LE JOURNAL DU SEPTEMBRE 2014 VOLLEYEUR UFOLEPIEN Numéro 82

BULLETIN TECHNIQUE U.F.O.L.E.P. PAS-DE- VOLLEY-BALL M A I S O N DES S P O R T S 9, R U E J E A N B A R T – 62143 – (03.21.72.67.41 – E. M A I L : ufolep62@ L I G U E 6 2 . O R G

Dans ce numéro :::

Saison 2014 - 2015 Ø. Infos

Ø Finances

Ø Jeunes, Dates CTD

En ce début de saison, comme tous les ans, on distingue plus ou ØAdresses responsables moins des mouvements tant chez les joueurs que dans les clubs. Des de clubs nouveautés aussi dans le championnat masculin qui se compose de deux

poules. Notre objectif, outre les divers résultats, c’est de réussir dans les Ø Coupe des Flandres actions que la CTD a décidé de mener dans la formation et dans la multi

activités. Ø Calendriers Masculins

& Arbitrage Pour les responsables de club, l’UFOLEP a mis à votre service un logiciel pour saisir vos licences. Des réunions ont été mise en place dans les différents secteurs. Elles ont pour but de vous aider en vous informant sur les aides possibles, sur les démarches administratives ou sur le fonctionnement de la Fédération. Venez assister à l’une d’entre elles. Les dates sont dans l’UFOLEP n° 40.

Soyez à jour avec vos licences dès le début du championnat. La Commission Technique Départementale mettra tout en œuvre pour que cette année soit une réussite et vous souhaite une bonne reprise avec de nombreux succès dans le meilleur esprit sportif et amical. . Bonne saison 2014 – 2015

Christian KSIAZYK

Le Président de la C.T.D.

LEJOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 2 INFOS

1 ) Championnats :

Par rapport à la saison 2013/2014, le championnat masculin récupère une équipe : Aubigny en Artois. Il va se dérouler en deux poules suite à l’intégration des équipes ne pouvant disputer le championnat Douaisis / Terrien (seulement quatre formations). Les deux poules se décomposent de la façon suivante : _ Poule A: Aire sur la Lys, Barlin, Cuinchy, Cuincy B, et Ronchin C _ Poule B: Aubigny en Artois, , Bully les Mines, , et . Une deuxième phase aura lieu début février 2015.

Chez les filles, Cuinchy (A) reste en Honneur Nord. Dans un premier temps un championnat départemental en 4x4 (d’octobre à fin janvier). Puis essayer de mettre un championnat en 6x6. Sinon refaire un demi-championnat en 4x4.

Masculins : 12 équipes en deux poules.

Début des championnats les 04 / 05 octobre (masculins), Féminins : 4 équipes en une seule poule (Aire sur la Lys, Blendecques, Isbergues et Longuenesse.

Critérium National : dates retenues : 9 et 23 novembre, 07 décembre, 11 janvier et 1 février.

Coupe des Flandres : dates retenues : 28 septembre et 12 octobre.

Clubs engagés : En masculin Aire sur la Lys, Cuinchy et Mazingarbe En féminine Cuinchy

Challenge UFOLEP : date retenue : 02 novembre.

Clubs engagés : En masculin Aire sur la Lys, Cuinchy et Mazingarbe En féminine Cuinchy

Coupe du Pas de Calais : date retenue : 01 février, 15 mars et 19 avril.

2 ) Arbitrage :

Une soirée d’arbitrage sera mise en place et débouchera à un examen départemental. Il aura pour but de permettre aux clubs de régulariser leur situation afin de présenter des arbitres officiels aux rencontres dé- partementales et nordistes. Cet examen aura lieu le vendredi 03 octobre à 18h30 à Cuinchy à la salle des Sports.

3 ) Formation :

Formation régionale entraineur avec Philippe : il sera mis en place en janvier. La date sera vue lors de la réunion de la CTR le 17 octobre à Ronchin. Possibilité de mettre en place un stage de BF2A dans la région à une condition si le nombre de candidats est assez important. Un courrier sera adressé au Nord.

