INDEX BILLS GOVERNMENT BILLS Date Page NO. 23 — THIRD APPROPRIATION ACT, 2010-11 (Fentie) (See Appendix A) … Introduction and First Reading February 3, 2011 7247 … Second Reading February 14, 2011 7396-7421 February 15, 2011 7430-7431 (Division) February 15, 2011 7431 … Committee of the Whole February 15, 2011 7431-7438 February 17, 2011 7492-7498 February 21, 2011 7519-7536 Unanimous consent re deeming all remaining lines in Vote 15 cleared or carried February 21, 2011 7523 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 3 cleared or carried February 21, 2011 7530 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 51 cleared or carried February 21, 2011 7536 February 22, 2011 7548-7566 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 53 cleared or carried February 22, 2011 7558 February 24, 2011 7606-7624 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 52 cleared or carried February 24, 2011 7613 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 55 cleared or carried February 24, 2011 7621 February 28, 2011 7632-7651 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 8 cleared or carried February 28, 2011 7636 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 18 cleared or carried February 28, 2011 7640 Unanimous consent re deeming all lines in Vote 2 cleared or carried February 28, 2011 7643 … Reported without amendment February 28, 2011 7651 … Third Reading (Division) March 28, 2011 8083 … Assent March 28, 2011 8084
NO. 24 — FIRST APPROPRIATION ACT, 2011-12 (Fentie) (See Appendix B) ... Introduction and First Reading February 3, 2011 7247 … Second Reading (budget speech) February 3, 2011 7254-7262 February 7, 2011 7270-7296 February 8, 2011 7304-7328 February 10, 2011 7365-7376 (Division) February 10, 2011 7376 … Committee of the Whole March 1, 2011 7658-7679 March 3, 2011 7722-7741 March 7, 2011 7748-7768 March 8, 2011 7776-7792 Unanimous consent re deeming all remaining lines in Vote 54 cleared or carried March 8, 2011 7785 March 10, 2011 7829-7846 March 14, 2011 7853-7870 March 15, 2011 7878-7897 March 16, 2011 7923-7927 March 17, 2011 7937-7953 March 21, 2011 7961-7980 March 22, 2011 7986-8000 March 23, 2011 8006-8025 March 24, 2011 8041-8057 March 28, 2011 8067-8082 … Reported without amendment March 28, 2011 8082 … Third Reading (Division) March 28, 2011 8083 … Assent March 28, 2011 8084
i INDEX NO. 82 — CIVIL FORFEITURE ACT (Horne) … Introduction and First Reading March 29, 2010 5583 … Second Reading April 15, 2010 5893-5898 (Division) April 15, 2010 5898 … Committee of the Whole April 19, 2010 5931-5939
NO. 94 — ACT TO AMEND THE JUDICATURE ACT (TRADE ORDERS) (Horne) … Introduction and First Reading February 3, 2011 7247 … Second Reading February 28, 2011 7651-7652 (Division) February 28, 2011 7652 … Reported without amendment March 28, 2011 8082 … Third Reading (Division) March 28, 2011 8084 … Assent March 28, 2011 8084
NO. 95 — ACT TO AMEND THE WORKERS’ COMPENSATION ACT (Hart) Unanimous consent re Introduction and First Reading March 24, 2011 8029 … Introduction and First Reading March 24, 2011 8029 Unanimous consent re Second Reading March 24, 2011 8029 … Second Reading March 24, 2011 8029-8031 (Division) March 24, 2011 8031 Unanimous consent re proceeding with Committee of the Whole and with Third Reading March 24, 2011 8031 … Committee of the Whole March 24, 2011 8031-8035 Unanimous consent re deeming all clauses and title read and agreed to March 24, 2011 8035 … Reported without amendment March 24, 2011 8035 … Third Reading March 24, 2011 8035-8036 (Division) March 24, 2011 8035-8036 … Assent March 28, 2011 8084
BILLS OTHER THAN GOVERNMENT BILLS
NO. 101 — ACT TO PERPETUATE A CERTAIN ANCIENT RIGHT (Nordick) … Introduction and First Reading November 23, 2006 4
NO. 105 — AN ACT TO AMEND THE COOPERATION IN GOVERNANCE ACT (Mitchell) … Introduction and First Reading October 31, 2007 1346 … Second Reading November 14, 2007 1565-1588 … Debate adjourned (Nordick) November 14, 2007 1588
NO. 108 — LEGISLATIVE RENEWAL ACT (Cardiff) … Introduction and First Reading (Hardy) November 29, 2007 1814 Unanimous consent re reinstating at second reading stage in the name of the Member for Mount Lorne (Granted) September 21, 2010 6455
NO. 109 — YOUNG WORKER PROTECTION ACT (Cardiff) … Introduction and First Reading October 30, 2008 3147 … Second Reading November 5, 2008 3241-3251 … Debate adjourned (Division) (Cathers) November 5, 2008 3251
NO. 110 — YUKON ENERGY CORPORATION PROTECTION ACT (McRobb) … Introduction and First Reading November 3, 2009 4823 … Second Reading November 4, 2009 4872-4875 … Debate adjourned (Fentie) November 4, 2009 4875
ii INDEX
NO. 111 — ACT TO AMEND THE ELECTIONS ACT (Cardiff) … Introduction and First Reading October 26, 2010 6999 … Second Reading November 3, 2010 7135-7139 … Debate adjourned (Division) (Fentie) November 3, 2010 7139
NO. 112 — DISCLOSURE PROTECTION ACT (Inverarity) … Introduction and First Reading February 8, 2011 7298 … Second Reading March 16, 2011 7905-7913 … Debate adjourned (Division) (Nordick) March 16, 2011 7912-7913
NO. 113 — ACUTELY INTOXICATED PERSONS (CARE AND PROTECTION) ACT (Hanson) … Introduction and First Reading February 10, 2011 7359 … Second Reading February 16, 2011 7474-7484 … Debate adjourned (Horne) February 16, 2011 7484
NO. 114 — ACT TO AMEND THE HOUSING CORPORATION ACT (McRobb) … Introduction and First Reading February 14, 2011 7390 … Second Reading February 16, 2011 7458-7474 … Motion for Second Reading negatived (Division) February 16, 2011 7474
GOVERNMENT MOTIONS NO. 1255 — RE RECEIVING AN ADDRESS FROM GOVERNOR GENERAL OF CANADA IN THE LEGISLATIVE ASSEMBLY (Taylor) … Notice February 3, 2011 7247 … Debate February 8, 2011 7304 … Motion agreed to February 8, 2011 7304
NO. 1273 — RE APPEARANCE OF WITNESSES FROM THE YUKON HOSPITAL CORPORATION (Taylor) … Notice February 7, 2011 7265 … Debate February 10, 2011 7377-7386 Amendment proposed (Mitchell) February 10, 2011 7378 Amendment negatived (Division) February 10, 2011 7383-7384 … Motion agreed to (Division) February 10, 2011 7386
NO. 1274 — RE APPEARANCE OF WITNESSES FROM THE YUKON DEVELOPMENT CORPORATION AND YUKON ENERGY CORPORATION (Taylor) … Notice February 7, 2011 7265 … Debate February 10, 2011 7386-7387 … Motion agreed to (Division) February 10, 2011 7386-7387
NO. 1290 — RE RESCINDING THE APPOINTMENT OF STEVE CARDIFF AND APPOINTING ELIZABETH HANSON TO THE MEMBERS’ SERVICES BOARD (Fentie) … Notice February 14, 2011 … Debate February 17, 2011 7491 … Motion agreed to February 17, 2011 7491
NO. 1291 — RE RESCINDING THE APPOINTMENT OF STEVE CARDIFF AND APPOINTING ELIZABETH HANSON TO THE STANDING COMMITTEE ON PUBLIC ACCOUNTS (Fentie) … Notice February 14, 2011 … Debate February 17, 2011 7490-7491 … Motion agreed to February 17, 2011 7491 iii INDEX NO. 1310 — RE REAPPOINTING DAVID PHILLIP JONES, Q.C. AS A MEMBER OF THE CONFLICT OF INTEREST COMMISSION FOR A THREE-YEAR PERIOD (Fentie) … Notice February 17, 2011 7485 … Debate March 10, 2011 7828 … Motion agreed to (Division) March 10, 2011 7828-7829
NO. 1353 — RE UNANIMOUS CONSENT TO DEAL WITH PROPOSED ACT TO AMEND THE WORKERS’ COMPENSATION ACT (Fentie) … Notice March 14, 2011 7847 … Debate March 16, 2011 7918-7922 … Motion agreed to (Division) March 16, 2011 7922
MOTIONS OTHER THAN GOVERNMENT MOTIONS NO. 33 — RE DEVELOPING A COMPREHENSIVE ENERGY POLICY (McRobb) … Notice November 28, 2006 44 … Debate May 23, 2007 866-883 … Debate adjourned (Time expired) (Lang) May 23, 2007 883
NO. 113 — RE GOVERNMENT OF YUKON TO CONTINUE WORKING TOWARD THE DEVELOPMENT OF A TERRITORY-WIDE ELECTRICAL GRID (Nordick) … Notice May 9, 2007 654 … Debate May 30, 2007 975-999 Amendment proposed (McRobb) May 30, 2007 981 Amendment negatived (Division) May 30, 2007 990 Amendment proposed (Mitchell) (Ruled out of order) May 30, 2007 986 Amendment proposed (Mitchell) (Time expired) May 30, 2007 994 … Debate adjourned (Time expired) (Horne) May 30, 2007 999
NO. 122 — RE SUPPORT FOR YUKON LITERACY STRATEGY (Cardiff) … Notice May 15, 2007 736 … Debate October 20, 2010 6945-6947 … Debate adjourned (Time expired) October 20, 2010 6947
NO. 501 — RE DEVELOPING A LABOUR MARKET FRAMEWORK (Nordick) … Notice October 27, 2008 3051 … Debate October 29, 2008 3134-3143 … Debate adjourned (Time expired) (Cardiff) October 29, 2008 3143
