Published In English, Sesuto, Xosa and Zulu. • .. EDUCAT.OIIAL WA SPORt'•• D ••TRICT - .... COliN •• ' - .... : '.AD'•• ,...... ' APltICAN WOMEN' • ,•" ...... Al'ER. ,• • SECTION WlDUT ." - IUBSCRlm ••• -..nc:AUy n/. ,or '001 1/1 ,or loll ,_ • The Mouthpiece - of the African People 4/· Ovarton,.·

Authorised to publish Government Nollces affecling Africans.

Vol. . 9 No. 977. J ORANNESBURO. JANUARY I .... , Hl39 Registered at the G.P.O. as a Newspaper. Price 3d , • ,

Switzerland's Gift to • Mr. Chamberlain But Nation!; Building Vast Navies and Huge Air Fleets

HE people of Neucbatel in Swjtzerl aud Bre 80 g;ralefullO 1\lr. Neville Cha.mberlain, Premier of EosJand, for having prevented war at tbe T time of tbe Munich Pact when Europe was in the tbroes of a gnat crisis, thai they s ubscribed toget.be.r and bought him a splendid gold clock. It bore the following words: "To Mr. Neville Chamberlain. homage of Neocbatel, 5epteruber, 1938. Blessed are tbe Peace-makers!" Gifts and words Such as this mUllt indeed hearten the 'British Prime Minister. who goes to Rome to-day (Tuesday) with Lord Balifn, to Ir} to improve European relalions a nd put the dread spectre of war fartber away from us all. Rome, tbe Italian capital is to-day hung with Haas. and tbe.people are eagerly awaiting the visit of the great EngHshmen who 'bas striven so hard to prevent a new major war. which, by genen1 eonsent wou1d bave meaut the complete destruction of great citiee, tbe deaths of thousands perhaps millions of the people of London, Paris Berlin and Rome, and ~be end of ch iLisat ion as we know it to-day. • So Mr. CbamberlaJD bas gom: to Rome to talk things over as tbe I!;:tlcst of Signor M u s80lini. Men like this a.re the backbone of tbe ntining industry and of the labour forces HUGE AIR RAID DEFENCE PLANS of this country. KNOW1NC that any outbreak of c~ampion of Australia a.nd fought war - wbich some people Joe Louis Goes Into Training Jim Corbett to a draw: and indeed seem to fear so unreasonably tbat 323,771 AFRICANS IN THE MINING condition. 'vas regarded as a. fine aU·round even. in t~is country they are INDUSTRY gportsman a.nd gentlema.n. Sam .keeping their money in the banks A London boxing paper has been Ready For Max Baer trying to set out in order of merit Langford was too small to be a and ~ot inTeshng it in any thing­ S OrtIE 323,771 Africans were em· grea.t heavyweight but he fought knowmg that such an outbreak ployed in the gold mining the greatest boxers of the Negro is understood tha.t Joe Louis, world, past and present. It has set J ohnson to a draw. To·day, he has ,":o.uld bf'gin with the born bing of industry in December. IT spent all his money aod is bll1cking who has been ab~ent from the these out as follows: (I ) Jack Clttes a.nd the slaughter of civilian boots in New York. populations; the British Govern· o ring since his fight with Max J ohnson . (2) Joe Jeannette, (3) ment ha fO ht>en taking great Schmeling, will tihoJ tly begin train· Peter Jackson, (4) Sa.w La.ngford o measures to protect the people. Four Africans, a man, a woman ing for his contest with Ma.x Baer a.nd Joe Louis. nnd two children. were killed by They ba\'e been IIlAking thousands whom be once defeated. J ack Johnson defeated all.comers Mr. Sol. L . Sidzumo. president of of stetl underground shelters a.nd lightning last Tuesda.y on the farm Max Bner, however, claims that including the massive Jim J effries; Z-wart£Olltein, in the Reitz district the United Friends CIu b, and Mrs. issuing millions of gas masks, so he wa.s not in first· rate training Joe Jea.nnette fought a. draw with of the Free Sta.te, when the hut in Sidzumo, have returned from Mafe­ that any aeroplane attacks with then, but that when be trains thb; Jaok Johnson ; Peter Jackson de­ which they were Rleeping was king where they Vi bited relatives. gas Lombs would not injure men, time he will be in the pink of feated the formidable Fra.nk Slavin struck during a. violent thunder. women and children to any great extent. They ha.ve also just plan. storm with very little rain. ned a. big moye to transfer the big populations of the cities away into Dictator. His ta.sk is no easy one; co untryside a.reas 80 tha.t they for some of the nations a.re qua.rrel. , would no longer be in the crowded ling bitterly with each other, and • neighbourhoods which would cer· want to fight. Hunga.ria ha.s been ta.inly be attacked by foreign air· fighting with the Czechs, Italy men in the event of war. In some berself haa been threatening France parts of London, especially in the because she wants a slice of North south, there are miles and miles of Africa., and more control of the crowded streets where the people Suez Canal, and the Russia.ns a.re are poor, the houses have no watChing Japan. gardena and a.re all oramped to· The a.tmosphere is thus strained gether, and where a rain of bombs and uneasy. might destroy 100,000 people in a The United States is building night. To prevent such an awful va:s~ battleships costing many happening, the Britisb Government ml~ho.ns of p~unda, Germa.ny is has been tn.king constant pre· buildmg warshIps and submarines, c3.utions to provide shelters a.nd Brita.in is trying to have the maBka for the people, as well as to grea.test navy in all the world­ • gi.ve them means of getting away partly to protect her African trade. < in safety to the countryside. Fur· ~ut in spite of these unhealthy SMOKING MIXTURE thermore, Mr. Neville Chamberlain 8~ns. Mr. Chamberlain is de· has been doing the big job of termined to continue bis struggle striving for more peaceful con· for peace and friendship between ditioDS such 8.8 would .prevent such the na.tions and to prevent if appalling happenings. possible the outbreak of another PER! JI.o He i.e now in Rome talking over war. Ewopean troubles and problems AU true Africans will wish him with Signor Mussolini, the Italian success in hie wonderful task. .- UMTETELI WA BANTU, JOHANNESBURG, JANUARY H, 1939

AQ eomm1",k;altonl to bt addreut4 to What Christian European "Head" BUSINESS MANAGER. r. R. H. 60 's Address To P.O. 'lox 4515. Marriages Mean At Bantu United JOHANNESBURG. Location Advisory Congress p~ w...wy . School SUBSORIPTION • Interesting Cases RATES-( By POST At Nqutu O.e Year ...... 15/· Native Laws Amendment HeilbroD Discusses Six MODths ...... 7/6 CORRESPONDENT Big Problem Three WTitin§ MontbB' ...... 4/- A from Dundee to liThe Star' Act Criticisms mentions that, before the :Ma.gis- THERE has been a good deal of trate's Court a.t Nqutu there J discussion at Heilbron. which THE following addrese was de­ combination of Draconian thoory have recently been several CMea in has been ventilated in the" Heil· livered at the B.C. Peacock. a.nd kindly practice comparable which AfTicans were charged with bron Hen1d " with regard to the Hall in E&st London on December with the attitude of contravoning Regula.tion 162 ma.ny rural problem of the aPjintment of a of 19 by Mr. R. H . Gadlo, President employers, who while declaring the Natal Native Code. whioh of European principa. at the Ba.ntu the Location Advisory Boards against Natives in general, are con· makes it illegal for Africans ma.r· Congress: United School at Heilbron. ried by siderate and forbearing towards The following extra.cts Christian rites to a.cquire Last yur my a.ddress took the their from a. other own servants. In Bloemfon· letter to the "HeilbroD Herald" 14th JANUARY, wives. form of a resume of the measures tein 1939 The the offioial evidence of the are given for the information provision of this Code were enacted the previous year for the municipal of not made applicable representatives was tba.t readers of Umteteli. The letter to Zululand carrying out of the segregation the is until November, Bloemfontein Council cannot ~ igned by "D.Z.C." 1932, and some policy of this country, as well as a agree to Africans do tbe arbitrary removal by Some people have heard, others LET US THINK not yet seem to under· very mild critical review of the the authorities stand the implications of Natives born have read in papers that a E\lro· of a marri· Na.tive La.ws Amendment Act of ill our locations age by Christian rites-t who by long resi· pe&n has been appointed to the hat not 1!l37. So moderate wa3 tho critic· dence are looked upon THE evcn the payment of as perman· Princil)a.lship of the Bantu United BEST OF lobola. for i~m of the last·na.med Draconian ent dwellers in our sub~eql1ent wives makes locations." School. Many questions have been such ad· Law that even my own persona.l "To continue to employ ditiona,l unions legal. Na.tives a:Jked a .. to why a European is friend.

