264 Landschaft und Kultur

Anglona und Landschaft und Kultur Turritano Strand, so weit das Auge reicht, ver- läuft im sanften Halbrund von Isola Rossa bis zum pittoresken Zentrum der Anglona, . Hinter der breiten, fruchtbaren Mündungsebene des Coghinas mit dem lebhaften Ur- Castelsardo laubsort Valledoria im Mittelpunkt steigt die Anglona zu einem von wei- ten Gemüsefeldern geschmückten, welligen Hügelland an. Über baumlo- se, stumpfe Kuppen mit saftigen Wei- den baut es sich allmählich zum stattli- Nuoro chen Mittelgebirge auf. Hier lohnen domus de janas, Kirchen und Kastelle einen Besuch. Schmale Landstraßen Oristano führen in zahllosen Serpentinen in die Bergwelt hinauf zu den abgelegenen Orten , und , die in ländlicher Abgeschiedenheit eine schöne Alternative zum Trubel an der Küste bieten. Vergnügliches Strandleben findet Cagliari man an der ausgedehnten Bucht zwi- schen Castelsardo und Porto Torres, 50 km wo von Eden Beach über Marina di bis Platamona Lido ein rund 20 km langes Sandband den Golf von Asinara ziert. Die Kehrseite: Auf den oft schön gelegenen Strandparkplät- zen offerieren nun im Sommer afrika- nische Prostituierte ihre Dienste, die Parkflächen gleichen teils Müllhalden, und die Zahl der Diebstähle und Auto- aufbrüche steigt. Von hohen Dünen, Wacholderheide und Pinienwäldern gesäumt, lockt die sogenannte „sardische Riviera“ Cam- pingurlauber und am Wochenende Sassaresi in Scharen an. Atlas Seite III Valledoria und Umgebung 265 189 Foto: ph Foto: 189 Der Norden: Anglona und Turritano und Norden:Anglona Der

Die Provinzhauptstadt Sassari, die um die Kleinstadt ist fruchtbar, und die zweitgrößte Metropole und zugleich Einkaufsmöglichkeiten sind gut und „heimliche Hauptstadt“ Sardiniens, ist günstig. Dass Valledoria heute ein be- auf schnurgerader vierspuriger Strecke sonders beliebter Ferienort ist, hat es in kürzester Zeit zu erreichen. Rund dem Rio Coghinas zu verdanken, der um Sassari dehnt sich die flunderfla- hier in den Golf von Asinara mündet che und im Sommer vor Hitze flirren- und dabei zahllose Bilderbuchsträn- de Landschaft des Turritano aus. de bildete. Die große Zahl der Bade - lustigen, die im Sommer in Valledoria einfällt, verleiht dem dann quickleben- digen Städtchen mit seinen zahlrei- Valledoria chen Vergnügungseinrichtungen ein und Umgebung ‡III/D2-3 spezielles Flair. Wie turbulent es hier im Sommer zugeht, zeigt der getrenn- Valledoria te Fußgänger- und Radfahrerweg, der

Wirklich schön kann man es nicht nen- nen, das Örtchen, das einst Ampurias So weit das Auge reicht – Dünen und hieß. Aber das Schwemmland rings Strand an der Mündung des Rio Coghinas 266 Valledoria und Umgebung

aus Valledoria zum nahen San Pietro aus bietet Vittorio organisierte Kanu- und Ka- di Mare hinausführt; eine in Sardinien jakausflüge auf dem fisch- und vogelreichen Coghinas an. Es stehen drei Touren zur Aus- äußerst seltene, aber hier notwendige wahl. Die kürzeste führt bis zur Straßen- Einrichtung. Denn zu dem maleri- brücke Ponte du Baduboi (3 Std.). 2 Std. schen Kirchlein über der von Dünen- mehr paddeln muss, wer weiter bis zum La- wällen und Sandstränden gesäumten go di Casteldoria will. Die Fahrt bis zu den heißen Thermalquellen von Casteldoria dau- Coghinas-Mündung pilgert allabend- ert 6 Std. Wer lieber auf eigene Faust los lich alles, was sich bewegen kann. möchte, kann sich ein Einerkajak oder Dop- Selbst bei schlechtem Wetter oder im pelkanu ausleihen. • Winter fährt man wenigstens einmal Kiten/Surfen: AE Surfpoint, Corso Europa 90, Tel. 58 25 01, www.aesurfpoint.it. täglich hier heraus, um in eine der Bars zu gehen oder einfach einen Blick auf Unterkunft N das Meer, den Strand und das am Ho- •Park Hotel***, Corso Europa 131, Tel. 58 rizont aufragende Castel sardo zu wer- 28 00, Fax 58 26 00, www.parkhotelweb.it. fen. Am Südende der Bucht liegt die Solides Mittelklassehotel in ruhiger Lage und kleine, relativ ruhige Ferienhaussied- mit großem Garten ca. 800 m vom Strand bei San Pietro. Mit Ristorante/Pizzeria/Bar lung La Ciaccia. (NS 65–79 ¤, HS 99 ¤). •Hotel Sole e Mare**, Via Colombo 38, in Post und Telefon 98 La Ciaccia, Tel. 58 41 04. Ruhig, mit 18 Zim- •Vorwahl: 079 mern und Restaurant (NS 60 ¤, HS 80 ¤). •PLZ: 07039 •B&B Villa Doria, Via Foscolo 1, in La Ciac- cia, Tel./Fax 58 49 031, www.villadoriasar Information i degna.it. Zwei- bis Vier-Zimmer-Ap. mit Kü- • che und Terrasse zum Meer in restaurierter Pro Loco, Via Risorgimento 24a, Centro alter Villa (NS 190–490 ¤/Woche, HS 590– Socio-Culturale, mobil 340-89 40 989, www. 990 ¤/Woche). valledoria.info. Juli/Aug. zusätzlicher Info-Pa- •B&B Il Carciofo, Via Ampurias 16, Tel. villon, Corso Europa 76. 58 29 77, www.ilcarciofo.com. Guiseppe „Il Sportivo“, 150-%iger Sportsmann, vermietet Essen und Trinken P im Zentrum von Valledoria drei möblierte •Rigoletto, Corso Europa 77 (nahe Rathaus) Zimmer (1 EZ, 1 DZ und 1 Dreibettzimmer) Tel. 58 25 10. Von außen unscheinbar, wird ohne eigenes Bad. Dafür Solarium- und PC- hier neben leckerer Pizza vor allem Fisch ser- Mitbenutzung möglich und natürlich kos- viert. Hervorragend sind die antipasti di mare. tenlose Tipps und Hinweise zu Wassersport •Locanda del Mare, am Strand von Ciaccia, aller Art (NS 50–55 ¤, HS 55–65 ¤). Tel. 58 41 44, www.lalocandadelmare.com. Zur Panoramaterrasse direkt am Meer gibt es Camping K eine gute Küche, besonders Fisch, dazu vier •La Foce***, Via Ampurias 1 c.s., Tel. 58 21 schön im sardischen Stil eingerichtete Kom- 09, Fax 58 21 91, www.foce.it, 21.4.–30.9. fortzimmer (NS 80–90 ¤, HS 110–120 ¤). Weitläufige, schön an der Coghinas-Mün - u dung gelegene Anlage. Boote bringen die Aktivitäten Gäste kostenlos zum schönen Dünenstrand. •Kanu- und Kajaktouren: New Kayak Sardi- Im Sommer oft Jugendgruppen (in separa- nia, Vittorio Marras, Camping La Foce, Tel./ tem Bereich). Pool, Bar, Markt, Res taurant, Fax 58 29 00, mobil 338-12 58 403, www. Bungalowvermietung, Tennis, Surf- und newkayak .com. Vom Campingplatz Tauchbasis sowie Kanu- und Kajakverleih. Atlas Seite III Valledoria und Umgebung 267

•Valledoria International***, Via La Ciac- ruhiges Hotel mit familiärer Atmosphäre und cia 39, Tel. 58 40 70, Fax 59 40 58, www. Pool (NS 60–90 ¤, HS 70–100 ¤). campingvalledoria.com, 15.5.–30.9. Großer, •B&B Il Cacciatore, Loc. Santa Croce, mobil gut ausgestatteter, von Pinien und Wachol- 348-35 37 569, www.ilcacciatore.eu. Zwei der reizvoll beschatteter Naturplatz 3 km preiswerte, nüchtern eingerichtete DZ mit außerhalb direkt am Strand. Mit Bungalow- Gemeinschaftsbad, jeweils mit eigenem Ein- vermietung, Tennis, Disco, Spielplatz, Res tau - gang in stiller Alleinlage (NS 60 ¤, HS 70 ¤). rant; deutschsprachige Rezeption. •Camping Baia dei Ginepri**, Tel. 58 43 73, Fax 58 28 91, www.baiaginepri.it, 15.6.– 15.9. Angenehmer Platz neben dem Valledo- ria International. Stellplätze unter Wacholder Weit unaufgeregter als Valledoria und Pinien; Self-Service-Restaurant. wirkt das wenige Kilometer landein- wärts gelegene Viddalba. Neben der Die Thermen von Casteldoria größeren Beschaulichkeit gibt es vor

allem zwei Gründe, dorthin zu fahren. Turritano und Norden:Anglona Der Durch die fruchtbare Schwemmland - Zum einen das neue Museo Archeo- ebene des Coghinas führt die Straße logico, das Fundstücke aus der Bron- in das Dorf . ze- bis zur Römerzeit zeigt, zum ande- An dessen kleinem Friedhof vorbei ren vermietet hier Renate Kuppel, die geht es mit Sicht auf die Ruine des Witwe des 2008 verstorbenen Walter Casteldoria zu den Thermen. Das Kur- Kuppel, Autor von „Sardinien – Mär- hotel, das man über viele Jahre an ei- cheninsel im Mittelmeer“, zwei außer- ner malerischen Flussschleife errichte- gewöhnliche und ungewöhnlich preis- te ist endlich fertig und lädt zum ent- günstige Unterkünfte. Direkt beim spannten Bade ein. kleinen, abgeschiedenen Paradies, das Wer nicht in die neue Therme will, sich die Kuppels im Laufe von 25 Jah- aber dennoch ein Entspannungsbad ren im fruchtbaren Tal geschaffen ha- nehmen möchte, der suche sich eine ben, liegt inmitten von üppigem Grün der schon dem Geruch nach (faule Ei- das Haus unterm Castel Doria, in er!) leicht aufzufindenden Stellen. den Bergen im 550 m hoch gelege- •Terme di Casteldoria, Santa Maria Co- nen, ganze acht Einwohner zählenden ghinas, Via delle Terme, Tel. (079) 58 50 005, Weiler Giagazzu die liebevoll gestalte- Fax 58 59 68, www.termecasteldoria.it. Ther- te Fluchtburg. Sie macht ihrem Na- malbad, Hotel, Medizin-Zentrum und Well- men alle Ehre, denn hier ist man total ness für die Rundum-Entspannung, ganz jäh - rig geöffnet, B&B 80 ¤, HP 110 ¤, VP 120 ¤, ungestört, bei groß artiger Aussicht für Nicht-Hausgäste Thermalbad 6 ¤). hinab auf die Welt. Perfekt für Meditie- rende, Mystiker, Melancholiker und Unterkunft N frisch Verliebte. •Hotel Montiruju***, Loc. Terme di Castel- e doria, Tel. (079) 58 54 00, Fax 58 37 25, Museum www.montirujuhotel.com. Einsam am Berg •Museo Archeologico, Via G.M. Angioy, über der Coghinas-Ebene in der Nähe der Tel. (079) 58 05 14, Juni bis Sept. 9–13 u. 15– Thermen gelegenes, ganzjährig geöffnetes 21 Uhr, Okt. bis Mai 9–13 u. 15–19 Uhr. 268 Castelsardo

