L'esprit sport Bicross Foot PADEL HIP HOP Judo Jujitsu Théâtre SKATE Tir à l’Arc Tennis MANGA ÉQUITATION Pêche CIRQUE Accrobranche Aviron POTERIE Ateliers d'improvisation Golf BASKET Canoë Hand ESCRIME Karting Athlétisme GRAFF Échecs Mini-golf ESCALADE Paddle Danse urbaine Tir sportif Pass’

Port du masque sport obligatoire Été 2021 Conditions sanitaires garanties

OUVERTURE DES INSCRIPTIONS POUR TOUS LE SAMEDI 5 JUIN À 8H

    Inscriptions SAMEDI 5 JUIN à 8h00 STAGES POUR LES ENFANTS NÉS EN 2010, 2011, 2012, 2013

SEMAINE DU 12 AU 16 JUILLET SAUF 14 JUILLET FÉRIÉ SEMAINE DU 26 AU 30 JUILLET

14h30- La Cible roannaise DU 1 TIR SPORTIF 8 Stand du Pont d'Aiguilly - 9h30- Tennis Club 22 26 AU 30 PADEL 8 16h30 Rue de - Roanne 11h30 103 rue du Moulin à Vent - Roanne DU 12 AU JUILLET 09h00- Arc Club roannais 2 16 TIR À L'ARC 8 Gymnase parc des sports Parc Aventure Bécajat 12h00 26, 27 & 28 ACCRO- 9h00- JUILLET rue Condorcet - Roanne (départ retour mini-bus devant JUILLET BRANCHE 12h00 Nauticum) - Roanne 9h00- Aviron Roanne- 23 8 3 AVIRON 8 Allée Claude Barge - Le Transvaal - 29 & 30 14h00- Minigolf du Lac 12h00 MINI-GOLF Roanne JUILLET 16h00 Route du Barrage - 12 & 13 ACCRO- Parc Aventure Bécajat (départ retour mini-bus devant le Nauti- 26, 27 & 28 14h00- Minigolf du Lac BRANCHE MINI-GOLF JUILLET 9h00- cum) - Roanne JUILLET 16h00 Route du Barrage - Villerest 4 8 12h00 24 8 15 & 16 ASAJ Saint-Symphorien-de-Lay 29 & 30 ACCRO- 9h00- Parc Aventure Bécajat JUILLET ESCALADE (départ retour mini-bus devant le Nauti- (départ retour mini-bus devant cum) - Roanne JUILLET BRANCHE 12h00 Nauticum) - Roanne

15 & 16 ACCRO- Parc Aventure Bécajat 14h00- A.A.P.P.M.A. (départ retour mini-bus devant le 25 PÊCHE 20 JUILLET BRANCHE 16h30 Plan d'eau de Cornillon - Mably 9h00- Nauticum) - Roanne 5 8 9h30- Football Club 12 & 13 12h00 Mâtel Canoë-Kayak 26 FOOTBALL 15 PADDLE Base nautique René Captier - Chemin 11h30 Stade Gallieni - Riorges JUILLET du Halage - Roanne DU 26 AU 30 JUILLET 09h45- Cercle d'Échecs du Roannais 14h00- École de cirque de Roanne 27 ÉCHECS 8 Salle de réception Stade Malleval - 6 CIRQUE 10 Gymnase Malleval - rue Général 11h00 Roanne 16h30 Giraud - Roanne 9h30- Club Riorgeois de Tennis 9h30- Académie d'Escrime du Roannais 28 TENNIS 8 Rue Gallieni Espace Arthur-Ashe - 7 ESCRIME 10 Salle d'armes - gymnase Mâtel rue 11h30 Riorges 11h30 Charlie-Chaplin - Roanne DU 12 AU SEMAINE DU 16 AU 20 AOÛT 9h30- Centre équestre de Braille 8 16 ÉQUITATION 16 11h30 2549 route de St Sulpice - Villerest JUILLET 9h30- Marc Giroudon - Potier 29 POTERIE 8 9h30- Marc Giroudon - Potier 784 route de St-Sulpice - Villerest 9 POTERIE 8 11h30 11h30 784 route de St Sulpice - Villerest 9h30- Archers des Remparts DÉCOUVERTE 30 TIR À L'ARC 8 Aire de Tir à l'arc - 1218 route de 9h30- A.R.P.N. 11h30 10 FAUNE ET 7 4 jours - 4 lieux différents Champlong - Villerest FLORE 12h00 DU 16 AU 9h30- Centre équestre de Braille 31 ÉQUITATION 8 SEMAINE DU 19 AU 23 JUILLET 20 AOÛT 11h30 2549 route de St-Sulpice - Villerest