W e are official Opddant to the ' o llowln. or."I'II ..tlon, ' o r Ih. Great African Catholic N ath,. Co m m unIty Your Eyes S . African Ba ntu Football Associatio n j Mariannhill Congress Are the most valuable asset T ransvaal Ba ntu Footba ll you have - AND SHO ULD BE Association ; NOTICES J ohannesburg B" nt u Fo ot, WELL TAKEN OARE OF. ball Association ; TSEBlSO Witwaters r an d Ba ntu lZAZlSO 128 Bantu, 70 Priests, And IF YOU SANNOT SEE CLEARLY, Cycling A uociation ; lZAZlSO Jotlannesburg Bantu Lawn Short Notices r ere rrlng to Domestic SUFFER EYESTRAIN & HEADACHES Tennis Association ; m atters or recording births, d Cil ths, 50 Sisters Take Part Then you require expert treatme1lt_ J o tl annesburg Bantu Inter a nnouncement of e ngagem e nts, mar­ Sctl ool League j r la,c. are Inserted In "Umtet elj" (o r CONSULT J o kannesburg War Da nce half-a-crown. ARIA!\ N H ILL th(' .. ('mdlc of tht' C,A ll." united D ~ /.I.in wit hin it ~ Association j These Notices, Records or Announce· h O~ )1tt n~ l e ptd'IIIU:- in N~fl tnl th ~',d~ l l'gn t cs oflhe different brn.n.c lll·s STANLEY & DE KOCK a nd Safrican Association CO N S ULTING AND S URGEON 'S OPTICIANS m e nts which must be eithe r In writing M tllio n . Burial Aid Society. or typewritten, must be addressed to of the l atlwhc Alnt'u l1 1111 .'1 t'normou .-:l co n g re~s cO lllpn ~ 1 111Z N ext to BIJOU THEATRE, JEPPE ST., the Business Manager . .. Umte te li ," 1~.8 ~an t u dtll·~ntt.· .. , 7111 ' rl t'~ b nn" .i O t- i"ters repre"l'ntine; tbe uithm:l1t For Appolntm. l'lt P.O . Box 4525 , Johannesburg, and Ull ~~ l o nar y o r der~, ('{' m il1J; iJ um all parts of tlJ e Unio n all(f Ihe l' ro teC'to­ JOHANNESBURG . PHONE : 21-8450 must be accompanied by Posta l Orde r rate:; Basutolund. ~\\ a. 7.ilo. ll u and 'B echua nalo. nd, bore witn e~s to t he fact (or half·a-crown. Stamps to that amount will be accepted. t~at the ~u mhll' st'l'd llt (' a. lh o Li ~ Bll ntu ()rg ani ~a ti o n planted by t he R ev l!ath e r~ Sa uter . H u!'l~ a nti H a n N'h under thE" Ht. R t:: \·. Bi ~ h o p }.' l£' ischer I MIPANGA of .Marlannhlll has dcveloped tOto a shE"itering tree in tbe ... hado w of Mr R. H. Godlo's Heilbron Discusses Big Problem \\hlch all Ba ntu Catho lic Associa tions, of whatever nature the" ma\' lie OO A- l TJi!' hiytle eliphakade ngo haH' foun;essiOn of the CatholiC. lh ~ eleventh a nnu'al se ~!l i o n of our made a live in the area Pretoria. Ushjya uwWolokazi intombi enci­ Teachers' l:nio n opened by l\Ir T ( 'o n g res~. An.d 1 sincerely hope We.-,. t ·Preto ria- Pinedene in con­ NOTICE OF SALE naoe yakwa Nquru ema Nkabaueni A. C'ar('}, B .A. In the ~ " e nin g a ane! pray tha t our deliberatio ll.. ~ nectio n with the electrifiCAtion k unye nabantwana- intombi el.l­ hlO S COpe sho w was gi,'en In a may hear H.b unda nt fruit a nd ble,.;-;­ of the R a ilwa vs, and further I II '1'£ mbini. Yeoa ngunyana ka Da n. .\Ia riannhill Brother. ~ I ng~, ~ec ti o n g will he made alive :lI osEs )lASol"1 y" h .\ .\(' M'\"1"1 ITh i~ \\' £' 11 -worded address is print­ from time to time, Mtyobo ems Nywabeni. Ngenkol\ to Problems Of T h e Bantu Child ezukileyo eSt. Phillip..; ungc\\ aty\\e Cl:'t' Ko 41 iO,30 cd in fairne1'!." to Mr. Godlo but All concerned are hereby ;·. F r zens wbo have been removed from t ures. or in a ny "'a)' ma king zanele ngulom biko ngakulD hi ama Tn pu~uanC'e of n judgment of J B ~a. 1 1er, C .\1 )1., tilC' toun,kr urban art'a" t,>I"t"w here j" either nil contnd WIt h the Jj,?e equip- Nywa be nama Nka baue. l'"i.... hhe the Court of :K alin' C<>m mi,-.sio11l'r lIf tht· ~ antu Pltojlle's Bank. 0 11 or n(·gliglblt;'. Neither in Pretorin ment ngo!l a.m ., l -l·3n. . J ohanne::.burg, and writ ... of execu­ CO-Opl·rn.tl\·e buying and sl·lIing, hv nOT J ohann(·shllrg. haq tbere h('en W B ECKROODT. "Yivani emZlOl 10 ukangelent: tio ll s do.ted the 2ijth da y of NOHm­ Senator D r_ E. H . Brookes on I'd;' any ('on,.idcrablt· rcmonLI of Afri­ System ;)Iaoager_ nam, kwaoko nofumana I esile ber 193b in t ht· above '('Iuits a sail' liamentary i>lsues atll!ding the ca;ls from urhan areas.-Editor Pretoria. libotshelel\\'e line tole , lik ululcni will be held in front of t be NatlH B~ntu Itnll concerning the Bantu l'mteteli.J Octo ber. 193b, ;nJhZlb6 kum. Nokuba. kuko ote Commissioner's Court, Carr Street, cl11 ld, by ~r . .Mogg of tbe Agricul­ w ateta into kuni. noti ' Ayafuneka. Newtown, J ohatUleaburg o n Wed­ tural :section of t he Native Affairs enkosini.' "-l\latt. XXI. l. nesday the 30t h day of J anual ,Y Depar t ment o n agricultural prob. • J OSl<.:f·H P. A1 n :ono, .')2 " 'ood 1939 a t I i a .m of huilding.. erected lem!o; Sitch as limitation of stock and Street. Grabamstown. 21 !>'3 on Sta nds Nos. 3280 1 Pll'llV1LLE 'Ielling of land to Nath'es, by R e,·. K nowledge IS Power TOWNS H1P, JOHANN ESBUR G Sr .M a i\'atoris, Matron of tha UMBULELO to tbe highel'i t bidder . Co nd i ti o n ~ M a~ l ll: nll l lll1 Native HOsp ital, on of gale will be rea d immediately Tra llllIlg •.o f N a.~ i ve Nurse..;, by Mr. AN ignorant man will ne .... er before the sa le. B. l\ L \ i1 a kazl, B.A., on Ba nt u U -K KOSAZANA OL G A culture_ succeed , uccess d e m a n d~ NOMBUYlSELO MABUNZl J J , M. SEA LAI\ \ A1';E knowledge. YOU can get know­ ukwele ngoDlbla. we ;) J a nuarv l\IeR.lident of eli likwele no !lapo luka mfi Mnu. ,Joha nnesburg. ("lOH8 your sVare time, by means of a J ejeni Bomnna., luya goduka the Central Office, on bookkeeping, Unio n College B orne St udy J~k R e\'. Fr_ F_ Schimlek .. nd .\lr_ B J IUBlDga e Qonce. I -Tbhaweka7. i South ..\ fril·an RaitwaYJ ~\ Harhounl Course. li bulela onina,. kulu no nina abe ~l a li nga. on organi~ation of leisure menzele umpako o ngange 10 _ !iti Open ing 01 Deviated Qu ad rupl ed time ~ducation and prevention of We bM"e helped hundrew of luvenile delinquency, and Rev. Sr nan ~o m so bo Ma ba."e Host c.'!. ;\1 Afr ican~ to get a1\ educat ion. li ne s Betwe,n 6e orge 60th M Coll eta. on dietetics whkh loIhe G. Abl-AKAMA (Nina.kulu). 21 M an d Doo rnlo ntein. Ill ustrated b)' many charts and l'ost the Co upon to us Bod let us ~h o\\' skett·h:s. The theoretical part of you how we can belp you. • WANTED I T is notified for information of (,ducat Ion w~ stressed bv R c,". I the public that the new dt·viated l<'r Orb\in. C.M. M., and Rt.\" Sr. W ANTED for Nl\ti\'e R O!ol pitnl in quadrupled Iincs hl'tween George l\1, llernl\dette Sibeko, 11'.S.F, T he H ere are some of the subjects you can learn througb Nata l a Native Nurse (certifi_ Goch and Doornfollteill will be f?rm~ r :-; poke on the Rigbts of cated). pr~ fcrabl y with ex perienl'c brought mtu use 011 Rundll.Y, 15th l'll.llllly, State and Church in the UNION COLLEGE In midWifery. Apply MEDICAL January, l !Jafl, snrl that, on tha.t edllcation of the child, and tbe QVfl< U t, Haviland "hl emoria l da.te, bctween tbt:: hours of 6 a.m. I.!'-tter on the n,eed of making use of J U NIOR CERTIFICAT E. NATIVE LAW. Ho!> pital, Wtl enen, Natal, glnng and 1 () p.m. Im~sengcr'll from St, !Jon Bosco s preyentive method MATRICU LATI ON. NATIVE ADMINISTRATIO N . trnill~ par~lCul a rs re quali6catiom:l. ex, Jeppc intending to tranl by ID Bantu education. STAN DARDS, IV, V, VI , VII, VIII . UNIVERSITY DEGREES and proceeding in the d irection of perlence, salary required etc. C'3{1!w Due to R e.... _Fr. Le \'oguer BUSINESS CORRESPONOENC~. DIPLOMAS. Joboonesburg will require to obtain Wist: arrangement R. "Talkie BOOKKEEPING. AGRICULTURE. O N}'; fully qualified ft'm alr kaC'her their tickets at the old Jl'ppe book· .~hown by a Durban frieod of the SHORTHAND & TYPEWRITING. HOME NEEDLECRAFT. for tbe United Bantu School, Ing office, whilst t1iO~C lraH'lling NATIVE LANGUAGES. DRESSMAKING. DealfHille. T emporary po-.t. in t he direction of Germi",tou will C.A l: In the e\~eDing of Del'cm bpr :H brouJ!ht a ,pleasant Change and NATIVE TEACHERS' D utie ~ commence on 241h Jan. require to purd.u\'ie their ticket!! CERTIFICATES. 193n to March 31st , H.l39. K llo\\l­ at the new Jepl'li.' Booking Office. a \\ekome reh t::f from the straining • attention during the many confer­ edge of ~et. llt o or Rel·h \\ ana. a From 1 U p.m . ont\arcb a ll tickets recorumendation _ State denomina­ will be i.","ued at the new Booking ences. An important eH'Ot of thj" To The------Secretary, Dept. U.W.B., UNION C OLLEGE, da)' wa~ tbe arr h-al of H i ... Excl.I. tion. Apply \~i th copies of tl'sti­ Offict!, J eppe S tation. P.O. Box 3541, Johannesburg. monials to H E\ . F. M, ~JoI1T. PO. h:ncy t he ~po"tolic Delegate frum P . D . TROSKlE, Plea"tJ tell me about )'our Postal Training Courses. Box: I, D ea l e~\' ilI e, 0 F .S, 2179 Syi'ltem Manager. Bloemfontelll, and another visit of R)l:!tem Ma na.l!cr 's Offi ce, Rt. He\,. Bishop Delalle. J am interested in the subject stated here On ~ u nday morning, whit"lt the J oha nnesburg. Ut h J a nuary, 1939. Su~~' ...... O I1 .'n I' Iw'rl tmtlnll" priests were agaiu C'onfering OU im­ portant matters in the Cha.pter oJ C., MATR IC and other COURSES. Nlll.E ...•...... •...... •.. _..•..••.•...•.••.• _...•.••••••• _•••.. , .. !loom of the Monastery, the lay Correspondence and Oral. Suit Len gths & Ca rpets members of the Congre,.;>t were ADDRESS. _...... , ...... :Sp{'I'lally f l'uund X,'\\ \ l'Of 1'1"-' ~?\l'n nn interesting lecture on FROM 13/. 1 Liturgy by D r. l\1cMurtril' ...... u"·B,14 19 SUCOESS GUARA NTEED. Persian Ca r pet H ouse, Ltd., PI(:'/J.<;c write clea.rly in CA PI'fAL LETTERS Wrilf" to:- (8ASEMENT) ImpOrlQllee Of Catholi c Prctlll T tle Secretar y, Lyceum Co ll ege, 149 C o mmissio ner Street, H i~ Excellency the Apo tolk I P .O . Box 5482, Jotla nnesburg. JOHANN ESB URG. (('oldiultul 11/ fIIlfJe 18) POST THIS COU PON TODAY! • UMTETELI WA BANTU, JOHANNESBURG, JANUARY 14, 1939 s ounce ew nstructive gramme - I PERSONALIA 1)U ... ine ol ~ and ret ul'lled borne 0 Stirring Appeal for Solid "fJen \\'eduesday. n MR. SOL . G. SENAOAXE. 'Ir.... S. D. Po li~ane, of Bloem. manager . of tbe Tran'i\·aa.! fontein. ii the gue~t of the Rev J - FORMER STUDENTS' ('ricket tea.l~ whieh playefl in the H. A Ankhoma and :\[r5. Ankho'm~ Achievemenfs ~' C'b!\.mher of 'Iine~ tourn:\men t ill a. t Ea ... tern Native To\Vn~hip. RE-UNION RECEPTION Durban recently, left on 'Ionday :\lr. S. Dhlamini, of Gcete, 'wazi. 1U0 rlllllg for SmlthfielJ, 0 1" .8., hii SPE.\KING at t he reception g i ~e u KEEN interei'l t ha~ boC'n !lhown ill home tOWn. l a~ d , was ordalllcd Into the in hi" honom by t il l.' ,Iolt'l-n neg· the forthcoming re·union and wlnl"try of the United Apostolic burg Order of Elk ... : 'Ir .J . R.ichard reception of former I'; tudenh of '£r. A. S. Vil -Xkomo, he:l.lth a i­ Faith (,hurch 180 ';1 Sunday at the Ra.lhcbe, secretIH\" of thp B,mtu of Wilberfnrce Institute. which !-o:i 'i!ant at Benoni, h a~ r e turne ~ l Eastern .Native Township. Men'tj Social C<,rlt r\,." outlined a. take.. place on ~"riday night, frOID a short holiday visit t.l Durba.n . new programme which the local •January 20 a.t the ,Johannesburg TEN-TH OUSAND-MILE body propo!-ies ;; p o n ~or in g in view Bantu Men's oC llll Centre The ~e v . )lr. W. P. :l1.l.laboge, of their impending initia.tion by the A willing body of workers have of Oernll'lton, is in the citva.. the TOUR : MRS. HUGHES Grand TraveUing Deputy , spread a network around the city, guest of Rev. and :\lrs ~ C. D. He announced a. four-fold pro­ and the East and We3t Hand ha.ve N~boba of Orlando. .Mr . Mnlaboge M RS. L .. ~l. Hughe., M.A., of gramme ba.sed on Educa.ti on, Un­ also been canvaqsed. An oncour· Will shortly leave for Bechuanaland . A merIca, the connectiona.l pre­ ~ mpl oy m e nt. Sickoe-q ,. and Buria.l. raging feature has been the ready wLi ther he bas been trau~ferre:l. slIlent of the Women's Home and Foreign ~I~iollary SOCiety of the Tn tbe past. they ba.d merely Rupport accorded the s ponsors by Mr. J . R. Rathebe, 'JeCretary of played at Elks. bec8.u')c they did other bodies and individuals. A.'\1.E. Church has gone on bel' the ,Johannesburg Bantu ~len'8 fiual trip of ins pection of the not know what to do. But now, Arrangementa to date have Socia.l Centre, left la<;t aturda\' A .)[.E. mission in South Africa. they bad a. new programme. This gone smoothly and, the weather night for Capetown where he i'!j .she 1.::1. accompanied by Mrs. H. A. was a. seriou'! matter " \\'e ma.y permitting, should ensure an enjoy. attending the Council meeting of ",hie event. Fo' t ~ID. president of the Cape h&\'8 played ye~terda.'y . but we are the South African Institute of Race not playing today," he sa.id De Pitch Black .FolLies, noted Relations. ~rovlnce Conference Branch Mis­ They should try to fo~ ter pro­ concert and dance hall artists, will Slona.ry SOCiety, Mrs. E . A. ~[R .•J . R. RHH8BE gress among their people, and he present an interesting programme M~~s ,Elizabeth 1\[. Nosi, of St. La""t.:ence, wife of the pastor a.t felt tha.t the Order of Elks bad of 'longs and sketches, and the Patrick s School, Bloemfontein i... Wellington, and ~Lrs . L\lcUa G sucb a. programme. Merry Blackbirds will syncopate spending the Summer holida.y~ ~ith White, B.A, secretary of Wilber: their way into the hearts of all . friends in Sophiatown_ force In"titute, Transvaal. The AMERICAN CONTACT STRICTURES I peeches by important personages, Nurse Dorothy )'Ionkoe, who ha..:; party "iii viltlve to encroa.chment of blue silk-net cut on Victorian lin"" 0 HLAN GEl NS TIT UTE ' 1\-L Mni"i, L . Manche, T . G. Molotto, local authority upon their rights. with rU Ching and pink and blue E . B. Nosi, J . E. Pieterse ; Mrs. R. forget.me-nots. Their headdresses There ha.ve been more attempts were halos of forget. me-nota. The \Volmarans, Mr. W. T . Nxokwana. FORWARD TEPS AT THE 08LANGE Nurse Alice Tsomane ; Messrs Mark made there to achieve self.deter. flower girls wore Shirley Temple S . Radebe, L. Max Seepe, 1. mination and 'ielf-direction than ill orinoline stra·wbats with pink and Lichabe, W. Mawila and P . similar locations. They had a ' hlue forget-me-nots, a.nd carried Courses fo r 1939 Shomang , Mr. R . Joseph, Misses nationa.l academy in the early posies of rosebuds and fern. The twenties, spon ... ored and staffed by bridesmaids carried bouquets of HIGH SCHOOL : F. Williams, M. Ahrahams, M. M~triculation Certificate-J unior Certifiute-Stand ards VII .. VIII_ Richards, S . Fox, Y. Makgale, ?lL their OWJl intellectua.ls, and its pink carnationq and fern. Ntombela, R . Nobadula. 11. students came from as far as Maskew I va.n Tlboloe and Rasie C OMMERCIAL DEPARTMENT: Selebogo, A. Moagi, ?If. Mathabane, Ermelo and Bloemfontein. They Makunga, who acted as pa.ge boys, Senior C ertif!c.ate in C om ".:'e,:ce (Co m . Ma tric.)-Junior Commercial CertifIcate - P re l~ mlnar y C om mercia l Cer tificat e. G . Tilo, and C. Mokuena Messrs ha.ve a location fund which is used wore powder-blue tafetta. trousers J. Oliphant, J . J . Mogal., G. Hluto, for contesting municipal regulation'i and tailcoa.ts and white hats with INDUST RI A L DEPARTMENTS : J . )1. A. Sik.ka,e, C. Klegbans, J. and by.laws which it is felt inter. ostrich feathers. Carpentry, T1:d by your kid neys the ~ea(' ti o n of the inhabitant ~ bc Meggrs E. Lock, I. Cannell. A. MACHINES bemS out of order to thiS new mo.e r Cannell, Misses B. D . Dilape. M. G. Molahloe, Mr. and Mrs. C. NEW CRECHE )[oikangoa, Mes.'lrs S. A. Rampa, JkrU Griffiths 1\Iotsieio&, Felix T~ ha.ba , Why? KIDNEV & BLADDER OX )fonday )frs. ". M. Tommy Bason, Ray Na.-,,~an , Simon ....--.., soon cure kidney troubles Balli nger, )I.P., will open a Ntumelang, \'. S . W Gumbi, creche fo r Bant It Children at Pay­ Mikol Makgoaba., David ?I[orise, Because they are the very best and give neville Location , prings. Thi!1 will iruon ekgaphoue, V. R . Leanelo, Pdf't I ' and l/f from your nun' t RURI! l Ul' whit, or It any dJmi!ul ty 1/ 10 lind 11 be the third creche t o be established A. Aunger, Nurse)L R'l.molehe no trouble -po ~ta ge paid trow in recent Year'S for the bene6t of a.nd Miss Peggy Dena,lane, !\Ir. a.nd DOD'fj be bumbugged b~, 810ge. ONL Y. 0.11 atl .01 ehog~' ebo 01' lee Unhed Dru, Compan, (S.A.) Pry. Ltd. Bantu children. The first one was Mrs. N . RamaiJane, Mr. and Mrs. ODe 01 our ageot.l-for Ptloe aor4 ,. Bs... r e of eo o.Ued.., P b d P. O . BOX 9"'. PORT ELIZABETH. Sloger 88,.ll1g OlMhi0.e8 advertlaed Tb COG d •• opened at t he Western Nati,'e I H . Magang. MI'>;. S. B. M pama. I Me are mo.tly bradJ, .OI'D Town"hip, anti l a~ t year another maobin6lil built up With aad 06000' be olaued .. geooLoe Mrs. G. R . Msi[)1ang, and many maobloe. ' was started at Orla.ndo. , olhe.... I TSHAYA I OFFICERS' ME'>S CIGARETTES u~rrETELI WA BANTU, JOHANNESBURG, ,IANUAR\ II, 19311 r. TO 1\ S , I S [) ('01 I'T III ,1"1. 1\-' ===~= Plans For Retreat At Lovedale. On Jd~1lldry 25 Students' Reunion U"nJunlill. \r ('(H'tzc'c l. Thaba 'Nchu I New Union IIf'nfiflf'k , L 1\ I\rllko It" Manuol. K J\l('lhUlIlllt, K S,mntlif'l, .J. (1\\ ,PEe [HOR) At Benoni Forms Musical At Worcester ('lIodo, L. J-IIIUI'. L . Btlr'yHf .... K illS "\"lnlh \"(',tr of Rt'tn'''! fj to.! pewhtun· 1\1 I\\l"n ~IITI' lor IIfllfurllli Illlrlin Iru 01 rt· ... iill ·1t t~ . 1.:-;,·llnJ,{lln lind \I .. 1"111" aIm 01 till' t"JIIIJI1 I~rt' (ll) 'l'omlmraw. Indm n.t thi~ tillH'. \1I1011~ Ihll~l' 111\11,11 Ilwnt!>l tl:J·J:i .\t :\.'flkllll~ 1\1 Tlmhu. Th(' (I,,' molion iii , Iml"nc'c I!I·;,.L H'qUl, to "pt·uk 1111 lollm"lll~ .'( hu. Till' 01 \IIdl.\ 1>E'1\1("'11 the ... t (,f thl' ~(·(·rctl\r.' tht'.' r'·~I .tl l.dtd 'll:'lDb( r 1011l1,l(lrls, :!2. lUll I bojl" hrillt \\IL~ J,{iYI'1l 11\\1\.\ h,\ lu·! 1111' ('UIOIlH'd fIl(', iii 01 !-inulh .\Iril'n; \H'rl' :-.upplit'll \\ ilh ,Ir J ;\lllknu (PIIIH'IPIII M \Ihllll 8 thrCl' hUllIlrt'd hrnllu·r TIll' {ill thl'l1l'f,'oC'I' U T h t' flJlif'l'r~ aI"' Ji N ,·opit: .. of :->.dllwl) ':\Ir P Q ;\1 obdt~ (Prln· bridt'MII"lId~ "NI of 1\11 ,",ot'i d, (i\ il the Rt'llOrt of tilE' PI:\, '11. Sl X l'f.'l hlill$l, f. MoOJ A/ia.m, (t"B.pta ill). cipnl ~. .\ll1an ... !-ichnnl (,. (loll.\ane, 'Iolhlhi. O. and indu ... lrinl right~ and fhl' g(.'I1e· Retrent "The \ oun~l'r Churl'l! in ,111111111' J. Bro" II. LJ('ut --\ :Schroeder. ( D'·partlllcnil. \lr. J>. ~.,"kol1f( A1111 D St'tloJ.!elu. Tht, lal lull an/"('nlt'nl and n (·1 fan' 01 t be South Africa" for the \NI of Iht· D. \1 O~II M. S" .F. ('on~ta.bl(,'. Rgt., \\. {p 'ldlt·f~tronlU). lin" I'" I.!lrI~ B ~h ... i ... i, H ~1·tl(lk('lo, ('oloIlTf'd rn(:clt of :-';oullt .\fril'll. CO\ln~il . 'Ir. ,J Klwl'mhanl Ahrubarn~ Cp. \:"'1 \Ie )hnt"') 'I 1'U"\"I1I1l' 'Ir,.J, RA.mnlo(agJII \\'orn' It'r i"l thi' ilt'aililuarH'r" of Thi~ rcar it i!; hoped to folhl\\ : )lr \\ l'komo, :12 Ilf'\\ \\ a>l be:' man. Th" rl'l'ept tbl' Wnr(·e,..te .. Culoured l'uioll, membertl have been con· up the ' "ork thus bt'gun, B ~c. (Pn.'turiu). Mr L . .1 Ion \\ w firmed ~ S01Ut' 11f'ld at Dr 1\lorol.;a· On Ne" Inlo the ('hurC'h, t ~k!'l of the Afm'an (hurch Blltl'lCli. (iknolli): ami Mr ,J ~ residt'nl'l' \.('nr·" Da.), ill the Nlllmduia .-\moll~ thOM' \\ho attended were A.;\1 E Chlll'('h. ti)(' fflilowinll AI till' annual conference held wert> noted last year and the.. e (Bl'noni). Mr \\ ~ olli­ at Ur lind )INI. Moroka. Mr, 8nrl '\1 rs , cl;.'r'" W('re In~talled for tl1(' W ellington recently Rev D. will no" he con!\idered moro do"t"­ X~(IO~ I the Pn·",ident of thE.' ':\""0, vear P. N I\.nlaoto. Mr. find l\tr",. Ka.bane. waf /lfIarlvT« I Uordon wa.a for tbe :16tb year Iv. They are. (8) Tho Pres('nta­ ('inlion, gaw a most in"'pirinfl 110ft Peter·... e, .E' appo· drt' B,A, Me ... dame~ J Moroka, Nurge Hermanu8, ,J LOlln, E. (lordon, inted pB."Itorand Presidmg Elder tion of the )l~:o.l'ge , (b) the Work­ ... ~ and thanked tbe speakeri' K, to ,J. ::;etlogclo, NUf"!oIe R. ~ctlogelo January, .b' William..; \Vorccsler. He al'tO got. tbe Bisbop's er" of the Church (cl the Wor:-ebip anrl tho.... e "bo attended. ;)lu~iC' (JJl' Wet j . , .. !\.... ~I Dtlapt'. Nu ..... e Lepole ... a, E. Erliqrtln R Hendri ck~, F, certificate merit. for his faithful and Teaching of the Church. (d) rendered by thl' t-\t. Alban·s .Jacoh~, of Senior ChOIr Setla.lentwa, E. Setlo~elo (bride'A •J (' 0 e l z e e Sllll'ard.~ C. ~ervl ce . tbe Wider application of the Go~pel. uruler the ("onduC'tor- motht'r), M i Rae 8 L. H endricks, In I'Iddltton tbere 01 Mr G. P. Nongauz.a and by the Ma.kgothi, S. Hendricklt, C. A ble-l .. ed ra.ln fell during tbe "ill be can· ~eket(" MonYatsi, Schroeder, sidered Students' (,hoir and Comllanies Re\'. Tlo.l~i. hIr P. Benjamin. W Tibela, W"eekend for which ~me BSpc<'ts of the God ~I Sebone, Worcester re· from variou,", In ~tit\ltions. )lr, Luli, fltr (;up;u~he, H Mattbews, D Joe, F. ~h.. nu(·l, cords who is reHa.led in Jesus which !\re­ Mloi"t~ gratitude. \Terl' I\h ... ~e... U Mancoha, B.A .. :\lr. Mothlbat ... ela, ~lr . anti Y JacobR. P Chri.stl8.na (Secv), J, (s) God wbo works, (bl tb. God I Mrs. Julie Standaar depa.rted Nonga.u7a., \ ' Pokwa and Tsacu ~Ir$. D. Dibeko. l\tr A ~Ioloi. anti ~ (' hroed(>r,' Petel'8e,.F HerlU~nu 8, of power, (c) tbe God of gnu·c, runny olherq this life on December 29. Mr. Sam Da.nte ml1'otic "a~ pro\-ided by J COt'tzee. S, ,JacobR, K January, (d) the God who know~. men's the Peterse, who was very seriously ill ... popular Ja,.z Mania.c!'! Bano 01 The newly formed mu,..iC'al P. Ruiter'8 (Bree River), K. heartR. (~) the God who tS Love (·orn. has Improved a little. Me~ames A. .r ohannesburll:. pally .. 'I'he Pitch Black :\ladoena. R Ale:'l:ander, J ,1aklee and (tl tbe God who save.~ ~llIlni,li!;ht 008thuizen and S. Pekeur are still A Slu(·ce~... ful picniC .Folht,-\· 01 Thaha (O\'erheks). Trl18lu8 I. PeterriC • I t is hoped that the Re\' ~ part~ wa~ Nf'hu, uncler !l ick . oq:mni .. (,'(l bY)[CIJ"r Mr. D. P Benjamin. C ~lu((l(cIR. Mvu.;,i will return from India. 10 .. T, N'oH'mb{'f Wildman. fl:an Iheir tif8t .J W Ngqo., ('oetzee, J . 'chroerma.n\l~ ."I'tlrnrrl#',.,.{'~, last week for Beaurort West. on the work done tbere. Ne" \" ear's Day T"o S<:hool Hall. ' The attf'ndance \\0." C lorrie., and poor. Pelertl(>, K HendTl('ks, R Loun, m.. cu ions in the sessions of thd nine molor car~ carried Tht' following \\(.'('1. the a happy crowd "arne M .Jot', C Mu~geI8. R. Tibda, Retreat will be lead by some of the to the Hart('bet·,.· company ('om'eyed h~ )lr ~ R Subscribe To .. Uml!teli .. poort lJa.m. 'I'hi ... has I, Muloko. African and European mini~ter .. re ... ulted in tht' African herbah'tt. in attending a.nd the de\""otional arrangement for tht' ne\.t picnic hi~ ('aT. g8o\'e- a !1ho" at Den et~­ to sessions will be ronduC'ted by meet R. group trow Pottilt'f· clorp "here I hey met with !tucct'sS. a stroom nuruher of well· known OllS"ionary at a .. pot bet ween Potcher· The mana~l'r w ishe-l to Ihank all INANDA SEMINARY /:ltroom and Iho.. (> leaoe~ . Randfonteln fiurll1,1ot n ho helped 10 mll.l..e tbt, 70 Ea .. tt'r holida.ys YEARS OF SERVICE FOR BANTU GIRLS The fee for the wbole Retreat is ~ho" a ~u("Ce" 'Ir, ( Lech(,ko The 1'0110\\ t\l'C'ompanieci ten ~hi1ling:;. accommodation and lng arriYa)"I Bnd dt· till' troupt'o part UTI."", food included. All African htt,vC' heen noted i\\Ir."' ...• COURSES FOR 1939 TERM BEGINS FEB. 'th. mini~Il·T'i. 1\Ir .J M 'llI.kl2:othi. l>rincll)'tl - irre:-.peHi\-e ot D. \ .';Ia-... inde Idt for Durhan. :'I1r at d~nominntion. ~re­ Phillipoli". i ... "'pl:'Jl(lin~ hi .. holitla.\ in\""ited f) D Xg\.ola I" he rt" I r 0 III ... L Vni, r,it} J.C. [Std,. to !:obare III the IlLqpm~tlOn ' \, ith hi ... pa.rt·lIt~ \'Ill and fX 1 and fel1ow"bip with Pot('ht'l ... troolU 'lr.... n E L. tho"e "ho an' · U I \ II NOTE LANCUACES :\ hlll8. i .. tUlf'k frum the Ca.pt· 'Ir, ,J Liphuko (te~u' hfoiJ •.10hal1 · To _nt_. lhl. Co,... · .. Cbri t. u ... n H.' 11l~ ,i",it lu ... t \\("t'~ end ne"hllrg, pent hi:-e huhdu\" \\ith 3. Three Year [nult,lrial _ Clrl .. Tb{,>;e intere .. ted !'oohollifl Cour'e M .. u ~1i ..... hi'" partont haw_ umpfeud Std. V. ('omruuniC'ate ,nth th<." Re\ F. W. (. \lllt .. hikiLIlo 01 (JlIl'PH' hl'rl' tonn i ... spt'lulin~ CllRISTI \\ C1rant. LonxtaJe, or R .. \. '1 a fen rt Hare. Alic J Xgqo~ il elld \\ith I'arcnt at 'Iotlalln ~Ir .J, Tunhekwtt.~o POR Perl;ollnlin of I'ntcbl'i'­ Locution. r.., - \rA YF \RER·GUIDE ~trOOIll pa.ld lknoUl d. t1~'ill~ \ i .. it FOR PI1QS 'ECT{'S ,rr ,T. ,} . .\1\I ... i, prin<"ipnl. I:OHT1\. "'0 h JH\I ..uro:s .-\.PPLY TO The Rt'\ E. W Il-nd )lrs. Gmnt la"t wcek cnd 'Ii.... H tmu ... (Horl" of the Bil,le lIlt'nt S<'ilool PiDl\'il\('. pf'nt a. It \\ I"(:bool. nro ~penrlill~ tOWI1 It'ft Benoni la<;t "t't'k L'IHI THE d ~.Y~ in till' PHOENIX' their holidays on the Hog~bac·k. for tJrLlIldo. H"'~l'nl' with ~Iu. 1 PRINCIPAL (;uronyollf". on hi~ way home Inanda Seminary .Mr. Barbour. Bokwe. ~ ur"'c L. 1: ihla "U"I berc frnm Natal of Lo\I;I' Ie. t Durban Ul1U Bethlehem . dale accompanied the Border team wet'k from the General Hospital. to Durhan to attend the tourna· ,John.nne",lHlrg .\lu, Lco<:tbe hn .. )Ir ~r .tholli of Bechu.tonland. returned ment for the Chamber of )line~ trom Blocmfonteln. \\ho It(l~ writtl'n hi" 2nd Ye-ar B .-\ ,\Ir INDALENI trophS · T n. Xovember i ... "pending hi"l i .. spc.'Odinll big holidap with Dr. HIGH SCHOOL yacu.tion 10 Pretoria. Mi,"1 K t hilu i,. ... pending her \'i\C'alion in INDALENI, Via Richmond, lhe Bible 0..:: bool, witb their two NATAL. Ptetersburg. )le~~n; P . Mbalu, ,J, Mr, .\ Moloi, prinl'ipaJ St. l itt1~ daugbt ~ Boni~wa. and \" nyo , Augustine Dlllmini a.nd ~ N Ng:qoJi spent 's School, is ~pcnrling his SituatfXl in the heart of the Gardeo Colooy­ lefl on J anua.r)' G for Bedford by ~ummcr New Yl'ar'!'l Day at Randfontt'in holitlay~ here. in Natal's most beautiful country-!'!ide. ('ar. where they are !'pending two INDALENI HIGH SCHOOL weeks \litb Mr~, JoloLc's parents Mrs. E. 01 Tlbapane and :l\Ii .. .,. for Boys a nd Girls up to and Including o University Certificate and the N ational Comm ~tr and ~lrs. amuel Nongongo. Tlbapa.ne 01 Kroonstad are spend ercial ex~inatlon. Intermectlate and Secondary School from ing their holiday.. \\ lth ~Ir . und Std. V to IX. M ill~ 1\1, ~aint. Matron at the INDALENI ~Irs I T Makgothi of Thala HIGH SCHOOL for Girls (Domestic Science and Industrial Vicloria Ho'pital. has been tran.­ Treat For courses). Up.to.date training by qualified Children Lod~t.· Domestic Science Teachers. feTf(·d to the Some r ~et lIo1'ipila) IN DALENI HIGH SCHOOL ror the Native Te:r.chen' Domestic Science Capt:·town &"'1Matron. She )11", P Ta.u. fL qualified O.F.S, Certificate. ( This course left 011 • At Van Ryn is for qualified Women Teachers only). Dec('mber 31. ~oc('l;'r fl·feree of Bloemfontein, BO \RDERS RETLR\ Mr ~pellt the (,hrilitma.~ bolidny.. in the 71 h FEBRUARY, 1939. Sarwson 1\Izangwe. Boardiol! p ASSERS. BY "ondel'ed whnt nil Masler at the Bible Re..;C'r\"e. Apply for PrOS pf.'Chl!'1 School, reo tlH' activity \\0." about at \ '1\n and terms. turntod on January 3 from hi-l bali. I Ryn Estalt· ia.~1 month w)U'1l The Principal, ~la.r:\ \\ inch o Indaleni High School, "ere ijpent at his hornt' {·I3.boratt' pr<'parations "ere afao.t Indaleni. III H(·r,,('hel. He report'! gUixi via Richmond, Natal. ("fnp" , for tIll' grllnd ('hri .. tmth tret' f(:' ... II­ and c1ili~ellcf" in farming among ,ilies for the ('hildu'n u.t thl,I()(.l the AfriC'ans in that area tion. jlr. ,) K I'ra er, l'oropound Holiday Visitors At ~1t.~. 'lark Radebe, of LOn'flale rnanng('r "part,d no effort 10 muke Bpent pnrl of her holidays Odendaalsrust in the the pnrty till' grl'lI.t MUCCl· .... it turn- BARGAIN !~ 'Free Stat('. She "8" "Ith her ed out to be. hrother and sister in-lAw- Dr. and The beautifullv clt'coroted ChriHt MrH. R. T. Bok"e. of Middledrift. mu ... trcewaithe~'cntreofattmction, O EK () .tL\LSRl'.ST en~oycll Tht'Rev. J) Hue B. A. B. Ga~Il., of the }tlr \Y R. Ha\"l~ A'l·neral llI11oa,:,(cr showf::r~ or 1'8.l n lI.galO l·ttrlr III FREE Natin Churrh, Lo\"edn.le. altellriC'(1 \\h~\\.l" intro~iuc'ed by Mr.1-'ra... cr. Ihe Nt'\\ )-L'<\T. Pll.rmer~ in 'the on D('('ember :1I a RAILAGE young men',.. 'Hh J!r<."elcfl "iLh swiling fn {'e~ neighbourhood al'll hopeful for 8. Rally at T~boxa, Kingwil1i&mst.on n from a ll llirections. .\Ir. Ha.ye ... good ha.rn",t. D. TDE C'"NrON over which he pretlided. spoke hi1!hl,.\' of. tho clean find 'l(l.ll\· THE bl.litb} looking \"isitor:-e ca.me from different children. He !'alrl part!'! 'of "OAKLAND" Company. TheChri"tmns he \\&:-e '·l·r., the 0 F.8. d uTing lhiJo; Tree Choir plea-~l'd to 611d thn.t Yulelidc FURNITURE IJUlIJ.! hoi ida,· .. , 'Ir. and .\lrs. Till ·O.\KL\,·I>' two b(·a.utiful songs aftt·r \'ounJ! nnd old fulk ... participated in IlInlll Hoom Slllt~ {'Oils.! I ill o[ S. Mabelle (KroOIU'ltad) spe .11t !i tlUI l'lI'clllnr Wirll h threc hearty cheer!! were tennis and .-Ioe(·cl'. and he enjoyed nt their T .bl, lind I l'omh (,1,mT"!' 100 BOOK hoJidayM nith their pnronh ,!It ul'll1'l I fl,1 In All) ,lour TI, .,,~. giH"1l to Mr HayeR. ,\ ntching thell" ruakbe~ J 11 WiAh· Ill'r€'. In Tc",k (lD1\ Mr, Mac. B POST FUEE To\!! and priz.cl'l in mOJl(.'Y were inV tlwm all n merry CbristmfL.'l .r. . 1\1 a roknne, prinl'i pal PRICE of SteYIIHru~t United £11:10:0 gin'l; to the (·bildrf'n by )'Ir. and a buppy ~ew Yea. pn·"('nteil School. and 0:-'- REQU&ST Mr. l:). B. J\1nbt'i1c Manit hana.. Winner,.. of long and tlil' Christma.. tee Committee \dth , "Iazcl ~ poort 20s. Deposit and 20s. Per Month are ,,1"0 here for llhort .h",tnnte rnt·c- \\t'r~ all prl' ICI their '·aNtion. senter. wllb I'llitahle Mr. ,J . .B. Pekana prizes Bun tbnnktod Ihe MI'!'! A Mac. ,\Inehogo \\ith her cold drink .. , iC'e l·rcnm, manllJ!t·r fm Ihe and sweet lov(, of his fX'ople ~o n Rocliffe. nrrh'ed from Potru weT(' f,!1'l'ati,\ manift·st in s enjoJ(.'d hy tlit' hi~ willin,:!n"'''ls to C'owe ~teyn whf'rc !Jlok(> in hi,!.!h lerUHI of the honour Tht· f"lio\\ing ban lett from LIMITED conC'luded with Otlelliianl!'lr the l:IingillJ! of he hll~ done I he- peoplo of t hi,. u!< 1 ~Ii~s (' Seheri for 44 PLEIN STREET, JOHANNESBURG. .:NkCl~i !'ikdela i Afrika, (,lol'olll-l1, and ~Ir . and (Continued ill /,1£t'ioU6 )Ir,.. H - coillmn) ~fnlli('(l, lUI" .Ioha.nnesburg. P. o. 101 lin. SMOKE OFFICERS' MESS CIOARETTES 6 UHTETLI WA BANTU, JOIIANNESBURG H~UARY 14, 1939 - TOWN AND COUNTRY News Kimberley Goes Gay ith Music And Dance 1------,------,------Performs Social Notes From New Location For A.dams College State Mines Standerton Kimberley, Friday. T HE Standerton Tou n Coundl THE Jl:a.iety of ChriAtma~ &n(1 New (BY HO;,\EY BIRD) d~ided at it" la~t mt:eting to Year ba'J been ami gone. people Inspiring Sermon expedite the rt:moval of thc pre5lent <)IH'€' more pur~ue their usua.l mode MR. L. NGCWABE, the Roorle· African loca.tion. The A ... iatic of li\"ing. MdDY were tbe pi"nic­ At Piquetberg poort tcacher, is ~pending hi'! BazQ...1or is to he trar ~rerred to a site ker~ who enjoyed these hohdo.ya at summer holid&y~ witb his fu.tber on tbe Icft of tile Rooikoppie .. Alexandersfontein Mid )loJ(ier at Rtate ~{ine~, where other recent road and thi." together with the Rinr. and .Mr. R T, CaluzlL. MR. and MR. PETERSEN who arrivals include Miss M T Juqu, a site for the new African location. IS 1\LA., B.Sc (music), Cj~me with hi~ came by· car to spend Chri."lt­ student at Rt. Hilda's College, who to be ~urveyell forthwith. Bore· • ruM 10 cboir of 23 mi:\.ed "oice~ a.t an Piquet berg, were accom· is /Spending her holidays with her holes are al'io to be -;uDk to ell'lure opportune moment. The spa.cious panied by )Olr. Stepben Oliphant mother. an adequate 'llipply of water. (sccretar)~ of the ~ationa.1 Congress) ba.1I a.t ~o. 2 Location, tbe Blintu Mr and Mrs. Mnandi, of Morlrler of who bad Ju~t returned from a. Con· Newly elected members the Ba.tbo could just accommoda.te the Ea.;;t celebra.ted a Chri.:'ltma.~ party, local Advisof't~ Board are· The cfowds who, for weeks "'ere an· ference in Bloemfontein. They \Vere guests includin.g the two brothers the guests of :\rr. anti .Mrs. J. J Re\"". A Khubeka, )(c .... ro.; George ~ioU81y Bwaiting the Ilrri\"al of the Me~srll B. Siyoka, D. Siyoka., Link:-> and ~Ii.'1"l S. Links with whom .l\l'limang, Johanne" )'Iarli, M. ~loloi, Ada.ms Collcp;o Tou~ng Choir. Mpahlela, T. .l\i."limaog, Kathi, .J. L. G. II Nko'li a.nd .\Ifrcd K - Spl·cial mention mu~t. be made of they spent a most enjoynhlo time. Mesdames S. J. J uqu, (State Mines), The A M.8. Church congregation ~ra."eko. To ensure -;rark lin~ teeth and the compo!'tcl'R item"! by Mr. Cele, ~[pahlel. iq thu~ indebt-cd to the Peterscn~ Social and Per501l!l1 firm h~.llth\" ,.;um-;. u ... c haJf·.Ul­ Caluza. .. Itimfashini Zesimanjc,' Mrs. L :Maqande. of Modder S., Ul(h of KOL YNOS, prderably for an inspirmg sermon by Mr. The ReL ..\In.bilika.ma, of the Uma.ncosana, Nyikithi, etc., donr! who paid a. short. vj'lit to relati,Tcc:! on a dry bru ... h twie-e·a-day. Com<", Dorothy, Come _ Little Olipha.nt on Cbristmas Day. He Ethiopia.n ~li"';lon Church, i-; traWl­ I\t E\'l\ton, bo.'3 returned. Bt'C1U-.e of it -; pron>d .mti..;cptic. Tomm,v-went-F''Ihinp:. Item a.fter took for hi-; tex t . 2nd V"er:se of 26th ferred to tbe Balfour Circuit. Cha!'ter of Acts: ., I am h9PPY, 0 :\fe.,:-;N D D .J. ThokoR.. H . :\[ T gt.'rmiciddl :lnd cll'..1I1"ing pro· item was enthusiastically apph,u,l. Rev. A. E. N. Boia,ni of t1w King Agrippa, tha.t 1 am per·mlt. Matiso, and Misses A. T . l\Ibangcni, pt·rtlt::-;, KOL YNOS restores ed. Metho(hst Mi~ .. ion Chun'b left with led to speak for mV'Ielf." His sub· K. E. N. Mketsu, spent Vhrilltma.q n.ltllra1 ht:auty to vour teeth, Miss Effie ~lkwana'li supported hi3 family la;t week for Sekukllni. (tnu protects tl1\ .. m agJ..lIlst by the choir did Zulu dance in jed wa.... "\\'hi\t tlie birth of Christ at Brakpan Loca.tion, as tbe gueits a. land, where Reo,·. Bolani ha" l.J~en h.mnlul ~enns tha t ca use decay. Zulu attire that made the audience mea.Ll~ to the Ch ri ~tians." of i'o(r. and Mr ...;. Nkw9nyane. appointed superintenrlt'nt wiui:;ter. Try It. (,H d. tube today. Of all c1a.mour for more. ~ri"iI }.... aith By ('iting :-;im ilar and various ~1r. J. K. Stoto paid a. short Rev. ;\Iokone of the Vredc Chennsts dnd Stores. Caluza whose fame had trnt'dlcd celebra.tions and commemorations visit to Nigel, he was the gueit. of A.M.E. Church :.pent a couple of before her sang 0. solo ably a~com· -birth partic"l, the Voortrekkero; bis brother :\Ir. K Stoto. .\Ir N days here as the gue::lt of Rev a.nd Half-an-inch of panied by Mr~ K Matthews. celebration'! of rer'ent date-be Mabija spent ChristruQ.'I with re· z. MI"li. C. Nelani. AIr . Beniah Mfeka.(a. music student) showe-d that the festivities celebra. iativell at City Deep. Mr. W W . KOlYNOS ting the birth of Christ and otber Mr a.nd Mrs. Nginl.a have re· ~arried himselr laudably when he Barayi and l\li "l~ V. N. Maboya.na, (preferably on a dry brush) .conducted If Come Dorothy Come ,. events were of daliy occurrence. spent Christma.9 Day bere, at the ceived news of the dt.'ath of )lrs. and so did ~Ir. Patrick T"ha.ba.lala Nevertheless only the part the South·west Shaft Quartf'rs, a<; the Nginza's brother, :Mr. Hunter is enough. (a.bo a student) in conducting his ennt played in the lives of those guests ofllliss M. T. Juqu. Pa'3 ba, at Uitenhage. H e wa.s a. HADE IN ENGLAND. who commemorated it was a far H ealdtown r nstltution matricula.. -own composition "Emva l'hambili Miss Muriel Masi'!a., together j.Pick·Up Yan." more important factor than the cele· tion student. brations. with her lit.tle sister and brother, Adamti College can be a":!'I.urt.. d of spent a.bout three weeks here, as The conference of the Pre"bv· then briefly outlined the life -e\~cn greater support in future. He the guests of Mrs. S. J . Juqu. terian Church took placl> here on Mr. Caluza thanked the audience of S~. Paul anil referred to St. January 13 The resirlent minister, and lhooe who arranged for his Paul s plea before Agrippa in a o Rev J D . Ndhlovu, \\M ('xpecling performance. Members of the court <.>1" importance and pomp. a good number of delega.te ... Paul did not bt' ... itate to tell lho~e -choir were:-Misses Faith ClI.iuza :\Ir. Carolu1'I, headma'5ter of important people assembled there w. (accompanist), Charlotte r.uthuli, the Indian and Coloured Scbool at including bis ar'cusers What Cltri8t Dinner Party At Regina Gumede, Miriam l\1okoko, Yolk-;rust, pas"ed through here on ,.,~t?lIl to lti~1l fwd hl~ lifl". After Laura Lebona, Jes~ ie Xxumalo, his way to and from Polchef.. troom. cltlng Paul s address to Agrippa, .Rowena hlthi, Effie Mkwanazi, PimviIle of pring", ~[r :t.nd Mr". fI. he asked: "How much can \\ e )Ir Stanford Ntabeni of Klerkl';· 0 P. Gwyreth Ndiruande, Cecilia l\loat;e of B ~lh l t!ilem , Mr. George Gcilisbe, Mary Si\Oetye. Christina as Christ ian..;, 'lay w hat Christ dorp is staying with h.i:~ grand. father and grandmother. the Rev. Hlong:wa.!le of Jobannc-lb urg and Mpulo, and Edith Nxaba. .l\1e~ s rs means to us in our lives apart from 1\h3SBS \·ida., Annab. )[ellitba., just ceJebrating and commemorat. MR. and )IRS. J P. GOOD)[AN, and Mrs. Ma.tthew )[bhata. Silamle Dli be, Ben Radebe, daughters of .R e\~. and Mr .". Ndhlovu ing the day of Hi;; Birth? " und tbeir genial daughter Mrs. M cDonald Nyathi, Enoch Cbeeza, Mot!4amai, gave a very pleaqant, The ma.rriage took pla.ce at tbe of Nigel. The musical .items rendered by Methodist Mission C h u r c h Oil B eniah Mfeka, Samuel Baloyi, informal dinncr party at their the Ch.urch ch~Jr for t he evening Decem ber 28 of ~lis'3 SUian )(Bo::uku, Re\'. Absie Ngubeni, formerly Pa.trick Tsbabalala, Waterston residence in Pimville on January .3. headmaster of the Jouberti KQP Bokwe, Appolo Kironde, and were highly prBlsed by ~lr Olipbant daughtcr of Mr. and .!\frs. Masuku who warmly congratulated the Among the guests wa.s Mrs. Bhola of Joubcru Kop, and Mr. Albert Meth )di<;t School, left. l&it week for Z epba.niah Kuwa.lo. of Capetown, who was one of the Lady Selborne where he i!'I to be conductor, Mr, Johnny Links. The Nzi mande, fl.on of .:'Ilr . and ~[r s. Bloemfo\!teio aod PimviUe Troupes solo parts in the anthems were Western Province delegates at the NZlmande. Tbe Rev. A. E. N. resident. minister A day a.fter Boxing Day, Mr. J . sung by Miss S. Links. conference of t he National Council Bolani officiated. Obituary of Women in Bloemfontein. She Linga.lo presented the Cuban Jazz Tbis. A.M.E. congrega.tion is had come on a. hurried visit to Among t he mBny local teachers The death took place here on L ads and Lasses of Bloemfontein served III the absence of the Rev. friends. Others included Mr. and spending their holidays elsewhere December 12 of r.ii:48 Nona L-) phina in the K .C.C. Hall. The attendance A. W. Phlgeland, wbo is ill , by Mr. a.re the following: MeMrs A. G. X. Mkondwana, second daughter of was good. Mrs. Smith, Miss Makhele, Mrs. J . J . Links, Cbief te ..ard. Nomwa (Roodepoort). D . J . ~lak a· tbe late Mr. Mkon.dwanlt. and Mr.:il. I t was a pleasure to listen to the Kgogo, Miss T. Ma.blaba, Miss Merafe, teaching a.t Tha.ba ' Nchu, pelt:!. (Volksrust). A . Madi (Drie· Mkondwana. The burial service ~ o werful soprano of the singers, o who is on her holiday visit to ber manschap), H . Ngubeni (Platrand), was conducted by R ev. A. "E. N. both the" Lads and Lassies" were C. Nginza and daughter (.l ohan· Bola-ni. light.footed in the exhibition of Mrs. M. Gontsana and Miss M. parents, Mr. and MC8. Merafe of Leeuw returned from Hobhouse last Pim ville; Mrs. Moroko (rom Port nesburg), Mesda.mes C. Manyisa 1.ap·dDnces. Tbe Negro spirituals and ber two daugbters Eunice and o were weU interpreted, supported week. E liza.beth, Mr. E. Tow from Uping. ton, and Mr. H . Schultz from Port Adelaide (Randfontein), Fan Ur. G. S. Mpuang. K imberley, "by powerful basses and K gori's Florence Baker anrl her son Nceba writeIJ Sir,-)[r. F. Y St. Leger heavy baritone, which was oul· Elizaloeth. a?~ ramily of Fort H are, they are The catering wa·s in the able (Umtat.a), Misses Ngxola, F. Fala.ti Plaat.je complained in a. letter to -standing in .. When my dream boat (J\.lount Frere). "Vmteteli" of treatment he reo -comes home." The affair wound up Vlsltmg the Professor's family. hands of Mrs. Goodman and Miss Motaa.mai. Tbe table wa.s well Among tbose wbo Spfnt their ceived at a station. 'rhis should to George Erasmus and bis Crus· ~~r. J . B. Stock of Adelusia. spent Christmas hotiday~ witb friend'! ha\'e been reported to tbe System ades dance music. Christmas and New Year with Mr. laden, and those present all did justice to tfle excell ent courses bere were: Mrs. Baker of Pimville, Mana'gcr's Office in writing t.hrough Pixley's Midnigbt Follies of Pim. and Mrs. Mokwa of Makenna Street. the Goods a.nd Passenger Agent, H e bas since returned to Vaal. provided. At the finish Miss Mr . a.nd Mrs. W. Mbelle of Ale. a· v ille, Johannesburg appeared to Motsa-mai, in a. neat and witt.y ndra Township, Mr. Ma.rk Myolwa Johannesburg That would meet better advantage in their solos tban Because his health has been in· speech, tbanked all the guests pre· of Nigel, Mr. and Mrs. Radebe of the caie. in the full troupe. Singers tried different, Mr Botha Seeponsenwe sent, and voiced the apologies of Johannesburg, i\l1~S Agneil Nhlapo "to imitate the American crooning has made frequent visits to his those who were unable to attcnd. of Benoni, 1\Ir. George T~habalala. twang. Their tapping was pleas. doctor from the country. Mrs. Bhola and )fr. Tow responded of Harrismith, Mrs. D .J J\(~izp. of Subscribe To lng. Mr a.nd MN. Pat Arlington on behalf of the guests, and ::;hortl.r Potchef:.trooDl, ;\li.s~ Julia. Ngubenl " Umteteli wa Bantu" Harmony Queens ;\Ioleko of Ganes&. are in tOwn. after II pm., what was voted by "Someone baq blundered" thus )lr )Ioleko has acceptNI a all prescnt, as a most happy pa.rty -said "Yo1n.m·' to the nUJJ.lerou~ post a.t the St. Paul's Higher came to a close. strf'amiinerl mu"ic fall~ \\ ho were ~I.is .. ion School, Green Point, under Jooking fon, ard to -;ee ln~ the Me G Makolonne, o TYPEWRITERS Jiarmony Queens of Bloemfontein. " 1 am gla.d to be back in to\\ n," l. C. SMITH and CORONA 1'be Queen ... , so the local hand bills STANDARD PORTABLE. said ~Ir. Y. Eight J Hulana. in an Jeppe Station Changes T1ro{'b\irued, would appear in the interview. Bl' ig !Succeeding Mr Bantu Batho Hall on January .3 Han'ey Peter at the enitE'd Higher W. H, DAVIS "Pty) LTD., and Ii, in Grpl..'n Point. hut" ¥olam . Begin To-day "\lis:-;ion ~cbool, No. 2 Location. c.r. Marshall & Simmonds Streets, contradicted this and in the' Port The latter will open in Taungs in JOHANNESBURG. ]~li;mheth New .... the . :\1a.n on the place of .\Ir. A ~Ldllnlo(a, who will N EW arrangcments a.re being W,UTE FOR OUR '"RICE LISTS. Spot·· reported th3.t the Queens open in the (Jore Browne Troin· brought into effect to· morrow "ould he too hll .. y ent ..:rt.lininiC in ing ·chooL when the de\-ia.ted (jlladrllpled hne~ tht'T.e White HaJI Oil .Jnnunry ;j to app!?l\!, here on the !'nme night. )1r. Joe McGog 1Ioke:obo has betwcen Georgc Goch and Doorn· returned. with hi'! tw,) Ibughters. fontein railway .sta.tion~ will be EHTO'l S\lALL [.'\IU[5 Cih Co ..... il' Mary and Rbie, after ~pendill~ oponcrl to train<:. Tbh'l will occur Christlnas with their grand motber Ibetween ti 0. m. and I p.m .to· ACRE LOTS 1'11(> Roma.n Catholic Cat.hedral in Bloemfontein. morrow, nnd dunng th13 period in Pa.n ROMI is nf) more A tire ~li ... " Welheminah PetcN of Berea ps""eng:ers fr?m. Jeppe in.ten(~in~ to N)'II ii your lait chl'l"p to ohtain prop~rty in tbi3 re.IIl ·cel it to u~ly ruin .. de-;tro) in~ lIill .•Johannesburg, who W&'3 here: travcl by tram I~ the dlr~ctl<.>n of 1.1 auuful town~bip. ~vt'r.Ythillg. The dalUll::;-e-o is l·"ti· on holiday. is on a brief \TL... it to Johanne.sbur,:!; will get tb~lr tlcket~ ApPLY ; - Monda.y, Tuesday, Thursday, Friday, mated a.t thousfln!l" of poun(l~. )ljo.;" .Temima \\\:s..... l·l>4 of Church Bloerofon·tein.llrior to her return at the old .Jeppe• toward. bookmg Germ,' offi~e. 2, STANDARDIBANK CHAMBERS, T II J2;OIO... ..~. Lcx.'a.tion die I :lnfl ,\.'\~ I,~i,l to re..;t totheR::mt!. AootherR"nd vi.;itor l'&"\'e '11prs b "' to b,,)' tbelt heket. Commissioner Str e~t , Johannesburg. i~ 'h'd Ida Fredericki of Western ton \VI a,·c ... last .J(lnuar)· ti, in the \fe.st End ~a.ti\"e Township. at tbe new Jeppe booking office. 0& - Wednesday, Saturday, Sunday. ~6metc ry . .. After 1.0 pm. to· morrow, all 10 a .m.-4 p . m. Among the many \"i~itors in tbe )[r Joe Legodl bas 81nce returned tickeu will be is'3ued at the new I at Mrs. ADAMS, Evaton . .city are P1lJf~::o~or Z. K. )Iattbcw:-> to Johannesburg. Jeppe station only. ::::::::::======:::::"" TSUBA 1\F.SS UMTETELI WA BANTU J OHANNESBURG, ,JANUARY 14, Ig30 T

