Tlenek Węgla - Cichy Zabójca Str

Gazeta Samorządowa • Wydawnictwo bezpłatne • ISSN 1508 - 1540 Nr 12 (247) Grudzień 2019

Przygotowania do świąt str. 6-8

Projekt Easy Zero Waste str. 10

Tlenek węgla - cichy zabójca str. 19 Wiadomości Nadarzyńskie

Zapraszamy na Bal Sylwestrowy 2019/20

Przyjmę nieruchomości do sprzedaży

2 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia oraz nadchodzącego Nowego Roku składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, radości, pomyślności, wytrwałości w dążeniu do wyznaczonych celów, satysfakcji w życiu prywatnym i zawodowym oraz spełnienia najskrytszych marzeń.

Przewodnicząca Rady Wójt Gminy Nadarzyn Gminy Nadarzyn Dariusz Zwoliński Danuta Wacławiak

Śp. Janusz Grzyb - pamiętamy „Istota wspomnień polega na tym, że nic nie przemija. (..) Czas zaciera w pamięci drobne, nieistotne sprawy, a zostawia esencję dobra, tego, dzięki któ- remu nasze życie było piękne”. 8 grudnia minęły dwa lata od na- głej śmierci Wójta Janusza Grzyba (Wójta Gminy Nadarzyn w latach 1997- 2017) - wieloletniego go- spodarza Gminy Nadarzyn, szefa i przyjaciela. Z wykształcenia był nauczycielem, po kilku latach pracy w zawodzie rozpoczął dzia- łalność w samorządzie Gminy Nadarzyn - pracę dla dobra gminy i jej mieszkańców, której poświę- cił niemal 20 lat. Był przełożo- nym o wielkim sercu, kochają- z wielką pasją przez lata oblicze ziom infrastruktury, edukacji, kul- cym ludzi, bardzo zaangażowa- naszej małej, gminnej ojczyzny. tury i sportu, lata wytężonej pracy nym w społeczne sprawy. Osobą Przez perspektywiczne myślenie, ambitne wyzwania i realizowane niezwykłą, znanym i lubianym niezwykłą umiejętność jednocze- projekty stworzył trwałe dzieło. samorządowcem, tworzącym nia ludzi, troskę o właściwy po-

12 (247) grudzień 2019 3 Wiadomości Nadarzyńskie Inwestycje Projekt pn. „Budowa sieci Projekt pn. „Parkuj i Jedź” dróg rowerowych w Gminie Nadarzyn w ramach ZIT - kolejny etap”

Na ukończeniu są prace związane z budową ścieżki Trwają prace związane z oszkleniem stacji przesiad- przy ul. Nad Utratą w Walendowie. Ponadto trwa budo- kowej oraz budową oświetlenia. wa ścieżek na odcinku Młochów – Krakowiany i Urzut- Stara Wieś. Zaprojektowanie i budowa parkingu w ramach projektu Parkuj i Jedź w Gminie Nadarzyn realizowana w ramach Działania 4.3 Redukcja emisji zanieczysz- czeń powietrza, Poddziałania 4.3.2 Mobilność miejska w ramach ZIT, Typu projektów: Rozwój zrównoważonej multimodalnej mobilności miejskiej –„Parkingi Parkuj i Jedź’’ Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020

Referat Inwestycji Nowy wodociąg W ramach budowy i modernizacji urządzeń wo- dociągowych (zawartych w planach na lata 2017 - Zakończyły się prace związane z odtworzeniem jezd- 2022) Przedsiębiorstwo Komunalne w Nadarzynie ni, po prowadzonej budowie kanalizacji, ul. Promyka zakończyło właśnie budowę sieci wodociągowej w Urzucie połączone z budową ścieżki rowerowej. w Parolach (ul. Olesińska) i Ruścu. Powstały odcinek ma niemal 1, 5 km długości i będzie wspo- magał istniejący przewód wodociągowy. Inwesty- cja ta ma usprawnić pracę istniejącego układu sieci wodociągowej zasilanej w wodę ze stacji wodocią- W wyniku starań Gminy Nadarzyn Powiat Pruszkow- gowej w Woli Krakowiańskiej oraz zapewnienie ski rozszerzył zakres remontu nakładki ul. Młochowskiej stabilnych dostaw wody dla miejscowości Parole w Rozalinie. Początkowo remont zakładał nową na- i Rusiec, jak również odciążenie i zamknięcie w pierścień istniejącej sieci wodociągowej o mniej- wierzchnie do skrzyżowania z ul. Przemysłową. Dzię- szej przepustowości w ul. Olesińskiej w Parolach. ki zmianom ul. Młochowska na całej długości zyskała http://pkn.net.pl/wodociagi/ nową nawierzchnię. PKN

4 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

Referat Inwestycji informuje o możliwości wykonywania przyłączy kanalizacyjnych w m. Rozalin obejmujących ulicę Młochowską (odcinek), Chmielną, Żytnią, Jagodową, Uroczą (odcinek), Migdałową, Przemysłową (odcinek). W związku z powyższym osoby zainteresowane przyłączeniem do wykonanej kanalizacji zapraszamy do kontaktu z Przedsiębiorstwem Komunalnym Nadarzyn celem dopełnienia wymaganych formalności tel. 22 739-42-00.

UWAGA! Podatki lokalne - zmiany od 2020 r. Darmowe porady prawne dla Podatek od nieruchomości Podatek leśny mieszkańców Uchwałą Rady Gminy Nadarzyn Komunikat Prezesa GUS ustalił XV.209.2019 z dnia 30 października kwotę przeliczeniową do podatku 2019 r. zmienione zostały 2 stawki leśnego na 2020 r. w wysokości Mieszkańcy mogą podatku od nieruchomości: 194,24 zł za 1 m³ drewna. bezpłatnie korzystać - od budynków mieszkalnych- Stawka podatku leśnego z porad prawnych. wynosząca w 2020 r. 0,65 zł zł./m² w 2020r. – 194,24 x 0,220 = 42,7328 powierzchni; zł. za 1 ha. Prawnik urzęduje w każdy - od gruntów pod wodami po- wtorek w godzinach wierzchniowymi stojącymi lub wo- Podatek od środków transportowych 14:00 - 16:00 w pok. 227 dami powierzchniowymi płynącymi (I piętro budynku Urzędu jezior i zbiorników sztucznych - wy- nosząca w 2020 r. 3,70 zł/ ha. Stawki podatku od środków Gminy Nadarzyn). transportowych w roku 2020 r. zostały zmienione i obowiązują Zapraszamy zgodnie z Uchwałą Rady Gminy Podatek rolny Nadarzyn XVI.234.2019 z dnia 27 listopada 2019 roku. Uchwałą Rady Gminy Nadarzyn XV.210.2019 z dnia 30 października 2019 r. stawka została obniżona do kwoty 32,00 zł za 1 kwintal. Obowiązujące uchwały dostępne są na stronie Stawka podatku rolnego wynosi: www.bip.nadarzyn.pl w zakładce Uchwały. - dla ha fizycznych (32,00 x 5q) = 160,00 zł za hektar Informujemy, iż w 2020 roku obowiązywać będą - dla ha przeliczeniowych (32,00 x ogólnokrajowe formularze deklaracji i informacji 2,5 q) = 80,00 zł za hektar dla podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego, które obowiązują od 01.07.2019 r.

12 (247) grudzień 2019 5 Wiadomości Nadarzyńskie Święta Bożego Narodzenia tuż, tuż... Wspólne ubieranie choinki w Urzędzie Gminy

9 grudnia Dariusz Zwoliński - Wójt Gminy Nadarzyn gościł dzieci z nadarzyńskiego Przedszkola Publicznego oraz Gminnego Ogniska Dzie- cięco - Młodzieżowego „Tęcza”, które ubrały choinkę ustawioną w koryta- rzu przy wejściu do UG. Przybrały ją własnoręcznie wykonanymi ozdobami. Na świątecznym drzewku zawisły papierowe cudeńka - koszyczki, bombki i łańcuchy zrobione przez przedszkolaki oraz włóczkowe bombki wykona- me przez „tęczowiaków”. Ponadto przedszkolaki wprowadzając świąteczny nastrój zaśpiewały kilka kolęd. red.

Świąteczne ozdoby Na nadarzyńskim rynku i przy liceum stanęły świecące anioły, przy Urzędzie Gminy jak co roku wielka kolorowa choinka. Natomiast w wielu miejscach gminy zaświeci- ły się świąteczne ozdoby, a na budynku NOK o zbliżającym się koń- cu 2019 roku przypomina świetlny Wójt z przedszkolakami zegar. red.

Pod „urzędową choinką”: od lewej Dyrektor GZO Maria Aleksińska, p.o. Dyrektora GODM „Tęcza” Agata Sierputowska, podopieczni GODM „Tęcza” oraz Dariusz Zwoliński Wójt Gminy Nadarzyn Zapraszamy do odwiedzania strony Gminy Nadarzyn: www.nadarzyn.pl facebook: Gmina Nadarzyn Zapraszamy także do oglądania materiałów filmowych z uroczystości, imprez sportowych i kulturalnych w samorządowej telewizji iTVNadarzyn

6 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie 1 Nadarzyńska Drużyna Harcerska „Wilki” Zostań św. Mikołajem

Czy wiesz, że Ty także mo- żesz zostać Świętym Mikołajem? To nic trudnego! W naszym hufcu właśnie ruszyła kolejna edycja Akcji „Zostań Świętym Mikołajem”. Do świąt Bożego Narodzenia w skle- pach w Nadarzynie (Kaprys, U Joli, Pawilony i Warus) znajdą Państwo pudełka do których można odkładać żywność dla potrzebujących osób z naszej najbliższej okolicy oraz piękne plakaty przygotowane przez naszych harcerzy! Zbieramy żyw- ność długoterminową m.in. mąkę, cych do akcji, którzy chętnie od- cukier, konserwy, makarony, ole- powiedzą na wszystkie pytania! je, ryże, słodycze. W weekendy Każdy z nas może sprawić by te można będzie spotkać w skle- święta były jeszcze bardziej rado- pach również harcerzy zachęcają- sne! Nadarzyńskie anioły z liceum Od początku listopada w nadarzyńskim Li- ceum im. Jana Pawła II trwała zbiórka na rzecz dziecięcego oddziału onkologicznego pad ha- słem „Zostań Aniołem dla Dzieci z oddziału onkologii”. Dziękujemy wszystkim, którzy włączy- li się w akcję. Paczki z zabawkami trafiły w ręce dzieci na Mikołajki. Ponadto pie- niądze jakie zebraliśmy zostaną przekazane na konto fundacji (do tej akcji w tym roku przyłączył się UG Nadarzyn). Społecz- ność licealna po raz kolejny uczestniczyła w akcji PACZKA DLA KOMBATANTA ZE LWOWA. Tekst i zdjęcia LO Nadarzyn

Zdrowych, radosnych i pełnych miłości Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego 2020 Roku życzą Dyrektor oraz Pracownicy Gminnego Zespołu Oświatowego

12 (247) grudzień 2019 7 Wiadomości Nadarzyńskie

Oświata W szkołach i przedszkolach na terenie gminy tak- że czuć już atmosferę przygotowan do Świąt Bożego Narodzenia. Dzieci i młodzież robiły ozdoby świateczne, uczyły się kolęd, poznawały zwyczaje i tradycje bożonaro- dzeniowe. Z okazji Mikołajek 6 grudnia - oprócz niespodzia- nek przygotowywanych sobie nawzajem uczniowie w ramach prezentów uczestniczyli w wycieczkach i wyprawach do kina. W SP Nadarzyn zogranizowano ponadto kiermasz świąteczny oraz przygotowany przez uczniów spektakl pt. „Opowieść wigilina” Kiermasz ozdób świątecznych zorganizowała także SP Wola Krakowiańska.

