DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdañsk, dnia 14 lutego 2003 r. Nr 24

TREŒÆ: Poz.: UCHWA£A RADY MIEJSKIEJ W BYTOWIE:

245 — Nr XLI/299/2002 z dnia 29 kwietnia 2002 r. w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania za rok 2001 ...... 930

UCHWA£A RADY GMINY W KONARZYNACH:

246 — Nr XXXI/196/2002 z dnia 2 wrzeœnia 2002 r. w sprawie uchwalenia statutu Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej w Konarzynach ...... 930

UCHWA£A RADY GMINY S£UPSK:

247 — Nr XXXI/285/2002 z dnia 19 wrzeœnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia nazw ulic w miejscowoœci Jezierzyce Osiedle ...... 932

UCHWA£A RADY GMINY SZTUTOWO:

248 — Nr XXXI/233/2002 z dnia 25 wrzeœnia 2002 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Sztutowo ...... 932

UCHWA£Y RADY GMINY W SADLINKACH:

249 — Nr XXXV/221/02 z dnia 26 wrzeœnia 2002 r. w sprawie zasad i formy prowadzenia gospodarki komunalnej ...... 933

250 — Nr XXXV/224/02 z dnia 26 wrzeœnia 2002 r. w sprawie wyra¿enia zgody na udzielanie bonifikaty na sprzeda¿ nieruchomoœci gruntowych na rzecz u¿ytkowników wieczystych ...... 933

251 — Nr XXXV/225/02 z dnia 26 wrzeœnia 2002 r. w sprawie zmiany statutu Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecz- nej w Sadlinkach ...... 934

UCHWA£A RADY MIEJSKIEJ STAROGARDU GDAÑSKIEGO:

252 — Nr XLIII/446/2002 z dnia 30 wrzeœnia 2002 r. w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczania wody i odpro- wadzania œcieków na terenie Gminy Miejskiej Starogard Gdañski ...... 934

UCHWA£A RADY GMINY SOMONINO:

253 — Nr 335/XXXVI/02 z dnia 9 paŸdziernika 2002 r. w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczania wody i od- prowadzania œcieków...... 938

UCHWA£A RADY POWIATU TCZEWSKIEGO:

254 — Nr II/9/02 z dnia 28 listopada 2002 r. w sprawie zmiany statutu Powiatu Tczewskiego ...... 943

UCHWA£A RADY MIEJSKIEJ W BYTOWIE:

255 — Nr II/8/2002 z dnia 6 grudnia 2002 r. w sprawie okreœlenia liczby przeznaczonych do wydania licencji na wykonanie transportu drogowego taksówk¹ „taxi” ...... 944 Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 930 — Poz. 245, 246

UCHWA£Y RADY MIEJSKIEJ LÊBORKU:

256 — Nr III/13/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie nadania statutu Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Jaro- s³awa Iwaszkiewicza w Lêborku ...... 944

257 — Nr III/14/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie nadania statutu Miejskiemu Oœrodkowi Pomocy Spo³ecz- nej w Lêborku ...... 945

UCHWA£Y RADY GMINY USTKA:

258 — Nr IV/32/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. PARK WIATROWY NR 1 „DUNINOWO-WODNICA” w sprawie zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ustka dla lokalizacji Parku Wiatrowego Nr 1 w miejscowoœciach Duninowo, Wodnica ...... 947

259 — Nr III/24/2002 z dnia 10 grudnia 2002 r. PARK WIATROWY NR 2 „MO¯D¯ANOWO-STARKOWO” w sprawie zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ustka dla lokalizacji Parku Wiatro- wego Nr 2 w miejscowoœciach Mo¿d¿anowo, Starkowo ...... 950

260 — Nr III/25/2002 z dnia 10 grudnia 2002 r. PARK WIATROWY NR 3 „ZALESKIE” w sprawie zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ustka dla lokalizacji Parku Wiatrowego Nr 3 w miejscowo- œci Zaleskie ...... 953

UCHWA£Y RADY MIEJSKIEJ W GNIEWIE:

261 — Nr IV/22/02 z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania prze- strzennego dla dza³ki geodezyjnej Nr 192/2, karta mapy 3 w obrêbie wsi Kolonia Ostrowicka, gmina Gniew ...... 956

262 — Nr IV/23/02 z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania prze- strzennego dla fragmentu wsi JaŸwiska, Opalenie, Widlice, Jeleñ, Rakowiec, gmina Gniew ...... 958

245 w tym: wydatki na zadania zlecone UCHWA£A Nr XLI/299/2002 plan 1.845.856 z³ Rady Miejskiej w Bytowie wykonanie 1.844.591 z³ z dnia 29 kwietnia 2002 r. 3. Rok 2001 zamkn¹³ siê niedoborem bud¿etowym w w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania bu- wysokoœci 2.188.719 z³ na planowany 2.888.643 z³. d¿etu za rok 2001. §2 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220), art. 136 ust. 2 usta- morskiego. wy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych Przewodnicz¹cy (Dz. U. Nr 155, poz. 1014 z póŸn.zm.) po wys³uchaniu opinii Rady Miejskiej Komisji Rewizyjnej, Rada Miejska w Bytowie uchwala, co M. Œwiontek-Brzeziñski nastêpuje: §1 246 Przyjmuje siê sprawozdanie Zarz¹du Miejskiego z wy- UCHWA£A Nr XXXI/196/2002 konania bud¿etu i planu finansowego zadañ zleconych Rady Gminy w Konarzynach za rok 2001, zamykaj¹ce siê kwotami: z dnia 2 wrzeœnia 2002 r. 1. Dochody plan 32.704.583 z³ w sprawie uchwalenia statutu Gminnego Oœrodka Po- wykonanie 32.609.253 z³ mocy Spo³ecznej w Konarzynach. w tym: Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 8 marca dotacje na zadania zlecone 1.845.856 z³ 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 wykonanie 1.844.591 z³ poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 2. Wydatki plan 35.593.226 z³ 29 listopada 1990 r. (t.j. Dz. U. z 1998 r. Nr 64 poz. 414 wykonanie 34.797.972 z³ z póŸn. zm.) Rada Gminy uchwala, co nastêpuje: Dziennik Urzêdowy Poz. 246 — 931 — Województwa Pomorskiego

§1 pielêgnacyjnych i wychowawczych (Dz. U. z 1998 r. 1. Uchwala siê Statut Gminnego Oœrodka Pomocy Spo- Nr 102 poz. 651, z póŸn. zm.), ³ecznej w Konarzynach. 4) Uchwa³y, o której mowa w paragrafie 1 Statutu, 2. Statut Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej stano- 5) Uchwa³y Rady Gminy w Konarzynach w sprawie upo- wi za³¹cznik nr 1 do niniejszej uchwa³y. wa¿nieñ do wydawania decyzji administracyjnych, 6) Niniejszego Statutu. §2 § 6 Traci moc Statut Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecz- nej w Konarzynach uchwalony uchwa³¹ Nr XV/91/96 Rady Oœrodek u¿ywa pieczêci pod³u¿nej o treœci: Gminy w Konarzynach z dnia 28 marca 1996 r. Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej §3 89-607 KONARZYNY ul. Szkolna 7 Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Gminy. tel. (0-59) 82311-04

§4 Rozdzia³ II Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem og³oszenia w Dzien- Zadania Oœrodka niku Urzêdowym Województwa Pomorskiego. § 7