4 )_ Finances :

La saison se termine sur un déficit de 1367,49 euros. La CTD n’a pas reçu encore les remboursements des Nationaux jeunes de Villefranche de Rouergue de l’UFOLEP National et de l’UFOLEP 62. Il reste 582,88 euros sur le compte au Crédit Mutuel.

Les feuilles d’engagement des clubs doivent impérativement parvenir avant le 31 octobre au trésorier de la CTD.

Philippe KUEHN 10, rue Apollinaire 62219 LONGUENESSE. LE JOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 3

SAISON UFOLEP PAS DE CALAIS CTD : VOLLEY-BALL 2013/2014 BILAN AU DEBUT DE LA SAISON

ACTIF PASSIF

512 Banque 1 950,37 Report à nouveau 1 950,37 Chèques pos- 514 0,00 0,00 taux

530 Caisse 0,00 0,00

Total 1 950,37 Total 1 950,37

COMPTE DE RESULTAT DE L'EXERCICE

CHARGES PRODUITS

606 - Frais de secrétariat 110,96 706 - Produits de l'activité 5 902,50

607 - Achat de récompenses 128,80 707 - Formation 1 292,40 743 - Subvention de fonction- 618 - Formation 0,00 1 092,81 nement 624 - Frais de déplacements 6 703,40 757 - Produits statutaires 0,00

625 - Missions / Réceptions 2 269,31 758 - Produits divers 0,00

626 - Frais postaux - Téléphone 0,00

628 - Charges Diverses 61,95

658 - Organisations compétitions 380,78

TOTAL 9 655,20 TOTAL 8 287,71

Résultat de l'exercice -1 367,49

BILAN A LA FIN DE LA SAISON

ACTIF PASSIF

512 Banque 582,88 Report à nouveau 1 950,37 Chèques pos- 514 0,00 Résultat de l'exercice -1 367,49 taux 530 Caisse 0,00

Total 582,88 Total 582,88 LEJOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 4

5 ) Jeunes :

Rencontre :

A Longuenesse (Complexe Sportif des Bruyères), le 18 octobre 2013 à 14h30 rassemblement garçons et filles (toutes catégories d’âge). Mettre en place, pour les jeunes, une initiation aux règles de l’arbitrage (les bases), le respect de l’adversaire et de l’arbitre.

Cadets : 98 et 99, minimes : 00 et 01, benjamins : 02 et 03, poussins : 04 et 05, mini poussins : 2006 et plus.

Des dates et lieux ont été retenus pour les divers championnats :

Poussins - Benjamins 15 novembre 14 14H30 Aire sur la Lys salle Berton. Poussins 06 décembre 14 14H30 Cuinchy salle des Sports. Benjamins 13 décembre 14 14H30 Blendecques salle Marquant. Poussins 10 janvier 15 14H30 Bully les Mines salle Ternois Poussins 07 février 15 14H30 Blendecques salle Marquant. Benjamins 14 février 15 14H30 Cuinchy salle des Sports. Poussins - Benjamins 14 mars 15 14H30 Longuenesse Les Bruyères Poussins - Benjamins 04 avril 15 14H30 Aire sur la Lys salle Berton. Benjamins 16 mai 15 14H30 Bully les Mines salle Ternois Poussins 30 mai 15 14H30 Blendecques salle Marquant.

Responsables : *Cadets-Minimes : Dominique PREVOST *Cadettes-Minimes : Delphine PREVOST *Benjamins-Poussins : Frédéric POTIER A ces dates s’ajoutent les rencontres des différentes sélections cadets (tes) et minimes qui seront données après la confection définitive du calendrier.

Un championnat minime sera mis en place. Rencontre à trois contre trois sur un terrain de 9 sur 5.

Reconduction de la journée Stage et découverte de nouveaux sports. Une journée lors des vacances de Pâques (idem lieu à trouver).

Tout au long de la saison, les clubs pourront mettre en place, lors de leur entrainement, des équipes formées d’un jeune et associé à un parent ou ami. A la fin du trimestre un après midi sera consacré à une compétition réunissant tous ces binômes. (Date et lieu à définir lors de la prochaine réunion)

6 ) Divers : REUNIONS C.T.D

_ Mettre en place un LUMIGAME après les rencontres jeunes de la journée Jean Piermé et après les finales de la coupe du Pas de Calais.

