Galerija Still Caffe Na Šlandrovem Trgu V Žalcu 50

Oglas UTRIP 2012 Avgust - vizitka 90x50 mm

nja led š s t e a v vvvv

N i

26. k

septembra t

r Trikolesnik

 

i 



2012 p

 š  b  z i o

   

Leto XIV številka 8 cena 1,46 EUR 29. avgust 2012 Iz vsebine galerija still caffe na Šlandrovem trgu v Žalcu 50. praznik slovenskih hmeljarjev v Braslovčah...... str. 7 Mladi tekmovali in opozarjali...... str. 25 Sladoled softy-ice - ker je dober STILM D.O.O., Šlandrov trg 26, Žalec trg Šlandrov D.O.O., STILM

Naša Urška prva zlata Slovenka

ki je osvojila zlato na OI za Slovenijo. Poleg zlate judoistke sta »našo« judoistično olimpijsko odpravo dopolnila še dva judoista, Grižana, bronasta olimpijka izpred štirih let Lu- cija Polavder in Roki Drakšič. Slovensko atletsko postavo pa je zastopala Polzelanka Marina Tomič. S posebnim povabilom olimpijskega komiteja je svoj olimpijski prvenec doživela tudi petnajstletna plavalka Na- Urška Žolnir se je v zgodovino slovenskega športa zapisala kot prva ženska dobitnica stja Govejšek iz Griž, ki je bila zlate olimpijske medalje. tudi najmlajša slovenska olim- S posebnim zanimanjem nosilka zlate medalje Urška pijka v Londonu. Zlato Urško, smo pretekle olimpijske igre Žolnir in najmlajša slovenska Lucijo, Rokija in Nastjo so v foto: T. T. v Londonu spremljali tudi v udeleženka Nastja Govejšek. noči z 29. na 30. julij na Leta- naši dolini. Zastopalo nas je Galičanka Urška ni bila le le- lišču Jožeta Pučnika pričakali namreč kar pet športnikov, tošnja edina slovenska nosilka številni navdušeni in ponosni Športniki so naš nacionalni navdih! med njimi edina slovenska zlata, pač pa tudi prva ženska, občani, veličastne in prisrčne sprejeme pa so pripravili tudi Dolgo vroče poletje razprtij na političnem parketu in naraščajočih težav nacionalnega gospodar- sokrajani v Galiciji in v Grižah. stva, ki vpliva tudi na splošno stanje duha v državi, so brez dvoma rešili naši športniki. Že spet. Vsi Ponovno v šolo Spodnjesavinjčani smo imeli v slovenski športniki, za katere smo iskreno navijali in držali pesti, sočustvovali ob porazih in spodr- Londonu tudi predstavnika sljajih ter se neizmerno veselili uspehov, posebej štirih slovenskih medalj. Ponosni smo na vseh pet sedme sile, novinarja in ko- spodnjesavinjskih olimpijcev, ki so nas zastopali na največjem športnem spektaklu na svetu. Med V ponedeljek, 3. septem- še nekaj mesecev, naši šolarji, mentatorja Petra Kavčiča, ki je njimi najbolj na našo rojakinjo, zlato Galičanko Urško, edino letošnjo slovensko zlato in prvo zlato bra, bodo vrata v novo šol- osnovnošolci in tudi srednje- mnoge navdušil z zanimivimi slovensko olimpijko nasploh. Stoodstotno nam je vsaj za tiste trenutke preusmerila pozornost od sko leto ponovno odprle tudi šolci in malčki v vrtcih pa se komentarji olimpijskih preno- tuzemskih problemov. Najprej, ko nas je prikovala za televizijske ekrane, še bolj pa, ko smo jo skupaj spodnjesavinjske osnovne morajo najprej navaditi na sov atletike in gimnastike za z našimi ostalimi športniki množično pričakali ob vrnitvi v domovino. Zastave, cvetje, častni vodni šole. Letos bodo gotovo naj- nov, pravzaprav star ritem ži- našo nacionalno televizijo. Več curki, ognjemet, besede iskrenega ponosa, množični vzkliki, pesem, zdravice in slavje do zgodnjih srečnejši osnovnošolci v Gri- vljenja, kakor za koga. Za prve na str. 8 in 9. L. K., K. R. jutranjih ur. Ali ste vse od osamosvojitvenih dejanj, ki so nas resnično združila in naredila ponosne žah, ki bodo vstopili v novo šolske dni je Svet za preventivo in enotne v skupnem cilju, že videli kakšno bolj temu podobno stanje, kot je tole po slovenskih pre- šolo (uradno jo bodo odpr- in vzgojo v cestnem prometu sežkih na vsakokratnih športnih dogodkih svetovnega formata? Evo, to je nacionalni ponos (pa tudi li 6. septembra ob 17. uri v skupaj s pristojnimi ministr- interes!), če bi se v naslednjih mesecih brez dvoma obetajoče se vroče politične jeseni kdo ponovno Za Dejana spraševal o tem in hotel zlorabiti to besedno zvezo! sklopu žalskega občinskega stvi, Zavodom RS za šolstvo, In če se vrnemo preprosto k letošnjim olimpijskim presežkom. Še eno železo smo imeli Savinjčani praznika). Policijo, občinskimi svet, Zve- v olimpijskem ognju poleg športnikov. Imeli smo Petra Kavčiča, polovico televizijskega komentator- Pomagajmo Dejanu Gri- Sicer pa bo šolsko leto prine- zo združenj šoferjev in avto- skega dvojca Kavčič-Stare, ki so mu nekateri komentatorji prisodili celo podobnost z znano dvojico slo nekaj sprememb, med ka- mehanikov, AMZS, s šolami in lju, ki je v delovni nesreči iz- komentatorjev na balkonu znamenitega Muppet Showa, saj sta že zdavnaj presegla naštevanje špor- terimi je tudi ponovna uvedba drugimi ponovno poskrbel za gubil obe roki! Protezi, bion- tnih dejstev, atletske večere pa spremenila v pronicljiva, humorna in prijetna športna in družabna zimskih počitnic v dveh delih. večjo varnost otrok na šolskih ski roki, namreč staneta 170 doživetja. Jugovzhodna Slovenija, kamor poteh. Tako bodo v obdobju tisoč evrov, za njun nakup pa Zato, če že ne ob koncu poletja, pa vsaj ob koncu večinskih dopustniških dni in počitnic, naj pou- spadajo tudi osnovne šole na do 10. septembra pripravili Dejanu kljub številnim do- darim: Kapo dol našim športnim junakom, športnikom in komentatorjem. Ne le zaradi rezultatov. našem območju, bo odšla na več preventivnih dejavnosti, natorjem in akcijam še vedno Potrebujemo navdih, ki so nam ga ponudili, saj moramo okrepiti našo nacionalno samozavest. Am- počitnice prva, med 18. in 22. najbolj vidne pa bodo gotovo manjka 70 tisoč evrov. pak olimpijske igre so pri koncu, potrebno si bo izmisliti še kaj drugega … Za tiste, ki ste ob tem pomislili na kakšne politične zgodbe, navajam besede enega izmed anke- februarjem, drugi del Slovenije tiste, ki bodo opozarjale na Pomagate lahko s poslanim SMS-sporočilom DEJAN 1919 tiranih Američanov na televiziji ob smrti prvega človeka, ki je stopil na Luno, Neila Armstronga, pa v tednu za tem. Tudi 2. ja- varno pot v šolo. Varno pot prejšnji teden: »Majhen korak za človeka, velik korak za človeštvo, je dejal Armstrong ob tem, ko je in s tem prispevate en evro. nuar bo v tem šolskem letu dan torej v šolo in srečno v novem stopil na Luno. Ob njegovi smrti se moramo spomniti njegovega prvega smelega koraka in misli ter rednega pouka. A do takrat je šolskem letu! L. K. Denar lahko prispevate tudi se zavedati, da je prvi korak pomemben, a ravno tako je pomembno, da korakamo naprej!« Bliža preko Sklada Ivana Kramber- se naporna jesen, toda če bomo korakali naprej, bomo tudi kam prišli. Navsezadnje tudi naši zlati, gerja. Svojo finančno donacijo srebrni, bronasti in vsakršni junaki vedno gredo naprej, vmes velikokrat padejo, a na koncu svoje SINTRANI STREŠNIKI pa lahko nakažete tudi na Ško- napore požlahtnijo. fijsko Karitas Celje. D. N. Korakajmo torej v bližajočo se jesen, ki nam ponuja tudi veliko novega in lepega. Lucija Kolar že od Garažna vrataGaražna leta vrata leta Odlična kakovostOdlična po neverjetni kakovost ceni po neverjetni ceni Garažna sekcijska vrataGaražna sekcijska vrata M-vodoravni motiv, površinaM-vodoravni Woodgrain, motiv, površina Woodgrain, 2 RAL 9016 RAL 9016 9,20 vklj. motorni pogon Hörmannvklj. motorni ProMatic, pogon Hörmann ProMatic, EUR/m montaža in 8,5 % DDV, montažav 4 akcijskih in 8,5 % DDV, v 4 akcijskih dimenzijah: dimenzijah: 2375 x 2000 mm, 2375 x2375 2125 x mm,2000 mm, 2375 x 2125 mm, 2500 x 2000 mm, 2500 x2500 2125 x mm.2000 mm, 2500 x 2125 mm.

42 mm 42 mm GENERALNI UVOZNIK ZA SLOVENIJO: GENERALNI UVOZNIK ZA SLOVENIJO: vrata EPU z debelino vratavrata LPU EPU z debelino z debelino vrata LPU z debelino lamel 42/20 mm lamellamel 42 42/20 mm mm lamel 42 mm Generalni uvoznik za za samo za samo Generalni uvoznik za za samo 42 mm za samo 42 mm vrata Hörmann v Sloveniji: vrata Hörmann v Sloveniji: 888 € 9 5 0 € Matjaž d.o.o. T. +386 (0)3 71 20Matjaž 600 d.o.o. T. +386 (0)3888 71 €20 600 9 5 0 €

42 mm 42 mm PE Ljubljana T. +386 (0)1 24 45PE 680 Ljubljana T. +386 (0)1 24 45 680 www.matjaz.si • [email protected] • [email protected] Ne zamudite nagradne igreNe zamudite za vhodna nagradne vrata! Obiščite igre za nasvhodna na sejmu vrata! Obiščite nasv Celju, na sejmuhala D! v Celju, hala D!

TZ-Anz-4c-91x60-SLO-MOS.inddTZ-Anz-4c-91x60-SLO-MOS.indd 1 1 24/08/11 10:46 24/08/11 10:46 2 avgust 2012 OBČINA ŽALEC

Praznik v KS Ponikva pri Žalcu Prestavitev vodotoka Vršca

Občina Žalec bo zaradi pre- stavitve dela magistralnega plinovoda, ki je del izgradnje komunalne infrastrukture v Poslovni coni Arnovski gozd II, financirala tudi prestavitev dela vodotoka Vršca (faza I) na lokaciji Arnovskega gozda, in sicer med poslovnima conama Arnovski gozd I in II. Pogodbena vrednost del, ki naj bi jih končali septembra, znaša 197.000 evrov. Prestavitev, ki jo izvaja podjetje Radok, poteka na dolžini 370 Med prestavitvijo dela vodotoka m, širina dna nove struge znaša zemeljski nasip s krono širine 3 pričeli predvidoma jeseni letos. S prerezom traku sta novo cesto in pločnik predala namenu žalski župan Janko Kos in predsednik Sveta KS Ponikva pri Žalcu Srečko Lednik 2 m in bo, po projektantskih iz- m. S prestavitvijo dela vodotoka Tako bodo lahko začeli z izgra- računih, zagotavljala pretočnost bodo omogočili prestavitev dela dnjo komunalne infrastrukture V KS Ponikva pri Žalcu prostorih gasilskega doma, rano in razširjeno cesto s 100-letnih vod s polmetrsko var- magistralnega plinovoda na ena- v Poslovni coni Arnovski gozd so s slavnostno sejo sveta o aktivnosti v krajevni sku- pločnikom od cerkve do nostno višino. Peta brežine vo- kem odseku, ki ga bo prav tako II in nato z gradnjo poslovnih krajevne skupnosti, odpr- pnosti pa je govoril pred- vrtca, položili so tudi kable dotoka je do polovice obložena s financirala žalska občina. Z deli objektov zainteresiranih gospo- tjem ceste in pločnika ter sednik Sveta KS Ponikva za javno razsvetljavo, na ga- kamenjem, v zgornjem delu pa je pri prestavitvi plinovoda bodo darskih subjektov. T. T. s športnimi prireditvami pri Žalcu Srečko Lednik. silskem domu so zamenjali obeležili praznik krajevne Poudaril je, da so tu doma okna, v teh dneh pa v sredi- skupnosti, ki ga praznujejo pridni ljudje, ki znajo po- šču kraja urejujejo 23 par- v spomin na padle rojake v prijeti za vsako delo. Med kirnih mest. Veliko denarja Ob prazniku več prireditev drugi svetovni vojni. pomembnimi pridobitvami porabijo za nasipni material Slavnostna seja je bila v je omenil na novo asfalti- za krajevne ceste, zato želijo v prihodnje čim več cest as- faltirati. V nadaljevanju so podelili priznanja in plaketo krajevne skupnosti. Prizna- nje so prejeli: Martin Jelen za sodelovanje pri razvoju kraja, Silvestra Pečovnik za delo v društvu upokojencev, Planinska sekcija Ponikva ob 10-letnici uspešnega delovanja in Karmen Kos Zi- dar za uspehe na glasbenem področju. Plaketo pa je pre- Letošnji dobitniki priznanj in plakete krajevne skupnosti s predsednikom Srečkom jela Nada Jelen za uspešno Lednikom delo na turističnem podro- S slavnostne seje KS Levec čju in pri razvoju kraja. V KS Levec, ustanovljeni bilo okoli 150 fotografij, ki so športne igre otrok in kraja- Delo krajanov in vodstvo leta 1999 in najmlajši v žal- prikazale utrip kraja v zadnjih nov, srečanje s pogostitvijo krajevne skupnosti so po- ski občini, so od 17. do 25. desetletjih. Razpisali so tudi najstarejših, kolesarjenje ter v Rdeči križ ni bil na dopustu hvalili žalski župan Janko avgusta v okviru krajevnega natečaj za najlepšo fotografijo soboto ribičijado in druženje Kos, častna krajana Milan praznika pripravili vrsto pri- Levca, nanj pa je prispelo deset krajanov. T. Tavčar Razdevšek in Franc Kos, Med počitnicami so na Ob- lila zadnji julijski teden v skla- reditev. Prva od štirinajstih je fotografij; najboljši sta bili fo- upokojeni duhovnik Janez močni organizaciji RK Žalec dišču RK v Žalcu in na terenu. bila slavnostna seja sveta, na tografiji avtorjev Janija Lupšeta Krašovec, ki opravlja pa- razdelili kar nekaj zalog hrane Kot je povedala sekretarka kateri je zbranim spregovoril in Žive Dobnik. storalno delo v župniji, ter iz zalog EU in paketov iz sred- Majda Pilih, so letos prejeli V okviru praznika je KO predsedniki sosednjih kra- predsednik Rafael Hrustel, stev FIHO. Ker pa so potrebe šele prvo pošiljko hrane, pa RK poskrbela za merjenje jevnih skupnosti. Slavnostno ki je poudaril, da ne morejo večje, kot je prispelo hrane, še te je bistveno manj kot lani, narediti vsega, kar bi želeli, holesterola, krvnega tlaka in sejo so s svojim petjem po- sladkorja, na zelenici nasproti so nekaj paketov s hrano tudi kar je ob vse večjih potrebah pestrili Moški pevski zbor v teku pa je sanacija tretjega dokupili. Ti so bili namenjeni težko razumeti. Iz zalog EU so dela protipoplavnega nasipa, Mercatorja so pripravili likov- Ponikva in z igranjem na no delavnico za najmlajše, na delavcem, ki so izgubili delo prejeli 5000 l mleka, 2160 kg citre citrarki Karmen in Neli zgradili so nov betonski most v podjetju Garant Polzela, de- riža, 1720 pšeničnega zdroba, čez Strugo in posuli z gra- letališču pa je potekalo gasil- Kos Zidar. sko tekmovanje, na katerem lavcem podjetja KIV Vransko, 2460 kg moke, 1000 litrov olja Sledilo je odprtje ceste s mozom nekaj poljskih cest. ki se je prav tako znašlo v te- in 3800 kg testenin. Kot je po- Za druga dela je zmanjkalo je pri ženskih desetinah zma- pločnikom, pred prerezom gala ekipa PGD Braslovče, pri žavah, in nekaterim delavcem vedala Pilihova, je letos pred- denarja. V imenu Občine Ža- traku, ki sta ga opravila žalski članih pa desetina PGD An- podjetja CMC, ki živijo v obči- videna še ena pošiljka hrane iz lec je zbrane pozdravil pod- župan Janko Kos in predse- draž nad Polzelo. Pripravili nah Spodnje Savinjske doline. EU, ki se bo delila proti koncu župan Ivan Jelen, nato pa so dnik sveta krajevne skupnosti so tudi tradicionalno golaži- Poleg paketov s hrano in pral- leta, koliko bo te, pa za zdaj Srečko Lednik, pa je duhov- prisluhnili kulturnemu pro- jado, najboljši golaž sta sku- Zmagovalca v kuhanju golaža – Anica nega praška so vsi delavci iz še ne vedo. Vsekakor pa bodo nik Janez Krašovec opravil gramu. hala Anica in Andrej Ivanek, in Andrej Ivanek omenjenih podjetij prejeli tudi potrebnim pomoči poskušali blagoslov ter vsem zaželel Sledilo je odprtje razsta- hrano iz zalog EU, ki se je de- pomagati tudi do takrat. D. N. srečno in varno vožnjo. Z ve starih fotografij, ki sta jo Na podlagi Odloka o porabi koncesijske dajatve za trajnostno gospodarjenje z divjadjo druženjem so nadaljevali pri uredili Veronika Dobnik in (Uradni list RS, št. 55/10) v povezavi z Zakonom o divjadi in lovstvu (Uradni list RS, št. 16/04, 120/06 – odl. US in 17/08) in 36. členom Statuta Občine Žalec (Uradni list Na podlagi 4. člena Pravilnika o dodelitvi finančne pomoči na področju izobraževanja gasilskem domu. T. Tavčar Tanja Pilih. Razstavljenih je RS, št. 43/00, 37/01, 25/02, 5/03, 29/03, 134/04, 16/05, 94/05 in 23/06) Občinska uprava in mednarodnega sodelovanja (UL RS, št. 94/05) OBČINE ŽALEC objavlja OBČINA ŽALEC Na podlagi 6. člena Pravilnika o štipendiranju v Občini Žalec (UL RS, št. 90/07, 55/10) JAVNI RAZPIS razpisuje FINANČNO POMOČ ZA leto 2012 OBČINA ŽALEC Finančna pomoč je enkratna in se lahko dodeli za: za sofinanciranje aktivnosti trajnostnega - dodiplomski in podiplomski študij doma in v tujini, razpisuje 7 (SEDEM) štipendij za študijsko leto 2012/2013 gospodarjenja z divjadjo - študijsko izpopolnjevanje doma in v tujini, za dijake in študente kot pomoč pri njihovem študiju: - sodelovanje v mednarodnih projektih. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje aktivnosti trajnostnega gospodarjenja z div- - 2 štipendiji za deficitarne poklice, jadjo, in sicer ukrepov varstva divjadi in biomeliorativnih ukrepov v posameznih lovi- Za študij ali študijsko izpopolnjevanje v državah Evrope znaša finančna pomoč 234,26 - 3 štipendije za nadarjene, ščih, katerih lovna površina leži na območju žalske občine. EUR. Kandidatom, ki izkazujejo slabši socialno-ekonomski položaj, se prizna dodatek v - 2 štipendiji za študij v tujini. Višina sredstev je 1.089,22 EUR. višini do 50 % osnovne pomoči. Za študij ali študijsko izpopolnjevanje izven Evrope zna- Celoten razpis skupaj s pogoji za pridobitev štipendije, višino štipendije za dijake in ša finančna pomoč 351,37 EUR. Kandidatom, ki izkazujejo slabši socialno-ekonomski Razpis je v celoti objavljen na spletni strani www.zalec.si, kjer je na voljo tudi razpisna študente, načinom prijave in drugimi informacijami je objavljen na spletni strani www. položaj, se prizna še dodatek do 50 % osnovne pomoči. Finančna pomoč za mednarodne dokumentacija. Prijavni obrazec in dodatne informacije lahko dobite tudi na sedežu Ob- zalec.si, kjer je na voljo tudi obrazec "Vloga za pridobitev štipendije". Tega lahko dobite projekte lahko znaša največ 351,37 EUR. čine Žalec, Savinjske čete 5, Urad za prostor in gospodarstvo (Tilka Potočnik, tel. 03/713 tudi na Občini Žalec, Urad za negospodarske javne službe, Ulica Savinjske čete 5, 3310 64 36, e-pošta: [email protected]). Več informacij o pogojih za pridobitev, potrebnih dokazilih k vlogi in o razpisu v celoti Žalec, soba št. 36, ali na spletni strani Občine Žalec (www.zalec.si). Dodatna pojasnila najdete na spletni strani www.zalec.si ali dobite po telefonu 03/713 64 32 (kontaktna glede razpisa štipendij lahko dobite po telefonu 03/713 64 32, kontaktna oseba Matej Vlagatelji morajo vloge oddati izključno po pošti kot priporočeno pošiljko na naslov: oseba Matej Pinter, višji svetovalec za vzgojo in izobraževanje). Pinter, višji svetovalec za vzgojo in izobraževanje. Občina Žalec, Ulica Savinjske čete 5, 3310 Žalec, in sicer najkasneje do vključno 21. septembra 2012 (velja datum poštnega žiga). Odpiranje vlog bo dne 24. septembra 2012 v Javni razpis je odprt do porabe sredstev, ki so zagotovljena v proračunu Občine Žalec Vloga za štipendije mora biti oddana najkasneje do 5. oktobra 2012 do 10. ure (spre- prostorih Občine Žalec, Ulica Savinjske čete 5, 3310 Žalec. Odpiranje vlog ni javno. za leto 2012. jemna pisarna – vložišče občine). Datum: 1. 8. 2012 ŽUPAN OBČINE ŽALEC Številka: 641-00-0010/2012 OBČINA ŽALEC Številka: 641-00-0011/2012 OBČINA ŽALEC Številka: 320-01-0082/2012 Janko Kos OBČINA ŽALEC avgust 2012 3

V Grižah letos posebej svečano Za praznik nova šola

največjimi pridobitvami je Osnovnošolci OŠ Griže bodo dokončana težko pričakova- novo šolsko leto po dveh šol- na nova OŠ Griže z vrtcem skih letih gostovanja v Žalcu in telovadnico. Leto 2012 pa vendarle začeli v novi šoli. Nove si bodo zapomnili po dol- prostore pa bodo dobili tudi gem in vročem poletju in malčki v vrtcu. Eno največjih olimpijskih igrah v Londo- investicij Občine Žalec, vredno nu, kjer so slovenske barve nekaj več kot 6,9 milijona evrov, zastopali trije njihovi olim- bodo uradno predali namenu pijci: Lucija Polavder, Roki na dan praznika Občine Žalec, Drakšič in Nastja Govejšek. 6. septembra, ob 17. uri ob pri- Načrt dela KS Griže je v sotnosti predsednika države dr. obdobju do naslednjega pra- Danila Türka in pristojnega mi- foto: T. T. znika kar obsežen. Asfaltira- nistra dr. Žige Turka. Sodobno urejena šola že pričakuje šolarje, vrtec pa malčke, da jo krstijo v novem Najperspektivnejši športniki iz KS Griže (na posnetku manjka Mihael Žgank) li bi radi še drugi odsek ceste Celoten objekt, ki je precej šolskem letu Letošnje praznovanje Skupaj z Občino Žalec so v Zagrebenu, nadaljevali z spremenil tudi podobo Griž, se in otroško igrišče za prvo triado. vanje, znanost, kulturo in šport praznika KS Griže, 24. av- uredili pločnik v predelu po- gradnjo pločnika od Zabu- razteza na nekaj več kot 5.100 Vrtec ima štiri igralnice in zuna- ter 3,6 odstotka Služba Vlade RS gusta, so in bodo od 11. kopališča in odkupili 1000 kovice proti Grižam, pri- kvadratnih metrih, od tega zanje igrišče. Novi prostori bodo za lokalno samoupravo. Ker gre avgusta do 15. septembra kvadratnih metrov zemlji- pravili bi radi vse pogoje za vzema šola skoraj 3.300 kvadra- v osnovi sicer namenjeni proce- za največjo investicijo občine v zaznamovale številne prire- šča za potrebe parkirišča v ureditev ceste Verdnik–Mi- tnih metrov, prostori za šport som šolske in predšolske vzgoje zadnjih letih in ker se je nekako ditve. Proslava ob prazniku neposredni bližini šole in gojnice ter ceste proti Oster- (telovadnica z dvema vadbeni- in izobraževanja, nova telova- srečno iztekla, kljub temu da se je KS Griže s predstavitvijo pokopališča. V tem obdo- vuhu. Z Občino Žalec in JKP ma prostoroma in plesni studio) dnica pa bo na razpolago tudi v sklepni fazi izvajalcu investicije, mladih športnikov je bila bju je Agencija RS za okolje, želijo urediti javno vodovo- dobrih 1.365 m2 in vrtec skoraj ostalim občanom za kulturne in celjskemu CMC-ju (dela je opra- prejšnji četrtek zvečer v Le- ki skrbi za porečje vodoto- dno omrežje v zaselkih Za- 365 m2. V šoli je 17 učilnic (med zabavne prireditve. vljal z 22 podizvajalci), že naka- tnem gledališču Limberk. ka Savinje, sanirala najbolj bukovica in Pongrac, skrbeli njimi tudi specialne) in dve mali Skoraj 74 odstotkov te mili- zoval stečaj, je letošnji občinski O preteklem delu in o na- kritične predele Artišnice, bodo za boljšo promocijo učilnici, deset kabinetov, knjižni- jonske investicije, ki ima že od praznik, 6. september, ko bodo črtih za prihodnje je zbra- za kar je namenila 360 tisoč Letnega gledališča Limberk, ca, multimedijska učilnica in tudi marca tudi uporabno dovoljenje, odprtje združili s slavnostno sejo nim spregovoril predsednik evrov. Uredili so prireditveni gasilcem pa bi radi pomaga- vsi pomožni prostori. Izven šole pokriva Občina Žalec, 23 od- občinskega sveta, gotovo doda- Sveta KS Griže Marjan Vo- prostor Letnega gledališka li pri nadaljevanju izgradnje sta igrišče za športne dejavnosti stotkov Ministrstvo za izobraže- ten razlog za veselje. L. K. deb in poudaril, da so za- Limberk, pri tem pa je bilo gasilskega doma. stavljene cilje uresničevali opravljenih 500 ur prosto- Voditeljica proslave Dani- v prednostnem zaporedju. voljnega dela. Pod pokrovi- ca Vončina Veligovšek je v Tako so nadaljevali z izgra- teljstvom Občine Žalec so nadaljevanju predstavila po- Nov prometni red v mestu dnjo pločnika od Zabukovi- v zadnjem letu dokončali leg letošnjih treh olimpijcev ce proti Grižam, asfaltirali primarni kanalizacijski vod, tudi druge posameznike, ki boljšo obveščenost voznikov. odseke ceste v Zagrebenu sledi pa začetek del za se- se uveljavljajo na svoji špor- Po izvedbi teh ukrepov (doda- in ceste v spodnjih Grižah. kundarne priključke. Med tni poti in dosegajo v svojih tne opozorilne table, dodatna športnih disciplinah vrhun- talna signalizacija) smo pre- ske rezultate. To so Katja Vo- pričani, da vozniki označene deb, Jona Basle, Lina Pušnik, spremembe lahko opazijo, in Sara Vombek, Mihael Žgank smo predlagali dosledno ka- ter Henrik in Leonardo Ver- znovanje voznikov, ki oznake gilas. Tem športnikom in in nov prometni režim kršijo. vsem trem olimpijcem so Ob spremljanju prometa smo podelili denarne nagrade. ugotovili tudi potrebo po spre- Zbrane je nagovoril tudi žal- membi prometnega režima v ski župan Janko Kos, ki ni Pečnikovi ulici, zato skupaj z skrival veselja nad uspehi in foto: T. T. MS Žalec pripravljamo tudi delom v KS Griže. Slovesnost Policisti in mestni redarji so čez poletje opozarjali, zdaj pa že kaznujejo ukinitev parkirnih mest in so s kulturnim programom V začetku poletja je mno- rednega nadzora z redarsko označbo enosmernega vozne- obogatili Godba Zabukovi- ge Žalčane, ki se vozijo skozi službo in policijo izvedli tudi ga pasu ter pasov za pešce,« so S prerezom traku so cesto v spodnjih Grižah predali namenu predsednik Sveta KS ca, Ubrane strune, Folklorna mesto tako rekoč »na pamet«, nekatere dodatne ukrepe za sporočili z Občine Žalec. L. K. Griže Marjan Vodeb in krajana Dani Kisovar in Mojmir Šlatau skupina OŠ Griže in humo- presenetil nov prometni red. ristka Olga Markovič. Na začetku so redarji in poli- V okviru krajevnega pra- cija le opozarjali kršitelje, zdaj znika so med tednom pri- Mestni park spet Žalčanom pa tudi že kaznujejo. pravili meddruštveno tek- Kot so pojasnili na Občini movanje upokojencev, 36. Žalec, je bila nova prometna Junija so v Žalcu končno po- v slabem zdravstvenem stanju. hitrostno tekmovanje za pre- ureditev vpeljana na podlagi rušili starejšo hišo v Mestnem Obrezali bodo neurejene kro- hodni pokal PGD Zabukovi- prometne študije mesta Žalec parku, ki je zadnja leta ponu- šnje in suhe veje na preostalem ca, festival akustične glasbe in projekta preureditve poteka jala zatočišče narkomanom, drevju. Za obnovo parka v celoti in šahovski turnir. prometa na nekaterih ulicah v alkoholikom in brezdomcem, pa bodo pripravili projektno na- V soboto so pripravili po- Žalcu. Tako je bil vpeljan eno- poznano kot Želva. Na Obči- logo z ureditvijo poti, gredic, no- hod po spominskih obelež- smerni promet v ulici Savinj- ni Žalec so povedali, da bodo vih zasaditev in opreme, v katero jih, ki se ga je udeležilo 80 ske čete iz Žalca proti Grižam sedaj obnovili park, ki zaradi se lahko s predlogi ali željami pohodnikov. V nedeljo je bil in hkrati prepovedan promet Želve ni bil ravno priljubljena vključijo tudi občani. Na mestu 17. praznik župnije, v okviru iz smeri Griž v staro mestno točka Žalčanov. odstranjene hiše bodo posadi- katerega so blagoslovili glav- jedro. Dovoljen je dostop do Jeseni bodo na predlog stro- li dodatna drevesa, za nekatera ni oltar pri cerkvi svete Neže parkirišč nasproti cerkve. S tem kovne ekipe odstranili nepri- večja drevesa (lipo, platano) pa v Libojah, v Letnem gleda- so želeli zmanjšati prometni merno drevje. Gre predvsem za bodo pripravili predlog za zava- lišču Limberk pa je poteka- nered na križišču v osrednjem osem manjših dreves, ki nimajo rovanje. Žalčani bodo torej spet lo srečanje harmonikarskih delu Šlandrovega trga. V ulici ustreznih pogojev za rast ali so dobili svoj »stari« park. L. K. skupin Slovenije. Jutri bo Ivanjke Uranjek pa so vpeljali za Griže gotovo eden izmed enosmerni promet od železni- najpomembnejših dni, saj ške postaje proti Šlandrovem bodo odprli novo OŠ Griže, trgu. Hkrati so spremenili oz. kjer se bosta simbolično na ukinili parkirna mesta v Hme- najlepši način »srečala« pra- ljarski ulici, s čimer naj bi omo- znik KS Griže in žalski ob- gočili bolj tekoč krožni promet. činski praznik. T. Tavčar Na začetku Trubarjeve ulice so zaprli vstop v vzporedno ulico, v ulico je mogoče zapeljati le na južnem delu. »Zaradi navad voznikov smo imeli veliko težav z uve-  03/712 12 80 ljavljanjem novega prome- foto: T. T.

 [email protected] tnega režima, zato smo poleg Želva ob rušenju junija, zdaj o njej ni več sledu 4 avgust 2012 OBČINE

Nadaljujejo z obnovo vrtca Energetska sanacija objektov

Maribora Borut Ramšak, di- V minulih dneh so delavci rektor podjetja Veltrag Lat- Remonta iz Celja končali z kova vas Boštjan Veber in v deli na pročelju novega dela imenu podjetja Navor iz Ce- doma upokojencev ter izo- lja, ki bo nadziralo izvajanje lacijo dela podstrešja in za- del, Nataša Rovan Gračner. menjavo stavbnega pohištva Pred podpisom pogodbe je v graščini Šenek, ki je del župan predstavil dosedanje Doma upokojencev Polzela. delo v okviru omenjenega Vrednost celotne investicije projekta in dela, ki jih zajema je okrog 400 tisoč evrov. Stro- tokratna pogodba. Vrednost ški omenjenih del bodo delno vseh del je več kot 550.000 financirani s sredstvi Evrop- evrov. Investicija zajema ske unije. Krajša slovesnost rekonstrukcijo vseh enot ob koncu del bo jutri, torej v Med podpisom pogodbe obstoječega vrtca oziroma četrtek. T. T. Zamenjava stavbnega pohištva v graščini V Občini Prebold nada- V imenu občine je pogod- traktov A, B in C, zamenjavo ljujejo s projektom Rekon- bo podpisal župan Vinko strehe, stavbnega pohištva, strukcija in dozidava vrtca in Debelek, v imenu izvajalcev inštalacij … in vsa druga knjižnice Prebold II. faza. Po- pa direktor podjetja NGD iz dela. Z deli naj bi delno kon- Takoj po soglasju ARSO seja godbo z izvajalci so na osnovi Ljubljane Matej Pančur, po čali že v teh dneh do začetka razpisa in izbire podpisali v pooblastilu direktorja pred- šolskega leta, ko bo vrtec spet Kljub dopustom so se sve- o občinskem podrobnem pro- je Občina Vransko leto 2011 začetku prejšnjega meseca. stavnik podjetja Sortima iz polno zaseden. D. N. tniki Občine Vransko sredi storskem načrtu za razširitev zaključila 1,3 milijona zapadlih julija sestali na 10. redni seji območja poslovne cone Čeplje. neplačanih obveznosti, da pa občinskega sveta. Dnevni red S tem so omogočili že dve leti gre v tem primeru predvsem za Zlato Pihalnemu orkestru Prebold je imel 13 točk. načrtovano investicijo podjetja neporavnane pogodbene obve- Najprej so se svetniki sezna- Gomark v nove proizvodne in znosti iz državnega proračuna, nili s poročili o lanskem poslo- skladiščne prostore. Prav zaradi denar pa je bil nakazan v začet- Zadnjo junijsko soboto je ob Dravi, Sevnice, Tržiča ter iz V tekmovalnem delu je vsak vanju javnih zavodov, katerih tega odloka je bila seja sklicana ku letošnjega leta. v Velenju v okviru Evropske Estonije, Avstrije in s Hrvaške, izmed pihalnih orkestrov iz- ustanoviteljica oziroma sousta- sredi julija, da bi investitor po V skladu z zakonom o urav- prestolnice kulture potekalo je potekalo v soorganizaciji Me- vedel dve skladbi slovenskega noviteljica je Občina Vransko. končno prejetem soglasju agen- noteženju javnih financ so sve- 5. mednarodno tekmovanje stne občine Velenje, velenjske skladatelja, skladbo države, od Poleg gradiva so od sedmih cije za okolje lahko čim prej za- tniki s potrditvijo sprememb pihalnih orkestrov v kon- glasbene šole in Pihalnega or- koder prihaja, in skladbo po zavodov na sami seji poročila prosil za gradbeno dovoljenje ustreznega pravilnika znižali certnem igranju »Slovenija kestra Premogovnika Velenje. lastni izbiri. Na tekmovanje so pojasnili ravnatelj žalske glas- in začel z gradnjo. višino sejnin in drugih prejem- 2012«. Na tekmovanju je na- Poleg tekmovanja v Glasbeni se uvrstili orkestri, ki jih je na bene šole Gorazd Kozmus, di- Svetniki so na poletni seji kov funkcionarjev in članov stopilo sedem pihalnih orke- šoli Frana Koruna Koželjskega osnovi prijave, poslanih tonskih rektorica Medobčinske splošne potrdili tudi zaključni račun delovnih teles občinskega sveta, strov in več kot 700 godbeni- Velenje so v središču mesta pri- posnetkov ter preteklih uspe- knjižnice Jolanda Železnik in proračuna Občine Vransko za obravnavali pa so tudi več pre- kov. Pihalni orkester Prebold pravili spremljevalni program. hov, izbrala komisija tekmova- direktor žalskega zdravstve- leto 2011. Z decembrskim re- moženjsko-pravnih zadev. Gle- si je pod vodstvom Marka Re- V njem so se poleg mažoretk in nja. Preboldski pihalni orkester nega doma Marjan Golob. Od balansom proračuna so precej de pritožbe Slavke Maček, ker pnika priigral zlato plaketo. pihalnih orkestrov zvrstili Big je pripravil odličen tekmovalni vseh spodnjesavinjskih občin znižali tako prihodke kot od- je župan ustavil postopek pro- Mednarodno tekmovanje pi- Band Musikschule St. Stefan im nastop in prejel zlato plaketo, delujejo vse ambulante v okvi- hodke, a je bila realizacija še daje zemljišča v k. o. Vransko, halnih orkestrov, na katerem so Rosental iz Avstrije, Tambura- kar je še en dokaz njihovega ka- ru javnega zavoda samo še na nekoliko nižja, čeprav so bili je župan svetnikom pojasnil poleg preboldskega sodelovali ški orkester KUD Gaj Zagreb in kovostnega igranja, ki temelji na Vranskem, že dolgo pa si želijo prihodki (nekaj manj kot 3,2 razloge za tak sklep. Možnost tudi orkestri iz Šoštanja, Radelj Akademik Big Bang iz Rusije. več kot 80-letni tradiciji. D. N. pridobiti tudi fizioterapevtko, milijona evrov) kljub temu višji ustavitve je omogočal že sam poleg zasebnice, ki zdaj deluje v od odhodkov (dobre 3 milijo- razpis, je povedal, za medije Našem domu. ne). Kot je povedal župan Franc pa zadeve ni hotel komentirati, Brez pripomb so svetniki Sušnik, obstaja bojazen, da se saj je po lastnih besedah zaradi Moški pevski zbor Polzela – 60 let v drugem branju potrdili odbo ta trend nižanja prihodkov tega primera že drugič v pred- lok o turističnem vodenju na še nadaljeval, posebej pa je v kazenskem postopku. Nasle- območju Spodnje Savinjske odgovoru na ugotovitev nad- dnja redna seja bo po napovedi Moški pevski zbor Polzela je ske so se pri večerni maši s pe- na prvo nedeljo v mesecu, tako doline pa tudi predlog odloka zornega odbora izpostavil, da župana septembra. K. R. slavil 60-letnico prepevanja pri smijo zahvalili za to častitljivo imenovano moško nedeljo, je bogoslužju. Na praznik farne obletnico. bilo uvedeno kmalu po koncu zavetnice sv. Marjete Antiohij- Prepevanje pri bogoslužju druge svetovne vojne. Prvi zbo- rovodja je bil organist in zboro- TIC na novi lokaciji vodja Jože Kač, ki je leta 1952 povabil mlade fante k cerkvenemu moškemu pevskemu zboru. Preboldski turistični infor- tudi muzejsko zbirko Prebold prodaja novega savinjskega Njegova skrb je bila, da je moški mativni center (TIC) od julija skozi čas, medtem ko je za- piva Kukec, ki je zvarjeno po pevski zbor prepeval vsako prvo dalje deluje v novih prostorih sebna zbirka Tito, JNA in I. receptu nekdanjega savinj- nedeljo pri jutranji maši, kasneje v Dolenji vasi. svetovna vojna že našla svoj skega hmeljarja in pivovarja v pa tudi ob pogrebih. Zbor je vo- Kar nekaj let je deloval v prostor v nekdanji preboldski Pivovarni Laško in so ga letos dil dvajset let, vse do smrti, nato prostorih preboldske graščine, knjižnici. Že lani sredi leta so dali na trg v žalskem ZKŠT- pa so za štiri leta utihnile orgle, kjer je bila na ogled tudi mu- se iz graščine izselili tudi pre- -ju. Za delovanje TIC-a skrbijo zamenjala jih je piščal. V tistem zejska zbirka Prebold skozi čas boldski jamarji, ki so si svoje študentje, ki so na počitniškem času je pevce prevzel Ivi Flor- in zasebna zbirka Tito, JNA prostore uredili v stavbi nek- delu, in delavci občinske upra- janc, ki je študiral v Ljubljani. Za in I. svetovna vojna. Zaradi danjega kampa pri bazenu. ve. Kot pravijo, pa so tudi letos denacionalizacije graščine in Cerkveni moški pevski zbor z zborovodkinjo Mijo Novak orgle pa je leta 1976 sedla Mija V novih prostorih TIC-a, ki v zadregi, kam pošiljati goste, Novak in odtlej vse do danes nerešenih razmerij med obse lepo umešča v prostor ob ki povprašujejo po gostinski vodi zbor, za kar so ji pevci zelo čino in lastniki pa je občina reki Bolski, niso na voljo le ponudbi s hrano, saj v obči- hvaležni. Pevcem in zborovod- poiskala drugo lokacijo v Do- prospekti, informacije in dru- ni ni nobenega lokala, kjer bi kinji se je zahvalil tudi domači lenji vasi, na nekdanji domačiji go gradivo, ampak tudi razni ponujali tovrstne usluge brez župnik Jože Kovačec. T. T. Režaj, kamor naj bi premestili spominki. Posebnost je tudi predhodnega naročila. D. N. GLASBENA ŠOLA MLINAR VPISUJE V TEČAJ: HARMONIKA, SYNTHESIZER, KITARA, SOLOPETJE,... Celje, Šentjur, Vojnik, Žalec INFO: 041 / 835 787 WWW.TICO-TICO.SI Novi prostori preboldskega TIC-a OBČINE avgust 2012 5