NO. 503 — RE MENTAL HEALTH SERVICES (Mitchell) … Notice October 27, 2008 3052 … Debate November 5, 2008 3251-3263 Amendment proposed (Cathers) November 5, 2008 3261 … Debate adjourned (Time expired) (Cathers) November 5, 2008 3263
NO. 590 — RE GOVERNMENT SPENDING ACCOUNTABILITY ON CAPITAL PROJECTS (Mitchell) … Notice November 17, 2008 3347 … Debate November 19, 2008 3413-3437 Amendment proposed (Lang) November 19, 2008 3426 Subamendment proposed (Mitchell) November 19, 2008 3431 Subamendment negatived November 19, 2008 3434 … Debate adjourned (Time expired) (Fairclough) November 19, 2008 3437
iv INDEX NO. 688 — RE EXPANDING AND ENHANCING EDUCATION PROGRAMS (Cardiff) … Notice March 24, 2009 3899-3900 … Debate April 22, 2009 4380-4398 … Debate adjourned (Time expired) (Rouble) April 22, 2009 4399
NO. 691 — RE IMPLEMENTATION OF VARIOUS INITIATIVES IDENTIFIED IN THE CORRECTIONS ACTION PLAN (Nordick) … Notice March 25, 2009 3934 … Debate April 1, 2009 4070-4092 Amendment proposed (Mitchell) April 1, 2009 4091 … Debate adjourned (Time expired) (Cathers) April 1, 2009 4092
NO. 719 — RE PROTECTING MCINTYRE CREEK AND ITS WETLANDS (Inverarity) … Notice April 6, 2009 4123 … Debate April 8, 2009 4183-4196 Amendment proposed (Kenyon) April 8, 2009 4192 Motion to adjourn debate proposed (Cathers) April 8, 2009 4196 … Debate adjourned (Division) (Cathers) April 8, 2009 4196
NO. 835 — RE ESTABLISHING A SELECT COMMITTEE ON THE PROHIBITION OF DISCHARGING A FIREARM WITHIN A ROAD CORRIDOR (Nordick) … Notice October 29, 2009 4784-4785 … Debate December 2, 2009 5307-5316 Amendment proposed (Fairclough) December 2, 2009 5312 … Debate adjourned (Time expired) December 2, 2009 5316 … Removed from Order Paper February 3, 2011 7245
NO. 848 — RE ESTABLISHING A COMMISSION ON YUKON ABORIGINAL LANGUAGE PROTECTION (Elias) … Notice October 29, 2009 4786 … Debate December 9, 2009 5421-5424 … Debate adjourned (Time expired) (Elias) December 9, 2009 5424 … Debate resumed March 31, 2010 5655-5677 … Debate adjourned (Time expired) (Nordick) March 31, 2010 5677
NO. 992 — RE AMENDMENTS TO HARMONIZE THE QUARTZ MINING ACT AND THE PLACER MINING ACT WITH SOCIETAL VALUES OF TODAY (Cardiff) … Notice March 25, 2010 5568 … Debate April 14, 2010 5864-5885 … Debate adjourned (Time expired) (Rouble) April 14, 2010 5885
NO. 999 — RE LAYING A FOUNDATION FOR GROWTH IN ALL SECTORS (Nordick) … Notice March 29, 2010 5583 … Debate April 7, 2010 5770-5771 … Debate adjourned (Time expired) (Nordick) April 7, 2010 5771
NO. 1022 — RE GOVERNMENT OF YUKON LISTENING TO YUKONERS AND PRACTISING GOOD GOVERNMENT (Mitchell) … Notice April 4, 2010 5803 … Debate September 22, 2010 6472-6501 … Debate adjourned (Time expired) (Kenyon) September 22, 2010 6501
NO. 1050 — RE CALLING A PUBLIC INQUIRY INTO THE DEATH OF RAYMOND SILVERFOX (Mitchell) … Notice April 26, 2010 6022 … Debate April 28, 2010 6080-6087 … Debate adjourned (Horne) April 28, 2010 6087
v INDEX NO. 1138 — RE RECOGNIZING THE RECORD OF ACCOMPLISHMENTS OF THE GOVERNMENT OF YUKON (Nordick) … Notice September 23, 2010 6504 … Debate adjourned (Time expired) (Lang) September 29, 2010 6607-6633
NO. 1179 — RE CONSUMPTION OF ENERGY DRINKS (Elias) … Notice October 4, 2010 6669 … Debate November 3, 2010 7139-7157 Amendment proposed (Rouble) November 3, 2010 7149 … Debate adjourned (Time expired) (McRobb) November 3, 2010 7157
NO. 1218 — RE REVITALIZING WHITEHORSE’S DOWNTOWN CORE (Nordick) … Notice October 25, 2010 6975 … Debate October 27, 2010 7052 … Debate adjourned (Time expired) (Nordick) October 27, 2010 7052
NO. 1260 — RE PRIVATE SECTOR CONTRACTORS REVIEWING GOVERNMENT’S MULTI-YEAR CAPITAL PLAN (Nordick) … Notice February 3, 2011 7248 … Debate February 9, 2011 7335-7347, 7348-7358 … Debate adjourned (Mitchell) February 9, 2011 7358
NO. 1303 — RE AMENDING THE YUKON NORTHERN AFFAIRS PROGRAM DEVOLUTION TRANSFER AGREEMENT TO ENSURE PARITY (Nordick) … Notice February 16, 2011 7453 … Debate February 23, 2011 7572-7597 Amendment proposed (Mitchell) February 23, 2011 7577 Amendment negatived (Division) February 23, 2011 7582 Amendment proposed (Hanson) February 23, 2011 7586 Amendment negatived (Division) February 23, 2011 7595 … Motion agreed to (Division) February 23, 2011 7597
NO. 1331 — RE DEMOCRATIC REFORM (Hanson) … Notice February 28, 2011 7627 … Debate March 2, 2011 7685-7713 Amendment proposed (Mitchell) March 2, 2011 7705 Amendment negatived (Division) March 2, 2011 7712 … Debate adjourned (Time expired) (Fentie) March 2, 2011 7713
NO. 1340 — RE HEALTH CARE STANDARDS IN YUKON (Nordick) … Notice March 7, 2011 7743 … Debate March 9, 2011 7798-7822 Amendment proposed (Mitchell) March 9, 2011 7811 Amendment agreed to (Division) March 9, 2011 7813 Amendment proposed (Cathers) March 9, 2011 7814 Amendment agreed to (Division) March 9, 2011 7814 Amendment proposed (Hanson) March 9, 2011 7816 Amendment negatived (Division) March 9, 2011 7821 … Debate adjourned (Time expired) (Cardiff) March 9, 2011 7822
NO. 1358 — RE YOUTH CRIMINAL JUSTICE (FEDERAL) LEGISLATION (Cardiff) … Notice March 14, 2011 7847 … Debate March 16, 2011 7913-7918 … Debate adjourned (Division) (Horne) March 16, 2011 7918
vi INDEX SESSIONAL PAPERS Number Date Page tabled 197. Election of Elizabeth Hanson as Member for Whitehorse Centre, letter (dated December 20, 2010) from Jo-Ann Waugh, Chief Electoral Officer of Yukon, to the Speaker (Speaker Staffen) February 3, 2011 7246-7247 198. Absence of Members from Sittings of the Legislative Assembly and its Committees: Report of the Clerk of the Yukon Legislative Assembly (dated February 3, 2011) (Speaker Staffen) February 3, 2011 7247 199. Yukon Housing Corporation Annual Report for the year ended March 31, 2010 (Kenyon) February 3, 2011 7247 200 . Auditor General of Canada, Office of the: Yukon Health Services and Programs – 2011, Department of Health and Social Services (dated February 15, 2011) (Speaker Staffen) February 15, 2011 7423 201 . Social Inclusion and Exclusion in Yukon 2010; Dimensions of: Report from the Department of Health and Social Services pursuant to the Health Act (section 6(1)) (Hart) February 15, 2011 7423 202. Appointments to Major Government Boards and Committees, Standing Committee on: 17 th report (dated February 21, 2011) (Taylor) February 21, 2011 7514 203. By-election in the Electoral District of Whitehorse Centre, December 13, 2010: Report of the Chief Electoral Officer of Yukon (Speaker Staffen) February 24, 2011 7600 204 . Select Committee on Bill No. 108, Legislative Renewal Act : Letter naming Government Caucus member to the Committee (dated March 15, 2011) from Hon. Dennis Fentie, Premier, to Floyd McCormick, Clerk of the Legislative Assembly (Fentie) March 15, 2011 7872 205. Yukon Development Corporation: Protocol re Government of Yukon’s interrelations with YDC (Fentie) March 16, 2011 7900 206. Yukon Judicial Council 2010 Annual Report (Horne) March 16, 2011 7900 207. Yukon Law Foundation (dated November 1, 2009 to October 31, 2010) Annual Report and Financial Statements (Horne) March 16, 2011 7900 208. Yukon Development Corporation: Shareholder letter of expectations 2010-2012 between the corporation and the Minister responsible (Fentie) March 16, 2011 7900 209. Mayo B and Carmacks-Stewart Transmission Line Memorandum of Understanding (dated March 10, 2011) between the Yukon Development Corporation and Government of Yukon (Fentie) March 16, 2011 7900 210 . Yukon State of the Environment Report 2008 (Edzerza) March 21, 2011 7956 211 . Yukon College 2009/2010 Annual Report (Rouble) March 24, 2011 8028 212 . Yukon College Audited Financial Statements (dated October 22, 2010) prepared by the Office of the Auditor General of Canada (Rouble) March 24, 2011 8028 213 . Safe Operation and Use of Off-road Vehicles, Select Committee on the: Report (dated March 2011) (Edzerza) March 24, 2011 8029 214. Access to Information and Protection of Privacy Act Report regarding section 27(3): Designation of Public Bodies Regulation (dated March 2011) (Lang) March 28, 2011 8060 215. Yukon Advisory Council on Women’s Issues 2010-2011 Annual Report (Horne) March 28, 2011 8060