Mâtel Tennis 9h30- Club Athlétique Roannais 14h00- 32 ATHLÉTISME 12 Piste Marie Jo Perec du Stade Malleval - 11 TENNIS 8 Gym. Mâtel Tennis - 63 rue Charlie- 11h30 16h30 Chaplin - Roanne Roanne Aviron Roann-Le Coteau 9h00- Mâtel Canoë-Kayak 9h00- 33 CANOË 8 Base nautique René Captier - Chemin 12 AVIRON 8 Allée Claude Barge - Le Transvaal - 12h00 12h00 Roanne du Halage - Roanne DÉCOUVERTE 14h00- A.A.P.P.M.A. DU 17 AU 9h30- A.R.P.N. 13 PÊCHE 20 34 FAUNE ET 7 16h30 Plan d'eau de Cornillon - Mably 4 jours - 4 lieux différents 20 AOÛT FLORE 12h00 9h30- Archers des Remparts 14 TIR À L'ARC 8 Aire de tir à l'arc - 1218 route de SEMAINE DU 23 AOÛT AU 27 AOÛT 11h30 Champlong - Villerest DANSE 9h30- 6step 14h00- Vélo Club Roannais 35 12 Kiosque site de la Capitainerie - 22 Quai 15 VÉLO 8 URBAINE 16h00 59 rue Joanny Augé - Roanne 11h30 Commandant de Fourcault - Roanne DU 9h30- Gabriel Girerd - Graffeur 14h00- Association des Jardins de la Rivoire 19 AU 23 36 JARDINAGE 8 16 GRAFF 8 11h30 Salle de l'Aviron - Allée Claude-Barge - 17h00 Les Jardins de la Rivoire - Riorges JUILLET Le Transvaal - Roanne 9h30- Basket Club Riorges Malyss Compagnie 9h30- 37 BASKET 10 Gymnase Gallieni - Riorges 17 THÉÂTRE 12 Maison de quartier du Pontet 12h00 12h00 Place Serge et Antoine Giry - Riorges 9h30- Tennis Club de Mably 38 TENNIS 8 9h00- Olympique Riorges Marche Athlétisme COSEC rue Pablo-Néruda - Mably 18 ATHLÉTISME 12 DU 23 AU 11h30 11h30 Piste stade Gallieni - Riorges 27 AOÛT JUDO 9h30- Dojo Riorgeois 39 12 9h30- Basket Club Riorges JUJITSU Dojo de Riorges Léo Lagrange - Riorges 19 BASKET 10 11h30 12h00 Gymnase Gallieni - Riorges GYMNAS- 9h30- Jeanne d'Arc Le Coteau 40 8 9h30- Union BMX du Roannais TIQUE 11h30 2 avenue Parmentier - Le Coteau 20 BICROSS 12 Piste de Bicross de Gallieni 11h30 345 rue du château d’eau - Riorges 9h30- Roanne Riorges Handball 41 HANDBALL 12 Gymnase Léo Lagrange - Riorges 9h30- Golf de Champlong 11h30 21 GOLF 8 100 chemin de la Chapelle - Villerest 11h30 9h30- Riorges Football Club 42 FOOTBALL 15 11h30 Stade Gallieni - Riorges Inscriptions SEMAINE DU 12 AU 16 JUILLET SAUF 14 JUILLET FÉRIÉ SAMEDI 5 JUIN DU 12 AU à 8h00 14h30- Académie d'Escrime du Roannais 43 16 ESCRIME 10 Salle d'arme - gymnase Mâtel rue STAGES 16h30 POUR LES ENFANTS NÉS EN JUILLET Charlie-Chaplin - Roanne 12 & 13 8h30- A.S.K. Le Coteau 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 44 KARTING 7 Piste de kart quai de Pincourt - JUILLET 10h00 Le Coteau 12 & 13 10h00- A.S.K. Le Coteau SEMAINE DU 26 AU 30 JUILLET 45 KARTING 8 Piste de kart quai de Pincourt - JUILLET 11h30 Le Coteau 26, 27, & ACCRO- 14h00- Parc Aventure Bécajat 8 (départ retour mini-bus devant Nauticum) - Mâtel Canoë-Kayak 12 && 13 28 JUILLET BRANCHE 17h00 Roanne PADDLE Base nautique René Captier - JUILLET 61 14h00- Chemin du Halage - Roanne 29 & 30 14h30- La Cible roannaise 46 8 TIR SPORTIF 8 Stand du Pont d'Aiguilly - Rue de Charlieu - 17h00 Parc Aventure Bécajat 15 ET 16 ACCRO- JUILLET 16h30 Roanne (départ retour mini-bus devant JUILLET BRANCHE Nauticum) - Roanne 8h30- A.S.K. Le Coteau 62 KARTING 7 Piste de kart quai de Pincourt - ASAJ Saint-Symphorien-de-Lay 15 & 16 10h00 Le Coteau ESCALADE (départ retour mini-bus devant