Warsztaty świąteczne Fot. archiwum SP Nadarzyn

Pijecie wodę z Kranu? Czy kupujecie butelkowaną?... Gminna Spółka Woda w gminie Nadarzyn jest smaczna, czysta i regu- larnie badana. Możecie ją pić bez obaw, bez filtrów i bez Wodno-Melioracyjna Nadarzyn niepotrzebnych wydatków… Najtańsza woda źródlana to wydatek ok. 60 Biuro spółki ul. Mszczonowska 24 groszy za 1,5-litrową butelkę, a za litr wody z kranu zapłacicie nie więcej niż grosz. Dziennie powin- pokój 236 w budynku niśmy pić minimum dwa litry. Sami policzcie, ile niepo- trzebnie wydaje się na wodę w butelkach! Urzędu Gminy Nadarzyn

Dlaczego więc tak wiele osób wciąż ją wybiera? czynne w godzinach: Pon. 10:00 – 17:00 Wt.-Czw. 9:00 – 15:00 Pt. 10:00 – 15:00 e-mail: [email protected] tel. 22 729 – 81 – 72

PKN

8 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie Cieszymy się z sukcesu naszej uczennicy! Zdolna, utalentowana i pracowita

28 listopada uczennica Dominika Gilewska z Liceum

fot. archiwum LO Ogólnokształcące go im. Jana Pawła II w Nadarzynie i zawodniczka GLKS Nadarzyn w tenisie stołowym wraz z trenerem Piotrem Napiórkowskim, odwiedziła Dariusza Zwolińskiego - wójta gminy Nadarzyn i zastępcę Wójta Janusza Rajkowskiego. Dominika ma powody do radości, ponieważ otrzymała stypendium Prezesa Rady Ministrów. Wójt i zastępca złożyli uczennicy gratulacje Olivia Pawlik uczennica z Liceum Ogólnokształcącego i życzyli kolejnych sukcesów. im. Jana Pawła II w Nadarzynie z kl. 2b zajęła II miejsce w XXIII Turnieju Recytatorskim „Fascynacje”. Warto dodać, że Dominika również na polu sporto- Zorganizowanym przez Młodzieżowy Dom Kultury wym ma liczne osiągnięcia. Zdobyła brązowy medal w Pruszkowie. w grze podwójnej w mistrzostwach Polski juniorów i zajęła 2. miejsce w rankingu PZTS 2019/2020. Jej dobre wystę- Gratulujemy! py zaowocowały powołaniem Polski. Nadarzyński Sztab w wizytą w Fundacji WOŚP! We wtorek 10 grudnia br. Nadarzyński Sztab udał się z wizytą do Fundacji WOŚP z siedzibą w Warszawie. Wolontariusze z LO w Nadarzynie przygotowali identyfikatory, odebrali serduszka oraz gadżety na licytację i… spotkali się z Jurkiem Owsiakiem. To była żywa lekcja wolontariatu! Dziękujemy Wójtowi Gminy Nadarzyn - Dariuszowi Zwolińskiemu za użyczenie busa oraz Justynie Kuchar- skiej ze Studia Florystycznego „Antonia” w Nadarzynie za nieodpłatne napompowanie balonów helem.

Dominice gratulujemy i trzymamy kciuki za kolejne sukcesy!

red.

12 (247) grudzień 2019 9 Wiadomości Nadarzyńskie SP Nadarzyn - Projekt Easy Zero Waste „Who will save the palnet”, uczniowie zainicjowali też akcję #ajak- typomagasz udostępniając swoje zdjęcia z planszą – dymkiem opisującą konkretne działania na rzecz środowiska. Do akcji tej z wielkim entuzjazmem przyłączył się Wójt Gminy Nadarzyn Dariusz Zwoliński, który mocno wspiera wszystkie działania drużyny Easy Zero Waste. Mimo, że obrany przez nas temat projektu, to sprawa poważna, nie brakuje nam poczucia humoru. Easy Zero Waste, czyli Komunikacja pomiędzy szkołami Uczniowie wpadli na pomysł, aby zróbmy coś dla naszej odbywa się w języku angielskim, co do pomocy w działaniach na rzecz wszystkim nam pozwala doskonalić naszej planety zaangażować tym planety swoje umiejętności językowe. razem superbohaterów, celebrytów, Plany na ten rok są ambitne. polityków, a nawet koronowane gło- Dbanie o środowisko i nauka ję- Począwszy od akcji informacyj- wy, tworząc komiksy o treści pro- zyka angielskiego za jednym zama- nych (np. tworzenie plakatów in- ekologicznej. chem? Tak, to możliwe! Przekonali formujących w jaki spo- się o tym uczniowie klas VII i VIII sób po trochu możemy Szkoły Podstawowej w Nadarzynie zmieniać swoje nawyki, zaangażowani w realizację między- aby jak najmniej szko- narodowego projektu „Easy Zero dzić naszej planecie), po Waste”. warsztaty, gdzie zdobę- Współpraca, za pośrednictwem dziemy konkretną wiedzę platformy e-Twinning, ze szko- i umiejętności (szycie łami z Wielkiej Brytanii, Francji, wielorazowych worecz- Portugalii, Czech, Bułgarii, Turcji ków na zakupy, tzw. i Gruzji rozpoczęła się już we wrze- „Warzyworków”, tworze- śniu i potrwa do czerwca 2020 r. nie woskowych owijek – wielorazo- Do wielu przedsięwzięć będzie- wych zamienników dla folii my zapraszać również pozostałych spożywczej, budowanie tzw. uczniów SP Nadarzyn, nasze rodzi- hoteli dla owadów zapylają- ny, nauczycieli, mieszkańców gmi- cych, aby dbać o ich popula- ny, a także niektóre instytucje tutaj cję). funkcjonujące. O wszystkich z nich Uczniowie SP Nadarzyn będziemy z pewnością informować. bardzo entuzjastycznie pod- Zachęcamy do kibicowania młodym chodzą do swoich zadań, nadarzyńskim ekologom, a jeszcze świetnie odnaleźli się w roli mocniej do przyłączenia się do ich młodych proekologicznych działań. aktywistów. Jednym z pierw- Więcej szczegółów na stronie szych działań jakie podję- www.sp.nadarzyn.pl/, li jest akcja #everyday5 profilu na fb www.facebook.com/ challenge, polegająca na ProjektEasyZeroWaste zbieraniu 5 sztuk odpadów oraz na profilu instagramowym podczas codziennej drogi ze @easy_zerowaste. Poniżej również szkoły, czy spaceru z psem. link do filmu, jaki nagrali uczniowie. Nasza rekordzistka robi to https://vimeo.com/365129834 nieprzerwanie od blisko 50 dni! Zainspirowani pomy- Marzena Borowska słem z bloga pani Dominiki Opiekun projektu Lenkowskiej – Piechockiej Foto: archiwum SP Nadarzyn

10 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie PP Nadarzyn V Międzyprzedszkolny Konkurs Ekologiczny EKO-MODA

Już po raz piąty gościliśmy uczestników konkursu ekologicznego EKO MODA z przedszkoli publicznych i niepublicznych z terenu Gminy Nadarzyn. Tegoroczna edycja konkursu odbyła się pod hasłem „Kim zostanę, gdy dorosnę?”. Wśród uczestników nie zabrakło m.in.: strażaków w pełni wyposażonych i gotowych do akcji gaśniczej, lekarek i pielęgniarek gotowych na zrobienie „niebolącego” zastrzyku, krawcowej, stewardessy, skrzypaczki, a także szalonego naukowca. Prezentowane stroje zostały wykonane z surowców wtórnych min.: makulatury, plastiku, korków. Oryginalność strojów była dowodem na to, że inwencja twórcza i wyobraźnia dzieci oraz zwycięzcami!!!. Każdy laureat ich opiekunów nie zna granic. konkursu otrzymał pamiątkowy Konkurs był doskonałą okazją do dyplom wyróżnienia oraz upominek. Dziękujemy wszystkim wspólnej zabawy, a także dowodem Pragniemy jeszcze raz po- instytucjom, które na to, że z „niczego” można zrobić dziękować wszystkim uczestnikom współpracują z naszym coś pomysłowego, coś co daje konkursu za wspólną zabawę, dużo radości i satysfakcji. Modelki placówkom za zaangażowanie przedszkolem w ramach i modele prezentowali swoje stroje, w działalność proekologiczną szerzenia świadomości krocząc po czerwonym dywanie oraz fundatorom dodatkowych ekologicznej naszych przy dźwiękach muzyki. Jury upominków firmie P.U. Hetman. konkursu, w skład którego wchodzili Eko-moda to jedno przed- wychowanków. przedstawiciele gminnego Referatu sięwzięć ekologicznych służących Małgorzata Kmiecik Rolnictwa, Ochrony Środowiska, wzmocnieniu więzi emocjonalnej Przedszkole Publiczne P.U. Hetman oraz przedstawicielka dzieci z własnym środowiskiem Nadarzyn Rady Rodziców, byli pod wiel- przyrodniczym i społecznym foto: archiwum przedszkola kim wrażeniem prezentowanych oraz uświadomienie skutków strojów. Werdykt nie mógł być zanieczyszczenia gleby, wody oraz inny – wszystkie dzieci zostały powietrza.

OGŁOSZENIE

w sprawie nadania Medali za 50-lecie Pożycia Małżeńskiego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

Urząd Stanu Cywilnego w Nadarzynie uprzejmie prosi o zgłaszanie par małżeńskich zameldowanych na pobyt stały na terenie gminy Nadarzyn, które w latach 2019 – 2020 obchodziły lub będą obchodziły Jubileusz 50-lecia Pożycia Małżeńskiego. Prosimy również o zgłaszanie się par małżeńskich, które swój jubileusz obchodziły w latach ubiegłych a nie został im jeszcze przyznany medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. Małżonkowie, którym przypada Jubileusz proszeni są o złożenie pisemnych wniosków w tej sprawie do Urzędu Stanu Cywilnego w Nadarzynie, ul. Mszczonowska nr 24, pok. 226, (I piętro) do 31.01.2020 r. Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Stanu Cywilnego w Nadarzynie pod numerem telefonu 22 729 81 85 wew. 130, 134.

12 (247) grudzień 2019 11 Wiadomości Nadarzyńskie

Z wizytą u strażaków We wtorek 26 listopada 2019 r. z inicjatywy pana Arkadiusza Wencla – strażaka, ratownika z Ochotniczej Straży Pożarnej w Nadarzynie, młodzież z Gminnego Ogniska Dziecięco - Młodzieżowego „Tęcza” mogła uczestniczyć w zbiórce strażackiej. Spotkanie wywarło na dzieciach ogromne wrażenie, a to za sprawą Izby Pa-

mięci, wozów strażackich i oczywiście samego prowa- dzącego spotkanie, który z ogromnym zaangażowaniem opowiadał o działaniach strażaków. Dzisiaj wiemy, że serdeczne przyjęcie przyniosło rezultaty i prawdopodob- nie w najbliższym czasie w składzie OSP będziemy mo- gli zobaczyć także młodzież z Ogniska. Panu Arkowi i strażakom z OSP w Nadarzynie serdecznie dziękujemy za spotkanie. Sprawiliście nam ogromną przyjemność. Zespół GODM „Tęcza”

Koniec roku to czas podsumowań, dlatego podczas Spotkanie Opłatkowe uroczystości nie zabrakło podziękowań za działalność Cicha noc, święta noc w wolontariacie i realizację projektów finansowanych ze pokój ludziom niesie wszem. środków Caritas Polska, Caritas Archidiecezji Warszaw- A u żłóbka Matka Święta skiej i Jeronimo Martins Polska. Prezentację ukazującą czuwa sama uśmiechnięta realizowane programy w latach 2018-2019 oraz Projektu nad dzieciątka snem. Cztery pory roku z seniorem przedstawiła kierowniczka GOPS Krystyna Masłowska. Ważnym punktem programu uroczystości było uczcze- nie chwilą ciszy pamięci wielkiego Przyjaciela Ogniska „Tęcza” śp. Janusza Grzyba. Podczas spotkania nie zabrakło oczywiście poczęstun- ku wigilijnego i wizyty przedstawiciela św. Mikołaja. W tym roku był nim Dariusz Zwoliński Wójt Gminy Nada- rzyn. Ponadto dzieci zostały obdarowane przez naszych Gości niebagatelną ilością słodkich upominków. Ser- decznie dziękujemy.