Pritožba na vlado Sodelovanje je nujno

Ustavno sodišče je v po- naročila strokovne podlage ogled vseh »spornih« parcel Z avgustom je vajeti polzel- Glede na to, da je vaš zavod na stopku za oceno ustavnosti pri zunanjem izvajalcu, ki s strani nepristranske vladne skega Zavoda za kulturo, turi- Polzeli mlada institucija, vi pa in zakonitosti, pričetem na so bile posredovane pristoj- komisije,« je povedal župan zem in šport prevzela Klavdija prva direktorica s polnimi poo- zahtevo Vlade RS marca nima ministrstvoma, vendar Branimir Strojanšek. Tomažič. Začetke svojega nove- blastili, je najbrž za vas to poseb- lani, na seji v začetku julija nanje ni bilo pripomb. Prav In kako bo v zvezi z raz- ga izziva je delila tudi z našim na odgovornost? Kakšna je vaša letos odločilo, da se Odlok tako je občina upoštevala ve- veljavitvijo dela občinskega časopisom. vizija razvoja tega zavoda? o prostorskem redu Obči- čino drugih pripomb, ki sta odloka o prostorskem redu Česa se boste (ali ste se že) lo- »Seveda je odgovornost precej- ne Braslovče, ki je bil ob- jih imeli kmetijsko in pro- ravnala Upravna enota Žalec? tili najprej? šnja, vendar sem prepričana, da javljen v Uradnem listu RS storsko ministrstvo. Občina V. d. načelnika Melanija Žvi- »O vsebini dela sem začela mi bo to z dobrim timom uspelo. št. 46/11, odpravi v delu, je pri pripravi aktov izhajala kart je povedala: »Odločba razmišljati, še preden sem ura- S sodelavko se zavedava, da gradi- ki se nanaša na širitev po- tudi iz načelne porazdelitve Ustavnega sodišča, s katero je dno zasedla novo delovno mesto, va temelje zavoda, tehnično nam selitvenega območja in na območij (ob jezerih je opre- sodišče odpravilo del Odloka torej takoj po izboru na javnem pri tem pomagata še dva sodelav- spremembo namembnosti delila območje kot turistično o prostorskem redu Občine razpisu, tako da sem pravzaprav ca. Pot do zastavljenih ciljev bo Klavdija Tomažič kmetijskih zemljišč oziro- in rekreativno; ob avtocesti Braslovče, omogoča Uprav- lahko »na polno« začela s prvim raznolika, vendar verjamem, da lovanje, žive, zato se bomo sproti ma na 338 parcelah. Za 95 in regionalni cesti obrtno ni enoti Žalec, da zaključi delovnim dnem. Aktivno smo nam bo skupaj s sodelovanjem dogovarjali in medsebojno sode- pristopili k pripravi abonmajev parcel so ustavni sodniki cono; neposredno ob šoli ob- prekinjene upravne postop- interesov zasebnega, civilnega in lovali. ZKTŠ ima v upravljanju za sezono 2012/2013. Tako bomo postopek za oceno ustavno- močje za športnorekreacij- ke. Investitorji lahko vložijo javnega sektorja ter gospodarstva celoten Grad Komenda. Menim, na Polzeli organizirali otroški sti ustavili. ske dejavnosti). S spremem- zahtevke za graditev na ze- to uspelo. Polzela si s svojo kultur- da bo sodelovanje zavoda z ob- ter gledališko-glasbeni abonma. no bogato dediščino zgodovine, V obrazložitvi odločbe je bami občina ni posegala niti mljiščih, za katera je ustavno čino ustanoviteljico – z županom Otroški abonma bo večinoma povezano z ostalimi turističnimi Ustavno sodišče zapisalo, da na I. območje kmetijskih sodišče ugotovilo, da so na- in občinsko upravo – učinkovito obarvan lutkovno, popestrili ga znamenitostmi občine in širše, ni utemeljena trditev občine, zemljišč. Pred kratkim sta si menjena graditvi. V odločbi in konstruktivno, glede na to, da bomo z glasbo in igranimi nasto- ter z naravnimi danostmi zasluži da je prostorski red takratni »sporni« območji neposre- je zapisano, da ima vsakdo, smo po večini mladi in ambicio- pi. Odločili smo se, da bomo tudi boljšo prepoznavnost. Pri snova- minister za prostor (Janez dno ogledala aktualna mini- komur so nastale škodljive zni in gledamo pozitivno na pri- gledališke uprizoritve obogatili s nju programa sem tako izhajala Podobnik) potrdil s tem, ker ster za gospodarski razvoj in posledice s posamičnim ak- hodnost.« prijetnimi melodijami od blizu iz predpostavke, da se zagotovi V Spodnji Savinjski dolini v zakonsko predvidenem tehnologijo Radovan Žerjav tom, ki je bil izdan na pod- in malo dlje. Na Gradu Komenda raznolika in kakovostna ponud- delujejo le trije podobni zavo- roku ni odločil s sklepom. ter minister za kmetijstvo lagi odpravljenega predpisa, bomo organizirali praznovanje ba vsebin z vseh treh področij di: žalski je največji, vranski je Prav tako ni utemeljena tr- in prostor Franc Bogovič in pravico zahtevati spremem- otroških rojstnih dni, poskrbeli za (kulture, turizma in športa) z mlajši, polzelski najmlajši. Naj- ditev, da mnenji ministrstva bila šokirana nad zapletom, bo ali odpravo posamičnega redno telesno aktivnost odraslih medsebojnim povezovanjem in s brž bo pomembno tudi sodelo- za okolje in prostor ter mini- do katerega je prišlo zaradi akta pri organu, ki ga je izdal. in otrok, za sproščanje ob tera- prepletanjem. Tako bomo organi- vanje vseh. Kaj menite o tem? strstva za kmetijstvo, gozdar- administrativnega reševanja Upravljavec prostora, Občina pijah z gongi, organizirali aktiv- zirali in soorganizirali prireditve »Vsekakor se ne moremo pri- stvo in prehrano nista zave- na podlagi neažurnega sta- Braslovče, pa ima vse možno- nosti med šolskimi počitnicami, z društvi, organizirali razstave, merjati z zavodom, kot je žalski, zujoči. Po mnenju ustavnih nja. Občina v pritožbi pre- sti, da prične postopek spre- pripravili delavnice … V sklopu festivale, izdelali predstavitveni ki ima večjo ekipo in ima za vsa sodnikov je občina v neu- dlaga, da jo Vlada RS povabi memb delno razveljavljenega prireditev ob občinskem prazniku film o Polzeli, sodelovali z osnov- področja delovanja odgovorne sklajenem delu prostorskega na sejo, na kateri bo obrav- odloka za zemljišča iz 1. toč- Občine Polzela bomo poskrbeli, no šolo, vrtcem, glasbeno šolo, osebe, ki pripravljajo in izvajajo reda načrtovala prostorske navala pritožbo, še prej pa ke odločbe Ustavnega sodi- da bo jesen športno, turistično in knjižnico, poskrbeli bomo za tu- programe. Prepričana pa sem, da ureditve na območju naj- predlaga ponoven terenski šča.« K. R. in T. T. kulturno obarvana /.../« ristično promocijo, opravljali in- lahko dobro sodelujemo, se do- boljših kmetijskih zemljišč formacijsko turistične dejavnosti, polnjujemo in na trgu morda kdaj in zunaj območja poselitve, tržili celovito turistično ponudbo, s skupnim produktom nastopimo kar je v neskladju s 5. in 6. Pošte na udaru objavljali natečaje, ozaveščali in skupaj. Ne glede na to, da uprav- členom Zakona o urejanju spodbujali lokalno prebivalstvo k no ne delujemo več pod okriljem prostora (ZUreP-1) in tako pozitivnemu odnosu do turistov ene občine, smo tako geografsko je odlok v neskladju s tretjim ropov tudi v domačem okolju in in turizma, spremljali in analizi- kot tematsko povezani. S sodelo- odstavkom 153. člena ustave. na območju drugih držav čla- rali učinke: obiskanost prireditev, vanjem vseh bivših občin Spodnje »Prav dosledna uporaba za- nic Evropske unije," je povedal znamenitosti, razdelitve promo- Savinjske doline bi ustvarili doda- konodaje je ključnega pome- Kegljevič. Preiskovanje ropov cijskega materiala, sodelovanja z ne vrednosti, povezali ponudnike, na za uveljavitev javnega in- in prijetje storilcev neposredno društvi … Dela si seveda ne znam si povečali kvoto prenočitvenih teresa in s tem trajnostnega po storitvi ropa je v veliki meri predstavljati brez sodelovanja tu- kapacitet ter postali prepoznav- prostorskega razvoja, da se odvisno od prvih informacij, ki rističnega gospodarstva v občini ni tudi zunaj meja Slovenije ter doseže racionalna raba pro- jih policija pridobi od oškodo- in širše (sorodni zavodi Spodnje tako lažje nastopali na tujih tr- stora,« je zapisano v odločbi vancev in prič. Savinjske doline, turistične agen- gih. Sodelovanje našega zavoda z Ustavnega sodišča. Mitja Štampfer, direktor po- cije, zdravilišča, Razvojna agenci- ZKŠT Žalec in ZKTŠ Vransko na Kot je povedal župan Obči- dročja korporativne varnosti in ja Savinja …).« področju turizma poteka preko ne Braslovče Branimir Stro- nadzora Pošte Slovenije, je po- Najbrž ste se že srečali s pol- Razvojne agencije Savinja v okviru projekta RDO Dežela Celjska. janšek, je občina po podrobni udaril zelo dobro sodelovanje zelskim županom in občinsko Sodelovanje se obeta tudi na kul- proučitvi odločbe Ustavnega foto: T. T. med Policijo in Pošto Slovenije upravo? Kakšno je bilo to sreča- nje in kako ste zastavili sodelo- turnem področju, saj bo v novi sodišča na Vlado RS vložila Zamaskirani ropar pošte na Polzeli je hotel pobegniti s poštarskim mopedom ne le pri preiskovanju ropov, vanje z občino? abonmajski sezoni pod okriljem pritožbo, in sicer zaradi po Policija in Pošta Slovenije na podlagi informacij in zasegli ampak tudi pri preventivi. Po- »Opravili smo že uvodne raz- organizatorja ZKŠT Žalec potekal njenem mnenju zmotne ugo- sta na celjski policijski upra- oblačila in orožje, ki ga je osu- šta Slovenije ima 556 poštnih govore glede sodelovanja. Sicer citrarski abonma na Gradu Ko- tovitve dejanskega stanja in vi pripravili skupno tiskovno mljeni uporabil pri ropu. Večino poslovalnic, vse od tragičnega pa so aktivnosti, vezane na sode- menda.« T. T. napačne uporabe material- konferenco. Predstavili sta denarja je že zapravil, največ za ropa pošte na Kresnicah, kjer nega predpisa: »Pritožbo na uspešno zaključene preiskave poplačilo dolgov, so med dru- je bila ubita poštna delavka, pa Vlado RS je občina vložila zo- letošnjih ropov pošt v Jurklo- gim ugotovili policisti. Preisko- so zaključili s projektom izgra- DANILO PIKL, s. p. per točko 2 sklepa RS, bivšega štru, na Polzeli in Ravnah na valna sodnica ga je po zaslišanju dnje sistema video nadzora na Starovaška ulica 1, 3311 Šempeter ministra za okolje in prostor, Koroškem ter varnostne ukre- izpustila na prostost. 150-ih poštnih poslovalnicah, s Tel.: 03/ 570 20 70, gsm: 041 709 186 št. 350-17-13/2005/15 in 350- pe za preprečevanje ropov. Aleš Kegljevič iz uprave kri- čimer bodo nadaljevali, dokler 18-2/2005/14 z dne 11. 12. Število poštnih ropov se je minalistične policije je povedal, ne bodo z varnostnim sistemom 2007. S citiranim sklepom v Sloveniji zelo povečalo leta da policija v dveh letih beleži opremljene vse pošte. Zaključili – MONTAŽA, SERVIS IN MERITVE OLJNIH GORILNIKOV, je takratni minister pogojno 2010, ko jih je bilo 27, lani 17 in predvsem trend izvrševanja ro- so tudi s projektom mehanske – NAČRTOVANJE IN MONTAŽA REGULACIJE OGREVANJA, potrdil prostorski red, vendar v prvi polovici letošnjega leta že pov v skupinah dveh do štirih nadgradnje na 144-ih poštnih – POPRAVILA ŠTEDILNIKOV, PRALNIH, SUŠILNIH IN izdani sklep ni imel pravnega 14. Ropi pošt maja v Jurkloštru, oseb, od katerih večina storilcev poslovalnicah, ki so po njihovi POMIVALNIH STROJEV, pouka, zato je občina upošte- junija na Polzeli in v Ravnah na pripada t. i. skupini specialnih oceni najbolj ogrožene. Julija vala, da je minister prostor- Koroškem, pri katerih je šlo za povratnikov premoženjskih ka- so zaključili z namestitvijo di- – POPRAVILA, MONTAŽA IN ČIŠČENJE BOJLERJEV. ski red potrdil. Ker pa se je manjše vsote denarja, so preiska- znivih dejanj, ki so bili v prete- mnih denarnih pasti na 270-ih Ustavno sodišče nasprotno ni, osumljenci pa so domačini, je klosti že obravnavani za podob- poštnih poslovalnicah. Za za- postavilo na stališče, da bivši povedal vodja Sektorja krimina- na kazniva dejanja. Dodal je, da gotavljanje varnosti ljudi in pre- SPLOŠNO GRADENIŠTVO ''DREV'' minister ni potrdil prostor- listične policije PU Celje Dami- se v zadnjih dveh letih na obmo- moženja so lani v Pošti Slovenije BOGDAN DREV, S. P. skega reda in ker izpodbijani jan Turk. Ropa polzelske pošte čju Slovenije srečujejo s storilci namenili 2,5 milijona evrov, Parižlje 35, BRASLOVČE sklep ni imel pravnega pou- 27. junija je osumljen 34-letni kaznivih dejanj ropov, ki priha- prav toliko jih bodo tudi letos. ka, na podlagi katerega bi ob- Polzelan, ki je zamaskiran grozil jajo v Slovenijo izvrševat obo- Te dni je začel delovati nadzorni ZIDARSTVO-TESARSTVO-KROVSTVO-STAVBNO KLEPARSTVO čina lahko vložila pritožbo, poštni uslužbenki in iz dveh pre- rožene rope iz sosednjih držav, center Pošte Slovenije, s katerim Po zelo konkurenčnih cenah nudimo izdelavo in montažo lesenih posledice pogojno izdanega dalov ukradel nekaj več kot štiri predvsem iz Bosne in Hercego- bodo povezane vse posloval- ostrešij, nadstreškov, dobavo in montažo žlebov, sklepa ne morejo biti na ško- tisoč evrov. Zunaj je hotel po- vine, Črne gore in Srbije. "Prav nice, v prihodnje pa tudi vsa žlot, obrob, snegobranov … do Občine Braslovče,« pravi- begniti s poštarskim mopedom, v teh primerih ugotavljamo, da poštna vozila, ob tem pa bodo Nudimo dobavo in montažo vseh vrst strešnih kritin, jo v Braslovčah. ker pa ga ni mogel spraviti v tek, omenjene skupine storilcev ne zmanjšali tudi notranjo krimi- ugodno dobavo in montažo dimnikov ter sanacijo dimnikov z vstavitvijo nerjaveče pločevine. »Poudarjamo, da je občina je zbežal peš in pozneje pot na- izvršujejo ropov samo na ob- naliteto, pred katero si prav tako Za vsa dela vam uredimo ugoden kredit. že v postopku sprejemanja daljeval z ukradenim kolesom. močju Slovenije, temveč v inter- ne zatiskajo oči, je povedal Mitja Za dodatne informacije pokličite: 041 652 186. prostorskega reda najprej Policisti so osumljenca izsledili valih izvršujejo kazniva dejanja Štampfer. K. R. 6 avgust 2012 PO DOLINI

Spremembe na čelu UE Vsaj konzorcijska pogodba

bila novega načelnika ali na- junija) je bil zaradi zdravstve- nov konzorcija, jih je, mislim pa, da nastop na trgu izpeljali bolj profe- čelnico. Konec junija je bil nih razlogov premeščen na so ti člani navajeni delati timsko in sionalno: »Kmetje oziroma hme- dosedanji načelnik Marijan delovno mesto višjega sveto- da je bolje delati z manjšim števi- ljarji pa skrbimo za vse ostalo, to je Žohar premeščen na drugo valca na žalski upravni enoti, lom poštenih ljudi kot pa s takimi, za proizvodnjo, verodostojnost in delovno mesto, vršilka dol- ministrstvo za pravosodje in ki želijo samo špekulirati. Če bomo red,« je pojasnil Ferdinand Kunst žnosti pa je do imenovanja javno upravo pa je za vršilko dobro delali, upam, da se nam in glede stroškov, ki jih imajo hme- novega načelnika ali načel- dolžnosti imenovalo Melanijo bodo pridružili tudi drugi,« je po- ljarji z vstopom v konzorcij, dodal: nice Melanija Žvikart, vodja Žvikart. Julija je bil objavljen jasnil Ferdinand Kunst. O tem, kdo »Za resnost je vsak član plačal po službe za skupne zadeve na razpis za novega načelnika. in zakaj ustanavlja novo društvo, 100 evrov. Če bomo prek konzorci- UE Žalec. Prijave so zaključene, Melani- je povedal: »To društvo povezuje ja prodali kaj hmelja, bomo izdvo- hmeljarje, ki so v malo boljšem po- jili kakšno malenkost za stroške. Marijan Žohar je vodil žal- ja Žvikart pa je potrdila, da je ložaju in želijo ta položaj ohraniti. Ker nismo pravna oseba, nimamo foto: T. T. sko upravno enoto vse od ena od prijavljenih kandidatov. foto: T. T. Tisti, ki so se zaradi povezovanja velikih stroškov pa tudi naš namen Melanija Žvikart oblikovanja upravnih enot leta Novega načelnika ali načelnico Ferdinand Kunst čutili ogrožene, so pripravili novo ni konkurirati drugim pravnim Upravna enota Žalec bo 1995. 27. junija (mandat bi se na predlog uradniškega sveta Obiranje letošnjega pridelka skupino, ki jo bodo lahko vodili po osebam.« predvidoma septembra domu tudi sicer iztekel konec imenuje minister. K. R. hmelja se je že začelo, hmeljar- svoje in imeli spet nek svoj status. Kakšni ukrepi države pa bi naj- ji pa še vedno ne vedo, kaj se bo To je žalostno, ampak mislim, da bolj zadovoljili hmeljarje? »Za nas zgodilo s starimi zalogami hmelja bo čas pokazal svoje. Vemo, da je v bi bil ta hip najboljši ukrep, da bi in ali bodo letošnji pridelek sploh Sloveniji vse v razsulu, da nimamo država odkupila hmelj iz zalog po Hitreje do gradbenih dovoljenj lahko prodali. Za izboljšanje nji- pravega recepta za rešitve, konzor- neki minimalni ceni in ga uma- hovega položaja bi bila potrebna ciji kot taki pa kar dobro delajo.« knila s trga, ga deponirala v nekem večja enotnost in povezanost, ki Hmeljarji in zadruge, ki so pod- skladišču in ga kasneje dala na trg. V 57. in 58. številki letošnjega tej zahtevi predloži idejni projekt Z definicijo vzdrževalnih del je naj bi jo končno zagotovila pred Uradnega lista RS so bile obja- tudi, če predpis zahteva predložitev poenostavljeno razumevanje poj- pisali konzorcijsko pogodbo, naj bi Imamo približno tisoč ton deponi- kratkim podpisana konzorcijska vljene spremembe in dopolnitve idejne zasnove. ma vzdrževanje objekta in odpra- se po besedah Ferdinanda Kunsta ranega hmelja, ki nam zbija ceno več zakonov. Upravna enota Žalec V vseh primerih izdaje grad- vljeno podvajanje definicije vzdrže- pogodba proizvajalcev hmelja, a odločili za skupno prodajo hmelja, za vsak letnik naprej, zato bi ga opozarja zlasti na zakon o spre- benega dovoljenja se ukinja ob- valnih del. S spremenjeno dikcijo se tudi tokrat ne gre brez nasproto- ki bi ga v določenem časovnem bilo treba nekako umakniti, kmetu membah in dopolnitvah zakona o veznost razpisa ustne obravnave, za vrsto vzdrževalnih del odpravlja vanj iz lastnih vrst. obdobju skupaj ponudili na trg in plačati vsaj nekaj, da dobi denar za graditvi objektov in zakon o spre- tako da se odločitev o tem prepušča dvom, ali je zanje potrebno prido- Konzorcij hmeljarjev vodi Ferdi- tudi določili ceno. »Če s prodajo spravilo hmelja, potem pa odkri- membah in dopolnitvi zakona o upravnemu organu, kar omogoča biti gradbeno dovoljenje, s tem pa nand Kunst, ki je bil v pred časom ne uspemo, potem bomo skupaj to reči: Če nimaš pogodbe, vrzi kmetijskih zemljiščih. hitrejši način seznanitev strank z se občutno zmanjšujejo čas in stro- končanem mandatu tudi predse- znižali tudi ceno. Če se vmes poja- hmelj ven in ga imej samo 30 ali Investitorji so imeli do zdaj najve- nameravano gradnjo. Upravni or- ški, potrebni za izvedbo investicije dnik komisije za hmeljarstvo pri vi kakšen kupec oziroma če lahko 40 %, kolikor ga lahko »zašpeku- čje težave že pri pripravi projektne gan lahko tudi na drug način sezna- vzdrževanja, in se med drugim Kmetijsko-gozdarski zbornici Slo- dokumentacije, ki je pogoj za izdajo ni stranske udeležence v postopku, omogoča enostavna (energetska) kateri od članov konzorcija proda liraš« za naslednje leto. Naslednje gradbenega dovoljenja, saj so največ če oceni, da bo to koristilo ekono- prenova objektov. venije. Po njegovih besedah želijo hmelj, mu ta pogodba tega ne pre- leto pa naredi pogodbo. Tako bi časa porabili za pridobitev projek- mičnosti in pospešitvi konkretne- Spremenjen je tudi zakon o kme- s konzorcijsko pogodbo povezati prečuje, vendar obvesti konzorcij. morali počasi priti nazaj na potnih pogojev in soglasij pristojnih ga upravnega postopka, na primer tijskih zemljiščih v delu, ki določa vse hmeljarje, zadruge in podjetja, Glede same politike do države pa godbe. Je pa res, da se je največja soglasodajalcev. Zakon o graditvi tako, da se stranka že pred potekom drugačna merila za spremembo ki se ukvarjajo s proizvodnjo hme- je cilj konzorcija poenotiti stali- objektov (ZGO-1) je le na splošno rokov, ki jih določa ZUP v zvezi z rana naredila takrat, ko naš najve- namembnosti kmetijskih zemljišč. lja: »Nismo se odločili za to, da bi šča, da ne hodimo posamično na čji trgovec slovenskega hmelja ni določal, da je potrebno, če se gra- razpisom ustne obravnave, seznani Plačilo spremembe se ne bo več na- dnja izvaja na varovanem območju s projektom in se do njega opredeli. ustanovili še eno pravno osebo in ministrstvo in razlagamo zgodbic prodal Nemcem, čeprav so imeli našalo na celotno površino zemlji- ali v varovalnem pasu gospodarske Ta način pride v poštev predvsem konkurirali drugim, ampak želimo vsak iz svojega zornega kota, ker pogodbe. Mi smo trg gradili 50 let, šča, ampak le na tisti del, ki se traj- javne infrastrukture, pridobiti na v primeru, ko stranski udeleženci povezati vse, ki se ukvarjajo s hme- no spreminja v nekmetijsko rabo. smo kmetje v različni kondiciji. sklenjene so bile pogodbe, ki pa idejno zasnovo projektne pogoje in ne nasprotujejo gradnji. Vzpostavi ljem.« Eni imajo malo več denarja, ker se potem niso spoštovale in Nem- k projektu za pridobitev gradbenega se fikcija vročitve vabil in odločb V konzorcij so se za zdaj poleg so imeli morda malo več pogodb, ci so slovenski hmelj zamenjali s dovoljenja soglasja. Določal je tudi v postopkih izdaje gradbenih do- Vojna zakonodaja posameznih hmeljarjev vključile splošne roke glede na zahtevnost voljenj z objavo na oglasni deski Zakon za uravnoteženje javnih vendar vse skupaj leze na dno. Dr- svojo perlo. Takrat je bilo namreč objekta. Spremembe in dopolnitve in spletnih straneh stranskim ude- financ, ki je začel veljati 31. maja le- tudi tri kmetijske zadruge, včla- žava zahteva, da do 15. septembra na trgu premalo hmelja, malo tudi zakona odpravljajo administrativne ležencem, katerim vročitve zaradi tos, pa je prinesel veliko sprememb njevanje pa še poteka. A dejstvo je pripravimo skupna stališča in po- zaradi psihoze, ki so jo ustvarili tr- ovire, postopki pridobitve gradbe- različnih razlogov (neznani, umrli) tudi na področju zakonov o vojnih tudi, da vzporedno poteka ustana- vemo, kaj mora narediti država. govci s hmeljem, da bi pri pivovar- veteranih, vojnih invalidih in žr- nega in uporabnega dovoljenja pa ni mogoče opraviti. S takšno uredi- vljanje še enega društva hmeljar- Čeprav je tudi res, da država to že nah dosegli višjo ceno. Leta 2007 je tvah vojnega nasilja. Ukinjena je bodo zato cenejši in hitrejši, pravijo tvijo se bistveno skrajšajo predvsem jev. »Dogovorjeno je že bilo, da bi dolgo ve in se izmika, ampak kme- bila cena hmelja nenormalno viso- na žalski upravni enoti. Spremembe tisti postopki, kjer je udeleženih ve- pravica do zdraviliško-klimatskega konzorcij povezal lastnike 60 od- tje imamo zdaj to nalogo, ki jo mo- ka in tako visoke v naši generaciji poleg tega omogočajo večjo učin- liko stranskih udeležencev, ki so kot zdravljenja in posledično tudi pra- kovitost inšpekcijskih postopkov. lastniki vpisani v zemljiško knjigo, vica do povračila potnih stroškov stotkov vseh hmeljišč. Na koncu ramo izpeljati. Zato upam, da bo ne bo več. In hmelj so raje prodali Investitor sam določa udeležence vendar dejansko ne izvršujejo la- zaradi takega zdravljenja in povra- se je vse to nekako porušilo, zakaj, novo društvo svojega predstavnika na prostem trgu. Res pa je tudi, če pri graditvi, spremembe zakona pa stninske pravice (umrli oziroma čila potnih stroškov za spremlje- je drugo vprašanje. Mi smo vseeno vključilo v konzorcij.« se hmelj dobi za evro in pol za ki- zagotavljajo tudi sodelovanje stran- neznani) in jih ni mogoče pritegniti valca. Pravice do varstva po zako- vztrajali in ustanovili konzorcij. Za pomoč pri delovanju konzor- logram, v pogodbi pa je določena skih udeležencev v postopku in na- v postopek po določilih ZUP. Taki nu o vojnih veteranih (veteranski To je bil projekt skupaj z zbornico, cija so hmeljarji k sodelovanju po- cena tri evre, tudi trgovec ne spo- čelo izpolnjevanja bistvenih zahtev primeri se pojavljajo predvsem pri dodatek, dodatno zdravstveno za- da bi to naredili na transparenten, vabili mlajšega menedžerja, ki se štuje pogodbe, ki jo ima sklenjeno pri gradnji. objektih gospodarske javne infra- varovanje, letni prejemek) ima po demokratičen način. Kolikor je čla- že ukvarja s trgovino, da bi skupen strukture (na primer plinovodi, novem vojni veteran, ko dopolni 55 s hmeljarjem.« K. R. Krajši postopki daljnovodi, železnica ...). let starosti (prej 50 let), pred tem pa Spremembe ZGO-1 ukinjajo ob- Če investitor z lastnikom ze- le v primeru, če je pri njem prišlo vezno pridobitev projektnih pogo- mljišča sklene pogodbo, s katero do trajne popolne izgube delovne Spomin na prvo praznovanje jev. Investitor oziroma odgovorni izkazuje pravico graditi, se šteje, da zmožnosti. projektant se lahko samostojno od- se ti stranski udeleženci strinjajo z Vojni veteran ima zagotovljeno loči, ali pridobiva projektne pogoje gradnjo in se jim gradbeno dovo- plačilo zdravstvenih storitev v višini zeleno zlato, pač pa je to tre- vseh soglasodajalcev ali le nekatere ljenje le vroči. Gre za novo rešitev, razlike do polne vrednosti storitev, ali jih sploh ne pridobiva. Ostaja ki je posledica ugotovitev v praksi, zagotovljenih v okviru obveznega nutno le grenka rastlina. Za le obveznost, da pridobi soglasja k da lastniki zemljišč, ki so z investi- zavarovanja (dodatno zdravstveno slabo stanje Ignac Novak ne projektnim rešitvam v projektu za torjem že sklenili pogodbo, pravilo- zavarovanje) samo, če prejema ve- krivi samo države, ampak tudi pridobitev gradbenega dovoljenja ma nimajo več interesa sodelovati v teranski dodatek ali če izpolnjuje svoje stanovske pridelovalce (PGD). S tem je manj predpisanih postopku izdaje gradbenega dovo- pogoje za pridobitev veteranskega hmelja, ki med sabo ne naj- postopkov in krajši čas, potreben za ljenja. S takšno zakonsko fikcijo se dodatka. Upravičencem, ki so bili dejo skupnega jezika, nekateri izdelavo projektne dokumentacije. bodo bistveno skrajšali roki in poe- na dan uveljavitve tega zakona upra- Ukinjena je možnost prekinitve nostavili postopki do izdaje gradbe- vičeni do omenjenega plačila, se ta so celo sprti med sabo, zaradi postopka izdaje gradbenega do- nega dovoljenja, pravice stranskih pravica zagotavlja do 1. januarja tega tudi ni pravega dialoga voljenja v primeru, da se soglasje udeležencev pa zaradi tega ne bodo 2013, po tem datumu pa le ob izmed vsemi členi hmeljarske izda po preteku roka za izdajo tega kršene, saj bodo imeli še vedno mo- polnjevanju na novo določenih po- verige. Tokratni večer je bil na- soglasja. Tako je brez izjem uve- žnost vložitve pravnega sredstva. gojev. Pravica do zdravstvenega var- ljavljeno načelo molka organa po Spremembe zakona sledijo tudi menjen obujanju spomina in stva in prejemki po vojni zakonodaji preteku roka za izdajo projektnih evropskim težnjam gradnje samo- druženju, ogledali pa so si tudi ostanejo nespremenjeni za osebe s pogojev in soglasij. Na ta način se zadostnih oziroma samooskrbnih statusom vojnega invalida in osebe s film o hmeljarjenju nekoč in zagotavlja pravna varnost investi- objektov, saj omogočajo gradnjo V pogovoru z Ignacem Novakom iz Sv. Lovrenca in princeso Zalo Povše statusom žrtve vojnega nasilja. danes, ki ga je v sodelovanju z torjev pred samovoljnimi ravnanji objektov na stavbnih zemljiščih, Letos mineva 50 let od za- V spomin na takratni čas je Zgodovinsko-prirodoslovnim soglasodajalcev po preteku vseh tudi če ta nimajo zgrajenih objek- Nov je tudi način izplačevanja zakonsko določenih rokov. Do- tov minimalne komunalne oskrbe. mesečnih prejemkov (invalidnine četka organiziranega prazno- Občina Prebold 2. avgusta društvom Prebold posnela ločeni so tudi krajši roki za izdajo V teh primerih lahko investitor ob- in družinske invalidnine, dodatek vanja hmeljarjev, ki ima svoje ob preboldskem bazenu, kjer Videoprodukcija Gaber. Zbra- projektnih pogojev. S spremembo vezo zagotovitve minimalne komu- za posebno invalidnost, dodatek korenine v Preboldu. Ideja je sta potekali prvi prireditvi, ne je nagovoril župan Občine za pomoč in postrežbo, invalid- se onemogoča, da drugi področni nalne oskrbe izkaže na več načinov: vzklila v tamkajšnjem olepše- organizirala družabno sreča- ski dodatek in družinski dodatek, Prebold Vinko Debelak, ki je predpisi za izdajo soglasij predvi- s pogodbo o opremljanju ali da v valno turističnem društvu, v nje, ki ga je povezoval Janez še posebej pozdravil hmeljsko dijo drugačne roke. Investitorju projektu za pridobitev gradbenega oskrbnina, veteranski dodatek, oziroma odgovornemu projektantu dovoljenja predvidi samooskrbo doživljenjska mesečna renta), ki se Preboldu pa sta bili tudi prvi Vedenik. princeso in sedem hmeljarskih je omogočeno, da soglasodajalcem objekta, ki sledi napredku tehnike. bodo izplačevali prvi delovni dan prireditvi, takrat še imenova- V pogovoru s hmeljarskim starešin, ki so se odzvali vabi- predloži projekt višje ravni obdela- Z natančnejšo definicijo objekta v mesecu za pretekli mesec, kar se ni Hmeljarski likof. Takrat in starešino Ignacem Novakom lu na to spominsko druženje. ve, če ima tega že izdelanega, tudi in jasnejšo opredelitvijo, kaj se šteje bo izvedlo s postopnim zamikom tudi tokrat je na prireditve- in hmeljsko princeso Zalo Ker hmeljarskega praznovanja izplačil do konca leta 2012. Postop- če predpis, na podlagi katerega se za povezanost s tlemi, se zmanjšuje nem prostoru najprej zazve- Povše se je odstirala nekdanja ni brez piva, ga tudi tokrat ni izdaja soglasje, zahteva predložitev število objektov, za katere je treba ki, ki so bili začeti pred uveljavitvijo projekta nižje ravni obdelave. Tako pridobiti gradbeno dovoljenje. To tega zakona, se bodo zaključili po nela pesem Rudija Bardor- zgodovina tega praznika in manjkalo, druženje pa je bilo lahko investitor, ko poda zahtevo naj bi po pričakovanjih zmanjšalo do zdaj veljavnih predpisih, so po- ferja Pod Žvajgo, ki govori vsa hmeljarska problematika, po uradnem delu tako še prije- za pridobitev projektnih pogojev, pritisk na gradbeno inšpekcijo. jasnili v žalski upravni enoti. K. R. o Preboldu in hmeljarjenju. ki izničuje besedo, da je hmelj tnejše. D. Naraglav PO DOLINI avgust 2012 7

50. praznik slovenskih hmeljarjev v Braslovčah

je bila zelo dobrodošla. Zbrane in predsednica TD Radlje ob so nagovorili župani in podžu- Dravi Antonija Račnik. pan Spodnje Savinjskih občin, Pred družabnim srečanjem predstavniki KGZ Slovenije, so nastopili mladi braslovški KGZ Celje, Inštituta za hme- harmonikarji pod vodstvom lajrstvo in pivovarstvo Sloveni- Jožeta Šumaka in Folklorna je in drugi. skupina Ponikva pri Žalcu. Osrednja prireditev se je za- Sledile so zabavne igre, nasto- čela popoldne s povorko z žov- pajoči in gledalci pa so se zaba- neško konjenico, mažoretkami vali tudi ob igranju Štajerskih 7 in godbo iz Laškega. Sledila sta z gostjo Natalijo Verboten. predaja starešinstva in imeno- V okviru praznika so pripravi- vanje nove princese. Za novega li tudi več spremljajočih priredi- Od zdaj bo simbole starešinstva eno leto nosil Slavko Šalej, simbole princese pa hmeljarskega starešino so ime- tev: rock koncert hmeljarjev The Monika Jelen novali 56-letnega hmeljarja drinkers, Rešpard, Green day člane, turnir v košarki, ribiško ste golobe za pokal hmeljske ko- Mladi iz Društva podeželske mladine Polzela so v sprevodu prikazali odkopavanje Slavka Šaleja iz Drešinje vasi in cover band in Flyspoon, turnir tekmovanje na ribniku Preserje, bule in razstavo Dan hmeljarjev in rez hmelja, kot so to delali nekoč za princeso 17-letno dijakinjo v odbojki na mivki za članice in tekmovanje v streljanju na glina- skozi 50 let. T. Tavčar Da v hmeljarstvu krizi še štvo hmeljarjev, hmeljarskih Gimnazije Lava Moniko Jelen ni videti konca, so ugotavljali starešin in princes Slovenije. iz Dobriše vasi, oba iz žalske tudi na 50. jubilejnem pra- Dopoldne je bila slavnostna občine. Po predaji prapora no- zniku slovenskih hmeljarjev seja o hmeljarstvu, sledilo je vemu starešini so nazdravili z v Braslovčah. Praznovanje s srečanje hmeljarskih starešin, vrčkom piva. Pred družabnim pisanim sprevodom, ki ga je princes in hmeljarjev ter go- delom so zbrane nagovorili pospremila tisočglava mno- stov. O delu društva in o svo- tudi predsednik TD Braslovče žica obiskovalcev, je za eno jem delu sta govorila doseda- Branko Ribizel, braslovški žu- leto ustoličilo novo hmeljsko nja hmeljarski starešina Ignac pan Branimir Strojanšek, žal- princeso in starešina. To sta Novak in princesa Zala Povše. ski župan Janko Kos, predse- postala Monika Jelen iz Dre- Specialistka za hmeljarstvo dnik Zadružne zveze Slovenije šinje vasi in Slavko Šalej iz Irena Friškovec pa je pouda- Peter Vrisk, predsednik komi- Dobriše vasi. rila, da bo letošnji pridelek na sije za kmetijstvo v državnem Jubilejni praznik so pripravi- 1100 ha rodnih nasadov v veli- zboru Dejan Židan, podpred- li Turistično društvo Braslov- ki meri odvisen tudi od vreme- sednik Kmetijsko-gozdarske če, Občina Braslovče in Dru- na avgusta, zadnja ohladitev pa zbornice Marjan Golavšek Ob zlatem jubileju prireditve je nastal tudi tale skupni posnetek starešin in princes Obiranje se začne v Žalcu Inštitut praznoval delovno

S prikazom ročnega obi- že sedem let po drugi svetovni hmelja najamejo tudi sezonsko ranja hmelja na vzorčnem vojni spoznali, da lahko le na- delovno silo, v poletnih mese- nasadu pred Domom II. predek in lasten razvoj omogo- cih, ko poteka največ poskusov, slovenskega tabora Žalec čita hmeljarstvu Slovenije obstoj pa jim priskočijo na pomoč tudi so 11. avgusta začeli s pra- na svetovnem trgu. Zgodovina njihovi diplomanti, doktoran- znovanjem letošnjega pra- gojenja hmelja je v Sloveniji res di, mladi raziskovalci in seveda znika Občine Žalec. stara že skoraj tisoč let, vendar študentje. »Delo inštituta bo v pa so pravi industrijski prijemi prihodnje usmerjeno pretežno Občina Žalec oziroma v pridelavi nastali pred dobrimi na področja varovanja okolja, Zavod za kulturo, šport in 150 leti. Iz napak, ki so jih na- predvsem vode in namakanja, turizem Žalec pripravita redili prvi hmeljarji, so se z leti varstva rastlin, pristnosti ra- vsakoletni prikaz s pomočjo naučili, da hmeljarstvo zahteva stlinskih proizvodov glede var- Društva podeželske mladi- Martina Zupančič, direktorica IHPS specifično znanje, ki ni vedno ne hrane ter novih sort hmelja, ne Spodnje Savinjske doline. Inštitut za hmeljarstvo in neposredno prenosljivo s soro- ki vključujejo nove želje glede Društvo podeželske mladine vsako leto sodeluje pri začetku obiranja Zbrane so nagovorili župan pivovarstvo Slovenije v Žalcu dnih kultur. Iz takih razmišljanj okusov in tehnologij piva ter Občine Žalec Janko Kos, praznuje letos 60-letnico delo- je nastala ideja o ustanovitvi žlahtnjenja tudi drugih kmetij- takrat še aktualni starešina vanja. Ob vsesplošni krizi ter inštituta za hmeljarstvo. In to v skih in posameznih zdravilnih Ignac Novak, ki je seveda krizi v kmetijstvu in še posebej času, ki temu ni bil ravno naklo- rastlin,« je med drugim poveda- prišel v spremstvu princese v hmeljarstvu so se na inšti- njen, še sploh pa ne za relativno la Martina Zupančič. Zale Povše, ter specialistka tutu odločili, da bodo jubilej skromen obseg takratnih 1.500 Po pozdravnih nagovorih in za hmeljarstvo na celjskem praznovali delovno – s tehno- ha hmeljišč. Še bolj preseneti čestitkah gostov so sodelavci kmetijsko-gozdarskem za- loškim sestankom hmeljarjev, dejstvo, tako za takratni kot za inštituta predstavili letošnje raz- ki so ga pripravili 10. avgusta današnji čas, da so bili hmeljarji mere za rast hmelja, varstvo in vodu Irena Friškovec. Kot v sosednjem Ekomuzeju hme- kot prvi pripravljeni svoj razvoj žlahtnjenje hmelja, podelili pa je povedala, vzorčni nasad ljarstva in pivovarstva Sloveni- tudi sami v celoti financirati,« je so tudi 13 certifikatov nacional- aurore še ni povsem do- je v Žalcu. v svojem govoru poudarila Mar- ne poklicne kvalifikacije hme- zorel, zato so storžki bolj Poleg hmeljarjev so se sreča- tina Zupančič. ljar/hmeljarka. Inštitut je letos drobni, kljub temu pa so nja udeležili številni gostje in Danes je hmeljarstvo le eno prvič izvedel usposabljanje za to obiskovalci lahko začutili nekdanji zaposleni na inštitutu, od področij dela inštituta, v ka- nacionalno poklicno kvalifika- Ob obiranju so obujale spomine na pretekle čase čar obiranja hmelja, ki se ga med njimi državni sekretar za terem je redno in za določen čas cijo. Izdal je tudi jubilejno šte- mnogi še spominjajo iz svo- kmetijstvo Branko Ravnik ter 44 zaposlenih, od tega 7 doktor- vilko glasila Hmeljar, v tretjem je mladosti. trije nekdanji direktorji inštitu- jev znanosti in 17 univerzitetno nadstropju ekomuzeja pa so Za dobro razpoloženje ta Jože Brežnik, Milovan Zidar diplomiranih inženirjev. Zara- odprli stalno razstavo o 60-letni je poskrbel harmonikar in Lojze Četina, dogodka pa so di 27 hektarjev lastnih površin poti inštituta. K. R., foto: T. T. Primož Zvir, vsi pa so se se udeležili tudi predstavniki okrepčali s tradicionalno hmeljarjev oziroma njihovih hmeljarsko malico – topli- strokovnih ustanov iz Nemčije mi murkami in fižolom ter in češkega Žatca. Uvodoma je direktorica inšti- JESENSKA PONUDBA JEDI z novim pivom kukec. tuta Martina Zupančič povzela K. R., foto: T. T. IZ DIVJAČINE 60-letno pot te edine znanstve- no-raziskovalne inštitucije v Sa- CATERING ZA ZAKLJUČNE DRUŽBE vinjski dolini, ki so jo ustanovili in financirali hmeljarji, leta 2002 DO 150 OSEB pa so ustanoviteljske pravice Informacije: 041 735 281, [email protected] prenesli na državo. »Še vedno lahko z velikim občudovanjem Preprosto, vrhunsko, popolno!  03/712 12 80 sprejemamo odločitev hmeljar- Naročnik: Kulinarika Podpečan, priprava jedi, Jernej Podpečan, s. p., Kasaze 70 b, 3301 Petrovče 70 b, Kasaze s. p., Podpečan, jedi, Jernej priprava Podpečan, Kulinarika Naročnik:  [email protected] jev sredi prejšnjega stoletja, ki so Nekdanji direktorji IHPS Jože Brežnik, Milovan Zidar in Lojze Četina 8 avgust 2012 OSREDNJE TEME – NAŠI OLIMPIJCI