vii INDEX FILED DOCUMENTS Number Date Page tabled 168 . Old Crow Drinking Water Improvement; project status report: letter (dated December 17, 2010) to Darius Elias, MLA, Vuntut Gwitchin, from Hon. Archie Lang, Minister of Community Services (Elias) February 9, 2011 7329 169. Travel during school breaks for Old Crow students attending school in Whitehorse: letter (dated October 12, 2010) to Darius Elias, MLA, Vuntut Gwitchin, from Hon. Patrick Rouble, Minister of Education (Elias) February 10, 2011 7359 170. Yukon Development Corporation (YDC) Funding Assistance: Letter (dated December 1, 2009) from Hon. Dennis Fentie, Minister responsible for the Yukon Development Corporation, to Ray Hayes, Chair of the Yukon Development Corporation Board of Directors (McRobb) February 22, 2011 7546 171. Department of Education Strategic Plan 2011-2016: Our Commitment to New Horizons (English and French versions) (Rouble) March 10, 2011 7823 172. Department of Education Strategic Plan 2011-2016 and New Horizons: Implementing the Education Reform Project Recommendations (Rouble) March 10, 2011 7823 173 . Yukon Film & Sound Incentive Program Annual Report (April 1, 2009 to March 31, 2010) (Kenyon) March 21, 2011 7956 174. Yukon Minerals Advisory Board 2010 Annual Report (Rouble) March 22, 2011 7981
QUESTIONS — ORAL Date Page Acutely intoxicated persons at risk (Hanson) February 10, 2011 7362 Acutely Intoxicated Persons at Risk, Task Force report on (Mitchell) February 3, 2011 7250 (Hanson) February 7, 2011 7268 (Hanson) February 17, 2011 7487 Advertising by government (Elias) March 17, 2011 7935 (Elias) March 21, 2011 7957 Airport activity (Hanson) March 10, 2011 7825 (Hanson) March 14, 2011 7849 Asset-backed commercial paper investments (Mitchell) March 24, 2011 8036 (Inverarity) March 24, 2011 8037 (Fairclough) March 24, 2011 8040 Auditor General addressing the Assembly (Mitchell) February 8, 2011 7300 (Mitchell) February 9, 2011 7329, 7330 Auditor General report (Mitchell) February 15, 2011 7425 (Mitchell) February 16, 2011 7454 (Hanson) February 16, 2011 7455 Boiler and pressure vessel standards (Cardiff) March 22, 2011 7983 Burwash Landing school (McRobb) February 14, 2011 7394 Business nominee program (McRobb) March 16, 2011 7901 (McRobb) March 17, 2011 7932, 7936 (Mitchell) March 21, 2011 7957 (Mitchell) March 22, 2011 7982 Capital project cost overruns (Cardiff) February 10, 2011 7363 Climate change (Elias) February 24, 2011 7602 (Elias) February 28, 2011 7631 (Elias) March 1, 2011 7655 Committee on Abuse in Residential Schools Society (Mitchell) March 7, 2011 7744 (Mitchell) March 8, 2011 7775 viii INDEX Criminal justice legislation (Cardiff) March 14, 2011 7850 (Cardiff) March 21, 2011 7958 Deep Creek infrastructure (Cathers) February 8, 2011 7301 Deep Creek zoning regulations (Cathers) February 16, 2011 7456 Dental services in rural communities (Mitchell) March 17, 2011 7933 Destruction Bay septic facility (McRobb) February 10, 2011 7364 Devolution negotiations (Mitchell) February 3, 2011 7253 Economic development and the environment (Hanson) March 1, 2011 7657 Education Act review (Fairclough) March 7, 2011 7747 (Fairclough) March 21, 2011 7959 Education report by Fraser Institute (Fairclough) March 8, 2011 7772 (Fairclough) March 9, 2011 7796 Emergency medical services (Elias) February 15, 2011 7428 Emergency medical services building (Elias) March 3, 2011 7716 (Elias) March 9, 2011 7794 Emergency preparedness (Cathers) March 23, 2011 8004 Energy drinks (Elias) February 14, 2011 7395 Energy policy (Hanson) February 24, 2011 7603 (McRobb) March 1, 2011 7656 (Hanson) March 2, 2011 7682 (McRobb) March 2, 2011 7684 (Hanson) March 3, 2011 7720 (Cardiff) March 9, 2011 7794 (McRobb) March 9, 2011 7797 (McRobb) March 10, 2011 7823 Environment Act audit (Elias) February 7, 2011 7266 Environment portfolio (Hanson) March 21, 2011 7958 F.H. Collins Secondary School reconstruction (Fairclough) February 7, 2011 7265 (Fairclough) February 8, 2011 7302 Firefighter health benefits (Mitchell) February 21, 2011 7515 Fiscal management (Mitchell) February 3, 2011 7249 (Mitchell) February 7, 2011 7269 (Mitchell) February 17, 2011 7489 (Mitchell) February 22, 2011 7546 (McRobb) February 23, 2011 7568 (Inverarity) March 7, 2011 7745 Food production (Hanson) March 3, 2011 7718 Foreign worker program (Cardiff) February 24, 2011 7603 (Hanson) February 28, 2011 7628, 7629 Francophone school board litigation (Fairclough) February 22, 2011 7543 Fur trade (Elias) February 24, 2011 7605 Government accountability (Hanson) February 17, 2011 7488 (Inverarity) March 8, 2011 7775 (Mitchell) March 16, 2011 7903 (Mitchell) March 22, 2011 7984 (Hanson) March 28, 2011 8064 Government litigation (Inverarity) February 23, 2011 7570 (Inverarity) February 24, 2011 7605 (Inverarity) February 28, 2011 7628 Health care delivery wait times (Cathers) February 22, 2011 7545 (Inverarity) February 23, 2011 7571 Health care facility costs (Mitchell) March 9, 2011 7793 Health care professionals, recruitment and retention (McRobb) March 8, 2011 7772 Health care services (Cathers) February 23, 2011 7570 Highway improvements (Cathers) February 15, 2011 7428
ix INDEX Homeless shelter (Mitchell) February 10, 2011 7360 (Mitchell) March 28, 2011 8062 Housing for abused women (Cardiff) March 8, 2011 7773 (Cathers) March 8, 2011 7774 Housing shortage (Cardiff) March 24, 2011 8039 Housing task force report (Cardiff) February 21, 2011 7516 (Mitchell) February 22, 2011 7542 (Cardiff) February 22, 2011 7544 Internet connectivity (Inverarity) March 2, 2011 7683 Land-based healing initiative (Hanson) March 22, 2011 7985 Landlord and Tenant Act (Cardiff) February 3, 2011 7251 (Cardiff) February 8, 2011 7301 Legislative renewal (Cardiff) March 28, 2011 8065 Mackenzie Valley pipeline (Elias) March 15, 2011 7874 Mayo B Project (Cardiff) February 21, 2011 7516 (McRobb) February 22, 2011 7546 Mayo flooding (Fairclough) February 28, 2011 7630 Medical education bursary (Cathers) March 2, 2011 7683 Medical travel (Mitchell) March 1, 2011 7653 (Fairclough) March 1, 2011 7654 (Fairclough) ` March 2, 2011 7681 Mental health services (Hanson) February 3, 2011 7251 (Cathers) March 9, 2011 7795 (Cathers) March 16, 2011 7903 Mineral staking within municipal boundaries (Hanson) March 7, 2011 7746 (Cardiff) March 17, 2011 7934 Mining industry data (Cardiff) February 14, 2011 7393 Mining skills training (Hanson) March 24, 2011 8038 Motions for the production of papers (Elias) March 10, 2011 7826 (Mitchell) March 10, 2011 7827 (Mitchell) March 14, 2011 7851 (McRobb) March 14, 2011 7852 (McRobb) March 15, 2011 7877 MRI machine purchase (Inverarity) February 17, 2011 7489 Multi-year capital plan (Mitchell) February 9, 2011 7333 Nuclear power (Hanson) March 15, 2011 7874 Old Crow drinking water well (Elias) February 8, 2011 7303 Old Crow school bus (Elias) February 15, 2011 7426 Old Crow student travel (Elias) February 10, 2011 7363 (Elias) February 14, 2011 7392 Palliative care program (Hanson) February 15, 2011 7427 (Inverarity) February 21, 2011 7517 (Hanson) March 17, 2011 7933 Peel watershed land use plan (Mitchell) February 23, 2011 7567 (Mitchell) February 24, 2011 7601 (Mitchell) March 28, 2011 8063 Policing council (Cardiff) February 7, 2011 7267 Policing review (Hanson) March 23, 2011 8003 Radiation monitoring (Elias) March 15, 2011 7873 RCMP funding (Inverarity) March 3, 2011 7719, 7720 Resource wealth sharing (Hanson) February 23, 2011 7569 Ross River recreation centre fire (Elias) March 14, 2011 7848 Rural domestic well program (Cathers) February 9, 2011 7332 Sobering centre (Mitchell) February 17, 2011 7485, 7486
x INDEX Social housing (McRobb) February 3, 2011 7252 (Hanson) February 9, 2011 7331 (Hanson) March 1, 2011 7654 (Mitchell) March 2, 2011 7682 (Mitchell) March 14, 2011 7849 Water management strategy (Elias) March 10, 2011 7824 Waters Act update (Hanson) February 14, 2011 7392 Watson Lake hospital (Mitchell) February 21, 2011 7514 Whistle Bend contract award (McRobb) March 21, 2011 7960 (McRobb) March 22, 2011 7983 Whistle Bend development (Cathers) March 15, 2011 7875 Whistle-blower legislation (Inverarity) February 8, 2011 7299 (Inverarity) February 10, 2011 7361 (Inverarity) February 21, 2011 7518 (Inverarity) March 16, 2011 7900 Whistle-blower protection, select committee (Inverarity) March 28, 2011 8066 Whitehorse Correctional Centre, rebuild budget (Inverarity) March 3, 2011 7717 Whitehorse Correctional Centre, use for old facility (Inverarity) February 28, 2011 7627 Wolverine mine cave-in (Cardiff) March 10, 2011 7825 Women in trades and technology (Hanson) March 3, 2011 7717 Young worker safety (Cardiff) March 16, 2011 7902 Yukon College tuition increases (Hanson) March 7, 2011 7745 Yukon College, university accreditation (Fairclough) February 9, 2011 7333 Yukon Energy Corporation/ATCO (Mitchell) March 23, 2011 8001 (Inverarity) March 23, 2011 8002 (McRobb) March 23, 2011 8004 (Fairclough) March 23, 2011 8005 Yukon Hospital Corporation building projects (Mitchell) March 15, 2011 7876 Yukon Housing Corporation mortgage portfolio (McRobb) February 14, 2011 7391 (McRobb) February 15, 2011 7429 (McRobb) February 16, 2011 7456, 7457 (Mitchell) March 22, 2011 7981 Yukon Party leader (Mitchell) March 28, 2011 8066
