DOCSLIB.ORG

Las Mejores Recetas Y Restaurantes

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

NÚMERO 51 ABRIL/MAYO 2016 BIMESTRAL ARAGONÉS DE GASTRONOMÍA Y ALIMENTACIÓN SUMARIO LAS MEJORES RECETAS Y RESTAURANTES ABRIL / RECETAS CON DIFERENTES LEGUMBRES MAYO PÁG. 14-19 2016 LOS DIEZ MEJORES RESTAURANTES DE CUCHARA PÁG. 84-85 51 El año de las legumbres LA FAO RECOMIENDA EL CONSUMO DE LEGUMBRES, FUENTE DE SALUD EDITA LEGUMBRES, Adico ENERGÍA Y PLACER rePOR > PÁG. 6 DIRECTOR José Miguel Martínez Urtasun DIRECTOR DE ARTE Gabi Orte / chilindron.es PROYECTO GRÁFICO M Soluciones Gráficas COLabORAN EN ESTE NÚMERO Joaquín Muñoz, Ana Mallén, Manuel Bona, Tomás Caró, L.O.S. Navascués, María Montes, David Olmo, Francisco Abad, Antonio Alfonso, Jorge Hernández, Jesús Miguel Arlés, Francisco Abad, Amaya Gavillero, Sheila Calonge, Joan Rosell, David Baldrich, VINOS A GRANEL Ainhoa Muñoz, Fabrizio PÁG.30-31 Mosegue, Julia Molins, Ángel González Vera, Guillermo Orduña, María Gómez y Patiño, Elena Bueno. ASESOR Miguel Ángel Revuelto FOTOGRAFÍAS Gabi Orte, Almozara, archivo FOTO PORTADA Gabi Orte / chilindron.es AGRADECIMIENTOS Restaurantes Uncastello y Palomeque REDACCIÓN Y PUBLICIDAD ADIco Albareda 7, 1º, 2ª 50004 Zaragoza Tel. 976 232 552 Fax 976 233 553 [email protected] NACEN LAS AMBICIOSAS IMPRIME JOSÉ LUIS CORRAL , NOVELISTA DE ÁMBAR Calidad Gráfica, SL CÓMO COme > pág. 55-57 GASTRONÓmaDAS > PÁG. 66-75 DISTRIBUYE Valdebro Publicaciones, SA ADEMÁS YOU CAN Manzanas asadas rellenas. VINO Llegan los nuevos Montesierra. DEPÓSITO LEGAL RECOCINA Especias en polvo. BORRAJA Su consumo ayuda a prevenir el cáncer. Z-4429-2009 TU HUESCA Relevo generacional. AGENDA Abril, mes del Certamen de restaurantes. GASTRO NÚMERO 51 3 ABR / MAY 2016 EDITORIAL LA VIDA SIGUE IGUAL seGUNDO NÚmerO siN GObierNO NaciONal ¿LO suFre EL sector? la faO ha PROclamaDO 2016 AÑO INTerNaciONal DE las leGumbres ¿crecerá EL consuMO Y LA producciÓN en espaÑA? Parece Que las ADmiNisTraciONes cercaNas COmieNzaN A Trabajar ¿se notará en nuestras vidas? JOSÉ MIGUEL MARTÍNEZ URTASUN Director y editor de GASTRO ARAGÓN cultura, ha definido este año como el de las legumbres, lo que al menos provoca que los medios de comunicación nos ocupemos de ellas. Baratas, energéticas, sabrosas, sencillas de cocinar y muy sa- tisfactorias desde el punto de vista gas- tronómico su consumo, sigue a la baja, No con tres ridículos kilos por persona y año. necesariamente Pero además debemos importar cada año unas 140 000 toneladas, debido al déficit las acciones de producción, que sería una buena so- lución para quienes deseen incorporarse gubernamentales al sector agrario. Nuestra comunidad no es una gran productora de leguminosas i ironizamos un poco, po- tienen un efecto para el consumo humano, pero empresas dríamos llegar a afirmar como Ecolécera han demostrado que se que al sector le va bas- inmediato en puede vivir muy dignamente de ellas, es- tante bien sin gobierno. pecialmente en un sector como el ecoló- La hostelería ha batido nuestro sector gico, que ha logrado consolidarse en las Srecords en Semana Santa e incluso algu- grandes superficies. nos llegan a pensar, equivocadamente, Desde aquí animamos a nuestros lecto- que volverán los viejos tiempos. Por su res y colaboradores, prescriptores gas- parte, el sector agroalimentario, con sus nía se apuntan ya –solamente se apun- tronómicos en su círculos más cercanos, sempiternos problemas, parece que se tan– propuestas de trabajo. a