Urška pozlatila Slovenijo

v Londonu.« Urška je prizna- la, da je bila žalostna po vsaki izgubljeni borbi svojih sotek- movalcev, še posebej ob tako majhnih razlikah, saj so res ga- rali skupaj kot ekipa. Na vprašanje, ali si bo po prihodu domov privoščila dopust, je Urška na tiskovni konferenci odgovorila: »Na to zdajle zelo težko odgovorim, ker se bodo gotovo zdaj vsak dan vrstile kakšne obveznosti in sprejemi. Nimam veliko informacij, ker s Galičani svoje Urške niso čakali samo doma, ampak so ji pripravili navdušen sprejem že pred letališko stavbo Najtežje pričakovan trenutek za družino Žolnir sabo ne nosim mobitela in vse, Olimpijske igre v Londonu za zlato medaljo premagati pet kar se bo od zdaj naprej doga- tekmovanju je zadnja borba v Eksplozija veselja la vsem tekmovalcem pa tudi smo tudi Savinjčani spremlja- tekmic in pravzaprav je bilo jalo, bo pravzaprav preseneče- življenju.« Zlato judoistko Urško Žolnir Galičanom, ki znate pripraviti li s posebnim navdušenjem. ves čas jasno, da je na pohodu nje.« Pozneje je povedala, da si Da so se tudi tekmice vese- in ostale člane judo reprezen- najboljši sprejem v Sloveniji.« Iz naše doline je na olimpija- na olimpijski tron, saj je borbo pravi dopust privoščila ok- lile Urškine medalje, ni razlog tance ter mlado plavalko Nastjo Jože Krulec je dodal: »Ve- do odpotovalo pet vrhunskih be končala s štirimi ipponi in tobra, ko bo odpotovala k sestri v tem, da ne bo več tekmova- Govejšek je ob prihodu iz leta- liko dela, trud, marljivost so športnic in športnikov, od enim wazarijem. v Avstralijo, česar se izjemno la v sedanji kategoriji do 63 liške stavbe glasno pozdravila vrednote, ki jih tile športniki tega kar štirje iz žalske obči- Tako kot se je novinarskim veseli. Prav sestra jo je pri de- kg: »Tekmice poznajo njeno množica navijačev. Med njimi še kako poznajo. Poznamo jih ne oziroma trije iz KS Griže. kameram pred štirimi leti v Pe- setih letih vpisala v judo klub. zgodovino, videvajo jo na prije bila seveda Urškina mama tudi v teh naših krajih. In če Največ smo pričakovali od ju- kingu vtisnil v spomin zmago- Urško pa čakajo tudi obvezno- pravah, na vseh svetovnih po- Majda, prav tako že utrujena se s takšnim delom da priti do doistov Roka Drakšiča, Lucije valni pogled Lucije Polavder ob sti v domačem klubu Sankaku kalih, vedo, da je bila veliko od pričakovanja in tudi daja- zlate olimpijske medalje, po- Polavder in Urške Žolnir, ki so koncu zadnje borbe za bron, so Z' dežele, saj se začenja nova se- poškodovana, kakšne travme nja izjav novinarjem. S hčerko tem je to nekaj najlepšega, kar del slovenske judo generacije novinarji letos Urško spraševali zona treningov, Urška pa je ena je doživljala. Imela je poškodbe se nista videli kar deset dni, se lahko zgodi nam v Občini stoletja pod vodstvom trener- o njenem posebnem (grdem) od trenerk in z veseljem dela z ligamentov, meniskusa, rame. samo dvakrat sta se slišali po Žalec, KS Galicija, v zaselku ja Marjana Fabjana. Za 15-le- pogledu pred borbami: »Mi- mladimi. O nadaljnji tekmoval- Videle so, kako nam je bilo telefonu. Starša sta namreč spo- Pernovo. Verjemite mi, da smo tno plavalko Nastjo Govejšek slim, da je ta pogled prišel sam ni poti se še ni odločila, zago- hudo. Ko ji je na koncu uspelo, štovala Urškino željo, saj je bila v teh dneh že razmišljali o pre- iz Griž je bilo posebno pova- od sebe, bila sem tako skoncen- tovo pa ne bo več tekmovala v je bilo to veliko zadovoljstvo tako še bolj osredotočena na imenovanju: ali bo zdaj Zlato bilo na olimpijado popolno trirana, z mislimi samo na tek- kategoriji do 63 kg, ampak do vseh, tudi ostalih tekmovalk.« same borbe, v družini Žolnir pa Pernovo ali pa morda Galici- presenečenje, v atletsko repre- movanju, na blazini, v glavi sem 70 kg. In če zanemarimo špor- Marjan Fabjan je povedal, da je po maminih besedah vedno ja London. Hvala vsem, ki ste zentanco pa se je uvrstila tudi imela samo tiste nasprotnice, s tni del olimpijade, kaj se je Ur- ima vsaka medalja še eno plat vse podrejeno Urškini športni se trudili na olimpijskih igrah Polzelanka Marina Tomič, ki katerimi sem se borila. Najtež- ški v Londonu najbolj vtisnilo in da se je na poti do nje zgo- karieri. Ob prihodu iz letališke in tako uspešno zastopali Slo- je tekla na 100 m z ovirami. ja je bila prva borba. Tako je v v spomin? »Buchingamska pa- dilo veliko stvari, bilo je težko, stavbe se je na odru predstavi- venijo. Karkoli boste počeli v Urška Žolnir je po bronu iz bistvu na vseh tekmovanjih, lača – to sem želela videti in to zelo težko pa zlasti zadnje tri la prav vsa judo reprezentanca, nadaljnjem življenju, sem pre- Aten osvojila zlato medaljo, ki ko prideš na blazino in še nisem tudi videla.« mesece: »Tri mesece sem hodil olimpijcem in še posebej zlati pričan, da boste zagotovo tako je enajsta slovenska zlata olim- maš pravega občutka, kaj se bo Urški pa so čestitali v imenu uspešni kot do sedaj.« pijska medalja doslej ter prva, dogajalo. Tudi v prvi borbi v Judo zveze Slovenije Franc Športniki so si končno lahko ki jo je osvojila športnica, prav Londonu sem bila še malo bolj Očko, žalski župan Janko Kos privoščili tudi malo šampanjca tako je prvo olimpijsko zlato za lesena, tako da sem bila zelo in predsednik KS Galicija Jože in torte velikanke, ki jo je seve- slovenski judo. Ne samo z zla- zadovoljna, ko sem jo predča- Krulec. da razrezala zlata Urška, nato tom, ampak tudi s svojo skro- sno končala. Kdaj sem zaslutila, V Galiciji oziroma pred Po- pa so jo razdelili tudi vsem na- mnostjo in privrženostjo vsej da je možna medalja? Ko sem družnično osnovno šolo Trje je vijačem. Kljub utrujenosti in ekipi je popolnoma navdušila videla, da je Francozinja izgu- olimpijce čakal še veličastnejši obveznostim, ki so olimpijce ljubitelje športa in vse, ki šport bila z Mongolko, sem si rekla, sprejem. Kljub pozni oziroma čakale že isti dan, so se še pre- spremljajo bolj od daleč. Spre- Izraelko je treba premagati, saj zgodnji uri – bilo je že okoli cej časa zadržali med ljudmi in jemi olimpijcev so bili zato ne- so mi potem vrata na stežaj od- dveh zjutraj – jih je pozdravi- skoraj se je že zdanilo, ko so pozabni. prta. Čeprav sem z Mongolko lo več kot tisoč ljudi. Avtobusi odšli domov. Tekmovanje na olimpija- lani izgubila, imam tudi zmago so pripeljali skozi vodne curke Sprejemi so se vrstili tudi v di ni le izjemen napor za telo, nad njo in sem nekako vedela domačih gasilcev, poleg Veselih naslednjih dneh, med drugim ampak tudi za glavo in čustva. pri sebi, da bo šlo čez v finale.« Prve čestitke sta Janko Kos in Jože Krulec izrekla na Brniku Pruhovčanov in galiških fol- jih je sprejel državni vrh (ka- Ob uspehu, kot je zlata meda- Urška je v finalu premagala še kloristov, ki so bili tudi na Br- kšen predstavnik države bi jim lja, čustva eksplodirajo, a za to Kitajko Lili Šu. Domačim no- Bo rdeča barva samo iz prostora v prostor, iz niku, je igrala Godba Hramše, lahko roko stisnil že ob priho- je bil čas šele ob prihodu v do- vinarjem je povedala, da so ji Trener Marjan Fabjan je imel telovadnice v hišo in nazaj. Bil ob Urškinem prihodu na oder du na letališče, saj so se borili movino. Pred letališko zgradbo ob osvojitvi medalje čestitale v Londonu kar pet svojih va- sem bolj nervozen kot tekmo- pa je nebo razsvetlil veličasten pod in za slovensko zastavo) je judoiste z zlato Urško čakala tudi vse tekmice v Londonu in rovancev, poleg Urške še Roka valci, saj sem jih imel pet, vsa- ognjemet. Še enkrat sta čestitke ter njihovi delodajalci (policija množica navijačev iz Galicije priznale, da si medaljo zasluži, Drakšiča, Lucijo Polavder, Ano kega posebej sem pripravljal na vsem udeležencem olimpijade in vojska). K. R., foto: T. T. in od drugod. Galičani so se saj je slovenska ekipa res »hard Velenšek in Vesno Đukič. Če- najvišji rezultat, uspelo pa mi izrekla Janko Kos in Jože Kru- na Brnik pripeljali s kar štirimi workers«. prav navzven skoraj nikoli ne je samo pri enem. Z vsemi si- lec, Urška in ostali reprezen- avtobusi in dvema kombijema. Časa za bučno praznovanje v pokaže čustev, je bil v Londonu cer delam enako, vložil sem vse tanti pa tudi niso skrivali nav- Urška Žolnir in njen trener Londonu ni bilo. »Po osvojitvi vidno nezadovoljen z nekate- moči, kolikor sem jih imel. Je dušenja nad tolikšno podporo Marjan Fabjan sta se najprej na medalje smo v olimpijsko vas rimi sodniškimi odločitvami, pa Urška po napornih trenin- sokrajanov, ki znajo judoistom kratki novinarski konferenci v prispeli okoli dveh zjutraj, po- ob osvojitvi zlata pa so ga pre- gih pogosto na svojo pobudo še stati ob strani tudi takrat, ko so letališki zgradbi posvetila no- tem zaradi adrenalina nisem magale tudi solze sreče: »Mo- sama doma tekla, če se je poka- rezultati manj bleščeči od olim- vinarjem in na kratko povzela mogla zaspati, pa tudi zjutraj ram povedati, da sem tudi te zalo, da je pravi čas za to.« pijskega zlata ali brona. izjemno zgodbo o olimpijskem sem zgodaj vstala. Lucija in sodniške odločitve pozabil, da Ekipa celjskih judoistov je Janko Kos je med drugim uspehu. Ana sta imeli še tekmovanje jim oprostim, čeprav si ne dam zelo povezana, kar je še ena nje- poudaril: »Že dolgo vemo, da naslednje dni, zato je bilo treba dopovedati oziroma me nihče na odlika: »Imam mogoče malo imamo v Žalcu odlične špor- Prepričljivo najboljša biti ves čas zraven, ker si vedno ne more prepričati, da ni bila drugačen sistem od drugih po- tnike. Na vrhu najboljših špor- V Londonu je morala Urška pomagamo in tako je bilo tudi Lucija aktivnejša od svoje na- klicnih trenerjev, tudi psiholo- tnikov imamo odlično plaval- sprotnice. Ampak, recimo, da je gov. Naša piramida tekmoval- ko Nastjo Govejšek, ki je bila bila nasprotnica bolj pripravlje- cev je narobe obrnjena, drugače s petnajstimi leti na olimpij- na in bo na naslednji olimpijadi kot v ostalih klubih. Vsa leta skih igrah, imamo tri judoiste boljše,« je povedal na tiskovni imamo več tekmovalcev zgoraj olimpijce, vsak, kdor se uvrsti konferenci. Po tekmi je priznal, kot spodaj, in to se obrestuje.« na olimpijske igre, je šampion da je vedel, da bo Urški uspelo: Da se judo klub Sankaku Z' in nenormalno dober. Odlični »Kristalno jasno je bilo obema, dežele pripravlja na London, ste vsi na tem odru, brez izje- kaj mora narediti. Urška ne je že nekaj časa nakazoval tudi me. Mi bi želeli, da bi vsi do- sme napraviti nobene napake dvonadstropni angleški avtobus bili medalje, uspelo je samo in mora biti ves čas skoncentri- pred Fabjanovo hišo. Še nepo- Urški Žolnir. Teh rezultatov rana, ne sme misliti na borbo barvan, barvo pa bo dobil po ne bi bilo brez Marjana Fabja- prej in je niti sekunde analizi- olimpijadi: »Zelena bi bila barva na, tvorca vseh teh uspehov. rati, ampak se skoncentrirati na jeze in vse slike na njem bi bile Danes je trud poplačan, to je naslednjo nasprotnico. Kot sem črno-bele, tako pa bo rdeče bar- nagrada Slovencem. Urška, Zlata Urška Žolnir in trenerska legenda Marjan Fabjan ji povedal: Vsaka borba na tem ve veselja in slike bodo barvne.« iskrena hvala, hvala Fabi, hva- Marina Tomič OSREDNJE TEME – NAŠI OLIMPIJCI avgust 2012 9

Topel sprejem tudi v Grižah Peter Kavčič: Zmagal je šport

sicer za Lucijo Polavder, Roka Petrovčan Peter Kavčič, uči- Drakšiča in 15-letno plavalko telj telovadbe, športni novinar Nastjo Govejšek. in komentator na RTV Slo- Za bučen sprejem so poskrbeli venija, povezovalec številnih godbeniki Zabukovice in kakih športnih prireditev, je z nami 500 krajanov Griž. Zbrane je v delil svojo komentatorsko iz- imenu Grižanov nagovoril Božo kušnjo na olimpijskih igrah v Trnovšek, olimpijcem pa izročil Londonu in duh olimpizma, ki šopke cvetje. Športnike je nago- ga je doživel že šestič. voril tudi žalski župan Janko Kos Koliko let si že pravzaprav in poudaril, da ne ve, da bi kje v v vlogi športnega novinarja in Sloveniji ali na svetu tako majh- komentatorja na TV Sloveni- na vas imela kar tri udeležence ja? Koliko olimpijskih iger si olimpijskih iger. Če pa se želja že »dal skozi«? Rok Drakšič, Nastja Govejšek, Lucija Polavder ob nagovoru župana po medaljah tokrat ni izpolnila, Drugi dan po vrnitvi iz vili sprejem za svoje tri ude- bo za to priložnost na naslednjih "Saj skoraj ne morem verjeti, da je od trenutka, ko sem pr- Londona so Grižani pripra- ležence olimpijskih iger, in igrah čez štiri leta. T. T. Peter z obema sokomentatorjema v Londonu, dr. Ivanom Čukom (gimnastika) in dr. vič stopil v prostore športnega Andrejem Staretom (atletika) uredništva, minilo že 18 let. bilo v določenih trenutkih na če bi dejal, da sem pred OI zelo Že komentatorskih izkušenj se voljo premalo prevoznih sred- realno računal na Korlovo (to Petnajstletna Nastja priplavala v London je nabralo za desetletje in pol, stev. Tako sem v 17-ih dneh iger je namreč Primožev vzdevek) olimpijske igre pa so za športne- nabral kar dobrih 70 potovalnih kolajno. Po kvalifikacijah je bilo ga poročevalca zagotovo vrhu- uric. Dobri fizični pripravi se seveda drugače. In kako sem bil Najmlajša slovenska ude- prosto pa je osvojila 3. mesto. nec posameznega obdobja. lahko zahvalim, da sem zdržal vesel kolajne. Ne smemo poza- leženka letošnjih olimpij- V začetku julija je na mladin- Igre v Londonu so bile moje naporen ritem in da sem tudi skih iger v Londonu je bila skem evropskem prvenstvu šeste na prizorišču." biti: Primož je že večkrat obiskal 15-letna Grižanka Nastja v Antwerpnu v disciplini 50 ob koncu iger na posamezen našo občino in konec koncev je Govejšek. Članica velenj- metrov prosto z novim abso- Katere olimpijske igre so ti prenos odšel z enako pozitivno boter ene od športnih prireditev skega plavalnega kluba je lutnim državnim rekordom najbolj ostale v spominu in po energijo kot na začetku." Kako daleč je Kozmus? Ima po- čem? prejela posebno vabilo sve- osvojila bronasto medaljo. Kako je potekal tvoj dan na seben odnos do naše občine, kar "Zanimivo, po navadi na člo- tovne plavalne zveze, saj je Njen trener je Jure Primožič, OI? je letos, potem ko je bil gost na veka naredi največji vtis pionir- letos dosegla izjemne rezul- Nastja pa je tudi prva članica "Moj osnovni urnik je bil zaj- prireditvi Naj športnik Občine ska izkušnja, toda pri meni je tate in status mednarodne velenjskega plavalnega kluba trk, priprave na prenos (3 ure), Žalec, izpostavil v enem od vo- mogočnost iger z vsako nasle- športnice, nad svojo prvo doslej, ki se je udeležila olim- odhod na prizorišče (vsaj tri dilnih slovenskih časnikov. Pa še foto: T. T. dnjo izvedbo le še pridobivala. olimpijsko izkušnjo pa je pijskih iger. ure pred prenosom), prenos (2 nekaj, Primož je letos na ome- Nastja Govejšek Ob tem velja dodati, da je raz- navdušena. Plava od svojega 5. leta sta- do 3 ure) in vrnitev v hotel. Ta njeni prireditvi zasedel simbo- lika med poletnimi in zimskimi Nastja je tekmovala v disci- rosti. Njena sestra Tamara 15 letih začela svojo člansko ustaljen ritem pa so kar pošteno lični prestol, namenjen olimpij- OI velika. Raztresenost prizo- plini 100 m prosto. V pred- je že bila članica velenjske- kariero in kot vrhunec prejela zmotili dnevi, ko sem imel dva skemu prvaku in ob tem dodal, posebno vabilo na olimpijske rišč po gorovjih ter posledična tekmovalni skupini je s časom ga plavalnega kluba in ko so prenosa na dveh različnih prizo- da bomo v Občini Žalec že po igre. »Bila sem zelo presene- razdrobljenost športnikov in 56,21 osvojila tretje mesto tudi za Nastjo iskali primeren riščih (gimnastika, atletika). En- Londonu imeli svojega zlatega čena, nisem pričakovala tega spremljevalcev zimskim igram in med 50 nastopajočimi v šport ter jo vprašali, ali bi po- krat sem prišel na atletiko celo z olimpijca." vabila. Doživela sem mali šok odvzamejo nekaj skupinskega skupni razvrstitvi 28. mesto. skusila s plavanjem, je rekla nekajminutno zamudo. Gneča. in seveda sem bila zelo vese- duha. Težko bi izpostavil igre, »Preroške« besede so se torej Že pred olimpijskimi igrami da. Tekmovalni uspehi so pri- No, saj je bil tam že doktor. Se- la,« je povedala na sprejemu ki so mi najbolj ostale v spomi- uresničile … je na mednarodnem plaval- nesli vedno večje obveznosti veda Andrej Stare." olimpijcev na Trju. nu. Vsake so bile zgodba zase. Je "Točno, od besed do Urške. nem mitingu junija v Zagre- in dva treninga dnevno z vo- In kakšna je bila prva olim- pa res, da le ZOI v Torinu 2006 Letos sta prav skupaj z An- Urška Žolnir je res simbol slo- bu zmagala v disciplini 50 m žnjo pred in po pouku iz Griž pijska izkušnja? »Mislim, da name niso naredile posebne- drejem Staretom požela precej venske zagrizenosti. Žal nisem delfin in postavila državni v Velenje. Letošnje leto je bilo sem se dobro ujela, nisem ga vtisa oziroma se tekom iger pozitivnih odmevov … videl prav nobenega »savinjske- rekord za mladinke, na 200 m zanjo izjemno, saj je pri samo imela težav, čeprav sem bila sploh nisem zares »okužil« z "Z njim najraje delam, saj je ga« nastopa v živo, saj sem bil mlajša od ostalih plavalk.« olimpijskim duhom." vsak prenos dogodivščina svo- po službeni dolžnosti v tistem je vrste. Komentarji so bili res Posebno doživetje so tudi Katere športe si že komenti- času na drugih prizoriščih. Toda odmevni in veseli me, da je bilo sprejemi za olimpijce: »Zase ral na olimpijskih igrah? iz naše režije so me obveščali o veliko pozitivnih. Informativno, sem vesela, za Urško še bolj. "Komentiral sem veliko raz- vsem. Ne vem, zakaj, toda, ko strokovno, zabavno … Res je fajn, da smo z judoisti z ličnih športov. V krajših razli- je Urška osvojila naslov, sem se Temu se skušava približati. istega konca in da smo lahko čicah tudi nekaj takšnih, ki jih v spomnil prizora izpred dveh ali Včasih nama uspe bolj, včasih skupaj na teh sprejemih.« Sloveniji poznamo bolj površno, treh let. V slovenskem judoistič- manj. Vsem pa jasno takšen Nekaj počitniških dni je po denimo moderni peteroboj. Si- nem hramu na Lopati je Urška način ni pogodu. In tudi takšna olimpijadi še ostalo za Nastjo, cer pa sem največ ur prenosov nekaj dni po operaciji obeh ko- mnenja gre spoštovati." septembra pa postaja dijaki- opravil v gimnastičnih dvora- len, z robotsko hojo premago- nja velenjske gimnazije, se- nah, na atletskih stadionih in ob Najbrž je poseben občutek, vala metre do trenažerjev. To- veda športnega oddelka. Čez smučarskih skakalnicah." če na tekmi, ki jo komentiraš, liko volje je bilo v njenih očeh, štiri leta bodo naslednje olim- doživi uspeh in dobi kolajno kljub temu da je obraz pričal o Precej pohval smo v medijih pijske igre in letošnje, zanjo ravno športnik iz domovine? bolečini. Potem se je usedla, za- zaznali o letošnjih OI v Lon- prve so izjemna motivacija za "Imeti priložnost komentirati dovoljno nasmehnila in začela z donu. Po čem si jih boš zapo- nadaljnjo športno pot. K. R. nastop »našega« tekmovalca, ki delom. Samo toliko … Najtežje mnil ti? osvoji olimpijsko kolajno, je res mi je bilo, ko je izpadel Roki. "Letošnje igre so name nare- nekaj veličastnega. Občutek je Olimpijska kolajna. Samo o tem dile izjemen vtis. Zakaj? Zmagal težko opisati. Človek se zlahka je šport. Res je, da se igre, kljub je sanjal. Pa ne samo sanjal, kot vživi v njegov nastop. Vse se zdi svojemu prvinskemu čistemu smo sanjali vsi v otroštvu. Ne, tako spontano, težko je zadržati poslanstvu (vsaj na papirju) niso vse je podredil temu cilju. Ni mu čustva, no, pa zakaj bi jih – me- uspele izmakniti grabežljivim uspelo. V rokah sem držal pre- nim sam. Precej težje je, ko se rokam sodobnega sveta, a tokrat nosni telefon. Ga pokličem ali našemu favoritu podre načrt." so bili športniki nad vsem. Toli- ne? Kaj naj mu rečem? Odložil ko želja, energije, čustev …, kot Letos si bil zraven ob kolajni sem telefon. Nisem našel pame- je zaznamovalo njihove nastope, Kozmusa, ta je bila v zraku že tnih besed. Običajnih, trenutku še nisem videl na nobeni prire- prej … primernih fraz tolažbe je naj- ditvi. In ključ so bili tudi gledal- "Nastop Primoža Kozmusa je brž imel že vrh glave. Verjetno ci, ki so s športniki sodelovali v bil najbolj gledan športni do- mora športnik to sam preboleti njihovih osebnih bojih in jim še godek na OI na slovenski TV. … Ampak Luca, Urška, Nastja, dodatno jeklenili zavest o biti Večer, ki je bil že tako ali tako Marina, Roki, NAŠI OLIMPIJ- olimpijskega nastopa. Pozorno- zavoljo finala v teku na 100 me- CI – izbranci, ponosni smo na sti so bili deležni prav vsi. trov nekaj posebnega, je name vas. Dolina hmelja in športnih Organizacija iger je bila na- naredil izjemen vtis. Tako ni- asov. Žalec je edina slovenska sploh odlična. Težave so bile le sem še nikoli užival. Sploh se ne občina, ki se lahko na zadnjih pri transportu, saj je bila potrata spomnim komentiranja. Vse je treh letnih igrah zapored po- časa na javnih prevozih preve- bilo tako spontano, še startnih hvali z olimpijsko kolajno. lika. Kriva je bila gneča, saj je list ne bi potreboval. Pa bi lagal, RIO odpira novo poglavje …" 10 avgust 2012 PODJETNIŠTVO IN TURIZEM

Po skrbnem pregledu potrditev nakupa

Potem ko se je skupina Znano je le, da gre za ponu- dr. Boštjana Averja, v kateri AKTUALNE INFORMACIJE – SEPTEMBER 2012 lastnikov Juteksa, d. d., s dnika iz panoge, ki ji pripada so kot razlog za odstop nave- skupaj 52-odstotnim dele- tudi Juteks. dli predvidene spremembe v JAVNI RAZPISI V TEKU žem ob koncu lanskega leta Iz Juteksa so konec julija lastniški strukturi družbe, kar Razvojna agencija Savinja in Odbor za razvoj obrti in podjetništva Žalec Razpis 26. natečaja za dodelitev posojil za pospeševanje obrti in podjetništva na območju občin Braslovče in Žalec. Rok za oddajo vlog z odločila za skupno prodajo sporočili, da so prejeli od- je običajna poslovna praksa. zahtevano dokumentacijo je do vključno 15. vsak mesec od aprila 2012 dalje do porabe sredstev. Razpis je objavljen na spletni strani RA Savinja: tega deleža, so konec julija stopne izjave predsednika Člani nadzornega sveta, ki so http://www.ra-savinja.si/razpisi/index.html. Informacije: člani odbora ali na tel. št. 713 68 60 (Danica Jezovšek Korent). z izbranim kupcem sklenili nadzornega sveta dr. Boruta podali odstopne izjave, bodo Slovenski regionalno razvojni sklad Javni razpis za primarno kmetijsko pridelavo (UL RS, št. 42/12). Rok: 30. 9. 2012. Informacije: tel.: 01/836 19 53, [email protected]. pogodbo o prodaji tega de- Bratine in članov nadzorne- funkcijo opravljali do imeno- Javni razpis za ugodna posojila podjetništvu in projektom kmetijske predelave, trženja ter dopolnilnih dejavnosti (UL RS, št. 42/12). leža pod odložnimi pogoji. ga sveta Boštjana Drevenška, vanja novih članov nadzorne- Rok: 3. 9., 15. 10. 2012. Informacije: 01/836 19 53, [email protected]. Transakcija bo predvidoma mag. Davorina Zavasnika in ga sveta družbe. L. K. Slovenski podjetniški sklad zaključena v nekaj mesecih, Javni razpis Garancije Sklada za bančne kredite s subvencijo obrestne mere, namenjene tehnološko inovativnim projektom (P1 TIP 2012) (UL RS, št. 43/12). Rok: 5. 9., 5. 10., 5. 11. in 5. 12. 2012 oziroma do porabe sredstev. Informacije: 02/234 12 74, bostjan.vidovic@ ob izpolnitvi odložnih po- POVABILO K PRIJAVI podjetniskisklad.si. gojev in po zaključenem po- P1 2012 – Garancije Sklada za bančne kredite s subvencijo obrestne mere (UL RS, št. 26/12). Rok: do porabe sredstev oz. do 10. 9., 10.10. in 10. 11. 12. Informacije: 02/234 12 74, [email protected]. trdilnem skrbnem pregledu na strokovno usposabljanje lokalnih turističnih Javni sklad Republike Slovenije za razvoj kadrov in štipendije (»confirmatory due dilligen- vodnikov na območju Spodnje Savinjske doline Sofinanciranje šolnin – izobraževanje odraslih 2007–2013 (107. JP) (UL RS, št. 6/11). ce«). To pomeni, da prodaja Rok: 15. 7. 2013. Informacije: 01/434 58 82, [email protected]. ni zaključena, dokler posto- Obveščamo vas, da je bil v letošnjem letu sprejet Odlok o turističnem Ekosklad, Slovenski okoljski javni sklad Javni poziv za kreditiranje okoljskih naložb pravnih oseb, samostojnih podjetnikov posameznikov in zasebnikov 48PO12 (UL RS, št. pek ni končan in kupec ne vodenju na turističnem območju SSD, ki ga koordinira ZKŠT Žalec, 24/12) Rok: do porabe sredstev oziroma najkasneje do 31. 1. 2013. Informacije: 01/241 48 20. potrdi nakupa. izobraževanje pa organizira Razvojna agencija Savinja. Trenutno v Javni poziv za nepovratne finančne spodbude občanom za nove naložbe rabe obnovljivih virov energije in večje energijske učinkovitosti stanovanjskih stavb 12SUB-OB12 (UL RS, št. 109/11). Rok: do 31. 12. 2012. Informacije: 01/241 48 20, http://www.ekosklad.si/. Skupina lastnikov proda- okviru LAS SSD poteka projekt »Potep po Spodnji Savinjski dolini«, Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo jalcev, ki jo sestavljajo Modra ki je finančno podprt s sredstvi LEADER in bo tematsko povezal 2. javni razpis za ukrep 121 – Posodabljanje kmetijskih gospodarstev za leto 2012 za naložbe na področju rastlinske pridelave (UL RS, zavarovalnica, d. d., Probanka bogato kulturno-etnološko in naravno dediščino območja. Več o št. 55/12). Rok: do porabe sredstev oz. najkasneje do 30. 9. 2012. Informacije: 01/580 77 92, in sicer od ponedeljka do četrtka od 8.00 do 15.30, v petek pa od 8.00 do 14.30. upravljanje premoženja, d. o. projektu na http://www.ra-savinja.si/projekti/potep.html. Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo o., Probanka, d. d., KD Skla- V začetku leta 2013 načrtujemo organizacijo začetnega in Javni razpis za sofinanciranje individualnih sistemov ogrevanja na lesno biomaso za obdobje od 2011 do 2014 (KNLB 3) (UL RS, št. di, d. o. o., Triglav skladi, d. o. poglobljenega brezplačnega strokovnega usposabljanja lokalnih 35/11). Rok: do porabe sredstev oz. najkasneje do 5. 9. 2013. Informacije: 01/400 33 99, [email protected]. o., in Banka Celje, d. d., je od turističnih vodnikov za vodenje po območju Spodnje Savinjske Zavod RS za zaposlovanje Spodbujanje zaposlovanja prejemnikov denarne socialne pomoči 2012 (spletna stran ZRSZ). Rok: od objave javnega povabila do porabe decembra 2011 dalje vodila doline. razpoložljivih sredstev, najdlje do 15. 12. 2012. Informacije: strokovni sodelavci na območnih službah. postopek prodaje večinskega Vse potencialne in obstoječe lokalne turistične vodnike, ki bi se Javno povabilo za usposabljanje na delovnem mestu in povračilo stroškov usposabljanja za brezposelne, ki so najmanj 3 mesece deleža družbe Juteks. Po po- prijavljeni pri zavodu (spletna stran ZRSZ). Rok: od objave javnega povabila do porabe razpoložljivih sredstev, najdlje do 1. 6. 2013. želeli udeležiti usposabljanja, vabimo, da izpolnite informativno Informacije: strokovni sodelavci na območnih službah. stopku zbiranja nezavezujočih prijavnico, ki jo najdete na spletni strani www.zkst-zalec.si/sl-SI/1/ Več razpisov je na spletni strani http://www.ra-savinja.si. ponudb so pozvali ponudnike dobrodosli oziroma v TIC-u Žalec (Savinova hiša), Šlandrov trg 25, Ostale informacije k skrbnemu pregledu druž- RAZVOJNA AGENCIJA SAVINJA, vstopna točka VEM Žalec, in jo pošljete na [email protected] prirOčnik celOstne grafične pOdOVbe okviru pO izvajanjadJet celovitihJa podpornih storitev za podjetnike vam RA Savinja, vstopna točka VEM, nudi mnoge brezplačne storitve. Več na be in po prejetih zavezujočih aplast proizvodnja in trgovinawww.ra-savinja.si d.o.o.. ponudbah strateških investi- Rok za prijave je 30. 11. 2012. Center vseživljenjskega učenja Savinjska – CVŽU Savinjska torjev ter po dodatnih poga- Na Razvojni agenciji Savinja v okviru projekta Center vseživljenjskega učenja Savinjska v partnerstvu z UPI – ljudsko univerzo Žalec deluje Glede na odlok se od udeleženca usposabljanja pričakuje dosežena janjih so podpisali pogodbo Točka vseživljenjskega učenja (TVŽU). najmanj srednješolska izobrazba in aktivno znanje vsaj enega V okviru CVŽU Savinjska so prebivalcem brezplačno na voljo tudi mnoge dejavnosti. Več na www.upi.si in www.ra-savinja.si. z izbranim ponudnikom o tujega jezika EU (več o odloku na http://www.zalec.si/seje/ IMAŠ IDEJO/PROJEKT? prodaji pod odložnimi pogoji. Vabimo vse, ki imate projektne ideje, razvojno-investicijske načrte, zamisli, ki bodo prispevale k razvoju regije, odpiranju novih delovnih mest, gradivo_tocka_102_720_1227.pdf). Dokončna potrditev prodaje dvigu kakovosti okolja, izenačevanju življenjskih, socialnih in drugih pogojev, da nam le-te zaupate in vgradili jih bomo v skupne razvojne Ob zadostnem številu prijavljenih kandidatov bomo decembra dokumente naše doline in Savinjske regije. je torej odvisna od skrbnega 2012 posredovali podrobnosti programa. Kandidatom, ki so oddali Dodatne informacije: Razvojna agencija Savinja, Ulica heroja Staneta 3, 3310 Žalec, pregleda tega ponudnika, do tel.: 03/713 68 60, faks: 03/713 68 70, e-pošta: [email protected], spletna stran: http://www.ra-savinja.si. informativne prijave ob pozivu na usposabljanje, ki je bilo objavljeno takrat pa so se v smislu dobre v Utripu novembra 2010, ni potrebno ponovno pošiljati prijav. poslovne prakse odločili, da Priznano slovensko podjetje Vabljeni k prijavi! Priznano slovensko podjetje ostane njegovo ime skrivnost. APLAST, d. o. o., PetrovčeAPLAST, 115a, 3301 Petrovče d. o. o., Petrovče 115 a, 3301 Petrovče, vabi v svoje vrste vabi v svoje vrste izkušeno, samostojno, komunikativno in ambicioznoizkušeno, osebo samostojno, za delo komunikativno na delovnemin ambiciozno mestu: osebo za delo na delovnem mestu: 1. TEHNOLOGTEHNOLOG PRIPRAVE PRIPRAVE DELA DELA Zahtevani pogoji: Zahtevani• samostojno pogoji: opravljanje del priprave dela in oddelčnega • samostojnovodenja opravljanje del priprave dela in oddelčnega vodenja • razpisi delovnih nalogov in potrjevanje terminov • • razpisisodelovanje delovnih in usklajevanje nalogov rokov in izdelavepotrjevanje s komercialo terminov • • sodelovanjeizvajanje nadzora in v usklajevanje delavnici plastike rokov ter usklajevanje izdelave rokov s komercialo izdelave z delovodjem • • izvajanjepoznavanje nadzora osnov risanja, v delavnici priprava delavniških plastike risb ter usklajevanje rokov izdelave z delovodjem • • poznavanjekontrola in testiranje osnov proizvodov risanja, terpriprava sodelovanje delavniških pri risb • nadzorrazvoju in testiranje proizvodov ter sodelovanje pri razvoju Od Vas pričakujemo: Od• vsaj Vas V. pričakujemo:stopnjo strokovne izobrazbe strojne smeri • vsaj pet let delovnih izkušenj na področju oddelčnega • vsajvodenja V. stopnjo in priprave strokovne dela izobrazbe strojne smeri • • vsajpoznavanje pet let dela delovnih z računalnikom izkušenj (word, na excel, področju programi oddelčnega za vodenja in priprave dela • poznavanjemodeliranje in delavodenje z računalnikom proizvodnje) (word, excel, programi za modeliranje in vodenje •naročnik: znanjea tujihplast jezikov d.o.o. (pogovorno angleško) • proizvodnje)izpit B-kategorijePetrovče 115a • • znanjesamostojnost3301 tujih Petrovče pri jezikov delu, organizacijske (pogovorno sposobnosti angleško) ter iznajdljivost • izpit B-kategorije priročnik izdelal: designstudio dan d.o.o. • 2.samostojnost OBLIKOVALEC pri delu, KOVIN organizacijske sposobnosti ter iznajdljivost Zahtevani pogoji: • samostojno opravljanje del na strojih in napravah (krivilni stroji, vrtalni stroji, žaga ….) 2.• izvajanjeOBLIKOVALEC postopkov varjenja, plamenskega KOVIN razreza, ročnega brušenja ter peskanja Zahtevani• poznavanje pogoji: osnov risanja ter branja tehničnih načrtov • samostojno opravljanje del na strojih in napravah (krivilni stroji, vrtalni stroji, žaga …) VISOKA GOSPODARSKA ŠOLA • montaža in varjenje kovinski delov v celoto Mariborska cesta 2, 3000 Celje • izvajanjeOd Vas pričakujemo: postopkov varjenja, plamenskega razreza, ročnega brušenja ter peskanja tel. 03/428 79 00 • IV. stopnjo strokovne izobrazbe strojne smeri, • • poznavanjevsaj pet let delovnih osnov izkušenj risanja na področjuter branja kovinarstva tehničnih načrtov e-mail: [email protected] • montaža in varjenje kovinski delov v celoto internet: www.vgs-ce.si Nudimo delo v prijetnem kolektivu in urejenem delovnem oko- Odlju, možnost Vas pričakujemo: strokovnega razvoja. Če ustrezate razpisanim pogojem, pošljite podrobno pred- Vabimo vas k vpisu v visokošolski strokovni študijski program • stavitevIV. stopnja z življenjepisom strokovne in poudarkom izobrazbe na Vašihstrojne dosedanjih smeri • delovnihvsaj pet izkušnjah let delovnih na e-naslov: izkušenj [email protected] na področju kovinarstva SODOBNO PROIZVODNO INŽENIRSTVO ali osebno dostavite na naslov: Zagožen, d. o. o., Cesta na NudimoLavo 2a, 3310 delo Žalec. v prijetnem kolektivu in urejenem delovnem okolju, možnost strokovnega razvoja. (izredni študij) v študijskem letu 2012/2013 Upoštevali bomo prijave, ki jih bomo prejeli do 15. 9. 2012. Če zadostujete razpisanim pogojem, pošljite podrobno predstavitev z življenjepisom in 2. prijavni rok za vpis v 1. letnik od 20. do 28. 8. 2012. poudarkom na Vaših dosedanjih delovnih izkušnjah na e-naslov: simona.plahuta@zagozen. Vpis v 2. letnik po merilih za prehode (za diplomante višješolskega strokovnega si ali osebno dostavite na naslov: Zagožen, d. o. o., Cesta na Lavo 2 a, 3310 Žalec. študijskega programa Strojništvo) od 1. do 21. 9. 2012. Upoštevali bomo prijave, ki jih bomo prejeli do 15. 9. 2012. Zakaj se splača študirati pri nas preverite na: www.vgs-ce.si ali tel. št 03/428 79 00 PODJETNIŠTVO IN TURIZEM avgust 2012 11

Razbremeniti postopke Žerjav v Silcu in Termotehniki

položaj s hrvaškimi mlekarji. Minister za gospodarski Slednji so zdaj v boljšem polo- razvoj in tehnologijo mag. žaju, saj zanje omejitve EU (še) Radovan Žerjav in držav- ne veljajo.« ni sekretar mag. Uroš Ro- Mlekarna Celeia je z več kot žič sta s sodelavci in z žu- 70-letno tradicijo prva med slo- panom Občine Braslovče venskimi živilskimi proizvajalci, Branimirjem Strojanškom ki je pridobila certifikat »Brez in njegovimi sodelavci obi- gensko spremenjenih organiz- skala podjetje Silco, d. o. o., mov«. Svoje izdelke, ki jih proda- v Šentrupertu in podjetje ja pod krovno blagovno znamko Termotehnika, d. o. o., v Zelene doline, proizvaja samo iz Orli vasi. slovenskega mleka. Po besedah Predstavniki občine in Jakoba so oktobra 2010 na trg tudi vodstvo podjetja Ter- Minister Franc Bogovič in direktor Marjan Jakob Rudi Kronovšek in minister mag. Radovan Žerjav pri ogledu proizvodnje uspešno dali prenovljeno blagov- motehnika ter ustanovitelj Minister za kmetijstvo in je, da to obdobje pričakamo čim no znamko, ki se je v slovenskem in prokurist Rudi Kronovšek izdelan prostorski načrt, ki za gradnjo ne morejo dobiti okolje Franc Bogovič se je v bolje pripravljeni,« je povedal prostoru do danes okrepila za 57 so goste seznanili s problemi sta ga potrdila občinski svet dovoljenj. okviru obiska na Celjskem usta- minister. Po njegovih besedah odstotkov, »kar je zelo lep rezul- izvedbe načrtovane naložbe in okoljsko ministrstvo. Za- Po mnenju ministra Žer- vil v Mlekarni Celeia v Arji vasi, je mlekarstvo za Slovenijo izje- tat«. Pri tem si želi, da bi država omenjenega podjetja, ki so pletlo se je, ko je okoljsko java bi bilo najbolje, da bi kjer so mu predstavili novo pro- mnega pomena, saj je govedo- razbremenila administrativne posledica administrativnih ministrstvo menilo, da neka- vlada spor umaknila z ustav- izvodno linijo. Vodstvu podje- reja nosilna kmetijska panoga postopke, ki močno ovirajo nji- ovir pri umeščanju slednje v tera zemljišča niso primerna nega sodišča in da bi ga mitja je zagotovil, da bodo takšne in 70 odstotkov slovenskih hov razvoj, in da bi imeli sloven- prostor. Kot je povedal Rudi za gradnjo. Ker nesoglasij nistri vpletenih resorjev re- naložbe v mlekarski sektor kmetijskih površin travnatih. ski proizvajalci na razpisih za Kronovšek, je nerazumlji- niso rešili, je vlada celotno šili sami. Poudaril je tudi, da »zagotovo našle svoje mesto« v Poleg sprostitve mlečnih kvot prehrano v šolah, vrtcih, bolni- vo in nespremenljivo, da že zadevo predala ustavnemu se bo vedno zavzemal za in- programu razvoja podeželja za je za slovenske mlekarje v pri- šnicah in domovih za starostnike pet let čakajo na dovoljenja, sodišču. A na ustavnem so- vesticije in odpiranje novih obdobje 2014–2020. hodnjih letih pomemben tudi prednost pred tujimi. saj imajo vse projekte in dišču so se tako znašla tudi delovnih mest in da se mu Govorili so tudi o izzivih, ki vstop Hrvaške v EU. Kot je po- Minister Bogovič je po obisku tudi denar za gradnjo novih tista zemljišča, ki niso spor- zdi nedopustno, da se uspe- jih z letom 2015 prinaša spro- jasnil direktor mlekarne Marjan v Mlekarni Celeia v Arji vasi na proizvodnih prostorov. Spor na in na katerih bi podjetja, šen podjetnik ujame v bi- stitev mlečnih kvot v Evropski Jakob, v tem ne vidijo le odprtja Ljubnem ob Savinji odprl Center se vrti okrog zemljišča med kot je Termotehnika, že pred rokratske neumnosti. Da je uniji. »Osnovno vodilo tako mi- novega trga, ampak upajo, da za razvoj podeželja Zgornje Sa- avtocestnim izvozom Šen- leti lahko začela graditi nove predlog za umik ustavnega nistrstva kot kmetov in mlekarn bodo s tem prišli v enakopraven vinjske doline. T. Tavčar trupert in regionalno cesto proizvodne prostore. To ni spora, vsaj za tista zemljišča, proti Mozirju, ki ga je obči- bilo mogoče, ker je bil bra- ki niso sporna, najboljša re- na predvidela za industrij- slovški občinski prostorski šitev, je prepričan tudi župan Golobček bed & pizza hostel sko cono. Že pred leti je bil red zadržan, podjetniki pa Branimir Strojanšek. T. T.