le JUILLET 14h00- Nauticum) - Roanne 26, 27 & 10h00- A.S.K. Le Coteau 47 8 63 KARTING 8 Piste de kart quai de Pincourt - 17h00 Parc Aventure Bécajat 12 & 13 ACCRO- 28 JUILLET 11h30 Le Coteau (départ retour mini-bus devant JUILLET BRANCHE Nauticum) - Roanne 14h30- La Cible roannaise TIR SPORTIF 8 Stand du Pont d'Aiguilly - Rue de WORK SHOP 14h30- Melting Potes 16h30 48 10 Charlieu - Roanne HIP-HOP 16h30 64 allée Charles de Gaulle - Riorges 64 29 & 30 ACCRO- 14h00- Parc Aventure Bécajat 8 (départ retour mini-bus devant 9h30- École de cirque de Roanne JUILLET BRANCHE 17h00 49 CIRQUE 10 Gymnase Malleval - rue Général Nauticum) - Roanne DU 12 12h00 Giraud - Roanne DU 26 AU ILLUSTRATION 9h30- L'APArt AU 16 65 8 Maison de quartier du Pontet - 14h00- Aviron Roanne Le Coteau 30 JUILLET MANGA 11h30 50 JUILLET AVIRON 8 Allée Claude Barge - Le Transvaal - Place Serge et Antoine Giry - Riorges 17h00 Roanne DU 26 AU 9h30- Trash Bitume 66 SKATEBOARD 8 Skatepark - Rue Général Giraud - 14h00- Roanne Riorges Handball 30 JUILLET 11h30 51 BEACH HAND 12 Capitainerie 22 Quai Commandant de Roanne 16h30 Fourcault - Roanne SEMAINE DU 16 AU 20 AOÛT SEMAINE DU 19 AU 23 JUILLET 8h30- A.S.K. Le Coteau 67 KARTING 7 Piste de kart quai de Pincourt - 9h30- Marc Giroudon - Potier 10h00 52 POTERIE 8 16, 17 & Le Coteau 11h30 784 route de St-Sulpice - Villerest 18 AOÛT 10h00- A.S.K. Le Coteau 14h00- Squash Loisirs 68 KARTING 8 Piste de kart quai de Pincourt - 53 DU 19 AU SQUASH 8 11h30 Le Coteau 23 JUILLET 16h00 Rue Abbé Prajoux - Le Coteau 14h00- Mâtel Canoë-Kayak 9h00- Arc Club Roannais 69 CANOË 8 Base nautique René Captier - Chemin du 54 TIR À L'ARC 8 Gymnase Parc des Sports 17h00 Halage - Roanne 12h00 rue Condorcet - Roanne JOURNAL 09h30- Atelier Virginia Bert 19, 20 & 21 PLONGÉE- 9h00- Club Roannais de Plongée 70 8 55 8 Nauticum - Rue Général Giraud - DU 16 AU CRÉATIF 11h30 3 rue d'Urfé - Villerest JUILLET INITIATION 11h00 Roanne 20 AOÛT 14h00- Club Badminton de Roanne 8h30- A.S.K. Le Coteau 71 BEACHMINTON 8 Capitainerie 22 Quai Commandant de 56 KARTING 7 Piste de kart quai de Pincourt - 16h00 Fourcault - Roanne 21, 22 & 23 10h00 Le Coteau 9h30- Centre équestre de Braille 72 ÉQUITATION 8 JUILLET 10h00- A.S.K. Le Coteau 11h30 2549 route de St-Sulpice - Villerest 57 KARTING 8 Piste de kart quai de Pincourt - 11h30 Le Coteau SEMAINE DU 23 AOÛT AU 27 AOÛTT ASR Pétanque 9h00- DU 23 AU BEACH 14h00- ASL portugais de Roanne 58 PÉTANQUE 8 Site des Bords de - Place Aristide 73 8 Capitainerie 22 Quai Commandant de 12h00 Briand - Roanne 27 AOÛT SOCCER 17h00 Fourcault Roanne Riorges Volley Ball BEACH 14h00- 23, 24, ET PLONGÉE - 9h00- Club Roannais de Plongée DU 19 AU Capitainerie 22 Quai Commandant de 59 8 74 8 Nauticum - Rue Général Giraud - Roanne 23 JUILLET VOLLEY 17h00 Fourcault - Roanne 25 AOÛT INITIATION 11h00 Club Riorgeois de Tennis CROSS FIT Olympique Riorges Marche 14h30- 9h30- Rue Gallieni Espace Arthur Ashe - 60 CROSS 12 Athlétisme 75 TENNIS 8 16h30 Riorges TRAINING 11h30 Piste stade Gallieni - Riorges JUDO JUJISTSU 14h00- Dojo Riorgeois 76 12 DU 23 AU SELF DÉFENSE 16h00 Dojo de Riorges Léo Lagrange - Riorges 27 AOÛT TENNIS DE 9h30- LNTT 77 8 TABLE 11h30 31 chemin des Plaines - Le Coteau