_ Mise en place d’une initiation à la marche nordique pour les parents accompagnant leurs enfants lors des entrainements des sélections cadets (tes) et minimes garçons et filles.

La Commission Technique se réunira

à

Longuenesse le 10 septembre 2014 à 18h30.

Cuinchy le 19 novembre 2014 à 18h30 .

Blendecques le 21 janvier 2015 à 18h30.

Aire sur la Lys le 11 mars 2015 à 18h30.

Longuenesse le 13 mai 2015 à 18h30.

Sains en Gohelle le 10 juin 2015 à 18h30 LEJOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 5 RESPONSABLES DES CLUBS CLUBS RESPONSABLES SALLES Madame DURIEZ Mauricette 62, rue de Saint Martin 62120 AIRE SUR LA LYS Tél. : 03.21.95.60.73 / 06.28.59.58.64(le soir après 19h00) [email protected] Salle Berton AIRE SUR LA LYS Monsieur BOUDIER Stéphane Rue Jean Jaurès 24, rue d’Aire 62120 62120 AIRE SUR LA LYS Tél. : 03.21.93.95.01 / 06.18.79.82.71 [email protected] Tél. : 03.21.12.93.29 Monsieur KAPUSTA Philippe Salle Maxime Viart 1 rue de la Longue Genne 62690 SAVY BERLETTE Chemin de la Vallée du Château AUBIGNY EN ARTOIS Tél. : 06.86.26.81.14 [email protected] 62690 AUBIGNY EN ARTOIS Monsieur NEVEJANS Olivier (correspondant de l’équipe) Tél: 13 rue de Villers 62144 MONT SAINT ELOI Tél. : 06.18.60.01.33 / 03.28.68.30.93 [email protected] Monsieur DAGBERT Laurent Salle J. Mercier BARLIN 59, rue d’Orléans 62620 BARLIN Rue de Versailles Tél. : 06.62.16.45.24 [email protected] 62620 BARLIN ou [email protected] Tél. : 03.21.57.25.44 Madame LAMOOT Christiane 10, rue du Moulin 62120 CAMPAGNE LES WARDRECQUE Salle Marquant BLENDECQUES Tél. : 03.59.79.61.84 [email protected] Grand Place Madame SCOTTE Emilie 62575 BLENDECQUES 7, route Nationale 62120 Tél. : Tél : 09.83.58.73.45 / 06.63.89.36.16: [email protected] Monsieur VISCART Daniel Gymnase Henry Ternois BULLY LES MINES 8 Bis, rue d’Artois 62114 SAINS en GOHELLE Rue Jules Verne Tél. : 09.53.17.97.93/06.19.93.28.93 [email protected] 62160 BULLY LES MINES Tél. : 03.21.29.24.69 Monsieur COURCOL Jean-Christophe 2, rue des Cerisiers 62149 GIVENCHY LES LA BASSEE Salle des Sports (derrière la mairie) Tél. : 06.23.87.56.78 [email protected] Rue des Résistants et des Fusillés CUINCHY Madame POTIER Thérèse 62149 CUINCHY 42, rue Anatole Tél. : 03.21.26.72.20 62149 CUINCHY Tél. : 03.21.25.47.13 [email protected] Monsieur RAMECOURT Fabrice Complexe sportif Roger COUDERC - CUINCY 141, rue de l'égalité 59119 WAZIERS rue du Marais Tél. : 03.27.93.64.81 / 06.28.36.09.83 - [email protected] CUINCY Baskets Obligatoires Tél. : Monsieur Gérard Rue de 62350 Complexe Sportif Jean Jaurès Tél: 03.21.54.20.11 [email protected] Rue Jean Jaurès ISBERGUES Madame PLANQUE Elodie 62330 ISBERGUES 17, rue du Petit Carluy 62330 GUARBECQUES Tél: 03.21.61.98.40 Tél. : . 06.21.31.82.78 [email protected] Monsieur FAUVEL Eric Salle Jules Noel LILLERS 16, Résidence La Haye 62190 LILLERS Boulevard de Paris Tél. : 06.60.54.19.64 [email protected] 62190 LILLERS Tél. : Monsieur KUEHN Philippe Complexe Sportif des Bruyères LONGUENESSE 10, Rue Apollinaire 62219 LONGUENESSE (près du Mac Do) Tél. : 03.21.98.01.01 / 07.81.34.35.36 62219 LONGUENESSE [email protected] Tél. : 03.21.98.63.95 Monsieur THERY Nicolas Salle du Moulin Bouquet MAZINGARBE 20, rue Pasteur 62670 MAZINGARBE Boulevard Basly Tél. : 06 33 40 09 03 [email protected] 62670 MAZINGARBE Tél. : 03.21.98.63.95 Monsieur MADDELEIN Michel Salle Ladoumègue (face au cimetière) RONCHIN 18, rue Wilson 59790 RONCHIN Rue Charles St Venant - Tél. : 03.20.53.83.64 ou 03.20.64.91.96 (Anne GUILLUY) 59790 RONCHIN [email protected] Tél. : 03.20.86.12.19 LEJOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 6 Coupe des FLANDRES