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia Słowami jednej z najbardziej znanych kolęd na świe- cie rozpoczęło się spotkanie opłatkowe 2019 r. Gospoda- i nadchodzącego Nowego Roku rzem uroczystości był Proboszcz Parafii pod wezwaniem życzymy, aby magiczna moc wigilijnego św. Klemensa w Nadarzynie ks. Andrzej Wieczorek, a organizatorami Caritas w Nadarzynie, Gminny Ośrodek wieczoru przyniosła spokój i radość. Pomocy Społecznej i Gminne Ognisko Dziecięco Mło- Niech każda chwila Świąt Bożego dzieżowe „Tęcza”. Wśród gości obecni byli: Wójt Gmi- ny Nadarzyn Dariusz Zwoliński, Zastępca Wójta Gminy Narodzenia żyje własnym pięknem, Janusz Rajkowski, Członek Zarządu Powiatu Prusz- a Rok 2020 obdaruje Państwa kowskiego Agnieszka Kuźmińska, Zastępca Przewod- niczącej Rady Gminy Nadarzyn Andrzej Pietrzak oraz pomyślnością i szczęściem. Zastępca Dyrektora Caritas Archidiecezji Warszawskiej ks. Sławomir Opaliński. Część artystyczną pod okiem Caritas Nadarzyn Anny Balsam przygotowała młodzież z Ogniska „Tę- GOPS cza”: Laura, Nikola, Maja, Gabrysia, Sandra, Wiktoria, GODM „Tęcza” Karolina i p. Martyna Szwed. Jesteście NIESAMOWI- TE. O oprawę akustyczną zadbał Michał Masłowski.

12 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie ProAktywni

Za ProAktywnymi jesień pełna spotkań, planów i jak zawsze dobrej zabawy. Klimat w październiku był bardzo międzynarodowy. Dzięki uprzejmości Pana Douglas’a Ades’a nawiązaliśmy współpracę z Polsko Amerykańską Fundacją Wolności, która będzie nas wspierać w orga- jesienną aurę, przez jeden z listo- na ćwiczenia kreatywności, pozna- nizowaniu szkoleń dla członków padowych dni częstowaliśmy spo- wanie nowych sposobów działania. Stowarzyszenia. Ucieszyła nas łeczność nadarzyńskiego LO pysz- W połowie listopada dla członków bardzo pozytywna reakcja Pana ną herbatą z dodatkami. Osobom Stowarzyszenia zorganizowana zo- Douglasa w czasie rozmowy w sie- chcącym pochwalić się własnymi stała pierwsza część szkolenia z za- dzibie Stowarzyszenia oraz natych- przepisami na ten napój zapropono- kresu Desing Thinking, a druga od- miastowa chęć nawiązania współ- waliśmy konkurs fotograficzny na będzie się już wkrótce. Dzięki na- pracy i wsparcie okazane zaraz po naszym profilu na fb. Dziękujemy wiązaniu współpracy z Wydziałem wizycie. Niedługo potem mieliśmy za nadesłane zdjęcia. Nagroda po- Fizyki i Informatyki Stosowanej przyjemność gościć delegację LGD wędrowała już do szczęśliwego Uniwersytetu Łódzkiego przez ze Słonecznej Italii: Associazione zwycięzcy. cały dzień w piątek 22 listopa- Culturale Vico Turismo. Włoscy Ostatnio wiele czasu poświęcamy da młodzież mogła uczestniczyć w warsztatach z fizyki, obser- wować doświadczenia naukowe. 25 listopada odbył się wykład na temat sond międzygwiezd- nych poprowadzony przez pa- nią profesor Romanę Ratkiewicz z Centrum Badań Kosmicznych PAN. Jak widać, działamy prężnie i niezmiennie gorąco zapraszamy do naszego grona.

goście chętnie słuchali o naszych planach i przedsięwzięciach i byli pozytywnie nastawieni do całej Z okazji nadchodzących idei ProAktywnych. Dzięki pomocy pani Lili Kowalczyk na- Świąt Bożego Narodzenia wiązaliśmy współpracę z amba- życzymy wszystkim sadą z Azerbejdżanu. W siedzibie Stowarzyszenia odbyło się spo- Czytelnikom WN tkanie z Sekretarzem Ambasady panem Emilem Aghaahmadovem. czasu pełnego spokoju Dzięki pomocy Ambasadora i rodzinnych spotkań, Azerbejdżanu mamy nadzieję na nawiązanie współpracy z jedną w Nowym Roku z azerskich organizacji młodzieżo- wych. Działania w tym kierunku pomysłów pełnych trwają. kreatywności Chcąc umilić nieco chłodniejszą ProAktywni

12 (247) grudzień 2019 13 Wiadomości Nadarzyńskie KARTA NADARZYNIAKA ZDROWIE i URODA: Salon Urody; ul. Młochowska - już ponad dwa tysiące osób uczestniczy w programie skierowanym do 137, Rozalin; 1 min = 1 zł solarium; Mieszkańców Gminy Nadarzyn zamieszkujących na terenie gminy i płacących 10% karnet na solarium. I założenie tu podatki. Mieszkańcy uprawnieni do korzystania z Karty Nadarzyniaka pro- rzęs 1:1 10% rabatu tel. 606 216 szeni są o składanie podpisanych wniosków w Kancelarii Urzędu Gminy 906 (parter, pokój 100) lub w sposób elektroniczny - zeskanowany wniosek należy przesłać na adres: [email protected]. Lokalnych przedsiębiorców prosimy o zgłaszanie się do Urzędu Gminy – Referat Organizacyjny (parter, pokoje 108 i 107) w celu podpisania porozumienia dotyczącego oferty upustów i ulg dla posiadaczy Karty. Szczegóły na stronie www.nadarzyn.pl/zakładka Karta Na- darzyniaka oraz na profilu na facebooku: Karta Nadarzyniaka Salon Urody - Studio Fryzur, Nasi partnerzy (zniżki); KOMUNIKACJA: ul. Młochowska 137, Rozalin; 5% ogólny zakres usług gratisy przy • ZTM Warszawa, ul. Żelazna 61, Warszawa. Osoby posiadające Kartę zakupie kosmetyków po wybraniu Nadarzyniaka korzystające z komunikacji ZTM uprawnieni są do wyrobienia usługi koloryzacji. Warszawskiej Karty Miejskiej, która upoważnia do poniżej przedstawionych zni- żek. Do wyrobienia Karty ZTM wymagane jest zdjęcie, które należy dostarczyć oso- biście do UG Nadarzyn (pokoje nr. 108 i 107, parter) lub przesłać na adres e-mail; [email protected] wraz z imieniem i nazwiskiem. Lista punktów wyznaczonych przez ZTM, w których mogą być doładowywane karty: Dworzec Centralny hala główna dworca kolejowego punkt usytuowany od strony Al. Jerozolimskich, Dworzec Zachodni dworzec kolejowy od strony Al. Jerozolimskich punkt usytuowany na poziomie -1, CH Blue City al. Jerozolimskie 179 - teren Centrum Handlowego Blue City (lokal -1/28), Stacja Metra Świętokrzyska 2 - linia M2 pawilon handlowy 1011, Stacja Metra Rondo ONZ - linia M2 pawilon handlo- Zakład fryzjerski, ul. Rosy 7, wy nr 1012, Stacja Metra Nowy Świat-Uniwersytet - linia M2 pawilon handlo- Kajetany. 10% ogólny zakres usług wy nr 1012, Stacja Metra Stadion Narodowy - linia M2 pawilon handlowy nr Salon Fryzjerski Marzena, 1023, Stacja Metra Dworzec Wileński - linia M2 pawilon handlowy nr 1012. ul. Główna 98, Rusiec; 15% ogólny zakres Koszt pasażera Bilety oferty Warszawa+ dopłata usług ważne w strefie 1 i 2 [zł] gminy 30 N 120 60 dniowy U 60 30 imienny 90 N 330 130 dniowy U 65 Salon Piękności Eli, 165 ul. Mszczonowska 50K, Nadarzyn; 5% Bilety oferty Warszawa+ Koszt pasażera dopłata ogólny zakres usług. ważne w strefie 2 [zł] gminy Centrum Depilacji Laserowej; ul. Winogronowa 20, Rozalin. 10% 30 N 72 40 depilacja laserowa, 15% fotoodmła- dniowy dzanie,15% terapia trądziku. U 36 20 USŁUGI: imienny WIDOK Z NIEBA, ul. Młochowska N 212 70 50, Rozalin; tel. 506 907 807; 5 % 90 filmowanie z powietrza jakość 4k, dniowy U 106 135 5 % zdjęcia z powietrza jakość 4k, 10 % sesje ślubne z powietrza, 5 % Basen „KAPRY” w Prusz- poniedziałki – piątki w godz. 16.00– usługi dronem. www.widokznieba. pl kowie; Bilety wstępu na pły- 22.00 oraz w soboty, niedziele walnię: poniedziałki – piątki i święta w godz.7.00 – 22.00; NOR- CENTER – GAZ USŁUGI GA- w godz.6.30 – 16.00; NORMAL- MALNY - 18 zł /godz. - cena po ra- ZOWE, ul. Modra 10, Kajetany; NY - 14 zł /godz.- cena po rabacie bacie 14,-/godz. ULGOWY - 12 zł / tel. 511 929 559; 5 % budowa in- 11,- /godz. ULGOWY - 9 zł /godz. godz. - cena po rabacie 9,-/godz. stalacji gazowej - cena po rabacie 7,-/godz.