Castelsardo ‡III/C3

081 Foto: ph Foto: 081 Im Mittelalter von der genuesischen Adelsfamilie Doria als Festung gegrün- det und unter spanischer Herrschaft wichtiger Militärstützpunkt, ist Castel - sardo heute trotz fehlender Strände ei- ner der schönsten Anziehungspunkte in der Region. Malerisch vom Meer umspült, hockt das Fünfeinhalbtau- send-Einwohner-Städtchen mit seinen mittelalterlichen Granithäusern auf ei- nem mächtigen Felsklotz, auf dem sich als krönender Abschluss das namens- gebende Castello dei Doria aus dem 12. Jh. erhebt. Unterhalb des Kastells werden in den verwinkelten Gassen der Hauptstadt der traditionellen sardi- schen Korbflech terei zahlreiche Korb - waren in überlieferten Mustern aus Zwergpalmblättern, Stroh, Binsen oder Schilfrohr angeboten. Essen und Trinken P •Agriturismo Casteldoria, Loc. Caprileddu, Die Unterstadt Straße nach Santa Maria/Perfugas, mobil Den Wagen parkt man am besten 328-66 54 095, www.casteldoria.it. Still und unterhalb der Altstadt am Lungomare einsam gelegenes Gehöft zwischen Santa Maria und Perfugas mit sechs Apartments in (Uferstraße) in Richtung des neuen, separaten Häuschen. Das Besondere ist je- die ganze Bucht füllenden Jacht-Ha- doch die Küche des Hauses, die in allerbester fens und spaziert aufwärts vorbei an Agriturismo-Tradition nicht nur selbst ange- Souvenirshops und Kunsthandwerkslä- baute und erzeugte Produkte verarbeitet, sondern dies auch noch in überragender den mit Korb- und Korkwaren, Kerami- Qualität und Fülle. Vorbestellung nicht ver- ken und Webteppichen zur zentralen gessen! (NS 60 ¤, HS 70 ¤). Piazza del Popolo. Von hier führen steile Treppen hinauf zum Burgberg Unterkunft N und in die historische Altstadt mit ih - •Renate Kuppel, Li Galdani, mobil 348-81 21 058, www.sardinien-gallura-ferienhaus.de ren oft nur handtuchbreiten, verwin- (25–35 ¤ alles inkl. außer Bettwäsche und kelten Gassen. Brennholz). Die Altstadt Das centro storico zu Füßen des Kas - Korbflechterin bei der Arbeit tells ist für den Autoverkehr gesperrt. Atlas Seite III Castelsardo 269

Verwinkelte Kopfsteinpflastergassen flechtereien ausgestellt: Boote, Reusen mit geraniengeschmückten Granithäu- und vieles mehr, da run ter die fassoni, schen, in deren Eingängen Frauen auf die be rühm ten Schilfboote vom Sta- den Treppen sitzen und Körbe und gno di Cabras. Schalen flechten, führen zum Castello Dem Meer zugewandt, schmiegt dei Doria. Mit seinen trutzigen Mau- sich unterhalb der Burgmauern die ern hoch auf dem Felsklotz gelegen, spätgotische Kathedrale Sant’Anto- ist das im 12. Jh. errichtete, restaurierte nio Abate (16. Jh.) an den Fels. Weit- Kastell wahrhaftig eine Sehenswürdig- hin sichtbar leuchtet ihre mit bunter keit. Von seiner Aussichtplattform er - Majolika verzierte Turmkuppel. Zur öffnet sich ein herrlicher Rundblick wertvollen Inneneinrichtung ge hö ren über die gesamte Nordwestküste. ein holzgeschnitztes Chorgestühl aus Innerhalb seiner Mauern ist ein se- der ersten Hälfte des 17. Jh., goldver- henswertes Kunsthandwerksmuseum brämte Seitenaltäre, eine reich verzier- Turritano und Norden:Anglona Der (Museo dell’Intreccio) untergebracht. te Barockkanzel von 1727 und – als Es werden klassische sardische Korb- schönstes Juwel – das Altarbild „Ma- donna mit Kind und Engeln“ des unbe- kannten Meisters von Castelsardo aus Lu Lunissanti dem 15. Jh. Seit dem Mittelalter ist die Kirche Santa Maria delle Grazie auf dem Burgberg Cas - telsar dos Ausgangspunkt der berühmten Praktische Tipps Castelsardo Festa di Lunissanti. Am Montag vor Ostern versammelt sich der Prozessionszug hinter Post und Telefon 98 dem in der Kirche aufbewahrten Cristu •Vorwahl: 079 Nieddu („Schwarzer Christus“), dem ältes- • ten Kruzifix Sardiniens. Mit verhülltem Ge- PLZ: 07031 sicht und in weiße, Ku-Klux-Klan-artige Ge- i wänder gehüllt, stimmen die apostuli und Information cantori der Confraternita di Castelsardo im •Ufficio Turismo, Via Bastione 1/Palazzo d’ Castellanese-Dialekt monotone mittelalter- Arborea, Tel./Fax 47 02 20, www.castelsardo- liche Chorgesänge an. Singend zieht die info.it. Neuer, medientechnisch gut ausge- Prozession bis zum Stadtrand und wird, et- statteter Info-Point mit Audioguide-Verleih. wa 1 Std. später, im 10 km enttfernten Ter- gu fortgesetzt, wo sie in der Benediktiner- Essen und Trinken P abtei Santa Maria di nach einem •Fofo, Via Lungomare Anglona 1, Tel. 47 01 Gottesdienst und anschließendem Pick- 43. Das dem Hotel Riviera angeschlossene nick fürs Erste endet. Höhepunkt der Fei- Restaurant ist weit über die Regionalgrenzen erlichkeiten ist jedoch der eindrucksvolle hinaus für seine exzellenten Fisch- und Mee- nächtliche dreistündige Umzug durch die resfrüchtespezialitäten bekannt. dann nur von flackernden Fackeln roman- •Trattoria Aragona, Via Manganella, Tel. 47 tisch-gespenstisch erleuchteten Gassen 00 81. Etwas versteckt innerhalb der Bastion der Altstadt von Castelsardo, wo er kurz gelegene kleine Trattoria. Hier gibt es zum vor 24 Uhr am Ausgangspunkt endgültig ausgezeichneten Essen zu günstigem Preis endet. und mit aufmerksamem Service eine großar- tige Terrasse mit Sicht über Stadt und Meer. 270 großem Essen, Musik und Folklore. amersten Woschurfest chen ende imJunimit sche Küche. Besonders schön:dasSchaf- sich bei Blick aufdieKüste unddasHinterland gesellt LageZur traumhaften amMonte Ossinimit ren (ausgeschildert), mobil 347-98 75 091. La Ciaccia am Supermarkt den Berg hochfah- 15.30–20 Uhr, Juli/Aug. 10–20 Uhr. Sant’Antonio,thedrale 10.30–13 Junitägl. u. der Ka- Sacra,in der Krypta •Muso diArte Aug. bis 24 Uhr. Uhr, Juli/ u.15–21 9–13 bisOkt.tägl. März tel Marconi,lo deiDoria,Via Tel. 47 13 8 0, • Thunfischrogen. lige, aberungemein köstliche Delikatesse aus ten wiebottarga ditonno, einenichtganz bil- Gaststätte bietet feinen Fisch und Spezialiä- untergebrachtean heißenSommertagen) Die ineineralten Felsgrotte (sehrangenehm

191 Foto: ph • Museen • Castelsardo Agriturismo BeddaIsta, M Le Cisterne, useo dell’Intreccio Mediterraneo/Casuseo dell’Intreccio - Roberto Vicolo Auria,Vicolo Tel. 47 01 76. und Sabrina Loc. Pala Lama,in opulente sardi- e Coop Cestinaie, Via RomaCoop Cestinaie,Via 104, Tel. 47 14 13 . oderbeider in denGassenderAltstadt man ambesten direkt beidenFlechterinnen •Pensione Pinna**, ße Restaurantterrasse tung Porto Torres. F torantecastello.com. 15, Tel. 47 0062,Fax 47 91 63, • schallisoliert ( schallisoliert und modernausgestatteten Zimmersind fennähe. Dennochruhig:Diekomfortabel gangsstraße RichtungPorto Torres inHa- net. Am kleinen Stadtstrand an der Druch- Tel. 47 01 43, Fax 47 13 12, www.hotelrivie ra. • Unterkunft • Einkaufen pflegte Zimmerteils mitBalkon.pflegte DasRestau- ße beieinerTankstelle gelegen. Einfache,ge- com. Nichtleise,daanderDurchgangsstra - Tel. 47 01 68,www.albergopensionepinna. Flechtarbeiten Flechtarbeiten Hotel Castello***, Lungomare Anglona Hotel Riviera***, NS 78–98 und reundliche Zimmer, gro - An derUfer straße Rich- Lungomare Anglona 1, Lungomare Anglona7, (50–100 Körbe ¤ , HS 106–168 ¤ aller Art kauft aller Art ¤ www.hotel ris ). N U ). Atlas Seiten III, VII Die innere Anglona 271 rant lockt mit Hausmacherkost (NS 45–50 ¤, Die innere HS 50–55 ¤, Frühstück 5 ¤). • B&B Lemon Tree, Via Torino 1a, Loc. Lu Anglona ‡III/C,D3, VII/C,D1 Bagnu, Tel. 47 40 26. Zwei DZ mit Bad und Frühstücksterrasse zum Meer direkt an der Küste beim Profiskipper Matteo, der seine Landkirche Gäste auch gerne mit auf einen Törn im Golf der Insel Asinara mitnimmt (50 ¤). Santa Maria di Tergu •B&B Casa Doria, Via Garibaldi 10, mobil 349-35 57 882, www.casadoria.it. Drei char- Die pisanische Kirche Santa Maria di mant im sardischen Stil ausstaffierte DZ im Tergu im nur 530 Einwohner zählen- historischen Zentrum, ebenso angenehm ge- den Dorf Tergu ist den etwa 10 km staltet der Aufenthaltsraum im 3. Stock mit kleiner Küche, offenem Kamin und toller Aus- langen Abstecher über eine kurvenrei- sicht auf den Golf von Asinara (NS 55–60 ¤, chen Nebenstrecke von Castel sardo in HS 60–80 ¤). Richtung Nulvi wert. Einsam liegt das • B&B Smorfiosa & Calarina, Via Garibaldi um 1117 von Benediktinermönchen Turritano und Norden:Anglona Der 42, mobil 347-86 12 095, www.bb-smorfiosa ecalarina.it. Drei Zimmer im his torischen erbaute romanische Kirchlein auf ei- Zentrum nahe der Kathedrale S. Antonio. nem Felsplateau nahe dem Dorf. Die Die Panorama-Frühstücksterrasse ist eine Fassade aus grob behauenen Qua- ¤ ¤ Wucht (NS 50–60 , HS 70–80 ). dern von rotem Trachyt und weißem •B&B A Domo Mia, in Lu Bagnu, Via Lom- bardia 24, Tel. 47 42 34, www.adomomia.it. Kalkstein ist mit Säulen und Rundbö- Zwei DZ mit Bad im Dachgeschoss eines Ein- gen verziert, der archaisch anmutende familienhauses mit Garten und Blick auf das Innenraum ist, nur durch wenige 150 m entfernte Meer, Frühstück gibt es auf schmale Fens ter schlitze erhellt, in der meerseitigen Terrasse. Ganzjährig geöff- net (NS 40–50 ¤, HS 60–70 ¤). Dunkelheit getaucht.