que auspicien el consumo de legum- va manteniendo, lo que no es poco. Parece que el Ayuntamiento, asfixia- bres. En las páginas siguientes encon- Terminando marzo continuamos y sin do por la huelga del autobús, se anima trarán decenas de razones. gobierno y sin perspectivas ciertas de a definir la remodelación del mercado La actualidad aragonesa sigue pujante, su próximo nombramiento. Y las expec- Central, y con ella, las del resto de mer- con numerosas aperturas de estableci- tativas económicas amenazan a la baja. cados y el comercio agroalimentario de mientos –y cierres también, a qué ne- No necesariamente las acciones guber- proximidad. Algo es. garlo–, buscando nuevas fórmulas para namentales tienen un efecto inmediato Desde el gobierno autonómico se va a congraciarse con un consumidor cada sobre nuestro sector –a veces sí, espe- abordar de inmediato el modelo turístico vez más formado y consciente de su cialmente en impuestos y reglamenta- de la comunidad, mientras que la agri- poder. Especialmente en el restaurante ciones–, pero sus acciones determinan cultura y ganadería, liadas con la PAC, tradicional que debe ir modificando su nuestro futuro a medio plazo, en la medi- no ofrece nuevas propuestas, más allá de modelo –apertura únicamente para co- da que la Unión Europea lo permita. la consolidación de un modelo intensivo midas y cenas– si quiere rentabilizar su Seguimos con una PAC rechazada por y productivista. De lo que cabe esperar inversión y ofrecer un buen servicio. agricultores y ganaderos, desatendien- respuestas más enérgicas por parte de Desde Gastro Aragón trataremos de se- do los cultivos de cercanía, olvidando la los productores. guir deleitando, formando e informando agricultura ecológica, con normas con- a nuestros lectores que deben convertir- tradictorias en la hostelería, sin un mo- IMPRESCINDIBLES LEGUMBRES se en abanderados y punta de lanza de delo sostenible de desarrollo turístico... La FAO, Organización de las Naciones la modernización del sector –hostelería y Eso a escala nacional, pues en la cerca- Unidas para la alimentación y la agri- agroalimentación–. Para eso trabajamos. GASTRO NÚMERO 51 4 ABR / MAY 2016 Algunas entidades, restaurantes, tiendas, distribuidores, colaboran en la difusión de GASTRO ARAGÓN. Son los gastroamigos que, además de creer en la necesidad de una publicación como ésta, se preocupan por ofrecerla en sus establecimientos. Y además de amigos, son absolutamente recomendables para nuestros lectores. gastroamigos De Mesas y Barras ARAGONIA PALAFOX LA GARNACHA Casa Jiménez, s/n. Zaragoza Reina Fabiola, 3. Zaragoza El Cachirulo 976 794 243 / www.restaurantearagonia.com 976 417 782 / www.lagarnacha.com Ctra. de Logroño, km. 1,5. Zaragoza EL FORO LA ABACERÍA 976 460 146 / www.elcachirulo.es Eduardo Ibarra, 4. Zaragoza Coso, 118. Zaragoza 976 569 611 / www.elforo98.com 976 296 794 / www.laabaceria.es CAFÉ RESTAURANTE PaLOMEQUE TEHIFE LA ZAROLA EXPERIENCIAS Palomeque, 11. Zaragoza San Lorenzo, 44. Zaragoza San Miguel, 35 / Zaragoza 976 214 082 / www.restaurantepalomeque.es 876 283 263 661 668 471 / www.lazarola.com La PaRRILLA DE A MESA PUESTA HELADOS ELARTE ALbaRRACÍN Fray Julián Garcés, 50. Zaragoza Caspe, 3 / Huesca Pl. del Carmen, 1-2-3. Zaragoza 976 388 056 974 942 511 / www.heladoselarte.es 976 158 100 / www.parrillaalbarracin.com EL MERCADO DE RIC PASTELERÍA TOLOSANA + ALBARRACÍN Pedro Mª Ric, 18. Zaragoza Goya, 3 / Cno. las Torres, 10 / Alfonso I, 6. Zaragoza Pl. del Carmen, 1-2-3. Zaragoza 976 388 056 Izquierdo, 1. Almudévar / Pº Autonomías, 10. Huesca 976 232 473 TRAGANTÚA 974 250 705 / www.pasteleriatolosana.com GAYARRE Pl. Santa Marta, s/n. Zaragoza ECOLÉCERA Ctra. del Aeropuerto, 370. Zaragoza 976 299 174 PRODUCTOS ECOLÓGICOS 976 344 386 / www.restaurantegayarre.com TINGLAO Alta, 44. Lécera. 