14 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie Family Company D.R. Zak- we, budowa domów, prace ziemne minigolfl, angielski krokiet,badbinton/ trzewscy Sp. z o.o.; ul. Zielonej koparko-ładowarką, 10% alarmy kometka/indiaka, boccia. 5% imprezy: Łąki 34, 05-830 Nadarzyn. 8% na i monitoringi. tel. 506 907 807 szkolenia/konferencje, imprezy usługi księgowe • BEST-SERW uwww.best-serw.pl, integracyjne, pikniki klasowe, przyjęcia KDT Sp. z o.o.; ul. Grodziska 7, ul. Młochowska 56, Rozalin; 5% sie- okolicznościowe, urodziny dla dzieci. 05-830 Stara Wieś. 8% na zakup ci komputerowe i serwis oraz dostawa Zniżki/promocje nie łączą się. Nie wiodących marek części samocho- sprzętu komputerowego; 10% systemy dotyczy karnetów. dowych monitoringu oraz systemy alarmowe. Gminny Ludowy Klub Sportowy, ul. Red Ingo; ul. Komorowska 48, Tel. 606 96 26 36 Żółwińska 41, Hala Sportowa Nadarzyn. Nadarzyn; 10% strony internetowe, Dayton Motors Sp z o.o. ,ul. 50% wstęp na imprezy sportowe 5% sklepy internetowe. Średnia 5, 05-822 Milanówek; 10% organizowane przez GLKS, 30% składki Hotel „Perła Leśna”, ul. Leśna 1, naprawy mechaniczne, 5% części do członkowskie 5% obozy sportowe Nadarzyn; 15% usługi noclegowe, napraw mechanicznych organizowane przez GLKS, 5% zakup gastronomiczne, konferencje. PLJ Telcom s.c. Rusiec, al.Ka- sprzętu sportowego w firmach będących Catering bar Gemlik, ul. towicka 213, 05-830 Nadarzy; 20% partnerami technicznymi GLKS. Warszawska 1d, Nadarzyn, 5 % światłowodowe Gminny Ośrodek Sportu zestawy obiadowe, 5 – 10 % imprezy internetowe przy- Nadarzyn ul. Żółwińska 20, Nadarzyn; okolicznościowe . łacze, 10% łącze 30% wynajem obiektów sportowych; PTU WLAN-TECH PLUS, ul. światłowodowe 50% wstęp na imprezy organizowane Harcerska 30 lok 24, Piastów; 10% 100/200 Mbps, przez GOS. łącze internetowe 8/512; 8% łącze 10% łącze światłowodowe 200/200 Mazowiecki Klub Karate internetowe 6/512. Mbps, 15% łącze światłowodowe Kyokushin SP w Nadarzynie, ul. •Serwis komputerowy Sławomir 300/300 Mbps Sitarskich 4; 10% treningi Karate Ossowski, ul. Błońska 62, Nadarzyn. • INPROJEKT, ul. Złotego Runa 24, Kyokushin. Montaż i serwis komputerów Stara Wieś; 10% projekt przyłączy Nadarzyński Ośrodek Kultury, stacjonarnych 10%, serwis laptopów wod-kan., przyłącza gazu oraz wyko- pl. Poniatowskiego 42, Nadarzyn; 10% 5%. nanie operatu wodnoprawnego. bilety wstępu (1 karta - zniżka na jedną Majic Dekoracje,Wykończenia, osobę). ul. Mszczonowska 59D, Nadarzyn, Fundacja im. Borchardta, 10% farby dekoracyjne, farby EDUKACJA: • Szkoła Muzyczna „Animato”, Poznańska 16/4 Warszawa. www. antykorozyjne, lakiery i impregnaty kapitanborchardt.pl, 5% rejs stażowo ul. Żółwińska 41, Gimnazjum do drewna, porady malarskie 100%. szkoleniowy dla 1 osoby, 8% rejs stażowo PITSTOP Szymon, ul. Komorowska Nadarzyn; 5% wszystkie zajęcia szkoleniowy dla minimum 3 osób. 5, Nadarzyn; 10% usługi muzyczne. Klub Karate Kyokushin Toshi, wulkanizacyjne; 10% przechowalnia • Przedszkole Niepubliczne Szkoła Podstawowa w Ruścu, ul. opon i kół. „Kubuś”, ul. Przemysłowa 68, Osiedlowa 72, 10 % trening karate kyokushin, 10 % treningi funkcjonalne • ADMAR Budownictwo Sp. z Rozalin; 30% wpisowe; 25% zajęcia o. o. ul. Nad Utratą 171, Walendów; dodatkowe. • Przedszkole www. admar-budownictwo.pl: tel. Niepubliczne SKLEPY: 791 559 291; 5% usługi remontowe, 7 Krasnoludków, PHU Pawilon; ul. Mszczonowska 7% usługi wykończeniowe. al. Kasztanowa 8, Nadarzyn; 5% elektronarzędzia, • Studio 88, Młochów; pompy WQ, zestawy kluczy, skrzynki Reklamowe, ul. www.7krasnoludkow.edu.pl; tel. na listy. 517 070 777; 50% wpisowe; 5% Kalinowa 1 Nadarzyn. 100 % nadzory Kwiaciarnia, Pl. Poniatowskiego 43, czesne. autorskie realizowanych projektów na •Żłobek Happy, ul. Komorowska Nadarzyn; 10% ogólny asortyment. terenie Gminy Nadarzyn 71, Nadarzyn; 60% wpisowe; 8% Salon Optyczny „Perfect - Vision”, • MG www.mg-rolety.pl;. al. czesne. Pl. Poniatowskiego 8, Nadarzyn; 5% Krakowska 95, Raszyn; 5 % rolety KULTURA, ROZRYWKA I okulary korekcyjne. materiałowe, plisy; 10 % siatki przeciw SPORT: IMBRYK, Pl. Poniatowskiego 40a, MEDINCUS; ul. Mokra 1, Kajetany; owadom, 5 % rolety zewnętrzne Nadarzyn; 10 % herbaty; • Suchy Badyl – Florystyka www.kajetany.medincus.pl; www. 5% kawy. facebook.com/osrodek.medincus. „Klasyka” Centrum Artystyczna nadarzyn. 10 % hala sportowa: kręgle, Mody; ul. Mszczonowska 79, Nadarzyn; 10 kort do Squash’a. kort tenis ziemny, al. Katowicka 51 lok 170 % upominki; 5 % świece; 10 % kwia- boisko piłka nożna, boisko siatkówka Kajetany; 7% odzież damska, 7% ty cięte;5 % kwiaty doniczkowe. i koszykówka. 10% Rekreacja na galanteria; 7% biżuteria. •„MIESZKO”, www.mieszkobud.pl, powietrzu: jazda konna, boiska do Artykuły Przemysłowe „Pawilon”, ul. ul. Młochowska 50, Rozalin; 5% piłki nożnej, siatkówki plażowej, tenis Mszczonowska, Nadarzyn. prace remontowo - wykończenio- ziemny, boisko + sprzęt do gry w Referat Organizacyjny

12 (247) grudzień 2019 15 Wiadomości Nadarzyńskie

Samodzielne stanowisko ds. audytu Przedszkole „Maluch” w. 195 22 739 76 95 Ważne telefony Wydział Komunikacji - filia w Nada- Przedszkole „Smyk” Policja 997 rzynie 22 739 73 44 607 615 231 Komisariat Nadarzyn: 2 729 81 77 Przedszkole „Jupik” Komenda Pow. Pruszków: w. 171 22 729 92 81 22 758 60 81 (do 85) Biuro Rady Gminy Przedszkole „Kubuś” Straż Pożarna 998 22 729 81 94 695 743 265 Pruszków 22 758 62 52 Urząd Stanu Cywilnego: Przedszkole „Bajkowy Lasek” 22 758 77 01 Dowody osobiste 502 060 022 OSP Nadarzyn 22 729 81 83 22 729 89 14 Przedszkole Sióstr Rodziny Maryi 519 OSP Młochów 22 729 91 99 Ewidencja Ludności 743 727; 22 729 94 37 Straż Gminna 22 720 08 67 22 729 89 17 „Promienie” Przedszkole i Szkoła Pogotowie gazowe 992 Gminny Ośrodek Pomocy Społ. Podstawowa Stowarzyszenia „Ster- Gazownia Warsz. O/Pruszków 22 729 81 73; nik” 22 739 70 22 758 85 46 w. 183, 184, 185, 186, 187 tel/fax 74/75 Pogotowie energetyczne 991 22 739 73 20 Szkoła Muzyczna w Nadarzynie Pogotowie energ. Konstancin Jez. świadczenia rodzinne 502 936 482 22 701 32 00 22 739 97 07 Niepubliczna Szkoła Podstawowa Pogotowie Ratunkowe 999 Przedsiębiorstwo Komunalne Nada- Pitagoras tel. 728 52 52 54 Pruszków rzyn sp. z o.o. 22 739 42 00 Fundacja Kultury Informacyjnej w 22 755 52 22 zgłoszenia awarii poza godzinami Nadarzynie Ośrodki Zdrowia: pracy - 22 729 92 81 Nadarzyn 22 729 81 28 wodociągowe: Biblioteka w Nadarzynie 22 729 89 Młochów 22 729 91 46 503 755 217 13 Światowe Centrum Słuchu w Kaje- kanalizacji sanitarnej: 22 729 83 20; Biblioteka w Młochowie 22 729 90 tanach 516 378 261 09 (ul. Mokra 17; 05-830 Nadarzyn) Starostwo Powiatowe: 22 356 03 01 (03) Sekretariat Urzędy Pocztowe: 22 738 14 00 05-830 Nadarzyn 22 729 81 18 Urząd Gminy Nadarzyn Fax 05-831 Młochów 22 729 91 48 Sekretariat 22 729 81 22 728 92 47 Apteki: 85 w. 100, 101 ul. Błońska 6 B 22 729 88 31 Fax 22 729 81 75 Nadarzyński Ośrodek Kultury ul. Sitarskich 1 22 729 81 78 Referat Geodezji i Gospodarki Prze- 22 729 89 15 ul. Mszczonowska 58a 663 913 strzennej 22 729 81 93 Gminny Ośrodek Sportu 821 w. 161,162 22 739 71 70 22 729 96 10 22 729 81 98 w. 151, 152,153, Hala widowiskowo-sportowa przy Kajetany, ul. Mokra 1 22 42 82 873 Referat Działalności Gospodarczej Gimnazjum/LO 22 739 90 18 Punkt apteczny w Młochowie w. 172 Hala sportowa przy SP Nadarzyn ul. Mazowiecka 22 729 93 05 Referat Inwestycji 22 739 97 06 w. 22 729 81 66 Kantor (Centrum Mody): 22 739 57 126, 127,128 Gminne Ognisko Dziecięco-Młodzie- 25 Referat Realizacji Budżetu w. żowe “Tęcza” w Nadarzynie Parafie: 110 - 116 22 739 73 11 pw. św. Klemensa w Nadarzynie Referat Realizacji Podatków i Opłat w. Filia Ogniska w Młochowie 22 739 76 20 22 729 83 40 121- 124, 120 22 729 90 47 pw. św. Michała Archanioła w Mło- Kasa w. 203 Żłobek w Ruścu 22 724 50 66 chowie 22 729 92 40 Referat ds. zamówien publicznych i Liceum w Nadarzynie 22 739 96 90; pw. N.M.P. Wspomożenia Wiernych funduszy zewnętrznych w. 198 22 739 98 16 w Kostowcu 22 729 94 85 Referat Rolnictwa, Ochrony Środowi- SP Kostowiec 22 729 91 69 Dom Pomocy Społecznej Sióstr Fran- ska i Gospodarki SP Młochów 22 729 91 40 ciszkanek Rodziny Maryi w Kostow- w. 141,142,143,144,145 SP Nadarzyn 22 729 81 66 cu 22 729 94 37; 504 799 191 Referat Promocji w. 165,166, 167 SP Rusiec 22 729 81 97 Dom Dziecka Sióstr Rodziny Maryi Gminny Zespół Oświatowy. SP Wola Krakowiańska w Kostowcu w. 290, 291 22 729 91 81 22 729 94 37; 517 541 169; Samodzielne stanowisko ds. kadro- Przedszkole w Młochowie Dom Miłosierdzia Zgromadzenia wych w. 111 22 729 90 19 Sióstr MB Miłosierdzia w Walendo- Samodzielne stanowisko ds. obron- Przedszkole w Nadarzynie wie 22 729 88 80 lub 81 nych, wojskowych oraz ochrony 22 729 81 70 informacji niejawnych Przedszkole w Wolicy w. 197 22 729 81 65

16 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

Oferta Punktu Konsultacyjnego Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Nadarzynie, wejście od strony Ronda Armii Krajowej Dyżury stałe Stałe dni Specjalista konsultacji Godzina Zapisy Bezpośrednio w Punkcie Konsultacyjnym GKRPA/pełnomocnik Wójta w dniach i godzinach przyjęć wtorki 16.15 - 18.00 tel.(22) 729 82 74 ds. uzależnień lub w GODM Tęcza (pon.-pt. 9.00-17.00) tel. (22) 739 73 11

Bezpośrednio w Punkcie Konsultacyjnym Psycholog środy, 17.00 - 19.30 piątki 11.30 - 14.00 w dniach i godzinach przyjęć Agnieszka Jaślikowska tel. (22) 729 82 74

W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej Psychoterapeuta / specjalista tel. (22) 739 73 20 ds. przeciwdziałania przemocy piątki 16.00 - 19.30 pon.9.00-17.00 w rodzinie / mediator wt.-czw. 8.00 – 16.00 Marek Mietelski pt.8.00-15.00 W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej tel. (22) 739 73 20 Prawnik wtorki Od 16.15 pon.9.00-17.00 wt.-czw. 8.00 – 16.00 pt.8.00-15.00

Utraciłeś dokumenty bądź kartę płatniczą? Zastrzeż je. 10 stycznia 2020, godz. 17.30 Wystarczy zaledwie kilka minut, aby ochronić swoją toż- samość. Każdego dnia przestępcy podejmują dziesiątki prób użycia cudzych dokumentów w celu wyłudzenia kre- dytów czy wynajmu nieruchomości. Chcesz zastrzec swoją kartę kredytową? Zadzwoń (+48) 828 828 828 Więcej informacji na stronach: www.dokumentyzastrzezone.pl www.zastrzegam.pl

12 (247) grudzień 2019 17 Wiadomości Nadarzyńskie

Coraz bliżej święta!