QUESTIONS — WRITTEN Number Date Page 1. Re Government of Yukon Web site update (McRobb) November 29, 2007 2. Re Kyoto Protocol (Elias) December 4, 2007 11. Re audit of contracts (Cardiff) December 1, 2008 12. Re Yukon Housing Corporation and Whitehorse Housing Co-operative (Cardiff) December 10, 2008 13. Re distribution process for housing funding from federal government (Cardiff) May 4, 2009 14. Re implementing measures to protect young workers (Cardiff) May 13, 2009 15. Re investor in Carmacks-Stewart transmission line project (McRobb) December 17, 2009 5537 16. Re chronology of negotiations with ATCO (McRobb) December 17, 2009 5537
xi INDEX ALPHABETICAL LISTINGS Date Page ADJOURNED DEBATES Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading (Time expired) (Fentie) February 14, 2011 7421 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading (Mitchell) February 3, 2011 7262 (Edzerza) February 7, 2011 7296 (Rouble) February 8, 2011 7328 Bill No. 112 – Disclosure Protection Act : Second Reading (Nordick) March 16, 2011 7913 Bill No. 113 – Acutely Intoxicated Persons (Care and Protection) Act : Second Reading (Horne) February 16, 2011 7484 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan (Mitchell) February 9, 2011 7358 Motion No. 1331 – re democratic reform (Time expired) (Fentie) March 2, 2011 7713 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon (Time expired) (Cardiff) March 9, 2011 7822 Motion No. 1358 – re youth criminal justice (federal) legislation (Horne) March 16, 2011 7918
APPOINTMENTS TO MAJOR GOVERNMENT BOARDS AND COMMITTEES, STANDING COMMITTEE ON 17 th report tabled (dated February 21, 2011) (Sessional Paper No. 202) (Taylor) February 21, 2011 7514
ASSENT TO BILLS Commissioner Phillips March 28, 2011 8084
BUDGET SPEECH Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 3, 2011 7254-7262
CARDIFF, STEVE (Mount Lorne) Third Party House Leader Questions, oral: Boiler and pressure vessel standards March 22, 2011 7983 Capital project cost overruns February 10, 2011 7363 Criminal justice legislation March 14, 2011 7850 March 21, 2011 7958 Energy policy March 9, 2011 7794 Foreign worker program February 24, 2011 7603 Housing for abused women March 8, 2011 7773 Housing shortage March 24, 2011 8039 Housing task force report February 21, 2011 7516 February 22, 2011 7544 Landlord and Tenant Act February 3, 2011 7251 February 8, 2011 7301 Legislative renewal March 28, 2011 8065 Mayo B project February 21, 2011 7516 Mineral staking within municipal boundaries March 17, 2011 7934 Mining industry data February 14, 2011 7393 Policing council February 7, 2011 7267 Wolverine mine cave-in March 10, 2011 7825 Young worker safety March 16, 2011 7902 Speaks on: Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 7, 2011 7284 Bill No. 95 – Act to Amend the Workers’ Compensation Act : Second Reading March 24, 2011 8030 Bill No. 114 – Act to Amend the Housing Corporation Act : Second Reading February 16, 2011 7470 Ministerial statements: Labour market framework February 15, 2011 7424
xii INDEX Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7342 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7379 Motion No. 1274 – re appearance of witnesses from the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation February 10, 2011 7386 Motion No. 1290 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Members’ Services Board February 17, 2011 7491 Motion No. 1291 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Standing Committee on Public Accounts February 17, 2011 7491 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7591, 7596 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7819, 7822 Motion No. 1358 – re youth criminal justice (federal) legislation March 16, 2011 7913
CATHERS , BRAD (Lake Laberge) Questions, oral: Deep Creek infrastructure February 8, 2011 7301 Deep Creek zoning regulations February 16, 2011 7456 Emergency preparedness March 23, 2011 8004 Health care delivery wait times February 22, 2011 7545 Health care services February 23, 2011 7570 Highway improvements February 15, 2011 7428 Housing for abused women March 8, 2011 7774 Medical education bursary March 2, 2011 7683 Mental health services March 9, 2011 7795 March 16, 2011 7903 Rural domestic well program February 9, 2011 7332 Whistle Bend development March 15, 2011 7875 Speaks on: Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 10, 2011 7372 Bill No. 95 – Act to Amend the Workers’ Compensation Act : Second Reading March 24, 2011 8030 Motion No. 1255 – re receiving an address from the Governor General of Canada in the Legislative Assembly February 8, 2011 7304 Motion No. 1290 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Members’ Services Board February 17, 2011 7491 Motion No. 1291 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Standing Committee on Public Accounts February 17, 2011 7491 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7589 Motion No. 1310 – re reappointing David Phillip Jones, Q.C. as a member of the Conflict of Interest Commission for a three-year period March 10, 2011 7828 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7814 Motion No. 1353 – re unanimous consent to deal with proposed Act to Amend the Workers’ Compensation Act March 16, 2011 7922
CHAIR’S RULINGS Re point of order raised on March 14, 2011 re member imputing false or unavowed motives March 15, 2011 7878 Re point of order re member accusing another of uttering a falsehood February 24, 2011 7622 Re point of order re member adhering to topic of debate March 15, 2011 7897 Re point of order re member imputing false or unavowed motives March 3, 2011 7733 xiii INDEX Re point of order re member imputing false or unavowed motives, and respecting Chair’s ruling March 28, 2011 8070 Re point of order re needless repetition February 21, 2011 7530 Re point of order re personalizing debate March 15, 2011 7885 Re point of order re personalizing debate March 15, 2011 7894
CHAIR’S STATEMENTS Re member commenting on Chair’s statement March 15, 2011 7893 Re member commenting while Chair is making a ruling, and unparliamentary language February 21, 2011 7530 Re member referring to another member by name March 8, 2011 7787 Re members waiting to be recognized by the Chair February 24, 2011 7611 Re members waiting to be recognized by the Chair March 28, 2011 8071 Re order and decorum March 1, 2011 7668 Re personalizing debate February 24, 2011 7620 Re personalizing debate March 15, 2011 7893, 7894 Re personalizing debate March 24, 2011 8048 Re point of order re member imputing false or unavowed motives (Defers ruling) March 14, 2011 7862
COMMISSIONER (Doug Phillips) Assent to bills March 28, 2011 8084
COMMITTEES, REPORTS OF SELECT Safe Operation and Use of Off-road Vehicles, Select Committee on the Final report tabled (dated March 2011) (Sessional Paper No. 213) (Edzerza) March 24, 2011 8029
COMMITTEES, REPORTS OF STANDING Appointments to Major Government Boards and Committees, Standing Committee on 17 th report tabled (dated February 21, 2011) (Sessional Paper No. 202) (Taylor) February 21, 2011 7514
