronin (t) 82556200 06.00 –18.00, samt kl. 20.00. Am. actionthriller fra 1998. En gruppe 22.00 Frustrerte fruer 9815755 Br. action fra 1962. Da en britisk agent 10.03 P3morgen (19:22) Am. dramaserie. Mysterier og 12.03 Best of Drillpikene eksagenter som har representert for- blir myrdet på Jamaica, er det den frem- 14.03 JuntaFil skjellige land under den kalde krigen, er intriger iWisteria Lane setter venn- ste agenten til den britiske etterret- 16.03 Anne Marte nå blitt lykkejegere på det frie markedet. skapet til de frustrerte fruene stadig på ningstjenesten, James Bond, som må ta 20.03 Pia De stiller sine kunnskaper til rådighet prøve. seg av saken. Han får informasjon om at 22.00–24.00 Abstract for dem som er villig til åbetale. Opp- 22.50 Criminal Minds 40643129 den mystiske Dr. No, en genial viten- draget er åfåtak ienkoffert som de (20:24) Am. spenningsserie. Agent Emily skapsmann, utfører underlige ikke vet hva inneholder. Det hele blir en Prentiss' mor Elizabeth Prentiss eksperimenter på en nærliggende øy. jakt hvor de heller ikke kan stole på Nyhetspuls hver time. kontakter spesialetterforskerne for åfå Nede på stranden på den samme øya, 10.03 Brunch hverandre. Med: Robert De Niro, Jean hjelp. Hun har tidligere jobbet som møter Bond en vakker pike som han 13.03 Transistor Reno, Natascha McElhone, Stellan ambassadør og nå er en russisk finner svært interessant på flere måter... 15.03 Rett Vekk Skarsgård, Sean Bean. Regi: John 16.03 DJ Alias immigrant kidnappet. Kidnapperne Med: Sean Connery, Ursula Andress, Frankenheimer. (15 år) 18.03 80-tallet krever en stor sum løsepenger for Joseph Wiseman. Regi: Terence Young. 23.03 DJ Peer 01.00–06.30 24-natten 00.10 Dansefot jukeboks 63184798 mannen. 23.45 100 orgasmer om dagen (r) 1427910

04.00–06.00 Country non stop 8105972 23.40 Jericho (r) 53009668 00.50 City by the Sea 58534205 (14:23) Am. spenningserie. Am. krimdrama fra 2002. Regi: Michael Caton-Jones. (15 år) Nyheter hver hele time. 00.25 Numbers 42451330 09.00 P4s Helgefrokost (15:13) Am. krimserie. 02.55 The Loretta Claiborne Story 4653866 13.00 P4 Sommerturné 15.00 Sport og musikk 01.10 Only in (r) 98680866 Am. drama fra 2000. Regi: Lee Grant. 18.00 P4 Favoritter (23:26) Austr. underholdningsprogram. 19.00 NaturligVis 04.25 Ikrigens spor 3249934 19.30 Barnas Beste 01.40–02.10 Weird &Dangerous 40755663 Am. drama fra 2000. Regi: Paul A. 20.00 P4 Party 23.00 Bandit –Rock Non Stop (2:26) Austr. underholdningsserie. Kaufman. 01.00–06.00 Lyden av P4 Ad

res RADiOADRessAiDAg 7. Juli: se av is

ens MøtØyvind Brandtzæg iRadioadressa kl. 12.00! Re kl ame

avd 3TiMeRs DiRekTesenDing gJesTeR iDAg: el ing

. FRAkl.10.00-13.00 10.00: Øyvind Brandtzæg, travel skuespiller. vi tar Trondheim på pulsen. 11.00: Øystein Dolmen, dagens gjenvisitt. gjester,musikk og underholdning. 12.00:Roar Hildonen, dagens rett. Programleder: svein strugstad 12.30:lisTA Mi: Anne-kathrine slungård.

T velgeR Musikken FM 97,5, 104,2 og 107,0 MA 60 PÅ BARe Hør Radioadressa på web: adressa.no gOD sTADig User: cci Seksjon: 3 Side: 24 - CMYK Dato: 07-07-2007

24 Kultur Lørdag 7. juli 2007

Googleduellen Sitatet Sudoku I dag henger mange seg opp i datoen «Hunder har mensen Lynsudoku 07.07.2007. I fjor var det 06.06.2006 som Bakpå to ganger i året, de. Fyll ut de tomme skapte furore. Hva er best på nett? feltene slik at

Det går helt fint. sud_sl0583.tif Let’s goooooogle! både de .pib.dk

Kanskje det hadde ww loddrette og Topp 5 /w vært noe for deg?» vannrette I dag er det sjutallet som står i fokus. Her er radene, samt .knightfeatures.com hver av boksene

noen hendelser fra samme dato, foregående år, www ifølge nettleksikonet wikipedia. med 2x3-felter, istribution: inneholder 1. Frimerker vedtas å tas ©&D alle tallene i bruk i Norge i 1854 777 fra 1 til 6. 2. Jeanne d’Arc (bildet) 666 frikjennes post mortem for Lett sudoku hekseri i 1456, og blir senere 777: 103000 000 666: 101 000 000 slått til helgen av Paven 3. USA tar over stillehavs- Vinner: 777 øygruppa Hawaii i 1898 Nettet lærte oss at: «And if the Devil is six, 4. Mulla Krekar fødes i 1956 then God is seven, then God is seven, then 5. Arthur Conan Doyle, lege God is seven. This monkey’s gone to heaven» Dagbladets sexspaltist Anders og Sherlock Holmes– Kilde: www.sing365.com fra Pixies–låta This monkey’s gone Danielsen Lie påpeker at mensen

forfatter, dør i 1930 to heaven og festival ikke går hånd i hånd sud_ss1236.tif .pib.dk ww /w .knightfeatures.com www