Szaleństwo przedświątecznych A kiedy już świadomie zdecyduje- innym, bo co innego daje większą przygotowań, zakupów i pakowania my o wzięciu psa, to najlepiej niech radość?! prezentów. Wyszukanych, na które to będzie pies z fundacji lub schro- nie żałujemy pieniędzy, bo najważ- niska. Pomóżmy temu, który przez Korzystając z tej wyjątkowej niejsze żeby uszczęśliwiły naszych nieodpowiedzialność ludzi, tam się atmosfery, powoli żegnając 2019 najbliższych i były jeszcze piękniej- znalazł. Jeśli natomiast zdecyduje- rok, chcemy Wam z całego sze od tych zeszłorocznych. cie się na kupno, to tylko z hodowli serca podziękować za zarejestrowanej w Związku Kynolo- uratowanie 26 psich osób, Chcemy przypomnieć, że żadne gicznym. które w Waszych sercach żywe stworzenie, nigdy nie Strzeżmy się „promocji” z ceną i domach znalazły powinno być prezentem. 500 zł za buldożka, którego życie dobro, miłość, ciepło i szczęście. okupione jest ogromnym cierpie- Czy jest to królik, kot czy pies, niem jego rodziców, ale uważajmy Czy świat stał się dzięki temu czy każde inne zwierze to decy- też na pseudohodowle, które każą lepszy? Nie. Wciąż na świecie jest zja o tym, że zamieszka w naszym nam słono zapłacić za kundelka, po wiele cierpienia, fałszu i bólu, ale domu zawsze musi być przemy- to by rozwiać nasze wątpliwości co dziś dokładnie wiemy, że na świecie ślana, dojrzała oraz podjęta wspól- do jego „rasowości”. jest o 26 nieszczęśliwych stworzeń nie, całą rodziną. Przemyślmy mniej, a to już coś! wszystkie za i przeciw, i nigdy nie Życzymy Wam czasu na chwilę kierujmy się chwilowym kapry- refleksji, przemyślanych gwiazdko- sem, zachcianką, własnym pra- wych prezentów i życzymy Wam Dziękujemy w imieniu gnieniem posiadania zwierzęcia, wszystkim, aby ten świąteczny czas wszystkich swoimi oczekiwaniami i wyobra- był czasem bliskości, spełnienia, żeniami na jego temat, ale zawsze czułości, spokoju i dawania siebie adoptowanych psów. i przede wszystkim, jego potrzeba- mi.

Pamiętajmy, że każdy mały szcze- niaczek, szybko przestanie być słodką, puchatą kuleczką i stanie się „hormonalnym”, pyskującym nastolatkiem, któremu trzeba będzie poświęcić dużo czasu, uwagi, a je- śli nie poprowadzimy go mądrze, zacznie sprawiać kłopoty, z którymi nie będziemy potrafili sobie pora- dzić.

Takie nietrafione prezenty, -nie chciane, nierozumiane, najczęściej trafiają na ulicę, by następnie całe swoje życie spędzić w schronisku.

Zanim zdecydujemy, zastanów- Joanna Romanowska my się czy mamy warunki, wiedzę podinsp. d/s zwierząt i czas dla nowego członka naszej i ochrony środowiska rodziny. SG Nadarzyn

18 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie Tlenek węgla - cichy zabójca Jak działa? Tlenek węgla ma zdol- Jak pomóc? Aby sku- ność do wyjątkowo łatwego łącze- tecznie udzielić pomocy nia się z hemoglobiną, a przez to należy: wynieść zatrute- stanowi zagrożenie dla wszystkich go z miejsca narażenia organizmów. Powoduje niedotle- z zapewnieniem własne- nienie tkanek. Głównym narządem go bezpieczeństwa (w ra- atakowanym w ostrych zatruciach zie potrzeby akcję prze- tlenkiem węgla jest mózg, który prowadzi Państwowa najwięcej „cierpi” w wyniku długo- Straż Pożarna dysponu- trwałej ekspozycji, niedotlenienia, jąca odpowiednim sprzę- obrzęku, drobnych wynaczynień, tem izolującym drogi od- kwasicy metabolicznej. dechowe), zapewnić do- pływ świeżego czystego Jakie są objawy? Objawy zatrucia powietrza, wezwać pogo- nie są charakterystyczne. Ciężkość towie ratunkowe, jak naj- ich zależy nie tylko od wartości szybciej podać tlen, jeżeli tlenkowo węglowej hemoglobiny osoba poszkodowana nie we krwi, ale przede wszystkim od oddycha, ma zatrzyma- stężenia tlenku węgla w powietrzu ną akcję serca, należy wdychanym, czasu trwania naraże- natychmiast zastosować nia i od aktywności ruchowej po- sztuczne oddychanie me- szkodowanego. Przy wysokich stę- todą usta - usta, aparatem żeniach CO już po kilku wdechach AMBU oraz masaż serca, może nastąpić zgon, bez objawów unikać obciążenia wy- ostrzegawczych, wskutek poraże- siłkiem fizycznym. -Po nia układu oddechowego oraz ostrej szkodowanemu musi być niewydolności układu krążenia. Po- jak najszybciej udzielona wikłaniem zatruć tlenkiem węgla są pomoc lekarska. W ciężkich stanach czeń, w których stale przebywa- zmiany zwyrodnieniowe w ośrodko- zatrucia trzeba zastosować komo- ją ludzie gazowych przenośnych wym układzie nerwowym, nerwo- rę hiberbaryczną. Jest to metoda urządzeń promiennikowych; nie bóle i niewydolność płuc, natomiast leczenia czystym tlenem, podawa- ogrzewaj pomieszczeń z kuch- w zatruciach przewlekłych: bóle nym pod zwiększonym ciśnieniem, ni gazowych; zapewnij skuteczną i zawroty głowy, znużenie, zmiany w warunkach szpitalnych. Leczenie wentylację w pomieszczeniach, w ośrodkowym układzie nerwowym szpitalne jest konieczne w każdym w których występuje spalanie objawiające się: pogorszeniem pa- przypadku zatrucia tlenkiem węgla, paliwa; nie zatykaj kratek wentyla- mięci i zdolności koncentracji, bez- zapobiega ono bowiem ewentual- cyjnych w drzwiach do łazienki oraz sennością. nym powikłaniom. do przewodów wentylacyjnych; pa- miętaj, że w pomieszczeniu, w któ- Najważniejsza jest pro- rym zachodzi spalanie paliwa z gra- filaktyka!!! Zaczadzenie witacyjnym odprowadzaniem spalin w budynkach mieszkal- z wykorzystaniem do spalania po- nych może pośrednio powietrza z pomieszczenia, stosowa- wodować to, iż w okre- nie mechanicznej wentylacji wy- sie zimowym większość ciągowej jest zabronione; wszelkie użytkowników budynków prace naprawcze, przeróbki, moder- uszczelnia okna i drzwi nizacje i prace konserwacyjne przy przed zimnem. W ten spo- urządzeniach na paliwo stałe, ciekłe sób ogranicza się wymianę i gazowe zlecaj tylko specjalistom powietrza, a tym samym posiadającym odpowiednie kwalifi- do spalania paliwa nie do- kacje; nie pozostawiaj bez nadzoru starcza się odpowiedniej potraw na włączonej kuchence czy ilości tlenu. Niedostatecz- ciasta w piekarniku; do wyposaże- na ilość tlenu do spalenia nia mieszkania kupuj nowoczesne paliwa powoduje, że na- i bezpieczne urządzenia posiada- stępuje niepełne spalanie jące stosowne atesty, wyposażone paliwa w urządzeniach w czujniki zabezpieczające przed grzewczych i tworzy się zanikiem ciągu czy nieuzasadnio- tlenek węgla, czyli czad. nym wypływem paliwa; wypo- saż również mieszkanie w gaśnice Drogi Domowniku – proszkowe, autonomiczne bateryjne przeczytaj i powtórz czujniki dymu i tlenku węgla oraz Rodzinie! – nie stosuj gazu. do ogrzewania pomiesz- OSP Nadarzyn

12 (247) grudzień 2019 19 Wiadomości Nadarzyńskie

Ochotnicza Straż Pożarna w Nadarzynie www.osp.nadarzyn.pl; ul. Warszawska 15; 05 - 830 Nadarzyn; tel. 22 729 81 83

5.11.2019 r. 18.11.2019 r. 22.11.2019 r. Udział zastępu w usuwaniu skut- Wyjazd zastępu do palącego się Udział zastępu w usunięciu skut- ków wypadku z udziałem dwóch aut samochodu ciężarowego na trasie ków kolizji dwóch aut osobowych osobowych na ulicy Południowej w S8. na trasie S8. Nasze działania pole- Starej Wsi. Działania polegały na gały na zabezpieczeniu miejsca zda- zabezpieczeniu miejsca zdarzenia, 19.11.2019 r. rzenia. 23.11.2019 udzieleniu pierwszej pomocy oso- Udział zastępu w usunięciu skut- Wyjazd zastępu do pomocy przy bie poszkodowanej oraz uprzątnię- ków potrącenia na ulicy Błońskiej. gaszeniu pożaru stadniny w miej- ciu jezdni. Nasze działania polegały na zabez- scowości Grzmiąca, gmina Żabia pieczeniu miejsca zdarzenia oraz Wola. Nasze działania polegały na 12.11.2019 r. uprzątnięciu jezdni. Działania pro- zasileniu wodą znajdujących się na Udział zastępu w usunięciu skut- wadzono w godzinach popołudnio- miejscu jednostek, a także wyciąga- ków kolizji dwóch aut osobowych wych. nie ze spalonego budynku pozosta- na drodze 721. Nasze działania łej słomy. Działania prowadzono od polegały na zabezpieczeniu miej- 20.11.2019 r. godzin wieczornych do nocnych. sca zdarzenia, udzieleniu pierwszej Udział zastępu w usunięciu skut- pomocy jednej osobie poszkodo- ków dachowania samochodu oso- 26.11.2019 r. wanej. Na miejscu obecne były jed- bowego na ulicy Szkolnej. Nasze Wyjazd zastępu do usunięcia pla- nostki: Państwowej Straży Pożarnej działania polegały na zabezpiecze- my ropopochodnej. Nasze działania z Pruszkowa, Policja z Wydziału niu miejsca zdarzenia. Na miejscu polegały na zasypaniu plamy sor- Ruchu Drogowego Pruszków oraz obecne były PSP Pruszków, OSP bentem oraz zgarnięciu wszystkiego Pogotowie Ratunkowe. Działania Młochów, Policja WRD Pruszków na pobocze. prowadzone były w godzinach po- oraz Pogotowie Ratunkowe. Działa- rannych. W godzinach nocnych zo- nia prowadzono w godzinach popo- 27.11.2019 r. staliśmy zadysponowani do załącze- łudniowych. Udział zastępu w usunięciu skut- nia się czujki dymowej w centrum ków kolizji na drodze serwisowej. weterynarii przy ulicy Warszaw- 21.11.2019 r. Nasze działania polegały na zabez- skiej. Nasze działania polegały na Wyjazd zastępu do uprzątnięcia pieczeniu miejsca zdarzenia oraz sprawdzeniu pomieszczeń czujni- jezdni po kolizji na drodze 721. Na- uprzątnięciu jezdni. kiem wielogazowym. Na miejscu sze działania polegały na neutrali- obecna była także PSP Pruszków. zacji plamy ropopochodnej oraz za- mieceniu z jezdni szkieł i plastików. Krzysztof Hamernik 13.11.2019 r. Naczelnik OSP Nadarzyn Udział zastępu w usunięciu skut- ków kolizji trzech aut osobowych na drodze 721. Nasze działania polega- ły jedynie na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia. Na miejscu obecne PSP Pruszków oraz Policja WRD Pruszków. Działania prowadzone w godzinach nocnych.

15.11.2019 r. Udział zastępu w usunięciu skut- ków kolizji dwóch aut osobowych i busa na trasie S8. Nasze działania polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia. Na miejscu obecna była także PSP Pruszków, OSP Falen- ty oraz przedstawiciel GDDKiA. Działania prowadzone w godzinach nocnych.

20 12 (247) grudzień 2019

fb OSP NAdarzyn Wiadomości Nadarzyńskie

Zdrowych, bezpiecznych i wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku Druhowie OSP Nadarzyn i OSP Młochów

PRZYPOMINAMY!!! Od 6 grudnia obowiązują przepisy wprowadzające obowiązek tworzenia korytarza ratunkowego i jazdy na suwak. Regulacje określają zasady zachowania w sytuacjach istotnych dla bezpieczeństwa i płynności ruchu. ✖ korytarz ratunkowy (życia) - dotyczy poruszających się drogami o przynajmniej dwóch pasach w jednym kierunku. W przypadku korka kierowcy jadącym lewym pasem zjeżdżają na lewo, a pozostali na prawo, aby umożliwić przejazd służbom ratowniczym. ✖ jazda na suwak - w przypadku znacznego zmniejszenia prędkości kierowca jadący pasem, który się nie kończy ma obowiązek wpuścić pojazd z kończącego się pasa.