DIVISIONS Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 15, 2011 7431 Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Third Reading March 28, 2011 8083 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 10, 2011 7376 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Third Reading March 28, 2011 8083 Bill No. 94 – Act to Amend the Judicature Act (Trade Orders) : Second Reading February 28, 2011 7652 Bill No. 94 – Act to Amend the Judicature Act (Trade Orders) : Third Reading March 28, 2011 8084 Bill No. 95 – Act to Amend the Workers’ Compensation Act : Second Reading March 24, 2011 8031 Bill No. 95 – Act to Amend the Workers’ Compensation Act : Third Reading March 24, 2011 8035-8036 Bill No. 112 – Disclosure Protection Act : Second Reading (Adjourn debate) March 16, 2011 7912-7913 Bill No. 114 – Act to Amend the Housing Corporation Act : Second Reading February 16, 2011 7474 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation (Amendment to) February 10, 2011 7383-7384 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7386 Motion No. 1274 – re appearance of witnesses from the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation February 10, 2011 7386-7387 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity (Amendment to) February 23, 2011 7582 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity (Amendment to) February 23, 2011 7595 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7597 Motion No. 1310 – re reappointing David Phillip Jones, Q.C. as a member of the Conflict of Interest Commission for a three-year period March 10, 2011 7828-7829 Motion No. 1331 – re democratic reform (Amendment to) March 2, 2011 7712 xiv INDEX Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon (Amendment to) March 9, 2011 7813 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon (Amendment to) March 9, 2011 7814 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon (Amendment to) March 9, 2011 7821 Motion No. 1353 – re unanimous consent to deal with proposed Act to Amend the Workers’ Compensation Act March 16, 2011 7922 Motion No. 1358 – re youth criminal justice (federal) legislation (Adjourn debate) March 16, 2011 7918
EDZERZA, JOHN (McIntyre-Takhini) Minister responsible for Environment Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7415 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 7, 2011 7294 February 8, 2011 7305 ELIAS, DARIUS (Vuntut Gwitchin) Questions, oral: Advertising by government March 17, 2011 7935 March 21, 2011 7957 Climate change February 24, 2011 7602 February 28, 2011 7631 March 1, 2011 7655 Emergency medical services February 15, 2011 7428 Emergency medical services building March 3, 2011 7716 March 9, 2011 7794 Energy drinks February 14, 2011 7395 Environment Act audit February 7, 2011 7266 Fur trade February 24, 2011 7605 Mackenzie Valley pipeline March 15, 2011 7874 Motions for the production of papers March 10, 2011 7826 Old Crow drinking water well February 8, 2011 7303 Old Crow school bus February 15, 2011 7426 Old Crow student travel February 10, 2011 7363 February 14, 2011 7392 Radiation monitoring March 15, 2011 7873 Ross River recreation centre fire March 14, 2011 7848 Water management strategy March 10, 2011 7824 Speaks on: Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 7, 2011 7291 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7707
FAIRCLOUGH, ERIC (Mayo-Tatchun) Questions, oral: Asset-backed commercial paper investments March 24, 2011 8040 Education Act review March 7, 2011 7747 March 21, 2011 7959 Education report by Fraser Institute March 8, 2011 7772 March 9, 2011 7796 F.H. Collins Secondary School reconstruction February 7, 2011 7265 February 8, 2011 7302 Francophone school board litigation February 22, 2011 7543 Mayo flooding February 28, 2011 7630 Medical travel March 1, 2011 7654 March 2, 2011 7681 Yukon College, university accreditation February 9, 2011 7333 Yukon Energy Corporation/ATCO March 23, 2011 8005 Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7408 xv INDEX Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 8, 2011 7322 Ministerial statements: Labour market framework February 15, 2011 7424 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7346, 7348 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7383, 7384 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7581, 7595 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7710 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7821
FENTIE, DENNIS (Watson Lake) Premier and minister responsible for Finance; Executive Council Office (Devolution, Land Claims and Youth Directorate); Yukon Energy Corporation/Yukon Development Corporation Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7396, 7419 February 15, 2011 7430 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 3, 2011 7254 February 10, 2011 7373 Motion No. 1290 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Members’ Services Board February 17, 2011 7491 Motion No. 1291 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Standing Committee on Public Accounts February 17, 2011 7490 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7578, 7587 Motion No. 1310 – re reappointing David Phillip Jones, Q.C. as a member of the Conflict of Interest Commission for a three-year period March 10, 2011 7828 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7712 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7817 Motion No. 1353 – re unanimous consent to deal with proposed Act to Amend the Workers’ Compensation Act March 16, 2011 7919, 7922
GOVERNOR GENERAL OF CANADA Rt. Hon. David Johnston addresses the Assembly February 9, 2011 7347
HANSON, ELIZABETH (Whitehorse Centre) Leader of the Third Party Questions, oral: Acutely intoxicated persons at risk February 10, 2011 7362 Acutely Intoxicated Persons at Risk, Task Force report on February 7, 2011 7268 February 17, 2011 7487 Airport activity March 10, 2011 7825 March 14, 2011 7849 Auditor General report February 16, 2011 7455 Economic development and the environment March 1, 2011 7657 Energy policy February 24, 2011 7603 March 2, 2011 7682 March 3, 2011 7720 Environment portfolio March 21, 2011 7958 Food production March 3, 2011 7718 Foreign worker program February 28, 2011 7628, 7629
xvi INDEX Government accountability February 17, 2011 7488 March 28, 2011 8064 Land-based healing initiative March 22, 2011 7985 Mental health services February 3, 2011 7251 Mineral staking within municipal boundaries March 7, 2011 7746 Mining skills training March 24, 2011 8038 Nuclear power March 15, 2011 7874 Palliative care program February 15, 2011 7427 March 17, 2011 7933 Policing review March 23, 2011 8003 Resource wealth sharing February 23, 2011 7569 Social housing February 9, 2011 7331 March 1, 2011 7654 Waters Act update February 14, 2011 7392 Women in trades and technology March 3, 2011 7717 Yukon College tuition increases March 7, 2011 7745 Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7403 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 8, 2011 7306 Bill No. 113 – Acutely Intoxicated Persons (Care and Protection) Act : Second Reading February 16, 2011 7474 Motion No. 1255 – re receiving an address from the Governor General of Canada in the Legislative Assembly February 8, 2011 7304 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7351 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7579, 7584 Motion No. 1310 – re reappointing David Phillip Jones, Q.C. as a member of the Conflict of Interest Commission for a three-year period March 10, 2011 7828 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7685, 7706 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7813, 7814 Motion No. 1353 – re unanimous consent to deal with proposed Act to Amend the Workers’ Compensation Act March 16, 2011 7921 Takes seat as MLA (By-election) February 3, 2011 7245
HART, GLENN (Riverdale South) Minister responsible for Health and Social Services; Yukon Workers’ Compensation Health and Safety Board; French Language Services Directorate Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7404 Bill No. 95 – Act to Amend the Workers’ Compensation Act : Second Reading March 24, 2011 8029, 8031