976 835 037 / www.ecolecera.com BAR EL FÚTBOL Rincón, 4. Zaragoza Avda. América, 3. Zaragoza 976 202 145 MÁS QUE GASTRONOMÍA 976 385 753 / webs.ono.com/barelfutbol CASA ESCARTÍN La Industria, Nave 4ª. Cuarte de Huerva 976 963 744 / www.masquegastronomia.com TabERNA EL BROQUEL Pº San Nicolás de Francia, 19. Calatayud Broqueleros, 3. Zaragoza 976 891 738 / www.restaurantecasaescartin.com LUPULUS CERVEZAS 628 474 738 La REBOTICA ARTESANAS www.cervezasartesanas.com UROLA San José, 3. Cariñena San Juan de la Cruz, 9. Zaragoza 976 620 556/ www.restaurantelarebotica.es MARTÍN MARTÍN 976 560 221 / www.taberna-urola.es CUÉNTAME www.martinmartin.es La ENCANTARIA 976 772 289 Utebo LA ZARAGOZANA Sevilla, 7. Zaragoza 976 620 556/ www.bocateriacuentame.com www.lazaragozana.com 627 944 502 / www.laencantaria.es MOLINO ALFONSO La SENDA www.molinoalfonso.com Fray Julián Garcés, 24. Zaragoza HERMANOS MENÉ 976 258 076 www.hermanosmene.com La BODEGA DE CHEMA De Compras GUSSTO Latassa, 34. Zaragoza www.gussto.es 976 555 014 / www.labodegadechema.com CHACINERÍA LaS MaSADAS IGP TERNASCO DE ARAGÓN EL CaNDELAS Ainzón, 21. Zaragoza www.ternascodearagon.es 976 284 588 / lasmasadas.blogspot.com.es Maestro Mingote, 3. Zaragoza BODEGAS BORSAO 976 423 025 La RINCONADA DEL QUESO www.bodegasborsao.com LA OLIVADA Méndez Núñez, 23. Zaragoza 976 393 608 / www.larinconadadelqueso.com BODEGAS MURVIEDRO César Augusto, 45. Zaragoza www.bodegasmurviedro.com 876 017 957 GaSTRÓPOLIS San Miguel, 50. Zaragoza DOP CARIÑENA MECCANO www.elvinodelaspiedras.es Heroísmo, 13. Zaragoza 976 225 020 / gastropoliszaragoza.blogspot.com.es 976 395 422 / www.grupoloscabezudos.es LA NATURAL ENATE LOS CABEZUDOS Fernando el Católico, 9. Zaragoza www.enate.es Antonio Agustín, 12-14. Zaragoza 976 359 283 / www.la-natural.es BODEGA PIRINEOS 976 392 732 / www.grupoloscabezudos.es La DOLCE VITA www.bodegapirineos.com La BOCCA Pº de las Damas, 9 / San Miguel, 9. Zaragoza Madre Vedruna, 6. Zaragoza 976 226 949 / www.dolcevitapasteleria.com 976 218 018 / www.labocca.es La HUERTaza MARENGO Valle de Zuriza, 25 Francisco de Vitoria, 7. Zaragoza (Pl. Jardines de Aguilar de Ebro). Zaragoza 976 220 570 / www.restaurantemarengo.com 976 207 321 / www.lahuertaza.es CRIOLLO COFEE STORE FRUTAS JAVIER MENÉ Canfranc, 5. Zaragoza Mercazaragoza, C/.E, Nave 5, Izda. Zaragoza 976 238 302 / www.cafeselcriollo.es 976 449 046 / www.frutasjaviermene.com GASTRO NÚMERO 51 5 ABR / MAY 2016 APERTURA TEXTOS JOSÉ MIGUEL MARTÍNEZ URTASUN [email protected] REPORTAJE FOTOGRÁFICO GABI ORTE [email protected] EL AÑO DE LAS LEGUMBRES GASTRO NÚMERO 51 6 ABR / MAY 2016 Gabi Orte / chilindron.es LEGUMBRES or más que los cacahuetes se en- Baja el consumo cuentren en los comercios en la Actualmente el consumo de legumbres Psección de frutos secos, no son en España se encuentra en poco más tales, sino legumbres. Sí, legumbres, de unos escasos 3,14 kilos por persona como la soja, los guisantes –y, por tanto, y año –fundamentalmente garbanzos, los bisaltos–, las habas, las algarrobas o los altramuces.
Recommended publications
  • Juego, Tercera Edición De ¡Sabelotodo! Por $5,000 En Efectivo