Jugendherberge M Der Elefanten-Fels •Ostello della Gioventù Golfo dell’Asina- ra, Via Sardegna 1, Loc. Lu Bagnu (ca. 2 km Wählt man von Castelsardo aus die westlich der Stadt), Tel. 47 40 31, www.ostel Route Richtung Perfugas, wartet dort, lodicastelsardo.com, Ostern und 1.4.–30.10.; wo die SS 200 und die SS 134 aufein- B&B 14 ¤, Zwei- bis Dreibettzimmer 19– 20 ¤, Vier- bis Fünfbettzimmer 16 ¤ Essen andertreffen und ein etwas verschlun- 10,50 ¤ (alle Preise pro Person). genes Verkehrskreuz bilden, unmittel- bar am linken Straßenrand der be- kannte und viel fotografierte Roccia dell’Elefante auf einen Besuch. Der rund 10 m hohe, zu einem skurrilen Elefanten verwitterte Trachytfels, der seinen Rüssel weit über die Leitplanke schwingt, birgt mehrere domus de janas, Felskammergräber aus der Ozi- Roccia dell’Elefante – eri-Kultur. Direkt gegenüber des Ele- der Felselefant bei Castelsardo fanten hat die Forstverwaltung im 272 Die innere Anglona

Wäldchen oberhalb der Straße ein Landkirche Picknickgelän de angelegt. Am Park- San Pietro di Simbranos platz zum Fels bieten Händler Käse und Liköre feil, und ein armer Esel Südöstlich des Ortes , zu dem steht zum Schaufotografieren herum. sich von eine grandiose Ser pen - ti nen stre cke hinabwindet, liegt im Tal - Sedini grund in absoluter Einsamkeit die frei zugängliche, bilderbuchschöne pisani- Vom Elefantenfels schraubt sich eine sche Landkirche San Pietro di Simbra- Panoramastraße kurvenreich in die nos. Die architektonische Perle im Bergwelt der Anglona hinauf. Zwi- Zebrastrei fen mus ter aus rotbraunem schen zwei fast senkrecht abstürzen- Trachyt und wei ßem Kalk wurde im den Kalk steinplateaus klemmt in einer 11. Jh. errichtet und Anfang des 13. Jh. Schlucht das malerische Dörfchen Se- von Benediktinermönchen aus Monte- dini. Seine große Attraktion ist das Do- cassino erweitert. Über dem Grundriss mus Sa Rocca, ein mächtiger, direkt in Form eines lateinischen Kreuzes er- an der Durchgangsstraße gelegener, hebt sich eine mit eleganten Halbsäu- von Kammern durchlöcherter Kalkfels len und Blendbögen verzierte Fassade. am Ortsausgang Richtung Bulzi, in Die idyllisch gelegene Kirche ist auch dem man Grabkammern aus der Ozi- ein toller Ort für ein Landpicknick im eri-Zeit und damit aus der Urzeit der Schatten alter Bäume. Steintisch, Bank Besiedlung Sardiniens entdeckte. und Trinkwasserhahn sind vorhanden.

•Museo Domus Sa Rocca, mobil 349-84 40 Perfugas 436, Mai bis Sept. tägl. 10–13 und 15–20 Uhr, sonst auf Anfrage. Das 2500 Einwohner zählende Städt- chen Perfugas im Herzen der Anglona Ein lohnendes Ausflugsziel ist auch wartet gleich mit mehreren interessan- das Valle de Silanos mit seinen gewal- ten Sehenswürdigkeiten auf. Im Orts- tigen Kalkwänden, in dem man inmit- kern beeindruckt in der dreischiffigen ten stillster Natur die Klos ter ru ine San Pfarrkirche Madonna degli Angeli Nicola di Silani, einen romanischen (16./17. Jh.) das wertvolle, frisch res - Sakralbau aus dem 12. Jh., und die ro- tau rier te Retablo (Altarbild) di San Gi- mantisch gelegene kleine Chiesa San orgio der Maler Jaime und Pedro Serra Pankrazio findet (ab Sedini 45 Min. aus dem Jahr 1361. Mit seinen 14 Ta- Fußweg). feln ist es das größte Sardiniens. Am Platz vor dem Gotteshaus liegt •Information/Führungen: Coop Setin, Lar- das hervorragend erhaltene nuraghi- go Anchita, mobil 349-35 95 663, web.tisca sche Brunnenheiligtum Predio Cano- li.it/sedini; Führungen zu den Monumenten in und um Sedini sowie Trekking zu Fuß und poli (13.–7. Jh. v. Chr.). Während einer Pferd und Höhlenexkursionen. Brunnenaushebung wurde der pozzo Atlas Seiten III, VII Die innere Anglona 273 sacro bereits 1923 entdeckt, jedoch terrasse, im EG Bar/Restaurant mit regionaler wieder zugeschüttet und erst Mitte Küche der Saison, gut und günstig (B&B 60 ¤, HP 80 ¤). der 1970er Jahre wieder freigelegt. Vom oberirdischen Vorraum mit Sitz- Einkaufen U bänken und Opferaltar führt eine Trep- •Käse: Coop Pastori Perfughesi, Via N. pe aus perfekt behauenem Kalkstein Sauro 6, Tel. (079) 56 40 86, Mo–Sa 8–13 in den Brunnenschacht zur heiligen Uhr. Unter anderem Pecorino Perfughese, Quelle hinab. Leider ist das nuraghi- Provolone, Fioretto und Caprino. •Wein: Cantina San Marco, Via Cavallotti sche Kleinod durch eine überdimen- 5, Tel. (079) 56 46 26. sionierte, an einen Hochsi cher heits - trakt erinnernde Umzäunung abge- Nulvi sperrt, was den Blick behindert und den Genuss erheblich schmälert. Mit seinen 3200 Einwohnern wirkt Die Votivgaben aus dem Brunnen- Nulvi, der zentrale Ort der Inneren Turritano und Norden:Anglona Der heiligtum sind im Museo Archeologi- Anglona, fast schon städtisch. Hier co e Paleobotanico am Stadt rand aus- kann man einen Blick in die bereits um gestellt. Darüber hinaus birgt das Mu- 1300 errichtete und 1605 in Beata Ma- seum die 1980 rund um Perfugas ge- ria Vergine Assunta umgetaufte Pfarr- hobenen sensationellen Funde – alt- kirche werfen; dort zeigt das Museo steinzeitliche Werkzeuge, die eine Diocesano Madonna Assunta seine 150.000-jährige Besiedlung Sardiniens Schätze. Mit über 70 Nura ghen, da - belegen. Vor dem Museum, einer runter die eindrucksvolle Nuraghe Ir- bunker artigen Architekturkatastrophe, ru mit ihrem pozzo sa cro, einem Brun- steht ein Pavillon, der neben der Kas- nenheiligtum aus dem 10. Jh. v. Chr., se auch zahlreiche touristische Infor- ist die Umgebung von Nulvi beson- mationen zur Region bereithält. ders reich an steinernen Zeugen. • Museo Archeologico e Paleobotanico, Information i Via Nazario Sauro, Tel. (079) 56 40 46, Okt. • bis Mai Di–So 9–13 u. 15–19 Uhr, Juni bis Pro Loco, Corso Vittorio Emanuele, Tel. Sept. 9–13 u. 16–20 Uhr. Zur Besichtigung (079) 57 61 61. des Brunnenheiligtums und der Pfarrkirche wendet man sich an das Museumspersonal. Museum e •Museo Diocesano, Corso Vittorio Emanu- Information i ele, Tel. (079) 57 65 60, www.museumtem pioampurias.it, Juli bis Oktober 9–12 und • Pro Loco, Via Garibaldi 9, mobil 349-39 21 16–21 Uhr. 611, www.prolocoperfugas.it. Einkaufen U Unterkunft/ NP •Käse: Coop San Pasquale, SS 127 km 95,1, Essen und Trinken Tel. (079) 57 68 90, www.formaggisanpas •B&B Pani, Via G. Leopardi 6, Tel./Fax quale.com. Pecorino in DOC-Qualität, auch (0783) 56 42 42. Familie Pani bietet sechs Fiore Sardo, sowie Spezialitäten der Region einfache Zimmer mit Bad an. Schöne Dach- wie Grananglona oder Nugurbi. 274 Die innere Anglona 192 Foto: ph Foto: 192