TO il .\' AXD (,OCSTR J' SCII" Mrs. Hughes Promises New Church • Trent for POll Alfred CbilJrclI -.' .- .. - .' 'r- " - "' , . Till C'hristIl1R<: trt'I\1 for tlw Tour ing Troupe f 1~::. WOMEN . S ,; For Africans C'illldn'll of tlll' LOt'f,tlOll tonk ph~n' . '. -'. .. . .' ~/'-+:' 011 Dl'('t'm~r ~2. Tid" Wll~ gin'n At Kroonstad hy till' Port Alrr(·d 1 ~l1rOpt'ILII and j" TROU BLES: . Bnnlu .lc)Jnt COHuC'il. The ('hu,lr. American Visitor mBIi of the ('ound!. the' He\' ( \\ Til E C:.\p"y :'I11.lod., _'IIl.hl-f. Il FOR a WOIDI..Q to II 0..,.,.'"..., for tier to \\ alll\(,I' "IWlwd lht. l,roC('('1!in u 'l tOU"ITI~ ,ln~lrl,lZ (,(JU11111IlJ ''''1- ,.. forllwd at hroOIl"If\c) durin" till' pure blood and &edn IIlId \n~lH'd tiw <,hlldrt·n II IIH'rn ,.. . wpek. AlthOllr,h the hull wo." not these sbe ...uJ .uffer from. ~~~ at Port Elizabeth l'hris.tnm ... (l,lld a ha.I'P.Y Xe" Year k 0 and /lWlJ Iymptoms of ... pac "I,d 8.- nnticiplJ,h·fl. it U{\.'i 0. TIIf,rt, 'H'H" :I:,!I chihlH'1I pn· .. ellt I S A fint will be underst"nd that the Trader.s' As- The artists (all girls) showed more leading C()louredeommunity among ed wa'" manhood, not colour (Ap- ""pending with Mr, J T .... henge of sociation ha\'e again rallied to talent than when t hey made their whom were t he R ev. Mr. J ooSQr 'Wbite were sent as the by music rendered hy Luipards , 'Iei near Kruger ... dorpi Bishop's deputies. "pt:r~edWomen 8 Manyano Choir The left the l'ity by tbe EaAt Londou IF==~~===~;:;;~~~~~~~::~~===~=~~~~ The chairman spoke ,>ery highly ReI·. Mr . Joo~ te propo~ed n "ote of mail on a 2 month To of tbe labours of Mrs. Hughes in thank, to 'he vbilors fo, their fine home C.I. C.pe. P H 0 L E L A 1ST I T UTI 0 N the mi ...... ion field oC their church. addre,.ge8C"S a.nd ~a.id that the ladies ~'r A "Tandie" Pa.to (of the FOR ami ~aid that Mrs. White had ma.de tbem bappy and not too compound staff Luipanrds \ lei), INTERMEDIATE COURS E _ Stand a rds V a nd VI toured Basutoland and man\" other !Oorry tha.t the Bishop had failed to hall gone on indefinite lean- a~ a HIGH S CHOOL C OURSE _ S tandard VII J}rorin('e~ in the interests o-f tbdr be present. He hoped tba.t in- re<;u it of his father'~ sudden illne~s JUNIOR CERTIFICATE COURS E _ S tanda rds VII I a nd IX church. Mr. Sandia. then welcomed t-piration would grow, ' Africa for to his borne Pondoland. FEES £3. lOs. Od. PER fl\LF YEAR t he guests 10 the city in the Ilame Chri,..t.· if the A.M 8. Church mem­ Mr. Ebenezer J Nt...ume (of com­ BOYS' IN ~ U ~ TRI AL COURS E _ Three year CouNe in car­ of the cburch and itl'! adherentoke at length and very abl\" there would be an elevating spirit a.lready at home at ('ala B io; FEES £:!. 10,. Od. PER IL\LF YEAR and l'Iuitably welcomed the ;"i"lito;s: He then mOl cd a '7ote of thank" on report of good rains gin;.> hop(> of a Mr. Darnons, one oC the Coloured behaIt oC the Bantu and Colourl'C1 For Prospectu writE' to: good 'yenr 10 tbe Country unles~ tbe T H E PRINCIPAL, leaders in the City was next reo cOllllo unit \" of I he city. 1\1 fl'i. wheel turm, particularly in his Pholela Institution, quebted to add res." the gathering Hughe,.. th~(,11 made a pn's(:ntation district. • BULWER P.O., Nabl and the mitors. Other speakers of h~ III nal .. and prayer oooks to all after 111m were Re,' ..)oostc, Re, . members of I he congrega.tion aftel' )l~, Gladys "Kot"hic" MbauJana, B. M. Mayosi, and Mr. Erasmus. "hich the pro<'ccehe ha.d suffkient ),[qhllyi took aftl·r hi .... father, and o AND LOOK AT THE PRICE time to !-ay tbe many thlOgH in hel' wa~ . a chip of the old block: for he burt '1 he A.~LE. Chufl'h WIlS "a" a \ ery keen poet, dramati.~t, Surprise For Railway Cash £3-19-6 mu ... idnn nnd eoml'(han. He \Va'! 'veil known in Pott Elizabeth Worker Terms: £1 deposit and 7 monthly \\ here hc had acted as a ()Oet on beveral important occa~ ion 'l. The instalments at 10· A }'TER ~eiog on duty a.1I night, KEAT ING'S rlecea~ed wa... just about to puhli"h a railway employee. Afr a. !.>ook on drama pla;rs, phrn'le ... , AU with 3 records and 200 needles . P OWDER Lc?ni\rd B. ~hompson, at Gloncoe~ So muoh piea.aure for 80 little cost. etc. Many school tea<:her!l know It, mg alolle In LUs bou ... e in Biggar bim as t be "riter of poems that are Street., which is the town's main Order now while the price U! IiIO low IBULALA no\\ being \I sed in !'chools. lie thoroughfare, arriveEi borne o.t died at the age of 2f1 ye...... r~. Sym­ All Bantu and other records stocked :-COLU MBIA, HIS ~e\'en o'('lock on Thursday morn­ •a . o,ne, IItUIII1U. InAIIUWI" lIU.D', path.' i" extended to his fathel' MASTER'S VOICE, ZONOPHONE and OTHERS • ,.""UIl, ".lfO!LJ. allo 10"f Ing to find bis bed occl;pied by \Vrite for our If'test record li~ts . OQO"QOTWl.l. and younger brotller. Mr. Rorbeft three Nntive lll11fao.nl!, They were •• UKOIU KUPEU. C_ Z. "Iqbayi now a teaeber n.t fn ... t a~dee)l and bad e,;dentlv heen R. VOLPE, P.O, Box 3078, Hillskraal, PORT ELIZABETH Quec'ru-towll, I tl\f're all night. . Agent for New Brighton: W. W, JABAVU, P .O. New Brighton, P.E, UMTETBLI WA BANTU, JOHANNESBURG, JANUARY 14, 1939

•

• Kindly allow me to express my fellow Africam. The question is, If orderliness and co·operation addition to water aDd plant food A Mail-bag views in ""our world wide read will we ever know the truth 1 It betv:een teacbers, ma.na..'ters and j urnished by the 90il. When mem_ paper about the above topic. can be told without fear or favour, the community are e,,~ er to be bers of a home 80re intere..'Jted in From tbe point of "iew of politics and I think It would be efficacious sought, the elimination of these e80ch otber and in the commOn Full of and economics, tbe world just now on the whole if were told. You people a.nd their rep!acement by re­ good, all sorts of other difficulties is a. depressing place. The da.ily oannot bl80me the sheep it is the sponsible men at tbe belm of the and obstacles are readily overCOme_ interest newspapers give us an a.ssurance sbepherd who is to bla.me. A poor good ship education is my ad\-ice As s~on!l.s selfishness begins to of the critical position tbe world is Rhepherd makes a poor flock. aDd de!Jire. .. BirdB of a feather a..'J~ert Itself, trouble begins. [n a. N an interesting mail-bag of let­ lacing. E\'erything seems to be Either we h80ve been misled by flock togetber." sense, the sa.me situation exis~ in ] ters from readers, tWO corres­ going wlong, and nobody seems to visionless leaders or are living society. You find learned gentle­ pondents 8('nt twO letters each. knol\ how to "stop the rot." under a delusion of deceitful leader- RELIGIOUS MARRIAGE men turning themselve.'J to fault_ l'Ilr. W. B. Mka.!'ibe, of leveland, From the point of view of ship. The Editor" Umteteli." finders, detesting one another, in­ in. addilion to his letler on. G~od psychology, the trouble centres It. is true that time, patience and stead of putting things right by Citizenship, deplores the \·o.otlla:tlon both in those ,\ ho rule and those per~everance accomplish all things. MR. M J. NCA LO, "lic1delburg, mutu~1 agreement in a meeting or of unst80ble leaders sometImes who a.re ruled. Mankind has ap- Tn Uq is the will to accomplish writes: Sir.-l support the III pnva.te. elected by Africa.ns. And ~lr. parently ceased to rule circum- great works. We h80ve ha.d time article which appeared in "Umtete­ This friction h&8 been obliterated WaLter M. B. Nhl8opo, of Johannes­ stances. One and all we &re drifting and pa.tience. What we need is Ii" by Mr. E. Kambula. E,~en if out here at Randfontein. When burg, quotes Ber~a.r?i in an appeal into the p\l~itionof becoming willing ambition to perse\Tere, &.nd in a one married in the magi'Hrate's or lab?ur and capital get acquainted for national pa.trlotlsm, although victim'! of Fate. A na.tion, no less short time will reach a.ny cherished Native Commis .. ioner'lJ Office or by WI!!..l each other and generaUy some will disa.grce \lith .h!s dictum than a.n indi·drlua.I, po~ses..qes wiU goal. Native CU3to m, it i'l not th·e interested in each other, we expect that "the mO!'lt oppres.. l\,e Iles­ power: the ability to learn from We are known as the child ra('e. holy marria.ge, a!) the mini .. ters say. a prompt .\!Olution of the more vex­ potism is to be welcomed provided experience, and the power to Tbi'S refers to power, not to pby­ of the pra.yer book. That only Ing problemg. It is hopele,>.. to it Ica.ds towa.rds strength and unity c hoo ~c whether the world ~hall be . sique. We just ba'~e not grown up happens for the big inlu>ltry they exp~ct a.n end of war SO long as the of the country," a doctrine that ugly or bea.utiful. yet, with a. government, army, have opened. We can call a person youth of the respective natiollil are savourt:i of the totahtaria.nism th80t What i .. happening today is a. navy, statesmen etc. Whea. we l!;et holy. thou~h we do not know b.i~ taught to hate each other and to is so dist urbing a threa.t to !'tcady cliHappearance of the will to these, then he will respect us. But "loul, but not the marria$.!e "' hicb be suspbious of every motive of world peace in Europe. work, the courage to tMkle and we are divided and l ea.der~ Me rlid not make him. It is known the neigbbouring people. But there is not enough room to surmount difficultie,.;, a.nd the will fighting each other like bantam that ··8obafundisi" apply for a. per· Affection is a basie personal need. p\lbli ~ b several lett~rs from. one to win. From government.s down· cocks. mis~ion to cond uct these nlMriages correspondent unless to e-xcepltonal ward;;;, there is a .ague helief that Come, let Ui put thing" right, in thl.' church. If yon han no circumsta.ncc.~. Rence the .. e ba\'e we ItrC helple .. q in the grip of forces and do not let our children haye pound you cannot he married in GOOD OTIZENSHIP been summa.rised here. we ('annot control. Such an at· the right to abuse Ui for bring- the church. Anyway you ('omplete The Editor, "Umteteli." titude ~athers strength from its ing them into a world of this social your ma.rrlage in the magistra.te's own exi'ltence. The longer it per- form. or );ative Commi3Sioner's Office. MR. W. B. llKASIBE:, Cleveland, INFERIORITY COMPLEX .\ 'HJteS : SIr, - Under Bantu sists the deeper its roots go. [ (Some circuitous phra.ses ha\Te In the church you will he e,~er STUMBLING BLOCK law, a kraal (umzi) W80lJ not left do not deny that the position is been a Little condensed But doe..'i elbowed, until you comply with its jU'lt alone to the tender mercies of The Editor," Umtcleli" constitution. Tben you will be serious. Facts a:'e facts, and they the correspondent f8oll, in looking rogues and the raqcals. But, now­ R C. DON MONA BE, Job.n­ have to be reckoned with, but back merely through the last de· recognised as a Christian. This a·lla.ys the church preachers do M neo::.burJZ, writes ; Sir ,-\\ ill the tbey must be regarded as 0. starting cade, to see a gra.dual advancement procedure is my e\"idenc~ t hat the not warn their Hock about the day ever come \\ hen the Africans point, not as a conclusion. of the African peoples, who are marriage it~elf has no vl\lue but a wokes in the sheepskins. Cunning in South Africa will enjoy lifc to the Roughly ~pea.king, I suppose, we able today to bequeath a. greater pound. Here in the Trans,"'a.a.1. Africans entice their victims to a fnU as he should? can c l n~sify eyerybody as being herita.ge to their children?-Ed] there are thousa.nds of unauthorised so-calJed all night prayer meeting. This que!;tion has been n. stumb­ either an optiwist or a. pessimi!it. .African minigter~ whose marriages Then, the.v organige thiel-jag night ling block to my tho\lghts. Eyery It i;; human nature to be one or the are completed in the :Nati\~e Com· SCHOOL CO~lm'ITEE ME~IBERS raid". Therefore, I would advocate day ,",omebody layt; stre~s on thi~, other. There may be, and pro- missioner's Offices. But for de­ through the Press th",t there should that African~ should await Ihe dtt.y ba.bly are, a. few i'lolated minds The Editor, .. Umteteli." cency's !'Ia.ke, theqe parties still be no home left without the care of ,vhen they will be recognised n.:s a RAMS D. SELLO, PO that refuse to depart a hair's MR. ha\'"e got to go and pa.\T him a an attend3nt. Thieves wBch all. .. Pro-vidence -created -creature. OJ breath from the eddence of cold Koppie-Alleen, via Coal brook • pound in the church, only to let our Sundayor weekda.y movetments Every day we rea.d from ROme books facts, but they are pure tbinking O.F.S .. writes Rir,-Those who him show his dignit~- there. Thi" Tbe Europeons too, should get iu­ that a day i~ nearcr when an African machines deyoid of human qualities. don't stay in sha.dows but 3ee remind"! me of the sale of indul­ will be considered a ('iviliserl speci­ clearly will agree with me that, formation from U8 Africans about Optimi~m and pessimi!1m both gences hy the clergy centuries ago, whom to trust in their homes 80nd man of huoonnity. But e\'ery day spring from the ~ame caURe, how­ save in country schools, the ap­ an abuxpectation we are being pointment of illiterate people as e\'er different tbeir characteristics. formation. under Europeans since the Boer <. despised and rejected of mt>n." members of ~cbool committees is They arise from a. la.ck of logic. War, with the Army, and know Like the Xosns of the nineteenth The pessimist indulges in the time­ undesirable. AFFECTION IS A BASIC NEED what I am talking a.bout. Tf we century we ,,"ainly await the day worn fallacy of assuming that wha.t There is in my opinion no rea..;;;on to believe the fulfilment of the The Editor " Umteteli," want to be trusted let us all be when "men and women, old has already heen" ill continue to good citizeru. prophecy of the tiger and the A S. ~!oHOHLO Ramlfon­ ..as they may be, will resume the be. He earefully omit~ any facts R. (The end of this letter, which bloom of their youth," when our that would o\'erthrow his rea."loning. baboon sitting pa.cifically side by M tein, write3: ' ir ,-f would ~eemed disconnected with the pre­ side in thi.~ never-t.oo-pea<:'e(ul like to comment on the sound pits will be fiUed with corn. But The optimist i~ an equal ceding sentences, bas been shortea.­ generation and this sort of an understa.nding of Randfontein -we 80re looking in a dark room for a sinner in thi.s r~pect. He, too, ed.-Editor.] black cat which is not there, for carefully chooses his facts. " Things appointment is agaiust nature and people in showing their knowledge such a day will never come. We alwa.ys ha"Ve got better," he says, a living contradiction to the prin­ of man as a gregarious animal, o .are deprived o! some things that "therefore they al ways will get ciples of education. who doe'! not like to live alone, -go to build up civilisation yet we better." He is, of course, as These people are a source of the nor to do without the friendly The Rev. J. R. A. Ankoma has are expected to be civilised. Can fallacious in his reasoning as the lamentable disunion and a constant greeting of those a.bout him His returned from Witbank wbere he a child be taught to play the pia.no pessimist but he is a joyous singer misunderstanding between teachers better nature needs affeotion a.nd attended the sessions of the Tem· -when the instrument is not used ? and th80t makes all the differeuce. and their managers. They are more friendly inter(:st just as a flower per80nee Order. He was acCODl­ Rome was not built in a day, For it is largely the optimists detectives tha.n committee men. needs the warmth of the sun in panied by Mr. L. Moliae. somebody might say, but Jesus who make the world go round. could build a temple within three They never know when they are • days and the American Negroes beaten. They refuse to be beaten, • climbed up the highest pinnacle of in fact. They radiate courage 80nd .c;:ivilsation in about fifty years hope. They infect their fellows time. Are the Africans not as good with their beliefs and in the end as the Negroes? Are they not of they literally change the face of tbe the same blood and blackness 1 world. Wherea.s the optimist looks A gentleman told a gathering reo backward in order to look forward, HE IS ST'''L ., ""VI: cently that if we Africans want the pessimi .. t merely looks forward SIC" - YO" "11£ NO-GilT I II? NNnllfF ....D something, the thought that arises in to a life of looking back. The ~ n'DI N C; y.,.,aSEL!. I HAVE IIf'lVl:1t HAD ANY eAII'T ~1I111 TROUBLE WITH THE '" one should be led , spoken and acted optimist may make mi gtakes, but AII~ A ~O'D THAT by the very thinker. This is as his motto is always " Upward and true as it is axiomatic. Unfortun· Onward." "'lUS WITH I "'liST Tar HIM ' IT-HE SnMS ately the African people lack co· What i ~ needed in 1939 is a. com­ • TH INNER AHO o peration and suffer much from in­ plete mental reYolution, a complete WUtml £VERY feriority complex. break with the pa<:.t, and an ap­ ".ty 1 I appeal to tbe capable Africans proacb to our problems with minds to assist their fellow·men in irradic­ freed from preconceptions. ating jealou!;y, !> Iackness of Rpirit A wise man said, " Hitch your If YOU.T bab)" becomes dangerously iIi because he is Thousands of South Africa n mOfhers have reared a.nd inferiority of complex If this wagon to a qtar:" it is infinitely not getting enough nourishment don't hesitate - their babies on this famous Food and the chIldren use Nutrine. The doctors and your friends will have grown up sturdy and strong. Tak.e their can be achieved t he life of tbe better than lea"jng. it Shl('k in the tell you it's safe and very nourishing. }'OUT Africans will be ameliorated. mud. advice and pUt baby on Nutrine. (This correspondent may be re­ A FEW lIAYS LATER miorled that African students reo THE WILL TO PROGRESS (·ently described to an audience of 'll40Y IS 14"," lI£TTEII their own people how pleased they Tue Editor, "Umtcteli." HOW - NIIT1I11t~ IS har! been with the way they are MR. WALTER B. ~HLAPO , SO EASY AND - accl.'pted by European fellow Johanne~hur~ . \Hltes Sir,­ TO "'''ME .:;tudents of the univer.:.ity. The~e We have in our race a good many (;'an be no douht that )[r. )Ionare s Afri can~ who belieye the whites 'OIHc" TO longed for·day IS mea!'urably sbould alway~ be a.head in. e\-ery LOSe HI"'! nearer. On tlw ?ther hand, no Iway. W'e need out~pokcn men to ~att('r t~ whn.t heights people may tell our people the trut.h aod not rl~e (Afr~co.ns or olhers.), the,\' ure to hiT....a by thowands d"" ng tiu past 30 MR. E. NYAK~LE MOFULATSI , ~implr taking the cloak of white Dtpt. J 4 UMIILO, N.eaJ. Pa.rys, OJ' .s., writes Slr,- supremacy and lording it over their I • SMOKE OFFICERS' MIBS ClGARIH TES UMTETELI W~ BANTU. JOHANNESBURG. JANUARY 14. 1.39