Na Vranskem je nov mladin- Slovesnosti ob odprtju so se zelenih občin Slovenije. Na- ski hotel – hostel. Družina Go- udeležile tudi manj in bolj zna- ključje je hotelo, da sta se v Garant v stečaju lob je namreč svojo dejavnost ne osebnosti iz javnega življe- poznih večernih urah mimo peke pic razširila s ponudbo prenja. Ker pa je hostel prijazen pripeljali španski turistki z jetjem, katerega začetki segajo v nočišč. Sin Miha in njegova par- kolesarjem, se je župan Franc motorjem, 70-letna mama in leto 1948, sprožilo po tem, ko je tnerka Jelka sta pod okriljem Pi- Sušnik na omenjeni dogodek njena hči, ter iskali prenočišče. cerije Golobček uredila hostel, ki pripeljal s kolesom, oblečen v Seveda sta imeli srečo, saj sta vodstvo Garanta v drugi polovi- premore pet sob s kopalnicami simbolično zeleno majico, ki kot prvi v hostlu prespali brez- ci julija dopolnilo predlog pri- in šestnajstimi ležišči. predstavlja barvo ene najbolj plačno. T. T. silne poravnave. V predloženem načrtu finančnega prestrukturi- ranja je bilo predvideno, da bi upnike, ki izkazuje za približno Inde v likvidaciji prodaja 700 tisoč evrov terjatev, v štirih letih polovično poplačali, v Ga- Eno od propadlih podjetij ksu so pisarniški, proizvodni zainteresirana, da kompleks rantu pa bi ostalo 80 zaposlenih. v Savinjski dolini je delniška in skladiščni prostori. Glede čim prej dobi novega lastnika Zdaj bo brez dela ostalo nekaj družba Inde Vransko, ki je na urejenost soseske, lokaci- in da se morda celo odprejo več kot 110 zaposlenih, ki so na proizvajala usnje in usnjeno jo kompleksa in umeščenost v nova delovna mesta. Vendar pa Garant zapira vrata čakanju, podjetje pa jim dolguje konfekcijo. Inde v likvidaciji prostor je lokacija, kot navajajo občina po zakonu brezplačno štiri plače, letošnji regres, plači- Direktorica polzelskega Ga- prisilne poravnave. zdaj prodaja svoje premože- v oglasu o prodaji, primerna za na zasebnega lastnika ne sme lo za malice in prevoz na delo. ranta Simona Potočnik je v po- Tudi ponovni poziv lastni- nje, ob tem pa so ugotovili, stanovanjsko gradnjo, gradnjo prenašati svojega premoženja. Delavci so že pred časom sami nedeljek, 13. avgusta, na pri- kom za dokapitalizacijo ni bil da je zemljiškoknjižno del varovanih stanovanj ali poslov- Župan zagotavlja, da bo v pri- preko svojih predstavnikov po- tega premoženja še vedno v no gradnjo oziroma obrtniško- meru prodaje občina poravnala stojno sodišče v Celju vložila uspešen, zato je polzelski Ga- zivali, naj direktorica konča nji- lasti Občine Vransko. Lastniki -storitvene dejavnosti. Stavbe svoj del kupnine. Je pa po Su- predlog za uvedbo stečajnega rant pristal v stečaju. Možnost hovo agonijo. družbe v likvidaciji bi seveda so bile zgrajene v letih od 1869 šnikovih besedah nenavadno, postopka, ker ji do sobote, 11. stečaja je Potočnikova napove- Za stečajnega upravitelja je bil želeli, da občina neodplačno do 1976. Postavljena cena je da je zadnja uprava družbe avgusta, ni uspelo zbrati okrog dala že na seji upniškega odbo- imenovan Tomaž Kos, celoten prenese svoj delež v njihovo 1,350 milijona evrov. Vendar pa Inde sprejela sklep o likvidaciji 30 tisoč evrov predujma za ra. Sodišče je postopek prisilne stečajni postopek pa naj bi bil za- last, nekdanji zaposleni, ki že je likvidacijski upravitelj v po- podjetja, ki je očitno imelo več poplačilo stroškov za uvedbo poravnave nad polzelskim pod- ključen v približno pol leta. T. T. dve leti čakajo na poplačilo stopku prodaje ugotovil, da je kot milijon evrov premoženja, svojih terjatev, pa so prepriča- stara usnjarna formalno-prav- pa samo 190 tisoč evrov dolgov. ni, da zdaj prodajo in poplači- no še vedno v lasti občine. Pri tem opozarja tudi na nena- lo ovira občina. Kot je na julijski seji ob- vadno vloga sindikata, saj je bil Inde v likvidaciji prodaja ze- činskega sveta povedal župan sekretar celjskega odbora SKEI mljišča in objekte v skupni po- Franc Sušnik, občina nikakor Mirko Hirci zadnji predsednik JUTEKS, vršini dobrih 3.600 kvadratnih ne ovira prodaje premoženja uprave in 40-odstotni lastnik proizvodnja talnih oblog, d.d. metrov. V poslovnem komple- Inde v likvidaciji, ampak je podjetja. K. R. Ložnica 53 a, 3310 Žalec Telefon: 03/ 71 20 700, Faks: 03/ 71 20 755 e-pošta: [email protected] Stiska se veča Internet: www.juteks.si

Vse več je v Sloveniji pod- dikat zaprosil za pomoč škofij- prevoz paketov Rdečega križa OBIŠČITE NAS V PRODAJNEM jetij, v katerih delavci kljub sko Karitas in žalsko območno pa je na njihovo prošnjo po- SALONU V ŽALCU: delu ne dobivajo rednih plač. organizacijo Rdečega križa. skrbela Občina Vransko. Seve- Težave imajo tudi v KIV Kot je povedal vodja sindikata da je sindikat pripravil seznam Vransko, kjer zadnje mesece Marjan Svet, sta jim obe hu- 56 delavcev z vso potrebno do- JUTEKS, zaposleni dobivajo akontacije manitarni organizaciji takoj kumentacijo, prav tako sta hu- Industrijska prodajalna na plače, ki pa ne zadoščajo priskočili na pomoč, za kar se manitarni organizaciji oblju- Hmeljarska 3, 3310 Žalec za preživetje. jima iskreno zahvaljujejo. Ka- bili pomoč pri nabavi šolskih Telefon: 03/ 71 20 757, 03/ 71 20 759 Zaradi vedno večje stiske ritas jim je pripeljal hrano in potrebščin za tiste, ki imajo e-pošta: [email protected] delavcev v proizvodnji je sin- so sami pripravili pakete, za šoloobvezne otroke. K. R.

17 12 avgust 2012 PODJETNIŠTVO IN TURIZEM

Malteška poroka za Velenjčana Smaragdna kraljica Preboldčanka

V organizaciji Turistično - kulturnega društva Levec in Zavoda za kulturo, šport in turizem Žalec ter ob pomoči številnih sponzorjev so v Žal- cu v začetku julija pred domom II. Slovenskega tabora pripravili izbor Smaragdne kraljice 2012. Prireditev, že enajsta po vrsti, je privabila precejšnje število gledalcev, zmaga pa je ostala v Savinjski dolini. Smaragdna kraljica je postala Ana Kovačevič iz Pre- Na levi prva spremljevalka Anja Kamerički, v sredini smaragdna kraljica Ana bolda. Kovačevič in druga spremljevalka Nika Orešnik Zdravica ob tradicionalni poroki Na razpis letošnjega izbora Kamerički, 18-letno dijakinjo ture, ki je pestra, raznolika in Člani Turističnega društva ogrinjala, so se z dvema kočija- pnosti složno premagovala sti- se je prijavilo dvanajst kandi- iz Celja, za drugo Niko Ore- začinjena z nekaj misteriozno- Občine Polzela so v sodelovanju ma v spremstvu malteške konje- ske in slabosti, ki jih predstavlja datk, za finalni del so jih iz- šnik, 18-letno dijakinjo sre- sti. Take so bile tudi scenogra- z Malteško konjenico Polzela in nice pripeljali na Komendo. osem krakov malteškega križa, brali devet, nastopilo pa jih dnje zdravstvene šole iz Žalca fija, kostumografija in glasba. Kulturno-umetniškim društvom Poroka je bila na prostem, na to so bolezen, zapuščenost, brez- je sedem. Predstavile so se v in za Smaragdno kraljico 2012 Spektakularni točki ustvarjal- Cecilija že sedmič organizirali mestu nekdanje Ulrihove kape- domstvo, lakota, pomanjkanje treh izhodih, v dnevnih obla- 26-letno zdravstveno tehnico cev TKD Levec, mažoretke in malteško poroko. S tem so želeli lice, par pa sta poročila poslanec ljubezni, krivica, ravnodušnost in čilih, kopalkah in nazadnje Ano Kovačevič iz Prebolda. plesna skupina No fear, sta tik na svoj način spodbuditi mlade, Državnega zbora RS Ljubo Žni- nevera. Predsednica TD Občine v večernih kreacijah. Dese- Spremljevalni program je pred podelitvijo in nastopom ki se odločajo za skupno življe- dar in matičarka Milena Lukač. Polzela Alenka Žnidar je v ime- tčlanska komisija je za prvo obiskovalce popeljal v čudoviti skupine Feštabend dodobra nje, da to storijo na posebno Malteški vitez Stanko Novak je nu društva mladoporočencema spremljevalko imenovala Anjo svet romske in ciganske kul- ogreli občinstvo. T. Tavčar slovesen in izviren način. Ženin mladoporočencema Žanu in Si- izročila glinena vrčka z znakom in nevesta, Žan Zeba in Simona moni iz Velenja izročil posebno malteškega viteškega reda. Do- Dobrišek, ter njuni priči, ki so listino, ki potrjuje njuno obljubo, godek so popestrili člani KUD Jedi iz kotla in štrukljada bili ogrnjeni v posebna malteška da bosta odslej v zakonski sku- Galiarda iz Celja. T. Tavčar Lovci za pokal hmeljske kobule

Kuharice in kuharji, ki so skuhali kar enajst različnih jedi To je bil uradni naslov leto- ru ni manjkalo prekmurskega in zelo okusen poobedek. šnje tradicionalne prireditve bograča, ješprenja, kisle juhe iz Šestnajsta prireditev Kmečko Kmečko popoldne pod lipo, svinjskih parkljev, dveh vrst eno- popoldne pod lipo je za nami, ki jo je organiziralo Društvo lončnic, pohorskega lonca, go- organizatorji pa so z mislimi in kmečkih žena s Ponikve pri Žal- bove juhe, jote in seveda ribjega idejami že pri naslednji, ki naj bi cu. Tokratna poletna julijska brodeta. Zelo okusni so bili tudi prinesla spet nekaj novega in iz- nedelja je bila v znamenju jedi štruklji, ki so bili prava poslastica virnega. D. N. Najboljši lovci na glinaste golobe iz kotla, ki so jih kuhale ekipe Praznovanju 50. obletnice Predsednik LD Marko Stegnar šek (LD Oljka Šmartno ob Paki); krajevnih društev, in v zna- dneva hmeljarjev, ki ga prireja je v imenu lovcev pozdravil go- veterani: 1. Karli Cizej (LD Bra- menju slastnih štrukljev, ki so Turistično društvo Braslovče ste in strelce, vodja prireditve slovče), 2. Milan Sedminek (LD jih pripravile članice Društva pod pokroviteljstvom Občine Dušan Urankar pa je predstavil Tabor), 3. Miran Fraitag (LD kmečkih žena s Ponikve pri Žal- Braslovče, se je pridružila tudi pravila streljanja. Župan Občine Dobrna). V tekmovanju za prak- cu pod mentorstvom domačina Lovska družina Braslovče, ki Braslovče Branimir Strojanšek je tične nagrade, ki jih je prispevala in izkušenega kuharskega moj- je na strelišču v Boštunovcu v prvi streljal na glinastega goloba LD Braslovče, je bil prvi Bogdan stra Andreja Voha. bližini Cimperškove domačije in s tem začel tekmovanje. Vrstni Verdev (LD Gozdnik Griže), Članice društva kmečkih žena, pripravila 2. strelsko tekmo v red pri članih: 1. Franc Koncilja drugi Dušan Urankar (LD Bra- ki jim predseduje Zdenka Žagar, streljanju na glinaste golobe za (LD Litija), 2. Dušan Urankar slovče) in tretji Simon Ošlak (LD so svoje štruklje postavile tudi na pokal hmeljske kobule. (LD Braslovče), 3. Jože Podgor- Mislinje). T. Tavčar ogled na posebni razstavi v prostorih Slomškovega doma. Ob tem so pripravili tudi prijetno prireditev, na kateri ni manjkalo šaljivih iger in skečev. Prireditev je vodila Tatjana Jezernik. Franc 1. FOTOGRAFSKI NATEČAJ TURISTIČNEGA DRUŠTVA ŽALEC Brdnik pa je vodil zabavne igre, Naslov natečaja: v katerih so se med sabo pome- »MESTO ŽALEC SKOZI TVOJE OČI« rili udeleženci. Glavni pobudniki tokratne prireditve so bile letos Sodelujte na zanimivem turističnem fotografskem natečaju in nam prikažite kuharske ekipe, ki so se trudile mesto Žalec, kot ga vidite vi skozi fotografski objektiv. v svojih kotlih skuhati najrazlič- Udeleženci natečaja oddajo digitalna dela v digitalni obliki JPG po elektronski pošti na naslov: nejše jedi. Poleg ekipe društva [email protected] ali na CD/DVD preko pošte na naslov Turistično društvo Žalec, Hmeljarska 3, 3310 Žalec, najkasneje do 10. septembra 2012, PRIJAVA BREZPLAČNA. kmečkih žena je kuhalo tudi Najboljše fotografije po izboru žirije bodo tudi nagrajene deset društev oziroma organizi- in predstavljene na razstavi ob odprtju in prireditvi, ki bo 27. septembra 2012, ranih skupin (kulturno društvo, v Roblekovi dvorani v Žalcu. turistično društvo, društvo upokojencev, športno društvo, KO Več o razpisnih pogojih, načinu prijave in druge informacije: Rdečega križa, KO Zveze borcev, Maja Prislan [email protected] društvo Konjenica Pirešica, pla- http://www.facebook.com/turisticnodrustvo.zalec ninska sekcija, zaselek Studenci in KS Ponikva). Obiskovalci so lahko tako poskusili kar enajst različnih jedi. V pestrem izbo- IZ POLITIČNEGA ŽIVLJENJA / INFORMACIJE avgust 2012 13

Prvi podpisi v Žalcu Pesem je univerzalni jezik

Poslanec v Evropskem parla- mentu dr. Milan Zver, ki je, kot je znano, napovedal tudi kandidaturo za predsednika države na novembrskih volitvah, je minulo nedeljo obiskal 29. festival Dru- žina poje 2012 v Andražu nad Polzelo. V slavnostnem nagovoru je poudaril, da se z nostalgijo spominja časov iz mladosti, ko so pri njih doma veliko prepevali. Poudaril je, da imamo Slovenci glasbo in petje zapisano v genih. »Imamo enega najboljših glasbenih šolskih Dr. Milan Zver v Andražu ob županu Jožetu Kužniku sistemov, kakršnega ne poznajo foto: T. T. drugod po Evropi,« je dejal. »Slo- Dr. Türk se je po podporo volivcev najprej odpravil v Žalec venci smo od nekdaj peli verske in Dr. Danilo Türk je 20. avgu- Če se kandidat za predsedniško danji predsednika SD Borut Pa- ljudske pesmi, všečne pa so zlasti sta, ko je bil prvi dan zbiranja funkcijo poteguje s podporo po- hor, ki ga podpira SD, in evropski tiste, ki so domoljubne. V 19. sto- podpisov za kandidaturo za slancev, potrebuje najmanj deset poslanec Milan Zver s podporo letju, ko je rasla narodna zavest, predsednika države, obiskal njihovih podpisov, če na volitvah SDS in NSi. Borut Pahor name- so moji rojaki iz Slovenskih goric tudi Žalec, pot pa nadaljeval do nastopi s podporo volivcev, pa rava svojo kandidaturo podpreti na Štajerskem pisali lepa bese- Celja in v Maribor. najmanj 5000 podpisov volilnih s podpisi najmanj 3000 volivcev, dila, kot je Slovenec sem, ki ga je Na stojnici v Žalcu se je srečal s upravičencev. Če se kandidat za medtem ko Milan Zver še ni po- kasneje uglasbil Ipavec, ali pa Oj podporniki in prostovoljci, ki mu predsedniško funkcijo poteguje s jasnili, na kakšen način bo kandi- Triglav, moj dom, ki ga je uglasbil pomagajo pri zbiranju podpisov. podporo politične stranke, mora daturo uradno vložil. Kakor koli, Jakob Aljaž,« je povedal in dodal: Skupaj so ocenili, da je odziv dr- biti predlog kandidature podprt kandidaturo z zbranimi podpisi »Pesem je univerzalni jezik, skozi žavljanov kljub še dopustniške- s podpisi najmanj treh poslancev morajo vložiti do 17. oktobra na katerega izražamo svoja čustva,« mu času zelo dober. Pri obramb- državnega zbora ali z najmanj Državno volilno komisijo, ki bo je še poudaril dr. Milan Zver. T. T. nem stolpu pod trto je nastala 3000 podpisi volilnih upravičen- potem seznam kandidatov obja- skupinska fotografija dr. Danila cev. Za zbiranje podpisov voliv- vila najpozneje do 26. oktobra. Türka s predstavniki žalskega cev, kar je težja pot, se kandidati Uradna volilna kampanja bo političnega življenja in drugimi odločajo, ker je to oblika komu- 30 dni pred volitvami 12. okto- podporniki, ob tem pa se je dr. niciranja z volivci, ki velja za dobra. Volitve pa bodo na Martino- Türk spomnil tudi na podobno ber uvod v volilno kampanjo. vo nedeljo, 11. novembra. Če no- TURISTIČNO fotografijo iz časov volilne kam- Kot je znano, so kandidaturo s ben kandidat ne bo dobil večine INFORMACIJSKI CENTER Ola panje ob njegovi prvi kandidaturi podporo volivk in volivcev poleg glasov, se dva kandidata z največ Šlandrov trg 25, 3310 Žalec za predsednika. Verjame namreč, aktualnega predsednika napo- glasovi uvrstita v drugi krog voli- Tel.: 03 710 04 34 E-pošta: [email protected] vas farba da bo tudi tokratni obisk stare vedali še manj znani kandidati, tev. L. K. vas farba vinske trte prinesel enak rezultat in sicer Monika Malešič, Miro kot pred petimi leti. Žitko, Fani Eršte, Ladislav Tro- Kandidate za predsednika re- ha, Dušan Egidij Kubot - Totislo publike lahko predlagajo poslan- in Artur Štern. Kandidaturo sta ci, politične stranke in volivci. napovedala tudi poslanec in nek- Dragi domači Po dolgem času spet dopustujemo na morju, v Savudriji. Sicer MALI OGLASI KMEČKA PUNCA, 37 LET, se preseli na kmetijo k gospodu res samo dva dni, kot dopušča višina regresa, pa vendar. Za staremu do 61 let. čuda se po nekaj letih tu ni skoraj nič spremenilo. Morje je še Info.: 041 959 192 vedno slano, veter piha, na obali pa so kopalci, nekateri tudi zgoraj brez, ne samo v glavi. ŽENITNA POSREDOVALNICA ZAUPANJE, za vse staro- Je pa lepo. S Frančekom cel dan skačeva za tremi vnuki. Taka je sti, po vsej državi in v tujini. pač usoda starih mam in atov, taka je tudi usoda staro-mladih Info.: 031 836 378 atijev, ki jih je na plaži kar nekaj. Najprej misliš, da je prišla dru- žinica treh generacij, stari ata, hčerka in vnuček. Potem pa vidiš, FANT S POŠTENIMI NAMENI si želi družinskega življenja. Info.: 041 240 403 da stari ata ni stari ata (mogoče tudi je), ampak ati, ki se igra in čofota in že ves onemogel celi ljubi dan varuje in osrečuje svoje POTREBUJETE DODATNI ZASLUŽEK? Nujno iščemo največje bogastvo, mlada mamica pa se zadovoljna nastavlja podjetne ljudi za delo, ki bi se nam pridružili. sončnim žarkom in opazuje medgeneracijsko sožitje. Ampak Info.: 031 706 281 Vabilo v zdravstveno- včasih sonce in vročina naredita svoje, (stari) ati je že dodobra vzgojne programe upehan in zgodi se, da malemu razigranemu nadobudnežu PODIRANJE IN OBŽAGANJE VEČJIH DREVES na težje izda ukaz: »Črta in mir!« in s prstom pokaže na brisačo. dostopnih mestih in tudi v strnjenih naseljih – odvoz. Cindi Ja, leta pač naredijo svoje. Tudi midva s Frančekom sva bila zve- Info.: 031 786 975 Osnovne - kratke delavnice: čer najbolj srečna, ko so vnukom končno pojenjale moči in so se Na treh zaporednih srečanjih po 2 uri boste spoznali nezdrave življenjske navade zazibali v spanje pravičnega. Nama pa so misli pohitele v prete- ODDAM UDOBNE IN LEPO OPREMLJENE VEČPO- in kako jih spremenimo, in kaj lahko storite brez zdravil za povišan krvni pritisk, STELJNE SOBE na ugodni lokaciji na Polzeli. holesterol in krvni sladkor. klost in sva obujala spomine. Upam, da se ne bo spet našel kdo, Info.: 041 645 555 Delavnice se bodo izvajale Delavnice se bodo izvajale ki bo najine spomine označil kot obujanje gnilih časov, ampak v sejni sobi ZD ŽALEC: v čakalnici ZP VRANSKO takrat je bilo res lepo. Lepo je bilo, ko smo se družili v sindikalnih Ponedeljek, 24. 9. in 1. 10. 2012 Torek, 18. 9. In 25. 9. 2012 domovih, ko je zvenela tista pesem: »Plavo se more talasa, ra- HIŠO NA MIRNI LOKACIJI V ŽALCU IN OKOLICI, KU- ob 15. in 17. uri ob 15. in 17. uri duje se radnička klasa …« PIM ZA CCA. 120.000 EUR. (MOŽNO VAŠE NADALJNJE Ponedeljek: 8. 10. 2012 ob 16. uri - Stadion Žalec: Test hoje na 2 km SOBIVANJE). (ob slabem vremenu pa 15. 10. 2012 ob 16. uri) Zdaj pa moram končati. Jutri gremo domov. Meni je kar malo Info.: 041 399 969 Nadaljevalne delavnice (potrebujete napotitev svojega osebnega zdravnika): žal, da je konec, Franček pa pravi, da je vesel, saj se bo doma 1. Zdrava prehrana (4 srečanja in 1 individualni posvet). Za vse s povišanim krvnim vsaj odpočil od napornega otroškega direndaja. In ko sem pre- Enkrat ali dvakrat mesečno pridem POČISTIT STANO- sladkorjem ali maščobami v krvi in za vse s preveč kilogrami; ZD Žalec (sejna VANJE družini. Relacija POLZELA – ŽALEC – PETROV- soba), pričetek v torek, 2. 10. 2012 ob 17. uri. dlagala, da bi kak dan podaljšali, ni hotel niti slišati. In tudi ni ČE. POKLIČITE SMO RESNI. 2. Zdravo hujšanje (15 srečanj skupine, 1 ura telovadbe na teden, individualni pomagalo, ko sem ga skušala prepričati z argumentom, da so posvet pri zdravniku); ZD Žalec (sejna soba) s pričetkom v sredo, 10. 10. 2012 drugi slovenski Janezi pri svojih letih še na slabšem kot midva, Info.: 041 325 040 ob 16.30. 3. Telesna dejavnost (12 srečanj v malih skupinah); vaje bodo praktično prikazane; je Franček, ki sicer tako žolčno kritizira našo oblast, rekel, da je Nudim MEDICINSKO PEDIKURO in MASAŽE na vašem priporočljiva je v kombinaciji s hujšanjem in za vse, ki bi radi povečali svojo kar prav, da regres ni bil višji, saj več kot dva dni v vlogi varuške domu. telesno zmogljivost; ZD Žalec (sejna soba), s pričetkom v ponedeljek, 15. 10. ne bi zdržal. 2012 ob 17. uri. Info.: 031 877 484 4. Da, opuščam kajenje (6 srečanj); ZD Žalec (sejna soba) s pričetkom v torek, 6. In moj pametni Franček je prišel do sklepa, da je klestenje re- 11. 2012 ob 17. uri. gresa res (še) za marsikaj dobro, ne samo za polnjenje državne Ljubitelju MALIH PERNATIH ŽIVALI dam v popolnoma 5. Test hoje je sestavni del vseh delavnic, razen delavnice o prehrani in kajenju. S SAMOSTOJNO UPRAVLJANJE in po svojih zamislih ter testom hoje na 2 km v naravi lahko preverite svojo telesno pripravljenost. Splošni vreče brez dna. idejah urejanje, MINI ZOO pri gostišču Štorman. Za mo- test hoje je v ponedeljek, 8. 10. 2012 ob 16. uri v Športnem centru Žalec; v primeru slabega vremena pa 15. 10. 2012 ob 16. uri. Pa lep pozdrav rebitna vprašanja sem vam na voljo Zvone Štorman. Dodatne informacije: vodja ZVC Žalec Nada Cilenšek (tel. 051 668 416, od ponedeljka Info.: 703 83 00 do petka med 12. in 13. uro ali na e-pošto: [email protected]. Ola Mar Brezplačna objava Brezplačna 14 avgust 2012 PO DOLINI

Množično v petrovški baziliki Srečanje upokojencev

Slovesno somaševanje je Občinska zveza društev upo- vodil škof dr. Stanislav Lipo- kojencev Občine Žalec, ki v všek, ki je poudaril: »To ni desetih društvih združuje oko- samo izlet ali srečanje s soro- li štiri tisoč upokojencev, je v dniki ali prijatelji; lahko bi se sodelovanju z DU Griže - Za- srečali kdaj drugič in na dru- bukovica v Letnem gledališču gem mestu. Tu gre za nekaj Limberk pripravila srečanje velikega, skrivnostnega, tu je upokojencev. Marija Vnebovzeta, povišana Zbrane je uvodoma pozdravil v nebeško slavo,« je med dru- predsednik zveze DU Občine gim pridigal škof ter omenil Žalec Jože Glinšek, podpredse- utrujenost ljudi zaradi krize dnik Pokrajinske zveze upoko- in drugih preizkušenj, kot so jencev Celje Vlado Rančigaj pa naravne nesreče. Verska re- je v svojem nagovoru dejal, da Najboljši s predsednikom Zveze DU Občine Žalec Jožetom Glinškom in športnim S slovesnosti v petrovški baziliki snica o Marijinem vnebovze- je skoraj dve tretjini upokojen- referentom Nikolajem Pečovnikom Ob prazniku Marijinega mor naj bi tako z dušo kot tju je bila v Vatikanu uradno cev na robu preživetja. Podžu- ferent zveze Nikolaj Pečovnik, je DU Šempeter, drugo DU Liboje vnebovzetja, 15. avgustu, so s telesom odšla po konča- razglašena šele leta 1950. pan Občine Žalec Ivan Jelen je letos na igrah v sedmih športnih in tretje DU Ponika pri Žalcu. bile najbolj obiskane romar- nem zemeljskem življenju. Na predvečer enega najve- v nadaljevanju med drugim po- disciplinah sodelovalo 485 tek- Prehodni pokal je v ženski kon- ske poti. V tem času se ka- Osrednja slovesnost celjske čjih katoliških praznikov so v udaril, da pa je vedno čas tudi za movalk in tekmovalcev. V ženski kurenci osvojilo DU Ponikva pri toličani spominjajo odhoda škofije je potekala v Baziliki Petrovčah pripravili tudi pro- druženje. konkurenci je ekipno prvo mesto Žalcu, pri moških pa DU Šempe- Jezusove matere v nebo, ka- Matere božje v Petrovčah. cesijo. T. T. Sledila je podelitev pokalov za osvojilo DU Ponikva pri Žalcu, ter. Družabno srečanje so oboga- dosežke na športnih tekmova- drugo DU Žalec in tretje DU tili harmonikarji pod vodstvom njih. Kot je poudaril športni re- Šempeter, pri moških pa prvo Dejana Mastnaka. T. Tavčar Uredili športni park Nova kapela lurške Matere božje čine Žalec Janko Kos, ki se je zahvalil vsem, ki so sodelovali pri urejanju novega športnega in ji dejala, naj pije iz njega. Ta parka in pri organizaciji spre- izvir je postal eden izmed simbo- jema zlate Urške Žolnir. Vrstni lov Lurda. To je navdihnilo tudi red: streljanje z zračno puško Andražana Cirila Sitarja mlajše- ženske: 1. Romana Jurhar (Vr- ga iz Sevčnika, da se je odločil za bje), 2. Karolina Ferme (Vr- postavitev kapele. Soseda Violeta bje), 3. Alojzija Štimulak (Po- Prungl, mojstrica čopiča in barv- nikva); moški: 1. Jože Pavlič nih motivov, je z renesančnim (Žalec), 2. Milan Graubar (Vr- navdihom poslikala kapelo, pri bje), 3. Stane Grabner (Šem- kateri še posebej izstopa zahtev- peter); metanje pikada ženske: na upodobitev lurške katedrale. 1. Andreja Fužir (Šempeter), Drugi bližnji sosedje pa so poskr- Predsednik Martin Sedovnik je ponosen na novo brunarico 2. Marija Jelen (Šempeter), 3. beli za pomoč pri gradnji in ure- Člani Društva upokojen- nekaj pa so prispevali tudi čla- Jožica Lužar (Vrbje); moški: ditvi okolice. Dogodek je privabil cev Velika Pirešica - Galicija ni društva in ostali krajani. V 1. Jože Pavlič (Žalec), 2. Ed- več kot 300 ljudi iz andraške in so zelo delavni. Lani so zgra- petek, 10. avgusta, so pripravili vin Gobec (Vrbje), 3. Srečko polzelske župnije. Pridružili so se dili leseno brunarico, ki so jo tekmovanje, ki se ga je udeleži- Kavalar (Levec); kegljanje na Kapelo je blagoslovil domači župnik Janez Furman jim tudi člani cerkvenega pevske- poimenovali Trnuljčica. Čla- lo 225 upokojencev – športni- vrvici ženske: 1. Anica Lesjak V zaselku Sevčnik v KS An- Med blagoslovom kapele je doga zbora iz Andraža, ki ga vodi ni pa še niso bili zadovoljni, kov iz 13 društev občin Žalec, (Petrovče), 2. Marija Pajenk draž nad Polzelo so blagoslovili mači župnik Janez Furman spre- Jože Kužnik. Za opravljeno delo zavihali so rokave in letos Velenje in Polzela. Tekmovali (Šentilj), 3. Angela Cilenšek novo kapelo lurške Matere bož- govoril o Mariji, ki je ob prikazo- in materialno pomoč se je vsem, uredili okolico brunarice. so v kegljanju na vrvici, stre- (Griže); moški: Jerko Bajt je, za gradnjo katere je ob po- vanju v lurški votlini svet pozvala ki so jim priskočili na pomoč, za- Postavili so športna igra- ljanju z zračno puško, metanju (Žalec), 2. Mirko Tisnikar moči sosedov in prostovoljcev k spreobrnjenju in molitvi. Ber- hvalila najbližja soseda Zdenka la za rekreacijo, dve igrišči za pikada in krogov. Pred začet- (Vinska Gora), 3. Aleš Lesko- poskrbel Ciril Sitar mlajši. nardki je pokazala izvir vode Prungl. T. Tavčar kegljanje na vrvici – rusko ke- kom tekmovanja je zbrane všek (Šentilj); metanje kro- gljišče, strelišče za zračno pu- pozdravil predsednik DU Ve- gov ženske: 1. Danica Brečko ško, igrišče za metanje pikada lika Pirešica - Galicija Martin (Žalec), 2. Marjana Podvršnik in krogov, klopi za počitek ter Sedovnik, športni referent Mi- (Galicija), 3. Metka Ateljšek Obnovljena pokopališka kapela uredili razsvetljavo. Dela so lan Ašenberger pa jih je sezna- (Andraž nad Polzelo); moški: člani društva in ostali krajani nil s pravili iger. Po končanem 1. Ivan Šuler (Šempeter), 2. KS Galicija opravili prosto- tekmovanju je bila krajša slo- Janez Meglič (Žalec), 3. Ivan V Braslovčah so na praznik voljno. Pri zbiranju finančnih vesnost ob odprtju športnega Novak (Griže) itd. Prehodni Marijinega vnebovzetja blago- sredstev za nakup materiala pa parka, zbrane pa sta nagovo- pokal za ekipno zmago v vseh slovili staro pokopališko kape- so jim pomagali Občina Žalec, rila predsednik Sveta KS Gali- štirih disciplinah je prejelo lo, ki so jo obnovili s pomočjo KS Galicija, nekaj donatorjev, cija Jože Krulec in župan Ob- DU Žalec. T. Tavčar sredstev Občine Braslovče, namenjenih za obnovo kulturne dediščine. Letos mineva 108 let, odkar je bilo staro pokopa- Praznik z blagoslovom konj lišče v Braslovčah prestavljeno na novo lokacijo. V okviru praznovanja pol- Pred nekaj leti so obnovili zelskih župnijskih dni ob ostrešje in zamenjali opečno godu župnijske zavetnice, sv. kritino, zdaj so bila na vrsti zi- Marjete, je društvo Malteška darska dela, obnovili pa so tudi konjenica Polzela v Novem vrata in uredili okolico. O po- Kloštru pripravilo blagoslo- menu obnove kapele je zbranim vitev konj. spregovoril župan Branimir Med govorom župana Branimirja Strojanška Društvo Malteška konjenica Strojanšek, o poteku obnove in je ta stari običaj ponovno obu- njenih stroških pa je poročal dilo pred enajstimi leti. Mal- direktor občinske uprave Milan teški viteški red, ki je deloval Šoštarič. Blagoslov sta opravila na Komendi na Polzeli več kot Anton Lavrič, lazarist iz Celja, petsto let, je v svojem času kot in domači župnik Milan Gosak, edino prevozno sredstvo upo- ki je spregovoril tudi o zgodovi- rabljal konje, nenadomestlji- ni kapele, kar je v svoji knjigi za- vi so bili pri raznih kmečkih pisal Franci Kralj, in se zahvalil opravilih, prevozu ljudi in povsem, ki so kakorkoli sodelovali šte ter tudi v vojnah. Konje je pri obnovi. Slovesnost je oboga- blagoslovil domači župnik Jože til Mešani cerkveni pevski zbor Kovačec. T. T. Med blagoslovom konj Marije Vnebovzete. T. T. PO DOLINI avgust 2012 15

Kri daroval 150-krat Ukrajinsko-slovensko društvo Bereginja

Območna organizacija Rde- takrat dalje jo vsako leto daruje V dvorani Doma II. sloven- čega križa Žalec je v prostorih 3- do 4-krat. Ima krvno skupi- skega tabora Žalec so prejšnji Zdravstvenega doma Vransko no B, ki sicer ni tako redka, se ponedeljek pripravili usta- pripravila letošnjo šesto od je pa zgodilo, da so ga poklicali novni zbor ukrajinsko-slo- desetih krvodajalskih akcij za na pomoč v celjsko bolnišnico. venskega društva Bereginja. transfuzijski oddelek Splošne »Sem v 65. letu starosti, 10 let Uvodoma je zbranim spre- bolnišnice Celje. Akcije se v pokoju in glede na to, da sem govorila predsednica Galina je udeležilo 84 krvodajalcev. zdrav, bi kri še vedno z veseljem Malovšek, ki je poudarila, Poseben pozornosti je bil de- daroval. Naši predpisi pa so da je osnovni cilj društva, ki ležen Jože Žnidaršič iz Čepelj taki, da to smeš samo do izpol- šteje 42 članov in ima sedež pri Vranskem, ki je kri daroval njenega 65. leta, zato me čakata v Žalcu, povezovanje boga- že 150-krat. še dve do tri akcije, potem se bo te kulture in ljudskih izročil Majda Pilih, strokovna de- moje krvodajalstvo zaključilo,« Ukrajine in Slovenije. lavka pri Območni organiza- nam je kar nekam otožno zau- Zahvalila se je ZKTŠ Žalec, ciji RK Žalec, je povedala, da pal svoje misli Jože. Emi Šelekar, Nini Mandelj in Med nastopom plesne skupine Barvinok iz Kanade je med njihovimi več kot 2500 Naslednja krvodajalska ak- Galeriji Starič ter vsem, ki so vitvi društva in obljubila po- Maljvi iz Ukrajine in ansambel Jože Žnidaršič je za 150-krat darovano kri od Splošne bolnišnice Celje, krvodajalci Jože rekorder. Kri cija bo 24. septembra od 7. kakor koli pripomogli k usta- moč. V ta namen so pripravili narodne glasbe Ukrajinočka transfuzijskega oddelka, prejel posebno je prvič daroval pri 17. letih, in do 13. ure v Športni dvorani novitvi omenjenega društva. bogat koncert ukrajinskih na- iz Berlina. V avli doma so pri- priznanje sicer leta 1965 na Polzeli. Od Polzela. T. T. Zbrane je nagovorila tudi narodnih plesov in glasbe, v kul- pravili tudi zanimivo razstavo mestnica ukrajinskega vele- turnem programu pa so nasto- unikatne keramike Hrustalen- poslanika v Sloveniji Natalija pili plesna skupina Barvinok ko, narodnih noš in drugih Skupaj shujšali 226 kg Fialka, ki je čestitala k ustano- iz Kanade, vokalna skupina znamenitosti. T. T. Rok Košenina ljubitelj ribolova

Rok Košenina je najmlajši ekipo priboril tretjo mesto in venstvom je bil njegov največji član društva ljubiteljev ribo- bronasto medaljo. uspeh tretje mesto na držav- lova s sedežem v Preboldu, ki Z Rokom smo se srečali na nem tekmovanju, s čimer si je mu že desetletje predseduje društveni tekmi na ribniku Pre- zagotovil nastop na kvalifika- Milomir Radeljič. Rok pa je serje, kjer nam je povedal, da ga cijskem državnem tekmovanju tudi tretji najuspešnejši mladi je za ribištvo navdušil oče Raj- za nastop na svetovnem prven- ribič v državi. Zadnji julijski ko. Osvojil je že več pokalov in stvu. teden je svoje znanje pokazal medalj, lani pa je slavil zmago Njegov dosedanji trofejni tudi na svetovnem prvenstvu med mladinci v ligi, ki zajema ulov je petkilogramski krap, v Radečah, kjer si je skupaj z pet tekem. Pred svetovnim pr- sicer pa na tekmah povprečno ulovi od 4 do 5 kg rib. Osvojena bronasta medalja je nedvomno krona njegovega dosedanjega ribiškega udejstvovanja, zago- Udeleženci ob koncu programa zdravega hujšanja tovo pa tudi velika spodbuda V zdravstvenovzgojnem vili ob ribniku Vrbje, je vodja temo. Udeleženci tedensko za nadaljnje ribiško delovanje centru, ki deluje v JZ ZD zdravstvenovzgojnega centra preverjajo svojo telesno težo in doseganje novih tekmoval- Žalec, se v okviru zdra- v ZD Žalec Majda Donko in odstotek izgubljenih ma- nih uspehov. Skupaj z njim so vstvenovzgojnih delavnic že povedala, da so udeleženci ščob, temu sledi še enourna si bronasto medaljo v kategoriji nekaj let trudijo izboljšati dosegli zelo uspešne rezulta- telesna dejavnost, izvajanje do 14 let, v kateri je tekmova- zdravje prebivalcev žalske te in si zaslužijo vso pohvalo. slednje pa seveda priporočajo lo deset ekip iz desetih držav, občine. V trimesečni de- Rezultati so posledica trdega tudi vsak dan doma. priborili še Mitja Irman, Mi- lavnici zdravega hujšanja, dela, odrekanj in predvsem Rezultati se pri marsikom hael Kukovec, Franci Terglav ki je vključevala šestnajst pozitivne energije, medseboj- kažejo v izboljšanju zdra- in Klementina Križanec. Svoj zaporednih srečanj, je 37 ne podpore in sproščenega vstvenega stanja, predvsem pa delež pa so seveda prispevali udeležencem uspelo skupaj vzdušja v skupini. Povedala je v dvigu samopodobe. Naučili tudi trenerji Stanko Vrstovšek, shujšati 226 kg. tudi, da poleg individualnega so se, da lahko ob hrani tudi Štefan Gjergjek, Mitja Kmetec Najuspešnejša ženska je iz- načrta hujšanja za vsakega uživajo, če je pripravljena na Rok (drugi z leve) skupaj z ekipo in s trenerji in še kdo. D. Naraglav gubila kar 19,6 kg, vsi ostale ji posameznika, ki ga udeležen- zdrav način. Če k temu doda- tesno sledijo, med njimi tudi ci oblikujejo skupaj z zdrav- jo še dovolj gibanja in pozitiv- nekaj moških. Ob koncu de- nikom, se na vsakem sreča- nega razmišljanja, uspeh ne lavnice, zaključek so pripra- nju pogovarjajo na določeno more izostati. D. N. Mednarodni motoristični piknik

V preboldskem nekdanjem Tokratna prireditev je bila ful Dušan Gradišnik – Dule, se Zakonci jubilanti turističnem kampu pri baze- ena najbolje obiskanih doslej. je potrebno za uspelo prireditev nu so prvo avgustovsko so- Obiskovalci so si lahko ogleda- zahvaliti tudi Občini Prebold, boto pripravili motopiknik li več kot 150 motorjev, ki so Jamarskemu društvu Prebold, V župnijski cerkvi na Vran- stitvi in klepetu še nekaj časa li, da bi se čez pet let ponovno Motokluba Blissful Slovenija bili prava paša za oči. Društvu kmečkih žena Prebold skem je bilo srečanje zakon- družili in si ob slovesu zažele- srečali. T. T. iz Prebolda. To je bil že četrti Organizatorji so bili z leto- in vsem, ki so prispevali denar- skih parov, ki letos praznuje- zbor tega motorističnega klu- šnjo udeležbo zelo zadovoljni. na sredstva za obnovo klubske jo 5., 10., 15. in vse tja do 45. ba, ki je bil ustanovljen leta Kot pravi predsednik MK Bliss- hišice v Gaju. D. Naraglav in 50. obletnice poroke. Slav- 2000 v Celju, zadnjih pet let nostno mašo z obnovitvijo pa ima sedež in klubske prostore v Preboldu. zakonskih obljub je vodil ka- Letošnjega motorističnega plan Janez Turinek. dogodka se je udeležilo kar 32 Jubilante je pozval, naj še klubov iz Slovenije, BiH, Av- naprej pridno zbirajo »točke strije, Romunije in s Hrvaške. zvestobe«, naj skrbijo, da bodo Poleg hrane, pijače in dobre imeli vedno »dovolj goriva«, da glasbe so lahko obiskovalci bodo lahko še naprej vztrajali uživali v brezplačnem kopa- na poti, po kateri so hodili do nju na bazenu, kampiranju, zdaj. Posebej je nagovoril za- raznih igrah, med drugim konce, ki letos praznujejo zla- Župnik Jože Turinek in kaplan Janez Turinek z jubilanti tudi v vlečenju vrvi, metanju to poroko in so lahko vsem za pnevmatik, tekmovanju za dober zgled. Ob zvokih po- najintimnejši tatoo ter izboru ročne koračnice ter z vrtnico PRAZNJENJE GREZNIC najglasnejšega motorja. Kot je in spominsko podobico v roki JANEZ DOLINAR, s. p., Zabukovica 109, 3302 Griže na motorističnih dogodkih že so veselo odkorakali iz cerkve. Tel.: 031 786 975 običajno, je bil v večernih urah Zunaj so se ob skromni pogo- na sporedu tudi striptiz. Motoristi so "okupirali" okolico bazena 16 avgust 2012 ŽALSKA NOČ

Večina aktivnosti brezplačnih Celodnevne otroške počitnice

plavalni tečaj, planinci pa so Tudi letošnje poletje so v mlade seznanjali z osnovami organizaciji Zavoda za kultu- orientacije, organizirali so lov ro, šport in turizem Žalec in na skriti zaklad in otroke po- v izvedbi animacijske skupi- peljali na vrh Žvajge. Za otroke ne Bojane Komplet potekale od 1. do 4. razreda so organizi- KUL počitnice – celodnevno rali tudi planinski tabor v Ma- otroško počitniško varstvo na riji Reki. Za člane Planinske Ribniku Vrbje in v Ekomuze- šole Kozorog je bil organiziran ju hmeljarstva in pivovarstva tridnevni pohodniški planin- Slovenije. ski tabor. Poleg vsakodnev- V dveh enotedenskih termi- nega kopanja na preboldskem nih se jih je udeležilo več kot bazenu so lahko mladi pod 70 otrok. Otroci so dneve preži- vodstvom odbojkarskega klu- vljali v sproščenem počitniškem Mladi so lahko brezplačno uživali tudi na preboldskem bazenu ba igrali odbojko na mivki. vzdušju. Dodobra so spoznali Na obisku v konjeniškem društvu Podkev ŠD Prebold, OŠ Prebold in škega trenerja Rada Vogrinči- Ob vsem tem pa ne gre po- okolico ribnika, ogledali so si obiskali ribnik Steska – kmetijo Konjeniškem društvu Podkev v Občina Prebold ter tudi neka- ča, zdaj Preboldčana, ki svoje zabiti na tekaške delavnice z Bio park Nivo, jezdili ponije in Cokan. Ustavili pa so se tudi v Vrbju (na sliki). T. Tavčar tera društva so za letošnje poči- dolgoletno znanje in izkušnje z Urbanom Praprotnikom, ki so tnice pripravili pester program veseljem prenaša na mladi rod. bile namenjene vsem starostnim najrazličnejših aktivnosti za Pod vodstvom Mohorja Mar- kategorijam, odbojkarsko ligo osnovnošolske otroke. Večina jetiča in Mojce Bobek so igra- mešanih trojk na mivki vsako Peti lokostrelski tabor aktivnosti je bila brezplačnih, li tematske igre z žogo, lovili nedeljo ob 9. uri, tekmovanja pa kar je omogočila občina, nekaj skriti zaklad, se igrali igre brez so potekala v Šeščah, Preboldu pa so prispevali tudi donatorji. meja, spoznavali osnove golfa, in Mariji Reki, ter na aktivnosti, V času počitnic so bili orga- uživali v plavalnih uricah in ki so jih za svoje člane organizi- nizirani trije tečaji tenisa, ki so raznih ustvarjalnih delavnicah rala tudi ostala društva oziroma potekali pod vodstvom teni- ... ŠD Partizan je organiziral organizacije. D. Naraglav