Les équipes premières nommées, en caractères gras, reçoivent. Les arbitres sont désignés par la CTD d’accueil. Le club qui reçoit verse 0,05€ * nombre de joueurs et manager inscrits sur la feuille de match * nombre de kilomètres ‘Aller’ (via Michelin le plus rapide) à l’équipe visiteuse. Les résultats sont à envoyer par le club recevant sur le site : http://www.volley-ufolep59.org/forum/portal.php , dans la journée. Les feuilles de match sont à envoyer dans les 48h à : Michel KARA 1B Rue de Folemprise 59127 MALINCOURT Pour tout problème concernant le tour préliminaire et les huitièmes de finales, veuillez vous adresser à :

Michel KARA : 03 61 14 08 65 ou 06 25 85 24 48 [email protected]

* Masculins * Féminines

Le 28 - 09 - 14 tour préliminaire à 10H30

A - BEAURIEUX - RONCHIN A - JENLAIN - QUAROUBLE B VENDEGIES - LIEU SAINT AMAND B - CUINCHY - RŒULX C AIRE sur la LYS - WALINCOURT D AUBY - MAZINGARBE

Le 28 - 09 - 14 1/8 ème de finale à 10H30

1 DOMPIERRE - VILLEREAU (B) 1 - VIEUX RENG - LIEU (B) 2 EMERCHICOURT - AVESNELLES 2 - ORCHIES - VILLEREAU (A) 3 - RUMEGIES - BEAURIEUX

Le 12 - 10 - 14 1/8 ème de finale à 10H30

3 HASPRES - FENAIN 4 - FENAIN - Vainqueur B 4 CUINCY - Vainqueur C 5 - EMERCHICOURT - Vainqueur A à Aniche 5 VILLEREAU (A) - Vainqueur A 6 - LIEU (A) - MARCHIENNE 6 RŒULX - Vainqueur B 7 - AVESNELLES - TEMPLEUVE 7 CUINCHY - Vainqueur D 8 - VENDEGIES - VILLEREAU (B) 8 ORCHIES - BAUVIN

ARBITRAGE

COUPE des FLANDRES Masculine

28 Septembre 14 10H30 AIRE SUR LA LYS - WALINCOURT Dominique PREVOST 12 Octobre 14 10H30 CUINCHY - AUBY ou MAZINGARBE Dominique PREVOST COUPE des FLANDRES Féminine