    Juego, Tercera Edición De ¡Sabelotodo! Por $5,000 En Efectivo

    IMPORTANTE: Juego, tercera edición de ¡Sabelotodo! Por $5,000 en efectivo: 1. Participan solo estudiantes que representan clases graduandas. 2. Todas las preguntas que se realizarán en el juego son las que estan disponible en la página oficial de Telemundo de Puerto Rico y el facebook oficial de Puerto Rico Gana. No se preguntarán en orden númerico. 3. El participante deberá responder correctamente a cada pregunta realizada al azar dentro de todas las que estan disponibles. 4. Semanalmente, dos (2) participantes se enfrentan a las mismas preguntas, el primero en presionar un botón será quien responda y de ser correcta la respuesta, sumará un punto, en caso de equivocarse, el otro participante tendrá la primer opción en responder la próxima pregunta y luego se vuelve a iniciar la dinámica. 5. El participante que tenga mayor preguntas correctas, y así, tenga el mayor puntaje semanal, será quien pase a la próxima ronda del juego. 6. Los primeros 4 sábados serán de clasificación. 7. Las siguentes 2 semanas son las semi-finales y si un participante no se presenta, queda eliminado y la producción decide si añade un participante previamente anotado y escogido por sorteo para cubrir ese espacio. 8. La última semana, con fecha a definir, es la gran final y uno de los dos representantes va a resultar ganador y llevarse el premio de $5,000 para la clase graduanda. 9. Los participantes que esten en la etapa semifinal y final deben asistir con 10 miembros de la clase cada uno, espacios adicionales se coordinan con producción. 10.El ganador es responsable de cumplir con sus obligaciones tributarias y legales.
  • Facultad De Medicina