HORNE, MARIAN (Pelly-Nisutlin) Minister responsible for Justice; Women’s Directorate Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7410 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 7, 2011 7288 Bill No. 94 – Act to Amend the Judicature Act (Trade Orders) : Second Reading February 28, 2011 7651 Bill No. 113 – Acutely Intoxicated Persons (Care and Protection) Act : Second Reading February 16, 2011 7480 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7350 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7582 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7697 Motion No. 1358 – re youth criminal justice (federal) legislation March 16, 2011 7917 xvii INDEX INVERARITY, DON (Porter Creek South) Questions, oral: Asset-backed commercial paper investments March 24, 2011 8037 Fiscal management March 7, 2011 7745 Government accountability March 8, 2011 7775 Government litigation February 23, 2011 7570 February 24, 2011 7605 February 28, 2011 7628 Health care delivery wait times February 23, 2011 7571 Internet connectivity March 2, 2011 7683 MRI machine purchase February 17, 2011 7489 Palliative care program February 21, 2011 7517 RCMP funding March 3, 2011 7719, 7720 Whistle-blower legislation February 8, 2011 7299 February 10, 2011 7361 February 21, 2011 7518 March 16, 2011 7900 Whistle-blower protection, select committee March 28, 2011 8066 Whitehorse Correctional Centre, rebuild budget March 3, 2011 7717 Whitehorse Correctional Centre, use for old facility February 28, 2011 7627 Yukon Energy Corporation/ATCO March 23, 2011 8002 Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7404 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 8, 2011 7313 Bill No. 94 – Act to Amend the Judicature Act (Trade Orders) : Second Reading February 28, 2011 7652 Bill No. 112 – Disclosure Protection Act : Second Reading March 16, 2011 7905 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7337 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7383 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7702, 7709
JOHNSTON, RT. HON. DAVID Governor General of Canada addresses the Assembly February 9, 2011 7347
KENYON, JIM (Porter Creek North) Minister responsible for Economic Development; Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation; Yukon Lottery Commission Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7406 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 8, 2011 7317 Bill No. 114 – Act to Amend the Housing Corporation Act : Second Reading February 16, 2011 7463 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7344 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7593
LANG, ARCHIE (Porter Creek Centre) Minister responsible for Highways and Public Works; Community Services Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7412 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 7, 2011 7280 Bill No. 114 – Act to Amend the Housing Corporation Act : Second Reading February 16, 2011 7474 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7339
xviii INDEX McROBB, GARY (Kluane) Official Opposition House Leader Questions, oral: Burwash Landing school February 14, 2011 7394 Business nominee program March 16, 2011 7901 March 17, 2011 7932, 7936 Destruction Bay septic facility February 10, 2011 7364 Energy policy March 1, 2011 7656 March 2, 2011 7684 March 9, 2011 7797 March 10, 2011 7823 Fiscal management February 23, 2011 7568 Health care professionals, recruitment and retention March 8, 2011 7772 Mayo B project February 22, 2011 7546 Motions for the production of papers March 14, 2011 7852 March 15, 2011 7877 Social housing February 3, 2011 7252 Whistle Bend contract award March 21, 2011 7960 March 22, 2011 7983 Yukon Energy Corporation/ATCO March 23, 2011 8004 Yukon Housing Corporation mortgage portfolio February 14, 2011 7391 February 15, 2011 7429 February 16, 2011 7456, 7457 Speaks on: Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 10, 2011 7366 Bill No. 114 – Act to Amend the Housing Corporation Act : Second Reading February 16, 2011 7458 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7381, 7384 Motion No. 1274 – re appearance of witnesses from the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation February 10, 2011 7386 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7580, 7593 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7700, 7706 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7813
MINISTERIAL STATEMENTS Rouble, Patrick (Minister of Education) Labour market framework February 15, 2011 7423, 7425
MITCHELL, ARTHUR (Copperbelt) Leader of the Official Opposition Questions, oral: Acutely Intoxicated Persons at Risk, Task Force report on February 3, 2011 7250 Asset-backed commercial paper investments March 24, 2011 8036 Auditor General addressing the Assembly February 8, 2011 7300 February 9, 2011 7329, 7330 Auditor General report February 15, 2011 7425 February 16, 2011 7454 Business nominee program March 21, 2011 7957 March 22, 2011 7982 Committee on Abuse in Residential Schools Society March 7, 2011 7744 March 8, 2011 7775 Dental services in rural communities March 17, 2011 7933 Devolution negotiations February 3, 2011 7253 Firefighter health benefits February 21, 2011 7515
xix INDEX Fiscal management February 3, 2011 7249 February 7, 2011 7269 February 17, 2011 7489 February 22, 2011 7546 Government accountability March 16, 2011 7903 March 22, 2011 7984 Health care facility costs March 9, 2011 7793 Homeless shelter February 10, 2011 7360 March 28, 2011 8062 Housing task force report February 22, 2011 7542 Medical travel (Mitchell) March 1, 2011 7653 Motions for the production of papers March 10, 2011 7827 March 14, 2011 7851 Multi-year capital plan February 9, 2011 7333 Peel watershed land use plan February 23, 2011 7567 February 24, 2011 7601 March 28, 2011 8063 Sobering centre February 17, 2011 7485, 7486 Social housing March 2, 2011 7682 March 14, 2011 7849 Watson Lake hospital February 21, 2011 7514 Yukon Energy Corporation/ATCO March 23, 2011 8001 Yukon Hospital Corporation building projects March 15, 2011 7876 Yukon Housing Corporation mortgage portfolio March 22, 2011 7981 Yukon Party leader March 28, 2011 8066 Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7400 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 7, 2011 7270 Bill No. 95 – Act to Amend the Workers’ Compensation Act : Second Reading March 24, 2011 8029 Bill No. 114 – Act to Amend the Housing Corporation Act : Second Reading February 16, 2011 7471 Motion No. 1255 – re receiving an address from the Governor General of Canada in the Legislative Assembly February 8, 2011 7304 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7356 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7377 Motion No. 1290 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Members’ Services Board February 17, 2011 7491 Motion No. 1291 – re rescinding the appointment of Steve Cardiff and appointing Elizabeth Hanson to the Standing Committee on Public Accounts February 17, 2011 7491 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7573, 7589 Motion No. 1310 – re reappointing David Phillip Jones, Q.C. as a member of the Conflict of Interest Commission for a three-year period March 10, 2011 7828 Motion No. 1331 – re democratic reform March 2, 2011 7703 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7803, 7814, 7819 Motion No. 1353 – re unanimous consent to deal with proposed Act to Amend the Workers’ Compensation Act March 16, 2011 7920
MOTIONS, WITHDRAWAL OF Cardiff: Nos. 671, 1019, 1039, 1093, 1148 February 3, 2011 7245 Nos. 1214, 1327 March 21, 2011 7955 Cathers: Nos. 995, 996, 998, 1003, 1189 February 3, 2011 7245 Hanson: No. 1331 March 21, 2011 7955 xx INDEX McRobb: No. 1100 February 3, 2011 7245 Nos. 1077, 1141 March 21, 2011 7955 Mitchell: Nos. 241, 1094, 1230, 1234 February 3, 2011 7245 Nordick: Nos. 692, 835 February 3, 2011 7245
MOTIONS FOR THE PRODUCTION OF PAPERS, WITHDRAWAL OF McRobb: No. 57 February 22, 2011 7541
NORDICK, STEVE (Klondike) Deputy Speaker and Chair of Committee of the Whole Cabinet Commissioner for Community Services; Highways and Public Works Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7414 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 10, 2011 7369 Bill No. 112 – Disclosure Protection Act : Second Reading March 16, 2011 7911 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7335 Motion No. 1303 – re amending the Yukon Northern Affairs Program Devolution Agreement to ensure parity February 23, 2011 7572, 7595, 7596 Motion No. 1340 – re health care standards in Yukon March 9, 2011 7798
NOTICE OF BUSINESS Government private members’ business: Order of business for February 9, 2011 (Taylor) February 8, 2011 7304 Order of business for February 23, 2011 (Taylor) February 22, 2011 7547 Order of business for March 9, 2011 (Taylor) March 8, 2011 7776 Order of business for March 23, 2011 (Taylor) March 22, 2011 7986 Opposition private members’ business: Order of business for February 16, 2011 (McRobb/Cardiff) February 15, 2011 7430 Order of business for March 2, 2011 (Hanson/McRobb) March 1, 2011 7658 Order of business for March 16, 2011 (McRobb/Cardiff) March 15, 2011 7878