Christ Prayed j\ 'o tes On Cookery A Few "YIHUKIHlE" For His Izwe li pel" Iiya"j'londn D(4icioliS l e~i~i(,l bidulUill'YO I'oak \\ a Mllrderers And Child Zam.Bllk--liynqoilda uku ha Welfare ayiko intn l'iula nCl}ini. ki­ ('ukes leYo eli: .\lI i intlungu 1Il'­ 1 2 oz". butt~r 1 HESE were the 6rst ,",ord ... ~tRlid in front of yc.u and kl:cp his ngqaqambo yt'mi;..ipl\. a. m8- E.ra 171 /,10 I /011 :2 tea.....,poon:-:- baking powder lunga lllukhuni athutlnuu­ !!poken by our Lord on Hili mouth tight !-but, brea thin ~ t hrou~h ,") eggR. bayo. ukulj'aty<\mha k,,(' ~ cr08S. They were utteredju .. t h i~ no~e. 1f bi:. no"c is clear. he J cup sugar. when the soldiers were in tbe ~lUqe. ul~\lt ya,tyambu kwe BY A DOCTOR \\ ill t- mile at the simplicity of the i cup milk. act of crucifying Him-driv- te:;t and go on llreathing through nyonga, nj a lo njal0. iog tbe terrible oaila tbrough 'YERY year I (,.lpect .'"O U to bi" no ... e llntil the ('o w ~ come home. FILLING .. YIHLlKIHLE" Bis banda aod feel. It "3" ('an\' out n ('oruplete e:xa ru - But if be bas adenoid... or any ..J- oz",. butler. humqoio obuhlungu bifuba II momeDt of excruciating, ineon- iIl llt"IO D of \-our child. Re- obstruction in his no!-e. be \\111 be .") tablespoons ::I uga.r. noku runt.'ka, ukut...... aleka" eh'able anguj8h. Yel He uttered member tba"t he nner I\ ~ kt-d compelled to open his mouth, if :! table.... poons ground a.lmonds induma., njnlonjalo. :0 t:r) or paiD, DO word ~f bla-:ne "'1- to l,e horn and the lea"t ,you rebuke bim for disobedience 1 teaspoon gela.tine upon thoac who were cB usmg HIm \,OU can do j" io ~ee that he b after telling bim he must keep his 1 teaspoon almond e::.sence_ such suffering, but calmly prBled healthy I moutb shut he will reply that he Beat sugar and eggs until light (or Hi !! brutal, pitiles8 mUJ'derers- You" will first hang up the felt stifled, and bad to open his "Fatber forgive tbem ; for Ihey ad'~e rtisement page of tbe new~ ­ moutb to breathe, and frothy. Put milk and butter .DO" D~t ,,·bat tbey do_ " paper in a good light, and you \\ ill Something is wrong if a ohild on the fire and bring to the boil. Mi."'( flour, baking powder and a. The momeDt the sacred blood be- stand the boy about 10 feet &.~"ay CanDont maintain nose-breathing IGXOTA INTLUNGU ~an to How the 10tc.rce8liioD for sio- , 'ou will coyer up one eye wltb a for an indefinite time. pi neb of salt, tben addgraduaUy to Ders began. Tbe pleading was ~r81 sheet of paper, 1I0t by pre~sing the sugar and egg mi.·duTe alter­ Look After The Teeth nately witb tbe hot milk and for the ignorant beatben ~ 01dler8 your fingers on his eye; a~k him then pour into a 8quare pan lined. "ho were acting 88 executioners; to read out tbe words of large and butter. Pour into two sandwicb You now examine each tootb with paper in tbe bottom. Strew It will tins lined with paper on tbe bot it was not for these alone. small type. then try with the other in bis beacl in twn· if you see a on top t cup sugar mixed with 1 certainly widened out, and took in eye. he mav read exactly the same: bottom. Bake 20 minute;:; in a decayed spot you must not neglect teaspoon cmnamon and 1 cup­ .11 '¥I'ho had beeD concerned in the he may ~"a~" he cannot read t be bot oven. Leave until cold. tben it. The child \\ ill not complain chopped or flaked almonds. Bake condemnation and crucifixion of smaller type that he could manage put in the filling prepared as until it is too late; wben the de('aY follows: in a hot:. oven for 30 minutes. Jesu8, It was for tbe Jewish rulers quib' ea.qily with t he first e~-e_ Jf bas eaten into the centre of the and people who bad rejected t~eir tbere are other cbildren or If your Put butter and sugar into a AIADEIRA CAKE tooth where the sensitive nen'e is, basin, pour on gelatine dissolved iD ~les siab, J't1ay we not behn'e 0\\ n e'fe-!;ight is perfect, you can 11 cups flour, be \\ ill cry with tbe pain, and you :2 tableepooo.s boiling water. Bea.t thai maoy of t b 0 8 e who compare the boy's powers ofrision l cup cornflour, will be sent to pri ~o n for parental 00 the day of Pentecost and with the others. wHh a fork until mixture I cup castor sugar. neglect calculated to cause the re ~e m bJes t hick cream, then add 6 ozs. bu t ter afterward were brought to repeot- R emember that a cbild does not cbild unnecessary suffering. ground a-lmondq and fia"onring. I tea.spoon baking powder. aoce were forgi.-en aod saved be- alwavs know Ih'.lt one eye is You will now loo k for a rupture caaBe 00 His cross Jesus made in- defecth'e: he sees with tbe one QUICK DELICIO US CAKE 4- eggs. in the groin, and you will, ~ hi" l teaspoon lialt . IU(:H,ioo for tbem? Then tbe good eye and make~ no .compla.int. responsible parent, nc.te if be re­ .J ('ups flour. 2 ~t rips candled peel prayer went out beyoo~ Ibe p eop~e You will tben test hiS hearmg. qUires cIrcumCising. no ODe else 1 cup sugar, Cream bUttel until nice nlld soft,. "bo had a dired part 10 Ibe cruCI- Stand him at the other end of a will do this if the parent doesn't . 2 egg~. then gradually add s ugar and fiction. From His cross Jesus saw quiet room· he mu~t turn his b~ c k You will no? look at his ... pine 4- tt'a~poons baking powder, continue beating unlil light and tbe 10SI world down 10 tbe end, and to "vou becau ~e he may perceH'e make him ~ ta-nd at attention like a ~ teao;;poon salt. pra)ed for all wen. We .now, too. wba"t \·o u nre !OaJing by looking at 4- 02:-0, butter. smootb_ Sift together flour, corn­ soldier: if you feel down hi "! ~ pine flour, baking powder anti sa1t, then Ibat Ihe word of prayer was but Ihe vour "lip .... , thu .... hen ring with his you will find little knobs sticking ! (' up milk. b'"e,'",mon;o g of ao intercession thai is cye~.' I f i rna,_ · put It tbat Un)"_ Mi x toget.ber flour, sugar, baking gradually add to the creamed mix­ Ollt undt! r t he ~ kin these knob:-o ture a.lternately with well. beaten ~oing 00 )et inside beaven, ",here Nc.\\" lepeat in a \\bi ~ per four should be in dire<'l line, one belo" po wder and salt Rub butter in eggs. Pour Into a. pan, hned at the J efi us pleads Ibe merits of His 0 ... 11 l.uml,H .... 2 (j 4. 5. oud Mk him to the other. if you think there i:-o a with the finger tip" until fine like &a('rifice for Ibe sall aliollof sinner ... repeat tllt-Ol. Try him again witb breati('rumhs. tl1(,'o hrf'ak in eJlf!.s bottom \\ ith paper, a.nd left curvature to one side \oU mu ... t uugrea"'l:d. tlan put into a. The '¥lord of hsus teaebes3 grent fre~h nultLbl'r~. Ott him to stop up take him to t lw doctor. This a.nd mix into a :-ooft doua-h \\ ith milk. l e~son ou Christian f\ rgin-neet'. each (:{1I in turn. Try him with ll. appli(,s to girls \\ ho nre growing Bcat \\(,11 unt il smooth und li g:ht, Con.tinUE.d 111 jirl-it rOilt1nlt lie pra)ed for His murderertl. We londer anel a ... ofter voice. fa .... t and (Ire inclint'd to he anRl;'-lllic ", bould pra) for tbose '" bo injure- u... H a\ ill~ di~con'rcd to your wnt('h their :-opim·~. TbE-re are tlome fragranllree lO ",bit'll n ... toni:-ohmeLLt (nn,l : 10 Iboo;e '¥Ibo harm u.... You must nov. tell the boy to Ea Sejana Mo samz isi oa E i", our friend who pa~,.;e..... Tembu United If Life Were But a Day •• some magic wand o'-er our - hend and we forget our Kapleme 0 lof..isa Rugby Football If all that we (·ould know of Ji f(- need be but for a day, mi!4takeo.; of the pa!4t. WIl(>n If life were really one day long, "e'd mnke that one~ay gay we (Ire illolined to remem­ Cup ho tloha "~ e ' ct nenr tako the time to frown , to n'orry or to !:I 1~h , ber some misdeed of ye:sterday, he liml ea !.ae ka We· ... get the good \\e ('ould from life bt'fore the day "'ent b~~_ help ... us to forget. When we are motheong oa inclined to think of our pen-onal short comings. be recall'! to our sehehs. !"om(' flowers grow tbat open wille at dawn to bloo~ liI1 night eona ka 1928. we U!ol. Thl" · "fep their faces to lhe "un, reHect ltti ~un n'y light, . mind the good that have in In hili presence, we need no maqk 1.bey phed tbclJ' bea.ut) , perfume /:Iweet 0 11 all who I'n~ ~ theu- way of preh:n<.:e· we nre just o\1f":-;ch'e ... And all they evcr know of life is but a :-oingle day. Wben worry cros~t'~ our bra", he is PHOSFERINE prompt to offer words of c·heE.plittinE! cake in hili directed in our extr('mlLv, but "e with a !oa'" l,rt'adlmft': know thi.'! not. \\ e little know Pho:d"erine ke "mot6o~a," ho cho ke J l ('upl- Mour ORA:\GE CA"-E when('(: ('omeq bi!! In"'piration, or Sebeli5a ! (·up cornfloftr hore ke moriana 0 "natlafat~ang" :! ('ut· flour that LeaHnly P01'(>r.;I are miJli~ter. :? t~PO(ID.R baking po,,"der. hi~ methapo ea ba.o Ie bophelo bohle (j aU:!. huttt( iog to u". We ju... t accept PHOSFFRINE t ('UII butter lo,--inj:! heryi<-e and call it friencl~hip. ba llao. Ho feta moo, Phosferine 1 cup ~\I~ar ca.... tc'r 1 J: ('tip (.'lUo tor llU~1IJ 51 e bejoa. ke makhooa hore ke kono­ hakeng 4 4 E'Q'Ii!'" :J le~fK>O"" hR-king po-.rder kono ea meriana eoWe, esita Ie bonn PIPITLELO 3 table<.poon'" oun~l JUI('~. o baetapele ba ma-Afrika ba e rata Rin,! of l,ranL:l" NTARAMANE 1 tt'&.~I>e: on -"It. LIPRETOHO TSE LIl'C; haholo. Sebeh.Ra Phosferine (tbeko F1LU~G A.~D lONG e nyeDyane) 'me u tla fumarua. bore 0 f('toLa ba moea malotat.... ing a MOCHECHA H e ho ekeletsa. matla. 2 lUI'- ii lnj.: .u~ar man-,! a -.elcmo ho t!t,.;,a hare- re­ --I hUH,! tal.lt l' "n- tep'lIe ks. lebaka J~o eLe batbo I>&. HLOHO BOHLOKO l,ratNi nnd (,r (lrOln,..(". l.an,lo: ba benoa ke Icu'ollo: ke I"fu lp E fUIlAMOA HOHLE L1MElliSIMS LE llra.nJ,!(' JUJ('(' MAHUB ' Lohloko leo. ~{'hlure "'3 ·ucte ke bo MABEJIMELEMG ENO'S Hot l' "h'r, .. el.teli...a (hawl1t'T'iaiu's Colic aDd = Prf'parr' Illt' caL.l' t in by (.'ut­ Dia.rrhoea R(ru('{iy. Ba bo tie HL()BAELO tinc- ~ round d IapH to fit tht­ t"·(J8nang It ... ona l,;.batbat~oD.c: t .. a Benl · FRUIT SALT hollOW, nd ItaV"e unj..'Tt·ued_ Put mala. ~e rekiwa likeweseug 1(. Phol"fenne (bhton • PUN"') Lt4 , MOKHATHALA Ikwenza upile (Culll • .,ed III IfDgt I~) - mnbenkt-Itng holoc Lendon, England 10 t1KT1iiTELI WA BANT\1. JOHA~NESBUI1G. JANUARY 14. 1939 Health And Beauty For All Can You Read A J1ake Instruction For Four Ages 01 Man Grafting H ERE'S a ICboolma,ter on the The, mometel ? Yourself four age~ of m&n He Wa, TAK E tbe needles bolding t.he two pseaking at the Paren,g' Na. onal lJeti of stitches a.nd fa! them N these ~y~ of cla.qsc~ in home EducaiioDal Union in London re­ nursing a.n. 8arc of the sick, Physically together wltb both en(ls pointlllg recently. His definitions are: nil of you yOUHg mother... ought. Smile-And the same way and wrong ... ides of I work fo.cin~. Thread eruhroidery Childbood : lot to know how to l1 ';C a clinical When he know3 a thermometer Stay Young lIt or other need I!.' , pa9;'t it from !Jack but is unaware that he knows any­ It i~ a. ('heap a.lttl Imple in ... tru­ to front through first loop on thing. 11(.:.a.rt'"t knitting nee(lIe, then pa.~'J ment that ttll~ )"on II Ill,ther anyone ¥oulb: \Vhen he knows notbing i .. fe\ cri,;h or not. YOli may often ERE are 80me " keep fit " It from h:\ck to front through first but is under the impr~ s ion tbat he be in doubt l\ hether to end the HOW many women reali'le that exercise" for trial Practise loop on far knitting Ileedle. ·t hen * knows all. cbild to school or not: if he is thl' remerly for those l~lI·talc them "tea(lilv at fir"'lt, pao,;;; needle through FOIUIER l\.nri fcycri ... h he should C'l·rbtinly be ageing line..;, "\J;hich detract so much • gradually working: them up npxt loop 011 near kllittin~ neerllc. Old Age: When he begillJ from their beauty. lies in their 0\\ n t henthrough former and ne)' t loop on kept at bODle. You ca.n 11('\ cr he a!'! you ma.~u.'r rhem and pa.tiently to acquire a little know. hands I And how many women wrong if you put 0. fc\Cri .. h child mn do them without undue fatigue. far knitting needle. continue from * ledge and understa.nding of wha.t 7 to bed and feed bim on warm milk. stop to a k tbemseh es how they 1. Stand with the fuel. about one till all ... titehe!'l are worked into, should ha\'e been obvious to him The doctor will tell you if it is a can pre\'ent new lines from form· yard apart, hand~ locked (t humb then "'lip off knitting nee lie ... and lonl!; ago. :o('riOllS <'a"e. But if YOU nre not ing Fe\\, if any. round thwuh), arm'! ra.i'led well fl.l.stt:n end. careful you will I;cnd ~ut into the And )"t't it is a fnct tha.t not only above the head. Knee'! ...tra.ight. lliddle Age: \Vhen he really ha.'i prp~ent a }.{ra.nd (' hance of "'aching learnt something but hM either cold (I, child who"t., tcmpumture is cnn Iinc! be ~moothed away, but beud forward, Idting the arm~ both boy..; and p:irl-; ... \\ by lint the already forgotten it, or el);e i3 no­ T8.hrerl M 103, although Le is downward:; from the tiides of and try ,'ery hard to grab ~ome long before the elementarv le..;soni !'Iion!'l~" asked the medico. quite well bud hi" t mpern.ture is the nose towards the corner~ of imaginary article that appears to are mastered. and then tile pupils " What are they~" asked the actually normal. Therefore, do the mouth. and gently smooth­ be Ju~ t to be beyond your reach­ will prove of real :t.s::i!'ltaot'e in the Cbine.se through the int.erpreter. not forget to shake tht· mercury ing out all creases before going in front of your toeii. Rai'Je the kitchen. "Why. explained the doctor, " do well down into tbe bulb before to bed at night, with t.he aid of a body, parting the arms a.t the same If only we can help the next you ever hear voice3, for io.stance ~" using the thermometer . good skin food, will MSist the cure time and bringing ba.ck of head, generation to avoid the pitfall of " Oh, yeq," was the reply, The ruo~t con~enient plar-e to noticea.bly !Jack of body and backs of arms bad cookery, we shall (10 a lot to "When? .. take the temperature i ~ under the \lith the elbow:; bent. to the wall ~dp them to enjoy happy married "Whenever gomeone ta.lk.3 to tongue. This situa.tion, however, o Pree;" the whole of t he hack firmly li \'e.:; ! me." is unsuitable in the ca."e of young against the wall when in thj~ oitting children or patients who are un­ po-... ition. Keep the arms, benl at conscious or delirious. rhe arm­ XESHIKIrENI ISIKUMBA elbows still. to the "ides and close pit may be chosen, the patient S.\KO SIKl'KATAZA to the wall. Do six movements being watched and his arm held /.It fin,t, working up to 12. Rest. U Z1YA ungonwaba.nga. ungena ku- to the side by t he nurse for the :~. Sit in the same I>osltion, pumla Ukulungisa esi !:>i mo ~minute or two necessary to record Rtretch out the arms sideways at Umfisi ka Cbamberlain we Sisu the temperature. singe konanga 'mvelweni nokubu­ shoulder level, reaching a.s far a...s U-:\1avuka De nkosika· yisela ukudamba osekumkile noku­ possible each side. Keeping your Night Temperature Best zi yake batshata. n;emi. nlka amandla esikumbeni, akuko back to the waU, bend over to the geobo bada bafumana no When you buy your thermometer yeza lilungi..~ oko ngapandle k we right side. letting your arms go, nyana ababini. Into ask how long it takes to "cook" in sitambiso sika Chamberlain. esixa· too. Up, reverse the action, going entsha ku Mavuka yaba the mouth, the time va.ries accord· biso lincinane sings. Mafula. anama· over to the left side. Continue six kukuziva izikali zom.zi­ ing to tbe thickness of tbe glass. ndJa ukosusa uku bola. ku2.o zonke times each side, then rest. The quickest requires baJf a minute, nifo zesikum ba. Sitengiswa zizo mba ziwile ebuthathaka. the longest four or five minutes. ikemisi nevenkile, o W&Za wahlaaelwa sisieu, It is beet to keep it in the mouth earls SAse36 gaz.i no ntyo­ too long than too short a time. Follow 1he ndY08he, K wa no nyana Suppose the mercury is shaken what a temperature chart was, I wake omkuJu wabonaka­ down to the 97 mark, and the think he would faint from excite· Queen's t'xample la ekwa " go blaaelwe yilo p atient's temperature is 104, as the ment and astonishment, It is a nkathazo ina yiae. mercury slowly climbs from 97 to rare thing to find a woma.n who KW82.a kW8qala ~u ­ hear that the Queen of Eng. 104 an impatient attendant might bas equipped herself for life's WE bako uludwe olone. land ha.s ordered a kitchenette take th~ thermometer out when struggles by ACq uiring a little ndleko Iwama linga oku to be fitted up nea.r tbe main kitch­ "the mercury is at 100; this would intelligent idea of sick nursing. {umana uneedo. A ens in Buckingha.m Palace so that :so. be a false reading. temperature chart is ruled into oke omaqetbuka aha­ Princess Elizabeth her young daugh­ If you are in dOll bt, pop the squares. Along the top is written z.aoge babe Daluncedo ter may receive prsctical instruc­ thermometer back in the mouth the date in successive sq uares­ kubo nosa u Mavuka tion every" eek in t he art of cook ­ 'for a.nother minute. Remember wabahlaula imali eli· May 20, 21, 22, etc. Down the ery. that a thermometer shou1d be left·hand side is written the tem­ nkuJu. Izinto zaye zj· The royal example may inspire washed under the tap before and perature, beginning below at a.bout bambhl. Yay. imali other mothers to take steps­ after using, a.nd always in cold 97 degrees and going up to about inqabile. Umlungu oqa- though not such elaborate ones­ water : if you use hot water you 108, although that point is seldom will burst it. reached. to ensure tha.t their daughters grow up with a useful working knowledge The temperature taken about If, tberefore, the temperature is of a \'ery important subject, sha u Mavuka. fwa mbhombbozela eight or ten o'clock at night is the 100 on May 20, you put a large In the modest household it is a most instructive. Whether a man black dot in the square opposite ngeli ti ukuba akabonakali kucbaoha great temptation to discourage the is in health or in sickness, his the 100 mark. The next day you uyakurnnoa ma emsebenzini. Inkosikni temperature doe~ U(lt nlmaiu at the natura.l desire most li ttle girls show move, on one column to May 21, to .. da.bble " in the kitchen, Un· ka Mavuka, nayo, ngelixesha yayise .Eame dead level all day. It always and if the tf>mperature has gone fortunately. in these days of reo ijonge enkalweni umtyeleli omtsha. • shows a rise in the evening, a.nd a up to you put your dot 102, stricted space, it is a hindrance to fa.1I in the early morning. opposite 102. [t i... brai~-cra.cking Nge tamsanqa, u mfundisi watyelela have them moving a.bout when That is why old people, slowly work, isn't it ? But I said just there is much to be done and little kwa Mavuka weva agalo nkbathaw paqsing away from weakneqs and now that the temperature varied time in which to do it. It is a yahoo Waba oebisa ukuba batenge u ()ld age, generally elie in the early in the mornin~ and evening of the mornin~. The Yitalitv is lowe~ t nul.sant'e to have to answer ques· Mfisi ka Chamberlain "\('e Sisu oL-be sa.me day, So we really have two tions or to wbat this is for and then. The va.riation between the columns oppo:-;ite each date, one wuindisa abantu aba.ninzi ababa gula \I hy this is being done, Illorning and e"\'ening temperature marked M. for morning and one Much easier to send the child out kakhulu scsi sigulo sasi khathaza. u 111ay be two or three degrees in marked E. for evening. :-:.ickncss. The normnl temperature of t he way and get on with the Mavuka, Take the temperature at eight job alone, but a llli.... ta.ke all the ()f health is between !)~ (Iegrees and o'clock. morning a.nd evening, and "alOe. For later Oil the healthy fin t.legree~. If ~'O'l think your (· hild and the dots "\\ ill nearly alwa\,:; be i~ .11 and you find that· his tern. interest in culinary matters may higher in the e~ening. The chart vani"h and the opportunity may pernture is normal -ny !IhA de. of e\"cry patient i.; kept in h(l~pital, U Mavuka wathoba. Baza banyangwa boba­ gree,,-yoll ought to be comforted. be lost Inquiring children are apt • bec:\u<:e one glance at it showti the to grow up into young women in· ]1 j" not ellou~h to ex.-:iutie all bini baphila. Wafik' umtye­ busy dot' tor what progress is being dillerent for the time being, to aU 1m :-. i!Ji iitie'l of illnt s, but exdude,; made, ;J. great deal. things domestic. It is t;omething Take pneumonia. a" an example. alien to them, and they find it a omtsha watiwa igama For abont a weck all the dot!'!, Keel) :I Temperalure Chart bother to have to acquire a lik ing morning and evening, \1;11 be high for it when there are dozens of lokuba ngu Chamberlain. Jf Yl..U are very clever, you ought up on the chart. opposite the 103 to be a.ble to keep a temperature other claims on time, or lU4- mark, Then. all of a sudden COLIC AND C c hart, as you ba\"e ~eell done in Firsl Steps the temperature will drop down to DIARRHOEA hospitals. ]f a. doctor actually 98. The information afforded by Holiday mornings when there 'awe across a mother who knew Chamberlains REMEDY the chart is mo:;t helpful. seems little to occupy the cbildren ------=-----" UlITETELl WA BANTe, JOHANNESBURG, J.L"roAR' H, 1m. 11 Fashions And Needlework Knit This Usefu1 Jersey Laughs Valuable Household Hint~ For A Young Boy M OTHER "Why don't y • • play with that lenly d.II'ij house The Ever-Popular Cable StItch uncle gave you f ' Elsie " 1 ba"\""e New that tbe hot ?;eather has let it to a friend for "lixpenre a come, many of u" fi nd tlie... a. Materials week, furnished ., great trouble iU tbe hom". Tber& is a simple old fa.s.bion 1 remooy 4 oz~ \V B . :J -ply "Ro~eda.le" • • • which works wOllde r~ w her e Fin,geriol!. Coloured Shoes Doc t-or - " 1 will exa mine you for mosquito gauze ("a.nnot ~ i\~ e ado· -l pe,lrl buttoD"!. two guinea.s." Pa.tient _ Go ahead' qu~~ protection. Dip Il. '1-ponge in .\ pair Xo. fl knitting needies. If you find it ['11 gi ve :,. ou half." Are Faslzionable • • boiltng water and pla"e- it i:l ~ )lea"uremeOl!l • Two offi ce bo~' s were (,o Dlparin~ !'>3uter. Pour on this half n. t.. ' a· Length from the top of the notes on their re"pecthe jooo. '\poonfnl of oil of lll\'"end 'r. whi. h ... h()IIJdE.'r. loU in ... "Don't you e"\""er have a davoff "ill give off a delightful p~ r fumo • D URIXG the Summer months p ATENT leather shoes require and at the same time wa.rd nff '1iE'S Width a.1I ruun~l 24 in ~. * extra care. Nenr put them for .,'our grandmother'''j funeral .. Lenctb of 81et> \"e ano "houl,ler ",h~ mu ... t look cool, and that asked t he first , witb a sly grin. from the room. :\Ioisten with bOIl­ is wh ~' there is such a demand for near a fire and alwa..ys keep them frOIn net"k , In(·ltlrling ('utl, I.; " Day off I What a 'ope. with me ing woter twice a day, but with 011 the blaC' k and white, blue a.nd on tree!> . Dust FrenC' h chalk into 111~ working for the R f' ~'!trar of not more tha.u once 3 week. white, and brown and white shoe,,_ them occa.';ionallv and to clea.n TO) keep your dU'itbini fre .. h lnll l~("ngth of Ict"'\'e seam. induding once a. week rub' a. little ,-a seline Births and Deathq '" ("uft' , II in .... I sa" 1\ charming pair of nan' blue • • clean. burn 11 couple of ne'hlnpenl :Iolld \\ hite ('alf shol' '>. with the new WE' ll into the patent leather and Ten::ioo -A man a .. ked .fo r a telephone in them e\'ery time they hq,n. h,'eo Spani .. h beel and altrncti'-eh­ lea"\""e for a few bour.... . Then with emptied. This \vill relllJve nil a off number and when it came it was I:, ~ti t ' l 2 HI". in widt h. punched \'ampiL . soft d oth rub thoroughh·. trace of grea.'ie or d.l.mp fro m tho With a different cloth, on ",-bieb not correct . The BJa(:k Xa\'v and black are still vring and de~troy any unplea ... ant has heen !OIlDeared R. white heel ball, "I'm .... orry I gave YOll the wrong smells. A. little liml' C"l.1l bo with e;\.t:·h other In popularity for give the shoes a good polish . number," ~aid t he operator when Et;fX at lh;:) lower edee by sprinkled at the bottom of the tin f ·" smart rlay wear. Bottle green i", he prote.. ted. a~(jnJ! em 110 sts. • as &0 additional dehydrater. attradi\'e, too. Keep in your• tru\.Chine• drawer a " Don't mention It." replied the Work in k. I. p. I, rib Are you living in a mou"e·rid,len When coloured shoes are worn ma.gnet, a.ttached to a l on~ piece ca.Uer, with hean' ~arcasm. " I'm fl)r a dppth of :? ln ~ work· bouse I Then try corks dipped ID ~ee that they ma.tch the acce'''orie;;. of t.wine. With it you will be able sure the !lumher ·vou ga.ve me was in!! into the hacki of the turpentine to stop up the lUOU"e'­ The effect of coloured !!I hoes is spoilt to pick uI> any ~ tee l pins, needle~, much better tha~ tbe number I ... t.~ on the lir"t row Knit all a c ro<:"1 boles and your unwelcome visitor!) if you wea.r green dress, hat. glove ~ Ilci!80r~ . etc., which inevita.bly a,..:;keJ for, only it jU'it happened I tht:" n{'xt row. ('hang'" to the f'JI. will 'toon find other lodging'i ! and ~ h o e,> . bccau!>e it is impo~",ible strew the Roar after dl'e'lSmn.king . wasn't able to use it." lowing pattern - to get the same shade for (',·erv· • • • • When bra.-~.. wa.ter)·l"'..... Invtt hl row.-K 2. · Jl fl, k . -l and • been neglected aud. vl,lrdigritt thing, and the result is pat-c hy. 'If Scissors can be• bought in mag· Gent " Here ' ~ a peDDY, my mall. n'pt'at from • ,~11 a('ro~" , emhog p. appears, clean them witb all old weartng a green ensem ble carry netised steel. which will pick up How did you become so poor'" tI, k. :? tooth, brush dipped in a.mmoni3. rust accessories a.nd wear ru;t pin~ and needlc-s. \Vearl' Willie " I was like you, 2nd ro~·.-Knit all al'!ro .... '1 . shoe.... This is the very latest This will remO\'"8 a ll sta.in withoub • • sir, giving away huge sums to the injury to the metal. Repeat the la:.t :! rO'\-!i 3 times sl,lades and is extremely smart. Peroxide of h•ydrogen will be neE'dy." mnre. Suede i"l the most. popular )f"ather found most efficacious in cleaning • D , , 91b row -.\~ for Ihe fir~t row_ beause it takes all dyes and the straw ba.ts. Apply with o.n old • • lOlh row.-K. :1 , • pas!'! the next "She " It's nearly s1.," weeks now sbades obta.ined are lSOft . toot.hbrush (after hadng removed Coconut Cakes :J ~t ~ to 3. pnrp nf"~lle . then knit since baby was born. Have you e,~er .v grain of dwt) and rinse told the registrar yet !" hark to tht' knitting needle and under t he cold water tap. Ha.ng He : .. If the registrar lives any· R UB 30z. butter int-o ~I!l . AourJ knit the~e . k -1-. 81HI repeat. from * out to dry. all acro~s, endlOg k 4. Evening .... hoe:'!* are more attraC'· • • where within ten roiled' radius be'll add one egg, one teas pooo lhe.. c 10 ro\\. forlll tlw pa.ttern tive tha.n e"\""er, and lastest ones arc • know already." baking powuer, 20z. coconut ami a. anll rep"uted throughout the work­ trimmNI with sequins. One pa.ir ] t wiJ) be like new wben treated •• • few drop" of lemon es.sence. Stir­ in~ of tbt' ~armpnt. 1 SfLW was of plaited Silver, with like this. First Ca.mpcr " t ~lept like a top in !Sufficient milk to form a fairly ('ontinue tluite '> traight till the hlack a.nd silver ~ equin s On the toe An excellent cloth and carpet I a s t night." Second Camper­ stiff dough and stir well work measure'! 0. depth of U ins. and a.t t he top of the heel. clea.ner can be ma.de by mixing " Yes-like a humming top." Form the rui:tture into little from thE' b('~nn in l(, fini..ihing a.t A pair of bla.ck crepe de chine eq ual parts of ammonia a.nd metby· • cake~ about the size of all egg.. lated spirit. • • tlw "1 1, 1 Il l' Iflth row of tht" pa.ttern. c our~ shoe,,; is always u<;eful for A man meets an acquaintance place on a grea..sed pan: !-'j ift a littlo :-.1.,,· .. the armh (Jle~ by dc(' rea ... eveDlns.r wear and a pair with a •• • who has just got married. "Well , grat.ed coconut o,'er each one. and ing tL. ,. !I!e .... t 'l . at both t'nd!'l of butterfly bow and a sil ver buckle If the carpet is l ookin~ faded bello, old man' Congratula.tions ! bake in a hot oveo until cooked. the nt'edlt' on each of the next II looked extremely smart. a.... did the and " tired·' after its usual ~,m eep, Why the doleful look ~ Not settled Ca biod Podding rows. pILir with rIbbed crepe de Chine wet 0. mop in warm salt water, down yet ?" Grease a pudding basin \\ith but ter Ii:.. !:it~. lemain on the nt'cllle a.cro;,s the ,·amp. and go o,Ter every inch or the !d in salt. r~move Put a. Jayer of baked. grac. w:ill look," replied t.he little chap ner· cherries to line the basin.. rlbbmg. PASS tbe remaming flt 'l. are i2 8tS. all the needle. dirt. like magic: Th~n nnse 10 bot I vou.ely. (Sufficient for 5 people..) to a 8&foty pin. Work 5 rows straight. water and polisb. wltb a 80ft rag C.ontinue over the st!l. on the Sba.pe the top by decreasing the smeared with furruturc cream. needle fo r 6 rows more, keep in tbe ..tS sts. In tbe rIbbing. edge st~ . at bo~h ~mls of the I!eedle &lakeshift For Double Saucepan on every row till _6 sts. remalO. As k h-ft f, d bl On the next. row rib a('rosa .. eta. Castoff a ma es I or a au e ('ast off 2 slS. and co mplete t.be 'I k . tb I . th saucepan, stand a small billy with _I a. e ana er ... eeve in e sa.me I·d dod b te ··d row a I ,"IlUTOUn y W& r, IflSJ e a way. od On the following row work along Sew tbe l'I boulder .. of the rront cover ;,&ucepan. as far as the ca.st oft e t ~ . then cast. to the "arne number of sts. of the Cooking PUlry cOD 2 Ski. and complete tbe rows. Two more buttonholes are made back. Pastry is not sufth.iently cooked ·.()n -,ucces.", j"\""e 11th and 12th rows. The Suk wh ile bubbles of fat can still be At the same time, whl'n the slJe B olrli ng the ri ~ht .ude of the seen gli:;tening in it. «'(hIe i the ~a.lUe depth a.!t that of \\ ork t o wa rd ~ you pa.'... "1 the ri ~h t Pustr)" Don't tho bat·k to tbe armhole lIhape thL'i front border ~t~. to tbe knitting ".7N hy dl,,( rt·I\.'ilng on tit is ed~e on each n('edle. tben pirk up and knit Never put a lid over hot pa3tTy . of the lU'xl 11 row~ throll.2h every "'1. anll t he edge of It i;o{ apt to make it 'Iodden. On thc ncxt row rib <\c r os~ " c,t!J'y row round the- Deck, tben rib To line With Pastry I'· 'I. an.1 pa..... ~ thf''lc ~ t~ to a "o.fl·ty a' ro: .. the sH of the lert. fronl ., ben li ni ng a plate or cove rio ~ Illn lht'lt ca lK' illl! .It tilt' n k e