Norge –Japan istribution: ©&D

«Gratulerer Ragnhild Vanskelig sudoku Stuberg og Keisuke Ueno, og god tur til Japan» var hilsenen fra Nord-Trøndelag fylke, som tildeler kunstner- paret 15 000 kroner 164.tif

i reisestipend for arbeider sud_ss1

innen tradisjonell .pib.dk ww kunstteknikk. /w .knightfeatures.com

Hva føler du nå, www

Ragnhild Stuberg? istribution: –En veldig glede. ©&D Overraskende? –Veldig overraskende. Virkelig. Fyll ut de tomme feltene slik at både de Og turen går til Japan? loddrette og vannrette radene, samt –Klart det. Keisuke er jo japaner. Vi hver av boksene med 3x3-felter, inne- har bodd og jobbet på Inderøya i 16 år. holder alle tallene fra 1 til 9. Løsningene Reisen blir viktig både for ham og meg. finner du nederst på tv-siden. Det er vår rytme, å oppholde oss i Japan for å få impulser. Det er en kultur som er svært fantastisk, der jeg høster kunn- skap og inspirasjon. Spesielt innen det Utbrudd estetiske. Hva har de i Japan, som ikke vi har? Idenne tropevarmen! –De har en dyp keramikktradisjon, en håndverksfølelse. Jeg vet ikke helt Ser jeg flere hunder innestengt i en varm bil hvordan jeg skal formulere det, dette nå så tar jeg bilnummeret og ringer politiet. kom litt bardus på. Det er et land som veronica elsker kunsthåndverk, med en sterk ma- terialfølelse. En subtil sans for kun- Sommeråpent!! sthåndverket. Med ap gjester i stor stil.PølseHanssen, Jens Hvordan er det å samarbeide så tett med og Martin. Uffa meg, det er sant det som Carl I din mann? Hagen sier. NRK er ARK. –Vi deler verksted og materialer. Kei SUNSHINE er glasurmesteren, som utvikler blant annet steingodsglasur. En teknikk han Soh!! har brukt mange år på å utvikle. Å sam- arbeide er veldig fint, vi påvirker hver- Du må ha lest for mange eventyr du!! andre. Han lager sine torsoer, jeg mine Selvfølgelig hjelper hverken ganger, knekt fat. Det er aldri annet enn hyggelig, po- eller ridder i forsøket på å spleise våre hjerter. sitivt og oppbyggende. Skal mer til enn det sjø!! Tufsesnufs Betyr pengene mye? –Veldig mye. Ikke minst det å få aner- Moreller kjennelse fra det offentlige. Det er til stor Overrasket og glad Nord-Trøndelag fylke har tildelt kunstnerparet inspirasjon. Og det er jo et faktum at vi Ragnhild Stuberg og Keisuke Ueno 15 000 Jeg synes moreller er det beste som finnes, trenger penger. Vi skal ha en separatut- kroner i reisestipend. Nå reiser de til Japan for å hente inspirasjon. jeg. stilling i fylkesgalleriet i desember. Nå Foto: LEIF ARNE HOLME Jennyjus kan vi frakte Keis arbeider fra Japan til Norge, så pengene kommer godt med. kildene, bad blir en del av det daglige be- flere uker. På værmeldingene har de høhø med hvor mange prosent som har blom- Er dere ofte i Japan? hovet. Å gå til et japansk bad er noe an- Æ trur null kjede sæ litt i sommervarmen stret. –Isnitt en periode i året. Kei har et net enn Pirbadet. Oppholdet gir en slags altså ...annahvert utbrudd e jo signert av Og ellers? fantastisk fint verksted helt sør i Japan, hvile. Jeg elsker storbyene Tokyo og null ...eller kanskje det finns fler null? –Nå har jeg vært langs trøndelag- det er der vi oppholder oss. Kyoto med alle fantastiske museene og 0 gange 2 = 0 Langt fra Beppu? galleriene, men det er fint å veksle til for skysten i noen timer med gode venner. –20 minutter unna. Du har vært der? eksempel de vidunderlige appelsinlun- Nydelig og vidunderlig. Det er første Da vet du hva jeg snakker om. Jeg får in- dene. gang jeg er ute på rørvikkysten. spirasjon fra så mange ting, blant annet Og kirsebærtrærne? Les flere utbrudd på væremåte og omgangsform. Folk er så –Ja, de har store seremonier når de AUDUN HOEM HAGEN 402 24 034 snille og tilstedeværende. Og alle varme- blomstrer. En lang 17. mai som varer i [email protected]