    Facultad De Medicina

    FACULTAD DE MEDICINA LICENCIATURA EN NUTRICIÓN ANTOLOGIA DE SOCIOCULTURA ALIMENTARIA INÉS AIMME ITURBIDE PARDIÑAS ÍNDICE Índice……………………………………………………………………………………….3 Prólogo…………………………………………………………………………………….4 Introducción…………………………………………………………………….……….10 Tema 1 Debates actuales en la sociocultura de la alimentación………………14 Práctica 1………………………………………………………………………………...18 Tema 2 La importancia de la sociocultura de la alimentación en México……19 Práctica 2………………………………………………………………………………...22 Tema 3 La alimentación en México: Un estudio a partir de la encuesta……..26 Nacional de ingresos y gastos de los hogares Práctica 3………………………………………………………………………………...30 Tema 4 Alimentación y Religión……………………………………………………..31 Práctica 4………………………………………………………………………………...39 Tema 5 Aspectos sociales……………………………………………………………39 Práctica 5………………………………………………………………………………...43 Tema 6 Un vistazo a la cultura culinaria en México……………………………...43 Práctica 6………………………………………………………………………………...60 Tema 7 Armonización del vino con los alimentos………………………………..60 Práctica 7………………………………………………………………………………...77 Tema 8 Sociología de la alimentación alrededor del mundo…………………..78 2 Práctica 8………………………………………………………………………………...88 Tema 9 Un vistazo a la cocina Norteamericana…………………………………..90 Práctica 9……………………………………………………………………………….137 Tema 10 Un vistazo a la cocina China…………………………………………….138 Práctica 10……………………………………………………………………………..158 Tema 11 Un vistazo a la cocina Japonesa………………………………………..159 Práctica 11………………………………………………………………………….…..181 Tema 12 Un vistazo a la cocina Tailandesa……………………………………...182

  • Breakfast Menu

    BREAKFAST MENU MONDAY AVAILABLE Eggs Benedict - Pancakes with berries - Hashed browns Detox Juice, Avocado Toast EVERY TUESDAY MORNING Blinis with cream cheese and pineapple jam Eggs en cocotte, spinach and sautéed mushrooms Ecuadorian plantains mash “tigrillo”, Acai bar Av Fresh Seasonal Fruit Platter WEDNESDAY Swiss oatmeal, cereals (granola, muesli, cornflakes) Crepes Nutella (hazelnut) - Cheddar cheese and ham omelette Puffed Pastry, cottage cheese and spinach Plain yogurt and fruit flavored yogurt Detox Juice, Avocado Toast Assortment of Bread, butter, jams THURSDAY Ham and cheese platter Traditional waffles, maple syrup -Eggs Florentine Green Plantain Dumplings (Ecuadorian), Acai bar Scrambled eggs, crispy bacon or grilled sausages FRIDAY Yuca (cassava) Dumplings with Cheese (pan de yuca) DRINKS Fried Eggs & Fritada (Ecuadorian) Detox Juice, Avocado Toast Local freshly squeezed fruit juice, Coffee, Tea, Hot chocolate SATURDAY Milk (whole, skim, lactose free, Classic French Toast - Spanish Omelette soy, almond) Puffed Pastry Ham & Cheese roulade, Acai bar SUNDAY Blackberry Crepes - Blintzes with ricotta cheese Ecuadorian style eggs Perico - Quiche Lorraine Detox Juice, Avocado Toast LUNCH MENU MONDAY LATIN BUFFET AVAILABLE DAILY APPETIZER Spinach and sweet corn salad, herb yogurt dressing Pear, Walnuts and Roquefort Salad Fisherman’s soup (Ecuadorian style) Salad Bar Classic Herb Vinaigrette - Olive Oil and ENTRÉE Balsamic Vinegar Cuban Style Shredded Roast Beef - Jamaican Jerk Assortment of Breads Basket - Natural Chicken and D’Hotel
  • Naco Dine in Version 1