Letošnji udeleženci tabora z organizatorji Lokostrelski klub Sokol Lo- dan je bil namenjen igram z ognju. Ob koncu so svoje pri- žnica pri Žalcu je ob začetku žogo, izdelovanju raznih puščic dobljeno znanje preizkusili na šolskih počitnic na svojem lo- in druge lokostrelske opreme lokostrelskem tekmovanju. ŠD Partizan Prebold je organiziral plavalni tečaj pod vodstvom Janka Napotnik, ki se ga je udeležilo 41 otrok, od 5 do 12 let kostrelskem strelišču na Ložni- ter poglabljanju teoretičnega Letošnji tabor je vodil Franc ci organiziral lokostrelski tabor, znanja o lokostrelstvu. V ve- Antloga, za strokovni del pa sta ki se ga je udeležilo 27 otrok, ve- černem času so kurili taborni tudi tokrat skrbela Franc Ro- Košnja in strelska tekma činoma iz žalske občine. ogenj, zapeli ob kitari, se ude- mih in Jure Doberšek. Prehrana Dopoldan so se udeleženci ležili večernega tekmovanja z je bila v rokah kuharja Bojana posvečali lokostrelstvu, popol- lokom in igrali razne igre ob Božiča. D. N. Člani LD Tabor so to po- poudariti pomen ohranjanja naste golobe, tarčo srnjaka in letje ponovno pripravili dva košenic kot izjemnega življenj- tarčo bežečega merjasca med zanimiva dogodka. Že julija skega prostora nekaterih ogro- sabo pomerilo 67 tekmovalcev, so v sodelovanju s Planinskim ženih rastlinskih in živalskih ki so zastopali barve 13 ekip lo- Veterani kot mladeniči društvom Tabor, Društvom vrst, ter na drugi strani za pri- vskih družin od blizu in daleč kmečkih žena in deklet ter kaz kmečkega opravila naših ali pa so se tekmovanja udele- V Braslovčah in na Vranskem družino Zabrložnik v okvi- prednikov,« je povedal Janez žili kot posamezniki. Ekipno je so v preteklih dneh pripravili ru Zajčevih dni organizirali Černec. Za okrepčilo med de- slavilo LD Oplotnica, pred LD dve tekmi gasilskih veteranov šesto ročno košnjo Šnepove lom so skrbeli člani družine Braslovče in LD Tabor, posa- z več kot 60 let starimi ročnimi košenice. V nedeljo 5. avgusta, Zabrložnik ter članice društev. mično pa Boštjan Lipar pred, in motornimi brizgalnami. Obe pa so na lovski koči LD Tabor Po opravljenem delu so nekaj Boštjanom Sadkom in Pol- sta šteli tudi za pokal Savinjsko- pripravili tradicionalno strel- slovenskih narodnih pesmi za- detom Travnerjem. Najboljši -Šaleške regije. sko tekmovanje za prehodni peli pevci moškega pevskega tekmovalci so prejeli pokale in PGD Braslovče je tekmovanje pokal Občine Tabor. zbora Pevskega društva Tabor. praktične nagrade ki sta jih po- s starimi ročnimi in z motorni- Na šesti ročni košnji Šnepove Ob koncu pa so se vsi skupaj delila starešina LD Tabor Mi- mi brizgalnami pripravili prvič. košenice se je zbralo 17 koscev odpravili na Zajčevo kočo na lan Šmit ter predstavnica Ob- Na njem je nastopilo 13 ekip. Pri in precejšnje število gledalcev. odličen srnjakov golaž izpod čine Tabor, občinska svetnica moških je prvo mesto osvojila Tudi letos so s pomočjo spon- kuhalnice mojstra Danija in Marjana Pustoslemšek. »Ute- ekipa Šoštanj mesto, druga je bila zorja poskrbeli, da so bili kosci uživali gostoljubje planincev čena ekipa članov domače lo- ekipa iz Topolšice in tretja Paška v „visoki“ travi v enotnih ma- na Zajčevi koči. vske družine je skrbela, da med Med nastopom braslovških veteranov z ročno motorno brizgalno iz leta 1903 v Braslovčah vas. Pri ženskah je bila najuspe- jicah dobro vidni. »Pri vsako- Strelsko tekmo pa so pripra- tekmovalci in ostalimi gosti ni sto. Pred tekmovanjem je zbrane sablje, čelade, varnostni pasovi šnejša prva ekipa Šoštanj mesto, letni košnji Šnepove košenice vili na prvo avgustovsko nede- bilo žeje in lakote. Kuhinja „Pri nagovoril predsednik PGD Bra- in petrolejke. V ženski kategoriji druga je bila ekipa Kapla - Pon- poudarjamo, da gre na eni stra- ljo. Za prehodni pokal Občine starem merjascu“ je delovala v slovče Jože Matko, pri organiza- so bile najboljše tekmovalke iz dor in tretja ekipa Radmirje. V ni za dejanje, s katerim želimo Tabor se je v streljanju na gli- posodobljenih prostorih, zato ciji pa sta braslovškim gasilcem PGD Kapla - Pondor, za njimi so so kuhinjske dobrote še pose- kategoriji ročnih motornih bri- pomagala tudi Občina Braslovče se uvrstile veteranke iz Šoštanja bej omamno dišale. Za dobro zgal je prvo mesto osvojila ekipa in Turistično društvo Braslovče. in iz PGD Radmirje. Šoštanjčan- razpoloženje po končanem Šmarje - Sap pred Vranskim in Na igrišču za Športno dvora- ke so bile kot edina ekipa naju- tekmovanju pa je skrbel Prima- ekipo iz Braslovč, v ženski kon- no Vransko je sodelovalo 17 de- spešnejše tudi v dirki s staro roč- rij Slapar,« je še povedal Janez kurenci pa je nastopila le ena setin iz 12 društev iz Savinjsko- no brizgalno. V moški kategoriji Černec. L. K. ekipa, in sicer ekipa Šoštanj me- -Šaleške regije in z Dolenjske. motorne brizgalne so se najbolje Najprej je staro tehniko sodelu- uvrstili veterani iz PGD Šoštanj KINOLOŠKO DRUŠTVO PLUTON ŽALEC jočih ekip, ki so jo pripeljali na mesto, za njimi veterani iz PGD je začelo z začetnim in nadaljevalnim tečajem šolanja psov. Uvodno prireditveni prostor z avtomobi- Topolšica in veterani PGD Pa- srečanje je bilo v ponedeljek, 27. avgusta 2012, ob 18.00 li, na vozovih, s konjsko vprego ška vas. Z ročnimi brizgalnami na vadbišču društva na Ložnici pri Žalcu. ali s starimi traktorji, ocenila so bili najspretnejši veterani iz Vljudno vabljeni, da se pridružite. komisija. Zanimala jih je avten- PGD Šmarje SAP, za njimi so se Dodatne informacije: www.kd-pluton.si ali tel. 041 939 473 (Tatjana) tičnost, vrsta in starost tehnike, uvrstili veterani Požarne obram- opreme ter izvirnost oblačil z be Vransko in veterani iz Gor- KD PLUTON, Šolska ulica 11, 3311 Šempeter v Sav. dolini Šnepova košenica je bila uspešno pokošena dodatki k uniformam, kot so njega Grada. T. T. NAPOVEDNIK avgust 2012 17

Ponedeljek, 10. september, ob 17. uri Sobota, 29., in nedelja, 30. september, Sobota, 1. september, ob 9. uri Sreda, 19. september, ob 20. uri Sobota, 29. september, ob 11. uri odprtje mednarodnega folklornega med 16. in 18. uro kolesarjenje Polzelanov in Braslovčanov; Podarite si notranjo harmonijo z gong turnir nogometa na milnici; festivala Od Celja do Žalca; ponirkove otroške ustvarjalne delavnice: start pred občinsko stavbo na Polzeli terapijo; Športnorekreacijski center Polzela nova ploščad mestne tržnice pisane gobice in jezdenje ponijev; (TD Polzela, 703 32 20). Ekomuzej hmeljarstva in pivovarstva v (prijave na tel. 051 397 982). (Medobčinsko kulturno društvo Od Celja Info. center pri Ribniku Vrbje Gradu Komenda do Žalca). (TIC Žalec, 710 04 34). Sobota, 1. september, ob 9. uri (ZKTŠ Polzela, 03/703 32 28). Sobota, 29. september, ob 14. uri odprtje mostu Tominšek streljanje na glinaste golobe; Sreda, 12. september, med 9. in 12. uro (Občina Polzela, 703 32 00). Sobota, 22. september, ob 6. uri Kmetija Korber v Založah merjenje kostne gostote; OBČINA ŽALEC pohod po zasavski poti: Podsreda– (LD Polzela) Hmeljarska ulica 3 Bizeljsko; (MDI Žalec in Območno društvo bolnikov Nedelja, 2. september, ob 9. uri Sobota, 1. september, ob 4. uri zbor na igrišču za osteoporozo Celje, 041 223 962). gasilsko tekmovanje; Sobota, 29. september, ob 17.15 (in nedelja, 2. september) parkirišče za OŠ Polzela (ŠD Andraž, 041 543 416). 4. kolo medkrajevne lige malega nogometa Triglav Četrtek, 13. september, ob 19. uri (PGD Polzela, 041783 225). Andraž 2012/2013; Sobota, 22. september, ob 8. uri (PD Žalec, 031 320 242). Trianglov jesenski večer – Žabe; igrišče v Andražu igra v izvedbi dijakov Gimnazije Celje; Nedelja, 2. september, ob 10. uri turnir v balinanju; ŠD Andraž 041-783 738 Sobota, 1. september, med 8. in 12. uro Roblekova dvorana v Žalcu OBČINA PREBOLD 4. turnir streljanja z zračno puško; Športnorekreacijski center Polzela kmečka tržnica s sejmom pod lipami; (ZKŠT Žalec, 712 12 82). igrišče v Andražu (Balin klub Balinc Polzela, 041 381 467). Nedelja, 30. september, ob 9. uri Gotovlje Sobota, 1. september, ob 8. uri (ŠD Andraž, 041 578 089). tekma z malokalibrsko puško in (TOD Lipa Gotovlje, 041 809 589). Sobota, 22. september, ob 9. uri Petek, 14. september, med 17. in 19. uro kmečka tržnica; kratkocevnim orožjem; nogometni turnir; jezdenje ponijev; Prebold center Nedelja, 2. september, ob 11.30 Kmetija Korber v Založah Sobota, 1., in nedelja, 2. september, Nogometno igrišče Breg pri Polzeli Info. center pri Ribniku Vrbje (Občina Prebold, 703 64 00). odprtje obnovljenih prostorov Glasbene (LD Polzela). med 17. in 19. uro (ND Polzela, 041 720 500). (TIC Žalec, 710 04 34). šole Cecilija; ponirkove otroške ustvarjalne delavnice: Sobota, 1. september, ob 9. uri staro župnišče živalske knjižne kazalke in jezdenje Petek, 14. september, ob 20. uri Sobota, 22. september, ob 9. uri športno srečanje veteranov SSD; (KUD Cecilija, 041 662 805). ponijev; Od Celja do Žalca – mednarodni folklorni Gaj Prebold teniški turnir naključno izžrebanih dvojic; Info. center pri Ribniku Vrbje festival, gala koncert; Teniška igrišča Breg (Adi Vidmajer, 031 682 317). Od ponedeljka, 3., (TIC Žalec, 710 04 34). Dom II. slovenskega tabora Žalec (Tenis klub Polzela, 041 783 092). do petka, 14. septembra, (TIC Žalec, 710 04 34). Sobota, 1. september, ob 9. uri vpis abonentov v gledališki in ciciabonma; Sobota, 1. september, ob 17. uri turnir v malem nogometu – mladi do Sobota, 22. september, ob 9. uri Grad Komenda; srečanje abrahamov; Sobota, 15. september, ob 5. uri 15 let; sejem dobrot s kmetij in petelinijada; Ekomuzej hmeljarstva in pivovarstva Mala Mojstrovka po Hanzovi; Športni park Latkova vas; (ZKTŠ Polzela, 03/703 32 28, in parkirišče pred občinsko stavbo na Polzeli Slovenije odhod izpred pisarne PD Žalec ŠD Latkova vas Občinska knjižnica Polzela, Renata Novak, (TD Polzela, 703 32 20). OBČINA BRASLOVČE (TIC Žalec, 710 04 34). (PD Žalec, 031 767 061). (Aleš Golič, 041 335 325). 03/703 32 04). Sobota, 22. september, ob 9. uri Sobota, 1. september, ob 9. uri Sobota, 15. september, med 9. in 12. uro Sobota, 1. september, ob 18. uri Torek, 11. september, bo 18. uri Četrtek, 6. september, ob 17. uri šahovski turnir; kolesarjenje Braslovčanov in Polzelanov; žalska tržnica; Večer samurajev; odprtje 1. samostojne razstave medgeneracijsko srečanje; Kulturni dom Polzela start izpred občinske stavbe na Polzeli nova ploščad mestne tržnice Letno gledališče Limberk likovnih del Gabrijele Kapitler; Kulturni dom Polzela (Šahovsko društvo Polzela, 041 783 213). (TD Žalec, 040 609 888). ŠZ Braslovče in TD Polzela (v primeru dežja KUD Svoboda Griže). Občinska knjižnica Prebold (Občina Polzela, 703 32 00). (Taja Steblovnik, 041 512 813). (Nuša Dvoršek, 705 35 40). Sobota, 15. september, med 9. in 12. uro Sobota, 22. september, ob 15. uri Nedelja, 2. september, od 8. ure dalje Petek, 7. september, ob 8. uri kmečka tržnica pod Obrezovim kozolcem; tekma z malokalibrsko pištolo; Nedelja, 9. september, teniški turnir – pari nad 95 let; Petek, 14. september, pohod na Mrzlico; Zaloška Gorica strelišče na Polzeli Po gradovih in graščinah Spodnje prijave od 8.00 do 8.30; atletski troboj; (TD Petrovče, 041 709 156). zbor – društveni prostori (Strelsko društvo Polzela, 031 880 169). Savinjske doline; igrišča na Trju športni park pri bazenu; (DU Andraž, 041 299 729). PD Dobrovlje Braslovče (Tenis klub Trje 2000, 041 691 507). ŠD Partizan Prebold Sobota, 22. september, ob 17.15 Sobota, 15. september, ob 16. uri (Janko Napotnik, 041 620 468). (Natalija Marovt, 041 560 117). Ponirkova zabava in golažijada; Petek, 7. september, ob 16. uri 3. kolo medkrajevne lige malega nogometa Sreda, 5. september, ob 15.30 14. odprti turnir malega nogometa; Andraž 2012/2013; Ribnik Vrbje Sobota, 15. september, ob 8. uri Sobota, 15., in nedelja, 16. september, podjetniški piknik športno igrišče v Andražu igrišče v Andražu (TIC Žalec, 710 04 34). kmečka tržnica; Monte Cristallo; pri Jami Pekel (ŠD Andraž, 041 783 738). Prebold center (ŠD Andraž, 041 578 089). PD Dobrovlje Braslovče (Razvojna agencija Savinja, 713 68 60). Nedelja, 16. september, ob 16. uri (Občina Prebold, 703 64 00). (Franci Kumer, 041 771 134). 8. tradicionalno srečanje ljudskih pevcev Sobota, 8. september, od 8. do 12. ure Sobota, 22., in nedelja, 23. september, Sreda, 5. september, ob 19. uri in godcev in 7. tradicionalna likovna Sobota, 15. september, od 15. ure dalje kmečka tržnica; od 9. do 17. ure Sobota, 22. september, ob 9. uri odprtje skupinske razstave likovnih del razstava; gasilsko tekmovanje za pokal C-Ringa Tuš Polzela 22. likovna kolonija prijateljstva; družinski pohod dveh jezer; članov likovne sekcije KUD Žalec; Kerčmarjeva domačija, Petrovče 161; in prevzem nove motorne brizgalne; (TD Polzela, 703 32 20). Gora Oljka Savinov likovni salon v primeru slabega vremena bo prireditev v Društvo prijateljev mladine Letuš Športni park Latkova vas; (KUD Polzela). (ZKŠT Žalec, 712 12 82). dvorani Hmeljarskega doma Petrovče (Suzana Kovač, 031 836 974). PGD Groblja Sobota, 8. september, ob 17.15 (KD Petrovče in Zlatko Kerčmar). Sreda, 26. september, ob 19. uri (Niko Vihar, 041 783 370). 1. kolo medkrajevne lige malega Sobota, 22. september, ob 9. uri Četrtek, 6. september, ob 16. uri Mamica, nauči me kuhati – slavnostna seja občinskega sveta ob Nedelja, 16. september, nogometa Andraž 2012/2013; odprtje »bučijade«; Sobota, 15. september, predstavitev kulinaričnih spretnosti prazniku Občine Žalec med 16. in 18. uro igrišče v Andražu Lovski dom Braslovče; srečanje letalcev in ljubiteljev letenja; Emilije Pavlič; s podelitvijo priznanj in odprtje nove OŠ ponirkove otroške ustvarjalne delavnice: (ŠD Andraž, 041783 738). Društvo podeželskih žena Braslovče vzletišče v Kaplji vasi; Ekomuzej hmeljarstva in pivovarstva v Griže; svet dinozavrov, (Amalija Brinovec, 570 91 41). Aeroklub Prebold Gradu Komenda; OŠ Griže Info. center pri Ribniku Vrbje Sobota, 8. september, ob 18. uri (Edvard Potočnik, 041 710 578). Občinska knjižnica Polzela (ZKŠT Žalec, 712 12 82). (TIC Žalec, 710 04 34). odprtje igrišča odbojke na mivki; Nedelja, 23. september, od 8. do 11. ure (Renata Novak , 703 32 04). Športni park Savinja 2000 Sobota, 15. september, trški sejem pred občinsko stavbo v Petek, 7. september, ob 20. uri Petek, 21. september, ob 16. uri (ŠD Savina 2000, 051 316 129). srečanje Savinjčanov in Zasavčanov Petek, 28. september, ob 9. uri Braslovčah; 59. kavarniški večer z gostom Francem 7. Alešev atletski memorial; na Mrzlici. športno srečanje DU Spodnje Savinjske Občina Braslovče Vezelo; Športni center Žalec Sobota, 8. september, ob 20. uri doline; (Renata Marolt, 703 84 12). razstavno-prireditveni prostor Doma (Atletski klub Žalec, 070 856 903). koncert Godbe Zabukovica; Nedelja, 16. september, športno igrišče v Andražu kulture Svoboda Griže Kališče–Storžič–Dom pod Storžičem; pod platano na Gradu Komenda; Petek, 28. september, ob 13. uri Petek, 21. september, med 16. in 18. uro (DU Andraž, 041 669 518). (Glasbeno-literarno društvo Aletheia, PD Prebold v primeru slabega vremena v kulturnem jezdenje ponijev; položitev temeljnega kamna; 031 659 485). (Ogla Hribar, 041 922 247). domu na Polzeli Ribnik Vrbje Petek, 28. september, ob 18. uri trgovsko-poslovni in kulturni objekt v (Godba Zabukovica, 703 32 28). SLAVNOSTNA SEJA OBČINSKEGA Braslovčah Sobota, 8. september, ob 5. uri (TIC Žalec, 710 04 34). Nedelja, 16. september, SVETA, (Občina Braslovče, 703 84 00). Deska; Petek, 21. september, ob 19. uri 3. Juretov memorial; Nedelja, 9. september, ob 11. uri odhod s Petrovega trga v Šempetru Grad Komenda razstava kmetijske fotografije dr. Borisa Marija Reka; odprtje igrišča odbojke na mivki; Nedelja, 30. september, ob 10. uri (PD Šempeter, 031 501 244). (Občina Polzela, 703 32 00). Skalina; KD Marija Reka Športni park Savinja 2000 predstavitev zaključenih del 1. faze obnove (Monika Lobnikar, 041 241 203). Ekomuzej (ŠD Savina 2000, 051 316 129). obrambnega stolpa Gradu Žovnek Sobota, 8. september, ob 6. uri Petek, 28. september, ob 19.30 (Ekomuzej, 571 80 21). 20 koles za 20 nasmehov (Občina Braslovče, 703 84 00). Idrijsko-cerkniška planinska pot 8 – Sobota, 22. september, Nedelja, 9. september, ob 11. uri Porezen; kolesarski vzpon iz Prebolda na Podmejo; v sklopu dobrodelnega projekta 100 koles Sobota, 22. september, ob 6. uri andraška nedelja – pohod in maša na odhod izpred POŠ Trje ob 6.00, izpred ŠZ Prebold in OŠ Prebold za socialno ogrožene otroke v Sloveniji, Nedelja, 30. september, idrijsko-cerkljanska planinska pot št. 9: Uršljo goro; društvene pisarne v Žalcu ob 6.15 (Oton Račečič, 031 322 367). Grad Komenda pohod na Tolsti vrh, koča na Kriški gori; Govekarjev vrh–Sivka; cerkev sv. Uršule (PD Galicija, 041 781 185). (Občina Polzela, 703 32 00). PD Dobrovlje Braslovče odhod izpred POŠ Trje ob 6.00, izpred (Župnija sv. Andraž, 041 783 739). (Katarina Rožič, 031 873 838). pisarne PD Žalec ob 6.15 Nedelja, 23. september, Petek, 28. september, ob 20. uri Sobota, 8. september, ob 6. uri (PD Žalec, 031 767 061). test hoje na 2 km; Štukljev pohod; Kaplja vas; Sobota, 15. september, ob 7.30 koncert Moonlighting orchestra – darilo 12. pohod po poteh polzelske občine; občanom ob občinskem prazniku; odhod iz Zabukovice ob 6.00, Migojnice Sobota, 22. september, ob 8. uri ŠZ Prebold zbor na igrišču 6.05, AP Žalec 6.15 piknik – Kozjansko; (Monika Brglez, 041 600 680). Grad Komenda; (PD Zabukovica, 031 539 839). odhod s Petrovega trga v Šempetru (ŠD Andraž, 041 783 739). v primeru dežja odpade (PD Šempeter, 031 501 244). Torek, 25. september, ob 18. uri (Občina Polzela, 703 32 00). Sobota, 8. september, ob 8.30 pravljična ura za najmlajše; Sobota, 15. september, ob 9. uri tekmovanje FITA 900 krogov za DP Sobota, 22., in nedelja, 23. september, Občinska knjižnica Prebold malteški tek po hmeljski poti: Sobota, 29. september, ob 8. uri in slovenski pokal ter mednarodno tekmo; med 16. in 18. uro (Nuša Dvoršek, 705 35 40). Polzela–Orova vas–Ločica pohod na Goro Oljko; Športni center Žalec ponirkove otroške ustvarjalne delavnice: (ZKTŠ Polzela, 703 32 28). zbirališče pred občinsko stavbo (Lokostrelski klub Žalec, 041 663 401). jesensko Vrbje in jezdenje ponijev; Sreda, 26. september, ob 18. uri (OŠ Polzela, PD Polzela, 703 31 15). OBČINA TABOR Info. center pri Ribniku Vrbje večer najlepših ljubezenskih zgodb na Sobota, 15. september, ob 10. uri Sobota, 8. september, ob 9. uri TIC Žalec (710 04 34). Slovenskem: O Frideriku in Veroniki bolšji sejem »Coknpok kupčija«; Sobota, 29. september, ob 10. uri Nedelja, 30. september, ob 8. uri Deseniški; 1. dobrodelni tek Migaj z mano Žalec, Grad Komenda konjenica po mejah polzelske občine; KMEČKA TRŽNICA gost: dr. Karl Gržan; Tečem in pomagam; Sreda, 26. september, ob 17. uri (ZKTŠ Polzela, 703 32 28). zbirališče pred občinsko stavbo na parkirišču župnijske stavbe Občinska knjižnica Prebold pred Dvorcem Novo Celje; trgatev grozdja trte Nikolaje; (OŠ Polzela, PD Polzela, 703 31 15). (Čebelarsko društvo Tabor, 031 766 533). (Nuša Dvoršek, 705 35 40). vsa sredstva, zbrana s startninami, so obrambni stolp Sobota, 15. september, ob 17.15 namenjena za štipendije mladim in (Društvo savinjskih vinogradnikov, Sobota, 29. september, ob 8. uri 2. kolo medkrajevne lige malega obolelim za rakom 051 428 421). društvena tekma v lovu rib s plovcem nogometa Andraž 2012/2013, MEDOBČINSKA SPLOŠNA (predprijave, 031 657 305). Četrtek, 27. september, ob 19. uri za pokal društva; igrišče v Andražu odprtje fotografske razstave veliki ribnik na Preserjah; (ŠD Andraž, 041 783 738). KNJIŽNICA ŽALEC Sobota, 8. september, ob 9. uri Društvo ljubiteljev ribolova Prebold Vebrov memorial; 1. fotografskega natečaja: Mesto Žalec skozi tvoje oči; (Milomir Radeljič, 031 531 947). Sobota, 15. september, ob 18. uri teniško igrišče Žalec Roblekova dvorana Žalec predstavitev pesniške zbirke Magde PRIREDITVE V SEPTEMBRU 2012 (ZKŠT Žalec, 712 12 67). (TD Žalec, 040 609 888). Šalamon – Sijoča ptica; Ekomuzej hmeljarstva in pivovarstva v Torek, 4. 9. 2012, ob 19. uri v Medobčinski splošni knjižnici Žalec Sobota, 8. september, med 9. in 13. uro Petek, 28. september, med 16. in 18. uro Gradu Komenda domača tržnica v Grižah; predstavitev knjige Nade Mulej Rdeča nit. jezdenje ponijev; (ZKTŠ Polzela, 03/703 32 28). parkirišče KS v Migojnicah Ribnik Vrbje (KS Griže, TD Griže, Društvo podeželskih (TIC Žalec, 710 04 34). Torek, 25. 9. 2012, ob 17. uri v Medobčinski splošni knjižnici Žalec žena OŽ, 031 337 097). Sobota, 15. september, ob 20. uri koncert šaleškega študentskega okteta Po pravljici diši: pravljična ura z Nino Trbovšek. Petek, 28. september, ob 19. uri pod platano na Gradu Komenda; Nedelja, 9. september, ob 8. uri praznik MS Žalec in predstavitev vojaške v primeru slabega vremena v kulturnem Kotečnik; biografije Friderika Širce dr. Petra OBČINA POLZELA Sobota, 29. 9. 2012, ob 9. uri izpred Medobčinske splošne domu na Polzeli zborno mesto pri trgovini Kili Liboje Zimmermana; knjižnice Žalec (ZKTŠ Polzela, 703 32 28). (PD Liboje, 031 627 923). Dom II. slovenskega tabora Žalec Sobota, 1. september, ob 6.58 domoznanski dogodek v okviru DEKD in v počastitev praznika (ZKŠT Žalec, 712 12 82). vlak prijateljstva 2012 – Nedelja, 9. september, ob 9. uri Maribor – evropska prestolnica kulture; Nedelja, 16. september, ob 10.30 Občine Žalec: Pohod po poti ozkotirne železnice Žalec– kolesarjenje po krajevnih skupnostih Sobota, 29. september, ob 9.30 odhod ob 6.58 z železniške postaje na »Lepa nedelja« – praznik povišanja sv. Zabukovica. žalske občine; tek po ulicah Žalca; Polzeli; križa; start za občinsko zgradbo Šlandrov trg – Savinova hiša prodaja vstopnic na Občini Polzela Gora Oljka VSE PRIREDITVE V KNJIŽNICI SO BREZPLAČNE. (ZKŠT Žalec, 712 12 67). (ZKŠT Žalec, 712 12 67). (Občina Polzela, 703 32 00). (Župnijski urad Polzela, 03/705 00 03). 18 avgust 2012 KULTURA

Savinov dan in »schubertijada« Madžari navdušili Savinjčane

1859), je Zavod za Kulturo, Zavod za kulturo, šport in šport in turizem Žalec v atri- turizem Žalec je v okviru so- ju Savinove hiše pripravil Sa- delovanja s Festivalom Seviqc vinov dan, Slovenska »schu- Brežice v Dvorcu Novo Celje bertijada« pri Ristu Savinu. pripravil koncertni program Številne obiskovalce, ki so madžarskega ansambla Ensem- napolnili atrij Savinove hiše, ble Marquise, ki je sestavljen iz je uvodoma nagovorila Lidija biserov baročne glasbe, in sicer Koceli in poudarila pomen Marc-Antoine Charpentierovih za Savinjčane pomembnega štirih motetov Štirje letni časi skladatelja. in Arkadijskih duetov Georga Dela R. Savina, B. Glavine, Fridericha Handla, ki predsta- T. Habeta, U. Orešiča in F. vljajo čudovit izbor Handlovih Schuberta so izvajali Nata- italijanskih komornih duetov. S koncerta ša Zupan – sopran, Andrej Besedilo štirih motetov so od- Ensemble Marquise med nastopom v dvorcu Novo Celje Na dan, ko se spominjamo in skladatelja Friderika Šir- Zupan – klarinet in Andreja lomki iz svetopisemske Visoke čutne biblične tekste skupaj s pe- glasbo in so poskrbeli za to, da je rojstnega dne našega rojaka ce – Rista Savina (11. julija Markun – klavir. T. T. pesmi, medtem ko teksti Arka- snitvami iz 18. stoletja. Koncert je bila uprizoritev v Dvorcu Novo dijskih duetov prikazujejo učin- obudil vzdušje 17. in 18. stoletja s Celje nepozabno doživetje. Zbra- ke ljubezni na človeško življenje pomočjo kostumov iz omenjene- ne je pred koncertom pozdravil Razstava domačih likovnikov in dušo. Na koncertu je mojster ga obdobja, odrskih pripomočk- vodja Festivala Seviqc Brežice ceremoniala – igralec izvajal te ov, igre in pripovedi, ki dopolnijo Klemen Ramovš. T. T.

MSK Žalec – Občinska knji- žnica Prebold je v sodelovanju z likovno sekcijo KUD Svoboda Grifon v Franciji Prebold, ki jo vodi Klavdija Je- len, v sredo, 11. julija, predsta- V poletnih mesecih se v Grifon Marija Zagoričnik na je plese in glasbo FS Grifon ter vila likovna dela preboldskih Franciji zvrsti več kot 30 povedala, da je z njimi v Fran- dejala, da bi, če bi podeljevali ustvarjalcev. mednarodnih folklornih fe- cijo potovala tudi Magdalena nagrado za najdoslednejše iz- Kulturnega večera z odprtjem stivalov. Na enega izmed njih Tovornik, predsednica Zveze vedene plesne korake in glas- razstave se je udeležilo več kot se- se je v mesto Romans sur Is- za ljubiteljsko kulturo Sloveni- bo, gotovo zasedli prvo mesto. demdeset obiskovalcev. Program, ere 29. junija odpravila tudi je (ZLTSS) oziroma slovenska »Take laskave pohvale smo ki ga je vodila knjižničarka Nuša Folklorna skupina Grifon iz delegatka v mednarodni or- bili seveda veseli in želimo si, Dvoršek in ki je temeljil pred- Šempetra v Savinjski dolini. ganizaciji CIOF in prijateljica da bi bili tudi v domovini de- vsem na samopredstavitvi likov- Na festivalu, ki je potekal od Anne Marie Ciolfi, predsedni- ležni tako lepega sprejema. Z razstave v preboldski knjižnici nikov, je razkril likovno ustvarja- 28. junija do 8. julija , je so- ce mednarodnega festivala v Priložnost za to bo novembra, nje razstavljavcev. Občinstvu so da Petek Tomazin, Sonja Povše, programom ustvarjal novo likov- delovalo 10 folklornih skupin Romansu. ko bomo priredili celovečerni se ta večer predstavili Ciril Ho- Keiko Miyazaki Vahčič in Žiga no delo in ga ob koncu na ogled z različnih koncev sveta. Od Šempetrani so bili deležni koncert ob 50-letnici delova- čevar, Terezija Klemenčič, Jolan- Hriberšek, ki je med kulturnim ponudil javnosti. D. N. evropskih skupin so poleg do- toplega sprejema. Anne Mari nja naše folklorne skupine,« mačinov in Ircev nastopili le Ciolfi je kot dobra poznaval- nam je med drugim povedala Koncert posneli za Ars še Grifonovci. Predsednica FS ka folklore pohvalila kostume, Zagoričnikova. D. N.

Eden izmed koncertov 11. bil v cerkvi sv. Pankracija na Po- valci so lahko na enem mestu poletnega orgelskega ciklusa je nikvi pri Žalcu. Številni obisko- v izjemno akustični cerkvi prisluhnili tako orglam kot citram. Koncert je namreč izvajala domačinka Karmen Kos Zidar, letošnja maturantka umetniške gimnazije v Velenju. Njena gostja je bila solopevka Eva Vodončnik. Njun program je obsegal dela D. Buxtehuda, J. S. Bacha, J. A. Ben- de, T. Robinsona, B. Ipavca, F. M. Bartholdyja, J. Arcadelta in J. Langlaisa. Številni ljubitelji glasbe so bili navdušeni nad muzikal- nostjo mlade umetnice. Koncert je posnel tudi Radio Slovenija, Grifon z udeleženci iz drugih držav Karmen Kos Zidar ob orglah tretji program Ars. D. N. Nova fotografija – realnost? Moj pogled na Žalec Letošnja razstava Nova tografije vseh štirih letošnjih avgusta v Savinovem likov- Poletno kulturno dogajanje fotografija je sedma po vr- razstavljavcev: Marka Mo- nem salonu v Žalcu. Njihove v Žalcu je z odprtjem razstave sti v sklopu fotografskih dica, Hermana Pivka, Silve samosvojosti je ob odprtju Moj pogled na Žalec popestril razstav mednarodnega Ros in Italijana Enza Tede- razstave predstavil kustos tudi žalski slikar Stane Jakše. značaja v Savinovem likov- schija, ki so na ogled do 31. Vid Lenard. T. Tavčar Razstavo so odprli 6. julija v nem salonu v Žalcu. V teh mestni kavarni, na ogled pa bo letih so se zvrstile razstave vse do jeseni. Nove fotografije s pomen- S tokratno razstavo avtor ljivimi podnaslovi: Doku- razstavlja svoja likovna dela z ment, Praška šola, Portreti, motivi žalskega trga in detaj- Prostori, Pripovedi, Per- le portalov, ki še vedno krasijo spektive in letos Realnost. žalski trg in omogočajo pogled Likovni kritik mag. Boris v zgodovino savinjske prestol- Gorupič pravi: »Zanimalo nice in hmeljarstva. Razstavo je nas je, kaj pravzaprav po- odprl predsednik Krajevne sku- meni realnost v fotografi- pnosti Žalec Roman Virant, v ji. Predvsem to, da se nam programu pa sta kot glasbenika nenehno izmika. /…/ Prav sodelovala tudi lastnika kavarne zato so modernistične foto- Mateja in Peter Ažman. V nada- grafije »težke«, hermetične, ljevanju je obiskovalce zabavala individualistične, avtorsko skupina Show mix band. D. N. Eno od del Staneta Jakšeta s tokratne razstave raziskovalne.« Takšne so fo- KULTURA avgust 2012 19

Že deveta Španzlova šola Festival akustike in poezije

prihajajo iz raznih slovenskih Glasbeno literarno dru- krajev, za tiste iz bolj odda- štvo Aletheia je 24. avgu- ljenih pa so poskrbeli za na- sta pripravilo tretji festival stanitev v petrovškem hostlu. akustične glasbe (FAG), ki Ustvarjali so v dvorcu in nje- nadaljuje tradicijo festivalov govi okolici, v nedeljo pa so se iz osemdesetih let prejšnje- odpravili tudi »na teren«, sli- ga stoletja. Tokrat so festival kali so na celjskem Starem gra- pripravili v Letnem gledali- du. V večernem času, od 18. šču Limberk v Grižah. do 21. ure, je že tradicionalno Ker so organizatorji tik pred vsak dan potekala slikarska festivalom izvedeli, da bodo šola za odrasle. Letos jo je obi- dobili manj denarja od pred- skovalo 15 udeležencev, večina videnega, so namesto dveh iz bližnjih krajev. pripravili le en festivalski ve- Jože Žvokelj je sodeloval tudi na prvih festivalih akustične glasbe, tokrat pa je nastopil s Mojster Španzel deli dragocene nasvete svojim učenkam Vsi udeleženci bodo jutri po- čer. Najprej je nastopil Jože kitaristom Antonom Lorenzuttijem in pevcem Zvonetom Cigličem Jutri bo v Dvorcu Novo Celje s svojo ekipo akademskih sli- stavili svoja dela na ogled na raz- Žvokelj, ki je sodeloval tudi be je v Žalcu leta 1979 na po- pripravili v okviru praznova- sklenila pot že deveta poletna karjev in likovnih pedagogov stavi, ki jo bodo v dvorcu odprli na prvih festivalih, tako kot budo Srečka Lavbiča in Dani- nja praznika KS Griže. slikarska šola Chiaroscuro. deset dni poučeval risanje, sli- ob 19. uri in pospremili s kul- Dani Bedrač, ki je tokrat zapel ja Bedrača, člana takrat zelo Za izbor avtorjev oziroma Priznani slovenski akademski kanje, jih seznanjal z grafiko turnim programom, vsebinsko tudi s skupino The Holding znane skupine Kladivo, konj skupin poskrbi Dani Bedarč, slikar in grafik Rudolf Španzel in drugimi tehnikami. povezanim z glavno temo leto- Company oziroma Boštjanom in voda, organizirala Zveza osnovni kriterij pa je poleg je 31 slikarskih nadobudnežev Otroci, stari od 12 do 16 let, šnjega ustvarjanja. T. Tavčar Sokličem in Matijem Blazni- socialistične mladine Sloveni- igranja akustične glasbe, da kom (člana skupina Tanta- je. Prvemu odmevnemu festi- ustvarjajo avtorsko glasbo. Po druj). Lucija Lavbič Šorn in valu so sledili še trije ali štirje. besedah Simone Kropec so se Simona Kropec (duo Lucier) Sredi devetdesetih let je prišlo odločili, da se razlikujejo od Oda slovenskemu filmu sta prepevali poezijo Nuše do poskusa obuditve festiva- Kantfesta v Rušah, kjer na- Ilovar (večino je uglasbil Ale- la, vendar je ta ideja zaživela stopajo predvsem kantavtorji ksander Cepuš), nastopila pa šele leta 2009, ko so pod šoto- kot posamezniki, na FAG pa sta tudi legendarni slovenski rom v Novem Celju pripravili povabijo skupine. avtor Jani Kovačič ter za njim večer akustične glasbe. Leto V avli Doma kulture Svo- ponovno predstavnik mlaj- pozneje je festival spet razve- boda Griže bo na temo fe- še generacije Marko Grobler selil ljubitelje akustične glasbe stivalov akustične glasbe 14. s harmonikarjem Janezom in upesnjene poezije. Orga- septembra odprta fotografska Dovčem. Večer je povezoval nizator sedanjih festivalov je razstava portretov izvajalcev s Franjo Funkelj - Frenk. Glasbeno-literarno društvo prejšnjih festivalov avtorja Ju- Prvi festival akustične glas- Aletheia, letos pa so koncert lijana Kmeta. K. R. V atriju spet glasbeno

Tudi letos so v atriju Savi- Nastopajoči učenci, v ozadju učiteljice pevke, v ospredju na desni ravnateljica mag. Petra Stepišnik in učiteljica Katja Dvornik nove hiše potekali Savinovi Po izpeljanih delavnicah na poimenoval filmski kritik Mar- filma, v Samorastnike in v film poletni večeri z zanimivimi temo slovenskega filma je ob cel Štefančič. Prikazali so igrane Moj ata, socialistični kulak. Na glasbenimi gosti, ki izzveni- koncu šolskega leta vrhunec glasbeno-pevske točke, v katerih scenarističnih delavnicah je za- jo v kavarniškem vzdušju in v doživela že osma šempetrska so se prepletali deli slovenske blestel pisatelj Tone Partljič, pri- pristnem stiku nastopajočih s oda – Oda slovenskemu filmu. filmske klasike: Na svoji zemlji, sotne v dvorani Doma II. sloven- poslušalci. V predstavi, ki je nastala pod Ne joči, Peter, Kekec, Distorzija, skega tabora Žalec pa je očarala Na prvem se je številni pu- režisersko taktirko učiteljice Vesna, Sreča na vrvici, Odgroba- večerna gostja, igralka Milena bliki predstavil svetovno zna- Simone Kučer, je OŠ Šempeter dogroba, Cvetje v jeseni … Na- Zupančič. Mladim ustvarjalcem ni glasbenik Sekou Kouyate, v gledalcu ponudila pašo za oči stopajoči so svoje vloge na platnu filma, ki je premiero doživel na Franciji živeč gvinejski virtuoz in ušesa. in odru odigrali tako prepričlji- zadnji šolski dan, je podelila ko- (kora, akustična kitara, glas), ki S celotno akcijo so dosegli vo, kot bi vse življenje počeli le ristne napotke in jim čestitala za pripada znani družini Kouyate, tudi zastavljeni cilj: širšo javnost to. Posebna sta bila tudi govora pogum in ustvarjalni zanos. Uči- družini glasbenikov in čuvarjev spomniti in opomniti na sloven- ravnateljice mag. Petre Stepišnik teljice pevke, elegantne Vesne, pa modrosti ter tradicije ljudstva Marko Grobler na drugem poletnem večeru ski film, na družbeno aktualno in žalskega župana Janka Kosa, so z ubranim petjem pesmi Ne Mandinke. Z njim so igrali: Na drugem Savinovem veče- za veter režiserke Maje Weis. noto in njegove številne »dobre ki sta bila postavljena v fiktivni čakaj na maj zaobjele osmo film- Igor Leonardi – strokovnjak za ru se je predstavil duhovit ma- Aprila 2011 je izdal prvo samo- trenutke«, kot jih je v intervjuju in realni svet ter v svoja najljubša sko odo. T. T. svetovno etno glasbo, skladatelj riborski kantavtor Marko Gro- stojno zgoščenko z naslovom Iz za približno 50 dramskih del v bler, ki je med drugim napisal dneva v dan. S svojo zasedbo, v režiji Vita Tauferja, ustanovitelj glasbo za dokumentarni film duetu s harmonikarjem Jane- Večer preboldske poezije etno-jazz skupine Fake orche- Mariborska dvorišča. Že več let zom Dovčem ali sam, redno na- stra – akustična kitara; Damir sodeluje s pesnikom in pisate- stopa na različnih festivalih in Mazrek – odličen tolkalist afri- ljem Ferijem Lainščkom. Plod drugih koncertnih prizoriščih Kulturno društvo Svoboda ških, balkanskih, orientalskih in tega sodelovanja je monografija v Sloveniji (festivali Godi bodi, Prebold je v preboldski knji- španskih ritmov – tolkala; Nino o Prekmurju in zgoščenka z na- Lent, Musica v Rogaški Slatini). žnici Prebold organiziralo vede Gleria – Rok iz slovenskega slovom Občutek za veter. Ustva- Tokrat se je predstavil s svoji- čer preboldske poezije z naslo- filma Sreča na vrvici, zdaj pa ril je glasbo za lutkovno igro mi pesmimi s samostojne zgo- vom Pozdrav mladosti. uspešen glasbenik in skladatelj – Dušana Šarotarja Mali Ribič v ščenke in jih popestril s pevsko V sodelovanju z osnovno bas kitara; Enos Kugler – glasbe- izvedbi Lutkovnega gledališča gostjo Hano in hudomušnimi, šolo so recitatorji KD Svoboda nik, ki igra v številnih glasbenih Jože Pengov in prispeval glasbo mestoma avtobiografskimi ko- Prebold na večeru predstavili sestavih – tolkala. za dokumentarni film Občutek mentarji svojih pesmi. T. T. dela domačih poetov, učenci so recitirali pesmi učencev OŠ Prebold, recitatorji Svobode pa poezijo Katje Kreže, Marka Repnika, Braneta Strožarja in Gost Marko Repnik med branjem svoje poezije preboldskega rojaka – pesnika, dramaturga in prevajalca Ervi- Mešani pevski zbor na Fritza. Slednji naj bi bil tudi osrednji gost tokratnega večera, A CAPPELLA PETROVČE a se zaradi nujne zadržanosti pod taktirko Blaža Rojka večera ni mogel udeležiti. Pri- v novi sezoni jeten večer poezije sta dopol- ODPIRA VRATA NOVIM PEVCEM. njevali pesem in glasba učencev Ne oklevaj in se pridruži odličnemu petju in dobri družbi! Glasbene šole Risto Savin Ža- Info.: Bojana, tel.: 040 277 121 lec in Moškega pevskega zbora Svobode Prebold. D. N. Pisana glasbena zasedba na prvem poletnem večeru v atriju Savinovega salona 20 avgust 2012 ŠPORT