ATELIERS D'IM- 10h00- Alexandra Decourt 78 8 Salle de l'Aviron - Allée Claude-Barge - PROVISATION 11h30 Le Transvaal - Roanne

Mâtel Canoë-Kayak 23 & 24 RANDONNÉE 9h00- départ 9h bivouac (une nuitée sous tente) 79 6 retour 17h AOÛT CANOË 18h00 B.N René Captier - Chemin du Halage - Roanne LES CRAYON- DU 23 AU NÉS ADOS : 09h30- Musée Joseph-Déchelette 80 8 27 AOÛT DESSIN ET 12h00 22 rue Anatole- - Roanne FLIPBOOK Pass’ Été 2021 • Attention : 2 stages maximum par enfant (possibilité d'inscrire un enfant à plus de 2 stages à partir du lundi 21 juin). En attendant, vous pouvez déjà vous créer un compte sur www.icitoyen.fr : lors de l’inscription à Pass Sport, le formulaire utilisera les données contenues dans le profil de votre compte pour vous faciliter et accélérer la saisie. Inscrivez-vous en ligne Le suivi de votre inscription sera aussi grandement facilité. L’inscription au guichet des communes partenaires via le Portail ICITOYEN toujours possible • Pour les résidents des communes de Roanne, Mably, C’est la grande nouveauté de l’année concernant le dispo- Le Coteau, Riorges et Commelle-Vernay et Villerest à sitif d’animation géré par le service des sports de la Ville partir du samedi 5 juin 2021 de 8h à 12h, puis tous les de Roanne, en partenariat avec les communes de Com- jours du lundi au vendredi aux horaires d'ouverture des melle-Vernay, Le Coteau, Mably, Riorges et Villerest. De- mairies. puis cette année, la pré-inscription à ce dispositif pourra • Pour les résidents des autres communes : À partir du s’effectuer en ligne sans avoir à se déplacer en mairie. lundi 21 juin 2021, au Service des Sports de la Ville de La pré-inscription en ligne implique obligatoirement : Roanne tous les jours du lundi au vendredi de 9h à 12h • La saisie d’une adresse mail et d’un numéro de télé- et de 13h30 à 16h. phone mobile Se munir d’une photocopie de l’attestation de quotient • Le paiement en ligne à la fin de la démarche familial CAF de 2021. • La saisie d’une demande par enfant et par stage Roanne, Villerest, Mably : Prise de rendez-vous obligatoire • Pour bénéficier d’un tarif préférentiel, les documents sui- dès le 17 mai pour les permanences d'inscription du 5 juin vants sont à fournir en ligne dans un délai maximal de • Roanne : 3 jours après la validation du formulaire : - en vous connectant sur aggloroanne.fr - Rubrique - pour les résidents des communes de Roanne, Mably, Pass'sport Le Coteau, Villerest, Riorges et Commelle-Vernay, une - en appelant le service des sports au 04 77 23 20 99 attestation CAF de 2021 ; les matins entre 9h et 12h - pour ceux de la commune de Mably, l’avis d’imposi- - en passant au service des sports les matins entre tion 2020, le justificatif des prestations familiales (APL 9h et 12h comprises), un justificatif des 3 derniers mois de sa- • Villerest : laire. - en appelant le 04 77 69 66 66 de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Chaque inscription sera ensuite vérifiée par le service de • Mably : la commune concernée après avoir reçu tous les éléments - en appelant le service enfance jeunesse média- nécessaires. Vous serez averti par mail et SMS de la valida- tion au 06 18 50 38 50 ou au 06 86 08 64 94 de 8h30 tion ou non de l’inscription. Vous recevrez alors votre fiche à 12h et 13h30 à 16h30. d’inscription et votre fiche sanitaire pré-remplie à compléter.