12 (247) grudzień 2019 21 fb OSP NAdarzyn Wiadomości Nadarzyńskie

LOGOPEDA NEUROLOGOPEDA SURDOLOGOPEDA

ZAPRASZA DZIECI, MŁODZIEŻ I DOROSŁYCH tel. 506 692 252

ALTO Prywatna Praktyka Logopedyczna Agata Lutek ul. Księżycowa 4, 05-830 Nadarzyn

Pogotowie ogrodnicze. Wycinki drzew, prace porządkowe. Ogrody pielęgnacja i wykonanie. Przyłącza kanalizacyjne od budynku do studzienki. Drenaże i odwodnienia rynien. Remonty. Okolice Nadarzyna. tel. 511 289 481

Sprzedam dom w Nadarzynie ok. 170 m kw., działka 600 m kw.+ droga dojazdowa prywatna ślepa – ok.200 m kw. Telefon: 511 289 481

22 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

Ogłoszenia drobne Profesjonalna opieka medyczna dla osób starszych, chorych, niepełnosprawnych z elementami terapii zajęciowej. Tel: 663 666 822 Absolwent politechniki udziela korepetycji z matematyki, tel. 602 246 361 Usługi ślusarskie, spawanie stali zwykłej i nierdzewnej. Anteny TV montaż, ustawianie, naprawy, Balustrady, ogrodzenia, schody. Tel: 785 063 795 serwis. tel. 883 997 800

Warsztat samochodowy w Wolicy zatrudni Przyjmę do pracy w zakładzie pogrzebowym. elektromechanika, mechanika, Tel: 602 120 832 oraz pomoc mechanika. tel. 602 765 845 Zatrudnimy panie do prac hotelowych Pracownia protetyczna w Nadarzynie, ul. Wrzosowa 8 (recepcja, sprzątanie). Pilne. Tel: 500 100 317 Ekspresowa naprawa protez, tel. 502 142 219

Wynajmę plac 2000m, Nadarzyn, ul. Wierzbowa, tel. 506 980 271

Pani z Ukrainy, wykształcenie – szkoła gastronomiczna, duże doświadczenie, poszukuje pracy w zawodzie. Poprowadzi dom lub zaopiekuje się starszą osobą. Tel. kontaktowy: 511 069 550

ARCZI REMONTY. Remonty i wykończenia wnętrz. Malowanie, szpachlo- wanie, panele, listwy wykończeniowe. Bardzo konkuren- cyjne stawki. Tel. 693 138 244

12 (247) grudzień 2019 23 Wiadomości Nadarzyńskie

24 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

Wszystkim Mieszkańcom Gminy Nadarzyn zdrowych, spokojnych, upływających w rodzinnej atmosferze świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w 2020 roku życzy Mariusz Lis notariusz w Nadarzynie wraz z pracownikami Kancelarii Notarialnej

12 (247) grudzień 2019 25 Wiadomości Nadarzyńskie

Parafia Rzymskokatolicka w Nadarzynie KlementyñskiList Kancelaria parafialna Caritas przy Parafii w dni powszednie czynna codziennie rano pon.-sob. 8.00 - 9.00 św. Klemensa po południu: pon. - pt.16.30 - 17.30. w Nadarzynie Tel. 22 739 76 20 Punkt Caritas czynny: Proboszcz Parafii pw. św. Klemensa w Nadarzynie wtorki 10.00 – 12.00 ks. Andrzej Wieczorek czwartki 15.00 – 17.00 Internet: www.parafianadarzyn.pl, Stefania Łęcka e-mail:[email protected] Przewodnicząca Parafialnego Caritas tel. 728 947 323

Pani Beacie Kieniewicz Pani Beacie Kieniewicz wyrazy głębokiego współczucia wyrazy szczerego żalu i współczucia i słowa wsparcia z powodu śmierci z powodu śmierci

TATY i BRATA Taty i Brata składa Dyrektor i Pracownicy Publicznego Przedszkola w Nadarzynie” składa Dyrektor i Pracownicy Publicznego Przedszkola w Wolicy

Pani Annie Nowek głębokie wyrazy współczucia z powodu śmierci Taty składa Dyrektor z całym zespołem SPG ZOZ Nadarzyn i Młochów

26 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

KULTURA Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn pl. Poniatowskiego 42, 05-830 Nadarzyn; tel./fax 22 729 89 13; www.biblioteka.nadarzyn.pl; e-mail: [email protected]

afirmacje oraz modlitwy i medytacje pełne mocy. Możesz praktykować je każdego dnia i dzięki nim doświadczać przemiany. Beckett S.: Zapach śmierci Pewnego letniego wieczoru David Hunter – antropolog sądowy – odbiera telefon od dawnej znajomej z pracy. Kobieta potrzebuje opinii w pilnej sprawie. W opustoszałym, czekającym na rozbiórkę szpitalu Świętego Judy gdzie bywają bezdomni, dilerzy i narkomani znaleziono częściowo zmumifikowane ciało. Nawet Hunter nie potrafi określić, od jak dawna Propozycje: powiedzenia na temat zwierząt, mogło tam leżeć. Po zapadnięciu się podłogi strychu wychodzi na Kordel M.: Nieświęty Mikołaj będzie dla większości czytelników niespodzianką. Jego najnowsza jaw kolejny z mrocznych sekretów Jaśmina całe życie książka to zbiór kilkudziesięciu szpitala. Oczom policjantów marzyła o własnej felietonów poświęconych ukazuje się ukryta sala zastawiona pracowni. Na przeróżnych gatunkom zwierząt łóżkami. W niektórych nadal ktoś drutach potrafiła żyjącym w Polsce, od kleszcza leży… Pozornie prosta z początku wyczarować po jelenia. To książka nie tylko sprawa przeradza się w obłąkańczy niemal wszystko. do czytania, zaśmiewania się koszmar. Zakochana i zachwycania językowymi aluzjami, którymi Profesor Bralczyk Kortko D.: Krzysztof Wielicki. i ufna postanowiła Piekło mnie nie chciało odłożyć swoje żongluje z lekkością erudyty, ale też do oglądania. Zwierzęce teksty marzenia na później i zainwestować Mam szczęście, w firmę narzeczonego. W pewną Profesora z finezyjnym kunsztem zilustrowała Zofia Różycka. bo ciągle żyję - przedgrudniową noc mały chłopiec przyznaje Krzysztof z zadartym nosem przekazuje Wielicki, jeden Jaśminie wiadomość, która Maciąg A.: Słowa mocy. Sztuka tworzenia szczęśliwego życia z najwybitniejszych wywraca jej życie do góry nogami. wspinaczy Gdy dziewczyna już niemal traci Każde słowo niesie w historii resztki nadziei, z pomocą zjawia określony ładunek himalaizmu. się tajemniczy Nieświęty Mikołaj. energetyczny. Jego reporterska biografia Czy Jaśmina zdoła jeszcze komuś Może nas zranić to opowieść o determinacji zaufać? Czy magia świąt zadziała? albo uskrzydlić i w dążeniu do celu, sztuce cierpienia I jaką rolę odegra w jej życiu dodać nam sił. Gdy na ośmiotysięcznikach, śmierci, chłopiec z zadartym nosem? sięgamy po słowa związanych z nią dylematach moralnych, miłości, a także Bralczyk J.: Zwierzyniec pełne pozytywnej mocy – i tym samym po energię, cenie, jaką trzeba zapłacić za sukces. To historia jednego O tym, że którą są przepełnione – szczęście z ostatnich Lodowych Wojowników. profesor Jerzy i spełnienie mogą zaistnieć. Życie Człowieka, który zdobył wszystko Bralczyk jest przypomina ogród – możemy i znalazł powód, aby powiedzieć specjalistą od wypełnić je chaosem, ale możemy sobie dość. Ta biografia to także słów, wszyscy też zadbać, by kwitło, zachwycało opowieść o tym, jak bardzo zmieniło dobrze wiemy, barwami i harmonią. Przekonaj się, się środowisko: od pełnych pasji ale fakt, że ma co potrafią zdziałać dobre słowa i jak wspinaczy amatorów, po skupionych też wiele do wszechświat dzięki nim cię wspiera. Poznaj także moje niezawodne na sobie profesjonalistach.

12 (247) grudzień 2019 27 Wiadomości Nadarzyńskie I JUŻ WIEMY CO TO SĄ KONIZMY! W czwartek, 21 listopada na księcia na białym koniu” 2019 r. naszym gościem i wiemy już dlaczego podkowa była Ula Kowalczuk, przynosi szczęście. Autorka autorka książki „Koń jaki opowiadała też o różnorodnych jest, każdy widzi – czyli tradycjach, związanych z końmi, alfabetyczny zbiór 300 które przetrwały w języku konizmów”, gawędziarka, polskim dobre kilkaset lat. A kto miłośniczka języka pol- przegapił spotkanie, miał jeszcze skiego i koni. Podczas jedną szansę. Oprócz spotkania spotkania poznaliśmy liczne w Nadarzynie, Ula Kowalczuk konizmy czyli anegdoty, odwiedziła również filię Biblioteki legendy i wierzenia związane w Młochowie, gdzie była gościem z końmi. Okazało się, że tydzień później. „znamy się, jak łyse konie”, niektórzy z nas „czekają TORT DLA WOLONTARIUSZY! dzie prezentacji autor- skiego projektu „Książka za worek śmieci”, opo- wiedziała czemu warto angażować się społecz- nie. Później wolontariusze otrzymali pamiątko- we upominki a następnie wspólnie z pracownikami Biblioteki zjedli tort i inne smakołyki. Drodzy wolontariusze, bez Was +w Bibliotece nie byłoby tak wspaniale!

5 grudnia to Międzynarodowy karzy, prawdziwą przyjemnością KONKURS Dzień Wolontariusza. Tego dnia było szczere podziękowanie za Biblioteka Publiczna Gminy Nada- pomoc, pracę, uśmiech oraz wiele #COJACZYTAM rzyn zaprosiła wszystkich przyja- dobrych pomysłów. Tym bardziej, Chcąc zachęcić wszystkich do ciół, którzy pomagają w ramach że w tym roku w biblioteczny wo- czytania, wzięliśmy udział w II bibliotecznego wolontariatu. Na lontariat zaangażowało się blisko edycji konkursu #cojaczytam. wolontariuszy czekał tort, upo- trzydzieści osób! Gościem specjal- Wspólnie z miejscową młodzieżą minki oraz ciekawa prezentacja nym spotkania była Anna Jakle- przeprowadziliśmy kampanię i spotkanie z wyjątkowym go- wicz: archeolożka, podróżniczka promującą czytelnictwo i poka- ściem. Spotkanie było okazją do i ekoaktywistka, która na przykła- zującą, że czytanie to nie nieprzyjemny obowiązek, ale fajna wspólnego zabawa! Uczniowie z Liceum spędzenia cza- Ogólnokształcącego w Nadarzynie, su, integracji pod opieką pani Lilji Kowalczyk, oraz rozmowy przygotowali krótki film zachęcający o tym, co uda- do czytania książek, który dostępny ło się wspól- jest na naszym facebooku. W tym nie zrobić roku nie udało się zdobyć nagrody, ale wciąż będziemy próbować, i w jaki sposób a kolejne edycje konkursu dopiero pomogło to w przed nami. codziennym Beata Fedorko funkcjonowa- Dyrektorka Biblioteki niu Biblioteki. Foto: Maria Kołecka, Dla bibliote- archiwum biblioteki

28 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie Nadarzyński Ośrodek Kultury pl. Poniatowskiego 42 tel. 22 729 89 15; e-mail: [email protected]; www.nok.pl