AND N RELIGION AND SOCIAL MY HEATllS Personalia From Gaiety Without Unruliness At SERVICE Aliwal North Krugersdorp

(Ill 1 ~ thlll lASE (.QW) CONDUCTED BY REV. RAY E. PHILLIPS RESIDENTS of the two Krug{"r~. WItH PAIN 1H1 RT RE\ R. R WRIGHT dorp I()(ation~ ba.ve heen M.A., Pbol. D.D .. L.L.B., Mrs. congratulated on their ~plendid Charlott. Wright M.A. (General h~hlL\'iour during tbe Chri'"'twa~ hility, !:'crupulous accuracy are Dlf(·ttor) Rev. ,J G. Taol~i, D.D. bolidM s. Love exccllent qualities in the \\ orld of « ~en(:ral Superintendent) Mother A I£rand dinner p:uty wa,; held hllsine~'! and in the clearing· house L. M. Hughes, M.A., (President of at the re"icil'Il("e of )[r. and Air!;. S. By WILLU)! L 'HlX PnELPS of sodal inter{·ou rse. But they are tht Women's Home and Foreign lIorare uf Wah~l"al on December millions of miles short of ·Iove. ~~i,,,jonary ~o{'iet~·) put up at 2fl. II ,Just as family relation:-. bip ... and Sele("tioll~ \\ pre ginn by the Ali1\al North for the night on THE scientific {",·o lutioni ... t~ tell us intimate fnend ~ hip " annihilate I) 'l(·m ber 11 on their '" ay to a pc Kew Yor\';· .. 0\\11 Chori!o;tcrs of that it has taken millions of punctlliou,; lormalitie~. a~ a man 1'0\1 Kruger .. dorp Iln(ler the able eon· n from Ba .. ntolnnd. Tbe.r .yean;. to change 811 animal into n doe.... 1I0t A!ik for a receipt from bili \?Ieee the guests of Rev. !'lit. and ductor!'>Lip of Mr. P. Maarogn.nye. man. Love can do that ill a second. Wife "hen he gi,~es her ~ome .Mn... MateaBa. (A.M ,E. Church). Among those present were: Me!; ... r .. When that predatory animal, Jean money, or a physicia.n .. end in a and N UT!{C Grace Majolla. T. and S. Boyang, E. S. Thomas, Valjea.n, stole the candlesticks in bill to hi ~ Own ~on, so in tbe King. The Orange !liver Students As­ P. Manroganye, D. Makoke, S. the night in the Bishop's house, dom of God one touth of love soc-ia.tion meeting wa.s held here on Sko~llnn. (Grefit Scot). J Ma..", uba and was caught next (lay by the ruake~ toe whole word kin. Who i'i I)e<.: cmber 10. About;)() attended. and E. Monne. The occafiiion police, the) dragged him back to my neighbour' Who is my brother ) '1 be Nati ... e Training Institution:; closed wit h the singing of the the Bishop's front door. witb the We are all onc fa.mily. From the wero repre~ented , tbe arrangements African National Anthem. e,·idences of his crime. The Bishop point of vie" of love, to revenge M , were under the Healdtown Train· Mr. Mattrose was a delegate took a look at the wretched crea· one~e1f on anyone is to injure onc's ing rnstitution_ to the South African Ad"isoQ ture, and said to the policemen. hrother just as from the Christian Boards' Conference at East London. 1'he ga.thering was officially "Why, I gat f. him tho!'e candle­ point of view, t here are no foreign opened by Mr. C. P. Matebe a o sticks." He lied like a gentleman, wa.rs. Unless t he p hrases "Fa.ther· member of the Native Advisory like a Christian. The police are hood of God " and " brotherhood of BoQrd. Messrs S. S. Koloha Break Increases Output never shocked or pUZ'1:led by dis· man " are empty cant, every war IS (cll&irman) and 1\1. \V. Mobapi plays of vice or cruelty; their a ci" jJ war. One m ust actually (8ccretary) spoke. A musical pro. I NTEREST1NG experiments car· calloused eyes ha"\'"e looked on learn to think in terms of brother· gramme and dance in the Greens· ried out by Governm&nt experts human na.ture at its worst. The hood. lade Hall followed. The Vagabond showed that the effect of a "break" only way to shock a policeman b The rigid respecta.bility of some Baud suppHecl the music. for tea upon the productive per· to give him a.n exhibition of un· persons prevents their grasping the 111e North Eastern Grand formance of workers increases the expected kindness or generosity. principle of love, as t he immense " 'l'm pie Session met. at AliwaJ output. Tn fourteen different ob· I n this instance they were fra.nkly learning of $O me scholars keeps N orth, in t he Greenslade Hall. ser vations onlvone failed to show a mazed , But t he man of God in· them from having the wisdom of a T he foUov.. ing were p resent G.T.T. an increase, while in the others sisted, and t he officers of the law little t'hild. Bro. P .S. :ll bete (cbairma.n) Ali. some showed 8S big a gain as 13 went away shaking their puzzled T he Master calmly uttered , as if wo.l North, G.T. Conn Bro. S. B. per cent. The best method for heads. Then t he Bishop put his his paradoxes were platitudes, the P'a..'l.t)e (Benson vale), G.S.J.W. these tea rests in big factories is to hand on t he dull thief's shoulder mo;:t astounding st.atements. wee ~ i 8ter E. Zingitwa (Bensonvale), have them in relay. and said, .. Jean \ 'aljean, my yOl" tllrm1€8. The incredulous res· G.T. Secv. B.J. Start ~Ioleko pectable sa.ys, "Love my enemies' Continued CrOOl brother' you belong to God now." (Wittenbe~rg), G.T. Treasurer, Bro. At that moment divine love entered W hy, 1 often find my friends very R. Mateza (Manxeba), G.T.V.T. Womeo'& Pagr his hear t and changed him from an tr.yiog. H ow Can 1 love my 11<0. BI .S. Pbooko (Aliwal Nortb). animal into a man. Love can do enemies?" Even many orthodox C.T.LG. Sister H. Metbola (Wit. A delicious Cakes thiR, fo r it has t ransforming power. church members do not take these tenberg), G. B r 0. R. It can change a coward into a hero ; remarks of Jesus serio usly. They KO"lrisa G .T.E. Soo. look upon t hem as a counsel of (Continued from page 9) it can change a. despondent woman Bro. J . (Mei,. into a being full of zesL, a nd it can perfection , as t he impossible kraal). butter into 11 mixing bowl and do it in a moment. ideal, and reflect that of course We The proceedings were opened b) rub to 8. cream- if "\"'ery hard, Love is the only genuine test. are expected to use our commOn )'[, D. Reich Location Superin. soften over hot water, being care· Two hundred years ago many ::.en"e. and make the essential reo tendent and Rev. Peppler (Meth. fuJ not to let it get oily. Add serious· minded people were agita· ductions, a:; the average schoolboy .odll"t). The jurisdiction of tbe sugar and beat well together until HEN you arc 10 pain, remc.mlxr tb:1t ted by this question-do I or do I discounts the admOnitions of the W there is oo thinR quire as good as North Eastern Grand Temple in· light and fl;mooth. Put flour into a not belong to the elect? Am I telu·her. As a matter of fact . the • Gc:naspnn.' Do not Ix persuaded dudes, Aliwal North, Burghert:i. to buy any olhcr kind. AJ..a.J1 tllk for flour sifter together with baking s8.\~ed or am I damned· Well, the command to love our enem.ie .. i!i 'Gnlillprill' tiM Itt fLottI.1"'1 gtl II. dorp, Herschel, Lady Gre} and powder and salt, then gradually a.postle John has ginn us in one of eminently practicaL It is a remedy ~Jame ~ tov. D. add to the ('reamed mixture alter. 'Gerusprin' cures bcadaclles. tOOtil:u:be:,. his letters a. test at once simple for a. mental disea.c;e, the remcdy baducbe and 211 other 1'he Bantu GJee Singers of Johan· nately with well· beaten eggs, and infa-llible: there can be no j", nut for our cnemie.';, but for our. pai ns like map:ie. ne!'o.11urg, gave a succelOsful concert mixed "ith orange juice. L3o::)tly pos"ible mi.c;take. 11"1' k"1lf)ll' that It"e s('h-es. .J e~u~ wag thinking of U". . Gen:llsprin' qUickly here in the Grcen~Jade Hall on relieves rilcunutism. add the grated orange rind, mix h(ll'e passed from 1111(0 life bl'. not of our enemielS. It it, es.sentiul No, ember 26. The performers dw'" colds :lind influenza. well, then pour into tin. Bake in (flUSE tee lot:t the brel"rell. If we ha"\'"e for our health and well. being that Ask for It at the l.. ept the audience spellbound 'With a hot oven for 4-':; minuteR. Remo,'e lo\"e in the heart, !.incere, unallo" ec1 we eliminate from our mind" the chemist o r store. their Zulu ,:ongs and dances. The and lean until cold, then split affection for others, free from pohon of hate. It is not that a tnkin~ of that night broke the cake in balf and put filling in. ha.tred or jealou'iY> without a. shade mall should go to hi.. enemy II neI previous record Mr. Nimrod l\1aka· To prepare the fWing and icing, of resentment, t hen we kno\\ ,!'ay "ol"mnly, "YOli ere m) cnemy. nyn. is the Ma.nager, }1r. C. P. put Ii cups gifted icing sugar into we are Chri!>tians. 1t i~ a but I am a Christian a.nd L lo"\'"e Look for the name on the bortle. Buy only l1athebe was the local organiser. a basin add butter, melted the sea.rching test. H we have not that you." Such a rema.rk would enra.ge the geouinc 'Cc:rur.sprio.' It costs only , /6 Mr. Bell Lipbuko, principal of grated rind and juice of an orange, love, tben no ma-tter what creeds the enemy beyond endurance, be· I bottle of 2.S tablets, or 9'1. for a tube of tOO the Higber Mission School, present. a nd enough hot water to make of a we recite, what sen'ices we attend, cau .. e it would prove that the tablets. ed 1(; cbildIen for departmental spreading consistency. Pour some wha.t mon.ey we give to the heathen, speakl'I' wa~ a self.consciou ... , saneti. PNB 5623-1 examination In Standa.rd and VI of it on top of the cake and spread we are not Chri~tia.ns: we don't moniou.. prig. The prig is farther 12 passed. smoothly, then sprinkle over some belong. The most terrible and from rt"iigion than t.he profes... ional grated orange rind. To the rest of • o terrifying words ever uttered by criminal. The test is to see if in the icing, add the remaining! cup Jesus are tbe words "/ don't Imqw solitary reflection we (;an think of of icing sugar to make it of a you." These were said not to sinners an enemy without a. shade of reo The Art Of .~ Methodist Conference stiffer consistency, adding if neces· in the ordinary sense of that word, sentment. Hatred, jealouS\", reo sarya small piece of butter about but to those who ha.d fa.i led in sent ment are poisons, nnci they the size of a walnut. Mix until Makin o' Light At Pimville l o,~e, who had not taken advantage must be obliterated from t he heart. r smooth, then put into a grease· of their opportunities to show (To be ccntinued) HE Sabba.tica.1 Year Conference proof paper bag, with the point loving.kindne..... -- Desburg, The Conference is run tha-n any modern theologian, the ~O\\, ,",uppo .. e the garment to be T HE art of makin,l! light pastry i" on the delegate system. et~sence of sin is in withholding made is cut out and ready for a valuable as-..;cl for the would· A big procession led by ministers, love. t8-tking. Be careful to aVOid the be hoste!,q, It ('an be used in aU choin-, Women's Manyano, Young Take Needle Peter wished to know how many fitting line t:iO that the tacks are guise.. Iwd is ('qually appetisin,!! fOI Women's Manyano, lHadodana's times he was expected to forgive not caught up in the actual stitch. the savoury I\~ fo r the b\\eet course. Pra.yer Group and congregations And Cotton the repetition of an offence. He ing. All searu~ should be tacked The right atmosphere is n.s im. preceded the official opening. was wiJling to show forbearance the ~ame \\ay <.;Q that if you start a portnnt in pa.s~ry ma~,in~ a.,s ar£' The Founder President and S INCE needle and cotton and and to grant pardon up to a certain skirt at the hem on one ~ide. start the right ingrcdlCnt~ . IhL..; should -1!;enerai Overseer of the Bantu scissors are the basis of the point, but he thought there ought again at the hem on the other ~ide. he M cool a~ i.... po"-,,,ible, and the :l1t:thodi!>;.t Church the Rev. J . sewing woman's craft let lU; consid. to be a limit. some "bu~iness basis" Tack joins with the work fiat on hands that handle the dough should )1deiwa BJongwane, pre!o.ided . On er them first. Are your needles in our dealings with others, some the table. With light material it be just a ... cool. D <:c:ember 29, the conference wel - smooth and bright? Unleb9 they "value receh-ed", hut the M8.'Ster i ... \\ i~e to tack the wh ole garment Take a ba.lflh. flour: Hoz. fat comed the 'Vomen ' 8 Association's are in too bad a condition, do not said to Peter, " Oh, don't calculate! "hile it lie ", on the table. Weigh (40z. hutter and :!07:. lard): a little repre:-.cntat-h?es from all other throw any rusty ones away, for ma ke it seventy times f.le,7en don't down the end of the scam that is lrater and a pinch of SAlt. churches at 3 p .m . they can be cleaned with emery use a balance sheet. don't keep On yOllr right. "ith nn iron. Sieve the flour into (l. ba.."in. ruL On December 3J at 8 p .m. a reo paper. It is a good plan to keep a sny books or rccord~ ; don't figure Up~idc down is the right nny up 207.. lard thorou,;tbly into the flour. ception t\ as to welcome delegates. small piece in yonr needle case. it out. Don't think of your right.:; for tu{'k making. Let the folded then gradually mix· in a. litt!, water :-;unday. January 1, 1939, at 11 Next, t he cotton to be used, or 1\ ha.t is owing to you." Christian edge otthc material be upwnrcl~ and until '"OU find that ,'ou ha,+e addet'l 4- m l>iyine service Covenant '{ hich you may have found not methods are out$lide of the world run the !o;ti tches from the right ... ide enough to form .L· dough \\ bich L­ lien- ice and reauing of Mes c;; age from altogether 8atisfactory because it of barter and e;(Cha.nge, of the life of the tud, ~hether by mal·bine or quite smooth ,,;thout being too His .Moje)oOty King George VI. At bas a way of "knotting." This is of debit and credit. Christianity by hand :)Iaek. 3 p.w Ordination !-ervice and often cau~d by the wrong end has nothing to do "ith economiclS, Tranl'fe~ are in con ... tant Ul'C Chll.r~e t ~ ordina.nd.... At 7 p.m. being threaded iu the needle. The that dismal science, or with the now thRt dress embroiden' i~ sO Roll this dough into an ohlong SpHlill l.nterC~IHOll tit',,-ice for knot should be made at the end price of things or with the law of promin~nt in the fashion ne~.... It ijbape on a floured board. Then P{" ce. broken from the reel. The easiest supply and demand. 11 keeps no i~ a simple matter to iron a. trnllsfer eut 20z. hutt,'r into pi<.-cl'~ and dot ':J he Sabbatical Year Convontion waJ ofnmembering this is to get aff'OUlItJ1. Religion begins where to the falmc and not diflicult to these over the dough. Shake ju..;t of l Le Bantu Methodbt hurch into the habit of threading the commercial re-spectabiLity le&\·es remove one wben it has been a little flour ov(:r thi'! a.nd fold It Womtn:-. l\lan~~Do t;('ction met needle before breaking off tbe of!. pre... sed on to the material in the in thn:e. Turn tht' dough hall til :,,·car. nt the Mother ('entre of cotton In gi"f'ing our alle~iance to the wrong place. The tram,fer <'an he round on th<.> hoartl 1:'0 that aD E Hltu )!cthodi!o;m, Ermelo. MO. Blunt "ci~!'on; can be s.harpened Kingdom of God, we substitute for remond hy ~pcngiq~' ~el,tly "ito I open end i"l tonards ."o~. fbI;' thl r N J BJ.ongwane,. rounder j by cutting up !o'andpaper IOto the principle of excbange the prin· methylated spirit. 'j hi .. \\In not Ihegin to roll the "utt~r IOto I~ ~II(J V\dy It u.ldcnt l)u.~lded. (CawU'llIetl ill 111 'rd cO/lIm}l) dple of Ion. Morality, respecta· hnrt delicate fabric~ dough "itb a firm. light toUt I • WA 13