PAGES Introduction of (Speaker Staffen) February 3, 2011 7245 February 17, 2011 7485 PETITIONS No. 14 — re Takhini Hot Springs Road zoning Presented (Cathers) November 8, 2010 7187 Received November 9, 2010 7217 Response (Rouble) February 14, 2011 7390 No. 15 — re Northern City Supportive Housing Coalition proposal Presented (Hanson) March 14, 2011 7847 Received March 15, 2011 7872, 7878 Response (Kenyon) March 28, 2011 8060
PHILLIPS, DOUG (Commissioner) Assent to bills March 28, 2011 8084
POINTS OF ORDER Re adhering to topic of debate (Rouble/Fairclough) March 15, 2011 7897 Chair’s ruling March 15, 2011 7897 Re heckling (Rouble/Mitchell) February 16, 2011 7482 Speaker’s ruling (No point of order, but requests decorum) February 16, 2011 7482
Re member accusing another of uttering a falsehood (Mitchell) February 24, 2011 7617 Chair’s ruling February 24, 2011 7622 xxi INDEX Re member imputing false or unavowed motives (Rouble/Mitchell) March 3, 2011 7733 Chair’s ruling March 3, 2011 7733 Re member imputing false or unavowed motives (Cardiff) March 14, 2011 7862 Chair’s statement (Defers ruling) March 14, 2011 7862 Chair’s ruling March 15, 2011 7878 Re member imputing false or unavowed motives (Nordick/Mitchell/Kenyon) March 16, 2011 7905 Speaker’s statement (Defers ruling) March 16, 2011 7905 Re member imputing false or unavowed motives (Cardiff) March 23, 2011 8005 Speaker’s statement (Defers ruling) March 23, 2011 8005 Speaker’s ruling March 24, 2011 8036 Re member imputing false or unavowed motives, and respecting Chair’s ruling (Rouble/Inverarity) March 28, 2011 8070 Chair’s ruling March 28, 2011 8070 Re needless repetition (Cardiff) February 21, 2011 7530 Chair’s ruling February 21, 2011 7530 Re personalizing debate (McRobb) February 23, 2011 7573 Speaker’s statement (Defers ruling) February 23, 2011 7573 Re personalizing debate (Taylor/Hanson) March 2, 2011 7686 Speaker’s ruling March 2, 2011 7686 Re personalizing debate (Hanson) March 2, 2011 7699-7700 Speaker’s statement (Defers ruling) March 2, 2011 7700 Speaker’s ruling March 7, 2011 7744 Re personalizing debate (Rouble) March 15, 2011 7885 Chair’s ruling March 15, 2011 7885 Re personalizing debate (Taylor) March 15, 2011 7894 Chair’s ruling March 15, 2011 7894
PRIVILEGE, POINTS OF PERSONAL Re clarification of data regarding specialist visits to Yukon (Hart) February 24, 2011 7605
PRIVILEGE, QUESTIONS OF Re communications with the Minister of Community Services (Elias) February 9, 2011 7335 Speaker’s statement (Defers ruling) February 9, 2011 7335 Speaker’s ruling February 14, 2011 7395
RETURN TO WRIT By-election in the Electoral District of Whitehorse Centre February 3, 2011 7245
ROUBLE, PATRICK (Southern Lakes) Minister responsible for Education; Energy, Mines and Resources Ministerial statements: Labour market framework February 15, 2011 7423, 7425 Speaks on: Bill No. 23 – Third Appropriation Act, 2010-11 : Second Reading February 14, 2011 7417 Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 8, 2011 7325 February 10, 2011 7365
SAFE OPERATION AND USE OF OFF-ROAD VEHICLES, SELECT COMMITTEE ON Final report tabled (dated March 2011) (Sessional Paper No. 213) (Edzerza) March 24, 2011 8029
SITTING LENGTH Acting Government House Leader’s report on (Nordick) February 15, 2011 7430
xxii INDEX SPEAKER (Hon. Ted Staffen) (See also Speaker’s rulings and Speaker’s statements) Introductions: Arnott, Douglas February 28, 2011 7627 Pages February 3, 2011 7245 February 17, 2011 7485 Phillips, Commissioner Doug February 9, 2011 7347 Smith, Hon. Alvin February 23, 2011 7582 Stokes, Dale February 9, 2011 7347 Tables documents February 3, 2011 7246-7247 February 15, 2011 7423 February 24, 2011 7600
SPEAKER’S RULINGS Re point of order raised March 2, 2011 re personalizing debate March 7, 2011 7744 Re point of order raised March 23, 2011 re member imputing false or unavowed motives March 24, 2011 8036 Re point of order re heckling (No point of order, but requests decorum) February 16, 2011 7482 Re point of order re personalizing debate March 2, 2011 7686 Re Question of Privilege raised by Mr. Elias on February 9, 2011 February 14, 2011 7395-7396
SPEAKER'S STATEMENTS Re adhering to topic of debate February 23, 2011 7593, 7594 Re all members being considered honourable March 9, 2011 7794, 7797 Re cartoon character references March 1, 2011 7655 Re imputing false or unavowed motives to another member March 2, 2011 7711 Re imputing false or unavowed motives to another member March 9, 2011 7820 Re imputing false or unavowed motives to another member and personalizing debate February 10, 2011 7382 Re imputing false or unavowed motives to another member and quoting February 16, 2011 7482 Re involving Chair in debate February 9, 2011 7347 Re language likely to cause discord February 7, 2011 7266-7267 Re language likely to cause discord February 22, 2011 7543 Re language likely to cause discord February 24, 2011 7603 Re language likely to cause discord March 16, 2011 7902 Re member commenting on a previous question in Question Period February 9, 2011 7331 Re member commenting on Speaker’s ruling March 2, 2011 7711 Re member implying that another member has broken the law March 22, 2011 7985 Re member mentioning another member by name February 9, 2011 7341 Re member mentioning another member by name February 16, 2011 7466 Re member mentioning another member by name March 10, 2011 7825 Re off-microphone comments and personalizing debate March 9, 2011 7805 Re order and decorum February 15, 2011 7430 Re order and decorum February 23, 2011 7592 Re order and decorum March 3, 2011 7716 Re order and decorum March 14, 2011 7852 Re order and decorum March 16, 2011 7912 Re order and decorum March 21, 2011 7956 Re order and decorum March 22, 2011 7982 Re personalizing debate February 16, 2011 7474 Re personalizing debate February 22, 2011 7547 Re personalizing debate February 23, 2011 7571 Re personalizing debate March 17, 2011 7936 Re point of order re member imputing false or unavowed motives (Defers ruling) March 16, 2011 7905 Re point of order re member imputing false or unavowed (Defers ruling) March 23, 2011 8005 Re point of order re personalizing debate (Defers ruling) February 23, 2011 7573 Re point of order re personalizing debate (Defers ruling) March 2, 2011 7700 Re question of privilege raised by Mr. Elias (Defers ruling) February 9, 2011 7335 Re subject of supplementary question February 16, 2011 7456 xxiii INDEX Re subject of supplementary question March 15, 2011 7876
STAFFEN, TED (Riverdale North) Speaker Introductions: Arnott, Douglas February 28, 2011 7627 Pages February 3, 2011 7245 February 17, 2011 7485 Phillips, Commissioner Doug February 9, 2011 7347 Smith, Hon. Alvin February 23, 2011 7582 Stokes, Dale February 9, 2011 7347 Tables documents February 3, 2011 7246-7247 February 15, 2011 7423 February 24, 2011 7600
TABLE OFFICER, ACTING Introduction of Douglas Arnott (Speaker Staffen) February 28, 2011 7627
TAYLOR, ELAINE (Whitehorse West) Deputy Premier Minister responsible for Tourism and Culture; Public Service Commission Government House Leader Speaks on: Bill No. 24 – First Appropriation Act, 2011-12 : Second Reading February 8, 2011 7310 Motion No. 1255 – re receiving an address from the Governor General of Canada in the Legislative Assembly February 8, 2011 7304 Motion No. 1260 – re private sector contractors reviewing government’s multi-year capital plan February 9, 2011 7353 Motion No. 1273 – re appearance of witnesses from the Yukon Hospital Corporation February 10, 2011 7377, 7385 Motion No. 1274 – re appearance of witnesses from the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation February 10, 2011 7386
TERMINATION OF SITTING As per Standing Order 76(1) March 28, 2011 8082 As per Standing Order 76(2) March 28, 2011 8082