Autre nouveauté liée au respect et à la protection des Tarifs données personnelles : Le responsable légal de l’enfant sera obligé de remplir intégralement la fiche sanitaire, Coût du stage : 30 € de la signer, puis de la remettre sous enveloppe non Tarifs réduits : cachetée au responsable du stage le 1er jour du stage. • Le Coteau, Commelle-Vernay, Mably, Riorges, Ville- rest : 10 € (quotient inférieur ou égal à 610 €) • Roanne : 10 € pour un quotient familial inférieur ou égal à Comment s'inscrire en ligne ? 450 € ; 20 € pour un quotient familial de 450,01 € à 900 € Pour les autres communes, le tarif est de 42 €.  En allant sur www.icitoyen.fr Dès l’ouverture des inscriptions en ligne : • le samedi 5 juin 2021 à 8h pour les résidents de Renseignements Roanne, Mably, Le Coteau, Villerest, Riorges et Com- Commelle-Vernay 04 77 23 25 90 melle-Vernay Le Coteau 04 77 67 05 11 • le lundi 21 juin 2021 à 8h pour les résidents des Mably 04 77 44 21 90 autres communes, Riorges 04 77 23 62 62 Cliquez sur la rubrique « CULTURE - LOISIRS - SPORTS » Roanne 04 77 23 20 99 / 06 99 13 15 95 / et choisir « Je m’inscris au dispositif Pass’ Sport ». 06 63 69 24 04 Villerest 04 77 69 66 66