Zmorem preplavati 100 metrov Ekipa rokometašic bo okrepljena

Rokometašice RK Zelene doline Žalec, ki se po enem letu vračajo v 1. državno ro- kometno ligo, so v ponedeljek, 30. julija, začele s pripravami na novo sezono. Po uvodnem nagovoru športne- ga direktorja Mitja Turnška in trenerja Milana Ramšaka so v telovadnici I. OŠ Žalec in v Športnem centru Žalec opravile prvi trening. Po besedah vodje strokovnega tima Milana Ramšaka Igralke, ki bodo v novi sezoni okrepile RK Zelene doline (od leve proti desni: Miša Marinček, Neja Šoberl, Sabina Majcen, Jana in Maja Košir, Rebeka Fink in Patricija Korotaj) Najuspešnejši in organizatorji po uradnem delu prireditve bo ekipa celotne priprave iz- vedla v domačem športnem danjih igralk okrepile vratarki (obe ŽRK Mercator Tenzor To je bil naslov športne pri- snejši je bil David Jelenko iz prvo in drugo mesto osvojili parku in dvorani. Do začetka Neja Šoberl (Krim Mercator) Ptuj), krilna igralka Rebeka reditve, ki jo že nekaj let pri- OK Prebold, na tretje mesto pa sestri Lana (2,09) in Vita Čr- prvenstva, to je 15. septembra, in Miša Marinček (Avstrija), Fink (Koper) ter mladi sestri pravlja ZKŠT Žalec v sodelova- se je s časom 1,34 minute uvr- nila (2,22), tretje mesto pa je bodo odigrale sedem prijatelj- obe članski reprezentantki, zu- Maja in Jana Košir (Logatec), nju s Športno zvezo Prebold, z stil Franc Škrabe iz ŠZ Prebold. osvojila Ema Brglez, ki je do- skih tekem in se konec avgusta nanja igralka Patricija Korotaj, obe zunanji igralki. Klub- Občino Prebold in nekaterimi Pri ženskah je bila najhitrejša segla čas 2,39 minute. udeležile turnirja v Italiji. Klub mladinska reprezentantka in ski cilj je uvrstitev med prvo sponzorji oziroma donatorji. Eva Pečovnik iz ŠD Partizan V štafeti je zmago slavila eki- bodo v novi sezoni poleg dose- krožna igralka Sabina Majcen osmerico. T. Tavčar Na preboldskem bazenu se Prebold, ki je progo prepla- pa Stari in mladi, ki je 200 m je letos zbralo več kot 100 pla- vala v času 1,45 minute. Le za preplavala v času 2,28 minute. valk in plavalcev vseh starosti, dve sekundi počasnejša je bila Drugo mesto je osvojila ekipa ki so se lahko preizkusili v svo- Mojca Hribernik, tretje mesto Bazenčki (2,32) in tretje ekipa 20. tek skozi pet vasi jih plavalnih sposobnostih na pa je osvojila Katja Kronovšek, Deževniki (2,42). 100 m in v štafetni preizkušnji ki je 100 m preplavala v dobrih Plavalci so po uspešno opra- 4 x 50 m. dveh minutah. Obe sta zasto- vljeni preizkušnji prejeli bon Med posamezniki je 100 pali Športno zvezo Prebold. za hojo po vodi v žogi, kepico metrov najhitreje preplaval Med osnovnošolci so prva sladoleda ali karto za brezpla- Patrick Rogl iz ŠD Šešče, ki je tri mesta pri fantih osvojili: čen ogled rokometne tekme v omenjeno dolžino preplaval v Riza Bedžeti (1,39), Anžej To- državni ligi, zmagovalne trojice času ene minute in dvanajstih maž Hvala (1,42) in Tadej Ja- in plavalci najhitrejše štafete pa sekund. Za šest sekund poča- pundža (1,48). Pri deklicah sta tudi praktične nagrade. D. N. 8. gorski tek na Goro Oljko

Tik pred startom Športno društvo Matke Griže, Šešče, Sv. Lovrenc in Krašnje, med ženskami pa je tretjo avgustovsko sobo- nazaj na športno igrišče v Klara Zakšek iz Sevnice. to organiziralo že 20. tek Matke, kjer je bil tudi cilj, je Najboljši trije tekmovalci skozi pet vasi. Dogodka, ki že drugo leto zapored naj- v posameznih kategorijah šteje tudi za štajersko-ko- hitreje pretekel Jure Gaber so prejeli medalje, zmago- roški pokal in sodi v akcijo iz Medvod, pri ženskah pa valca v moški in ženski kon- Slovenija teče za zdravje, se Andreja Žerjav iz Zgornje kurenci pa tudi pokal. Tudi je udeležilo 74 tekmovalk Ložnice pri Slovenski Bi- ostali udeleženci teka niso in tekmovalcev iz vse Slove- strici. ostali praznih rok, saj so nije. 10,8 km dolgo progo Na krajši, 4,4 km dolgi prejeli spominska darila in po asfaltni cesti, ki je vo- progi, je bil pri moških naj- se okrepčali s toplim obro- dila skozi Matke, Pongrac, hitrejši Robert Matijevič iz kom. T. T. Po startu v Andražu nad Polzelo Planinsko društvo Polzela 2. Matej Meklav (Dobrič, je v sodelovanju z Območ- Andraž); do 29 let: Gregor Teden športnih tekmovanj no organizacijo RK Žalec in Hiršman (Maribor); do 39 krajevnima organizacijama let: Jože Škodnik (Raplje), Polzela in Andraž pripravi- … 3. Matej Jazbec (Polze- Letošnji tradicionalni te- svojimi razmišljanji pa so ga šnikom podelil medalje. Pred tri ekipe, pa je zmagala ekipa lo 8. gorski tek iz Andraža la); do 49 let: Igor Mernik den športnih tekmovanj čla- dopolnili tudi župan Obči- tem pa so za prizadevno delo v Sivih panterjev. D. Naraglav nad Polzelo na Goro Oljko. (Celje), … 5. Rafko Atelšek nov Društva upokojencev ne Prebold Vinko Debelak, društvu podelili tudi pet dru- Proga je bila dolga osem ki- (Glinje, Braslovče); do 59 Prebold je potekal od 6. do podpredsednik pokrajinskega štvenih priznanja, ki so jih pre- Društvo upokojencev lometrov s 390 metri višin- let: Alojz Mlinar (Črna na 11. avgusta. odbora DU Celje Vlado Ran- jeli Ivo Dežnikar, Majda Škra- Prebold je v okviru občin- ske razlike, teka, ki je štel za Koroškem); do 69 let: Štefan Uradni del srečanja v pre- čigaj in predsednik občinskega be, Srečko Fajfer, Marija Rogl skega praznika pripravilo štajersko-koroški pokal, pa Lešnik (Ljubljana); do 79 let: boldskem Gaju je vodila Marta odbora stranke DeSUS Franc in Greti Paulič. Največ medalj tudi tradicionalno srečanje se je v 8 moških in 5 žen- Branko Janez Rojc (Dolenja Praprotnik, za prijetno vzdušje Kukovnik. pa je osvojila Milica Štorman, športnikov treh društev skih kategorijah udeležilo vas, Prebold), … 4. Higin pa je poskrbel ansambel Polet. Ob koncu uradnega dela je ki je bila tudi najstarejša tek- upokojencev iz treh občin, 63 udeležencev iz raznih Kukovič (Liboje, Petrovče); Zbranim je dobrodošlico za- predsednik komisije za šport movalka. Zmagala je v bali- Prebolda, Šmartnega ob slovenskih krajev. 80 in več let: Štefan Robač želel predsednik DU Prebold Emil Malovšek skupaj s pred- nanju in bila tretja v pikadu Paki in Vranskega. Tudi le- Pri moških je zmago slavil (Ravne na Koroškem). Žen- Ivi Stepišnik, s pozdravom in sednikom društva Ivom Stepi- in ruskem kegljanju. Najboljši tos je bila skupna zmaga na Nik Mirnik iz Celja, ki je za ske od 30 do 39 let: Irma v posameznih disciplinah so strani domačinov, ki so bili progo potreboval 34,07 mi- Hafner (Ajdovščina); do 49 bili (v streljanju in šahu so se najuspešnejši v pikadu (pri nute, pri ženskah pa je bila let: Tadeja Rožič (Bistrica pomerili samo moški, v osta- moških in ženskah), strelja- najhitrejša Jožica Šiftar, ki ob Dravi); do 59 let: Jožica lih disciplinah pa tudi ženske): nju, šahu, ruskem kegljanju je progo pretekla v 45 minu- Šiftar (Gornja Radgona); do Jože Govedič in Štefka Jambro- in balinanju. Le v metanju tah in 33 sekundah. Najsta- 60 let: Hedvika Kotar (Trbo- vič (pikado), zakonca Dragica krogov so bili tokrat boljši rejša udeleženka teka je bila vlje); nad 60 let: Lojzka Bra- in Ferdo Vinarnik (meta- upokojenci z Vranskega, ki nje krogov), Tone Založnik 79-letna Kazimira Lužnik iz tuša (Maribor). Prvi trije v so v skupnem seštevku za- in Pavla Strojanšek (rusko Slovenj Gradca, najstarejši posameznih kategorijah so sedli drugo mesto. Še po- moški udeleženec pa 82-le- prejeli medalje, absolutno kegljanje), Milan Štorman membnejše od športnih re- tni Štefan Robač z Raven na prvi trije pokale, vsi ude- (zračna puška), Franc Škor- zultatov pa je bilo druženje, Koroškem. leženci teka pa spominske janc (šah), Milica Štorman je povedal predsednik DU Zmagovalci pri moških do majice, topel obrok hrane in in Franjo Joras (kegljanje), v Prebold Ivi Stepišnik. 19 let: Nik Mernik (Celje), osvežilne napitke. T. T. Dobitniki društvenih priznanj za dolgoletno in prizadevno delo odbojki, kjer so se pomerile ŠPORT avgust 2012 21

Pomlajeni Hopsi Ponovno vodilni Brata Kučer na vrhu

Marko Jager iz Prebolda »Na dirko sem se podal z me- tudi v letošnji sezoni blesti šanimi občutki, saj sem bil moč- na dirkah štirikolesnikov. V no prehlajen. Jasno mi je bilo, da začetku meseca je zmagal v ne bom mogel peljati na vso silo, razredu ATV-jev na dirki v a sem kljub temu zbral dovolj Goldbachu in tako prevzel moči, da sem s taktično pame- skupno vodstvo na polovici tno vožnjo nadzoroval tekmece nemškega crosscountry pr- in brez težav zmagal. Adrenalin venstva. na takšni dirki, s toliko dirkači Četrte dirke nemškega pr- in pri tako velikih skokih ter venstva v crosscountryju se je hitrostih, kot jih je vsebovala ta udeležilo 800 dirkačev, ki so se dirka, pomaga, da iz telesa izti- pomerili na mešanici peščene sneš še zadnje atome moči. Na Nove okrepitve Hopsov (od leve proti desni): Martin Mežan, Aljaž Korošec, Jan (mivkaste) motokros steze in to, da ne bi startal, nisem niti Osolnik, Žiga Koritnik in Davorin Govedič travnatega dela. Med približno pomislil, poleg osebne želje po Kljub temu da se prven- Osolnik in Martin Mežan. Prvi sto štirikolesniki je Marko Jager osvojitvi nemškega prvenstva stveno tekmovanje v 1. A SKL je 202 centimetrov visoki kril- ves čas vodil in ponovno doka- so namreč dirke v nemško go- začne 20. oktobra, so Hopsi ni igralec, ki je na letošnjem zal, da velja za enega najbolj- vorečem delu sveta zame zelo s Polzele prejšnji ponedeljek evropskem prvenstvu do 18 let ših in najhitrejših dirkačev na pomembne tudi zato, ker je moj Robert Kučer s konjem Corneto začeli s pripravami. Ekipa bo v Litvi in Latviji za slovensko ATV-jih v Evropi. V nemškem največji sponzor Schantl Avstri- precej spremenjena in pomla- reprezentanco odigral osem te- Robert Kučer je postal prvenstvu je tako doslej prepri- jec,« je po dirki povedal Marko jena. Klub so zamenjali Stan- kem, 18-letni Martin Mežan pa državni prvak v konjeniški čljivo zmagal na obeh letošnjih Jager, ki upa na najboljše tudi ko Sebič, ki se je preselil šen- bo s svojimi 192 centimetri igral disciplini preskakovanja dirkah, na polovici prvenstva pa na ostalih dirkah in na osvojitev tjurskemu prvoligašu, Andrej na položaju branilca. Novinec ovir med otroki, njegov brat vodi tudi v skupni razvrstitvi. nemškega prvenstva. D. N. Podvršnik bo v novi sezoni je tudi 207 centimetrov visoki Martin pa vice prvak v enaki ponovno nosil dres Elektre, Davorin Govedič, Polzelan, ki disciplini med mladinci. Dmity Sviridov in Dejan Ho- je v prejšnji sezoni igral za tre- V začetku julija je namreč hler bosta kariero nadaljevala tjeligaša z Vranskega. Z ekipo v Lipici potekalo konjeniško v tujini, klub pa je zapustil tudi trenira tudi bivši igralec Hra- državno prvenstvo v preska- bivši kapetan Primož Kobale. stnika, 23-letni Žiga Koritnik, kovanju ovir. Robert Kučer Novincev v vrstah trenerja ki bo prav tako okrepil polzel- je s konjem Corneto osvo- Jerneja Kobaleta je pet, trije od sko ekipo. Hopsi bodo v novi jil naslov državnega prvaka, njih so bili na širšem spisku re- sezoni nastopili z naslednjimi Martin Kučer pa je s konjem prezentance do 20 let za prete- igralci: Miha Vašl, Matic Perger, Lesoto zasedel 2. mesto. klo evropsko prvenstvo mlajših Bojan Tepič, Aljaž Korošec, Jan Robert je sredi avgusta za- članov. Aljaž Korošec je s Hop- Osolnik, Martin Mežan, Žiga stopal Slovenijo na evrop- si podpisal enoletno pogodbo, Koritnik, Matic Sever, Davorin skem prvenstvu na Dunaju, 20-letni organizator igre je v Govedič, Jaka Govc, Lovro Fižu- kjer je z ekipo mlajših mla- lanski sezoni v drugem delu pr- leto, Miha Žoha in Jasonn Han- dincev zasedel odlično, 10. Marko Jager v akciji s svojim štirikolesnikom venstva igral za škofjeloški LTH, nibal, pridružili pa se jim bodo mesto. L. K. Martin Kučer s konjem Lesoto iz Krke sta posojena mlada Jan tudi nekateri mladinci. T. T. Že osmi rokometni tabor Uspešni skoki tudi poleti

V nemškem Garmisch-Par- je skupaj s sotekmovalci slavil tenkirchenu je konec julija zmago, saj so bili nepremaglji- potekal FIS Schüler Grand vi. Svojo formo je dokazal tudi Prix. Na tekmovanju je odlič- z zmago na tekmi na Ljubnem no nastopil tudi Timi Zajc iz za pokal Flosar 2012. V Zako- Hramš. V najstarejši katego- panih pa je v začetku avgusta riji, dečki do 13 let, je le za za 4 m izboljšal svoj osebni las zgrešil zmago in zasedel 2. rekord, pristal je pri 138 m in mesto. tako malo zaostal za rekordom Kot član prve moške ekipe skakalnice, ki je 142 m. L. K.

Festival športa 2012 Rokometnega tabora se vsako leto udeleži več otrok V Piranu je v prvem tednu kar 90 mladih rokometašic in rokometaši iz RK Drava Ptuj. urah, tudi pod žarometi pa so Društvo malega nogometa Vabijo vse, ki bi želeli tekmova- šolskih počitnic v organiza- rokometašev iz širše Savinj- Tabor so vodili trenerji Milan igrali tekme. V šestih dneh so Šempeter bo v tamkajšnjem ti v nogometu, košarki, odbojki ciji Savinjske rokometne šole ske regije, iz žalskega in sose- Ramšak, Aleš Filipčič in Ani- se mladi športniki tudi zabava- športnem parku v soboto, 1. na mivki, namiznem tenisu in potekal že osmi Savinjski dnjih klubov. ta Seles Držan, pri delu pa so li, spoznavali Piran, se kopali, septembra, z začetkom ob 9. uri tenisu, da se jim pridružijo in rokometni tabor za mlade Letos so se tabora udeleži- jim pomagali tudi ostali tre- uživali v najrazličnejših igrah pripravilo Festival športa 2012. udeležijo tekmovanja. T. T. rokometašice in rokometaše. le tudi mlade rokometašice nerji in vaditelji. Treningi so in uživali ob ostalih športnih Tabora se je letos udeležilo iz Nazarij in s Ptuja ter mladi potekali dopoldan, v večernih dejavnostih. L. K. Balinarski ŠPORTNI KLUBI VABIJO K VPISU Turnir na mivki v Braslovčah KARATE KLUB NESTOR vabi k vpisu novih čla- Balinarski klub Žalec je na nov vsak ponedeljek, sreda, četrtek in petek v septem- Društvo za telesno vzgojo svojih štirih igriščih v Špor- bru, v času rednih treningov na OŠ Griže; informacije: www.karate-klub-nestor.net, 040 750 800. Partizan Braslovče je v okviru tnem centru Žalec pripravil praznovanja 50-letnice dneva balinarski turnir, na katerem hmeljarjev za svoje članice in je sodelovalo 16 moških ekip člane pripravil odbojkarski iz raznih slovenskih krajev. turnir na mivki, na katerem Prvo mesto je osvojila ekipa je sodelovalo pet ženskih in Balinarskega kluba Mont les deset moških ekip. Duplica, drugo ekipa BK Žiri Vrstni red člani: 1. Smrkca, in tretje ekipa BK Hermes Lju- 2. Bojan & Jakob, 3. Savinjča- bljana. Žalčani so zasedli sed- na; članice: 1. Nike, 2. Lešniki, mo mesto. Predsednica kluba 3. Meti & Andreja. Najbolj- Vera Žohar je povedala, da so še ekipe so prejele pokale in bili tekmovalci z organizacijo nagrade, ki so jih prispevali tekmovanja zadovoljni. T. T. sponzorji. T. T. S turnirja na mivki na igriščih DTV Partizan Braslovče 22 avgust 2012 BRALCI PIŠEJO / INFORMACIJE

ke psov, ki jim še na kraj pameti Zanimiva je bila tudi povorka s župan v imenu TD pritožil na re- UTRIPOV HOROSKOP Pisma bralcev ne pride, da je kakec njegovega psa prikazom zgodovine in takratnega publiški inšpektorat v Ljubljani. dolžan pobrati s sosedove zelenice bogatega gospodarskega in druž- Republiški inšpektorat je zadevo ◆ OVEN Iznajdljivi boste pri iskanju večjih zaslužkov, nobeno Zdravo tudi ali s poti, kjer se sprehaja. benega življenja v Žalcu in celotni vrnil okrajnemu inšpektoratu z bolje plačano delo se vam ne bo izmuznilo, če si le ne boste pri- Nikoli prej se niso psi spreha- dolini. Udeležencev sicer ni bilo to- navedbo odstranitve mostu, ven- voščili kakih daljših odsotnosti. Vpliv Urana bo močan, počutili osnovnošolci jali po njivah, vrtovih, danes pa si liko, kot jih je bilo pred 144 leti, na dar most še vedno stoji. Zato me se boste osvobojeno. Ko bo Venera prehajala pot po sorodnem nevestni nemarneži dovolijo prav dan 6. septembra 1868, takrat jih je zanima, kako lahko gospod župan, Projekt Zdrav življenjski slog, Levu, se začenja krasen čas za samske, mnogi boste razmislili o vse. Povsod lahko vidiš te kupe bilo namreč okrog 15 tisoč, in to ob ki je po poklicu pravnik, zagovarja ki ga financirata ministrstvo za potrditvi čustvene zveze tudi uradno. Za tiste, ki želite postati nesnage ali celo stopiš nanje. Ko takratnih prevoznih možnostih. postavitev mostu brez gradbenega starši, bo veliko razmišljanja tudi o tem. šolstvo in šport ter Socialni sklad pa komu kaj omeniš, te gleda, kot Ponovno pa smo uprizorili Gob- dovoljena na tuji zemlji, na zemlji, EU, izvajamo tudi na osnovnih da si z Marsa. Umakniti se avtu je čevo opereto Planinska roža in ki je v moji lasti?! BIK Od Merkurja, ki se bo že na prvi septembrski dan pomi- ◆ šolah Spodnje Savinjske doline. V umetnost, saj moraš preveriti, kam začeli tudi s prirejanjem zabavne Nekdanji podžupan Rudi Sedov- kal po zemeljskem znamenju, boste imeli veliko koristi. Ne bo- projekt so vključene OŠ Braslov- lahko stopiš. Sprehajalcev je vsak prireditve "Žalska noč". Čestitamo šek je trdil, da nima občina ničesar ste jih čutili takoj, občutek boste imeli, da se vam še bolj zatika. če, OŠ Petrovče, OŠ Polzela in OŠ dan okoli deset, pomnožite to z organizatorjem za ponovno oživi- opraviti z mostom. Sedanji župan A bo že sredi meseca bolje. Zlasti ko bo šlo za nepremičninske Šempeter. Strokovni delavci v pro- dvakrat na dan in 365 dni v letu ... tev te prireditve, mestu Žalec pa pa je posredoval informacijo, da je ali pravne zadeve. Na ljubezenskem področju ne bo vsak dan jektu smo profesorji športne vzgo- sijalo sonce, a vsega hkrati ne moremo imeti. Si lahko potem zamislite, koliko te želimo nekdanji organizatorji vse občina most plačala dne 5. 8. 2010 je, ki radi popestrimo program s nesnage mora nekdo pospraviti na dobro in še hitrejši vsestranski ra- v znesku 3.392,40 EUR (po računu ◆ DVOJČKA Veliko novih obveznosti vas bo pričakalo v de- skupnimi druženji. Eno takšnih se mesto njih, da lahko hodimo okoli zvoj! št. 15/2010). Denar res ni bil od ob- lovnem okolju. Vaše zamisli bodo kristalno jasne, v enaki obliki je zgodilo že konec aprila. Učenci lastne hiše ali naše bližnje okolice?! Janez Meglič, Žalec čine, temveč je bil to denar davko- jih boste posredovali tudi drugim. V prvi polovici septembra in mentorji smo se zbrali pri špor- Arogantneži, ki to vseskozi plačevalcev naše Občine Braslovče. bo mogoč kakšen razdor prijateljske naveze, ker boste uvideli, tnem igrišču v Ločici ob Savinji ignorirajo, nas na koncu, če jim kaj V vsem tem času sem trikrat poda niso vsi, ki jim zaupate, tega vredni. Okrog malega šmarna in se skupaj peš odpravili ob reki omenimo, še ponižujejo. Zanima Resnica o mostu dal pobudo za pogovor, ker pa ni (8.) bodo ljubezenski odnosi dobri, ker boste v znamenju gostili Savinji proti Ribniku Vrbje. Vseh me, koliko vode bo moralo še pre- zanimanja zanj, sem zadevo predal Luno. Popazite malo na medsebojne odnose. Spodaj podpisani sem dne 13. udeležencev pohoda je bilo 73 (67 teči, da bo tega konec? julija 2010 na svoji parceli 95/88 na sodišče. Županov odgovor je ◆ RAK Toliko lepega in prijetnega ste doživeli v polpreteklosti! otrok in 6 spremljevalcev). Na za- Republiška veterinarska postaja Male Braslovče ob braslovškem bil, naj gre zadeva do kraja, gospod Ko boste spet v delovnem okolju, se vam bo na začetku zdelo, da četku pohoda so bili otroci zadrža- je ravno zaradi omenjenega izdala jezeru našel most, ki se razteza v Ribizel pa je izjavil, da je dovolje- ste se vrnili bolj utrujeni, kot ste bili pred odhodom. Novi delovni in nič kaj komunikativni, saj se odloke glede pospravljanja kakcev dolžini 12 m, širine 1,5 m in v vinje izdala moja pokojna sestra, ki ni izzivi vas bodo prebudili, ker vas bo Mars močno spodbudil. med sabo niso poznali. Vsak se je za svojim psom, tudi občinski od- šini v loku na sredini 2 m na be- nikoli ni bila lastnica omenjenega Ponujale se vam bodo zanimive poslovne priložnosti. V ljubezni držal svojega para in le počasi sta loki obstajajo; če še niso sprejeti, bi tonskih podstavkih. Ob mostu je zemljišča. boste ubirali ustaljene poti, od 12. se bo dogajalo najbolj iskrivo, prihajali na plano otroška igrivost jih morali sprejeti in obelodaniti! na vsaki strani po 3 m nasutega Zamerim županu in turistične- ker boste do malega šmarna v znamenju gostili Venero, v nada- in radovednost. Po prvem sku- Kazen ni tista, ki bi zalegla, ljudje bi gramoza v skupni dolžini 18 m. mu društvu za nekorekten odnos, ljevanju tri dni tudi Luno. pnem fotografiranju pa je postalo se morali strezniti in začeti spošto- Postavljeni objekt mi je prepolovil podtikanja in osebne žalitve ter ◆ LEV Če se je avgusta z znanci in s prijatelji kaj zataknilo, bo jasno, da se bodo na ta dan stkale vati sokrajana – soseda, in to je to! celo parcelo. Ves zgrožen sem še lastitev in prisvajanje tuje zemlje. začetek septembra čas, ko bodo priznali, da krivda za zaplete ni nove prijateljske vezi. Pot ob Savi- Živali so že zaščitene, kdaj bomo isti dan poklical predsednico TD Izjavili so, da hočem od društva iz- bila izključno na vaši strani, in dobivali boste opravičila. Z de- nji je zelo lepa in polna presenečenj pa ljudje? Braslovče. Odgovorila mi je, da tržiti premoženjsko korist, me bla- lovno platjo ne boste vedno zadovoljni. Venera, ki se bo na mali (močeradi ob cesti, čaplje in ribe v Podajte se iz Letuša na Goro Olj- so most zgradili skupaj z Občino tijo po vsej občini, da sem najslabši, šmaren začela pomikati po vašem sončnem znamenju, vas bo vodi, kolesarji in tekači na poti, le- ko in preživite lep dan, naj vas kak- Braslovče. Vsa dela je vodil pod- čeprav do zdaj še nikoli nisem imel božala. Od 12. do 14. vam bo delala družbo Luna. Priložnosti za sene skulpture ...). Preskakovali so ci ne spravijo v slabo voljo, kajti to predsednik TD Braslovče Branko nobenih zadev na sodišču. Pa saj zanimiva srečanja bodo nekaj vsakdanjega. Izkoristite to! najdaljše in najširše luže na svetu, so očitno novodobne rožice ... Ribizel. Most, ki so ga postavili, je to je moja zemlja in kdo si jo zdaj metali kamenje na drugo stran Sa- DEVICA September bo eden vaših najboljših mesecev. Ne le Bralka iz Letuša zgrajen brez gradbenega dovolje- prisvaja?! Ali za nekatere ne velja- ◆ vinje, tekmovali v metanju »žabice« da boste v znamenju gostili Sonce, tudi vaš vladar Merkur bo v (polne podatke hranimo v uredništvu) nja, in to na moji zemlji, brez moje jo določeni zakoni, odločitve pri- vašem znaku. Finančni prilivi bodo pogostejši, vi boste vihali po vodi, telovadili ob rekreativnih vednosti. stojnih služb, merila in pravila za rokave že pri načrtovanju naslednjega obdobja. Dijakom in štu- tablah in jedli najboljše sendviče. Po nekaj dneh se je pri meni postavljanje gradbenih objektov? dentom se obeta sijajna vrnitev v šolske klopi. Morebitni pravni Ampak najboljše je šele sledilo. Žalec, vse oglasil gospod Ribizel in mi dejal, Vsekakor zato zahtevam, da se mi spori, ki se doslej niso premaknili, se bodo zrcalili v novi luči. V Vprašanja, kot so, kdaj bomo igra- najboljše! da se mu kaj takšnega še ni nikoli dotični za osebne žalitve opravičijo. ljubezenskih odnosih ne bo vedno rožnato, ker vam po tej plati li nogomet in kako daleč je še do zgodilo in da je to zanj težka iz- Ivan Pečovnik, Parižlje nobena telesa ne bodo naklonjena. Poln rokav tovrstnih asov ribnika, so bila pogosta. Otroci so Zgodovinarji so po zanesljivih kušnja. Izrazil je pripravljenost na boste imeli le od 14. do 16., ko bo Luna prehajala vaše znamenje. komaj čakali športnih dvobojev virih ugotovili, da se ime kraja pogovor, zato sem dejal, da se naj med osnovnimi šolami. Pot ob Sa- Žalec prvič omenja leta 1182 kot Gasilci preprečili TEHTNICA Pri delu boste zaznavali dobre perspektive. Do most vpiše v zemljiško knjigo in ◆ vinji jih je pripeljala do severnega "villa Saxumfeld" (op. dr. Ivan 17. boste pogosteje občutili nelagodje, ker se vam bo zdelo, da pripravi najemna pogodba. Odve- dela ribnika, kjer jih je najprej poz- onesnaženje se zadeve pomikajo počasi. Takrat bo začel Tehtnico prehajati Stopar). Mnogi starejši Žalčani in tnik gospod Virant, ki me zasto- dravil velik lesen krokodil, nato pa Merkur. Spoznali boste, da je bil notranji nemir varljiv. Delovna Savinjčani se boste spomnili, kako pa, je po tistem večkrat poklical Pred leti smo krajani novega kočija bo zdrvela. Bolj malo boste razmišljali o čustvih. Po naj- še vse ostale živali, ki domujejo v bogato smo obeležili in proslavili na turistično društvo, vendar za naselja v Galiciji pri večnamen- lepšem si boste zapomnili začetek tretjega septembrskega tedna. ribniku ali ob njem. Ob ribniku so 800-letnico Žalca. Pred 30 leti sta pogovor in poravnavo nikoli niso skem domu zgradili nov vodovo- številne table z opisi vseh njegovih bila mesto Žalec in celotna Spo- našli časa. Na moj klic je omenje- dni rezervoar. Uredili smo zajetje ◆ ŠKORPIJON September bo v delovnem smislu nemiren. Ta- prebivalcev. Prebrali so vse opise in dnja Savinjska dolina na višku vse- no društvo podalo pisni odgovor, in obnovili ter dogradili obstoječe koj se boste znašli v vrtincu telefonskih klicev in dogovarjanj. si hkrati lomili jezike z latinskimi stranskega razvoja. O praznovanju in sicer z navedbo, da so ''mi'' most vodovodno omrežje ter ga eviden- Zlasti prvih 14 dni bo napornih, a boste vsemu kos, ker boste izrazi živali. Pri turistični hiški jih 800-letnice Žalca imamo obsežna obnovili, ker je tam reka potoka, tirali pri Agenciji RS za okolje. Vsa v svojem znamenju gostili Mars. Le površni ne bodite, po 17. je pričakala maskota Ribnika Vrbje zapisa v Savinjskem zborniku V., čeprav mosta do takrat tam sploh leta smo skrbno izvajali vzdrževal- bodo za to obstajale možnosti, za kar pa je rešitev, da si vsa- – velik ptiček Ponirek, ki je pova- avtorjev Janeza Krofliča in Lojzeta na dela na vodovodnih objektih in ko pomembno zadevo zapišete. Ljubezensko življenje bo do 18. ni bilo, ker zanj tudi ni bilo potre- bil otroke na dvoboje med šolami Trstenjaka, dveh nekdanjih ure- tako je bilo tudi letos, ko smo se zgledno, potem pa se bo tu in tam zataknilo. be, kot tudi ni bilo reke potoka, v nogometu in boju med dvema dnikov Savinjčana. Naša imenitna temveč občasen mali pretok, pre- domislili v sklopu teh del sočasno ◆ STRELEC September ne bo pretirano ustvarjalen, kar bo ognjema. In tako se je začelo naj- pesnica Meta Rainer je zgodovino ko katerega je bil položen lesen izvesti tudi gasilsko vajo. K sode- vplivalo predvsem na vaše razpoloženje, to pa je seveda odvisno boljše tega dne: druženje ob žogi Žalca domiselno opisala v pesmi ploh, ki bi zadostoval še danes. V lovanju smo povabili požrtvovalne tudi od nebesnega svoda. Težko se boste navajali na pospešen in teku. Rezultati iger sploh niso Naše mesto. Lepo bi bilo, da bi odgovoru sta podpisana takratni gasilce PGD Zavrh, ki so se z vese- delovni tempo. Po 18., ko se bo Pluton spet pomikal naravnost, pomembni, pomembni so odzivi letos to čudovito pesem ponovno podpredsednik turističnega dru- ljem odzvali. bodo večje možnosti, da bi kdo v delovnem okolju izkoristil po- otrok. Ti so bili obarvani z vese- slišali. štva Branko Ribizel in takratni Gasilska vaja je temeljila na moč na vaš račun. Ljubezenski odnosi bodo ves mesec na nad- ljem, zadovoljstvom in s srečo. V trajen spomin na veličastno član upravnega odbora, sedanji predpostavki, da je prišlo pri po- povprečni ravni. Ob koncu tretjega septembrskega tedna, ko bo Športni pedagogi praznovanje 800-letnice smo na župna Občine Braslovče Brani- livanju z gnojnico do biološkega Luna prehajala v vaše znamenje, pa sploh lahko pričakujete no- OŠ Braslovče, OŠ Petrovče, turški stolp vgradili spominsko mir Strojanšek. Zaradi neuspelega onesnaženja pitne vode pri zajetju vosti: nove ljubezni ali razdore. OŠ Polzela in OŠ Šempeter ploščo z globokimi besedami Oto- dogovora sem zadevo prijavil celj- in posledično tudi v obeh vodnih ◆ KOZOROG September prinaša kar nekaj pomembnih dogod- na Župančiča: "IZ RODA V ROD skemu gradbenemu inšpektoratu. zbiralnikih s cevovodnim omrež- kov in premikov. Vaš vladar Saturn bo ubiral direktno pot, Merkur KRVI GRE TOK, DUH IŠČE Okrajna gradbena inšpektorica si jem. Potrebno je bilo takoj začeti bo že drugi septembrski dan napredoval v zemeljsko znamenje. Meni rožice, POT." Ob tej priložnosti so poskr- je zadevo ogledala in odredila, da s čiščenjem vodnega zajetja, za- Plemenitil vam bo poslovno in delovno plat življenja, 17., ko se bo sosedu drek beli za izdelavo različnih spomin- je potrebno most takoj odstraniti, menjati vodni filter, očistiti vodna odmaknil, boste lahko postorili marsikaj koristnega in donosnega. kov in plaket. saj zanj ni bilo izdanega gradbene- zbiralnika in izvesti klorirani šok Venera bo na vas vplivala nekoliko posebno, prebujala bo obču- Sotočje dveh rek – Savinje in Ob mnogih kulturnih, športnih, ga dovoljenja, in mi svetovala, naj celotnega vodovodnega omrež- tenja in strasti. To ne bo čas za trajne in mirne ljubezenske zveze. Pake – v tako lepem okolju nima- zabavnih in drugih prireditvah je se za motenje moje posesti prito- ja. Seveda so čisto neoporečno ◆ VODNAR V drugi polovici meseca boste krepko zavihali ro- jo vsi možnosti živeti, pa vendar bilo tisto leto v Žalcu precej prido- žim na žalskem sodišču. To sem vodo pripeljali z gasilsko cisterno kave. V akcijo vas bo primoral Merkur, ki se bo začel pomikati mnogi tega ne cenijo. Krasna spre- bitev na gospodarskem in družbe- tudi storil. Ker se turistično dru- in nadomestili njeno morebitno po sorodni Tehtnici. Saturn v istem znamenju bo še direkten, hajalna pot, lepa turistična točka – nem področju, zlasti na področju štvo ni odzvalo vabilu na sodišče, pomanjkanje v teh sušnih dneh. vaš zaveznik bo, ko boste uveljavljali dobre ideje. Jupiter bo Letuš levi breg, ki je tudi zelo lepo hortikulture. Na podlagi načrtov in je bilo z zamudno sodbo odrejeno, Gasilska tehnika je delovala brez- sploh v uspeh spreminjal vse, kar vam bo zdrsnilo kot zamisel izhodišče za pohod na Goro Oljko, vodstva inž. Franca Korenta sta bila da mora društvo v 15 dneh most hibno in tudi organizacija je bila čez ustnice. V ljubezni pa ne bo tako nebeško. Čutili boste rahlo … Kaj bi si človek želel še lepšega?! urejena Mestni in Titov park, kjer je odstraniti in poravnati vse nastale popolna, za kar je potrebno gasilce posedovanje, menili boste, da se bo vse postavilo na glavo, če Lahko bi bilo tako, pa žal ni! Sa- bilo zasajenih 88 dreves in kjer sta stroške. Vendar se to do danes še ni še posebej pohvaliti, saj podobnih zadeve ne boste imeli pod nadzorom. vinja, polna smeti, nabrežje pa slu- zdaj športni center in lepo otroško zgodilo. TD se je pritožilo na višje vaj do zdaj še niso izvajali, na srečo ◆ RIBI Delo bo potekalo v redu, a bodite pozorni na ljudi, ki bi ži za odpad, kamor veliko prebival- igrišče, Mestni park pa zdaj ponov- sodišče v Celju, ki pa je zadevo v pa tudi tovrstnih intervencij ne, je z lahko vašo plemenitost izrabili v negativne namene. Večina plane- cev odvrže vse, kar je odpadnega no vabi na sprehod. Takrat je bilo šestih mesecih ponovno vrnilo na veseljem povedal njihov poveljnik tov vam ne bo plemenitila poslovno plat življenja. Ker bo po vo- na njivah, travnikih, sadovnjakih, postavljenih tudi nekaj spominskih prvo stopnjo v Žalec z navedbo, Janko Ograjenšek. dnem znamenju potoval Mars, boste mnoge, ki se počutite v senci vrtovih, vse leži na nabrežju. Pa ne skulptur, od katerih so osrednjo da je potrebno most odstraniti in Po končani akciji je sledilo dru- partnerja, dvignile glas in začele spreminjati pravila igre. Seveda samo to, še marsikaj se najde. pred časom poškodovali vandali in poravnati stroške. Istočasno me je ženje v prijetnem domačem okolju se bo to dotaknilo tudi vašega čustvenega življenja, ker boste že Imamo tudi zelo veliko štirino- še vedno čaka na obnovo. pooblastilo, kot tudi poprej inšpek- družin Mirt, Kapitler, Lindič in med prvim septembrskim koncem tedna izgubili podporo Venere. žnih prijateljev, ki tavajo naokoli Na zaključni prireditvi ob torat, naj most sam odstranim z Vizjak. Ob slovesu pa so nam mo- vse dneve in noči. Imamo tudi aro- 800-letnici Žalca smo na stadionu usposobljenimi ljudmi na stroške rebitno nujno pomoč obljubili tudi NIKI VEDEŽEVANJE, s. p., gantneže, nenasitneže, brezvestne- veličastno ponazorili ali ponovi- turističnega društva, nato pa se je v prihodnje. Arja vas 66, Petrovče, 090 44 33, 090 64 35 že in skrajno neprilagojene lastni- li II. slovenski tabor iz leta 1868. Branimir Strojanšek kot sedanji Matjaž Kapitler, Galicija MLADI avgust 2012 23

V oratorijih skoraj 200 otrok

Pater Ivan Arzenšek je nagovoril udeležence oratorija

Oratorija na Gomilskem se je udeležilo kar 85 otrok V organizaciji spodnje- teden so zaključili z oratorij- Marije Dominike Mazzarello savinjskih župnij so med sko sv. mašo in župnijskim skozi zgodbo, različne de- počitnicami tudi letos pri- dnevom. Animatorji, letos jih lavnice (slikanje na majice, pravili oratorije za otroke in je bilo 25, so ponosni, da jim izdelava vizitk, zapestnic, mladino. Na Polzeli, Gomil- je projekt uspel, in obljublja- raket, origamov), ob razmi- skem, v Petrovčah in Grižah jo, da bodo drugo leto pripra- šljanju po skupinah, molitvi so si prizadevali za vredno- vili še bolj zabaven in zanimiv in pesmih, druženju in igri, te, kot so družina, dobrota, oratorij. vse skupaj pa so popestrili prostovoljstvo, preprostost, V Petrovčah poteka oratorij s celodnevnim kopanjem v voditeljstvo, poslanstvo in pod vodstvom patra Vančija Čatežu. Dnevi so kar prehi- izpolnjevanje dolžnosti. in katehistinje Katje. Kar 40 tro minili in poslovili so se Zgledovali so se po ustanovi- otrok in 12 animatorjev se je z upanjem, da se drugo leto teljici salezijanskih sester, sv. odločilo, da bo teden dni pre- zopet srečajo. Na Polzeli so oratorij pripravili že osmič Mariji Dominiki Mazzarello, živelo v oratoriju. Za duhov- V župniji sv. Marjete na Pol- italijanski svetnici, ki je znano vodstvo so poskrbele se- zeli se je letošnjega že osmega na po delu z mladimi, dobro- stre dominikanke sv. Katarine oratorija udeležilo 30 otrok, Gusarji zasedli Liboje delnosti in prostovoljstvu. Sienske. V okviru oratorija ki jih je vodilo kar 15 anima- Njen vzklik »Grem jaz!« je jih je obiskal naj prostovoljec torjev. Udeleženci oratorija so bil letos naslov oratorija. leta 2010 Benjamin Tomažič vsak dan preko različnih sim- Največ otrok, kar 85, se je iz Vipavskega Križa. Obiskali bolov (gnezda, smejoče ure, oratorija udeležilo na Gomil- so Jamo Pekel in se osvežili v odprte dlani, kompasa, kruha, skem, ki ga pripravljajo že bazenu Pingo v Orli vasi. Ves globusa) spoznavali, da so po- četrto leto zapored. Otroci so teden so tudi kuhali, pekli, se klicani, da z veseljem služimo sodelovali pri različnih igrah učili italijanščine, izdelovali drugim, da smo preprosti in in v ustvarjalnih delavnicah. voščilnice ... da smo pričevalci. Vsak dan Podali so se na izlet v Olimje, V oratorij v Grižah je bilo so si poleg zgodb iz življenja kjer so si ogledali samostan in vključenih 32 otrok, za kate- o Mariji Dominiki krajšali ure čokoladnico, pozdravili pa so re je skrbelo 10 animatorjev. tudi z igrami in ustvarjanjem jih tudi jelenčki. Oratorijski Otroci so doživljali življenje v delavnicah. T. T.