Przewodnicz¹cy Oœrodek realizuje zadania zlecane gminie i zadania w³a- Rady Gminy sne gminy, zgodnie z zasadami i w zakresie okreœlonym R. Ejsmont ustaw¹ o pomocy spo³ecznej, ustaw¹ o ochronie zdro- wia psychicznego, ustaw¹ o zasi³kach rodzinnych, pielê- Za³¹cznik gnacyjnych i wychowawczych. do uchwa³y Nr XXXI/196/2002 § 8 Rady Gminy Konarzyny z dnia 2 wrzeœnia 2002 r. Zadania Oœrodka w zakresie pomocy spo³ecznej obej- muj¹ w szczególnoœci: STATUT 1. Tworzenie warunków organizacyjnych funkcjonowa- Gminnego Oœrodka Pomocy Spotecznej w Konarzy- nia pomocy spo³ecznej, w tym rozbudowê niezbêd- nach nej infrastruktury socjalnej. 2. Analizê i ocenê zjawisk rodz¹cych zapotrzebowanie Rozdzia³ I na œwiadczenia pomocy spo³ecznej. Postanowienia ogólne 3. Pobudzanie spo³ecznej aktywnoœci w zaspokajaniu niezbêdnych potrzeb ¿yciowych osób i rodzin. § 1 4. Przyznawanie i wyp³acanie przewidzianych ustaw¹ Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Konarzynach œwiadczeñ. zwany dalej „Oœrodkiem” utworzony zosta³ Uchwa³¹ Nr 5. Pracê socjaln¹ rozumian¹ jako dzia³alnoœæ zawodo- IIl/12/90 Rady Gminy w Konarzynach z dnia 5 lipca 1990 r. w¹ skierowan¹ na pomoc osobom i rodzinom we w sprawie powo³ania Gminnego Oœrodka Pomocy Spo- wzmocnieniu lub odzyskaniu zdolnoœci do funkcjo- ³ecznej w Konarzynach. nowania w spo³eczeñstwie oraz na tworzenie wa- runków sprzyjaj¹cych temu celowi. § 2 § 9 Terenem dzia³ania Oœrodka jest Gmina Konarzyny. Sie- dzib¹ Oœrodka jest miejscowoœæ Konarzyny, ul. Szkolna 7. W celu realizacji zadañ z zakresu pomocy spo³ecznej Oœrodek wspó³pracuje z Powiatowym Centrum Pomocy § 3 Rodzinie, organizacjami spo³ecznymi, Koœcio³em Katolic- Oœrodek jest jednostk¹ organizacyjn¹ i bud¿etow¹ Gmi- kim i innymi Koœcio³ami, fundacjami, stowarzyszeniami, ny Konarzyny. pracodawcami oraz osobami fizycznymi i prawnymi. § 4 § 10 Podstaw¹ gospodarki finansowej Oœrodka s¹ œrodki fi- 1. Oœrodek mo¿e wytaczaæ na rzecz Obywateli powódz- nansowe z bud¿etu gminy – na realizacjê zadañ w³asnych two o roszczenie alimentacyjne. gminy oraz œrodki finansowe z bud¿etu centralnego na 2. Oœrodek mo¿e kierowaæ wnioski o ustalenie niezdol- realizacjê zadañ zleconych, ujête w planie finansowym noœci do pracy i stopnia niepe³nosprawnoœci do orga- jednostki. nów okreœlonych odrêbnymi przepisami.

§5 Rozdzia³ III Oœrodek dzia³a na podstawie: Organizacja Oœrodka 1) Ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy spo³ecz- § 11 nej (DzU. z 1998 r. Nr 64 poz. 414 z póŸn. zm.) oraz aktów wykonawczych do tej ustawy, 1. Na czele Oœrodka stoi Kierownik, który kieruje jego 2) Ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicz- dzia³alnoœci¹ jest za ni¹ odpowiedzialny. nych (Dz. U. Nr 155 poz. 1014 z póŸn. zm.), 2. Kierownika Oœrodka wy³onionego w drodze konkursu 3) Ustawy z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasi³kach rodzinnych, powo³uje i odwo³uje Zarz¹d Gminy. Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 932 — Poz. 246, 247, 248