TRIBUTES Asp, Jerry and Shawn Ryan (Rouble/McRobb/Elias/Cathers) March 17, 2011 7929 Black History Month (Hanson) February 14, 2011 7389 Canada Winter Games (Lang) February 24, 2011 7599 Cancer Day, World (Hart) February 3, 2011 7245 Coxford, Gloria (Rouble) March 17, 2011 7929 Eating Disorder Awareness Week (Horne) February 10, 2011 7359 F.H. Collins Secondary School social studies class and teacher Mike Toews March 28, 2011 8060 Francophonie Day, International (Hart/Mitchell) March 16, 2011 7899 Freedom to Read Week (Lang/Inverarity/Cardiff) February 22, 2011 7541 Heart and Stroke Month (Hanson) February 3, 2011 7246 Heart Month, National (Hart) February 14, 2011 7389 Heritage Day and Sourdough Rendezvous Festival, Yukon (Horne/Inverarity) February 24, 2011 7599 Massie, Lyal (Fentie) March 28, 2011 8060 Native Hockey Tournament (Lang) March 24, 2011 8028 Pharmacist Awareness Week (Hart) March 7, 2011 7743 Racial Discrimination, International Day for the Elimination of (Horne/Inverarity/Cardiff) March 21, 2011 7955 Ryan, Shawn and Jerry Asp (Rouble/McRobb/Elias/Cathers) March 17, 2011 7929 Safer Internet Day (Horne) February 8, 2011 7297 xxiv INDEX Scotiabank Hockey Day in Canada (Lang/Elias) February 8, 2011 7297 Scotiabank Hockey Day in Canada organizers, volunteers and staff (Fentie) February 14, 2011 7389 Social Justice, World Day of (Cardiff) February 21, 2011 7513 Social Work Week (Hart) March 8, 2011 7771 Teslin Tlingit Council Administration of Justice Agreement (Fentie/Mitchell) February 21, 2011 7513 Tuberculosis Day, World (Hart/Fairclough/Hanson) March 24, 2011 8027 Van Bibber, Susan (Lang/McRobb/Cathers) March 28, 2011 8059 Water Week, Canada (Fentie/Elias/Cardiff) March 15, 2011 7871 White Cane Week (Horne) February 10, 2011 7359 Women’s Day, International (Horne/Elias/Hanson/Cathers) March 8, 2011 7769 Yukon Quest (Fairclough) February 3, 2011 7246 Yukon Women in Trades and Technology 10 th anniversary (Hanson/Horne) March 3, 2011 7715
UNANIMOUS CONSENT Bill No. 23: Third Appropriation Act, 2010-11 Re deeming all lines in Vote 2 cleared or carried February 28, 2011 7643 Re deeming all lines in Vote 3 cleared or carried February 21, 2011 7530 Re deeming all lines in Vote 8 cleared or carried February 28, 2011 7636 Re deeming all remaining lines in Vote 15 cleared or carried February 21, 2011 7523 Re deeming all lines in Vote 18 cleared or carried February 28, 2011 7640 Re deeming all lines in Vote 51 cleared or carried February 21, 2011 7536 Re deeming all lines in Vote 52 cleared or carried February 24, 2011 7613 Re deeming all lines in Vote 53 cleared or carried February 22, 2011 7558 Re deeming all lines in Vote 55 cleared or carried February 24, 2011 7621 Bill No. 24: First Appropriation Act, 2011-12 Re deeming all remaining lines in Vote 54 cleared or carried March 8, 2011 7785 Bill No. 95: Act to Amend the Workers’ Compensation Act Re proceeding with Introduction and First Reading March 24, 2011 8029 Re proceeding with Second Reading March 24, 2011 8029 Re proceeding with Committee of the Whole and with Third Reading March 24, 2011 8031 Re deeming all clauses and title read and agreed to March 24, 2011 8035 Motion 1269 – re proceeding with (Not granted) February 8, 2011 7304
UNPARLIAMENTARY LANGUAGE “abdicating her responsibility” (withdrawn) (Inverarity) March 28, 2011 8070 “bullying” (withdrawn) (Mitchell) March 16, 2011 7904 “odor of mendacity” (withdrawn) (Fentie) February 22, 2011 7547 “sewage” (McRobb) March 23, 2011 8005 “shell game” (Cardiff) February 21, 2011 7517 “slap in the face” (Inverarity) March 2, 2011 7710
VISITORS, INTRODUCTION OF Albertini, Mike (Hart) March 24, 2011 8028 Annau, Gary (Hart) March 24, 2011 8028 Arnold, Simone (Horne) March 8, 2011 7771 Asp, Ida and Jerry (Edzerza) March 17, 2011 7931 Asp, Jerry (Rouble) March 17, 2011 7930 Berry, Dennis (Hart) March 24, 2011 8028 Berthelette, Jerome (Fentie) February 15, 2011 7423 Blaker, Dennis (Hart) March 24, 2011 8028 Buckway, Mayor Bev (Mitchell) February 9, 2011 7335 Cardinal, Sarah Wright (Rouble) March 17, 2011 7931 Colbert, Ken (Hart) March 24, 2011 8028 Coxford, Gloria (Rouble) March 17, 2011 7929 Curtiss, Patricia (Hanson) March 3, 2011 7715 Dalziel, Bonnie (Edzerza) March 17, 2011 7931 Dawson, Deputy Chief Jessie (Fentie) February 9, 2011 7333 xxv INDEX Desjardins, Ghislain (Fentie) February 15, 2011 7423 Devries, John (Mitchell) February 3, 2011 7259 Dieckmann, Kurt (Hart) March 24, 2011 8028 Dixon, Currie (Cathers) February 14, 2011 7390 Dowie, Dave (Hart) March 24, 2011 8028 Duncan, Hon. John (Fentie) February 21, 2011 7529-7530 Evans, Barb (Hart) March 24, 2011 8031 Fraser, Sheila (Fentie) February 15, 2011 7423 Harach, Paul (Hart) March 24, 2011 8028 Hellsten, Eric (Fentie) February 15, 2011 7423 Irwin, Betty (Hanson) March 3, 2011 7715 Jensen, Norm (Hart) March 24, 2011 8028 Johnston, Dr. Sharon (Fentie) February 9, 2011 7347 Johnston, Rt. Hon. David (Fentie) February 9, 2011 7347 Laking, Ted (Fentie) February 21, 2011 7529-7530 Lang, Senator Dan (Fentie) February 22, 2011 7542 Laxton, Dave (Lang) February 10, 2011 7372 Lebarge, Lynn (Hanson) March 3, 2011 7715 Lennox, Andrew (Fentie) February 15, 2011 7423 Lyslo, Kevin (Hart) March 24, 2011 8028 MacFarlane, Scott (Hart) March 24, 2011 8028 MacKay, Morley (Hart) March 24, 2011 8028 Martin, Deputy Chief Rick (Fentie) February 9, 2011 7333 Martin, Murray (Mitchell) March 7, 2011 7748 Massie, Grand Chief Ruth (Cardiff) February 9, 2011 7336 McArthur, David (Fentie) February 21, 2011 7529-7530 McKnight, Don (Hart) March 24, 2011 8028 McPhee, Tracy (Cardiff) February 9, 2011 7341-7342 Mowat, Doug (Hanson) February 3, 2011 7246 Mowat, Paula (Hanson) February 3, 2011 7246 Nixon, Mike (Cathers) February 14, 2011 7390 Paquette, Michèle-Jamali (Fentie) February 21, 2011 7529-7530 Paterson, James (Hart) March 24, 2011 8028 Phillips, Commissioner Doug (Speaker Staffen) February 9, 2011 7347 Pike, Mark (Hart) March 24, 2011 8028 Ponsioen, Yogi (Hart) March 24, 2011 8028 Quigley, Connor (Lang) February 7, 2011 7274 Regimbal, James (Hart) March 24, 2011 8028 Ross, John (Hart) March 24, 2011 8028 Royle, Valerie (Hart) March 24, 2011 8028 Ryan, Shawn (Rouble) March 17, 2011 7930 Sam, Chief Brenda (Fentie) February 9, 2011 7333 Smith, Hon. Alvin (Speaker Staffen) February 23, 2011 7582 Smith, Rick (Hart) March 24, 2011 8028 Sparks, Clive (Hart) March 24, 2011 8028 Staffen, Sue (Lang) February 9, 2011 7337 Stokes, Dale (Speaker Staffen) February 9, 2011 7347 Taylor, Charlene (Fentie) February 15, 2011 7423 Taylor, Paul (Hart) March 24, 2011 8028 Toulouse, Bud (Hart) March 24, 2011 8028 Vandermeulen, Daniel (Rouble) March 17, 2011 7931 Weninger, Dr. Terry (Rouble) March 17, 2011 7931 Zakus, Warren (Hart) March 24, 2011 8028
WITNESSES BEFORE COMMITTEE OF THE WHOLE Yukon Energy Corporation/Yukon Development Corporation xxvi INDEX Ray Hayes, Chair, Yukon Development Corporation Piers McDonald, Chair, Yukon Energy Corporation David Morrison, President and Chief Executive Officer,Yukon Energy Corporation Chief Executive Officer, Yukon Development Corporation February 17, 2011 7498-7512 Yukon Hospital Corporation Craig Tuton, Chair Joe MacGillivray, Chief Executive Officer Kelly Steele, Chief Financial Officer February 15, 2011 7438-7451
APPENDIX A (Bill No. 23: Third Appropriation Act, 2010-11) Detailed breakdown of vote discussions
General debate February 15, 2011 7431-7438 February 17, 2011 7492-7493 Health and Social Services February 17, 2011 7494-7498 February 21, 2011 7519-7523 Education February 21, 2011 7523-7530 Public Service Commission February 21, 2011 7531-7532 Community Services February 21, 2011 7532-7536 Energy, Mines and Resources February 22, 2011 7548-7558 Environment February 22, 2011 7558-7566 February 24, 2011 7606-7614 Highways and Public Works February 24, 2011 7614-7621 Justice February 24, 2011 7622-7624 February 28, 2011 7632-7636 Yukon Housing Corporation Corporation February 28, 2011 7636-7640 Executive Council Office February 28, 2011 7640-7643 Finance February 28, 2011 7643-7651
APPENDIX B (Bill No. 24: First Appropriation Act, 2011-12) Detailed breakdown of vote discussions
General debate March 1, 2011 7658-7677 Education March 1, 2011 7677-7679 March 3, 2011 7722-7741 March 14, 2011 7853-7870 March 15, 2011 7878-7897 Tourism and Culture March 7, 2011 7748-7768 March 8, 2011 7777-7785 Women’s Directorate March 8, 2011 7786-7791 Community Services March 8, 2011 7792 March 16, 2011 7923-7927 March 17, 2011 7950-7953 March 21, 2011 7961-7980 March 22, 2011 7986-8000 Health and Social Services March 10, 2011 7829-7846 Environment March 17, 2011 7937-7950 Energy, Mines and Resources March 23, 2011 8006-8025 Economic Development March 24, 2011 8041-8057 Justice March 28, 2011 8067-8082
xxvii