Fest & se (B&B NS 25–30 ¤ p.P., HS 35 ¤, mit HP ¤ ¤ •14. August: „Sa Essada de Sos Candhale- NS 40 , HS 50 ). • ris“, der „Umzug der Candelieri“. Sehr ein- B&B Sa Niera, Via Orologio 6, mobil 339- drucksvolle, seit 1200 als Dank für eine über- 35 47 850, www.saniera.it. Zwei traditionell standene Pestepidemie abgehaltene Prozes- eingerichtete, preiswerte DZ in zentraler La- ¤ ¤ sion, bei der die gremi riesige Votivbilder mit ge (NS 40 , HS 50 ). sich tragen. N Der versteinerte Unterkunft Wald von •Agriturismo Monte Etosu, SP 17 von Nulvi nach Tergu bei km 6,5, Tel. (079) 57 61 68, www.agriturismomontentosu.com. Der Agri- Das 750-Seelen-Örtchen Martis bietet turismo der gastfreundlichen Brüder Manca eine Sehenswürdigkeit, an der man liegt auf dem Monte Etosu mit freiem, einma- kaum vorbeikommt, weil sie fast insel- lig schönem Blick hinab auf die ferne Küste. weit ausgeschildert ist. Es handelt sich Hier wird vom Brot über den Käse und die Pasta bis zum Fleisch alles selbst gemacht. um die Foresta Pietrificata, den ver- Neben ebenso leckerer wie preiswerter Kü - steinerten Wald. Vor Jahrmillionen ver- che (Menü 28 ¤) gibt es auch acht separate sank hier ein Wald im See oder Sumpf Bungalows mit unterschiedlicher Ausstat- und „versteinerte“, weil sich das Holz tung. Dazu die Farm mit vielen Tieren und für Kinder ein kleines Reitpferd. Für alle, die Ru- dabei in Siliziumdioxid umwandelte. he suchen und gutes Essen, eine gute Adres- Die Gemeinde hat das frei zugängli- Atlas Seiten III, VII Die innere Anglona 275 che Gelände liebevoll angelegt und Krönung aller Osilo-Fernsichten ge- mit einem schmalen Rundweg inklusi- nießt man jedoch von der 2 km ent- ve Picknickeinrichtungen am Bächlein fernten Wallfahrtskirche Nostra Sig- Rio Carrucana versehen. Wüsste man nora di Bonaria, zu der sich ein teils nicht, dass man hier vor einem verstei- fantastisch über einen schmalen Berg- nerten Wald steht, so könnte man die grat verlaufendes Teersträßchen hi- grauen Röhrengebilde, die in der Wie- nauf windet. Die letzten Meter bis zum se umherliegen, schnell mit illegal ab- grau verwitterten, fast mit dem Fels geladenem Bauschutt verwechseln … verschmolzenen Kirchlein auf 767 m Auf dem Gelände erblickt man eine ei- Höhe geht es nur noch zu Fuß. Doch gentümliche Skulptur, eine Windharfe. der kurze Aufstieg lohnt sich: Da oben Wer den Steinwald besucht, kann die ist man wahrlich wie über den Wol- Gelegenheit nutzen und sich die male- ken, manchmal sogar im Wortsinne. risch auf einem Hügel östlich des Or- Danach sollte man beim Bummel Turritano und Norden:Anglona Der tes aufragenden Ruinen der spätroma- durch die Gassen Osilos die traditio- nischen Chiesa San Pantaleo ansehen. nellen Muster der De cken- und Tep- pichwebarbeiten bewundern; auch ei- Information i nen Laib des inselweit gerühmten Pe- •Pro Loco, Via San Giuseppe, mobil 380-90 corino di Osilo oder der aus Hartwei- 40 038. zengrieß gemachten Brotspezialität Pagnotta di Osilo, auch „Ammoddi- Osilo gadu“ genannt, kann man hier kaufen. U Die schönste Lage aller Anglona-Dör- Einkaufen • fer hat zweifellos Osilo, das in 673 m Teppiche/Webarbeiten: Maria A. Manca, Via Vittorio Emanuele 23a, Tel. 42 641. Höhe wie ein Rabennest auf einem •Käse: Az. Agricola Bia e Carru, SS 127, km Berggipfel hockt. Aus allen Himmels- 3,3, Tel. 42 538. Bei Roberto Chessa und sei- richtungen winden sich Straßen in das nem Vater Gavino gibt es den be rühm ten Pe- Dörfchen mit seinen grauen Granit - corino di Osilo in bester Qualität. •Brot: La Pagnotta di Osilo, Via Roma 71, häuschen und engen Gassen. Über Tel. 32 80 65. dem Ort liegt die düstere Ruine des Castello Malaspina, zu dem man ru- Essen und Trinken P hig hinaufspazieren sollte. Der Pano - •Il Rifugio dell Aquila, Loc. Tuffudesu, mo- ramablick von dort ist ebenso schön bil 331-80 11 684. Kurz vor Ende der Straße wie der vom ausgeschilderten Belle- zur Kirche Bonaria am Berg gelegene Locan- da mit gu ter Küche, Kamin und großartiger vue, zu dem nahe der Kreuzung eine Fernsicht. Ganzjährig Di–So 13–16 und schmale Teerstraße führt. Die absolute 20.30–1 Uhr, Menü 15–30 ¤; auch Zimmer.

Fest & Oft von Wolken verhüllt und vom Sturm •14.–16. Aug.: Cavalcata Osilese. Trachten- umbraust – N. S. di Bonaria bei Osilo und Reiterumzug mit trad. Pferde show. 276 Castelsardo – Porto Torres

Die Küste zwischen nutzt. Achtung Wohnmobilisten: Der sandige Untergrund ist tückisch, das Gelände unbe- Castelsardo ‡III/C3 dingt auf Festigkeit überprüfen! Mit Pool, Tennis, Mini-Markt, Bar, Restaurant. und Porto Torres ‡II/B3 Essen und Trinken P Südwestlich von Castelsardo läuft das •La Risacca, Loc. Marina di Sorso, Tel. 35 90 Felskap nach dem Straßendorf Lu Ba- 40. Maritimes Ristorante mit Pizzeria direkt gnu mit einem kleinen Strand in die am Strand mit Meerblick. Ganzjährig offen. Küstenebene aus, die sich in einem weit geschwungenen Bogen bis nach Sorso und Porto Torres zieht. Ein kilometerlanger Sandstrand ziert ohne Unterbrechung Wenige Kilometer im Landesinneren die „sardische Riviera“. Die dicht be- schmiegt sich das Örtchen Sorso, zu fahrene Küstenstraße SS 200 folgt dem dem die Marina gehört, an die mit Verlauf der Bucht durch Pinienwälder Weingärten und Olivenhainen bedeck- in gebühren dem Abstand. Stichstra- ßen zweigen von ihr ab zu mit Strand- hafer geschmückten Dünen und feins- Die Alte Mühle tem Sandstrand, der seicht ins Wasser am rauschenden Bach abfällt – ideal für Kinder! Abseits der Welt in einem idyllischen Bachtal auf dem Weg zwischen Sennori Marina di Sorso und San Lorenzo liegt sie fern aller Hek- tik, allen Lärms und allen mürbe machen- Einen ständig wachsenden Ferienort den Alltags – Il Mulino di Daniela. Mit viel Liebe und Aufwand bildschön restau- fast am Scheitel der Bucht stellt Marina riert, bietet die 500 Jahre alte Wasser- di Sorso vor, das über einen schön an- mühle nun eine selten schöne Ferienun- gelegten, weitläufigen Campingplatz, terkunft: Eingebettet in 1 ha grünes, mit einen wun dervollen Dünenstrand, ei- alten Bäumen bestandenes Land erwartet die Mühle ihre Gäste mit 200 m² Wohn- ne Strandbar sowie eine weniger schö- fläche über drei Etagen. Zwei Schlafzim- ne Betonpromenade samt Beton-Roll- mer, ein weitläufiges Wohnzimmer mit of- schuhbahn verfügt. fenem Kamin, eine große Terrasse, eine Küche, Bad etc. machen die Mühle zu ei- nem Refugium, das problemlos fünf bis Camping K acht Personen beherbergen kann. •Camping Li Nibari****, Loc. Marina di Sor - Die Mühle ist beheizbar und damit ganz - so, Tel. 31 03 03, Fax 31 03 06, www.cam jährig geöffnet. Mindestaufenthalt eine pinglinibari.com, ganzjährig geöffnet. Der Woche (NS 500–600 ¤, HS 700–800 ¤). weitläufige Sandplatz erstreckt sich im Schat- ten von Pinien und Wacholder (li nibari = sar- •Info/Buchung: A. Liebert, Terra Nuragi- disch „Wacholder“) in den Dünen, nur durch ca, Via Grazia Deledda 10, 07020 Luogo- die SS 200 vom Strand getrennt. Der Platz santo, www.terranuragica.com, mobil wird von den Einwohnern der nahen Stadt 334-14 35 042. Sassari stark als Wochenendrefugium ge- Atlas Seiten II, III Castelsardo – Porto Torres 277 ten Berge. In dem Dorf, in das sich der Küste, 5 km vom Strand entfernt. Einfach, ¤ kaum mehr ein Badeurlauber verirrt, preigünstig, familiäre Atmosphäre (NS 55 , HS 60 ¤, Frühstück 7 ¤). führen die Menschen ein beschauli- •B&B Antico Casolare, SP 25, km 8,5, Tel. ches Leben. 35 27 76, www.anticocasolaresorso.it. Drei Auch Sennori, das sich oberhalb von DZ mit Aufenthaltsraum in charmanter rosa Sorso am Berg ausdehnt, liegt bereits Villa in ruhiger Alleinlage eingebettet in gro - ßen, üppigen Garten mit einladender Veran- fernab vom Badetrubel. Fährt man von da; nur 2 Min Fahrmin. vom Strand und Sennori Richtung Osilo, gelangt man 10 Min. nach Sassari (50–70 ¤). kurz nach Ortsende zum schneewei - •B&B San Pantaleo, Piazza San Pantaleo 14, ßen Pil ger kirch lein San Giovanni, an Sorso, Tel. 35 35 62, www.piazzasanpanta leo.it. Drei reizvolle Zimmer bei Cris tina und dem ein großer, von Olivenbäumen Giovanni in malerischem alten Gemäuer in be schatteter Parkplatz zur Rast einlädt; zentraler Lage. Das gastfreundliche und von hier hat man einen wunderbaren selbst sehr reisefreudige junge Paar verleiht

Blick hinab auf die weite Bucht mit Fahrräder, holt am Flughafen ab, verkauft Turritano und Norden:Anglona Der Olivenöl und hilft, wo immer es kann (NS ihrem Endlosstrand. Eine kräftig spru- 60–65 ¤, HS 70 ¤). delnde Quelle spendiert dazu bestes Trinkwasser. Platamona Lido Post und Telefon 98 •Vorwahl: 079 Platamona Lido ist der Hausstrand der • PLZ: 07037 Sassaresi. In der schönen Jahreszeit schiebt sich am Wochenende ein ble- Essen und Trinken P cherner Lindwurm Stoßstange an Stoß- •Tastevin, Via Bernini 8, Tel. 35 30 38. Klei- nes, preiswertes Weinlokal mit Terrasse, ide- stange die Küste entlang. Im Schatten al, um sich bei einer Vorspeisenplatte durch von Pinien liegen die Wochenendhäu- den gut sortierten Weinkeller zu kosten und ser der Sassaresi, Feriendörfer, Cam- mit den Einheimischen zu plaudern. pingplätze und einige Hotels. U Einkaufen Unterkunft N •Wein: Cantina Sociale Romangia, Via Ma- •B&B Villafranca, TSV Traversa Giardino 5, rina 5, Sorso, Tel. 35 01 18, www.cantinadi Tel. (079) 31 05 21. Drei Zimmer, eins davon sorso.it. Cannonau di Sar de gna, Moscato di mit eigenem Bad in großzügiger altrosafarbe- Sorso-Sennori, Vermentino di Sardegna ner Landvilla in ruhiger Lage; 2 km zum (DOC und DOCG). Strand. Mit großem Garten, Terrasse, Gara- •Wein: Tenute Dettori, SP 29, km 11, Senno - gen. Keine Haustiere. Anfahrt: Von Platamo- ri, Loc. Badde Nigolosu, Tel. 51 27 72, www. na auf der SP 25 Richtung Sassari, dann nach te nu te det to ri.it. Weingut der Familie Det tori, ca. 1,5 km rechts in die Strada Vicinale Ali- die sich der Pflege authentischer Weinkultur gado (NS 50 ¤, HS 90 ¤). verschrieben hat; Kreationen sind u.a. Detto- •B&B L’Oleandro, Via degli Oleandri, mobil ri Bianco, Tuderi, Tenores und Timbanta. 328-05 88 151, www.loleandro.net. Nur gan- N ze 10 m vom Superstrand von Platamona Unterkunft liegt dieses B&B, zu dem auch eine Bar und •Romangia*, Via Porto Torres 11, Sorso, Tel. Trattoria mit cucina tipica gehört (NS 50– 35 28 68. Eine Alternative zum Rummel an 70 ¤, HS 70–80 ¤). 278 Porto Torres

Camping K entdecken und wenige Schritte weiter •Camping Golfo di Asinara****, Loc. Pla- die Grotta del Inferno, eine sehr tamona Lido, Tel. (079) 31 02 30, Fax 31 05 schmale Felsbrücke über eine gurgeln- 89, www.campingasinara.it, 1.4.–30.10. Schö- de Schlucht in den Klippen, die stän- ne, frisch renovierte Anlage in den Dünen mit Pinien und Eukalyptus. Disco (nur Juli/ dig abzustürzen droht. Während frü - Aug.), Tennis, Beach-Volleyball, Bo gen schie - her junge Männer den Todessteg als ßen, Fußballplatz, Surfschule, Kanuverleih, Mutprobe überschritten, überspannt Pool, Bar, Restaurant, Markt. heute eine Holzbrücke den Schlund.