    Naco Dine in Version 1

    tacos any two 10 | any three 15 our corn tortillas are ground and pressed in house, contain lard, and are gluten free. vegetarian corn tortillas are available upon request al pastor – charbroiled pork & pineapple / cilantro / onion chicken – chipotle smoked thigh / shredded iceberg / crema chorizo - baby yukon potato / onion / cilantro / charred chipotle & tomatillo salsa fried cod – cabbage slaw / onion / cilantro / chipotle aioli fried shrimp – cabbage slaw / cilantro / chipotle aioli pulled pork – radish / cilantro crema / chile de árbol glaze / cebollitas smoked tofu – salsa arriera / refried beans / cotija crema / vegetarian tortilla steak – cotija cheese / house chimichurri tortas sandwiches served on homemade bread or over shaved vegetable salad (add bacon for 2, add a fried egg for 1) ahogada 13 - pulled pork / bacon / avocado / pickled onion / cilantro aioli / guajillo chile broth cambalache 11 - hard boiled egg / pickled jalapeño / avocado / tomato / cebollitas / chile de arbol aioli hawaiana burger 13 - grass-fed wagyu beef / pineapple / chihuahua cheese / lto / pequin aioli milanesa 13 - fried chicken / cabbage slaw / tomato / encurtidos / cascabel aioli pavo 13 - braised turkey leg/jalapeño jam/avocado/chipotle aioli pepito 13 - flank steak / oaxaca cheese / arugula / pickled jalapeno / ancho chile aioli tostadas, bowls, salads sides fried egg tostada 5 guacamole con chips 9 full 5 half avocado / frijoles negros / cilantro / cotija pico de gallo con chips 6 rajas con hongos tostada 5 salsa roja y salsa verde con chips 6 shitake / poblano / crema / cilantro / cotija encurtidos – pickled vegetables 6 taco bowl 12 plantains con queso 7 choice of protein / rice / beans / corn / pico de gallo / pickled jalapeno / lettuce / frijoles charros con chips 9 salsa verde / add sm.
  • ENTREMESES Appetizers, Salads and Soups DE MAIZ Corn-Based Dishes

    ENTREMESES Appetizers, Salads and Soups DE MAIZ Corn-Based Dishes

    ENTREMESES appetizers, salads and soups Ceviche del Dia Ceviche of the day 9.75 Queso Frito ala Mexicana Pan -seared panela cheese with salsa verde and salsa Maria; served with warm Guacamole Picado Mashed avocado with white onion, masa tortillas 8.50 tomato, chile serrano, cilantro and lime; served with raw vegetables and tortilla chips 8.75 Quesadilla con Carne Fresh masa quesadilla with Chihuahua cheese, shredded beef, serrano, onion; Ensalada de Pulpo ala Parilla Sashimi -grade octopus served with poblano crema 8.00 braised and grilled, citrus -oregano vinaigrette, cherry tomatoes, haricot vert and grilled corn 9.75 Jalapeño Relleno de Chorizo con queso Chihuahua Roasted jalapeño pepper stuffed with chorizo, apples Ensalada de Peras con Vinaigrette de Mango and Chihuahua cheese; served with guajillo and Organic mixed greens, mango -habanero vinaigrette, black bean purée 8.50 Asian pears and whipped blue cheese 9.50 Arroz Negro con Calamares en Salsa Verde Ensalada de Corazon de Palmitos Black rice with calamari in salsa verde 9.75 Fresh hearts of palm, local cherry tomatoes, red onion and avocado salad with mixed baby lettuces dressed with Sopa de Tortilla Tortilla soup with avocado, chile cilantro -lime vinaigrette 8.50 pasilla and Chihuahua cheese; served with lime and fried tortilla strips 9.00 DE MAIZ corn -based dishes Gordita con Picadillo Fresh masa cake griddled and Tamal con Pollo Grilled chicken tamale steamed in filled with ground veal, tomatoes, chiles and potatoes; banana leaf with chard, Chihuahua cheese and red molito
  • Juego, Tercera Edición De ¡Sabelotodo! Por $10,000 En Efectivo