Gusarji v akciji Nekaj posebnega je bila zagotovo zaključna junijska Poletje v vrtcu Prebold prireditev v vrtcu v Libojah, kjer so konec pouka proslavili oblečeni v gusarje in dogodek Medtem ko so nekateri otroci sproščeno gibali, čofotali in škro- poimenovali Mi smo gusarji. že uživali na morju ali bazenu, pili ter se vključevali v različne Na dvorišče, kjer je bila velika smo strokovne delavke našim elementarne igre za prilagajanje varovancem, ki so še čakali na na vodo. Seveda ni smelo manj- gusarska ladja, so smeli vstopi- počitnice, omogočile kopanje kati pripomočkov, kot so brisače, ti le v gusarje oblečeni otroci v bazenčkih kar na vrtčevskem zaščitne kreme in pokrivala, saj so in starši. Kdor še ni bil temu igrišču. se otroci po kopanju tudi sončili. primerno oblečen, je oblačila Otroci so se v vodi hladili, Magda Motoh, Vrtec Prebold oziroma pripomočke dobil pri Tudi v Grižah so doživljali vrednote salezijanske sestre Dominike vhodu. Najprej so si ogledali Simona KODRIN, s. p. Delovni čas: predstavo gusarjev na ladji, nato Rimska cesta 35 pon.–pet.: 8.–18. ure Ni mi vseeno za naše okolje živim, ter izvir, iz katerega pridobiva- koče vode maja je približno 9 ºC. To za 3311 ŠEMPETER sobota: 8.–12. ure mo pitno vodo za potrebe naše kmetije. zdaj še neoporečno čisto vodo, ki nato pa so se ob prijetni glasbi igra- Tel.: 03/700 06 30 V letošnjem šolskem letu me je razre- S starši živim na kmetiji, ki je ekološko nadaljuje pot iz rezervoarja po ceveh li razne igre. Eni so se sabljali dničarka Simona Jan seznanila z zani- PREGLEDI VIDA POD VODSTVOM SPECIALISTA usmerjena že od leta 2001. Nahaja se na do našega doma, uporabljamo kot pi- s pripomočki za učenje plava- OKULISTA ZA OČALA IN KONTAKTNE LEČE mivim natečajem z naslovom Voda in planoti Slopi pod Menino planino, na tno vodo zase, za živino in namakanje nja in telovadbo, spet drugi so Naročite se lahko vsak dan od 8. do 18. ure, hrana. Natečaj razpisuje ICRO Dom- nadmorski višini 925 m. Kmetija obse- vrtnin. Okolje je že tako zelo onesnaže- ob sobotah od 8. do 12. ure na tel.: 700 06 30. žale. Odločil sem se, da bom sodeloval, ga 15 hektarjev obdelovalnih površin in no, zato se bom po svojih zmožnostih še skakali preko čeljusti morskega Četrtek, 13., in sreda, 26. 9. ker imam vse pogoje za takšno razisko- 75 hektarjev gozda. Osnovna dejavnost naprej trudil, da ga ne bom onesnaževal, psa, tretji so plezali, četrti so vanje, saj živim na ekološko usmerjeni kmetije je poleg gozdarjenja reja krav v prihodnosti pa bom tudi sam kmeto- se preizkušali v plazenju skozi 10–50 % znižanje na določene modele kmetiji. Izdelal sem raziskovalno na- dojilj mesne pasme. Teleta obdržimo val na ekološki način in s tem prispeval tunel iz blaga, se preizkušali v logo z naslovom Ekološko kmetijstvo do teže 200 kg, nato pa jih prodamo k čistejšemu in boljšemu okolju za vsa – pot do zdrave hrane in neoporečne streljanju v tarčo … Skozi prire- Z vami že Obiščite nas in rejcem, ki jih spitajo do končne teže. Re- živa bitja. videli boste bolje! vode. dimo tudi 20 ovc. Živali sedem mesecev Pomembno je, da se zavedamo, da je ditev so predstavili dejavnosti, 20 let V svoji raziskovalni nalogi sem želel na leto preživijo na pašnikih, pozimi pa poleg hrane tudi voda vir našega življe- ki so zaznamovale njihovo delo poudariti, kako pomembno je eko- so v hlevu. Za živino pridelujemo ka- nja, zato mora biti naša skrb namenjena v preteklem letu. D. Naraglav SLIKOPLESKARSTVO Beljenje notranjih povr{in in fasad loško kmetijstvo za okolje in naravo kovostno krmo, ki prispeva k dobremu predvsem ohranjanju njene kakovosti. Dekorativni opleski in kako pomembna je tako pridelana počutju in zdravju naših živali in s tem Upam, da bom s svojo raziskovalno hrana za zdravje ljudi. Opisal sem ne- h kakovostni prireji mesa. nalogo lahko prispeval k temu, da bodo Izdelava izolacijskih fasad gativen vpliv intenzivnega kmetovanja Eden od naravnih virov naše kmetije je ljudje začeli posnemati naš način kme- na podtalnico, skrb za kakovost voda, izvir, iz katerega na naši kmetiji pridobi- tovanja. Vesel in ponosem sem, da sem DELO NA VIŠINI Z DVIŽNO KOŠARO raziskal sem tudi razlike med ekološko vamo pitno vodo. Nahaja se na Menini bil za svoje delo tudi nagrajen in sem pridelano hrano in hrano, pridelano na planini. osvojil prvo mesto na natečaju v kate- konvencionalen način, ter prednosti Pot, kjer teče voda od izvira do zbiral- goriji raziskovalnih projektov v 2. triadi. SLIKOPLESKARSTVO ANDREJ TERGLAV, s. p. ekološkega kmetovanja. V nalogi sem nika vode in kasneje do rezervoarja, je Marcel Semprimožnik, 4. a  03/712 12 80 predstavil ekološko kmetijo, na kateri dolga petsto metrov. Temperatura te- Osnovna šola Vransko - Tabor Andraž 96 b, 3313 POLZELA, 03 572 06 73, GSM: 041 216 214, www.terglav.si  [email protected] 24 avgust 2012 SAVINJSKE ZGODBE

Verku najvišje gasilsko priznanje Mlačev žita v Galiciji

vodja izobraževanj in predava- telj. Izobraževanju je v vseh teh letih namenil ogromno truda, leta 2003 je opravil tudi speci- alnost za predavatelja in tečaj za sodnika gasilsko-športnih di- sciplin. Kot sodnik je sodeloval na mnogih republiških in dr- žavnih tekmovanjih. Bil je tudi član tekmovalne enote matič- nega gasilskega društva. Veliko dela je posvetil mednarodnemu sodelovanju gasilcev Slovenije, Branku Verku (v sredini) sta priznanje Matevža Haceta izročila predsednik GZ Avstrije in Nemčije. Za delo Slovenije Anton Koren in poveljnik GZS Matjaž Klarič na mednarodnem področju je Na letošnjem zasedanju stvu ter želja po izobraževanju prejel odlikovanja GZ Avstrije Plenuma Gasilske zveze Slo- so ga vodili vsa leta dela v gasil- in GZ Nemčije. Leta 1990 je za Mlatiči med mlatenjem žita venije, ki je maja potekalo stvu. Po opravljenem tečaju za reševanje življenj in dobrin ob Cepec, snop, grablje, škop vam spregovori o tistem prvo- s harmoniko. Turistično dru- v kulturnem domu v Lenda- gasilskega častnika (vodjo enot) vodni ujmi, ki je prizadela Sa- … so besede, ki so bile vrh bitnem, toplem, skrivnostnem štvo Galicija je poskrbela, da vi, so podelili tudi šest naj- mu je bila leta 1984 zaupana vinjsko dolino, prejel odlikova- prazničnih opravil na kmetih – predvsem pa o skromnosti, je gospodinja prinesla gospo- višjih gasilskih priznanj, tri funkcija referenta za mladino v nje za hrabrost. Leta 1999 je bil pri mlačvi žita nekoč, danes domačnosti in tudi posebni le- darju jerbas s kruhom, ki ga je priznanja kipec gasilca in tri Gasilski zvezi Žalec, ki je takrat po nastanku novih občin pobu- pa jih skorajda ne slišimo več. poti nekdanjega življenja. moral nato razrezati in razdeliti priznanja Matevža Haceta. štela 39 prostovoljnih gasilskih dnik za ustanovitev samostojne V soboto, 11. avgusta, so na Mlatiči so na meji med žalsko mlatičem, kasneje pa so ga bili To najvišje priznanje se po- društev. Izziv za delo z mla- Gasilske zveze Prebold. Postal star način mlatili žito pri Le- in celjsko občino tudi prikazali, deležni tudi ostali obiskovalci te deljuje gasilcem za njihovo dimi mu je bil vodilo, zato je je poveljnik omenjene zveze in pačevem Tinu pod Kunigun- kako so si znali včasih delo olaj- zanimive turistično-etnološke življenjsko delo na področju to funkcijo opravljal z velikim to funkcijo opravlja še danes. do v KS Galicija. šati s šalami in z zabavo. Delo prireditve. Zbrane sta ob tej pri- gasilstva. Prejel ga je tudi Sa- veseljem. Leta 1986 je opravil Ob našem obisku nam je za- Pri dogodku je sodelovalo je bilo še uspešnejše, čeprav jih ložnosti nagovorila predsedni- vinjčan, Preboldčan Branko tečaj za višjega gasilskega ča- upal, da je gasilskega priznanja petnajst izkušenih mlatičev iz – »srečnike« – takrat čas ni pre- ca TD Galicija Anica Grobelnik Verk, ki je že 53 let član gasil- stnika in bil leta 1988 izvoljen zelo vesel, hkrati pa je to tudi Galicije, Zavrha in Šmartnega ganjal. Za veselo razpoloženje in predsednik KS Galicija Jože ske organizacije. za poveljnika GZ Žalec. Še isto spodbuda in obveza za nadalj- v Rožni dolini, ki so s pomo- pa je tokrat skrbel Alen Tilinger Krulec. D. Naraglav Branko Verk je leta 1957 po- leto je postal regijski poveljnik nje delo. K temu še dodaja, da čjo cepcev, grabelj in mlatilnice stal član gasilske organizacije, Savinjsko-Šaleške regije in to je gasilstvo svojevrstno huma- prikazali, kako so nekoč otepa- in sicer društva PGD Prebold - delo opravljal do leta 1992. V nitarno poslanstvo, ki mu pravi li snope, jih očistili in zvezali Dolenja vas - Marija Reka. Pre- letih od 1988 do 1992 je bil član gasilec ostaja zvest vse življe- v škope, s katerimi so potem danost gasilcem in delo v gasil- poveljstva GZ Slovenije. Bil je nje. D. Naraglav pokrivali strehe. Gospodar bo te škope jeseni uporabil za slamnato streho v neposredni bližini stoječe in obnovljene žu- Vranski revolveraš Sandi Pikelj pniške zidanice, ki je bila nekoč last župnijskega urada. V obno- veliko medalj in drugih odličij. vljeni hiški je muzej, kjer si lah- Tekmovanja potekajo pred- ko ogledamo utrip življenja slovenskega kmeta v 19. stoletju. vsem na Primorskem, in sicer na Vonj črne kuhinje in sena po- vojaških streliščih v Mlakah pri nese vsakogar v minule čase in Slamo bodo uporabili za pokritje strehe Vipavi, kjer je eno najsodobnej- ših strelišč v Evropi, na Počku pri Postojni in Bloški polici na No- tranjskem. Sandi si želi, da bi se Spominsko srečanje ob 50-letnici za ta šport začeli zanimati tudi na Vranskem in nasploh v Savinjski dolini. D. Naraglav li Jože Jerman, Marjan Marinc in Dušan Lesjak, se je udeležilo 41 sošolcev in njihova učiteljica Sandi ob svojih medaljah in z letošnjo zlato medaljo in pokalom Marija Kapus. Skupaj z njo so obujali spomine na čas šolanja, Sandi Pikelj z Vranskega velja ob tem spoznaval različne teh- si povedali kakšno anekdoto, za zelo uspešnega strelca z re- nike. Ugotovil je, da je spretnejši na dan pa je prišla tudi kakšna volverjem in s pištolo velikega v preciznem streljanju z velikim vragolija, ki so jo ušpičili takrat. kalibra. Ponaša se z več kot 36 kalibrom, zato se je odločil za Prvič so se srečali po 30 le- kolajnami slovenskega pokal- prestop v Strelsko društvo Rifnik tih zaključka šolanja, nato ob nega prvenstva. Tudi letošnjo Šentjur. Sandi je začel sodelovati 40-letnici in zdaj ob zlatem sezono je začel z osvojenim 1. na tekmah, ob tem pa spoznaval, jubileju. Desetletja so naredila mestom z revolverjem velikega da bo moral vložiti še veliko tru- svoje, vendar je v vseh še ve- kalibra in 3. mestom v tekmo- da in energije, da bo lahko po- Sošolci po pol stoletja skupaj z učiteljico Marijo Kapus liko mladostnega žara. Ker pa vanju s pištolo velikega kalibra. segel po vrhunskih uvrstitvah. V Šempetru so se sredi ju- šolsko izobraževanje na tej čas hitro teče, so se odločili, Sandi Pikelj se je s streljanjem Začel je z intenzivnimi treningi, nija srečali nekdanji sošolci šoli končali pred pol stoletja. da se bodo ponovno srečali s pištolo in revolverjem velikega ki so potekali dvakrat tedensko. OŠ Prebold, ki so osnovno- Srečanja, ki so ga organizira- čez pet let. D. N. kalibra začel ukvarjati pred šesti- Leta 2008 je osvojil svojo prvo mi leti, ko je postal član Strelske- zlato kolajno v disciplini revol- ga kluba sv. Jurij v Šentjurju pri ver in srebrno kolajno v disci- Celju. Eno leto si je nabiral izku- plini pištola. Uspehi so se vrstili S kolesi v Logarsko šnje s kratkocevnim orožjem in in danes ima v svojih vitrinah že Kolesarski klub Žalec je v začetku julija pripravil 7. kole- Dalmacija v Šempetru sarjenje iz Žalca v Logarsko dolino, ki se jih je udeležilo kakih 30 kolesarjev. V organizaciji pevskega zbo- Kača in njihovi gostje Klapa Žalski odpravi se je na Polzeli ra Popseslish KUD Žalec, ZKŠT Kampanel iz Primoštena, ki so pridružila še druga skupina ko- Žalec in KUD Grifon Šempeter peli še več kot eno uro po kon- lesarjev. Med potjo so okrepčali je prvi junijski večer dvorana v čanem koncertu ob pečenih giri- na dveh okrepčilnih postajah, Šempetru kljub dežju ponujala cah, vinu in pivu na Razpotju v Logarski dolini pa pridih sončne Dalmacije, mor- … Prav gotovo pa bi bilo še jih je pričakal topel obrok. Vsak ja in tudi kulinarike. prijetneje, če bi lahko načrtovani udeleženec je prejel tudi spomin- Za to so poskrbeli zlasti pevke koncert izpeljali v letnem gleda- sko majico. Branko Stropnik je in pevci pevskega zbora Pop- lišču Limberk v Grižah, kot so povedal, da pričakujejo naslednje foto: Irena M. seslish pod vodstvom Matjaža prvotno želeli. D. N. leto še več udeležencev. L. K. Uspešno s kolesom v Logarsko SAVINJSKE ZGODBE avgust 2012 25

DPM Šentjur, prvo pa Brigita Mladi tekmovali in opozarjali Zajc iz DPM Zbure. Tretje mesto med kosci je osvojil Damjan Knez DPM Zbure, drugo Miha župan Občine Braslovče Bra- Podkugovšek iz DPM Slovenske nimir Strojanšek, predsednik Konjice in prvo Matej Pibernik DPM Spodnje Savinjske doline iz DPM Moravče. V predstavitvi Klemen Šalej, predsednik ZPMS regij je zmagala Gorenjska pred Rok Roblek, poslanec DZ Ljubo Posavsko in Koroško, končno Žnidar, podpredsednik KGZS tretje mesto pa je osvojila ekipa Marjan Golavšek, direktor KGZ DPM Mislinjska dolina, drugo Celje Zoran Kramer in predse- mesto DPM Zbure in prvo mesto dnik Zadružne zveze Slovenije – že tretjič zapored ekipa DPM Peter Vrisk, med gosti pa so bili Šentjur. To društvo bo tako orga- tudi župan Občine Polzela Jože nizator iger prihodnje leto. Prav- Šaljiva igra peka potice Kužnik, podžupan Občine Žalec zaprav bi moralo organizirati tudi mesto, zagotovo tudi zato, ker je prizadevni organizatorji pa so bili Ivan Jelen, hmeljarski starešina letošnje, vendar so nato organiza- pri pripravah in izvedbi samega deležni številnih pohval za izved- Ignac Novak in princesa Zala cijo predali lani drugouvrščene- dogodka sodelovalo kar okoli 80 bo kmečkih iger, katerih osnovni Ekipa spodnjesavinjskega društva podeželske mladine Povše. Zapeli so Dobroveljski mu spodnjesavinjskemu društvu od sicer 240 članov, je povedal namen seveda niso tekmovalni Zveza slovenske podeželske kmetijstvo in okolje dr. Martina fantje, na harmoniko pa je zaigral mladih. Ekipa društva podežel- Klemen Šalej. Igre so se končale rezultati, ampak druženje, nova mladine je izvedbo letošnjih Bavec, predsednik odbora DZ Gašper Vodeb. ske mladine Spodnje Savinjske z glasbo, s plesom in petjem (na poznanstva in izmenjava izku- 26. državnih in 5. mednarodnih za kmetijstvo mag. Dejan Židan, Tekmovalo je 24 ekip društev doline je letos osvojila deveto veselici so igrali Veseli svatje), šenj. K. R., foto: T. T. kmečkih iger zaupala Društvu novi predsednik Kmetijsko-goz- podeželske mladine iz vseh slo- podeželske mladine Spodnje darske zbornice Slovenije Cvet- venskih regij, ena madžarska Savinjske doline. Na prireditve- ko Zupančič, predsednik Zveze ekipa in tri mešane ekipe s tek- S kočijo za zlat jubilej nem prostoru v Braslovčah in slovenske podeželske mladine movalci iz Romunije, Bolgari- travniku ob njem se je 7. julija Rok Roblek in predsednik Dru- je, s Slovaške, Poljske, Finske, z v košnji, grabljenju in zabav- štva podeželske mladine Spodnje Madžarske in s Hrvaške. Najprej Zlato poroko sta te dni poročila in skupaj z očimom la za delo, otroka, Marjana in nih igrah pomerilo kar 28 ekip, Savinjske doline Klemen Šalej, so se pomerili v košnji, sledilo je praznovala 73-letni Marjan Vinkom Potekom je živel in Borisa, ter moža. Zgradila sta večer pred tem pa je bila v eko- pogovor pa je povezoval Januš grabljenje trave, nato pa so s krat- in 71-letna Ana Golavšek iz delal na kmetiji Golavškovih v si tudi svojo hišo. Marjan se je muzeju v Žalcu okrogla miza o Juhart. Kot so si bili enotni, je kim skečem z naslovom Presene- Matk. Poročni obred sta dru- Matkah. zaposlil v KP Žalec, kasneje pa varovanju kmetijskih zemljišč samooskrba Slovenije s hrano čenje na kmetiji predstavili vsak go avgustovsko soboto v Gar- Ana se je rodila v Latkovi v trgovskem podjetju Savinjski pred posegi v prostor. veliko prenizka, da bi še naprej svojo regijo, kar je bilo posebej nem šport hotelu Prebold, vasi. Tudi njej je očeta vzela magazin, kjer je bil zaposlen, O novem zakonu o kmetijskih popuščali gradbenim in drugim nagrajeno. Igra peka potice je bila kamor sta se slavljenca pri- vojna in tako ostala je sama z dokler ni doma prevzel kme- zemljiščih, o pripravi njegovih lobijem po pozidavi kmetijskih predvsem hudomušna, žaganje peljala s kočijo, opravila pre- mamo in bratom. Družinica tije. Preuredila sta kmetijo in sprememb in zlasti pritiskih po zemljišč in da odškodnina za trama pa je petčlanska sodniška boldski župan Vinko Debelak se je večkrat selila, najdlje pa zgradila piščančjo farmo. Pred odpravi odškodnin za spremem- spremembo namembnosti naj- komisija po začetnih nerodno- in matičarka Milena Lukač. je ostala pri mamini sestri v kratkim sta kmetijo predala bo namembnosti kmetijskih bolj učinkovito omejuje nepre- stih tekmovalcev izločila iz tek- Marjan se je rodil v Preboldu Latkovi vasi. Po osnovni šoli se nasledniku Marjanu in njegovi zemljišč, zakaj je potrebno zašči- mišljene posege. movanja. Z igro presenečenja so in že v rosnih letih ostal brez je zaposlila v Tekstilni tovarni družini, sama pa še vedno pri- titi kmetijska zemljišča kot tretji Igre so potekale na in ob prire- končali tekmovanje, zvečer pa je očeta, ki je življenje izgubil kot Prebold. dno pomagata pri delu. najpomembnejši naravni vir, so ditvenem prostoru v Braslovčah, sledila razglasitev rezultatov. ena od sto frankolovskih žrtev Po poroki sta Ana in Marjan Kljub delu na kmetiji sta bila govorili: direktorica direktorata kjer so mlade iz vse Slovenije Drugo mesto med grabljica- v drugi svetovni vojni. Po vojni ostala na Golavškovi kmetiji. zelo družbeno dejavna. Marjan za kmetijstvo na ministrstvu za ob uradnem odprtju pozdravili mi je osvojila Veronika Kolar iz se je njegova mama ponovno Ana je pustila službo in skrbe- je bil 20 let predsednik PGD Matke, vključen v delo krajevne skupnosti ter dramsko sekcijo, Ana pa je bila dejavna pri gasil- Tekma koscev in grabljic cih in na kulturnem področju. Tudi zdaj sta oba še zelo vpeta tekmovalci. Dogajanje so pozno v društveno življenje v kraju, v noč pospremili Modrijani. Ana pri Društvu podeželskih Lovoriko najboljšega kosca si žena Občine Prebold, Marjan je tudi tokrat »prikosil« kosec pa je član ekipe starejših gasil- iz ekipe DPM Zbure. Najboljše cev PGD Matke. Za prizadevno grabljice je imela ekipa Marije delo za napredek kraja in dru- Reke, najboljša »štangarja« sta štev v kraju je prejel tudi zlati bila tekmovalca iz ekipe DPM grb Občine Prebold in naziv Polzela, za najlepše okrašen voz častnega predsednika PGD pa je nagrado prejela ekipa PGD Zlatoporočenca Golavšek Matke. T. Tavčar iz Kaplje vasi. Seštevek točk je prvo mesto prinesel domači ekipi iz Marije Reke, drugo mesto Z ljubeznijo do zlate obletnice je osvojila ekipa Mala Avstrija iz Najhitreje so pokošeno travo zgrabile grabljice iz Marije Reke Trebelnega in tretje ekipa DPM Prva avgustovska nedelja je iz Trebelnega in ekipa iz Zbur, Zbure, čeprav tokrat zanjo ni Zlata poroka je jubilej, ki ga Jajčnikovih skupaj z bratom Iva- življenje je ves čas zaznamovano bila v Sv. Lovrencu pri Preboldu obe z Dolenjske. tekmoval Milan Markeljc, ki doživijo redki zakonci. Erna in nom, dvojčkom. Imel je še brata s trdim delom, ki sta ga opra- tudi letos v znamenju koscev, Tekmovanje se je začelo s poje bil pokrovitelj kmečke mali- Alojz iz Založ pri Polzeli pa sta Stanka in Franca, ki sta pokojna, vljala vztrajno, z dobro voljo in grabljic in »štangarjev«. Tradi- vorko skozi vas in prihodom na ce po končanem tekmovanju. pred kratkim slavila ta zakon- in sestro Miciko. Vsi so odšli ljubeznijo. Tudi zdaj, ko je kme- cionalna turistično-etnografska tekmovalni prostor. Prvi del po- Zmagovalna ekipa Marije Reke ski praznik. na svoje, Alojz pa je ostal doma tijo, na kateri pridelujejo mleko, prireditev Tekma koscev in gra- vorke je z igranjem koračnic po- si je priborila 7-dnevno leto- Skupaj z njima so se veselili skupaj z mamo. Ko se je oziral že prevzel sin Franci z družino, bljic, ki sega s svojimi koreni- pestril preboldski pihalni orke- vanje v bungalovu v Kanegri. tudi njuni trije otroci, Martina, po svoji življenjski družici, mu je še vedno delata v hlevu in na nami že v čas pred II. svetovno ster. S kočijami so se na dogajalni Nagrado je prispevala svetniška Magda in Franci, ki so svoje padla v oči Erna, črnolasa in čr- polju. Kot je v svojem nagovoru vojno, v današnji podobi pa je prostor pripeljali voditelj iger skupina LDS Občine Prebold. starše razveselili tudi s petimi nooka mladenka, in odločen je povedal njun vnuk Klemen, sta že 31 let, je tokrat privabila v Sv. Boris Kopitar, hmeljarske stare- Kosilo oziroma večerjo za celo- vnuki. Vsi so si prizadevali, da bil, da bo to njegova žena. Erna za svojo družino dober vzgled Lovrenc nekaj tisoč ljudi. šine, ki so ocenjevali kakovost tno ekipo pa sta prejeli naslednji bi ata in mama ta jubilej pra- je dopolnila 18 let, Alojz pa deset medsebojne ljubezni, ljubezni Letos se je tekmovanja udeleži- opravljenega dela, drugi vozovi najuspešnejši ekipi, ekipi z Do- znovala kar najlepše. Na pred- več in nič ju ni moglo ustaviti, da do svojih otrok in vnukov ter do lo enajst ekip, ki so se med sabo ekip udeleženk tekmovanja in lenjske. D. Naraglav večer so ob domači hiši na vese ne bi poročila. Njuno skupno zemlje. T. Tavčar pomerile v košnji, grabljenju in liki kmetiji postavili slavolok. postavljanju hmeljevk. Domačo Prav na obletnico, 4. avgusta, je občino so zastopali ekipa iz Ma- bila v domači cerkvi na Polzeli rije Reke, ekipa Kaplje vasi in Pa- zahvalna maša, ki jo je daroval vlinčki iz Prebolda, imenovani po župnik Jože Kovačec, zakon- sv. Pavlu, zavetniku preboldske sko zvezo Erne in Alojza pa župnije. Letošnjega tekmovanja je obnovil in blagoslovil še za so se udeležili tudi Šmartinčani nadaljnja leta. Zlatoporočenca iz Rožne doline, Društvo pode- in svatje so se kasneje veselili v želske mladine (DPM) Polzela, bližnjem gostišču. DPM Spodnje Savinjske doline, Erna se je rodila kot drugi Športno-turistično društvo Zavr- otrok v Kuharjevi družini na še pri Mislinji, ekipa iz Čeč nad Polzeli. Odraščala je na manjši Hrastnikom, ekipa iz Kališ nad kmetiji skupaj z bratom Albi- Trbovljami, ekipa Mala Avstrija Franci Uplaznik iz ekipe Pavlinčki nom. Alojz se je rodil na kmetiji Zlatoporočenca Erna in Alojz Satler 26 avgust 2012 NAŠA DEDIŠČINA

Razstava ob 50. dnevu hmeljarjev Rudarji obeležili svoj praznik

Zbrane je nagovoril župan Branimir Strojanšek, avtorica razstave Pavlina Ribizel pa je poudarila, da je njen glavni namen obuditi spomin na dogajanja od prvih začetkov poteka turistične prireditve, ki je prerasla v eno najbolj množično obiskanih v Sloveniji. Razstavljeni časopisni članki opisujejo dogajanja, ki jih je organiziralo turistično društvo samo ali v sodelovanju z drugimi društvi v kraju. Drugi del razstave, ki jo je oblikovala Ida Rojnik, Hmeljarstvo skozi časopisne članke prikazuje orodje in predmete, ki Rudarji z gosti V nedeljo, 5. avgusta, so v prostorih občinske stavbe tudi so jih hmeljarji uporabljali pri Etnološko društvo Srečno, začeli z odprtjem razstave v so poleg obeh godb, libojske in Braslovčah slovesno nazna- odprtja razstave 50 let dne- ročnem obdelovanju, gospodinje rudarski muzej in rudarska razstavno-prireditvenem pro- zabukovške, nastopili Ubra- nili začetek praznovanja 50. va hmeljarjev skozi časopisne pa v kuhinji. Pravi čar so razsta- četa, KD Svoboda Griže in storu Doma Svobode Griže. ne strune, recitatorki Olga dneva hmeljarjev. Najprej so članke in hmeljarska dediščina vljene obleke nekdanjih braslov- KS Griže so ob dnevu slo- Nato pa so se v povorki, v ka- Markovič in Jožica Ocvirk ter se udeležili nedeljske sv. maše kraja. Razstavo je pripravilo ških hmeljarskih princes in sta- venskih rudarjev pripravili teri so bili praporščaki, Godba upokojena rudarja Jože Rezec v braslovški cerkvi, nato pa v Turistično društvo Braslovče. rešin iz leta 1965. T. T. zanimivo prireditev. Etnolo- Zabukovica in rudarska četa, in Vinko Petek. Prireditev je ško društvo Srečno v okviru podali do letnega gledališča vodila Danica V. Veligošek, projekta LAS SSD Rudarska Limberk, kjer je potekala slo- zbranim pa so spregovorili Razstava Libojski knapi dediščina, ki ga financira vesnost. tudi župan Občine Žalec Jan- Evropska unija iz Evropske- Rudarje in ostale udeležen- ko Kos, predsednik KS Griže ga kmetijskega sklada za ce je najprej pozdravil dr. Jože Marjan Vodeb in predsednik Etnološko društvo Srečno Liboje. Ob delu je končal nad- čanih fotografij, zbirko pa je lani razvoj podeželja, udejanja Hribar, predsednik Etnolo- Etnološkega društva Brezno - je v razstavno-prireditvenem zorniško šolo na takratni teh- podaril Rudarskemu muzeju Za- svoje poslanstvo in skrbi, da škega društva Srečno. Slavno- Huda Jama iz Laškega Andrej prostoru Doma Svoboda Gri- nični srednji šoli v Ljubljani in bukovica - Liboje. Anton Kos je v rudarska dediščina ostaja stni govornik je bil upokojeni Mavri. Ob koncu prireditve so že na ogled postavilo razstavo leta 1961 postal jamski nadzor- prostem času rad obdeloval svoj živa in prepoznavna. rudar in podžupan Občine že po tradiciji skupaj zaigrali fotografij z naslovom Libojski nik – štajger. Ob zaprtju rudnika mali vinograd, popravljal gozdne Letošnje praznovanje so Žalec Ivan Jelen. V programu godbeniki obeh godb. D. N. knapi. Fotografije so zapušči- leta 1972 je postal obratovodja v ceste, ponoči, ko ni mogel spati, na letos umrlega rudarske- libojskem kamnolomu, od koder pa je razmišljal, si zapisoval, risal ga kamerada Antona Kosa je leta 1980 odšel v pokoj. Rudar- načrte, izboljšave … Bil je tudi iz Liboj. Razstava je nastala skemu stanu pa je ostal zvest do velik ljubitelj knjig. Zbirateljstvo v desetini knjig v okviru projekta LAS SSD konca življenja. Iskal je kamera- Razstava in celoten opus fo- Rudarska dediščina, ki ga iz de, s katerimi je delal v rudniku, tografij, ki jih je muzeju zapustil Ni veliko ljudi, ki bi tako Evropskega kmetijskega skla- in od njih pridobival fotogra- Anton Kos, so izjemna zapuščina zavzeto, vztrajno in s toli- da za razvoj podeželja sofi- fije. Vse je povečal, za vsako pa in trajen spomin na rudarjenje v kšno potrpežljivostjo zbirali nancira Evropska unija. je izdelal tudi okvir. Kljub vse tem delu Slovenije, v dolini, ki je gradivo o delu in življenju Anton Kos, rojen leta 1925, slabšemu zdravju mu je z veli- ne zaznamuje samo zeleno, am- nekega območja. Eden takih je začel svojo rudarsko pot leta ko ljubeznijo uspelo izdelati in pak tudi črno zlato, kot so nekoč je Jožef Čeh iz Drešinje vasi, 1941 kot 16-letni fant v Rudniku okviriti vseh 72 zbranih in pove- rekli premogu. D. Naraglav ki se že dvanajst let trudi zbrati gradivo najrazličnej- ših virov na področju Sa- vinjske doline. Pred kratkim je svoje dolgoletno delo kronal z izdajo knjige velikega formata na skoraj 600 straneh, ki zajema Jožef Čeh z ženo Barbaro in s svojo prvo knjigo ter z osnutkom knjige o hmelju in podatke o KS Petrovče z vse- hmeljarstvu, ki je izšla v teh dneh. mi osmimi zaselki, tudi Levec v dolini, spet tretja govori o določene osebe, društva, na v obdobju, ko je bil ta še del savinjskih likovnikih, ena je osebnih pogovorih z ljudmi KS Petrovče. Ta mesec pa je posvečena nekdanjim in se- in drugi dostopni oziroma izšla tudi knjiga o hmelju in danjim občinam od ustanovi- odkriti dokumentaciji. hmeljarstvu. V njej je Jožef tve leta 1851 do danes. Tu je Pri svojem delu so mu ve- Čeh zbral v glavnem vso do- tudi knjiga, ki govori o Savi- liko pomagale žena Barbara stopno literaturo o zgodovini nji in njenih pritokih, in še bi in hčerki Klara in Barbara. hmelja. V knjigi najprej spre- lahko naštevali. Jožef poudarja, da so soav- govori o delovanju hmeljar- Vsebina vseh knjig temelji torji vsega tega tudi vsi tisti, skega društva od začetka do na zbirki podatkov, ki jih je ki so na kakršen koli način 2. svetovne vojne, o uresni- zasledil v časopisih, knjigah, prispevali podatke, sam je le čitvi želje prednikov in tudi brošurah, pismih, na podat- vse zbral, uredil in pripravil današnjih hmeljarjev, ki se kih, ki so mu jih posredovale za izdajo. D. Naraglav odraža skozi Inštitut hmeljarstva in pivovarstva. Sprego- vori o ustanavljanju zadrug Večer samurajev v Grižah in Hmezada. Nekaj strani je V soboto, 1. septembra, ob 18. uri se v Limberku (v primeru dežja namenjenih hmeljarskim vi- pa v KUD Svoboda Griže) obeta zanimiv dogodek, ki so ga po- tezom, starešinam in prince- imenovali Večer samurajev. Ob 20. obletnici vzpostavitve diplo- sam, hmeljarjem, ki so s pri- matskih odnosov med Japonsko in Slovenijo bodo namreč prav v delovanjem hmelja vztrajali Grižah ustanovili klub Kensei, klub japonskega mečevanja. do današnjih dni. Predstavili bodo tradicionalne japonske borilne veščine, japonsko me- Kot je povedal avtor, je čevanje ter razstavo japonskih mečev, slik na temo Japonske in rastlin, sprva nameraval celotno ki so značilne za državo vzhajajočega sonca. Ob tem bodo pripravili po- kušnjo japonske hrane in čaja. L. K. gradivo izdati v eni knjigi, a se je tega nabralo toliko, da bo luč sveta najverjetneje že VABILO do konca leta zagledalo še V soboto, 1. septembra, ob 8.30 vabimo člane vseh treh veteranskih or- deset knjig, ki obravnavajo ganizacij Spodnje Savinjske doline na tradicionalno športno-družabno posamezna področja dela in srečanje v preboldski Gaj pri bazenu. Za hrano in pijačo bo poskrbljeno. življenja v Spodnji Savinjski V okviru druženja bodo potekala tekmovanja v balinanju, odbojki, streljanju dolini. Izšla bo tudi knjiga z zračno puško, tenisu, odbojki na mivki … Udeležba Spodnjesavinjča- Vabljeni! nov v vseh vojnah, od sibirske Predsedstvo OZ ZVVS Spodnje Savinjske doline do osamosvojitvene. Ena od Predsedstvo OZ borcev za ohranjanje vrednot NOB Žalec knjig predstavlja tudi društva Veteransko društvo Sever Celje – odbor Žalec NAGRADNA KRIŽANKA avgust 2012 27

TUJE SL. ELEK- NORVEŠKI KORUZNA IVAN TRINITRO- OSLOVA JEDRO, UTRIP ŽENSKO TROTEHNIK UTRIP SMUČAR. STEBLA TAVČAR IN ŠAH.VE- TOLUOL SKAKALEC SAMICA SREDIŠČE IME LEMOJSTER LJÖKELSÖY AM. IGR. SPORA TAMIROFF OLGA VOJAŠKA GRACELJ ENOTA GOZDNA LJUB- OBČUTEK GUGANJA UTRIP VZPE- LJANSKI VODNA NJAVKA PARK RASTLINA KOT KOS AVION VELIKA PTICA, AM. REŽI- HRESTAČ SER (JOEL) GL. MESTO DVANAJST GLAVNA KOSOV ITALIJE JED NEPRIJE- OŠABNEŽ TEN VONJ AZIJCEV REKA NA CELJE SEVERU STOPNJA NA NEMČIJE LESTVICI DRŽAVNA BLAGAJNA GRAŠČAK. BIVALIŠČE avtor PRIPO- SL. GLED. PREJA, NEKD. IZUMITELJ JUNAK BIVŠA AZIJSKA ŠTOR, NINA PLAZILEC JANEZ MOČEK IGRALKA ZVITA V ŠVICAR. ŽARNICE ROMANA SL. ROKO- UGANKA DRŽAVA VEČ NA- PANJ POLITIK IVANIŠIN (THOMAS VZHODNO METAŠICA (NEW Z NOGAMI KORENT PADALCEV (NINA) VOJEV (GUSTAVE) ALVA) OD RAJA (DEJA) DELHI) MAJHNA AMERIŠKI DRSEČI KOKOŠJI ZAPOR, STR. DEL UTA IGRALEC MLADIČ JEČA TUJE KIDALEC WILLIAMS Ž. IME KRAJ NEKD. GR. KRAVJA PLAVALKA DENAR ANTILOPA SAMOUK PRI LJU- ISAKOVIĆ SOL SEČNE VELIKA TOMERU KISLINE VEŽA NOGOMET. ROM. PO- GRŠKA DARJA LITIK (ION) ŠVAJGER TRENER GORSKA PESNIK SLAST, MILANIČ GRUDEN VILA APETIT NAŠA DIV- NEVERNIK FR. ZGOD. VTIKAČ ANA V JA MAČKA PRI MU- IN FILOZOF ANA DALMACIJI ALDO SLIMANIH (HENRI) KUMAR BIZMUT LANTAN DEŽMAN POD- DREVORED RASTLINA TREZEN STREŠNO NA OBEH Z BETOM ČLOVEK STRANEH OKENCE CESTE NAŠ GLAVNO MOGOČNA ZVEZA MED PESNIK MESTO GORA DRŽAVAMI (FRANCE) SENEGALA Nagradna križanka Rešitev križanke, objavljene v junijski številki Utripa: SLASTNI-SLADOLEDI-VSEH-VRST-SLADKA-POLETNA-OSVEŽITEV-SLAŠČIČARNA-NIK-ŽALEC. Izžrebani nagrajenci: 1. Danica Cokan, Gotovlje 96 a, Žalec; 2. Nejc Drča, Kaplja 42, Tabor; 3. Štefka Sikošek, Drešinja vas 21, Petrovče. Nagrajenci bodo o nagradah obveščeni po pošti s strani Brglez, d. o. o., Vransko. Pokrovitelj križanke v tej številki je ZKŠT Žalec, Aškerčeva 9 a, Žalec. Vrednost nagrad je 20,86 €, 12,52 € in 8,35 €. Rešitev križanke (samo gesla) pošljite izključno na dopisnicah v uredništvo Utripa, Aškerčeva 9 a, Žalec, do 7. 9. 2012.