Basilika San Gavino Porto Torres ‡II/B3 Der Lungomare Balai endet auf der Es genügen schon 22.000 Einwohner, Piazza Colombo am Hafen (gute Park- um die im ersten vorchristlichen Jahr- gelegenheit). Ein Bummel führt von hundert von den Römern als Turris Li- hier über den zentralen und von Ge- byssonis gegründete Hafenstadt zu ei- schäften und Lokalen gesäumten Cor- ner der größten Sardiniens zu ma- so V. Emanuele in ca. 10 Min. zum stil- chen. Nach Cagliari und Olbia verfügt len Parco San Gavino und dem dorti- sie über den wichtigsten Fährhafen gen Kleinod der Stadt, der Basilika. der Insel. Umfangreiche Umgestal- Das bereits im 11. Jh. errichtete Got- tungsarbeiten am zuvor wenig anzie- teshaus ist die größte aller romani- henden Hafenareal und den daran an- schen Kirchen auf Sardinien und für grenzenden Bereichen haben aus viele auch die schönste. Ohne Frage dem „hässlichen Entlein“ Porto Torres ist sie aber die kulturhistorisch be deu - eine durchaus besuchenswerte Stadt tendste, denn der Sakralbau zählt zu gemacht. Und in der Tat, sie hat mehr den wichtigsten romanischen Bauwer- als nur die Raffinerieanlagen zu bieten, ken von ganz Italien. die außerhalb der Stadt am Industrie- Der dreischiffige, durch halbrunde hafen aufragen. Bögen und Säulen gegliederte Innen- Ihre Schokoladenseite sind zweifels- raum besticht durch seine erhabene ohne die fantastischen Klippen, die Schlichtheit. Ein Katafalk mit den höl- sich von Norden bis fast in die Stadt zernen Statuen der christlichen Märty- hinein erstrecken. Die Straße (von Pla- rer Gavinus, Januarius und Protus be- tamona kommend dem Schild „Porto“ findet sich vor der Ostapsis. Die Figu- folgen), die direkt an der Küste ent- ren dieser Schutzheiligen der Stadt langführt, wurde deshalb mit zahlrei- werden jedes Jahr am 3. Mai in einer chen Park- und Picknickplätzen, Spa- prächtigen Prozession zur kleinen Kir- zierwegen und Bänken schön ange- che San Gavino a Mare transportiert. legt. Auf dem vorspringenden Kap am •Führungen: Coop Bisleonis, mobil 348-89 Lungomare Balai gibt es die bildschö- 96 823, Mai bis Sept. 9–19 Uhr, Okt. bis April ne Chiesa San Gavino al Mare zu 9–13 u. 15–18 Uhr. Atlas Seite II Porto Torres 279

Römische Ruinen dische Küche , zubereitet und serviert vom Vollblutsarden Giovanni Pintus und seinen Kindern. Fisch nur auf Vorbestellung! Folgt man vom Hafen aus der Via Pon- •Cristallo, Piazza XX Settembre 14, Tel. 51 te in Richtung Industriehafen, erreicht 49 09. Familie Schintu serviert im großen, man nach wenigen Minuten die weit- nüchtern gehaltenen Gastraum neben cucina läufige, etwas verwahrloste und frei zu classica sassarese mit deftigen Fleischgerich- ten auch frische Meeresküche. betretende Zona Archeologica, in der •L’Ostrica, Via Lungomare Balai 72, Tel. 50 sich zahlreiche Überbleibsel der einsti- 43 126, www.ristorantelostrica.net. Oste ria/ gen Römerstadt Turris Libisonis befin- Pizzeria/Ristorante auf der vorspringenden den. In dem Areal zwischen Hafen, Landzunge bei der Grotta del Inferno und dem Stadtstrand. Von der Terrasse großarti- Bahnhof und Gleisanlagen stehen und ger Blick auf den Golf von Asinara. liegen Relikte und Ruinen aus der rö- mischen Zeit, darunter Reste von Vil- Aktivitäten u len, einer Therme, einer Brücke und ei- Turritano und Norden:Anglona Der •Bootsausflug Isola Asinara: Neben Porto nes Aquäduktes. Alle Bodenfunde, die Torres ist der einzige Ort, von dem man auf dem Gelände machte, zeigt aus Boote nach Asinara fahren. Die Insel nun das Antiquarium Turritano in sei- kann auf eigene Faust oder im Rahmen einer nen Ausstellungen. organisierten Tour besucht werden. Es gibt zahlreiche Varianten ganztägiger Ausflüge, •Führungen im Museum und durch die Ar- die man selbst kombinieren kann. Unter chäologische Zone: Coop L’Ibis, mobil 349- www.parcoasinara.org kann man sich die 57 57 197, www.ibiscoop.com. Möglichkeiten ansehen und gleich im Centro Prenotazione Unico (http://cpu.parcoasina ra.org) online voranmelden. Auf Asinara kann Praktische Tipps Porto Torres man sich zu Fuß, per Rad, Pferd, Elektrozug oder Bus bewegen. Einzige Übernachtungs- 98 möglichkeit (Zelten und Biwakieren ist ver- Post und Telefon boten!) ist die Herberge Ostello di Cala d’O- •Vorwahl: 079 liva (s. Exkurs „Weiße Esel & schwere Jungs – •PLZ: 07046 Isola Asinara“). Rauchen ist generell verbo- ten, ebenso Haustiere. Information i Ab Porto Torres: Delcomar-Fähre zur Cala Reale tägl. ab 8.30 Uhr, zurück 17 Uhr, Ti - •Ufficio Turismo, Piazza Garibaldi 17 (zu ckets Erw. (hin u. zurück) ca. 25 ¤/Kind 12 ¤ Beginn des Corso Vittorio Ema nueleII, links bei Agentur Impretours im alten Hafen (Piaz- etwas zurückgesetzt in der Gasse zur kleinen za Colombo), Tel. 50 80 42. Piazza Garibaldi), Tel./Fax 50 08 711, www. Führungen/organisierte Touren: Coop Si- .porto-torres.ss.it, geöffnet Mo–Fr 9– nuaria, Via Campania 3, mobil 333-46 79 13 u. 15–19 Uhr. 085, www.sinuaria.org. •Verwaltung des Parco Nazionale dell’Asi - •Angeln: Star Pesca, Via Sassari 115, Tel. 51 nara, Via Josto 7, Tel. 50 33 88, Fax 50 14 15, 34 58, www.pescaturismo.com. Meeresan- www.parcoasinara.org. gel-Tagestouren mit Carlo und Settimia. P Essen und Trinken e •Li Lioni, Loc. Lioni, Tel. 50 22 86, www.lilio Museum ni.it. 4 km außerhalb an der SS 131 nach Sas- •Antiquarium Turritano, Via Ponte Romano sari. Eine kulinarische Institution! Delikate sar- 99, Tel. 51 44 33, Di–So 9–20 Uhr. 280 Monte d’Accoddi, Sassari

Einkaufen U stätte wurde etwa 3500 v. Chr. in der •La Bottega Sarda, Piazza XX Settembre 1, -Kultur angelegt und während Tel. 51 48 34, www.labottegasarda.com. der Filigosa-Kultur um 2700 v. Chr. auf Zum Reinlegen! Die ganze Palette sardischer Köstlichkeiten von Pecorino bis Pane. 9 m erhöht und mit einem zweiten Al- tar überbaut, zu dem eine 42 m lange Unterkunft N aufgeschüttete Erdrampe hinaufführt. •Hotel Libyssonis***, Via Del Lentischio, Das jüngste archäologische Zeugnis Loc. Serra dei Pozzi, Tel./Fax 50 16 13, www. vom Leben am Monte d’Accoddi hotellibyssonis.it. Elegante Anlage mit 36 stammt aus der Bronzezeit. Zimmern in ruhiger Lage am Stadtrand Rich- tung Sassari, umfangreiche Ausstattung, gro- •Info: mobil 334-80 74 449; März bis Mai, ßer überdachter Pool, das gehobene Restau- Sept./Okt. Mo–Sa 10–18 Uhr, Juni bis Aug. rant bietet eine gelungene Mischung aus tra- 10–20 Uhr, Nov. bis Febr. 10–14 Uhr, der Ein- ditioneller sardischer Kochkunst und der Fan- tritt ist frei. tasie des Küchenchefs (72–88 ¤). •Hotel Elisa***, Via Mare 6 (am Hafen), Tel. 51 32 60, Fax 51 37 68, www.hotelelisaporto torres.com. Seit 1900 angenehmer Mittel- Sassari ‡VI/B1-2 klassekomfort (NS 68 ¤, HS 73 ¤). •B&B Asinara, Piazza Petrarca 4, Tel. 50 31 68, www.bbasinara.it. Drei Zimmer mit Ge- Die mit 130.000 Einwohnern nach meinschaftsbad und -küche nahe den Strän- Cagliari zweitgrößte Metropole Sar- den Balai und Scoglio Lungo wenige Fußmi- diniens und Hauptstadt der gleichna - ¤ nuten vom Zentrum entfernt (NS 50–60 , migen Provinz dehnt sich zwischen HS 70 ¤). •B&B Al Faro, Via Paglietti 14/a, Tel. 50 27 weiten Olivenhainen auf einem nach 99, Fax 50 27 99, www.bb-alfaro.it. Zwei DZ Süden jäh abstürzenden Kalksteinpla- mit gemeinsamem Bad und einer großen teau aus. Die ständige Konkurrentin Man sarde mit eigenem Bad in zentraler Lage von Cagliari und ewige Zweite hinter an der Zona Archeologica, wenige Schritte von Hafen und Corso entfernt (NS 50–70 ¤, der Hauptstadt ist Universitätssitz und HS 70–80 ¤). bedeutendes Handels-, Dienstleis- tungs-, Verkehrs- und Verwaltungszen- trum für das gesamte Nordsardinien Monte d’Accoddi sowie politische Hochburg der Auto- nomisten und Separa tisten. 1921 wur- Direkt an der vierspurigen SS 131 de hier die Partito Sardo d’Azione, die Richtung Sassari (km 222,3) liegt der Sardische Aktionspartei, gegründet. prä his to ri sche Altarberg Monte d’Ac- coddi. Die 9 m hohe Stufenpyramide Geschichte ist das einzige Bauwerk dieser Art im gesamten Mittelmeerraum; sie wurde Im Mittelalter gründeten vor anhalten- deshalb von Pyramidenforschern wie den Piratenüberfällen geflohene Be- Thor Heyerdal schon mit Ägypten und wohner der Hafenstadt Turris Libysso- den Inkas in Verbindung gebracht. Die nis (Porto Torres) im Landesinneren erst in den 1950ern freigelegte Kult- den Ort Tatthari, der dank seiner Lage Atlas Seite VI, Stadtplan S. 282 Sassari 281