Mablasela, B.A. oenkoRikazi I~ • • Jake ka.futbi k uaitsha k wihla.t i cli~as& • base Rhi ni bayichitela. paka.ti Jihat eliyi Soboeolll akeril, lihhi:9wa. • • • • komzi ih olide yabo. U Nkosk. B. yinto engaziwa mntu, konakale ato Foley, wase Rbini, uyicbitele Yo I I eka. intapbane e yelizwe. al Belitabitc l,,' i­ • • • • yo ni lake e Karsten ibolide yake veki edluleyo. lipillde latsha ye Kresmesi. k .... Isisusa. esihese kona ngobu9uku be 5 Janua.ry Bbai ngo mWa we 3 J anuary u Village Board Ball . KorRten ngo ya.pantse ukubasengozini Mnu Mvulo, indawo ~Amanqaku A. Z. Tshiwul a. wase New 2 January. S6 Vigilance e7.16kela kuyo i eropleni ase Rhini Bri Com mi ttee z;lk. ghton, eshtuyisa.na. nalo a lilungu 50sibali ~a. kulemihlati Ru1~ante e Bhai o kwe gamalangatye lixatyiswe ngokufa neJeka nange· leveki ezayo ipbepha. omhlo. Uoduluke apa kwepehley misebe o nzi emihle ngumzi wase New Ubuyile eholideni yake e ngemoto u Nkosz. Miriam T saba NGU QALAZIVE Brighton Dikeni D8 Abantu I ngokunyulelwa e B bodini u Mou. B. )lasala, kwangokunjalo ukupindela kwa Gompo pa_bi lony.k. (1939) Phillip·~ . O .. inge UbM\og•• Monti no Mou. M. NgumuheJa. ofundisa kokusinga a Rb&ulini ekayelli lake.. emtsbatweni ka. nogxa wake e 7\ TaZl'nga u Muu. W. W. Jabavu Cradock, oz.ekuyigqiba apa. iholide UbuyiJe e Ngqushwa u Moo .. 0 lliu. C. T. Nokole e Tinara, ngu ngemoto. 1 V t ' b Nkosk. Kate Nokcl. wal.p •. IV,'n •• yake. Uyicbitele e Qonce iholide Kushi Myataza, ebeyo ngehohde u<;uku kwa Nkosk. l\1 a.ud Madlingozi Ubese Bhai ngebolide edluleyo yake ye liresmesi u Mou. Geo rge ya.ke. u NkoSl.. Edith l\ln.dlingozi u Mon, Kennetb Bukani itoliki Pemba walapa. Ubuyile e Trans­ aJGO:\JHL , eyi. A we 3 Janua.ry lonyaka Ild lela. esinga e Ngqushwa evelo. e ya....,e Xesi kunye nenkosikazi yake. kei u Mou. P. )I. Adoniae wase • 11 k uts h at i ~ \ ..,e kw ityali ke yase- Rhafu apo afundisa khona.. Ngu Sebebuye bapilldela kwa.se Xe~i. Karsten apo ebetyelele. Siyavuya A K'U LI LEKE ma Sambeni u Nkosz. Susa.n Nkosk, no Nko~z. E. N DUIla. U Nkos7. . A L. Poni ongumsebenzi ukwazisa kulomiblatbt ukuhn. u ,NoOloya ba...~e ma nlezelo Newa.na no Mn.n . Bbai &bafike apa ngeho1i(le ze e .Mill Park apa. nom'(ha.si oshusbu Nko~k. Emelina Ntanta, W&se HA la a sa sebetse htmtle 'm.(ll& WiUi&1D F. Nkomo. wase BenOnI e Kresmesi ugotyelalo. wel ipepa ndaba. ukwele apa ngo· Tamarba, uoobunchono njengokuba. oble eba 0 tIa. khu.tha.lao. Ho .Rha\ltini. Batsbatis\\c ngu l\lIu. Ub mh!a. we 5 January wasinga e Cawa etba watyandw& ogamagqirba. sebelisa. lipilisi tae sehg kae ts ... Cha.mber ngokucbitba iholide yenyan~& yo· alapa. laiD.'s Tableb ho kao 0. t~~ \~~C~~ek:n;:~'~. ~~:;~~ W. \ lokisa. ~"~:~,!,,~k~~o~~\:i 1:,.~[n~6 nke. U Nkosz. Gla.dys Tshisel& Li 10kiM tbuiso, Ii hlatsoa. bOllke behlelo lama. 'Metb~dist: December Umzi wase A.M.E. e Karsten sebete, etyelele kwi arente .rake uyiobita apa kuyise e Korsten uheneslau'i& Ii etsa bore ma.la a p hetbe ' m t'~ba. k azi ungene etyahkent apa u )[nu. 1'heo esibanzi kunene so· mosebetai oa l , Nt-.. bcbe we wolide yake yonyaka e~ela esi. kwamkela oona. bantle. Ba b ~ u b' Wayside Cafe. Vyicbithe e Qhora. I Bishopu ya.wo, u ogata ba neng nomnakwabo obeog sontom I, u ibolitle yak!' ye Kres kolweni. Bakbe bllkho pakati ko· Bishop Wright, ba k batbatsoa ke l mesi u 'rnu. nge .5 January, thuiso ba thusitsoe luu. Wcoser Xewana. abakhapi . ~lt~~ti wa..~e Monti. .N"okuza m1:i kwiholide edluleyo u Mnu, no t,'kuthe ogehsbwa. ke Chamberla.ln'. bombhaka.zi lokuogaphili Tablets. A k'u Ii leke i n ~ a. nl a Kosz. kubona lImkholi wake u Nkolik. Nkosk. Ngcsi horlumo Iwebotele ayaphumelela kuza i Bisbopu 10 ueaa. Elizabeth yase kajeoo. Li rekisoB likerue3eng: Xewana no 01"'0 l[Muku M. Xt..,hebe, b."Utikc u Nkoi>k. Ka~ib(> ya..st' Qonce. Selebuye wapindela htumelela. u :8ko'ik. Hugbes te no Mnn. C. Qwesba. 1 'Bower girls' kWaiekbaya M.A., mabenkeleng hoWe. I I :\I wase \I ;\1no. Ngesi, i~asele 00 Nko~k. Profesa Wh.ite ingao1a Ko.:>z. Stevtlen'illt' kn j\'eki edlu!eyo. &pa inko we B. :l ot alli no . U Mltll.- H. T.;;hlkila usinge ' (. .'1 ikazi. Wilberforce In'ititute e Evaton 'lini, i page o _ • boy ingu Ezra.Newana. )1onti Ile.emi"imbi yl'tyalike, ubu.,·e U Mnu. M. I. C. Duma. Wa'le (Rbautini). Ba.t iho ngendibano Abakbaphi homyeni Ihen~(Lba Hesheh~ ofundlsa. intsapo " mz. F. Nkomo no )L l' Duma eneoma. c en;tnancli knnene nefuncl.isayo, Sikbe sahanjclwa N .... ububell' bakwa (lorn po. Theuoi."!'Ien O.F.S. ufike e Bhai ngo­ ap3 epbepeni Ulapa u Nkosz. 8n'l0 ofuncLL"'3. e e5lmncomayo u Mlu. J. Mangana n~n Mva. A. 110 Nkosz.. N. Fries. Asizallgt' Rit'bt-'t' mhla we I ,January ngebolirlo M. G. Sixam Was& k Ea.'It, UIUlld\\endwe luka nc Ramente .vake n!.!:a.malungiselelo Roodepoort, pantsi ~iwubone ongako ulllubato eb",kll' k banzi yooyaka. Bafike "'pa ugo­ aphakam.ileyo kwehlelo 1.. ,& kho kuwo · b X -o.,z. _.\.glles. i\la\,f\xana. kwityalike yabo 6 Rabe. Kube luvuyo olukulu zonke indieI I za antu mbla wa 3 Janua.ry u Mlu_ no Korsten. ukusi. a.beluugu, abebala. na.bantsu~du . .\I>a Nko~k bon& isico.ka se Nkosi esi sisapib Numz. )fadinda, BU'lWa lla In·ine Dyaqi base Cegcu· Babuyile aba :8umz. C. Tshete, kungumdlh'a nje kup~ltda kulomnyaka orntsba; kambe (1 ~tya~lke- no Rwnli1 ba"le Bhai bofike apa wana, Tmoqkei heze ngemot-o yab,:). R. Ntsulldushe no ni \,asema Xa.mbenl. Magoxo ukuveJ.l­ Mvangeli 10 waye n~olUn.ve Llvatlswe n~ololiwe ng~holide zc Kresmc!:!i, Ngokungapili kaoobom, ~Inu. wB.ba­ iqOllga u eholideoi za.bo e X&ii emakbBya. '1ebenzi belipbepa. ngesn.np;o eliuentsimbi ezi· Cbclapa u:\Jnll. Jobn Nomgqokwana Lindile Mzimkulu Kiti, WMe Xesi, ngapambili, wa­ jingayo, Kukwele Bra. u Nko~k F. QbabB labIa ngen'(a yokubizelwa aba.t>I:Ihata .hatshata, be· olundi~a kwa Komoni. ukweliswe apa Il~orubla we elllgeb&. phantsi Ngolo· 2 ngobusuku be 3 January wasinga nzini we Nkosi kwalo kwaytnto endlleke liwe wa'le Pretoria kliodulllke January wasinga e Rhini. U Mou. ya.ke. awupeteyo kunene ekayeni Ia.ke e Healrltown. Seke· ke ngoku. ukubabukela. 110kwe apa 11 ~ko .. k. Annie Jorha yomt"hakazi nom· ibi,'atis'l"o kakuble I'twana kwiveki edlulevo. Abadla.1i nge i\"'ory lace inama.. ebe e ~tin~ halapa abanyulclwe ekudlaleni ab etu· le emacaleni eqalda ema.gxeDl menteni b('mcle i Eastern Province iyekuma ckupbeleni kwelokwe. ngaba. Num1:. B. Tyini. Matthews, Jvatis-we iyokozelilo okunokwayo Rnji. no P.S. Ng'\..iki. owokugqibela When TWsigqubuthelo so.yo esiyifaneleyo you are tired )'i delegate kwi S.A.C. Board. esixube kuba • • mtbubi. Ubepbetbe U Xko"z.. T~ot~ obe ufike spa intyatyambo ezintle kunene ('zi. kwcdluleyo ivcki ngokuz&kubona. bene 'horseshoe' mavelana. ooku· ulllnakwabo u :\lnu. J Tsotsobe "bela. kwazo. Abakbapbi bebenxi· ofun(li"a apa. Ngu :\(ou. Listen be ngokufanelene nomtshakazi. Xohathana wa.'ie Belle\·ue. Kwakugqitywa oyiehi. ukutsbatiswa., ku· tbt'le eka~Te nl lake apa iholide'ya ..,ingwe ekutabatheni umfane~iso KreSlme"i. U :\lIu. J. B. Mvambo MV B OSS SAYS ooolopini . kwalo.ndela nge"tillo ufike apa ngololiwe wS'Ie I AM N O T L AZY, YOU SHOULD Cr&dock LAZ ~el))ini. kwi echoolroom yasema ngemicimbi yetyalike y",ke. Y. I 'WI L L " Xamb Iqali. BUT 1 C.ET T IRED DR INK 'U'rn b1l l't1 I. kungekho IOgek?-,,:o a.p~ .. ile ukwokha il\dlu yetyalike ,-_~.~ MY yempucuko apa JOB- W HEN YOV ya .. emlungwlnl, _ 01..1 i Bantu :\Jetbodist Churcb. Aba ,-__Q_ U-,.ICK;.L:..:Y __/ jell~, pudini n~ndidi :tonke zezhelo \ N\IIDZ. Aleck n o Philip ARE TIRE.D. nez Ngqolombe lqbamo. ndl'-'~ba.l.a. ntoOi y~YIIa.. abanga,ha<;ebenzi ba<;e Bhai ba.yichi· CO M E AND pbo yonke nle tOto ekuku~ya tbele kllbal.ali ba.bo a.pa ibolide HAVE E I yomlungu. KV&2.~Ia: apo ya.tY1W~ yom'aka odlult'yo, 'odanals. yase mm~ (~ek,~angu ij U'" - ~I"\: ~I bo ngokublw & kungen& lffilqodl ' [ yaban- ~,ur~e - a IS 11 a II t.u pe no nu . bendiill ronke. Kutbe kanti Sidney ~(abope bapb8;kati komzi tlmtsha.lo ungokublwa. wona, kuba. ng~kuzakubon~ abazab. Bagale· abasebenzi edolop ini abangapume- leklle e RhlOl u Mo.u .. no Nkosk. I lcl&nga ku.bakho emi ni ba.pbumele )lagade _ ba-.e Rbautml ngokuza. e l:ichoo lroom apo a )laxambeoi, kubekf'- Ihtye kurufi u J . ~ . Magude 'yazala londlu yangumtwebeba., otshaUe apa kutsh& oJe. llgabantsu Utbe ndu n& bebaJa, kwazala gxada e {'awa u Nkosk. Ntutbu nase gallery yayo og&bantwana. oahantwana. ngo~usela umoya Kutaholoze wo· ikwayalaye P.E. Ma.1e h\9ndle. Akaphllanga ~ Mllu. D Voice . phantsi ko Mnu. Tommy Gwashu on.e:ullls~beDzl walapa. Nconco, intetho zabavuyisani Ula!?a u Mnu . Juhus ! .zavela. :M.tyo~o WMe kll Mou. F. Zwide obenga- Bbal ngokuzakubona. Unlna, u mcle itheko (M.e.), kwatbetba. a.ha. Nkosk. R . ).ltyobo. L ungibeleli I. Dyasi. B. M. Mayosi lqela laba.ntwana bcsikolo ba';e intetbo zimane zivang\\a ngengoma Rbini bebese Cawa ngebolide evele ye kumanenekozi E. Ncwana Ncn Year beyokweozfl ikoll!'lati TEA IS no O. GOOD FOR YOU MA.~uku abatsho ngodl wa.bevu ebemyoli kunene. Litsholoze apo Jwe '~k~t.ch' AJ~ys drink tel. Drink it with 1001" meal- yavuya. ipbela. j ; u bu hka Mnu. ~lbamb~a l&Fie aDd iD the iodJu mornings and evenings . Kufundwe ugu Mnu. St. Barnabas. U Nkosk. Grace . Wbeo. you arc tired nom wad: Nongogo utbotho or puy. It Iwengcingo ne· Lubelwana ongumpbeki kwa Gqira gives you DeW strength. It it very pleu· ot &0 ncwadi ezivuyisene nabatsbati Barker e Rh.ini, ukwele ukusukela drink and c:a!1 be made easily. No drink in the " odeI .ezivele kwindawo ngendawo, ingci. Ilrutsbato woc1ade wabo owendela 1. SO refreshing. Ahva)'l buy • sood quality of teL ngo zingama 3n zizonke. Imali kwa )labope e yamabha-.o K or~ten. Ine ibeyi £15·17.6 singa· ngokunzima imn tla kwell\s~ Rhini sathetw ngamabbo.,=;o ngokwawo. kwivekl edluleyo kwalala BavtllUc imila· u.olo exoli.sayo ahA. NUlOZ. njana. ekufllpi' nedolopu, ekutbe IT IS V ER Y EASY TO M A K E TEA A Luzipo no W. Sbelle, u Nkosk. kwcli\a cala la ... e Ngqu'ibwa kwa­ Buy your tea in I lb. pac:k.cu Morley webala wabetha isolo ye kho Huilambo engawelwayo at luger.. Y OQ get be" piyane, ogcsi. wue that way. Use. kwapbunywa a.po schuba.· zathu .,oknzala kwa~·o. teaspoooful of tea for every ~ mbile kanye ubusuku, emva you want to m:.lk.e. &nd one .pOnl ..kokuha Abantu r4ezlngabo kuwe iziyalo. ern for the pot. Make the tea with r :'tIlu, D. n Nt ikeni, WQ.ije boiling watet. and allow nd E Rhl n l Bbofolo, ug:.dcll·ke ape. ngomhla. we it to ata io:r AI)a zezokuba. u Nko'lk. A. :?9 Decemlmr '\antluluka ngowoku· live minulCS bd"on! ponring out. N<1.\"ihi u"athc gxada e )1&_ ho ... eni (Iula ku .January lIkupilldeJa ngokll-.ukela ekayfl.. imicimbi. Ul'mtbe e:-;ivuyissnn. na)"!! n~okunikwfl. h\o· e Bha.i u Nko"-z. Emilv nga. lokupb·l.thn. b;'\ihlelo letyalikc ongumfundisi ntsapo e Sl lilke uku.,;ukela e Kn.pa kuyckuma Mr. and Mrs. TEA-DRINKER ogo )[I.imkulu_ U Nko"k. Green , _. )lanrllcni walapn. unrlllluke wasin~a who say: e ('al1\. e Trn.n!lhi, kumhbo.to \\c· Jones & Rice (Pty) Ltd. ! ntomhi yotlo.do wabo. Uudulllkc a.pa nt-!omhl,t :!Ii De<'cmber 11 .&BANOO"\V &:HI Milu . Todd ~akllha wlLsingn. c Ndo.baku.zi 110, QUEEN STREfl. 'Phon. S'lll ukll)'akll phutuma uDlzalikali wake 43, RUSSElL ROAD, 'Phon • .,34 obekwclo. - PORT ELIZABETH. Intl.lDg;l,niso yl' F_K African YiI .qwelo Yoron~ow&bo k:opela Tt'llnis Board ihlJJ.ngcne nge 9 _ Efomanekayo sa ifuoeka. J~nua.ry. ya~lliba ukuha :tiqali~wc Ibt..ukiei yoklJOSfOWabA kopela izalilthi-lo zomrllalo wClHlube eyi _ Efumaoekayo U Ifuoeka. Kuzwayo Cup b\i st.'Cond rounrl IS GOOD FOR YOU! ngomhla. we r-l January. Ubesingc NOENA kwi Boo. yill y ... eka.p'ni I.. ke c' )Int-ol."ho u Mnu _ Yokonge Bob COPYRlGIfT BY THE TEA MARKET EX ••b& . T",hi"lt"ia. wa-.e Ko~t.en ngomhla PANSION BUREAU. BOX 1027. DURBAH. I • we IIJ D~ ·E' mber. Ubuyele kwase TSHA YA I OFFlCERS' ME'SS CIGARETTES UMTETELI WA BANTU, JOHANNESBURG JANUARY 14, 193~.

zilapa hwi Grand Prix ~ ibone ez i 1.ila.ndclayo Prof. D (),.J abtl vu Ezinge Bhunga Lama Ndlambe (Rahuln), Mnn. flO Nk""k S. 1\" ~ixi~lH Nko~k . ..\. C Kojll.. Hault- 107. Petf'Il;. FabIana hrot}l(>r~. Leo, Kwa Gompo L. Sihlnli, W . Z. Mbali (Komani), U Nkosi Ngangelizwe Kama Akaseko • Nkoo,;7.. Jt'ut"lhnnu (Xdaba.knzi), 'Inn. H. lako (Umtafa), '[ou. no ~ko"k, \\ 1."ILA~('A~J~() H' kot.. ecehi"& tlbant \I Elba Ntsund u nt!l­ A. 7.calJab Millingi (Lad.\' 1,'ren'), K yr'zi Bonda ne );"ko I 7.alo nrllda. vokugcin\\3. k\H mazi zohtl Lingene Ipasi Elitsha E Cambridge Mllu. B. B. Md!E"t11C', .B.A. (Lon·. Il.1llla'nrlla. Nlibene ngoll1hlR we' ;; ZOkOlHilu int .. aJlo. Ute umnini· da.l(·) Ballumz. (:. 1\olut hungll. .1!UlllM), i )jlllltyi ya.hn • 't .. un~IIl LDzi ng-amnye kufun<.-ku. onyult: P(,f(') Telc. Kt'nnl'th 8uknni (.\.( 0, pant ... i komclmlll \\t' mit hllto Ite ima..l.i ,c ukomo iht'n)'f' (·zlwazinl ~ L.- fLAKC ANJSO ~OklHI:\18 Imiphanga U Kko 1.. I X. Ngqnkaz" no 1>lIpanll kn ukllhtt. kllnlll?i I"a.bl~· zake, . a.)·ondlc kukuhlt' ngokuj i· K \ onyaka \ (. Bhul1~n lamA I rltlodana) ma Cirelli ~bi~'\ :\l11u, N I'Ih-abazu, u.bnl1gf\ba"~·hen7.1 ntH a.ba };tilUllfill kllka Ilkllng,lqo· • xe"hi..;a' nangay ipina. into a";&.k(> omkhulu obcnguD\~ebeD7i A-1vem\""e, engu Clement Somntana komqe8hi nomqe1

I

HA U REKA LIETA TSE LETS'OAO LA KHOEBO ~J... BOI'\ ~' v)'-

Lieta t se le18'080 lena Ii et!!elitsoe bo roaleba ha mOD.te ke BA EBE'fSI MERAFO. Li. phomo•• leba u 8ebeh1la u eme joo.ng. U tla ipbumana u KHATHALA HAHOLO mor.o ho .hiS h. u roal. Lieh t~a N R.C.

Letlalo Je letle Ie mosE:betei 0 IDakhete ke tsooa tse loketseng Liets. ts} N.R.C. , FAL1MEBELA lieta h:eo e seog teooa me u bopole bore seeta 8e chipileng Be 0 holaisa mloto Ie bona Be senyeba kapele Seeta sa Basebefsi Merafo ~... se 11 all g Ie Lets'cao la Kt o. bo la ... • Merafo • """ 'Mia\"..... I 1,1 OMTETELl WA BANTO, JOHANNESBURG, • JANUARY 14, 1939. 16 Limani Indlubu Ukuze Niqinisekise , Imisebenzi Ebanzi Umtshato e Tinara Jmpilo Elungileyo Kubantu, Empahleni Ye Ngqubela Yaba Masiko Nase Mhlabeni Ntsundu Kwi Sithili -Mgabi

C;QIRA Izisusa Zokupela Konyaka n CLUVER, u Nobh.l. zib"". ngokulilVo D1I1.u, Indlu"u IU we .:'I Sase Bergville lpil0 yo llii, xn euika/ ziqelekde e Arrika. eil) Z,mtsi zaye (NGU VULINDLELA) ubungqina pambi kwe Komisboni ziluugele ilUeko nomhlabll wethu. LIT Ill!: Ia.kuqonrla i Sebe Je Micim- TIN e Sito sa ~r lpungn. uthe . t akutha.- I A RA libe ncnt .. hukumo enku- 5.'\ ngawa.tuba. Jd.buzek,. 1.kub" -boN"- uodu ". . . II . b N I ikwayala. yeiikol(J :Shltyo.lo cSlnokumclaoo. IIcrnbho.- ) 11 ' I hi 'I I k December ...... u .. """ I I )'0. I:t. L t..,um \I ngenzlma u nUll Mou. S. Nonrllwlloa. intrornr.. Dbonokalel,,'. yioopilo laye 1 Sabe eo., I k' I ngom n. we. a.,,,, ual\jengoko Illcbambhu .lu..so nenx: HI. I ozongaene b ' b k ' ~, Til I k f. nbati c zlIlokungenu. e a eml a a WI \..!awa yase ale II Uw:J ezibe mnandi kakulu ;t;ibamba. no- , lIpilo !icing!\. okokub.:a. I I II b Nt!'lumlu be Lah e Ngentla ~ - I 'ku Iwbange i pan SI . em 1 a e nl, no swa ngu !\llu. S. H. Smith encedi- m'Jebenzi rintswelo yokutya okwaue- ~ll1ok~t.o;alu. UbUma!l!.l, tjlllbllLbeOi MI 10 ze.'ii Ntu. Ruvulo Il 1'ukela., I\.wl :-;Ithili SM8 Bprg\'ille, swa ngu ::\lIu. J. R. Kondlo. ;\11 J S n k t I I :\11 J ,0'0 okunexablSo elikhuselayo." u u. J: U'" I 0 I 0, wa kun ez IIlY~. In(lIl1bu l.liung:a. kuzo ngel.into ckuhu.njwn. e e a II. u. - 1&) zonke IIl,lawo ngazo. !lgo· i\ll~i ha.c k D . P. :Ma ~iko, Qkaya lise apo kUl10kuUlilu. gcino IW~Ul~ ( lI c lo , ukugonpva ko· Nen·kuNlulenn.te,'~ma.,,::~hOU l~fev":'~gn~ :~~~ X:l abantu bebulaleka Ilgenxa umbhouB namazunbha. Sophiatown e R'lutlOi, no NkoM. ~ ,. "" mhlaha, l/.i VUUQ ,,:c/.i ltmo 11Iku., aha. Nt~undu 01\10 La-h. sefte­ ~okllttgoudleki Ilokungondhwa. kuzcle 0 ClLweni ehrmji'Hva kl.kuhll" mvela kodwll. kunokuhny,va 1l1::lekuqalcnl Oku klliantielayo ~eg .... 1.i lohu 'f:-Iba.we c;eiibiui Indo,h il1~tLty<\ ul..utya. okwa.lleleyo kuya.kubl.>ni'Ja. kucuh ngexc'ih~ l okub ha.Ii ~a. I k 'Jmny( ~ ktL, s. to kUIla. 11.InlVula toku imi'!ebonl.i eioyollliw" se~obufund isi wo.cebi!:la ukuba ukwenct,>.liI. uk.lba. Ing."tJ.Olbl noku~ellti· L I)\~e h.le Sturlent.i Ilthe uyi~e wa.· allga.bl kodwa. q>llil. KUtY,L lwa. o.;ekhulu, 10m· wu.,Vo ukulung:i~a ngumfundiii wt}ca.lko ngokulMllli yiniketcla. intombi ya.ke kllmyeni. kukuElgo- bhonllo oldl"k"I\\'d In t~ llnb!.l1 Nifa· yu L ·di koko abe ngow~ sl.twe ~onko sipo!la. Po,llt>ki. B ,Ulinti . Jlokwe Volin yeVt:lixe~ba i>-likwe a.h~lltll ahlLt,\"a l1ulekilevo.), fmh.!lvu Itlihiy"n1.IF'e· • k . , ko.· Egaru'-'ni It:' ~ck6le yaost· TIIl1.ra. m'l.Il)) Wlllllbho:l(l. WoJ' I 13 I "tllUI1" "m h "~ ::> k'lhlo i.\'i wbi'te-·ntin kWU11.fDl.b.l IB igoia \VJ, ~ u·.. •... J. J:'li ! a, Il ngunl' Stl W"OI.IWO I Ulil{w.\ 10 VOnclWdlo ILLY,), u Mnu , \V, .["b·lion, u ,,·,. u"". uho ow,,,nele,Yo wokttL;l.· 'h . I' e orJ,lI~e ne white m ~. lu,dll u. 'I It h t . cllrll\tion 0 0· wente uillbulclo ob"'l1l.l ",I,h, ,," .J .'11 00,')1 pion," Iern lti I. en~l\t,I LU WI L' eZln~ uu ~ kWJ,btLttj eli,l. k )1;.0 nm.;ub nk",',lm " ShUlll1 nutha.thu, okoke kwanza mllcpv;],1.1 tt. b k 1 k r th k N (, l) wOlllbbont\ .~ - '" .t;)IiU n oyl ('rt.':a.1O george e. a.la. live a t,g. 1 II I lowbht1nio 1' 111"b k b k b I I k I _.\.bak'lopi klllont')Iubi wc l eo. !;on 1- l:llllyiw.l. W.J WJ; uyl-ll' .) 0;11\61:1. Itl .tk k u U ~ II t' U i.L liB ngll Nko"l., mbi kfl. 11 ebUiuku \I U· I a. u~ \n~ I, un,:ptya- 1 gWILql) emik 1I 'uugenE' I\, 11ll!- p.hle UUlla ogile. hulu eya. e BMgvtlle U. N. 1'. 1'unyj'i.\~a no Ii'. _\1 I ' '1 . I Wll. Ip.)ut! tnl .)\) L;!Imbel'.'u ,k\VI- IFLkwt-"l.inyc ukungeniiWa. etafi elll (:ll UIl6:I'it: e- . h lU)kulO 111 bwo Il.!l.pi.ldle r 'lh'l,n l,u kulolD','elllllJe n~~.Nko"L. UOlbQn.\ I:1.wun~'IJ I .... IX ~ ... " e~onl\"I-··r"·.,· 'B Iwe IlKawl. Ko~k, It;. )'[hlauli, \V • kokunC!odILkwimi'lebenli yukllt\\,lla. I' [ ( ! N N k I 'ibJ,lulek.t1eyo. Uk,LUll Itulluhu . 61111 !to • Illl, J. JI e alla Job n-.."0 n J ('",. k,v' ,·1.1· ,I,·· zlzeh, lnllubu /'ln~'L ern.L klnY'e l1"e- no '...... Uo' ~ n .. • k I I)' .,. ,'·bo'o imp3.hla kwi Lali Wil.'1C R:Hltll1l. I pl.:.!;e·boy "(10 'upe e u tJ ,..."., h.lxl.la. ... O I k b Ibe ngu '"\el.lb~mbile kakulu intsimbi. , ". • ID\·a. ~J'U J, SOl. lt)'Jo ItW <.!, phofll0" ' . T D.:l.mbul 'L no E Ama.- k I ,kollleleza. K b I N. Santo i p.J.tel- bh&ws orJ.k~!ib;L!e­ mpoui ze Rluta. zlOogqlra aba.zl- ngl:lioloko kuhlokllhva. ka de iZltbuha Um~imbi \vokullIngl~a nakulaula. Dye, kuda.la ezimbalioi zabada.uLSl nCl.lbbe n;okupeleleyo, t:kungllm· kuluhluzlhtllole ztkhululekile. inton~do mnibekwe p).nt.3~ lorltu. amldlelo na'Tl:a.n\'llthplo okukhu .. ela ukllba p~nt'ii kwengomJ. ye Ga.rden C1Ly a ..be04i wa.bo ukuh;\ ba.ka.ngele btl sesitya.l ngaba u .: UkwenzeLa ukuba . Umt.shakat.i y~. uluntu we ikampu yc Nlrunzi ngcnjongo ntowbl y,o Ugule inya.oJa. ezi;;ixen't~. U3h.iYd sempihveni eluogileyo. Nga.lenjo. lubeno kutyl.\ Mlu. -:t;eka. wa~e Bbal, kW8.mazimbo. yokuhlu1.Bo iokun'ti zo lidi olupale. nobefulldLSa. isitandatu sooyana. nentombi ezin& ngo izindlubu zifanelwe kukulinywa. okubalulek-ileyo, kona. Ituba. ehde athe okunokutha.. leyo, eziya.kukhut3b Ama-doda- I\ma.~ulu aZ.I::Jabele lZlme: Nk:nk Nok"'l ~ ng:1bu iuku b):nlJ.la amaqo.nda. nobisi. kuya kuthengiswa ngokwefa.nd .Ntsundu bJ.sezi Nkomponi, eii m :>, kuba eilgqebeUi kwa.kuhleh wa -1 January e \Ve~ile . UJveki eZlntatu. Emveni uku~inga c Rafu ngokuyn. kucllita gi ongum_ Imbbotyi ene'iO elirunyama. yin- koklwhita mangahso slUama.odla okungeo!\ pantsi kolel. iqt:1a. leveki kwa. Mnu. S. iholide l'ka.ycni lake, Kuu rtlobo ye ndllluu ene~ivuno e:-l ikulu gosizl s~ye enco.~bini y~i{o, :\lga.bi, bandulukc kwi\'eki epclileyo c-oIibika. uku-snclek;l ko si8~be nze ugokomlingo. E Ka.pa e:le ~11~tsholla Nkosk, A. 81blliaia "lblasela Impetu IbilinvwlJ, II )ll1u. 110 Nko.'1k. H. . .R. Sonto i\[ofereka, ngokUZlLIi;\a ~t hl&rnbe ubuti. Uk.o­ lakultl kuba iluugele umhla.blL yintombi k9 rauzela nentlungu zidamha ngoku kauleza. uku~inga e Kleinskool, Ng:arua Khabi ,Jacob c LU'Iutu r.~iloU\b Ama­ owomil~yo cblotycni Yimhhotyi nows.yongu tumba, Ukujaduka, IsiCo esiba.bayo Kosk. W T. :Mtengen.ra (MI"Itkraal) dade bo Nko!'lk, se NtlonzR. ukwekwfI ~tyiwayo yu..rc .\Iary Jayiya apo f luvuzayo, Isitsba.uguba., njalonjal.o, ilungele umbluz.i no S. "Hengenya (Addo) abapakl1.h agplele kllyomela. kupele mpel •• --okanvt" isityu. kona ituba lenyanga (>zi_ blfo zofele .ez1~au7.e Indlubu cl.inbO kwekaya. ngokuzakuchita iholide. ntl&.l111 l&yo 7.Jnenkam esekuogeko ~'ezn zingm e1irnl~\,amo. 'a.ku1.Ona. pu.mbi kokwn.... f'leka eblHlo.. oyangayo zlpehswa zodwa e~ilu· KUIIg:o';izi e,..;ibika uku!'I\'t'elcka. ko leoi ba.ma. bo )Ia',:pala ha ,t-Ii. Holim' a Lipbapang I )longodi e mohoio., \Ion/ot C ~. I emhl'f ho ('(L Ia. 3 LUIlUH.\. 1::[1. hlolC'ba r hekol.} Ie ho feh~n thl'kl"O Ramohanoe, ha a. tphe ~·wlm.ku 0 hulor\ ke )loiulu. t'etulo. BID. 1). (,'1\ majualn. Tnlill ea .Hatala l'n ha .. cLd a bosin Ie motll,('nr(' ho t!'>(IP' U. )Ia..,itha, (~.'l.T. V.R \\"f I a hlolu :-';chlarc IH ts'ulrlub(· lift Tse Ntseng Li Phethahala Naheng Tsa Europe Id"'l1 mo!;ehet~i pelt" t\llt"~' n thu:uriuln, Babang loa lliO· are I1tlol\ bon' .\lajoro t' hde ke­ JJOIUl lin hoere Ii.l, thata rouJoku 10 blaJlt-' 011 Ulnll. ha "e ba ilt" phomo. na;nkrt.. Ito he kl\ Idllu.korl'llg II\. He'ele, MlIbe02 nal a II )Inll n n\ hd,('Tg l'nn pahalln t"a mntlotlo n l'olt"iuLba Iflll~ Hf' h.hoha :'IloditUO ha 0 a Bmli yualeknha de: I1l2;a1.;6 ('3. ng:lk. (: Ii ,0 Ie j 01 c l'amoru. h:\ ha. I' I'd.t t r Ii J08ft baLali l Peni cnngoe Ie ellnj."!(ll' e kt'nang rc Luhalll't .. e ~eft·la fa bnilin. Ho ehua phutheliQ> K ~1.1kum.llt! Rna hn fumam: ENGLAND ftti et~oa BanKellg. Hnholo La likomitlt ena -Credentinl .... Apll('al~ ea t.illlt. ".·ko... i ~Ikelelai _\frika. 011 t .. Ii li1:\ht. I~a IJona. juai{'hU- 1100.1"10 )Ion~. X(\J1I4 t harubulnin It thu"oa ke motsawai1"ii kho('ho h. eo. Ii (·beJete. Kamonlo ono. !Ill. Ha k"'lll~ lipololo hn. Tempil ... )tollg P. ,1. ~Iogl1l:TIlne. ca. ehlng klH'tho,'\ baroroeli lipa.mpiring --<'a ko. 11 a.m. ha phomeleloa tea 118. f' ka I, l{Jmo 110 ft'la ha demo L.,rd Halifax I )lu 0 oa b gland thmn ho· hl\ tann Ida ho pltlahall~a linako 'me I a haOlaill ka LaboLt:li ho ell !taly dlt~ela t ... e nga1a. t