    Juego, Tercera Edición De ¡Sabelotodo! Por $10,000 En Efectivo

    IMPORTANTE: Juego, tercera edición de ¡Sabelotodo! Por $10,000 en efectivo: 1. Cualquier persona de 16 años o mas puede participar. 2. Todas las preguntas que se realizarán en el juego son las que estan disponible en la página oficial de Telemundo de Puerto Rico y el facebook oficial de Puerto Rico Gana. No se preguntarán en orden númerico. 3. El participante deberá responder correctamente a cada pregunta realizada al azar dentro de todas las que estan disponibles. 4. Semanalmente, dos (2) participantes se enfrentan a las mismas preguntas, el primero en presionar un botón será quien responda y de ser correcta la respuesta, sumará un punto, en caso de equivocarse, el otro participante tendrá la primer opción en responder la próxima pregunta y luego se vuelve a iniciar la dinámica. 5. El participante que tenga mayor preguntas correctas, y así, tenga el mayor puntaje semanal, será quien pase a la próxima ronda del juego. 6. Las primeras 8 semanas serán de clasificación y los participantes de cada semana deberán asistir los 4 días del show. 7. La semana 9, 10, 11 y 12 serán de eliminatorias y los participantes deberán asisitir según calendario de producción. 8. La semana 13 y 15 son semifinales y la semana número 15 es la final por los $10,000 dólares en efectivo que se entrega el 28 de febrero (producción puede cambiar la fecha de surgir algún inconveniente justificable durante todo el proceso) y los participantes deberán estar presente los 4 días. 9. Los participantes que esten en la etapa eliminatoria o la etapa final deberán asistir al show o perderán su lugar en la competencia.
  • CAMACHO GARAGE | 36 Fountain Street, New Haven | 203.691.1969

    CAMACHO GARAGE | 36 Fountain Street, New Haven | 203.691.1969

    CAMACHO GARAGE | 36 Fountain Street, New Haven | 203.691.1969 Available Monday - WednesdayCARRYOUT from 3pm - 9:30pm andMENU Thursday - Sunday from noon-9:30pm LOW OCTANE CAMACHO WINE TOPO CHICO MINERAL WATER 4 / 7 25% off bottles to go Small | Large SPARKLING AND ROSÉ JARRITOS 3 Tamarind, Mango, Pineapple, Guava SEGURA VIUDAS 28 Cava Brut, Spain SQUIRT 3 PAOLO SARACCO 36 MEXICAN COKE | MEXICAN SPRITE 4 Moscato d’Asti, Italy INAZIO URRUZOLA 42 SIDRAL MUNDET APPLE SODA 4 Txolina Rosé, Spain FANTA ORANGE SODA 4 WHITE HIBISCUS SPRITZER 4 JUSTIN SAUVIGNON BLANC 42 HIBISCUS AGUA FRESCA 4 Paso Robles, California HORCHATA 4 PORTRERO CHARDONNAY 36 Uco Valley, Argentina AVALEDA VINHO VERDE 28 CAFÉ Minho, Portugal RISE 6 DOMENQ XA WHITE BLEND 28 Nitro Draft Cold Brew (Stamford, CT) Baja, Mexico MIGHTY LEAF FRESH BREWED UNSWEETENED ICED TEA 3 VALLEY OF THE MOON PINOT GRIS/VIOGNIER 36 Add Pomegranate or Passionfruit Syrup 1 Sonoma County, California LA COLUMBE 3 DOS MARIAS VERDEJO 36 Fresh brewed coffee Castilla, Spain KIMBO ESPRESSO 3/4 RED Single/Double DOMENQ XA RED 28 CAFÉ CON LECHE 5 Baja, Mexico Kimbo Espresso + Hot Milk TILIA MALBEC 36 Mendoza, Argentina LOS DOS GARNACHA 28 BEER LIST Campo de Borja, Spain 12oz Drafts Available to-go - Ask about our current lineup COUSINO MACUL CABERNET SAUVIGNON “ANTIGUAS RESERVAS,” 39 BOTTLES AND CANS Maipo, Chile 25% off mix and match 4 packs to go JOEL GOTT, PINOT NOIR 42 California CORONA 7 EMILIANA CARMENERE 39 MODELO ESPECIAL 6 Colchagua, Chile TECATE / TECATE LIGHT 5 SOL 6 HIGH OCTANE BOHEMIA PILSNER
  • Aperitivos Tacos / Burros Ensaladas Platos Fuertes