© REISE KNOW-HOW 2012 Platamona Sassari Umgebung

Porto Torres Latte SS200 a

Dolce V d Baddimanna i d a le Filigheddu

L e Baddimanna D V . a

P i ia z

Orti di i ra C r

a G a Lu Paradisu a

n i SS131 rl V

o d F e e Monte Attentu li l Monte Rosello c l

e o Fontanazza

Alghero, Calamasciu Ausschnitt Fertilia, SS291 f Flughafen V ia U C m or b so e V r Via Funtanazza i to Lun tt a o I e r So io le E m

a a Turritano und Norden:Anglona Der a li n n a u n It e a le SS15m d ia n V II ia P ia V Osilo

t Vi Parco s a C e arl SS131 Monserrato p o F eli a ce

d S S. ud u ano

B Mil

Simplicio Via a

i SS127 V

V

i a

R

i z Parco

z e Monserrato d SS15m d u

Ittiri 0 1 km Ossi Macomer, Cagliari, SS131 Nuoro, Olbia

nahe der Küste inmitten fruchtbarer warfen den letzten genuesischen Vogt Böden und durch den schwunghaften aus der Stadt und unterstellten sich Handel genuesischer und pisanischer dem spanischen König. Kaufleute schnell zum wichtigsten Ende des 18. Jh. entwi ckel te sich in Zentrum des Judikats Torres und zur Cagliari und Sassari eine von den reichsten Stadt Sardiniens aufstieg. Ideen der Französischen Revolution 1294 erklärte sich Sassari zu einer beflügelte demokratische Bewegung, vom Judikat unabhängigen, freien die für die Freiheit der Sarden kämpf- Stadtrepublik. Allerdings blieb man te. Unter dem Jubel der Bevölkerung weiter von Genua abhängig. Nach- zog 1796 der Anführer der „Sardi- dem die Insel 1297 an Aragon gefallen schen Revolution“, Giommaria An- war, erhoben sich die Sassaresi 1323 gioy (1751–1808), mit seinem Heer in gegen die genuesische Kolonialmacht, Sassari ein und setzte Gouverneur und 282 Sassari (Innenstadt)

V Sassari (Innenstadt) ia le S ino i og c Via B

i

l

i a

a vi Cor ca so l i Tr a f ini f t v Via de a a lle a Chiesa Mu C S rag . l o Sant’Antonio ie t V a iale A Por Abate n Alghero, to a o Tor i res V D V ia Porto Torres, † Alberto Lam n Platamona, arm a 1 o o l r S Stintino l a a e i t V Piazza a c Sant'Antonio s o Vi o a S t M an a ia n Bahnhof V o to D is nC S a ri o S st n ol C 2 ofo a

a o ia ro S P V r

so V n i

a a V Vi a S Piazza ia S tto i ia della S an C rio V V a arlo E Stazione n ma

t n ' u A ele p II

o

l

l

i Via Gran n Condo a tto | r e

o l Cappuccine o Via etro Gazom Largo Monache a Piazza P o e l Mons. i m n r C Mazzotti o a p u o S A D r l a s e i 5 o d V 2 ia F a V i ¶ . e o V A in i Zentr. ll h Duomo . e c ab V V Busbahnhof V c ia Via I s i San e a P i redd c V Via Piazza Nicola a o a . Nie t de io dd t C imar del a m S e † o e Duomo t b tovi F a S a Alghero S. M r

a s i r g ia i a

l i Piazza a V

E V

ia g

Santa Maria . M

l

a i S dda a a len Santa Maria i eda a V en di Betlem al dd V i

o a a n † M a p ia M r V i a

Z c

a a e i r r o e d i o l a g V Corso z ti ia Margherita di Sa n P r M voia e A i r a c i a h o i e L V V le n C ni a i op n S p va m in io y ia e o G io V r e o g G c rs An i n Co ia e o ar d C u V M c a e ic V i i ll . . V L P C e om . S . Museo Etnografico M d b a . A a n 0 100 m a rd Francesco Bande, c i i i a V n i V ia Museo Geomineralogico i V S. Eli 3 Aurelio Serra gio © REISE KNOW-HOW 2012 Legende S. 285, Übersichtskarte S. 281 Sassari (Innenstadt) 283

ia Carso 23 U Teatro Smeraldo V Platamona, Porto Torres, Sennori, Sorso, iu de or Marong l Rio Castelsardo, Monsign S. Teresa di Gallura Via Via Carlo Ruggiu so P ar o C n ri ia t o a V V e rs c So uc ia R ia B V ia S o V a v s o o e c es ia l nc lo a e Fr Vial e v MARKT V a ia i Piazza le P ia Mercato G V of fr ed Piazza o Colonnello Vi M o a a l e l t le m Serra s e e e C l s i ri ap o T re R le

r Der Norden: Anglona und Turritano a a a i i V V V ia i V d V l ia e ia o N Largo l l g Pescheria M e e iz Via e U R z o r i a l A c m l l a o be t e z e o b rt e d n s i o a E o L r i a to V a R m i 4 a I V a r i m a o V t r t a ia a MARKT s V n S a i o . l a g Piazza i Kino e S t d P la U s r a Tola i Palazzo Moderno A in A i t t “ c V Teatro d’ ia ip ia a ] V e V Civico B s . s lo a C i Teatro J 5 d o a a e Verdi l i an n ] V S i d r Kino Quattro Colonne U a e 6 t ia a a o V l C m o a . La p Piazza r 7 e S go it o F l a n Azuni . i C o a a P V V 8 va . C i l a In lot V Museo Storico a s ti i in della Brigata Sassari m V u Vi a a L i MUS'A z . Lu r io zz lia o n ati g t 9 e Piazza a V n C t ia re Palazzo Castello t l T “ ia o e Ducale a V c U le it s m ia Vi rs le a T e “ b V ur v i o e a rit i r Palazzo r att an n M t M a a i a della Provincia o ino U s r i I v s a V a a Vi i o i a T l G urr a n V ita g a na S a Piazza i C p a a S i t d'Italia V ia a i a V i n a g V i ie e r ll 10 r e o B B Largo b r a li Piazza i to il Porta A V r F a e Nuova Universita i b V V l ia Universität A R Osilo, Nulvi a lo o ] d r Vi o m C on Vi a a n a o T C a C C n o d rs re E a a in i S o r o n ia v M t a M To s r o in v a ta ic V u e t oi rg ia o r p S a h V p i a e e in i rit s z V a iu z Giardino G a Museo M ia Nazionale Pubblico a V e r 12 13 14 16 p G.A. Sanna a Museo Emiciclo p l Olbia, Nuoro, e o Tavolara per 17 19 s m v Giuseppe Oristano, 15 u 20 21 22 a l’Artigianato i + T Garibaldi Cagliari Polizei 18 G Osilo, Nulvi a ia 11 i V V 284 Sassari

Bischof gefangen. Die Bewegung Antonio und der 1707 fertiggestellten scheiterte jedoch, die Stadt wurde zu - Kirche Sant’Antonio Abate mit schö- rückerobert und die Anführer des Auf- nem Barockaltar der Corso Vittorio stands hingerichtet. Emanuele II. Die von alten Bürgerhäu- 1877 wurde das alte aragonische sern gesäumte schmale Einkaufs- und Kastell als Sinnbild der spanischen Un- Promeniermeile zieht sich schnurgera- terdrückung abgerissen und die Stadt- de durch das historische Zentrum und mauern geschleift. 14 Jahre später verläuft leicht bergan bis zur Piazza gründete eine Gruppe republikanisch Azuni. gesinnter junger Sassaresi die Tages- zeitung „La Nuova Sardegna“, die seit- Rund um die Piazza Tola dem – mit Ausnahme ihres Verbots im Vom Bahnhof aus betrachtet rechts Faschismus – ununterbrochen er- des Corsos lohnt ein Bummel zur Piaz- scheint und heute eine der beiden za Tola, an dessen Flanke sich der großen Zeitungen Sardiniens ist. Palazzo d’Usini (16. Jh.) erhebt, eines der wenigen erhaltenen Renaissance- Anreise gebäude der Stadt. In der Mitte des rechteckigen Platzes, auf dem öfter Die Anreise nach Sassari gestaltet sich ein Flohmarkt stattfindet, steht das nicht ganz einfach. Verpasst man die Denkmal für einen bedeutenden Sohn richtige Ausfahrt von der Super stra da Sassaris, den Historiker und Richter zum Zentrum, gerät man in die na- Pasquale Tolas (1800–1874). menlosen Industriezonen, deren Stra- Die schmale Via del Mercato führt ßen nur Nummern tragen, oder in das zu dem nur wenige Schritte entfernten verwirrende Straßengeflecht der ge- Mercato Civico, dem „Bauch“ der sichtslosen Neubauviertel, deren Be- Stadt. Auf dem Weg passiert man den schilderung sich nur Einheimischen er- Largo Pescheria, in der Fischhändler schließt. Am besten ist, man hält sich ihre Ware lauthals feilbieten. Drei gro- in Richtung Bahnhof (Stazione FS), in ße Markthallen und eine Menge klei- dessen näherer Umgebung sich auch ner Geschäfte und Händler in den Parkmöglichkeiten finden. Gassen und Straßen rings um die Piaz- Die Altstadt sollte man nur zu Fuß za Mercato bieten so ziemlich alles, erkunden, denn die schmalen Gassen was man für Geld auf der Insel kaufen im his to ri schen Zentrum (centro stori- kann. In den kleinen Kneipen und Trat- co) sind nur etwas für geübte Fiat-Cin- torien rings um das Marktviertel kann quecento-Piloten. man auch für wenig Geld die authenti- sche Küche der Stadt und ihre Spezia- Sehenswertes litäten wie monzette, Schnecken in grü ner Sauce, oder cordula a la sassa- Nur einen Katzensprung vom Bahnhof rese, gegrillte Innereien, kennen und entfernt beginnt vor der Piazza Sant’ vielleicht schätzen lernen. Stadtplan Seite 282, Übersichtskarte Seite 281 Sassari 285