holo lijareteng t.sa b:)O\ 0100 b.l. IBa Nna Sentle Thata L Il\:OLO likoeto.ooe tUesuoe eohlc "'80 0 (!:i.E ";ES.\J.A.) SEBOKA lei home Ie moho kantle ho 8. T. nick, principal mong sa Baitimi ba Free State lemilen,.: JU~roho k1\ m""{uta tn. A E ulloa. bor€' hloobo os. sakata S3 M ntse 0. Ie III lna hfl,·· e t~a.I1ln.ile. {F'ree Stn,te (~mnd Temple of eona. hlahi"a Ie likelet'Jo t"e ge ba )[a~ep!l.la a bul ... e lltlo ea. joala. me ntle tse ba khotbaletsang hore eka. R kopano. Moog. R. B. Thamac. lO_T.T.) se nl! oe phuth<>hetie tsaea tsela o ~e a tsama.ct ... e Turi, 'roe bakeng ha. ho motho lea. mon~ ea. IUllll"lIo­ 'Ia.feten~, Leiotho, monongoo.ha. ·;\lu~o 01\ Le.;otho 0 k:l In batlela. 'maraka moo ba ko. rekiso.ng Jija.lo "8 ba.c ho khetbiloe :\[ong. Az. K. (lng ho ritelit me Intho bn. hloln btl H onc ho lebelet!'4oe mllo!losa. a.k~ ea Mokhati. Ho feta mona. re boet~e t~oeroe, ha bu. ntse un. tlola 111 )Iao fetang 2:,0 cmpl}. a ho nyelelicng tso. bono. teng. re ut loa. bore OleSuoe e 'meli e weug ka ho ritda. cbile :?30. Ke 10. pelt" mokhatlo Seboka. :o;e ne se ~ebelet~oa. kere­ keov ea FQra. ~ejel(l, .;amai-wang Batho btl b~'te'\3np Bookhola.ne oa Port Eliza.beth: fcntein) Ie ba. be.o~ ba bam?;a.ta.. Frankfort. , 'rede, Ho.rri ba 1& 00. Baitimi, J. S. Lethe k 0 bl\.l:lt""'Wone leo go tlhokB lUQ.6.ti& ba fumanO" labobeli e elsa joa1o seboka se He ~Ioruti Ba phuthebo es. D.R.C. ha kile Batsoilc-og: kot~i ke Mong. Ie ")[of. Ie Kbaitseli H. Ramailane bo. ana.- Daml\ etu l pn~, gamlllogo bd. t.;eoou, lui ba. es. moketeng 00. khakolo ea Lipholo 'moho Ie Mong. )(ogot"i. ::'Ill. lumellllna ka hore se tla phuthe­ nola kaIDohelo ena, 'me ba hlabis3 I ma.atla 1(" go kgatlegtl.. kereke ea. Hobhouse. Be. ba.batsa. Ba jle ba phetoloa ke motoko.ra. hela Bethlehem selemong sena se mohopolo oa hore bau6 eka. roekha.- , tlang (1940) ere " Khulu·tham.h." PI\ botle ba. 6000.. Eka kerhke eo e ('he Ie ha. ho Ie joalo ha ho eo. I k k I khotla 180 R"ka botlolo Dr. W.lliams Piuk. habiloe ka £1,123. Ba. kene moeeng ... hoeleng. Pule. ena. ka. matla a (Executive Committee) (' phuthebeJe t 0 ena e a opans e P.u~, 0 t~ e lengoe morago ga ( hjo~ Morena Jesu la ba leng la tla. !a Beke di!lt' ka.e. 0 tilt. !+-mo,.:!' phetl)';o ea Kopjes. Le Phiritona e ne e me­ I bo ba lakatsang ho emisa e manaka maholo mona Matlakcng me fatse tseha ho ipha matla bo loants a kgakgamatso c lokilen~ naka Ie bona. Re utloa hore mose· lea. boheha Ie letle. mile Session empile ea sutha ka sera sena so. hlaho. Ba tlatsoa. ke i'!etsi 0& kereke 0 t~amaea hantle santhao ha. Bethlehem e hlahisa. Moruti Motseki, ea bileng a etsa. 01 pill. u. dl ,,,,kilo.. m::> cnemi.b uohl. I. o h.holo. kopo eo. eona. lipotso tse peli kapa tse tharo, e Re lIa Ie ba ntlo ea Monts'i e Ba tsamaisi ba bile teng kaofela 'ngoe ea tsona ke ereng nn mokhatlo I ------~----­ lahlebetsoeng ruri, ke ntate Telu baese moena J. B. Pusho ea nke­ oa Sefapano se seputsoa 0 etsetsoa. Monts·i. Eka. Morena a ka. ts'elisa. Mahoho A tsoeng pbomolong khoeling ea balumeli ba ket'eke ea Fora f... 'Cla I lipelo tse hla.biloen~. Mofl! 0 sWe Ts'itoe, J 938, liveke Ii se kae pele hp. che Ie bore n. h. joale • b. li Mofuma.hali Ie mora Ie barali ba se phutbeba. kereke tse ]jng ba lSe ba ken a ho Ums.ok.o We Bunda bararo. Mochudi Phutheho eno. e ne e okametsoe oona. Mof. Ida Thokoa. 0 fiblile ho tso8o - - - ke Moena Moruti Philemon J. I t O Brandfort moo a neng a il'o oka B ATLOTLEHl ba mafhatshe a Rampou oa Beaconsfield, empa ea U M NU. D. G. s. MTIMKULU moen'ae, Mof. Brllndis. ebe 0 re D.t;;bireletso Ie Boeroedi ha chenchetsoeng Lesotho (M.reteng) Imbizo Yezibonda ze nomakoti wake babinge­ moen'ae eka thuso e hlah.ile. Beng. Mtuuso \\0. Kopo.no ba. ile ba etela ho qala hona khoeling ena ea lelwa ngomkosi owe,abeko.yo e M. Ie A. Bookholane ba kile ba re 010 Mochudi ka 10. .j November. Pherekhong, a. tlatsitsoe ke Moeletsi Qonce ! Tekwini kulelisont) I elipeliJeyo, kbalo bo ea bona mochan8o 080 bona, Maru a. 180 thibile ya. ba ya. oe e e moholo Olio hae, Maena Moruti Z. ngolwesiNe kusihhva.. IodWu okwa­ Mol. A. Lebal1o, Maseru, ba ba ba rete pula. e tla nil. thata. me Ie fba R. Mahaba.ne, 00. ;\Iakeleketla. Ie (Ziqala Kupepa 14) kublangenwe kuyo yase \Voseli etela. kbatisong ea. lHochoehonono, Batsamaisi ba bang Baena P. J. ayizange ibenze luto abantu. Aba. ~ go ntse jalo e ile ya. itibatsa lorole we Ndebe ka Gantsho, umdlalo ba tba.beloa baholo. fbela. Kgosi lIusi K. Filane 0 ile Leeuw, Moruti J. L. Litheko, Don. fika kamva. bema ngezinyawo kona. S. MeG roo Mats'epe, J. Fredericks, awugqitywanga waba ke ogoko yi Jengapandhle kweminyango. Izipo Koro e ogata ho feta mehla. a etela kwa ~Iafeking a na Ie • draw.' mapolasing. Eka bo ramapolasi Bagakolodi ba Ie ba. bedi go ya go S. Seleh.no, J. M. Makgothi Ie neziocingo zokubatakazela. 8zifu- ba ba.ng ba ba lema poone haholo nna phuthego ya Dikgosi Ie Motlo­ Likhaitseli H. , . Ramailane, M. J. IIIlye Ie Sl khumbuzo I ndwanga ngenxa. yobuningl. JItiye kilo ho thibeloa. ke koro. Polasi t1egi. S. Moroka. 1\1. Bosaletsi Ie J. E Debe ngomhla. we 2 January leli lingangamanzi okupala izikum. e'ogoe e haufi Ie doropo ha e e·5'o Solomon. Batsamaisi bana ba. bekutyilwa ilitye Ie Sikhumbuzo ba. Tsheko e ile ya tla. fba pele ga. I pole poone ea. ugohola, 'me koro boetse ba khetheloa tulo tseo hape, pezu kwamangcwaba. abafi, 0 •• MoJaudi ya. ikuelo bakeng 10. katllio- Ie eona ke bot."!'abeho. ha. eketsoa ka Moena R. G R&metsi Nkosk. 1. S. F. Sonjica no Mou. I •. . 10 ya. Lekgotla 10. Kgosi. Moikuedi Ie Moena !\foruti S. K. Ramaila.ne_ Geo. Sonjica: um ... ebenzi wonganye· Kuzwakala..... UkU~1 I?nyaka op~h .. Khele, bo na Ie mosali-moholo ke Mokgatla yo 0 no. a re 0 gape­ Litokiao ebile t'le ntle haholo leha. Iwe ~nu. F. Vockrott, kwateta aha. l iE', kw~lase K~lo01 nJe lodwa, l.2.e­ mona, ~Iof. Selina. Ntefeng, 0 re ha. ts"e ma.tlotla a Kgo~i e ne e a e ne e Ie Ia. pele seboka sena se Numz. Papu, S. Tontsi, Mnmpunye, bluk~n~so zemlShado z~fi~a em.,,­ )lorena ~Ioshoeshoe a fallela. tlhabolot.;;e go tla a dirisediwa. tlo. Lesotho. hOO re t~'epang hore J. Guzana no . F. onjica obulele kulWlID a.mane a.ne5~uml ellDamblli.. Thaba-Bosl1l ka 1824, e ne e Ie Morarhe. )le Lekgotla I. Molaudi mohla aeboka sena se ka remng abantu o.babezokuzimasa eliteko I Kubonakala ukuta umhlab\ 10 moroeh:~ 180 !. Empa 0 utsea sebetsa Ie ile la clumalana Ie katlholo ya ho tin. hape l\fafeteng ba tla lokise­ Iindilekileyo. akusewona owakula oba.bamku..lli. baholo. Lekgotla la Kgosi. MaUo a Ie tsoa hantle ka ho fetisisa. Empa Abanl u • lIlararo a. ile a lailwa ke molelo rno •• o se th8bisitseng baeti ke ho fumana U tit~halakazi )Iartha Ngqase, I Kubhekeke odokotela.. abanin .... i ho~igong bong we mo tshimologong moea oa. kutloano Ie b:;'ebelisn.no wa.se Tamachat uyokuy!citelo. e I abazopumelela. ekuhlolwcni kw:­ ya. kgwe4li. Sediba ... e se shwa sa 'moho ea likereke Ie bobJe baahi Kampa "e nbe ~e a epywa. Monti inxalenye yehohde. ya~e, nyakenye. Kutiwa i Joba.llne~burg Phutheho E Kholo Ea ba mot"e. apo ayakumano. eyakuz lpozl~a. ne Capetown kulindeleke babe Kamohelo e entsoeog ka laboraro a kwanetyuwa amanzi. U .Mnu. yikulu namasbumi a.sihlanu. Sete~ Selemo Ea Northern hoseng Ie ka phiriman'1. e ke ke eo. E. )lgolombane. ongumboni .. i luti- mho. ukuti nabantu boze Lavulel .... e ba ea hlakoleba mebopolong ea rno kwi Debe lika .l\lbem,. uk~ I ituba Y0kuba ubudokoteh. b:\bu­ Grand Temple lJaeti. Ea hoseng ba amobetsoe watyelela nora edoloplnl ngemClID bl I' f·mdele kona kuleli njengabelungu~ Tsa Wepener ke Motla.tsi oa Musisi, oa Mafeteng kwiveki epelileyo. Udlule apa u •• ea amohetseng bacti bakeng ~a Nkosk. Reg, .:\Ianeli w!\se Cumaka,la .. • . 'i\1usi",i oa Lesotho, 10 eena ka (Li qala karolong fa 16) (KA )IOLCLA QROOA) ehambela kubazali e Ngqushwa, 1 1\ylpehhle a~a. Bhonu . I.ncl!\.ba sebcle, ka puo e thabetseng mo­ U Nko"k. Vioolia. Jennings (nee yok.utl a.wafu~ neze ukudldlyelwa Dl Motions tse ling tsa romelloa HO bile Ie papali ea tenese ma- khatlo Oona, ha. u phalJet'ie Le"'otho Lwana) wa ... e \\'illowyale emva. ko- llel.U;We eZI.ogebona abelungll "bo Khuduthamaba (Grand Execu­ hareng a Wepener Ie Bloem­ Ie Morena L. Mahao Ie Moruti .J. S. kucita. iholide apa. e Mgqakwebe enhlanganwelH enkulu ye Sunday tive). ~ngue bo R.W. Temple, fontein ka Ii 16 December. Eare Mohapeloa, ea bileng motsamaisi ubuyele kwa Pe~ha kwe Nciba. , School eyoblanga.na e Tekwini tse pedl tsa. ha.noa.. Motion ea Ii ha Ie chaba leo letsat-'ii ka hora ea 080 libini tsa kereke, ba binneng Indabn zoku,",weleka ko Nkosi kulonyaka ozayo. Pcla kobe ku­ Central Temple.... - Ntlo ea re re bosupa ba. fibla baetJ, ba fibJa. ba se hantle ka mokhoa 0 tsotisang, Nga.ngeJizwt: l,ama ngombla. we 241 hI an gene zonke izizwe zomblaba. '1.ltluile Ie eo ho sebetsa, 'me ho ba tatile halllpe hore po.pali e huini tsena e batla e Ie batho ba December, zi\\'otu~ile ama- Gqunu- ••• felong ha selemo Ie tle Ie bela qalebe. Re ne re ile ra uUoa ka babolo kaofela. . Ea ka phirima.na. (scheme) eo Ie bat lang bo sebet:sa ku:ebe a~e lSa kl~lo l?nke. I Nkosi Kufike amagunda.ne amWope matsat.;j a ko. pele hore \\~epel\er e ebile monate 0 feti'Sisallg" oa boseng Ie Igule Ituba ehde Ikamba kunga- angamakulu "''Sihlan C to lia eona. ka. hlopba. t .. e peli lsa libini se · k I .. I ". f . ~ u e .pe wn tla ;nmi\.na phafa eo e ~a tlo e qon d a k ~ I~ u u .)a 1<;lpe 0 ~es l.J!,u Upl. ngomkumbi opuma c Ngilande_ tsamaisoang ke eena )loruti J . S I Ko.mora _ho8. boeloa ho lipolelo leba la, empa ra re mona ke Qibing I Nko~1 Iwa~ llJ ya ama (~qunukwe- Alet.elwe ukuba ade ejovwa. i'l.ifo bape t.;o. h Tempele Ie Ii Bands ho tene~ e bapaloa. Nako ea 6.hl& Mohapeloa. Ie mor'a oa hae e monyenyane. ~~ nellfa lomhla.ba eyawuteogela ezitile ukuze kufundwe ngawo fib lela. mait~iboea. Nt)o ea Lume­ en. qaleha papali Bo ba \Vepener ISIZWC ,.;ayo. Ingcwa.tywe ngu )ltu. ukw"I"',I,w' kwa'o Ak llano.- bore Bro. D. B . Masitha ebe ha. (Iala T. )larabe Ie T. Lekitlane 1\10bo.peloa, pina t~e peli tseo a Th )1 ·k· n·b· b b .. , w w • • uwon. Ii binneng eleog Qalabane Ie Teya.­ os ... ru ·. I~a .e """I Ira. e aQlnzl wodwa. ngoba ziningi izilwanyana.. D .R .WT .• Ie Mis.... ioner ea Baili ba a.o ea hill. ea imela baeti hampe abantu. S'j~\~o.kuza ama Gqunu- abafunda nga.zo odokotela m- N.G Temple. llongoli a. bala 6-1. 6·0), ka mora ~te tseo B. t.eyaneng "Ty.' Ii ile t:;;a natefela kwebe ngesls1hlo. . I I I I na . a ~et~otso matsa.t~i 0.0 baeti hoo ba bileng ba kopa. hore Ii U Nk k I I -:\[ ri se e Ie konke ukupulU"lcli"a 1(>10311 kube ngol.i zenzeke kul()lonke Ie S )tlLiL fetela moketeng oa bona oa Loche R APHAE L ' S Moruti J. . Litheko. }{oruti yibona futi abl\.buye benqabo. Africa. :\ilOiogi imipefumulo Cbll­ III J e ppe St., JOHANNESBURG ma.ne Lesotho. Ebile rooeH 080 Mong. P Taioc. MOobabane a bua haholo ka t"oelo- ukuba. u Hulumeni atengele abantu \ lawa iz.imoto. pele eo a e bonang Lesotho babolo_ indawo. Bhtka 4/ilJ(~i f')1J.ln!}4J~ nUl) ~=~------~------~----- IS UMTETELI WA BANTU, JOHANNESBURG ,TA:-mARY, I~ I 93!1.