18 stycznia (sobota) o godz. 17:00 zapraszamy do Galerii 51m2 na wernisaż: Krzywe jest piękne – wystawa prac uczestników NADARZYN GRA zajęć ceramicznych świetlic NOK Z WOŚP!!! 12 stycznia 2020 r. odbędzie się 28. Finał Wielkiej Tworzenie ceramiki, to nie tylko świetny sposób na Orkiestry Świątecznej Pomocy pod hasłem Wiatr w ża- ćwiczenie zdolności manualnych, ale też skuteczna te- gle. Pieniądze, które będą zbierać nasi wolontariusze rapia antystresowa – przekonuje Katarzyna Przywecka, zostaną przeznaczone na zakup najnowocześniejszych instruktorka zajęć ceramicznych w Świetlicach NOK. urządzeń dla ratowania życia i zdrowia dzieci potrzebu- I robi to z powodzeniem, bo jej podopieczni zapew- jących różnego rodzaju operacji. niają, że potrafi zarazić ceramiką. Pierwsze zajęcia ruszyły w Rozalinie w 2015 roku w odpowiedzi na Startujemy 12 stycznia od godz. 15.00 do 20.00 potrzebę rozszerzenia oferty świetlicy. Potem dołączył w Nadarzyńskim Ośrodku Kultury, Młochów i w obu miejscowościach odbywały się zaję- pl. Poniatowskiego 42 cia dla dzieci i dorosłych. Obecnie działają dwie grupy dziecięce w Urzucie, jedna grupa dla dzieci w Parolach W programie WOŚP m.in.: Pokaz szermierki na wózku wicemistrzyni świata - i jedna dla dorosłych w Rozalinie. Na zajęciach panuje Kingi Dróżdż, Koncert Orkiestry Dętej OSP Nadarzyn, swoboda twórcza, uczestnicy mogą wybierać tematy występ dzieci z Przedszkola Niepublicznego Jupik, po- i eksperymentować bez obawy, że będą musieli robić kaz Tanecznego Mix-u, Openmind, Młodzi Duchem, coś „odtąd dotąd”, „pod linijkę”. Bez lęku przed popeł- Grupa teatralno – kabaretowa Biedronki, Kuba Jakubow- nieniem błędu. Bo przecież „krzywe jest piękne”, jak ski – solo, zespół Tynk głoszą ceramiczne literki w świetlicy w Parolach. Na Ponadto: Licytacja (m.in. przedmioty z autografem wystawie będzie można zobaczyć prace uczestników Jurka Owsiaka!), loteria fantowa, Fundacja DKMS, sto- wszystkich działających obecnie grup a także podej- isko Biblioteki Publicznej w Nadarzynie rzeć, co robi sama mistrzyni. Nasi wolontariusze z puszkami będą zbierali pieniądze na stacjach paliw na terenie gminy Nadarzyn, w Centrum WSTĘP WOLNY! Mody Nadarzyn, Ptak Warsaw Expo - hala A, na terenie przy Kościele w Nadarzynie, Młochowie i Ruścu (przed i po Mszach św.) Już teraz możesz wesprzeć 28 Finał WOŚP. Od 15 grudnia do 12 stycznia ruszyła zbiórka do Sztabo- wych Puszek Stacjonarnych: - Biblioteka Publiczna w Nadarzynie (wypożyczalnia dla dzieci i dorosłych) - Kwiaciarnia „Suchy Badyl” ul. Mszczonowska 79 - Studio Florystyczne „Antonia” ul. Mszczonowska 15 Szczegółowy program dostępny wkrótce na stronie Nadarzyńskiego Ośrodka Kultury - www.nok.pl Serdecznie zapraszamy!

12 (247) grudzień 2019 29 Wiadomości Nadarzyńskie

2 lutego (niedziela) 2020 r. poezji w prozie życia, w inteli- ale mimo wszystko ze sobą, obok o godz. 18.00 gentnym łączeniu tego, co wznio- siebie. Czasami tylko tęsknota nas zapraszamy na słe i poważne, z tym co niskie gna, coś w sercu gra, kiedy chce i zwyczajne. Może jednak, koniec się lecieć, uciec i szaleć, kiedy końców, to właśnie ta codzien- chce się powiedzieć słowami pio- SPEKTAKL ność jest czymś najważniejszym? senki Osieckiej – „uciekaj moje Z PIOSENKAMI Kiedy po latach bycia razem wy- serce”. AGNIESZKI OSIECKIEJ daje nam się, że życie z kimś in- „A MIAŁ BYĆ CUD” nym byłoby lepsze i wspanialsze, Czas trwania ok. 70 minut nagle okazuje się, że chcemy być tekst: z tą lub z tym właśnie – w zna- Bilety: 30 zł - karta mieszkańca, Halina Rowicka nej, czasami nieciekawej, ale bli- 40 zł normalny w kasie NOK adaptacja i reżyseria: skiej zwyczajności. Tak właśnie pon.-piątek w godz. 13.00-18.00 Jan Szurmiej jak bohaterowie Anna i Franci- lub online – od 20 stycznia. scenografia i kostiumy: szek – już niemłodzi, znający na W dniu spektaklu sprzedaż Andrzej Lewczuk wylot swoje słabostki, często iry- biletów od godz. 17.00. aranżacje muzyczne: tujący siebie nawzajem, drażliwi, Mikołaj Hertel muzyka: Jacek Bąk, Janusz Bogacki, Natalia Iwanowa, Seweryn Krajewski, Jacek Mikuła, Włodzimierz Nahorny, Bułat Okudżawa, Wiktor Osiecki, Andrzej Zieliński zdjęcia: Rafał Latoszek występują: Halina Rowicka, Jacek Kawalec, Mikołaj Hertel (akom- paniament)

Co się stało z naszą miłością pytają Anna i Franciszek – bohaterowie spektaklu poetycko-mu- zycznego „A miał być cud”. Sce- nariusz powstał na kanwie tekstów Agnieszki Osieckiej, która jak nikt inny umiała pisać o miłości – nie tylko tej wielkiej, pierwszej, ale i tej dojrzałej, znudzonej rutyną dnia codziennego, tęskniącej za szaleństwem i porywami wielkich namiętności. Osiecką można na- zwać mistrzynią w wynajdywaniu

30 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie Wspólny koncert Czesława Mozila i NOK Pęd Band Grajkowie Przyszłości, to ubie- głoroczny projekt, a jednocześnie wielka świąteczna orkiestra Cze- sława Mozila z udziałem dzieci ze szkół muzycznych z całego kraju. Akcja miała na celu zaprezentowa- nie młodych, utalentowanych ludzi, którzy wybrali - często niełatwą - drogę muzykowania. Dzieci nagra- ły 24 piosenki z tekstami Michała Zabłockiego i muzyką Czesława Mozila, składające się na album „Kiedyś to były święta”. Premie- ra każdej z piosenek przypadała na jeden dzień adwentu (od 1 do 24 grudnia), tworząc muzyczny kalen- darz prowadzący do Świąt Bożego Narodzenia. Muzykom wokalnie towarzyszył Czesław Mozil, a także gościnnie m.in. Quebonafide, Julia Siechowicz, Malwina Jachowicz i Zuza Jabłońska. Do każdego utwo- ru został nagrany teledysk, prezen- tujący młodych bohaterów, w róż- nych sytuacjach muzycznych oraz wideorelacje z planu zdjęciowego. Czesław Mozil o projekcie: „Byłem normalnym chłopakiem grającym w piłkę i gry komputerowe, ale tym czymś, co mnie wyróż- niało, była gra na instrumencie. Byłem uczniem szkoły muzycznej i miałem mega zajawkę na akor- deon. To był mój magiczny świat. Grajkowie Przyszłości to projekt dalekosiężny, rozwojowy i futuro- logiczny, który będzie miał swoją kontynuację, bo widzę, jak ciepło jest przyjmowany przez dzieciaki, ich rodziców, nauczycieli i kole- gów z branży. Czeka na nas kilkaset szkół muzycznych w całym kraju Zimowe Warsztaty Artystyczne i setki tysięcy zdolnych dzieci, któ- rych talent warto i należy zaprezen- W siedzibie Nadarzyńskiego Ośrodka Kultury oraz świetlicy NOK tować szerszemu gronu.” w Parolach dla dzieci w wieku 7-12 lat 10.02-21.02.2020 r. godz. 8:00- 19 stycznia o godz. 16.00 nasz 16:00 nadarzyński zespół NOK Pęd Zapisy od 20 stycznia, OD GODZ. 16.00 w sekretariacie NOK lub przez Band weźmie udział we wspólnym stronę internetową www.nok.pl zakładka „rezerwacja online” W przypad- koncercie z Czesławem Mozilem ku rezerwacji online, w ciągu 48 godzin należy zgłosić się do sekretariatu i jego muzykami, na którym za- w celu dopełnienia formalności i uiszczenia opłaty. Po upływie 48 godzin re- prezentowane będą piosenki z al- zerwacja przepada. Ewentualne rezygnacje możliwe będą tylko do 7 lutego, bumu „Kiedyś to były święta”. do godz. 18.00 Tygodniowy koszt 210 zł. Wykonawcy: Czesław Mozil UWAGA! PRZY ZAPISIE WYMAGANA JEST LEGITYMACJA Stanisław Pańta- fortepian SZKOLNA LUB INNY DOKUMENT DZIECKA Piotr Dutkiewicz - kontrabas Z WPISANYM NUMEREM PESEL! Antoni Figurski - skrzypce W programie m.in. zajęcia sportowe, warsztaty plastyczne, zabawy in- Wiktor Wysocki - perkusja, sakso- tegracyjne, kino NOK, wycieczki: 11.02. Klockownia, Warszawa; 12.02. fon tenorowy Centrum Rozrywki Hulakula, Warszawa; 13.02. Sala Zabaw Fikołki Zespół NOK PĘD BAND pod kier. Pruszków; 18.02. Telewizja Polska; 19.02. Sala Zabaw Fikołki, Prusz- Marka Rejnowicza ków; 20.02 Muzeum Iluzji, Warszawa

12 (247) grudzień 2019 31 Wiadomości Nadarzyńskie Z cyklu: Teatrzyk w walizce 26 stycznia 2020 r., o godz. 16.00 zapraszamy dzieci na przedstawienie

„Calineczka na marionetki i fortepian” Wzruszająca opowieść́ przedstawiona z perspektywy prostej kobiety i małej dziewczynki - dwóch bohaterek patrzących na świat „różnymi oczyma”. Ten artystyczny eksperyment ma na celu przybliżyć́ twórczość́ H. Ch. An- dersena jako refleksje nad niejednoznacznością̨ otaczają- cej nas rzeczywistości. Spektakl nagrodzony na V Mię- dzynarodowym Festiwalu Teatralnym Wschód Zachód w Krakowie oraz Nagrodą dla Najlepszej Aktorki na festiwalu Interlalka w Uzgorodie.

Wykonawcy: Anna Polarusz - rezyserka, aktorka, autorka scenografii i marionetek Patryk Huńkowski - muzyka

Wstęp – 10 zł dziecko Bilety w sprzedaży na godzinę przed przedstawieniem w kasie NOK

jego brata (również reżysera) Andrzeja Kondratiuka. Jest to intymny zapis ich ostatniego wspólnie spędzonego roku, kiedy to Janusz Kondratiuk wraz z żoną opiekował się bratem po udarze. „Doświadczenie Kondratiuków jest „Jak pies z kotem” doświadczeniem obecnym lub przyszłym wszystkich wi- dzów. „ - podkreśla Urszula Schwarzenberg-Czerny na portalu „Polityka”. Po projekcji zapraszamy na spotkanie ze znakomi- tą aktorka teatralną, filmową i telewizyjną – Bożeną Stachurą, która w „Jak pies z kotem” wcieliła się w rolę Beaty, żony Janusza. fot. materiały prasowe “Jak pies z kotem” to kino bardzo osobiste. Janusz Kon- dratiuk wpuszcza nas do swojego intymnego świata. Nie tylko dlatego, że zdjęcia zrealizował we własnym domu. Kameralna, słodko-gorzka historia została zainspirowa- na ostatnimi miesiącami, jakie reżyser spędził z bratem. Opiekował się nim wspólnie z żoną (w tej roli Bożena Stachura, która mimo stonowanej kreacji nie jest tylko tłem dla wyrazistszych postaci). Rzeczywistość miesza się w “Jak pies z kotem” z jej subiektywnym odczuciem. Bra- 17 stycznia 2020 r., godz. 19.00 cia są jak awers i rewers jednej monety. Janusza gra Rob- ert Więckiewicz, Andrzeja – Olgierd Łukaszewicz. Wid- zowie dostrzegą w tej relacji siebie. Wielu przeżyło takie „Jak pies z kotem” i Bożena Stachura sytuacje, innych jeszcze to czeka, kiedy trzeba zapomnieć w Kinie Nokowym o dumie, urazach, pretensjach. Co jest trudne, nawet jeśli powtarzamy sobie, że zachowanie bliskiej osoby to raczej „Dawno nie było polskiego filmu, który tak mocno konsekwencja choroby niż trudny charakter. „trafia” w głowę i w serce! Przepiękne kino, pełne wzru- źródło: Piotr Guszkowski/wyborcza.pl szeń, śmiechu i łez.” - można przeczytać w jednym z ko- mentarzy1 na portalu filmweb.pl W styczniu pokażemy Wstęp wolny w Kinie Nokowym ostatni film Janusza Kondratiuka, Rubrykę redaguje w którym reżyser przedstawia historię odchodzenia swo- Kamila Michalska Dyrektorka NOK 32 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie

Sport Sport szkolny IV - SP. nr 1 Piastów, V - SP. Raszyn. 28 listopada br. w Wolanowie koło Radomia w turnieju wojewódzkim piłki siatkowej LZS nadarzyńskie dziewczęta wywalczyły mistrzostwo województwa mazowieckiego. Gratulujemy dziewczętom i chłopcom naszych szkół. Turniej mikołajkowy

12 grudnia w Hali GOS przy Szkole Podstawowej w Nadarzynie rozegraliśmy mikołajkowy turniej halowej piłki nożnej chłopców z klas I-III szkół podstawowych naszej gminy. W zawodach uczestniczyli chłopcy ze wszystkich szkół. Klasyfikacja: I m - S.P. Zespół mistrzów z LO w Nadarzynie w zawodach Nadarzyn, II m - S.P. Rusiec. III m - S.P. Kostowiec, powiatu pruszkowskiego w tenisie stołowym IV m - S.P. Młochów, V m - S.P. Wola Krakowiańska. Świetna passa naszych W przerwach miedzy meczami dla zawodników i licznie szkolnych sportowców zgromadzonej publiczności zatańczyły nadarzyńskie „ cheerleaders” oraz Patrycja w tańcu akrobatycznym. Nadarzyńskie licealistki wywalczyły Po zakończonym turnieju odwiedził nas „ Mikołaj” mistrzostwo powiatu, a nadarzyńscy licealiści i wręczył wszystkim zawodnikom drobne upominki. wice- mistrzostwo powiatu pruszkowskiego w piłce siatkowej. Dziewczęta awansowały go finału rejonowego, który rozegramy 30 stycznia 2020 roku Wicemistrzowie powiatu w hali GOS przy ulicy Sitarskich w Nadarzynie. Natomiast tenisiści stołowi z nadarzyńskiej podstawówki zdeklasowali wszystkie drużyny z powiatu pruszkowskiego w finale powiatowym drużynowego tenisa stołowego, który rozegraliśmy 28 listopada br. również w hali GOS przy ulicy Sitarskich. Klasyfikacja: Dziewczęta młodsze: I - SP. Nadarzyn, II - SP. Łady, III - SP. nr 4 Piastów, IV - SP. nr 4 Pruszków, V - SP. Otrębusy. Dziewczęta starsze: I - SP. Nadarzyn, II - SP. - nr 1 Pruszków, III - SP. nr 5 Piastów, IV - SP. Otrębusy, V - SP. Łady. Chłopcy młodsi: I - SP. Siatkarze LO Nadarzyn zostali wicemistrzami powiatu. Nadarzyn, II - SP nr 1 Pruszków, III - SP Łady, IV - SP. Po dramatycznym i pełnym wyrównanej walki meczu Otrębusy, V - SP. nr 1 Piastów. Chłopcy starsi: I - SP. ulegli drużynie LO Kościuszki Nadarzyn, II - SP. nr 1 Pruszków, III - S.P. Otrębusy,

Wiesław Iwaniuk Turniej Mikołajkowy koordynator sportu szkolnego

12 (247) grudzień 2019 33 Wiadomości Nadarzyńskie GLKS Nadarzyn MMA - Sporty walki się w finale z młodszym o 24 lata Gruzińskim zapaśni- Nadarzyńscy wojownicy kiem, oraz brązowy medal w wadze OPEN. Do udanych może te zawody zaliczyć „Szklorzu”. podbili Berlin! W wadze superciężkiej w kimonach zdobył on srebrny medal, kiedy po bardzo ciężkiej walce nieznacznie prze- grał z mocnym Holendrem. W wariancie bez kimon re- prezentant Nadarzyna postanowił się odbić i szedł jak burza. W finale swojej kategorii musiał jednak uznać wyższość rywala z Polski. W turnieju finalistów bez kimon zabrakło naprawdę niewiele by sięgnąć po złoto, niestety, tym razem główne trofeum wpadło w ręce moc- nego judoki z Niemiec. Najbardziej zadowolonym z zawodów może być Ce- zary Juszczyk. Franek w wadze Ultra ciężkiej przywiózł z Niemiec złoto w kategorii Gi i No Gi. W turnieju fina- listów bez kimon poszło mu trochę gorzej niestety. O ile w dwóch pierwszych walkach dwukrotnie udało mu się „skończyć” rywali przez kimurę, tak w walce półfinało- wej musiał uznać wyższość przeciwnika, zadowalając się w rezultacie jedynie brązowym medalem.

Reprezentanci sekcji sportów walki GLKS Nadarzyn Gratulacje! nie zawiedli i z mocno obsadzonej imprezy Berlin Open International wrócili z 10 medalami. Łącznie Piotr Kotlet Cały ten udany wyjazd nie byłby możliwy Kurkus, „Franek” Cezary Juszczyk oraz „Szklorzu” Ja- gdyby nie wsparcie Pana Dawida Janiszewskiego kub Szklarczyk stoczyli niemal 20 pojedynków. Trener z firmy TV4B.pl Telewizja dla Biznesu. „Kotlet” w finale swojej kategorii w kimonach musiał uznać wyższość 30 kilo cięższego reprezentanta Czech, Dziękujemy również za wsparcie Zbigniewa zdobywając srebrny medal kategorii Ultra Ciężkiej. Gwizdały. Specjalne podziękowania również dla Szybko jednak odbił się i turnieju finalistów, czyli kate- Kuba Sawicki z firmy gorii OPEN zdobył złoty medal. W wariancie bez kimon MANTO Polska/mantoshop.pl Kotlet, głodny rywalizacji, postanowił spróbować sił za kolejne wspaniałe wsparcie sprzętowe. w kategorii wiekowej Adult. W rezultacie zdobył brązo- wy medal. Srebro w wadze ultra ciężkiej, gdzie zmierzył Tekst i zdjęcia: archiwum sekcji Świąt wypełnionych radością i miłością, niosących spokój i odpoczynek oraz Nowego Roku 2020 spełniającego wszystkie marzenia, pełnego optymizmu, szczęścia i powodzenia życzą Siatkarki oraz Trenerzy GLKS Nadarzyn. Zostań Sponsorem Młodych Sportowców Jeśli chcesz wspomóc Gminny Ludowy Klub Sportowy i przekazać1% swojego podatku dochodowego za rok 2019 na sport dzieci i młodzieży trenujących w sekcjach: Piłki Siatkowej, piłki nożnej i koszykowej przekaż 1% na rzecz organizacji pożytku publicznego – FUNDACJA PARTNERSTWO numer KRS 0000197334 cel szczegółowy GLKS Nadarzyn. Pieniądze zostaną w całości przekazane poprzez fundację na konto GLKS Nadarzyn i przeznaczone na cele statutowe.

W imieniu młodych sportowców dziękujemy Państwu. Zarząd GLKS Nadarzyn

34 12 (247) grudzień 2019 Wiadomości Nadarzyńskie GLKS - Piłka siatkowa Wicelider z Nadarzyna Kolejny ligowy turniej młodzi- czek za nami. Dziewczęta repre- zentujące barwy GLKS Nadarzyn I zagrały na bardzo wysokim poziomie. Taką jakość gry obserwu- jemy od dłuższego czasu. Oby tak dalej. Trzy wygrane przy pięciu meczach i utrzymany fotel wiceli- dera w pierwszej lidze młodziczek MWZPS. Naturalnie u dziewcząt w zasadzie nie zdarzają się „kontro- cie wniosków z ostatnich porażek Turniej Mikołajkowy lowane” mecze, ponieważ w każ- i awans do drugiej ligi, nie zrażamy ście w tym momencie nie chodziło dym trafiają się serie punktów. Te się i trenujemy dalej! o puchary, a jedynie o jak najlepsze dodatkowe emocje może nie są tym przygotowanie do zbliżających się na czym najbardziej zależy trene- turniejów rozstawieniowych Kinde- rom, ale młodość rządzi się swoimi Turniej r+Sport. prawami. Zawodniczki z drugiego zespołu miały ciężką przeprawę mikołajkowy w drugiej lidze. Bilans meczów był Mini siatkówka jednoznaczny. Na plus zaliczamy Ogólnopolski Mikołajkowy Tur- postawę boiskową i zaangażowanie niej Dwójek i Trójek był ostatnim turnieje mimo często dużej różnicy punkto- turniejem z dofinansowaniem Urzę- wej. Dziewczęta mogły zweryfiko- du Marszałkowskiego Wojewódz- rozstawieniowe wać swój aktualny poziom z bezpo- twa Mazowieckiego w ramach pro- średnim zapleczem wojewódzkiej jektu „Siatkówka sport dla każdego”. Tak naprawdę relację z tych tur- elity. Jeden wygrany set i mnóstwo Kolejny raz gościliśmy w Nada- niejów można byłoby zamknąć wskazówek co jest do poprawy to rzynie czołowe zespoły z całego w kilku słowach opowiadających dorobek z jakim zakończyły aktu- kraju. Dziewczęta ze Sferis GLKS o sukcesie i wspaniałym począt- alną przygodę w drugiej lidze. Plan Nadarzyn były tym razem nad wy- ku rozgrywek w cyklu Kinde- na najbliższy turniej trzeciej ligi raz gościnne – mamy jeden medal, r+Sport. Ale żeby jednak być jest niezwykle czytelny: wyciągnię- brąz w kategorii trójek. Na szczę- bardziej dokładnymi krótko pod- sumujemy wszystkie kategorie. Dwójki po seriach zwycięstw za- kończyły rozgrywki na pierwszych miejscach w swoich grupach i za- grają odpowiednio w pierwszej i drugiej lidze.Trójki wygrały swo- ją grupę zapewniły sobie awans do pierwszej ligi i dodatkowo wy- walczyły sobie przywilej wzięcia udziału w Turnieju o Puchar Prezesa MWZPS. Czwórki zagrały dokład- nie tak samo jak młodsze koleżan- ki. Mamy pierwszą ligę i prawo gry w Turnieju o Puchar Prezesa MWZPS.

Rubrykę sekcji piłki siatkowej Turniej Mikołajkowy redaguje Mateusz Stępień Redaktor naczelna: Dorota Sobolewska. Niepodpisane zdjęcia zamieszczone w numerze należą do redakcji. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treści zawarte w artykułach autoryzowanych, zastrzega sobie możliwość dokonywania poprawek i skracania materiałów. Anonimów nie drukujemy!!! Redakcja przyjmuje materiały do 15 dnia każdego miesiąca e-mail: [email protected]. Zamieszczone publikacje objęte są ochroną prawną wynikającą z ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1191 ze zm.) i jej naruszenie może powodować odpowiedzialność przewidzianą w przepisach w/w ustawy oraz odpowiedzialność odszkodowawczą na zasadach Kodeksu cywilnego. Adres Redakcji: Nadarzyński Ośrodek Kultury; 05-830 Nadarzyn, pl. Poniatowskiego 42, z dopiskiem „Wiadomości” tel. 22 729 89 15; e-mail: [email protected]; [email protected]. Formularz zgłoszenia reklam oraz ich cennik na stronie www.nok.pl w zakładce „Wiadomości Nadarzyńskie”. Wydawca: Nadarzyński Ośrodek Kultury. Druk: Arkuszowa Drukarnia Offsetowa, 05- 825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Traugutta 40, tel. 22 724 30 21 12 (247) grudzień 2019 35 Wiadomości Nadarzyńskie W obiektywie NOK

Mikołajki w NOK fot. M. Kołecka

Salon Poezji K40 (od lewej) Ewa Telega, Marcin Mazurek,

fot. M. Kołecka Katarzyna Łochowska, Ewa Wiśniewska

Dariusz Gzyra Kino Nokowe

Wizyta wolontariuszy w Fundacji WOŚP i spotkanie z Jurkiem Owsiakiem

36 12 (247) grudzień 2019