Der Dom n Übernachtung Rechts des zentralen Corso be- 1 Hotel Giusy herrscht der majestätische Dom San 3 B&B Quattrogatti Nicola die Altstadt. An der Stelle einer 5 B&B del Corso romanischen Basilika aus dem 13. Jh. 8 B&B Casa Chiara begann man im 15. Jh. mit dem Bau 9 B&B Capo di Sopra dieses mächtigen Gotteshauses. So 10 B&B Casa Mami 12 Hotel Grazia Deledda dominieren heute aragonisch-katalani- 13 Frank Hotel sche Elemente des 15. und 16. Jh. Die 20 Hotel Leonardo da Vinci reich verzierte Schmuckfassade im üp- pigen spanischen Barockstil setzte man n Essen und Trinken dem Dom im 18. Jh. vor. Den romani- 4 L’Assassino schen Campanile (13. Jh.) stockte man 7 Il Castello 16 Da Gesuino ebenfalls im 18. Jh. auf. Das Haupt- Turritano und Norden:Anglona Der 17 Il Giamaranto schiff überspannen hohe Kreuzrippen- 19 L’Antica Hostaria gewölbe. Im Inneren darf man über den enormen marmornen Altarauf- n Einkaufen und Sonstiges gang staunen, den als wertvollstes 2 Bagella Stück das Hochaltarbildnis „Madonna 6 Sassu 11 Shop des Museo del Bosco“ (15. Jh.) aus der Hand Gio- Tavolara per l’Artigianato vanni Mar ghinottis schmückt. 14 Emporio del Naturale, Direkt hinter der Kirche sind seit Madre Natura 1900 im schön restaurierten Palazzo 15 Artigianato Sardo Ducale vom Ende des 18. Jh. das Rat- 23 Ceramiche d’Arte Silecchia haus und die Stadtverwaltung unterge- n Nachtleben bracht. 18 Sergeant Pepper 21 Meccano Rund um die Piazza Castello 22 Wally Der Corso Vittorio Emanuele II mün- det in die von Geschäften flankierte dreieckige Piazza Azuni mit dem Marmordenkmal des Historikers D.A. Azuni (1749–1874). Es schließt sich als Nahtstelle zwischen Altstadt und Neu- stadt die von modernen Gebäuden umringte Piazza Castello an. Nur noch ihr Name erinnert an das arago- nische Kastell aus dem 14. Jh., das 1877 abgerissen wurde. In Haus Nr. 9 erfährt man im Museo Storico della Brigata Sassari alles Wissenswerte 286 Sassari 082 Foto: ph Foto: 082

über die im Ersten Weltkrieg glorrei- „Die Ausrufung der Republik Sassari“ che sardische Brigade Sassari. und „Der Einzug Giommaria Angioys in Sassari“, die an die Proklamation •Museo Storico della Brigata Sassari, Piaz- der freien Stadtrepublik 1294 und den za Castello 9, Tel. 20 85 308, www.assonaz Triumph des Helden der „sardischen brigatasassari.it, Mo–Fr 8–16.30 Uhr, Sa 8– 13 Uhr, Eintritt frei. Revolution“ gegen die Feudalherr- schaft erinnern. Im Zentrum der Piaz- Piazza d’Italia za kleckern die Tauben dem Denkmal Über Arkadengänge ist die Piazza für König Vittorio Emanuele II. von Castello mit der Piazza d’Italia verbun- 1899 auf den Kopf. den. Der von Palmen beschattete und von schmiedeeisernen Laternen be- Archäologisches Museum leuchtete, exakt 1 ha große Platz be- Oberhalb der Piazza beginnt die ge- findet sich bereits außerhalb des histo- schäftige Via Roma, an der das he- rischen Stadtkerns. Eine Seite des Plat- rausragende Mu seo Nazionale G.A. zes nimmt die monumentale klassi zis - Sanna liegt. Das aus der Sammlung tische Prachtfassade des 1873–80 er- des Geschäftsmannes Sanna entstan- bauten Palazzo della Provincia ein. dene Museum ist nach dem Archäolo- Seinen Sitzungssaal zieren die Fresken gischen Nationalmuseum in Cagliari Stadtplan Seite 282, Übersichtskarte Seite 281 Sassari 287 das wichtigste seiner Art auf Sardinien. ni und Francesco Cossiga sind gebürti- In seinen Sälen sind bedeutende Fun- ge Sassaresi, die beiden bedeutends - de der Inselgeschichte ausgestellt – ten Präsidenten der Autonomen Re - von der Jungsteinzeit über die Nurag- gion Sardinien, Saddu und Melis, sind henkultur, die phönizische, punische Kinder der Stadt, und auch der legen- und römische Epoche bis zum Hoch- däre Generalsekretär der italienischen mittelalter. Eine ethnografische Samm- Kommunisten, Enrico Berlinguer (1922– lung und eine Pinakothek sind ange- 1984), erblickte hier als Spross einer schlossen. Adelsfamilie das Licht der Welt.

•Archäologisches Museum G.A. Sanna, Museo Tavolara per l’Artigianato Via Roma 64, Tel. 27 22 03, www.museosan Der ehemalige I.S.O.L.A.-Pavillon im nasassari.it, Mo, Mi, Fr 8–13.45 Uhr, Di, Do 8–17.30 Uhr. Stadtpark von Sassari wird derzeit zum

Museum umgebaut. Nach Fertigstel- Turritano und Norden:Anglona Der Universität lung ergibt sich die Möglichkeit, sardi- Der Rückweg Richtung Bahnhof bie- sches Kunsthandwerk in seiner gan - tet sich über den Corso Margherita di zen Vielfalt von der Keramik über Savoia an. Er streift die Parkanlage des Flechtarbeiten, Schmuck und Schnit- Giardino Pubblico, eine grüne Oase zereien bis zum Hirtenmesser kennen- inmitten der lärmenden Stadt, an der zulernen und im angegliederten Shop das Culleziu („Kollegium“) liegt, wie auch zu erwerben. die Sassaresi ihre altehrwürdige Uni- • versität nennen. 1617 ging sie aus ei- Museo Tavolara per l’Artigianato, Giar di - no Pubblico, Tel. 23 01 01 (Wiedereröffnung nem Jesuitenkolleg hervor, und ist Zeit im Frühjahr 2012). ihres Bestehens ein politischer Brenn- punkt im Unabhängigkeitsstreben Sar- Santa Maria di Betlem diniens. 1921 wurde in Sassari die Par- Fast am Bahnhof zurück, liegt an der tito Sardo d’Azione, die Sardische Ak- kahlen Piazza Santa Maria eine der äl- tionspartei, gegründet, und wenn das testen Kirchen der Stadt, die von ei- Culleziu mit ca. 8000 Studenten auch ner gewaltigen Kuppel überwölbte kleiner als die Universität von Cagliari Santa Maria di Betlem. Im Auftrag des ist, so ist sie doch als Schmiede der Richters Cos tantino wurde sie Anfang sardischen Politiker-Elite die unange- des 12. Jh. als Gotteshaus für ein Be- fochtene Nummer eins. Alle berühm- nediktiner kloster außerhalb der alten ten Köpfe stammen aus Sassari und Stadtmauern erbaut. Im 13. Jh. über- studierten hier: Die beiden italieni- nahmen Franziskaner Klos ter und Kir- schen Staatspräsidenten Antonio Seg- che. Das pisanische Portal sowie der gesamte untere Teil ihrer Fassade stammen aus jener Zeit. 200 Jahre Die Piazza d’Italia mit dem Palazzo della später wurde der Sakralbau im arago- Provincia ist das Herz von Sassari nisch-gotischen Stil modifiziert. 288 Sassari

In seinem mit Barockaltären und Ba- Praktische Tipps Sassari rockkanzel prunkvoll ausgestatteten Innenraum werden die candelieri auf- Post und Telefon 98 bewahrt – die neun baumhohen, 200 •Vorwahl: 079 bis 300 kg schweren Holzkerzen der •PLZ: 07100 neun sassaresischen gremi (Zünfte). i Alljährlich werden sie zum Fest I Can- Information • delieri an Mariä Himmelfahrt am 14. Ufficio Provinciale del Turismo, Piazza d’Italia 31, Tel. 27 99 71, Fax 20 69 824, August hervorgeholt und reich deko- www.provincia.sassari.it. riert, um im Rahmen einer feierlichen •Ufficio Informazioni Turistiche Infosassa- Prozession von der Piazza Cas tello ri, Via Sebastiano Satta 13, Tel. 20 08 072, über den von zahllosen Menschen ge- [email protected], Mo–Sa 9– 13.30 u. 15–18 Uhr. säumten Corso Vittorio Emanuele II bis nach Santa Maria di Betlem getra- Essen und Trinken P gen zu werden. Der Brauch geht auf •L’Antica Hostaria, Via Cavour 55, Tel. 20 das Jahr 1528 zurück, als eine furcht- 00 66, www.lanticahostaria.it. Im „Alten Gast- bare Pestepidemie im August unver- haus“ nur das Beste. Ausgewählte pikante pe- hofft endete und die Sassaresi der corini aus und Siaman- Mutter Gottes zum Dank mit gro ßen na, erlesene Weine und eine Auswahl der köstlichsten dolci sardi. Kerzen durch die Straßen zogen. •Il Giamaranto, Via Alghero 69, Tel. 27 45 98, www.giamaranto.com. Bei den Brüdern Cavalcata Sarda Gianni und Amedeo wird im schlichten, aber Jeden vorletzten Sonntag im Mai fin- eleganten Gewölbe eine breite Palette von In- selspezialitäten angeboten, die von culurgio- det in den Straßen Sassaris der größte nes à la Ogliastra über burrida cagliaritano bis und farbenprächtigste Umzug in agliata all’algherese reicht. Alles stets aus fri- ganz Sardinien statt: die Cavalcata schen Zutaten vom Markt zubereitet. • Sarda. Aus allen Regionen und Ort- L’Assassino, Via Ospizio Cappuccini 1, Tel. 23 50 41, www.trattorialassassinodisassari. schaften der Insel finden sich Folklore- com. In der alteingesessenen (seit 1960) und gruppen in ihren jeweiligen Trachten beliebten Trattoria im Herzen der Altstadt ein, zu Fuß, zu Pferd und auf üppig ge- wird in einem schneeweißen Gewölbe Herz- schmückten Ochsenkarren. Das Fest haftes nach Sassari-Art serviert, z.B. Leber vom Grill oder Kutteln. wird begleitet von viel Musik, Reiter- •Da Gesuino, Via Torres 17g, Tel. 27 33 92, turnieren, Tanz- und Gesangswettbe- www.trattoria-dagesuino.com. Traditionelle, werben. Erstmals veranstaltete man preiswerte Gerichte nach Sassari-Art, z.B. den stundenlangen fröhlichen Umzug fettine di asinello alla sassarese (süß-saure Lammstelze), cordula di agnello (mit Pilzen 1899 zu Ehren des italienischen Kö- servierte Innereien vom Lamm). nigs. Seit 1951 steht diese Art „Leis - •Il Castello, Piazza Castello 6/7, Tel. 23 20 tungsschau“ sardischer Folklore und 41. Centralissimo neben dem Teatro Verdi ge- Volkskunst wieder auf dem Programm legen, vom „Guide Michelin“ und „Espresso“ ausgezeichnet und bei den Sassaresen sehr und ist aus dem sardischen Festkalen- beliebt, gibt es hier drinnen und draußen ge- der nicht mehr wegzudenken. hobene Küche auf Basis regionaler Produkte. Stadtplan Seite 282, Übersichtskarte Seite 281 Sassari 289

Kultur/Nachtleben gS •Kino: Moderno, Viale Umberto I 18, Tel.