Euc'h:~ri tiC' ('ongrT4" ~ and Lomde Great African Catholic and our Die >If,d L..,J .\ thlH~ ('n'at. Eazse mDubane I Durban Primroses Sustain First in~ jUloitifif'fi pride 111 the Iwo.rts of Mariannhill Congress thr' IIrf'ruh('1 111 )Jlring th(;m with (:SI,U ''-'DOI,nlJOLn) love to the thrtp cnr,linal "oillts of 1 BO.· f<; ~llllllql\.hl1qabu tilli bo.o.;(1 Tennis Defeat On Home Courts (('(JIIIIIIIIHI Jmm parJl :J) the f'atholic fa,il h. 5 )Ih!:'i ngobti "'lb0llC umdhlilio J)degufe ('(,lchmtl,1I a I'onhfiud Hl·arling of np()ft". di"('u~~in~ wekihkiti (>~i,l~ o.;i\\U·I.v.a ngcncl~ba. High )L\ at 10 u.m during whidl rC!loiution" anti the (-Icetion (If oHi. Si, a.hnnll ukuti \17.(li'.(l uto.u.dek~ Rt. Hcv. i'h hop JlPlnlJl' pH'ached ciu.h \\-Nt the finu,1 dutit 8 of I~ol'" usukt, ":lzodhl!dwa paml}) Western L. T.C. Beat Natal Cup-Ho!ders a.n in piring eflllon Oil the jm· lhe ('ongcl""" Mr. K(.""a (\1ariann· kwdu. E (~(lli ngIlLUa4'.wo.ne mfo.na porlnntc 01 the C'a.thoJil' pfl~!o; III bill \ karia!.. ·) hA.'4 iwen dl>(·ted M yini loko ' HE Weston LA"n 'It.'nni Llllb bcat the l'rimro { on tlwir o",n the "ork of tht, C •.\ t· 1n thl Pre-idcnt oj the ('entra) Oftic'e of T "cut for lour 10 1 )urbun on ground nft('moon the IUl'mlwl:-1 01 tilt, ('on· • • t.he ('.A.U. "jth '\Ir. R. ;\I"imang • Dl'('('wl,t'r 2.t. Gild plu,nd n tno· '] hI;' follow i ng H·pn· (III ell the \1i"itt-1i In titll' ~I" lulhlill U "K1 .... i01U .. i, tiC!illllZl'm gf(' til(> t\ilft'nnt (Tran'-\"aal \'jr'ariate) a \'ie'e_ dny fricndl) t('nni nlalc·h [lECain~t Durhan ('Iub :\le" rs l't'nYi"i.l1t' tton of )larinllOhill, or took n l~li"o lonJllk;\ okuth\1\ ngolimi {'r(');idc'llt. )Ir. L. R B. )Iaphumulo the Pl"iwrost.' 1..0"n Ttnnis Cluh of (C'llptailJ) P. )Iota (Ret·retar)) wnlk to thl' !lenr.by Pa.thfind"" I\\at.dun~u ngu 1\130, n~ishokt.' (1\atl.~1 VicariK.U~1 ha:i beclI (·iected 1lnrlJB 11 , the (UP holdtrs ollhc .i\lbatn, :-i(odi, ~omngll Hamuro!!i :-i{'ont {'amp WNt' Olt' )1:\;", ill, . I gol,a peln n~ok\\akiti ilUlllYllka. no; ~t· retary ""ith llr B. E. ('ilJe 8i\cd tbe Clftwe of the TtlQ-Iurcr were ponied hy the 'H,ather <'on­ Pn~h(\. During til(' IH~t two dM· the 71W£\ IlgC'Zigigat!o. Z8.)O. of t}1t· ( .A l' • (lition. At tht., ('lid pi tht· tlu, tbe 'The ,Joho.nnl-burg c1uh memhlf intttl t of til(> CnTll{re"'8 wn ~II~' • • \\"csteruslcd I,.) ti galD('''' (six). were a folio", 1\It~"f". J )Joltfc tu.int.,t1 hy th(, f'xl'nt h'ctnre" on l\e"\l Cougres .. For h.. r oonlilad hhnc1iIl' inl'i:l'.wn. )'ll.kiti ~l Mnu. (Prcsidt:'nt) \\". \\. Mc,bJomnklllll On the ~cC'ond clay the \\ e~terns cfillcntioll ginu by )Ir, J\ltlricolO1, D. (. 8. )ltimkulu IlCntom~l )·lIkwn «'apt.) ;\r. Z. 1>. Mabulbindini Uku\lJapa U'.llo Ukunget)isi .. YEBO, INKOKElO YAMI [zOK. BAZALIKAZI babantwa.na aba­ Inyongo Ukukhllt\lmala HUPHUKA KUSONTO ELIZAYO,- A ncino.ne akufuneki ukuba ba.· Ukuqumba U1..l1 ... hal:lI:l tanda.buze ukubanika I yeza li..ka. fgazi Elibi UL\"hc~h;l. ulhukuthelc r~ ~~~~:U~Y~A~K~U~'lI""YIN I MANJE Cham berlain 10 Kohlokohlo. AIi­ NA?" .nawo Umva no bboqo nakancinane SlTOLA EZIFANANA NALEZI linganikw'a kwint,:;ana ngokutenjwa. c/o TUlLlt Prwat.e Sa.\:, c/o}.}. H f!PR ()kunjl.:"ngoko Jinikwa kona. kumotu P.O. H!m~ lilt", Polt/a. Natal. P T '"lUll . omkulu. Jyeza hka. Chamberlain .. 19a~ lami lalikadt lilibl, Imu saml slhlupa "vmbu, 0' Lmbon 0 I Ln U\go J1,~( olldano n~ilp..l!u t51C b Ie ' o YAKO. KUY1N I OKWENZA UKUn USE· ukuba la~[" mutt [ande baW?C1U:IS<: aln.l·P..,rton's • [No. 7tiS6Z.1 (5 ,) E.P. RA u tilL!!. BENZE NGCONO MANJE A bonny baby boy "as born on (uti bavama Ilkutola wi:;o ku",ona. ' (No. 61603.) (Sgd,) R, L. P. MOLEF!!, Januan j to !\iT aod MrR. Reuben Elldwnblnt Mus 01 ~ CIOIl, li.. Pit~ ... o of Brentwood Park. upper T anI Nalal. 32bWa\'eTl-.J Road, Bloe lJ"ontem.I' O.F.S. .. 1 o~ I.IT. I m e. U'I v II ba )'0 Mother and ba.by (Chutula.) in good " N.kati nglq"l.. IU.Use~lsa ama·Parton'5 PUTlhm /..undll(i~la. n.;.b. 11 a \ qunw health Pilb kade nRlngo 11·<'11:111&, 101m CTTlI!I)"C Imitl .kade eyo d.II/Hle·tH, IIkut! arne·P rton's Pw J PIli. l\:ade ~hlulekile. Nfangi kade nginlushll'a y!siJ<'tI, Uku5on· ngi,! sl:nl..'ala eflnlluhl a z,[o )It '50 Jlllpilt' .; uth Africa. Tht' chief fa.ctor8 ,deka, Igo:::i C Ibutala. Itkhalo, IIkupdelU'a ubutongo ~11f/J\lI'U, kepa ama·P<.Irton" a If II gil>< n.om.flndo ekhanda. Il:a:;1 l(.Iml lall ~de hlibl. K~pa ,,"dada ~I~ fun tha.t bt.'lped to produce this manje ~I[O ~:::IP<'li/c nglquulC' flltl nglpdlle. ¥Iko \VaJ~plllsa I ."mala \ nl J)aka ~ 1111 /1"1 'lLdlllhl~ were .F1". Lc Vaguer's and li'r. loku oku.lt'11.tiw," alM·Parton's klmina." ktpl.l wlUI·Parton' aplhSd I~ullala l1a !lllhla No, (S,d.) LI!KCARI. (No (S d) I' . Fauhnu~· '" pl'ffe( t organisation of I 45501.1 E,). E. . ~·507' _. I g. 1. H. NCU~A. aU detail ot the Congre"l) ~nd their Ku ukuti u yawadinga yinl ama-Parton's na? Uma k hi . k rigid )Jl~i'>ta.nc( on punctua1ityand o. u eZl -uqongelene yini na? Uma kuyiloko, hambisa uvuka.. ekuseni uzizwa ukuJ' abulela llkuya emusebenzl'nl' nJe P T ()rdf"r. and the choice of e"'pert ngo. ete. ellga ama-Partolz's uzotola layo mandla f;peo.ker~ who h:ft no doubt nor Ylnt na? Kumbe u-umfo okhatele, e vilapa amana atok I confusion in the minds of the athukuthele, ehlushwa yisihlungu nokudla okubolile ·OZl sayo ave e emusebenzini wawo wokugeza. audience. Another fa.ctol' W8.'t the hospitality of the )lonasteryand , }1i~~ion authoriti£"" ot )Iariannhill towards the men, !lnti the Sisters TOlA AMANDlA of the :\1a.riaollhil1 Convent toward" TOlA AMANDlA th~ "OID('n deiegall.:s of the {'oo­ NGOKUGEZEKA grc:''' ~'hi.. attitude crcn:t~d. a NGOKUGEZEKA feeling lit c'onfic1encp u.lld fa.mllu\rtty KWESISU 8.monv:~t the rrie... ts and Ia.) mt:ru· KWEGAZI hers of the rut: tin~ a.nd tbu I~id PURIFYI PILLS "fol1ndntion for cordia.l co·opera· PN. ,,,~2AYISWA YONKE INDAWO NGE 1/6 IGABHA ELI NAMA 50 AMAPILISI. tion during the l\.. o )"('a.re to come. - ELOKULINGELA YI 1/- UMTETELI WA BANTU, JOHANNESBURG, JANUARY 14, 1939 19 Farew.ell Reception At Bloemfontein Children's Sports • CODcert Aod Dance At Ventersdorp New Troupe Makes Bow The Blue Orotto troupe made its ( BY AnBMEr) debut on January 4: in the Com· munity Hall. The performance N Bo'ting Day the LocatioD Bloemfontein, Friday of this company was pleasing, O resident.e of Ventcrsdorp wlLtGh­ N bonour of Mesdames J. S. Slugerveldt and N. P Jter80n of Kimberley though it lacked va.riet.y. Tho hit ad sports performed by the 10C&­ I reception was held a. t the residence of Mr. and 1\Irs. J. J. JaggerfJ, of the night wa.s "Big Boy Blue." tion children on the sporta ground. Bea~berdale, nn January 5. Speeches were given by Messrs l'tl . ThUll Dance musio "as rendered by the A prominent resident of the and D. Kurrolllma, to which tbe Blue Grotto Jazz Baud. Ventersdorp Town prosented £]2 H enne)" Vries, l\IurriMn, Barlow, guests r eplied. R efre.!lh m ents wcre Church Conference for prizes to the Looa.tion Com· eerved by .Mesdame.!l E. l'tfitcb~1I V.n Wyk Miss .. M. van Wyk, mittee. and C. \'an W} k. Tbe dance musIC R. Brown, M. Brown, C. van der The Seventh Day Adventist The following were winners : Wag supplied by tbe Louisaoll Band, Merwe Messrs I. Vrie.'i, C. hurch held its conference in the l\,lile Race : Cornelia Mabale under tbe baton of Mr. J. J. Jagger8. McDonald, H. Scb!\lkwyk. T . city from January 6 to January (under 5 minutes). • Amongst those present were:­ Opperman, D i bat e • ;Nclson. 14, Pa.stors D. Ntsikeni of Fort Cycle Race . Aaron Ntengwa. + Mesdames Titus, Kurrama, Nelson, Murrison, and others Bea.ufort, L. Molokomme of Or­ High Jump : M.thow M..,hi lando, C. Ma.yaba of Quaenstown, (5 ft. 6 iJUl .) . and Messrs E. Taot.et.si of Bethal Long ,Jump John Botloko (19 £1 £1 College, Butterworth, J . Seokoto of feet). Lcribe attended. The youngsters were served Wltu• 1_ PER. fPo. Personalio refTeshments at the end of the MONTa day. It i. hoped th.t the African "0.... The Louisana Band members are re8ident~ hero will not a.llow the on holiday, so promoters of dance~ good ijtart thug made to faU to the Bay a OEM at fl per montb I are to know that. the service9 of ground. The generous European H" BrltlablaQd go.,.otead for the band are not available until who had 6UiLnced children's Rports 12;moQt~. the end of ~"'ebrua.ry. here for the last tl;uee vea.rs de­ Oall, Wtlt.e or Phone. ?t.1r. and MfR. Mtimkulu ha.e ~enYes t he grateful thrmks of the heen hleq~ed with a baby boy. community. The Ch&irmJl.n, r.lr Mother and baby doing well. GEM CYCLE CO. (PTY.) LT •• Matabogu, and his committee (CHAIIUI! BROI.) ~Ir. Rwairwai of Keiskama. Hoek, worked well throughout tho day. 49 fLOFF STREET:l PKONE 33.3851 I'Jlent. a few da.ys in the city. en· The following are holiday acri- I JOHANNESBURG. route to Durhan. He wa~ the gue~t of Mr. G. ~fn.bnl eng. )lr~. '"0.1:...Letl oram'in \"t'ntefMdorp n.nel A. Gaeadingoe '[a.'1ter from.'1 P. ;;;:;;;;:;;;;:;;;;:;;:;;:;;;;:;;:::::::~ Shllpillyant'n£r of E"aton, i'i in the J(.T 1. Prt'torifl., S. E. 'L.du.kutu. S. ('it\' on holidn.v. She left tbii Seobi from ~[o r o ka. 'Ll Thaba l· ..... t~ning for g,·atol1. ::\[r. C. N c h 11. TClu'hers E. L(,t1oyo.ne )lntS('lUllll' of J)urh.tn, i sp('nrhrq: from He Wet,,(lorp, S. " onyat"i hii bolillllYs ill lilt t'it\', anr! at from Zwartkop and L. 'lonyatsi I Thab ... 'Xcbll. 'Ir-l. H. 'la"like from Quagg~laa/;!;te \Yenteridorp ... pent the last wcck·cnJ a.t Bethany District . with her parentq. ·HOOTllW STARS FOOTBALL CLUB, Secon,l To.m wlOners 'lr. Tutu. priucip;l.1 of the M"e~~rs Ln.n(lela, J. Gwele. P of the Bennie knol'kout cup, Hl3 . l\It>thodi~t ~chool. is irnpHn'ed in Sesedi and Liphuko aU of Kimber­ heulth. !'itandin~ Row (It-ft to right-) ,T. L"nklo,.J Theki"o ("t'ice.Jlre,.ident), ley, who had ar"'companied the A. Afrik'l, S. Hloko1.'le ( rru-{tee an,1 tr.. \ln~r), S. )Ipitahlele, It i ... r('~rt·lte,l that 'Ir. 'lalckutu Grifluas. paqlleu tltrough the city the fatht'r uf th" In,oal ('ollrt inter. ( Pre~id \'·nt). la'it Saturday. preter of the )1agi!';trat!!3 Ollice IR Sitting row R. Mph 'tie, P ~Iati la, W· . ~ilkeli. (chairm()'o) lle."Ses P. ~~xiki a.nd Jorila., ill. F. ~igag., \V. :Uphela. both of (;rabO\m~town, pa."'led o Bottom Row A Letsaba.. r T.,oai, E Ntiabl}, P Kbabutoele, through the city from the toum· 1 P. )l.ahloa.ne. amcnt in Durban. Xurse J :UagBn::c. of Hn.rrismith I i"l sppntling hl:'r holiday:! "With her Inanda Seminary I ee Singers par('nt~. In Capetown The Eastern Prot-inca a.nd (;ri· qua crirketers pa"·ed here enroute Examination Results Well Attended Reception At Langa homewa.rds. ~lr ..r. 'lolel1e of tht. (;riqua h'am i3 "[lI~n,ling hi" holi. THE follOWing .,tudent ... 111 the day in Durban. )1c .. ~u T. ('hiepc Indu .. triltl Depa.rtment at {' \PJ::TOW~ THl-nSD.ll: ad a'i affecting the non-European: R. Kh;et of the Free State team Inanua St'minluy ha."('"e bl-'('n suc­ unemployment c~tab li "hing of Ia.­ HE ~la.rket. Hall a.t Lang"a W:b art! spending tho rest of their holi- c(>s.,ful in re('civing the certificates T full to the rloors on Tue"luay oour bUrl'o.U:\; in the con~res~ offi('e~, anll appointment of fuJI day at Harri~m.itb. of pas.~!'i j"",ued by tb~ Natal at' n. reception for the Glee Singers \E""E's I Bpnj.llnin, J. )[a-kgwa./ Erlucah?n l)t'p~rt~ent: to~lowlng Hlokomela of 'Joha.nn~hurg. Mr. E. L. Goba.. time official to control ~amc there: programme of the tria.llglc- need of and 'laster A Bt'nj:uuin are spend. the Dt.'f'€mher examlDo..tlons . chairman. wa-; a.:i:o;i .. ted b.\')Lr. C. ing their holidl~,\' !l.t E\yn.ton. ,\ hert~ THIRD YEAR Tshabalala the \\"ard... manof Langa. compulsory cliuca.tioD for non­ Chelete Mr. Ximrod llakanya. a famou... Europe-an..; or~a.nisation of domestic they ""ill be the guests of Mr. -Lnu Second Oa!id: Ro"aphine 'Iaba~:IO. African singer learl" the company. Io.bour Jl r 0 hie m of European Mn.. M!\kgwa., 1,1,1- :\llI.kenna. I-IllbeI )lngadi. Laura interpreter"!: openings for the Afri.­ Tbis jq the tenth wonth that the:\-' Dr. and Mrs. R. Bokwe passoll 'Ioeketsl I '""Y Nkosi, Beauty eaos in tim post and tt'h.. 'graph through the city on their way from Xkuku. ea Hao. are on their tour Mr. )1akanya wa~ adminbtra.tion- report of delegation Olle of those who went with ~tr 'l'h,~ba 'Nchu to Johanncsburg. Third Clas,,: Harriet Bengu, from A.N,C, report of thc Board Caluza. to England sometime back, On their W'ly from Thaba Nchu Cha.rlotte (;uhe'"'l.l. 'llsan Gxoyiya., of arbitration, financial rcpqrt. and hl: aims at impro\·ing the Z!llu the following pn..... o;ed through here (:racc Rlope, Alina JlalallJ. Temah song'!. To enable :-of hools to sing Dou'le and Oliver ,rr &I1l1 )Irs. Z . .\h.ttheW's, .\[rd. l[. "\(nguni, Net tab 'ltimkulu SU"Illnnah Boloka ;chelete ea hao hi... songs he hopes to ha;\ e about Ex- ron~tahl(' DOIl'iC, fonuerly Ru.dt·he, Mrs. tiebcta., :\Ir. G, \[ukhulhi, M8.I,'garet \[1.1.mJ.ne, I,OUU books printed by f"euruary of Lango. a.nd ;o..Ir. J. T. Oliver arc Alotsieloa. ~fr. antI 'Irs. J. J. )1. Ndelu, j)ebomb Xko-,lj, '[ercy Post Office Savings Bank. Iadian Scouts Visit Capetown leav-ing Capetown for Southern Sl'alanyane, 'fro E. H. Makhene, Xthoane Shertlillfl. Phooko,Eremina. Rhodt'sia, this month on bU"lincS3. l\[rs. E. Sa.muel~, bound for their Sebnmbo, Hhodab Zikode U ka e boloka hantle teng A troop of 130Indian Boy ~eouh homus, fl'om the ).(timkulu-Fenyalltt ECO ..... D YEAR 'lJTived in Capetown from ~uroan Mi~'l Gertrude Davids, managere ... s wedding. ---eba Ie phaello ha e by trd-in. They are spending ten of the Stakc:;by Lewi~ HO.'1tcl ha-; Second cia.,,,: HilUalctbt\ Da.niel, )[rit. V. Jorha of Queenstown b dayd in Ca.petown. They were wc~. been in\'ltcil to at.tend a weddin~ Busi::oiwe Gorril', RfLflhel Ngema., ntse ele moo Bankeng-_ comed by the ~[a)'or )lr ..W .. (. of Mi"l~ !i'enyang, daughter or in the City, :,;peuding her holidays with her paren!'~. Beautv Nko~i. Muriel ~t..;cle, Gln.dvs I Fo~ter, 1\& . S. T. Fort, District Chief l!'enyang of Tabanchu, who Tshab~Ia.Ja, PhyUi~ 'Llba, Ella. U ka ents'a ka nako eo u "'cout commi~~ioner. the u(l.nd of is getting married to Mr. Donald Prince ¥u'l... of of Aby!t:.inin. pa.."Iccd Zondi. the 6rst Ca.pe Corps and the non­ Mtimkulu, ),t.A. :\[r, and Mrs. tbron~h to Port Elizabeth I a 8 t Tbird Clalls: Tokozile Dluc.llu, ratang Posong e hali Ie European Boy Scouts. :hey left ~Ia<:cu are abo in.ited. week·end. the "tation for the Sheik Joseph Chri",tine r:.uwooe, Anna Kulebane, Mr. E. K. Tsbabalala arri ved in Mr. J. Kokozcla of the Froc State Ta.bitha Mahlo, Lena ~[ai.sela, haeno. 3cbool , Frere Street, where they Ca.petown Ia.st month on a. holida.v. team is spending the rest of hi~ will be till they leave Capetown, Johanna. l[ a k u bel e, Ettie He is !';ta.ying with his son :l\1r. C. holiday~ in Durban. lit a \'" i m bel \}, Karen Ma.yeza, Provincial Conference W. P. Tshabala.la.. The Free State tea.m a.rrivecllMt Tryphiua ?tbono, Silbs. Rose The annual pro\-incial conference )'lr T. Zubane i9 expected in Saturda.y from the tournament, :.'.Ibonyana, Matilda. lfngomezulu, of the African NatioDal Congre .. s Capetown on January 2u from 1 C. U. Christina. M 0 ret sol e, Estb.t>r WOLHUTER MOTOR & CYCLE , African Progre.'iF:i\·o Party and the Durban. Ramaite, Paulino.b. Tshabalala. The secretary of tbe local branch WORKS African Ex,Ser\"iC'emens' League Mrs. Olive Bhongco arrin"d in , will be held t.his month in the Ca.petown a.t the end of December of the LC.V_,l\[rs. Benjamin, re­ o 154A Marshall Street, • Congress Admioslration Quarters, from Kinj:pviUiamstown. Sbe is port.s that an interview, by a de­ Johannesburg. 280, Oak Stl cet, Capetown. The puta.tion from thi~ organisation, is staying with her brothcr Mr. Prince Wannie Jusaf PaOUJ.T08 I O. A.. L.8011.0. conference is to discuss matterli of Nowawa, of 28 Wicht Street. being arranged with Lhe chairman importance aff~ct~ng the sta.tuli of of the Native Affairs Committee. tbe African9 wlthm the VOion of Mr. A. D Oliphant Lha manager The deputation wisbes to place the Smashes Car South Africa.. of the African Herbali.i4t, \Vynberg, grleva.nces of the labourers of returned to Capetown on Friday Ageuda l\lazelspoort. The secrotary is a.fter spending a month away. hOI)eful of success. li' urther I am RINCE IVANNIE JUSAF of Presidential address, Government. Mr. C. Mashoba accompa.nied by informed by 1\1rs. Benjamin that P Abyssinia was involved in a legislation affecting the interests of Mr. T. Ntshuba. has left by Car for there is every likelihood of having road accident at Burghersdorp Don·Europeans; problem of fa.rm Port Elizabeth. the registry office at the Post Of. when his new motor car, which he Ia.bourers; Native Ia.ws ,!,mendment Ihllf,. "'.Itt. £JJ 6ce Buildings opened early next was driving, collided bead·on with act; residential segregatIOn of oon· Miss Edith Songojo was in a. •• 4,. •• '.IU. m month. At present the place is a robotl at a. street intersection. ' .K. S.,re"l 2i S., . Europeans; poll Lax and pass laws; motor accident last week and she ... The Prince sustained a out on the Su. II is at the Groot Schuur hospita.l. being renovated. O.H.' . ... tot system: municipalisation. . of chin. The car was badly damaged.. PATHflNDU 2 atrolle £II bIDr beer; cvil of compensatIOn Mr. Zixeaha arrived OD Sunday o I .U . " U . ... •• telll", Ii • .• •, . from Kieskllma Hoek. Me. E. V. Mr, Geo. B. Tshab.lala (former o Gulwa arrived from Kingwilliamay SIIIII". !, D H.'. '" Wbeo you headmaster, Zion Thokoza. School, Mr. Cecil Matiwane of Durban '" are at KeD8iogtou Itown on Friday.. Mr. and Mrs. A. Gsrmiston) is on a visit to Standor­ . or LaD8a viii. Mock'. A. N. Ncap.yt of No. 33 Long. left Benoai OD Tuesda.y a.fternoon 1------­ ear. ton. He hope to leave for Hard. "Where y.v. will I.e by tbe Natal mail train after spend­ treated. market Skeet were bl688ed with smith next week: where be is now -.rith ci..mty, twin gir". ing his hoH,days in the city and Sabscribe to te&ching. Evaton. "Umteteli' • AI I ,"IE ."S1 IMT£TELI EDUCAno" 't&. WA DISTRIc:T WTD and

.. the COUNI.' NEWS: '.ADINe •.. , , Aia. .,' , WOMEN'. ,, ,• •• I , .. ' WauUT - a.cuLAnON luaClimel I PI'U'ICAUY 11/. ,. ,_ -"DENT, ," ,.-- • The Mouthpiece - of the African People .,. 0 lsi",

20 UMTETELI WA BANTU, JOB.A.NNESBURO, JANUABY 14, 1939. Far East Tennis Rand Leases PUNCH NKOADIPO KNOCKED OUT Results Outplay C.M.R. (D\' A. R. LEN(;A~ 1::) In Port Elizabeth THE, ~atch between Rand Leas~s THE following are the results of C.( and C.M.R.C.C. a day s the single.s p layed Ja'it Sunday fixture. ('nded in a victory for Ra.nd Golf Matches a.t West Springs --J. Makoe beat Le8se~. C.1\[ R. ba.tting first scored J. Mabotc n- 3, 6-0. J. Talazo 41 rull!'~ (C Mandlana. .) for 5. S. it. PUNCH E. T NKOADIPO, beat T. Dladla 2-6. 6- 1, 6- 3. S. Ntsheki~a I for 13). Rand Leases M the l"ree State golf Pro., Bambiso beat N. Mashabane 2-6, replie-d wit h 11 3 for 1. (L. was knocked out at Port E liza.beth 7 .3,6-3, J. :\Iukoe beat A. X in-I ,,12 not out and S. \'oss 53 las\. week in a. series of matches Nhlapo 6- 1, 6- 0. Z. JanJZo hl'll t ,I • 11 At this stage C.M R. maged by the Bernard Wynne , Bambiso 6- 2. 6--4 C. :\labocu. h Ilil j men on the field found it Bantu Goli Club. The Bloemf«.>o< beat J. l\Izondeki 6--4, 6 2. P . u~eless to continue. tein champion. as Mr. Nkoadlpo Tsoaedi beat \V Mpelwane 6- 3, is popularly known, on December 6--4. Z. Jango beat R. Kanyangwa • 20 pla.yed a match over nine _b oles 63, 6-2 A. NWapo beat G. with G. Tshangana, the latter won 2 Yilakazi 6-3, 6-4. D. Hlapane Last Week's Match up and 1. On December 30. Punch beat J'. Lolwana 6-1 , 6- O. lost against J . Dick on the last For tomorrow outstandin~ play- . hole. There were few players Concludes Tomorrow ers for semi·final:; are 1\(. ::.sr~ ]) watching a duel that took place Hlapane, J. Makoe, W. Talazo. Z. H c.c.c ... A .. team met H .C.C.C. between Punch and DouglM l\1aliza Jango G. Nkosi, J. Mkwentla., O. • " B " team in a criC'ket match 011 December 31 over 18 holes. l Hlongwo.ne, J. Lesolo.og, S. at N. 6 Compound. Durban Deep.. The match became more interesting Mpepuka, D . Ca.nnon, D. Gama and on New Year's Da.y. " A" were when MaLiza W88 2 up on the 3rd A. Hlubi. dismissed for 92 in the 6rst innings, hole, and he the next three lost .. B II scoring 102. 'f A" lost 4 , 0 boles to be one down. They halved wicht'! for 30 runs in the second on the 7th nnd Maliza won the th SHOOTINll STARS FOOTBALL CLUB fir,t eleven. winne", of On leave inningq and the match is to be with a long 4 to finish nlll:iquare concluded the Bennie knockout Cup 193. Standing (left to right..) J . Tsoai, S. H. R. MOLAHLOE. of on the first nine holes. P u 0 c h P. Sengoai, E. Malatsa., H. Mocbochoko (Captain). \\1. Nakeli, P . MR. was one up on the 10th. and \·a.n Ryn Deep Nati\·c time o Mahloane, P Matiza. . Sitting A. Afnka, W. Maphela, S. Mphahlele office is on leave at :r.IJddlt'llU/ g. Ma1iza just managed to wtO the (President), J Letuka, S. Hlok.9a.ne. BottDm row J. TIllli, M. (Ca.pe) with his son Ronnie Mr, James Africa., student at 13th when he laid Puoch a stymie. Molelekoa, A. Letsaba. Ma.liza won the 14th and 15th with Molahloe for a. month. Mr :\1 Adams College, is spending his two fOUTS and halved the 16th to Kubedi, his assistant, is acting III horhla.rs ~ it h Rev. Phofolo at Jeave Punch dormie two. Punch his place. Benoni. won the 17th with a twelve foot Bachelors In Form Westerners Win putt for four, and halved the 18th to leave MaJiza one up after a. h..,.d game. At Woodstock Their Tennis At • • 0 A LTHOUGH H.B.C.C. bad a bad sta.rt, t\\ 0 of their best wicb.e~ Bodibe falling with only 9 runs Home MINE BOYS Standard's Golf Bachelors C.C. managed to beat Far East C.C. easily at Woodstock RESULTS of tbe matcbes played on New Year's da.y·. P. Tsbanyela at Bodibe on Dingaan's Day Club Beat George played a fine innings, pulling the were Western lTans,~a al Tennis f score up to h i runs when he was Club 201 , None De~pair Tenni~ clean bo" led by Mhlabati at 3.). S. Club 162. The W,'!'.T ,C won the Goch Haron also . played a. beautiful match by 39 games. \Y T ,J:,.C. players were E~ B. Mag~nare innings he was mo~tly defending; he N .January s, a New Year gred­ too wa ... bo" led by K . Njokweni at (President), E. M Touch and louch O ing Golf match W9S played a.t 54. H ome Bachelor l C. wa .. aU Kgaye (Secretal'Y) Mary Molu'io (Lady Capt.). Chief S. . Matlaba. George Goch, the SlAndrews Golf out for 1 ih runR. Club v, "Gocb .. Gol! Club. }--oall of wickets W Sepbaragatlha, Betty K It v.a~ windy and dusty· but Kgave, Annie Kgo~iemang, Samuel both ph).Jer~· ano onlookers 1 2 :3 " :i [i i ~ 9 10 Leb~ru. M . &elogiloe, )Iabel Kgaye. managed to l"ee a thrilling game to ij 9 819226107 13!s 1-13 169 17H Rosy Gaoboife. Johannes ~Iothibi, the end. Result!:' were Goch 3, Far East C C wns all out for 19 Mamkhala Motbihi, R obert Let~apa, t;core keeper. St. Andrews 9. ruD.!; in their ht innings, a ... they could not stand the deadly bowling N D.T.C. players wer~ J )lahlo.jie o ' of C. Mbali and M. Ba.lfour. The (Captain) E . Segatlc, (Sec retary) latter at one time took 4. wickets D. K . l\1othele~i, W Poole. hi

fot' 31 runs. ]n their follow on Mokael I. B , :'Ilokoto, P Lebotbe, Transvaal Golfers E .E.C.C. scored 47 runJ::l . Thus , 1\1olusi, P . )lokoto, K , MaWajie. H .B.C.C. won by an innings and The W .T.T C. gave a succes~ful ) 12 runE! . dance, the pianists were E. M. Confer In the continuation of ]8ol:j;t Kgaye and Chief , S. 1\ta~la.ba. ~eek's match, T.A,C.C !-icored Tbe record winners were Cblef S. HE meetin~ of the Tram.vaal 184 and 63 and F.CC.C. 126 and Matlaba and R. GaoboiIe, \V. Peele T Bantu Golf "Gnion was held on 86 (Nt.binga 32 C. Xgcongco 14 ) and M. Molusi, S. Molusi and I. January I , at the Libr&rl of the T .A,C .C won by .3 runs. Mokoto. 'Ve~tern Town. bip. It wall agreed lB. DhisioD tbat Trans"aal k no c k 0 u t E . H. Magon.,.e Principal t . cbllompion~bip would be played on H.B.C.C. v, E.V.C.C 1st innIng" Augu!:itine's School, Zeerust is the Wynberg Golf Cour~e. AJexa· 81 55 runs spending his holidays with his ndra Township, ~tartin~ on ~arch 26 116 2nd innings parents at home. • 5, entrance fee for thi."1 tournament H .B ..C beat E. \·C.C. by 6 I 0 10 be ') Ii. runs. Score.~ were B ,RC.C. 81 .\ffili.tion Fee and 96. E .V.C.C 55 and 116 . Ever) club has to pay 10/6 o Tennis Star Leaves annuaUy• and this i:t due bv• Febru· ary 2H. Afr J N Wa.uchopc who a.ccom· Cape Certain bodies are to be panied the Trans.aal cricketers to approached for a Tropb,l for the Durban, baa now resumed duties a.t Geduld Mines. T EE Western Province Tennis chllmpionship. J asop Star ~liss B Makunga left Mr. A Gomba. was elected Capetown on Saturday December A: .. i .. tant ~e<'retary. He is the sports A Gomba from Pretoria Bod 31 for Yictoria \\'eet. be will reo OTp:sni .. e-r in Pretoria Diotrict Golf Club: J DyBSe. main there (or 2 months and then Tran vA.1 open champion.'1hip ..... WYDberg Golf Club: T Ill.. ,na proceed to Johannesburg. Among ..-ill lk' played on t he Pretoria Golf Rakoma aL"O Wynbtrg Golf Club; thoo;e who tiS'W her off were Mr. and ('oune on April 9 and 10 over AmOll lIoloi. Bobbie Jones Mrs. J. R Mama, Mr and Mrs. 7~ holes. Club: M T. Swartz. S. L. DeI('gat('8 to the meeting were:- Jerry Nkobongo, Mioo E . de Bruin

a.ndoth«s. , PI "Qting ~~~~i4~::~~~~~~~~~~~;;;;~~~~~~~~~~::::::~bluL .... g Ltd '6 End S~ee' ~~ ., . , ".