28 Septembre 14 10H30 CUINCHY - RŒULX Delphine PREVOST Douaisis/terrien/Pas de Calais Poule A Masculin

04 Octobre 14 19H30 CUINCHY - AIRE SUR LA LYS MAZINGARBE 05 « 14 10H30 MAZINGARBE - BARLIN LONGUENESSE 11 « 14 18H30 BARLIN - CUINCY B ANNULE AUBIGNY EN ARTOIS 18 « 14 19H30 CUINCHY - MAZINGARBE BARLIN 08 Novembre 14 19H30 CUINCHY - CUINCY B MAZINGARBE 15 « 14 18H30 BARLIN - CUINCHY BULLY LES MINES 16 « 14 10H30 MAZINGARBE - RONCHIN C CUINCHY Douaisis/terrien/Pas de Calais Poule B Masculin

04 Octobre 14 19H30 BULLY LES MINES - ISBERGUES ANNULE BARLIN 05 « 14 10H30 AUBIGNY EN ARTOIS - LILLERS CUINCHY 11 « 14 19H30 BULLY LES MINES - LILLERS AIRE SUR LA LYS 12 « 14 10H30 LONGUENESSE - ISBERGUES BLENDECQUES 19 « 14 10H30 AUBIGNY EN ARTOIS - BLENDECQUES ISBERGUES 19 « 14 10H30 LONGUENESSE - BULLY LES MINES LILLERS 01 Novembre 14 20H30 BLENDECQUES - BULLY LES MINES CUINCHY 02 « 14 10H30 LONGUENESSE - LILLERS AIRE SUR LA LYS 09 Novembre 14 09H00 AUBIGNY EN ARTOIS - ISBERGUES BARLIN 09 « 14 10H00 LILLERS - BULLY LES MINES BLENDECQUES 15 « 14 19H30 ISBERGUES - BLENDECQUES LILLERS 16 « 14 10H30 LONGUENESSE - AUBIGNY EN ARTOIS AIRE SUR LA LYS LEJOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 7

CHAMPIONNAT Douaisis/Terrien/Pas de Calais Poule A 2014/2015 MASCULINS

‘’ALLER’’ Dimanche 28 Septembre Dimanche 05 Octobre Dimanche 12 Octobre Coupe des Flandres Cuinchy - Aire sur la Lys S 19H30 Cuincy B - Barlin D 10H30 Mazingarbe - Barlin D 10H30 Ronchin C - Aire sur la Lys D 10H30 Aire sur la Lys - Walincourt D 10H30 Coupe des Flandres Auby - Mazingarbe D 10H30 Ex : Cuincy B, Ronchin C Cuinchy - Auby ou Mazingarbe D 10H30 Dimanche 19 Octobre Dimanche 02 Novembre Dimanche 09 Novembre Cuinchy - Mazingarbe S 19H30 Ronchin C - Cuincy B S 19H30 Cuinchy - Cuincy B S 19H30 Cuincy B - Aire sur la Lys D 10H30 Ronchin C - Barlin D 10H30 Challenge A. Deloffre Ex : Barlin, Ronchin C Ex : Aire sur la Lys, Mazingarbe Dimanche 16 Novembre Dimanche 23 Novembre Dimanche 30 Novembre Barlin - Cuinchy S 18H30 Aire sur la Lys - Barlin S 19H30 Aire sur la Lys - Mazingarbe S 19H30 Mazingarbe - Ronchin C D 10H30 Cuincy B - Mazingarbe D 10H30 Ronchin C - Cuinchy D 10H30

Ex : Aire sur la Lys, Cuincy B Ex : Cuinchy, Ronchin C Ex : Barlin, Cuincy B ‘’ RETOUR ’’ Dimanche 07 Décembre Dimanche 14 Décembre Dimanche 21 Décembre Aire sur la Lys - Cuincy B S 19H30 Barlin - Ronchin C S 18H30 Cuinchy - Barlin S 19H30 Cuinchy - Ronchin C D 10H30 Aire sur la Lys - Cuinchy S 19H30 Ronchin C - Mazingarbe D10H30

Ex : Barlin, Mazingarbe Ex : Cuincy B, Mazingarbe Ex : Aire sur la Lys, Cuincy B Dimanche 04 Janvier Dimanche 11 Janvier Dimanche 18 Janvier Barlin - Aire sur la Lys S 18H30 Barlin - Cuincy B S 18H30 Aire sur la Lys - Ronchin C S 19H30 Mazingarbe - Cuinchy D 10H30 Mazingarbe - Aire sur la Lys D 10H30 Mazingarbe - Cuincy B D 10H30