    Aperitivos Tacos / Burros Ensaladas Platos Fuertes

    APERITIVOS ENSALADAS GUACAMOLE 7 LA ENSALADA DE COBB 14 oranges / charred onions / pepitas / serranos / cotija pollo asado / corn / black beans / nopalitos pumpkin seeds / avocado / red bell peppers TRIO DE SALSAS 6 cotija cheese / fresno-chili vinaigrette salsa roja / salsa verde / chile de arbol TIJUANA CAESAR 11 QUESO FUNDIDO 9 baby romaine / parmesano / croutons white cheddar / menonita cheese / asadero green chile crispy onions / jalapeño caesar red chile / served with chips AHI TUNA SALAD* 14 STREET CORN 7 ahi tuna / spring mix / seasonal fruit / avocado / oranges chipotle aioli / chili powder / cotija cheese tomato / jalapeños / onion / cilantro-lime vinaigrette NACHOS CENTRALES 12 black beans / queso menonita / guacamole / pico de gallo crema / puerco pibil or pollo asado PLATOS FUERTES (make it Ladera style and add mole $2) PUERCO EN CHILE VERDE* 11 CHILE RELLENO 10 slow roasted pork / potatoes / queso cotija poblano stuffed with hominy rice + cheese / calabacitas over easy egg / salsa verde / served with chips queso fresco / chipotle cream sauce / cilantro QUESADILLA 9 CRISPY RED SNAPPER MKT $ flour tortilla / serranos / onion / menonita fresh herbs / cherry-pepper vinaigrette oaxaca cheese / pico / salsa roja / crema citrus salad / hominy rice POZOLE 11 ACHIOTE SALMON* 20 pork / hominy / cabbage / avocado green chili corn cake / sautèed veggies / chipotle cream radish / onion / cilantro / lime BARBACOA 17 CHICKEN TINGA TOSTADAS 13 braised beef / guajillo salsa / onion / cilantro shredded chicken / refried beans cotija cheese
  • El Menú ENTREMESES FRIO Cold Appetizers, Salads

    El Menú ENTREMESES FRIO Cold Appetizers, Salads

    11/16/12 9:17 AM 64714 MasaFL Dinx5_64714 Din 9/20/13 11:44 AM Page 1 el menú ENTREMESES FRIO cold appetizers, salads Ceviche del Día 15.00 Ensalada de Mango con Vinagreta de Habanero Mango, jicama, radish, romaine heart, queso fresco, Guacamole Avocado, white onion, habanero mango vinaigrette 10.50 tomato, chile serrano, cilantro, lime, raw vegetables, tortilla chips 10.50 Ensalada de Corazon Palmitos Hearts of palms, red onions, cherry tomatoes, Tostaditas de Atun Grilled sushi grade tuna, avocado, baby greens, queso feta poblano crema, avocado, micro cilantro, cilantro lime dressing 11.50 chile oil, mini tostadas 13.50 ENTREMESES CALIENTE hot appetizers Arroz Negro con Calamares en Salsa Verde Quesadilla con Camarones Calamari, black rice, salsa verde 15.00 Flour tortilla, Gulf shrimp, roasted corn, rajas de poblano, queso, roasted Alahambre al Pastor Pork skewer, chili rub, poblano crema 16.00 pineapple salsa, pastor sauce, cilantro oil, grilled pineapple 12.00 Sopa de Tortilla con Pollo Chicken tortilla soup, avocado, chile passila, Pulpo Baby octopus, potato salad, pickled carrots, Chihuahua cheese, lime, fried tortilla strips 9.50 avocado, zapo negro sauce, roasted chile oil 13.50 TACOS CON ARROZ Y FRIJOLES 17.00 Three tacos with cilantro-lime rice and frijoles negros, choice of: Pescado Asada Tinga Soft corn tortillas, crispy or grilled fish, Soft corn tortillas, grilled sirloin, Crispy corn tortillas, pulled chicken baja style cabbage slaw, pickled quacamole, radish, onion, cilantro, in chipotle crema, romaine hearts, carrots,