23 67 54, sowie Quattro Colonne, Corso ph Foto: 083 Vittorio Emanuele II 62, Tel. 23 63 69. •Theater: Teatro Civico, Corso Vittorio Emanuele II, Tel. 20 08 072, Teatro Verdi, Via Politeama, Tel. 23 94 79, sowie Teatro Sme- raldo, Via G. D’Annunzio 6, Tel. 25 11 33. •Discos: Sergeant Pepper, Via Giorgio As - proni 20, Tel. 28 28 055 (Disco-Pub, öfter auch mit Live-Musik, Restaurant). Meccano, Via Carlo Felice 33, Tel. 27 04 05, www.porta inos.it/meccano. Wally, Via Milano 40, mo- bil 349-82 77 705, www.wallydisco.it. House und Dance für stilvolle Nachtschwärmer.

Museen e Turritano und Norden:Anglona Der •Archäologisches Museum G.A. Sanna, Via Roma 64, Tel. 27 22 03, www.museosan nasassari.it, Di–So 9–20 Uhr. •Museo Storico della Brigata Sassari, Piaz - za Castello 9, Tel. 20 85 308, Mo–Fr 8–16.30 Uhr, Sa 8–13 Uhr, Eintritt frei. •Museo Tavolara per l’Artigianato, Giardini Pubblici, Tel. 23 01 01 (im Umbau, geplante Wiedereröffnung Sommer 2012). •Museo Etnografico Francesco Bande, Via Muroni 44, Tel. 23 65 72, www.museobande. com, Mo–Fr 10–12 u. 17–20 Uhr, Eintritt frei. •Bioläden: Emporio del Naturale, Via Def- Das dem berühmten Akkordeonspieler ge- fenu 1, Tel. 20 09 116, Madre Natura, Via widmete Museum zeigt zahlreiche Kostüme Marsiglia 4, Tel. 27 65 09. und Musikinstrumente. •Letzer Sonntag im Juli und Aug.: Mercati- •Museo Geomineralogico Aurelio Serra, no dell’Anti quariato, Piazza Santa Caterina; Via Enrico de Nicola 2, Tel. 22 93 50, Mo–Fr Antiquitäten- und Flohmarkt. 9–13 Uhr, Eintritt frei. •Faine: Sassu, Via Usai 17, Tel. 23 64 02. •MUS’A (Museo Sassari Arte), Via Santa Ca- Die jahrhundertealte sassaresische Spezialität terina 4, Tel. 23 15 60, www.pinacotecamu faine kauft man in der Bäckerei Sassu. Nach sa.it, Mo–Fr 9–13.30 Uhr, Di zusätzlich 15– altem genuesischen Rezept wird das Wasser- 17 Uhr. und Kichererbsenmehl-Gemisch in großen Formen im Ofen gebacken, daraufhin in Einkaufen U schmale Streifen geschnitten und tüchtig mit •Frischer Fisch in Les Halles, Via del Merca- schwarzem Pfeffer bestreut. Köstlich! to. Darüber hinaus Fleisch, Obst und Gemü- se, Brot und Blumen. Um die Ecke befindet sich der Largo Pescheria. Jeden Montag bis Freitag verkaufen hier die Fischer morgens an kleinen Ständen ihren frischen Fang. Außer- dem Obst und Gemüse, Kräuter und Kleider. •Markt auf der Piazza Tola, Mo–Fr Mor gen. Der Dom San Nicola ist nach dem Kleidung, Haushaltswaren, Lebensmittel. Heiligen Nikolaus von Bari benannt 290 bagella.it. Westen, Hosen, Stiefel, etc. Gürtel Corso V. EmanueleII20,Tel. 235033,www. • ginal sardisc Matteotti 24a, Tel. 21rt, 0654.Gutsortie • turen im Archeo-Arte-Stil. L. Pirandello 24, Tel. 250671. Skulp- Gefäße, •Keramik: Ceramiched’Arte Silecchia, Sassari • Feste 017 Foto: ph Santa Maria di Betlem.Santa den CorsoVittorio EmanueleIIzurKirche von ter prozession • Umzug von Folkloregruppen im Zentrum. Trachtenfeste Sardiniens mitstundenlangem Sarda. Basis der sardischen Küche – und Käse Wurst 4 uut ICandelieri. 14. August: Traditionelle Kleidung: Bagella, sardische Kunsthandwerk Sardo, Artigianato Vorletzter im Mai: Cavalcata Sonntag Eines dergrößten undschönsten h und mit der PiazzaCastello über seriösen Preisen. bnlce Leuch- Abendliche & ori- Via Via Altstadt stehtAltstadt anstilvoller Ausstattung dem davincihotel.it. Daselegante Haus naheder Tel. 2807 Fax 44, 2857 233,www.leonardo • chen Preisen (64 vom Feins ten zuvergleichsweise erschwingli- von entfernt. Renoviert, derAltstadt alles Großer Komplegraziadeledda.it. 47, Tel. 27 12 35, Fax www.hotel 280884, • Unterkunft • fon 27 41 00. •Polizia, 46. •Carabinieri, Notfälle 22 82 11. • Nicola, Tel. 20 61 000. • 20 62 222. Hotel Roma Via daVinci***, Leonardo 79, Universitätsklinikum, Krankenhaus Hotel Dante GraziaDeledda****,Viale Medica, Guardia Via CarloFelice6–10,Via Notfall-Tele- Via RockefellerVia 54, Tel. 21 84 Via E.De (Ospedale Civile),Via –104 Via Zanfarino 23b, Tel.Via ¤ , Frühstück 10 ¤ Viale SanViale Pietro, Tel. ,c.1 Min. 10 x, ca. 4 N ). Stadtplan Seite 282, Übersichtskarte Seite 281 Sassari 291

Grazia Deledda in nichts nach; jedoch kein Sorso (Strand). Info: Via Caniga, Info-Tel. 26 Restaurant (75–130 ¤, Frühstück 12 ¤). 38 047 (6–22.30 Uhr), www.atpsassari.it. •Frank Hotel**, Via A. Diaz 20, Tel./Fax •Metropolitana (S-Bahn): Seit 2009 ver- 72 64 56, www.frankhotel.com. Etwa 10 Min. kehrt die schnelle Metropolitana auf der Stre- vom Stadtzentrum gelegen, vergleichsweise cke S. Maria di Pisa über die Stazione FS ruhig (65–85 ¤). (Bahnhof) bis Emiciclo Garibaldi zwischen 6 •Hotel Giusy**, Piazza Sant’Antonio 21, Tel. und 20.50 Uhr im 20-Min.-Takt. Es gelten die 23 33 27, Fax 23 94 90. Einfaches Hotel Gar- Tickets der ATP-Stadtbusse. ni in zentraler Lage nahe dem Bahnhof (45– •Überlandbus: Abfahrt aller Überlandlinien 50 ¤). vom zentralen Busbahnhof direkt neben dem •B&B del Corso, Corso Vittorio Emanuele II Bahnhof in der Via XXV Aprile. 29, Tel. 41 28 870, www.bbdelcorso.eu. Tipp! ARST: mehrmals tägl. nach Alghero, Ar- Drei geräumige Zimmer in stilvoller herr- gentiera, , Castelsardo, Olbia, Porto schaftlicher Wohnung im noblen Palazzo aus Torres, Santa Teresa di Gallura, Stintino, Val- dem 17. Jh. Mit Blick auf den Corso, wo am ledoria, Macomer (Bhf.), Bosa, , Nu- 14. August die Candelieri-Prozession vorbei- oro, San Teodoro und Siniscola. Kostenloses

zieht. Den Gästen steht eine umfangreiche Info-Tel. 800-86 50 42. Turritano und Norden:Anglona Der Bibliothek zur Verfügung (70 ¤). FdS: tägl. nach Castelsardo, Perfugas, Al - •B&B Casa Chiara, Vicolo Bertolinis 7, Tel. ghero, Bosa, , Tempio P., Marina di 20 05 052, www.casachiara.net. Im 2. Stock Sorso, Macomer, Nuoro, Oristano, Cagliari. eines historischen Palazzo in der Altstadt na- Info-Tel. 24 13 01. he Piazza Azuni einladende, großzügige Ein-, Logudoro Tours: 2x tägl. Linie Bitti – Porto Zwei- und Dreibettzimmer. Zwei Bäder und Torres über Ardara, Mores, Ozieri, . große Gemeinschaftsküche (70 ¤ p.P.). •Flughafen-Busse Alghero/Fertilia: •B&B Casa Mami, Vicolo Sassu 2/Ecke ARST Linie Q 760 9x tägl. ab Via Padre Zi- Piazza Universita, Tel./Fax 23 35 69, www. rano, Fahrtdauer ca. 30 Min. casamami.it (65–80 ¤). •Hafen-Busse Olbia/Costa Smeralda: •B&B Capo di Sopra, Corso V. Emanuele II ARST Linie Q 711 1x tägl. nach Olbia/Ha- 24, Tel. 20 28 095, www.capodisopra.com. fen, 2x tägl. Olbia/Staz. ARST. Drei Zimmer mit Bad, Minibalkon und Inter- Nuragica Tours: 3x tägl. nach Trinita d’A- net im Zentrum der Altstadt (70 ¤ p.P.). gultu über Valledoria, Badesi, Tel. 68 40 87. •B&B Quattrogatti, Vicolo Sant’Eligio 5, •Taxi: 24-Std.-Funktaxi, Tel. 25 39 39. Taxi- Tel. 23 78 19, www.quattrogattibnb.it. Drei in stände: Emiciclo Garibaldi (Tel. 23 46 30), Sachen farblicher Gestaltung etwas unortho- Piaz za Azuni (Tel. 23 47 34), Piazza Stazione doxe Zimmer am Rande der Altstadt (70– (Tel. 26 01 50). 75 ¤).

Verkehrsverbindungen J •Zug: FS (Normalspur), Piazza Stazione, Info Tel. 89 20 21, Tickets Tel. 26 03 62. Züge nach Porto Torres, Olbia, Oristano, Cagliari. ARST (Schmalspur), Piazza Stazione, Tel. 26 27 57, kostenloses Info-Tel. 800-46 02 20. Fahrplanmäßige Züge nach Alghero, Sorso und Nulvi. •Stadtbus: ATP, 9 innerstädtische Linien (Li- nie 1–8 im Rundverkehr), 12 in die Vororte und nähere Umgebung (Vorortbusse Abfahrt Via Tavolara an den Giardini Pubblici), 2 Lini- en (BB u. MP) nach Platamona und Marina di