Ex : Cuincy B, Ronchin C Ex : Cuinchy, Ronchin C Ex : Barlin, Cuinchy Dimanche 25 Janvier Dimanche 01 Février Barlin - Mazingarbe S 18H30 Cuincy B - Ronchin C D 10H30 Cuincy B - Cuinchy D 09H00 Coupe du Pas de Calais Ex : Aire sur la Lys, Ronchin C

CHAMPIONNAT Douaisis/Terrien/Pas de Calais Poule B 2014/2015 MASCULINS

Dimanche 28 Septembre Dimanche 05 Octobre Dimanche 12 Octobre Coupe des Flandres Bully les Mines - Isbergues (Remis au 29/11) S 19H30 Bully les Mines - Lillers S 19H30 Aubigny en Artois - Lillers D 10H30 Longuenesse - Isbergues D 10H30 Aire sur la Lys - Walincourt D 10H30 Coupe des Flandres Auby - Mazingarbe D 10H30 Ex : Blendecques, Longuenesse Cuinchy - Auby ou Mazingarbe D 10H30 Dimanche 19 Octobre Dimanche 02 Novembre Dimanche 09 Novembre Aubigny en Artois - Blendecques D 10H30 Blendecques - Bully les Mines S 20H30 Aubigny en Artois - Isbergues D 09H00 Longuenesse - Bully les Mines D 10H30 Longuenesse - Lillers D 10H30 Lillers - Bully les Mines D 10H00 Ex : Aubigny en Artois, Isbergues Ex : Blendecques, Longuenesse Ex : Isbergues, Lillers Challenge A. Deloffre Dimanche 16 Novembre Dimanche 23 Novembre Dimanche 30 Novembre Isbergues - Blendecques S 19H30 Isbergues - Lillers S 19H30 Bully les Mines - Isbergues S 19H30 Longuenesse - Aubigny en Artois D 10H30 Bully les Mines - Longuenesse S 19H30 Blendecques - Aubigny en Artois S 20H30 Lillers - Longuenesse D 10H00 Ex : Bully les Mines, Lillers Ex : Aubigny en Artois, Blendecques Dimanche 07 Décembre Dimanche 14 Décembre Dimanche 21 Décembre Isbergues - Bully les Mines S 19H30 Bully les Mines - Aubigny en Artois S 19H30 Blendecques - Lillers S 20H30 Lillers - Blendecques D 10H00 Longuenesse - Blendecques D 10H30 Aubigny en Artois - Longuenesse D 10H30

Ex : Aubigny en Artois, Longuenesse Ex : Isbergues, Lillers Ex : Bully les Mines, Isbergues Dimanche 04 Janvier Dimanche 11 Janvier Dimanche 18 Janvier Lillers - Isbergues S 18H00 Isbergues - Longuenesse S 19H30 Blendecques - Isbergues S 19H30 Bully les Mines - Blendecques S 19H30 Lillers - Aubigny en Artois D 10H00 Aubigny en Artois - Bully les Mines D 09H00

Ex : Aubigny en Artois, Longuenesse Ex : Blendecques, Bully les Mines Ex : Lillers, Longuenesse Dimanche 25 Janvier Dimanche 01 Février Isbergues - Aubigny en Artois S 19H30 Blendecques - Longuenesse S 20H30 Coupe du Pas de Calais Ex : Bully les Mines, Lillers LEJOURNAL DU VOLLEYEUR UFOLEPIEN PAGE : 8

RASSEMBLEMENT JEUNES

LONGUENESSE

Le 18 Octobre 2014

à 14H30

Complexe Sportif Les Bruyères

Ce rassemblement concerne :

*_En cadets-minimes (garçons et filles) nées(es) en

1998, 1999, 2000 et 2001

*_En benjamins-poussins (garçons et filles) nées(es) en

2002, 2003, 2004, 2005 et +

La participation de tous les clubs ayant des jeunes licenciés sportifs ou loisirs sont les bienvenues à ce rassemblement.