Zakaj vsa Slovenija želi Zeleno? VEDNO PRI ROKI, Samo Zeleno jeklenko lahko zamenjate tako udobno, varno in enostavno. Vedno tudi v vašem kraju. KJERKOLI ŽE STE Zelena jeklenka bo vedno tam, kjer jo potrebujete. Po njo lahko skočite mimogrede, saj vam je na voljo že na več kot 500 prodajnih mestih po vsej Sloveniji. Najbolj dostopna jeklenka, ki je vedno pri roki, kjerkoli že ste. Če želite, vam jo lahko v vaš kraj in na vaš prag enostavno in hitro prinese tudi uslužni dostavljavec. Zelena jeklenka Edina vedno pri roki, kjerkoli že ste za vas na več kot Razvejana mreža urejenih prodajnih mest Zelene jeklenke, vam omogoča zanesljiv ter varen nakup plina, kjerkoli že ste. Po vsej Sloveniji 500 prodajnih vas pričakujejo številna prodajna mesta, ki vam bodo bistveno skrajšala mestih po vsej pot. Sebi najbližje poiščite na www.butanplin.si. Sloveniji. Edina tako varna Samo Zelene jeklenke imajo na ventilu nameščeno zaščitno folijo. To je trdno zagotovilo, da je bila jeklenka pregledana, očiščena ter pravilno polnjena. Vsaka Zelena jeklenka je opremljena tudi z rezervnim www.butanplin.si varnostnim tesnilom, ki ob vsakem priklopu poskrbi za vašo dodatno zelena jeklenka varnost. Edina zelene barve Zelena jeklenka se po barvi in obliki razlikuje od vseh ostalih. Izdelana je iz posebnega jekla, zato je ob enaki količini plina občutno lažja. Zaradi prepoznavne oblike pomeni za vas tudi manjšo porabo prostora znotraj kuhinjskega elementa, z dvojnim ročajem pa je odslej še udobnejša. Vsaka Zelena jeklenka je tudi posebej očiščena, zato ne oddaja slabega vonja. Spoznajte Zeleno jeklenko in se udobno navadite nanjo. Sebi najbližje prodajno mesto enostavno poiščite na www.butanplin.si, kjer pa vas čaka tudi Svet ugodnosti in številne nagradne igre. PROMOCIJSKO BESEDILO Naročnik: Butanplin Ljubljana Butanplin Naročnik:

Butan oglas 138x191.indd 1 8/17/2012 9:09:46 AM 28 avgust 2012 ŽIVIMO Z ZEMLJO

Pridelek hmelja bo manjši 4. zbor hmeljarjev

tega je obdobje rasti hmelja za- Kmetijsko-gozdarska zbor- znamovalo tudi pomanjkanje nica Slovenije (KGZS) in mi- padavin. Od začetka marca do nistrstvo za kmetijstvo in oko- 10. avgusta je v Žalcu padlo 100 lje sta v dvorani KZ Petrovče mm dežja manj, kot je 40-letno pripravila 4. zbor slovenskih povprečje, od začetka lanskega hmeljarjev, na katerem so poleg oktobra do letošnjega 10. avgu- ministra za kmetijstvo Franca sta pa kar 250 mm manj, kot je Bogoviča sodelovali tudi držav- dolgoletno povprečje. Toča tudi ni sekretar za kmetijstvo Bran- letos ni povsem obšla nasadov ko Ravnik, predsednik KGZS hmelja tako v Savinjski dolini Cvetko Zupančič, podpredse- kot tudi na Koroškem. dnik Marjan Golavšek, v raz- Vse to se odraža v rasti in ra- pravi pa tudi številni hmeljarji, zvoju rastlin hmelja. V večini ki so povedali, da pričakujejo Irena Friškovec žičnic je hmelj sicer prišel do konkretne ukrepe države. Hmeljarje je nagovoril tudi kmetijski minister Franc Bogovič Letošnje vremenske razme- letošnjem letu v Sloveniji v ob- vrha žičnic, se pa še posebej v Kot je poudaril minister Bo- pa bi lahko vključili tudi hme- društva, potrebovali bi enega, re so bile tudi za rast in zorenje delavi 1159 ha hmeljišč, od tega hmeljiščih, ki niso namakana, govič, se morajo hmeljarji čim ljarstvo. Pomembno pa je, da se ki bi hmeljarje povezovalo na hmelja manj ugodne. Z obira- je rodnih nasadov 1100 ha. Od ni razrasel v takšni meri, kot prej povezati, saj bo ministr- poenotijo interesi hmeljarjev, področju prodaje, Anton Gro- njem savinjskega goldinga so ostalih 59 ha je nekaj prvoletnih bi se lahko. V zadnjih letih so stvo z ukrepi podpiralo le tiste, saj bodo le tako lahko prebrodi- bler iz Tabora meni, da bi bilo začeli pred dobrim tednom, nasadov in okoli 50 ha hmeljišč, hmeljarji s kapljičnimi nama- ki bodo povezani. Ministrstvo li krizo. V razpravi je Ivo Povše potrebno stare zaloge, ki znižu- tudi sorta aurora je nekoliko na katerih pa hmeljarji niso na- kalnimi sistemi opremili okoli pripravlja shemo za spodbuja- iz Podloga poudaril, da podpira jejo ceno novemu hmelju, uni- bolj pozna. Po nekaterih oce- peljali vrvice. 638 ha hmeljišč 500 ha, saj se zavedajo, da brez nje povezovanja posameznih letos ustanovljeni konzorcij, ki čiti, Oto Špor iz Pariželj pa je bil nah naj bi letošnji pridelek je v premeni. Vseh hmeljarjev namakanja ni pridelave hmelja, sektorjev, in sicer za zelenja- bi povezal vse hmeljarje, Slavko kritičen do prodajalcev hmelja znašal 1.800 ton, manj od do- je 138 (od tega jih ima 9 samo ki bi lahko tudi v letih, ki za pri- darstvo, prašičerejo, ekološko Leskovšek iz Griž je izpostavil, in je poudaril, da bi morale biti brih letin pa tudi zato, ker so premeno, 129 pa je takih, ki delovanje hmelja niso ugodne, kmetijstvo in sadjarstvo, v to da je nesmiselno imeti različna pogodbe zavarovane. T. T. se letos kar precej zmanjšale imajo tudi aktivne nasade). zagotavljali stabilen in kakovo- površine s hmeljem. Lani je bilo v obdelavi 1.402 ha, sten pridelek. Pred začetkom obiranja je torej je letos približno 250 ha Hmelj je zacvetel v začetku Irena Friškovec, svetovalka spe- manj hmeljišč, vseh hmeljarjev julija, kar je normalno, cvetel Ob povečani populaciji miši cialistka II za področje hme- pa je bilo lani 145. pa je dolgo, kar se odraža tudi ljarstva pri Kmetijsko-gozdar- Letošnje rastne razmere so v neenakomernem zorenju. Kot ski zbornici Celje, o letošnjih zaznamovala velika tempera- vedno je tudi avgust še krojil Miši se pojavljajo na pode- žah in ostalih "priročnih" skla- - Pri delu roke obvezno zašči- razmerah za rast hmelja in turna nihanja, v posameznih letošnji pridelek, zadnja ohla- želju in tudi v urbanem ter diščih. Odpadki zelo očitno timo z rokavicami, priporo- pričakovanem pridelku pove- obdobjih so bile temperature ditev je bila zelo dobrodošla, saj industrijskem okolju. Človeka privlačijo podgane in miši, kar čljiva je uporaba rokavic iz dala: »Po podatkih Registra nenavadno visoke, potem pa bi vročina še dodatno znižala nadlegujejo že tisočletja. Po- povečuje verjetnost, da pridejo lateksa. Pri čiščenju večjih kmetijskih gospodarstev je v spet nenavadno nizke. Poleg pridelek.« K. R. leg tega, da uničujejo pridelek tudi v notranje prostore. Miši prostorov, skednjev, podstre- na njivah in vrtovi, uničujejo glodajo, kar pomeni, da jedo šij … uporabimo zaščitno in z urinom ter iztrebki one- le majhne količine in pogosto masko. Razkužene iztrebke snažujejo hrano, poškodujejo menjajo mesto, kjer si iščejo ali mrtve glodavce pobere- Konoplja, rastlina tisočerih možnosti zgradbe in različne napeljave hrano. Prehranjujejo se z vsemi mo s papirnato brisačo in (električne, plinske). vrstami živil in se zadovoljijo z damo v polivinilno vrečko. Razmnožujejo se spolno vodo, ki je prisotna v živilih. - Po odstranitvi poginulih Sloveniji pa že goji industrijsko zrele živali že po dveh do treh Predpostavlja se, da se bo- glodavcev in iztrebkov raz- konopljo. Savinjčani so se s pri- mesecih. V gnezdu je navadno lezen z glodavca na človeka kužimo še ostale površine in delovalci konoplje srečali pretekli od 5 do 6 mladičev, lahko tudi prenese preko vdihavanja del- predmete, ki so lahko one- teden v Pomurju in si izmenjali do 15, v enem letu pa imajo do cev izločkov. Virus se izloča s snaženi in zato okuženi. izkušnje. Vsi se veselijo svetov- 100 potomcev. Odrasle živali sečem, z iztrebki in s slino oku- - Po razkuževanju prostor, če nega kongresa o konoplji, ki bo živijo tudi do tri leta. Njihovi ženih glodavcev. Miši vsak dan se le da, tudi mokro očistimo od 25. do 30. avgusta v Lendavi. naravni sovražniki so mačke, izgubijo 100 kocin, izločijo 60 (z mopom ali krpo in razto- Upajo, da bodo pridobili še več lisice, ptice in kače. Miši lah- iztrebkov ter 2 ml urina. S temi pino detergenta). Pri čišče- dragocenih izkušenj in nasvetov. ko pridejo v zaprte prostore že iztrebki se okužijo hrana, voda nju je zelo pomembno, da ne Konoplja je izjemna rastlina, skozi 6 mm režo – odprtino. in okolje, zato je potrebno, da pride do dvigovanja prahu, kar jih pozna človeštvo. Pozna- Torej že skozi slabo zatesnjena preprečimo dostop glodavcem zato strokovnjaki odsvetuje- mo jo že več kot 10.000 let in lah- vrata ali okna ali špranjo v zi- v stavbe, hiše oziroma bivališča jo pometanje ali sesanje iz- ko rastlino, njene dele in sestavi- dovih. Miši ne morejo shajati ljudi, hrano za ljudi in živali pa trebkov in ostalih površin. Maja, Janez, Blaž in Ivo Cokan luščijo semena konoplje, iz katerih bodo stisnili ne uporabimo za več kot 50.000 brez ljudi. Najdemo jih torej shranjujemo tako, da ni dosto- - Mrtve glodavce, ki smo jih dragoceno olje izdelkov v skoraj vseh industrij- povsod, kjer so ljudje. V objek- pna glodavcem. odstranili v vrečo, zakoplji- Pri Cokanovih v Spodnjih nova spoznanja kažejo v smer, skih panogah. Kar skušajmo se tih si najraje delajo gnezda na Pri čiščenju prostorov in pomo v zemljo in posujmo z Rojah v žalski občini sta živino- da je potrebno sedanje kmetij- spomniti rastline, ki bi bila za ne preveč vlažnih mestih (teh- vršin, kjer najdemo iztrebke apnom. reja in hmeljarstvo glavni kme- stvo nadgraditi z novimi znanji pridelavo tako nezahtevna, rastla nološke instalacije, dvojne ste- glodavcev, njihova gnezda ozi- - Po končanem čiščenju do- tijski dejavnosti na 30 ha veliki in pridelovati hrano, ki bo lah- tako hitro, bila skoraj brez naravne, živila itd.). roma mrtve glodavce, Inštitut bro operemo in razkužimo kmetiji. Ker pa se zavedajo od- ko učinkovala kot zdravilo: na nih sovražnikov in uspevala tako Miši prenašajo številne pa- za varovanja zdravja pripo- čistilne pripomočke. Roka- govornosti odnosa do zemlje ekološki, biološko-dinamičen in v toplem, zmernem in hladnem razite: bolhe, uši, patogene roča naslednje preventivne vice, še preden jih snamemo, in pridelovanja boljše hrane, permakulturen način pridelo- pasu. Ali poznamo rastlino, ki mikrobe, kot so salmonela, ukrepe: speremo in razkužimo in jih so letos posejali konopljo. Pre- vanja hrane, kar bo nuja v pri- bi bila hrana človeku in živalim, leptospiroza …, in so kronič- - Pred začetkom čiščenja za- odstranimo v vreče za smeti pričani so, da je samooskrba s hodnosti. Za zdravo pridelavo iz katere lahko izdelujemo oble- ni nosilci virusa, ki povzroča prtih prostorov, kot so kleti, med splošne komunalne od- hrano, tekstilom, z energijo in hrane je odgovoren tudi vsak ko, papir, si z njo svetimo in se mišjo mrzlico. Virus mišje mr- podstrešja, skednji, hlevi, padke. Po čiščenju si s toplo drugimi surovinami za končne vrtičkar, da ne uporablja pestici- grejemo, gradimo hiše ter iz se- zlice kroži v naravnih žariščih lope, tudi stanovanja, teme- vodo in z milom dobro umi- izdelke pomembna in da je čas, dov in po nepotrebnem ne uni- mena pridobivamo toliko za telo predvsem med glodavci, med ljito prezračimo, na stežaj jemo roke. da kmetje začnejo pridelovati čuje zemlje in okolja. Največjo koristnih maščob in beljakovin? mišmi, voluharji in podgana- odprimo vsa okna in vrata - V primeru najdbe velikega tisto, kar potrebuje trg. težo pa ima potrošnik, ki mu je Konopljino olje se uživa hladno mi. Ljudje smo le naključni go- za najmanj pol ure. Med pre- števila poginulih miši v pro- »Lani sva se z Ivom udeležila na voljo dovolj informacij, da se v raznih jedeh, lahko pa tudi na stitelji virusa. Cepiva proti tej zračevanjem zapustimo prostorih, kjer se nahajajo rejene foruma o konoplji v Moravcih in lahko odloči, kaj bo kupoval: ali tešče žličko ali dve, kar pomaga bolezni za zdaj še ni na voljo, stor. živali (hlevi), je potrebno obse odločila, da bomo na domači pridelke iz daljnih dežel, ki so pri vnetjih, povišanem holeste- zato so predvsem pomembni - Medtem pripravimo razto- vestiti pristojnega veterinar- kmetiji namesto hmelja zaseja- pripotovale že tisoče kilometrov, rolu, stresu, PMS itd. splošna in osebna higiena ter pino kloriranega razkužila, ja. li konopljo. Bolj ko bereva, bolj ki imajo v sebi le še malo energije Pridelovanje v Sloveniji ureja zatiranje glodavcev oziroma kjer enoto razkužila, npr. - Razkuževanje se lahko naro- ugotavljava, kako zdravilna in in so pustile za sabo že ogromen pravilnik o pogojih za pridobitev deratizacija. varikine, zmešamo z 10 eno- či tudi pri izvajalcih DDD- blagodejna je, tudi za zemljo,« okoljski odtis, ali bo izbral pra- dovoljenja za gojenje konoplje in tami vode. Uporabimo lahko -storitev. pravi Maja Klemen Cokan, ki je vo, domačo hrano, energetsko maka. Pridelujejo se lahko sorte, Preprečevanje okužbe pršilke že porabljenih čistil- Splošen ukrep preprečevanja kmetijska svetovalka in ena iz- in s hranili bogato, pridelano na pri katerih vsebnost THC v suhi Pomembno je, da glodav- nih sredstev. Če uporabimo okužbe z mišjo mrzlico pri lju- med inovativnih strokovnjakov zdrav način, in tako pripomogel snovi ne presega 0,2 %. Površina cem onemogočimo dostop v že pripravljeno razkužilo, deh pa je izogibanje stiku z glo- doma in v tujini. Za pridelovanje k svojemu zdravju in tudi k več za pridelovanje konoplje je pred- stavbe, hiše, kleti oziroma v upoštevamo navodila proi- davci. Prenos bolezni s človeka zdrave hrane, pridelane na pravi delovnim mestom. pisana na vsaj 10 arih, kmetova- naša bivališča. Razmnoževa- zvajalca. na človeka je zelo redek. Prav način, je v največji meri odgovo- V Spodnji Savinjski dolini že lec mora ob nadzoru predložiti nje glodavcev lahko omejimo - Površine, kjer so iztrebki ali tako še ni podatka, da bi se s to ren kmet, ki ima to odgovornost, trije pridelujejo konopljo, tudi dokazilo o nakupu semena, de- s tem, da skrbimo za čistočo, mrtve miši, razkužimo – do- boleznijo okužile domače živa- da ohranja zdravo prst za priho- Natekovi iz Tabora in Golobovi klaracijo in račun. Analize na ustrezno skladiščimo živila, bro poškropimo z razkuži- li in hišni ljubljenčki. dnje rodove in prideluje zdravo z Vranskega, ki se zavedajo nje- THC izvajajo za to pooblaščene pospravljamo ostanke hrane in lom in pustimo delovati naj- Andreja Žolnir, KGZS – hrano. Podnebne spremembe in nega pomena. Kar 85 kmetov v institucije. T. Tavčar skrbimo za red v kleteh, gara- manj 5 min. Zavod Celje INFORMACIJE avgust 2012 29

V SPOMIN Človek je kakor kaplja rose, veter pihne, ni te več. Vsi, ki radi jih imamo, Ljudje, kot si ti, nikoli ne umrejo, nikdar ne umro, le v velikem gozdu zaidejo s poti. le v nas se preselijo Pa kjerkoli si, naj angel čuva te, in naprej, naprej živijo, kjerkoli si, vedno bomo mislili nate. so in tu ostanejo … V SPOMIN JOŽEFA PIŽORN iz Andraža 11. avgusta je minilo leto, (7. 3. 1931–12. 7. 2011) odkar nas je zapustil

Spomini so kot iskre, ki pod pepelom tlijo, PEJO MARTINOVIČ a ko jih razgrneš, iz Kasaz vedno znova zažarijo. (26. 2. 1938–11. 8. 2011)

SREČKO PIŽORN V SPOMIN Iskrena hvala vsem, ki ga skupaj z nami nosite v srcu, iz Andraža mu prižigate sveče in postojite ob njegovem grobu. (17. 5. 1930–21. 7. 2009) Hvala vsem, ki ju skupaj z nami nosite v srcu, jima prižigate sveče, 28. julija je minilo leto dni, odkar nas Vsi njegovi prinašate cvetje in se ju spominjate. je tiho zapustila naša draga Vsi njuni Skrb, delo in trpljenje tvoje je bilo življenje. Bolečine in trpljenje si prestala, ANICA ČAKŠ zdaj lahko boš v grobu mirno spala. Slovo od člana iz Žalca ZAHVALA NOB KO Braslovče (9. 7. 1935–28. 7. 2011) V 65. letu nas je za vedno zapustila naša draga 11. 7. 2012 nas je obšla žalostna vest, da je za Hvala vsem, ki se ustavite ob njenem grobu. vedno zastalo plemenito srce našega dolgoletne- IDA ZORKO ga člana, tovariša Vladislava Korošca iz Letuša iz Dolenje vasi št. 49. Vsi tvoji (18. 3. 1948–30. 6. 2012) Rodil se je 13. 8. 1923, po domače pri Knapč, kot Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, nezakonski sin. Osnovno šolo je obiskoval v do- mačem kraju. Ker je bilo na kmetiji dovolj dela, ni iskal druge zaposlitve. znancem, sošolcem z OŠ Prebold, bivšim sodelavkam in Tovarni Med vojno je bil mobiliziran v nemško vojsko. Že po kratkem usposablja- Ni hujših bolečin nogavic Polzela, sodelavcem in poslovnim partnerjem Prehit, nju v Nemčiji je bil poslan na rusko fronto. Leta 1943, ko so nemške obo- kot srečnih dni d. o. o., društvu DLB Nefron Celje, Občini Prebold, predstavnikom rožene sile napredovale proti Moskvi, je Slavko dobil dolgo pričakovani spomin. DU Prebold in predstavnikom PGD Prebold. Zahvaljujemo se tudi dopust. Trdno se je odločil, da ne bo odšel nazaj v nemške vrste. Odšel je pogrebni službi Ropotar, govornici Magdi Šalamon, Župniji Prebold med partizane na Dobrovlje. Kot domačin je dobro poznal bližnjo in dalj- in pevcem Lastovke. Iskrena hvala osebju Bolnišnice Topolšica, no okolico, skrivne poti in druge ugodnosti za neopazno gibanje po naših dr. Veri Rupel in osebju Doma starejših občanov Prebold. gozdovih, zato so mu partizani zaupali odgovorno kurirsko delo. Kurirska V SPOMIN Hvala vsem za izrečena sožalja in darovano cvetje ali sveče ter pot je potekala med Dobrovljami in Kamnikom. Svojo kurirsko dolžnost hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. pa je opravljal marljivo, natančno in vestno, da bi iz naših krajev čim prej pregnali zavojevalca in okupatorja. Kurirsko dejavnost je opravljal Žalujoči: vsi njeni do osvoboditev leta 1945. MARIJA KOS Studence 17, Žalec Čeprav je skoraj štiri leta nosil vojaško suknjo, je moral še na odsluženje Vedno boš z nami. vojaškega roka v JLA. Po dosluženi vojaški obveznosti se je zaposlil v Ru- Zapustil si nam lep spomin, dniku Velenje kot voznik tovornjaka. V večini je prevažal nevarne snovi iz Minilo je leto, odkar si nas zapustila, s katerim se bomo tolažili v dneh, Ruš. Vestno in z vso odgovornostjo je to delo opravljal vse do upokojitve. ko te bomo najbolj pogrešali ... draga mama, babica in prababica. Naključje je hotelo, da je v Velenju srečal svojo sošolko Franjo iz Letuša ZAHVALA in se z njo poročil. Hvala ti za vse lepe spomine. Zgradila sta si svoj dom v Velenju. V zakonu so se jima rodili trije otroci: Hvala tudi vsem, ki postojite ob njenem grobu. V 70. letu starosti smo izgubili dragega hčerki Danica, ki je kmalu umrla, in Vladka ter sin Branko. moža, očeta, dedka in brata Svojo rojstno hišo v Letušu je porušil in zgradil novo. Odločil se je, da bo Vsi tvoji po upokojitvi v miru živel sam v svoji hiši v Letušu. Ta želja se mu je tudi CIRILA UGOVŠKA izpolnila. Sam je večkrat dejal: »Niti sanjalo se mi ni, da bom dočakal iz Žalca, Tomšičeva 2 takšno starost.« Iskreno smo hvaležni sorodnikom, sosedom, znancem, Že leto dni v grobu spiš, Pokojni Slavko je bil tudi družbenopolitično aktiven. Pridružil se je Zdru- prijateljem, sodelavcem in vsem ostalim za izraze sožalja, a v naših srcih še živiš. ženju borcev in udeležencev NOB v Velenju, že leta 1956 se je včlanil tudi darovane sveče, cvetje in za svete maše. Ni ure, ni dneva, ne noči, v Združenje šoferjev in avtomehanikov Velenje. Leta 1986 se je kot usta- Posebna hvala cerkvenemu pevskemu zboru, patroma gospodu povsod si v srcu z nami ti. novni član vključil v DU Letuš. Za svoje delovanje in požrtvovalnost v Viktorju in gospodu Jožetu za opravljeno sveto mašo združenju in društvih je prejel številna priznanja, diplome in plakete. in pogrebni obred, prav tako sodelujočim za besede slovesa, Na njegovi zadnji poti smo ga v nedeljo, 15. 7. 2012, pospremili na bra- trobentaču za odigrano žalostinko, pogrebni službi Ropotar. slovško pokopališče in se od njega poslovili številni sorodniki, sosedje, Zdravniškemu osebju in patronažni službi pa srčna hvala za trud znanci, krajani, člani Združenja šoferjev in avtomehanikov Velenje ter V SPOMIN in nego med njegovo boleznijo. člani krajevnega odbora za vrednote NOB Braslovče. Pevci Dobroveljski Hvala vsem, ki ste ga skupaj z nami pospremili na poti do groba. Fantje in Tišina pa so mu zaželeli miren počitek na domačem pokopališču. Žalujoči: žena Marinka, sinova Jaka z Milico in Tomaž z Anito, Združenje borcev za vrednote NOB, 12. avgusta je minilo leto, odkar nas je zapustil dragi mož, vnuki Veronika, Filip, Alenka in Ana KO Braslovče, oče, brat, svak in dedi predsednik Viktor Zorec Spomini so kot iskre, ki pod pepelom tlijo, EDI MEDVED a ko jih razgrneš, Zahvale za septembrsko številko Utripa sprejemamo iz Šempetra v Savinjski dolini vedno znova zažarijo. do 14. septembra 2012 oziroma do zapolnitve strani (J. W. Goethe) v uredništvu, Aškerčeva 9 a, Žalec Hvala vsem, ki postojite ob grobu in mu prižigate sveče. (Dom II. slovenskega tabora Žalec). Tel.: 03/712 12 80 V SPOMIN Vsi njegovi Mineva 10 in Utrip Savinjske doline izdaja Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec. Naslov uredništva: Aškerčeva 9 a, 3310 Žalec (v 7 žalostnih let, Domu II. slovenskega tabora); telefon: 03/712 12 80, elektronski NAJVEČJI SALON odkar sta nas za naslov: [email protected]. vedno zapustila Odgovorna urednica: Lucija Kolar; uredništvo: Darko RAZSTAVLJENIH SPOMENIKOV draga Naraglav, Ksenija Rozman, Tone Tavčar; tajnica uredništva: Postavitev v roku 14 dni. Ugodne cene. Karmen Vodovnik; lektorica: Nina Markovič Korent; oblikovanje Info.: 031 703 663 in prelom: Multiprojekt, d. o. o., Maribor; tisk: SET, d. o. o., ANTON IN FRANČIŠKA PETRE Ljubljana-Polje. Naklada: 13.600 izvodov, cena časopisa je 1,46 www.nagrobniki-mipot.si | Tovarniška cesta 11 a, PREBOLD iz Petrovč EUR z 8,5 % DDV. Nenaročenih tekstov in fotografij ne vračamo. Poslovni čas uredništva je od ponedeljka do četrtka od Leta tečejo, spomini ostajajo za vedno. 8. do 11. ure in od 13. do 15. ure, ob petkih pa od 8. do 11. ure. Informacije in rezervacije tudi na tel. št.: 712 12 80, [email protected], www.zkst-zalec.si/utrip. S hvaležnostjo vsi njuni 30 avgust 2012 KRONIKA

POGREBNA SLUŽBA in CVETLICARNA Ni te več na vrtu, ne v hiši, nič več glas se tvoj ne sliši, ZAHVALA če lučko na grobu upihnil bo vihar, v naših srcih je ne bo nikdar. V 91. letu starosti nas je zapustila MORANA draga mama, babica, Aleksander Steblovnik s. p. V SPOMIN prababica, teta in sestra Parižlje 11/c, Braslov~e Šlandrov trg 42, Žalec 29. avgusta 2012 mineva leto dni, Tel.: 03/700 06 40 Tel.: 03/571 73 00 odkar nas je za vedno zapustila VIDA DOLINAR Mbt.: 041/672 115 in 041/536 408 naša draga iz Podvina 124 www.pogreb-morana.si nazadnje bivajoča v Domu ob Savinji Celje AMALIJA MERZELJ (17. 5. 1922–20. 6. 2012) Ali čakate me, gozdovi preljubi? Kako rad bi prišel, ah rad. iz Grajske vasi Zahvaljujemo se vsem, ki ste nam izrekli sožalje Ne čakajte me, nič več me ne bo, (10. 6. 1929–29. 8. 2011) in jo pospremili na zadnji poti. še pomnite, kdaj sem prišel po slovo … Iskrena zahvala za sočustvovanje gospe Valčki Gnus ter ZAHVALA Najlepše se zahvaljujemo vsem, ki obiskujete njen prerani pogrebni službi Ropotar in JKP za izvedbo pogrebne svečanosti. grob, ji prižigate sveče in poklanjate cvetje. V 60. letu starosti nas je mnogo Žalujoči: hčerka Milvana in sin Mišo z družinama prezgodaj zapustil naš dragi in skrbni Mož Franci in ostali, ki jo močno pogrešamo mož, ati, ata, brat in tast Srce je omagalo, JANI HRIBAR Marjan, pustil si sledove stopinj v pesku pred svojo hišo, tvoj dih je zastal, iz Marije Reke v srcih svojih najbližjih, a bolečina je tu, ki zmaga, a nate spomin od rojstnega dne do ure kasne. bo večno ostal. (9. 9. 1952–30. 7. 2012) A takrat, ko sama v sebi ugasne, Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem pride angel neskončno mil in reče: ZAHVALA »Marjan, konec je, dosegel si cilj …« sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno Zapustil nas je dragi ati in dedi sožalje, za podarjene sveče, za cvetje, za svete maše in ZAHVALA denarno pomoč. Hvala govornici gospe Ivanki, pogrebni službi Ropotar in pevskemu zboru Idila. Zahvaljujemo Ob trenutkih žalosti in globoke, neizrekljive bolečine, ki jih doživljamo IVANA IVANAC se gospodu župniku Damjanu in vsem, ki ste ga v tako iz Šempetra vse od dne, ko smo izgubili najdražjega velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. (31. 5. 1939–12. 7. 2012) Žalujoči: žena Dragica, sinovi Aljaž, Marko in Matjaž z MARJANA JUHARTA O boleči izgubi se iz srca zahvaljujemo vsem sorodnikom, družinama, sestre in ostalo sorodstvo s Polzele sosedom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, darovano cvetje in sveče. nismo ostali sami. Iskrena hvala gospodu župniku za opravljen obred s sveto Srce je omagalo, Za sočutne besede in dejanja, ki so blažila našo bolečino, se mašo, pevcem za odpete žalostinke, pogrebcem, trobentaču tvoj dih je zastal, zahvaljujemo gospodu župniku s Polzele, pogrebnemu podjetju a nate spomin Ropotar, pogrebni službi Morana, sorodnikom, prijateljem, za zaigrano poslovilno pesem in pogrebni službi Ropotar bo večno ostal. sosedom in vsem, ki ste mu v življenju namenili lepo besedo ter gospe Ivanki Ropotar za lepe poslovilne besede. in ga spokojno pospremili na zadnji poti … Vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, ZAHVALA Zahvaljujemo se tudi osebju hematološkega in intenzivnega iskrena hvala. Ob smrti dragega očeta, brata, internega oddelka Splošne bolnišnice Celje. Žalujoči: hčerki z družinama dedka in pradedka Vsi žalujoči IVANA MRAMORJA s Polzele Ko pošle so ti moči, (26. 3. 1923–9. 7. 2012) zaprl trudne si oči, zdaj tiho, mirno spiš, a v naših srcih še živiš. ZAHVALA se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečena ustna in pisna sožalja, darovano cvetje in sveče. Zahvaljujemo se osebju Dom starejših občanov Prebold, ZAHVALA osebju kardiološkega in internega oddelka Splošne bolnišnice Celje, pogrebni službi Ropotar za opravljen obred, pevcem za Ob smrti moža, očeta, dedija in V 84. letu nas je zapustila odpete pesmi, govorniku za ganljive besede, pradedija draga mama, stara mama, gospodu župniku za lepo opravljen obred in za sveto mašo, tašča in prababica trobentaču za odigrano Tišino in Konjeniškemu društvu Polzela za opravljeno častno stražo. VIKTORJA SAMASTURJA Še enkrat hvala vsem. iz Kasaz 35, Petrovče JOŽEFA OTAVNIK Žalujoči: vsi njegovi (23. 7. 1927–1. 7. 2012) iz Latkove vasi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, Draga mama! prijateljem in znancem Od nje smo se poslovili 26. junija v družinskem krogu. Hvala, ker si zdržala te bolečine, ker si iz malega dajala vsakemu nekaj, za izrečene besede, darovano cvetje in sveče ter vsem, Hvala vsem, ki se je spominjate. ker si nas imela rada ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. in vse prenesla z nasmehom. Vsi njeni ZAHVALA Vsi njegovi Ob boleči izgubi naše drage mame, "Še vedno se vračaš nazaj. stare mame in sestre "Na zemljo je legla noč, Nevidno prihajaš med svoje drage, nebo je posula s tisoče zvezd. ki jih ne nehaš imeti rada Tista, posebej svetla in žareča, in ki živijo od tvoje ljubezni ..." ALOJZIJE SAMARŽIJA si draga ti ..." roj. HRASTOVEC ZAHVALA iz Stopnika 49, Vransko ZAHVALA (20. 6. 1944–4. 7. 2012) ... vedno jo bomo iskali med svetlimi Večno bo tudi v naših srcih živela naša se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in zvezdami, našli jo bomo v naših srcih. znancem ter sodelavcem in kolektivom nas otrok, ki ste jo pospremili v tako Mnogo prezgodaj nas je v 66. letu velikem številu na njeni zadnji poti. Hvala vsem, ki ste darovali cvetje, sveče starosti po hudi bolezni zapustila VIDA STOPAR in za svete maše, ter hvala za izrečena sožalja. Zahvala osebju ljubljanskega iz Letuša onkološkega oddelka za dolgoletno zdravljenje, hvala dr. Ljubi Centrih naša ljubljena žena, mama in sestra (21. 11. 1926–21. 6. 2012) Četina in sestri Lojzki, dr. Pavli Rode Zalokar in sestri Jasni ter patronažni sestri Marti Kos. Posebna zahvala patronažni sestri Anici Bogataj za vso ZDENKA TERŽAN nego in pomoč med njeno boleznijo. Hvala celotnemu osebju Zavoda sv. Ob slovesu, ko je žalost stiskala dušo, in na prečudovit iz Podloga 8 c pri Šempetru Rafaela Vransko za lajšanje bolečin. Hvala tudi župniku gospodu Turineku poletni dan, ko smo se na braslovškem pokopališču za slovesno mašo, cerkvenemu pevskemu zboru ter pogrebni službi Ropotar. Ob zadnjem slovesu nismo bili sami, zato se iz srca iskreno od nje za vedno poslovili, nismo bili sami. Hvala vsakemu posebej. zahvaljujemo vsem, ki ste nam kakorkoli pomagali, Neizmerno smo hvaležni vsem, ki ste nam stali ob strani, Žalujoči: otroci z družinami, Ivica, Zinka, Lojze in Milan darovali cvetje, sveče, za svete maše, izrekali sožalja jo na zadnjo pot pospremili z darovi, lepo mislijo in skupaj in v mislih ohranili lep spomin nanjo. z nami počastili spomin na njeno plemenito srce. Za lepo zadnje slovo zahvala vsem sodelujočim in mnogim, Vsem in vsakemu posebej iskrena hvala.  03/712 12 80 ki ste jo pospremili na zadnji poti do groba.

Žalujoči: vsi njeni, ki jo zelo pogrešamo  [email protected] Žalujoči: vsi njeni, ki jo zelo pogrešamo KRONIKA avgust 2012 31

Srce je omagalo, POGREBNE STORITVE Skromno in pošteno si živel, tvoj dih je zastal, le skrbi in delo si imel, a nate spomin ROPOTAR Ivan, s. p. Starovaška 12, 3311 Šempeter zdaj že deset let v grobu spiš, bo vedno ostal. Tel.: 03/700 14 85, GSM: 041 613 269, 041 748 904 a v naših srcih še živiš. Na voljo in PE CVETLIČARNA FLORA smo vam ob IN DARILNI BUTIK katerikoli uri Rimska c. 77, Šempeter, tel.: 03 700 16 93 V SPOMIN V SPOMIN IZDELAVA ŽALNIH IN SVEČANIH ARANŽMAJEV PRODAJA REZANEGA CVETJA IN LONČNIC DARILNI PROGRAM ZA VSE PRILOŽNOSTI VZDRŽEVANJE POKOPALIŠČ in NEŽI TOPOLOVEC OSKRBA GROBOV iz Žalca JOŽEF VERDEV iz Dobriča (22. 12. 1928–10. 8. 2012) (28. 2. 1939–12. 8. 2002) Hvala vsem, ki z lepimi spomini obiskujete njen grob in jo ohranjate V SPOMIN Hvala vsem, ki mu prinašate sveče in cvetje v lepem spominu. ter z lepo mislijo ohranjate spomin nanj.

Vsi njeni Vsi njegovi 31. julija 2012 je minilo 15 let, odkar nas je zapustil Srce je omagalo, Čez bele mostove hodimo s tega sveta tvoj dih je zastal, v neznano in nazaj … a nate spomin Neumrljivo tkanje, odhajanje in vračanje … bo vedno ostal. FRANCI GRABNER Naši ljubljeni čutijo dotik …, ker nikdar ne umrejo, le v nas se preselijo … ZAHVALA iz Griž Zaradi bolezni nas je prerano zapustil naš Hvala vsem, ki postojite ob grobu JOŽEF DOBNIK in prižigate svečko v spomin. iz Latkove vasi 237 (11. 4. 1941–12. 7. 2012) V SPOMIN Žena Mara in vsi njegovi Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in kolektivu Zavarovalnice Triglav za izrečena sožalja in darovane sveče. Globoko smo hvaležni gospe Skrbi, delo in trpljenje Majdi Škrabe, ki nam je požrtvovalno bilo vajino je življenje, SILVA ZUPANC EDI in nesebično pomagala. nam ostajata le praznina (5. 12. 1948–1. 9. 1997) (12. 3. 1946–28. 8. 2009) Hvala pogrebni službi Ropotar. Posebno pa se zahvaljujemo in velika bolečina. PGD Groblja in stanovskim kolegom iz okoliških gasilskih Hvala vama za vse darove in ljubezen, društev za vodenje pogrebne slovesnosti. ki sta jih položila v nas … Hvala vsem. V SPOMIN Branka z Markom, Janez z Vanjo, V življenju je pustil plemenite stvari. Letos mineva 20 vnuki Nejc, Maša, Lovro in Luka, Žalujoči: Tomaž in Damjana z družino in 10 let, odkar ki se vsak večer ozirajo k svetlima zvezdicama na nebu sta nas zapustila Delo, skrbnost in poštenje, draga ata in Ko tvoje zaželimo si bližine, takšno tvoje je bilo življenje. mama, gremo tja, v ta mirni kraj tišine, Zaman je bil tvoj boj, tam srce se tiho zjoče, dolgi dnevi, upanje, trpljenje, saj verjeti noče, bolezen je bila močnejša od življenja. ANDREJ IN MARIJA JEZERNIK da te več med nami ni. Čeprav tvoj glas se več ne sliši, beseda tvoja v nas živi, V SPOMIN Hvala vsem, ki se ju spominjate in postojite povsod te čutimo mi vsi … ob njunem grobu. Med nami si! 27. julija je minilo leto dni, odkar nas je zapustil naš dragi Stanko in Marinka z družinama V SPOMIN JANEZ FELDIN 22. julija je minilo leto, odkar je odšel v svoj drugi dom iz Liboj Spomini so kot iskre, (11. 11. 1932–27. 7. 2011) ki pod pepelom tlijo, a ko jih razgrneš, OSKAR JEŽOVNIK Bolečina nam še vedno v srcu tli, slej ko prej zabriše čas vse iz Andraža vedno znova zažarijo. rane, a spomin ostane, nikdar ne zbledi. Hvala vsem, ki mu prižigate svečko, Iskrena hvala vsem, ki ga skupaj z nami nosite v srcu, postojite ob njegovem grobu in se ga spominjate. mu prižigate sveče in postojite ob njegovem grobu. V SPOMIN Vsi njegovi Vsi njegovi

Srce je omagalo, Tvoje srce utrujeno in bolno tvoj dih je zastal, za nas bilo ljubezni je prepolno. a nate spomin VINKO BABIČ Mnogo lepega si nam v življenju dala, bo vedno ostal. (4. 9. 1945–13. 8. 2000) zdaj pa mirno in spokojno si zaspala.

ZAHVALA ZAHVALA Iskrena hvala vsem, ki se ga spominjate, Zapustil nas je dragi mož, oče, brat, prižigate svečo in postojite ob njegovem grobu. V 91. letu starosti nas je zapustila naša svak, dedi in pradedi draga mama, babica in prababica JOŽEF POTOČNIK Vsi njegovi iz Žalca NEŽKA ŽOHAR (9. 9. 1936–3. 7. 2012) iz Šempetra NAGROBNI SPOMENIKI Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem za tople besede, izrečeno sožalje, Kamnoseštvo Marjan Amon sosedom, prijateljem in podarjeno cvetje, sveče in za svete maše. iz Šmartna v Rožni dolini znancem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Hvala patru Viktorju Arhu in gospodu Mateju Užmahu za vam nudi 15 % popust Hvala gospodu župniku Mirku Škofleku, pogrebni službi na pla~ilo z gotovino. opravljen obred. Ropotar, gospe Ivanki za poslovilne besede, pevcem Hvala vsem, ki ste nam na kakršen koli način nudili svojo MOŽNOST PLA^ILA in citrarju za odigrano pesem. pomoč in nam stali ob strani med njegovo boleznijo. NA 3 OBROKE. Hvala vsem, ki ste jo imeli radi. Naročila na GSM: 041 611 087

Žalujoči: vsi njegovi Kamnoseštvo Marjan Amon s.p., Slatina v Rožni dolini 9 A, Šmartno v Rožni dolini Žalujoči: vsi njeni 32 avgust 2012 ZANIMIVOSTI

Vročina jih ni zadržala Spretnostno jahanje in dvovprege

Malteška konjenica s Polzele polzelski župan Jože Kužnik, in Tajaro iz Malteške konjenice je ob prazniku Občine Polzela ki sta skupaj s predsednikom Polzela, tretja pa sta bila Vito in in 10-letnici svojega delovanja Zveze športnih društev Obči- David Lešar s kobilama Raketo na travniku pri Novem Kloštru ne Polzela Simonom Ograjen- in Ptico iz KD Celje. V spretno- v Založah pripravila krajšo slo- škom podelila priznanja. stnem jahanju je zmago slavila vesnost in tekmo v spretnostni V spretnostni vožnji dvovpreg Monika Zupanc s kobilo Loto iz vožnji dvovpreg in spretno- sta zmagala Andrej in Sandi Gla- Malteške konjenice Polzela, dru- stnem jahanju. Pred začetkom žar iz KD Celje s konjema Mar- ga je bila Vita Lešar s kobilo Ptico tekem sta zbrane nagovorila kizom in Bonito, na drugem me- iz KD Celje in tretja Lea Kolenc s predsednik Malteške konje- stu sta pristala Monika Zupanc konjem Cannom iz Malteške ko- nice Polzela Zvone Zupanc in in Alen Ožir s kobilama Mišo njenice Polzela. T. Tavčar

Kača pohodnikov se je vila med hmeljišči Tistih, ki se iz leta v leto Pot jih je vodila med hmeljišči okrepčilo so organizatorji skupaj udeležujejo tradicionalnega do Ribnika Vrbje, nadaljevali so s turističnimi društvi Petrovče, pohoda po hmeljski poti, ki ob Savinji do mostu v Šeščah in Vrbje, Šempeter in Žalec poskr- ga organizirata Zavod za kul- mimo Rimske nekropole v Šem- beli tudi ob poti. Na startu po- turo, šport in turizem Žalec petru, nato pa nazaj proti Žalcu. hoda so zbrane nagovorili žalski ter Občina Žalec, tudi visoke Pohodniki so se pomudili tudi župan Janko Kos, novi hmeljski poletne temperature niso za- pri Ekomuzeju hmeljarstva in starešina Slavko Šalej in princesa držale doma. Sobotnega po- pivovarstva Slovenije v Žalcu in Monika Jelen. V parku, kjer je hoda s startom in ciljem pred se na cilju okrepčali z golažem drevored lip, pa so 39. poime- Monika Zupanc in Alen Ožir med tekmovanjem dvovpreg Dvorcem Novo Celje in v dol- in pijačo, tokrat s hišnim pivom novali lipa Društva hmeljarjev, žini 14 km, se je udeležilo 205 Ekomuzeja hmeljarstva in pivo- hmeljskih starešin in princes pohodnikov. varstva Slovenije – Kukcem. Za Slovenije. T. Tavčar Na športnem druženju tehnika plezanja

Nogomet Športna zveza Prebold, ki V sobotni akciji je sodelovalo minske majice, za katere so dejo od letos dalje vodi Moni- 60 mladih. Vsi so prejeli spo- nar prispevali donatorji. D. N. na milnici ka Brglez, je skupaj z društvi organizirala šesto športno druženje mladih preboldske Športno društvo Savinja občine. 2000 in Štepih bullsi so v Mladi so se lahko preizku- Športnem parku Ločica ob sili v različnih športnih disci- Savinji pripravili nogome- plinah: odbojki, malem no- tni turnir na milnici. gometu, tenisu, badmintonu, Nastopilo je kar 15 ekip s vlečenju vrvi ter hoji po vrvi. Celjskega. V finalni tekmi je Otroci, ki so obiskovali teden- ekipa Beli balet iz Šoštanja s ski tečaj rolanja (udeležilo se 4 : 2 premagala ekipo Balva- ga je 36 otrok), so se lahko pre- ni Šempeter, za tretje oziro- izkusili v hitrostnem poligonu, ma četrto mesto pa je ekipa Jamarski klub Črni galeb Pre- Flamenka Andraž nad Pol- bold pa je mladim predstavil Mladi so z navdušenjem plezali po vrvi s pomočjo jamarske plezalne opreme in zelo s 4 : 3 premagala ekipo tehniko plezanja. preboldskih jamarjev Kaličopkoti Gomilsko. Ob koncu so najboljšim ekipam podelili pokale in denarne nagrade. T. T. Utrinek s tekmovanja Družinsko petje v Andražu

Kulturno društvo Andraž tudi družabna prireditev. ditvijo želijo v Andražu ohra- Šempetrana uspešna na ironmanu nad Polzelo, Odbor za kul- Letos je nastopilo 14 družin njati in spodbujati glasbeno turne prireditve Družina iz raznih slovenskih krajev kulturo v obliki ljudskega pe- poje 2012, je pod pokrovitelj- in Železne Kaple v Avstri- tja v družini, jo prenašati na stvom Občine Polzela v ne- ji. Zapele so po dve pesmi, mlajše rodove in spodbujati deljo, 29. avgusta, pripravilo ob koncu pa vsi skupaj tudi ljudi, da bi se pogosteje sre- prireditev z naslovom Peli so Zdravljico. Najštevilčnejša čevali in družili ob petju. Na jih mati moja. Zaradi slabega na prireditvi je bila 11-član- začetku je zbrane nagovoril vremena je prireditev pote- ska družina Kos s Ponikve pri župan Občine Polzela Jože kala v dvorani Zadružnega Žalcu, skupaj pa je nastopilo Kužnik, ob koncu pa evropski doma Andraž, odpadla pa je 82 pevk in pevcev. S to prire- poslanec Milan Zver. T. T.

Ivan Štamol Katja Topovšek Z eno najtežjih triatlonskih Ivan Štamol se je ironma- V švicarskem Zürichu pa se je in tudi nasploh najtežjih špor- na v konkurenci 2.800 tek- v mrzlem in deževnem vreme- tnih preizkušenj – ironmanom, movalcev udeležil 1. julija nu 15. julija med 1.750 udele- kjer je potrebno preplavati 3,8 v bližnjem Celovcu. Zaradi ženci ironmena udeležila Katja km, prekolesariti 180 km in izjemne vročine 39 stopinj in Topovšek in s skupnim časom preteči 42,2 km, sta se letos tople vode ob plavanju je si- nekaj več kot 12 ur in 49 minut poleti prvič uspešno spopadla cer imel nekaj težav, vendar zasedla odlično 25. mesto v svo- tudi Šempetrana Katja Topov- je z močno voljo in vztrajno- ji kategoriji. Katja je hkrati šele šek in Ivan Štamol, člana Špor- stjo po 12 urah in 41 minutah 10. Slovenka, ki je končala tako Med nastopom družine Kos s Ponikve pri Žalcu, v kateri nastopajo Franc, Franci, Štefka, Alojzija, Klara, Milica, Elica, tnorekreacijskega kluba Celje. prečkal ciljno črto. zahteven športni izziv. L. K. Estera, Ema, Karmen in Neli