3. Do dokonywania czynnoœci prowadzonych w imieniu 248 Oœrodka upowa¿niony jest Kierownik w granicach UCHWA£A Nr XXXI/233/2002 udzielonego mu przez Zarz¹d Gminy pe³nomocnictwa. Rady Gminy Sztutowo 4. Kierownik Oœrodka sk³ada Radzie Gminy roczne spra- z dnia 25 wrzeœnia 2002 r. wozdanie z dzia³alnoœci Oœrodka. 5. Tryb pracy okreœla Regulamin Organizacyjny Oœrodka zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie uchwalenia Statutu zatwierdzony przez Zarz¹d Gminy. Gminy Sztutowo. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 i art. 22 ustawy z dnia Rozdzia³ IV 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z Mienie Oœrodka 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pó¿n. zm.) Rada Gminy uchwa- § 12 la, co nastêpuje: 1. Mienie Oœrodka jest mieniem komunalnym, do które- §1 go stosuje siê postanowienia ustawy z dnia 8 marca W uchwale Nr VII/66/99 Rady Gminy Sztutowo z dnia 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 23 wrzeœnia 1999 r. w sprawie uchwalenia Statutu Gminy poz. 1591 z póŸn.zm.). Sztutowo wprowadza siê za³¹cznik Nr 4 – „Regulamin 2. Oœrodek gospodaruje powierzonym mu mieniem, za- Kontroli Wewnêtrznej”. pewnia jego ochronê i nale¿yte wykorzystanie. §2 Rozdzia³ V Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem og³oszenia w Dzien- Postanowienia koñcowe niku Urzêdowym Województwa Pomorskiego. § 13 Przewodnicz¹cy 1. Statut nadaje Rada Gminy. Rady Gminy 2. Zmiana Statutu nastêpuje w formie przewidzianej dla M. Pietrucin jego przyjêcia. Za³¹cznik Nr 4 Przewodnicz¹cy do Uchwa³y Nr XXXI/233/2002 Rady Gminy Rady Gminy Sztutowo R. Ejsmont z dnia 25 wrzeœnia 2002 r.

247 REGULAMIN KONTROLI WEWNÊTRZNEJ UCHWA£A NrXXXI/285/2002 §1 Rady Gminy S³upsk z dnia 19 wrzeœnia 2002 r. Niniejszy regulamin ma zastosowanie do gminnych jednostek organizacyjnych w sprawie wprowadzenia nazw ulic w miejscowoœci Jezierzyce Osiedle. §2 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 mar- Do przeprowadzenia kontroli upowa¿nione s¹: ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym(t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 1) Zarz¹d Gminy – w zakresie dzia³alnoœci kierowników 142, poz. 1591 ze zm. z 2002 r. Nr 23, poz. 220) Rada Gminy gminnych jednostek organizacyjnych, S³upsk uchwala, co nastêpuje: 2) Komisja Rewizyjna – w zakresie okreœlonym przepisa- mi § 46 – § 55 Statutu Gminy Sztutowo, §1 3) Sekretarz Gminy – w zakresie dzia³alnoœci Urzêdu Gmi- w miejscowoœci Jezierzyce Osiedle po³o¿onej na tere- ny, nie gminy S³upsk wprowadza siê nazwy ulic: Szkolna, 4) Kierownicy Referatów – Referatów zakresie dzia³alno- Klonowa, Ogrodowa, Parkowa, Kolejowa, S³upska, Spor- œci referatu. towa, Olimpijska, G³ówna zgodnie z za³¹cznikiem graficz- §3 nym*. Kontrola wewnêtrzna mo¿e obejmowaæ kontrolê legal- §2 noœci, terminowoœci, kontrolê merytoryczn¹ i kontrolê Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Gminy. formaln¹ a nadto kontrolê ca³ego stanowiska pracy albo spraw indywidualnych. §3 §4 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie w 14 dni od daty opubliko- wania jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa Pomor- 1. Kontrolê przeprowadza siê zgodnie z rocznym planem skiego. kontroli, który ma charakter informacji niejawnej. 2. Roczny plan kontroli winien byæ zatwierdzony przez: Przewodnicz¹cy 1) Radê Gminy w zakresie kontroli przeprowadzonych Rady Gminy S³upsk przez Komisjê Rewizyjn¹, S. Stodulski 2) Zarz¹d Gminy w zakresie kontroli przeprowadzonych przez cz³onków Zarz¹du Gminy, 3) Wójta Gminy w zakresie kontroli przeprowadzonych przez Sekretarza Gminy. * Za³¹cznika nie publikuje siê. Dziennik Urzêdowy Poz. 248, 249, 250 — 933 — Województwa Pomorskiego

3. O podjêciu kontroli tj. dacie i zakresie powiadamia siê Zastrze¿enie kierownika jednostki zobowi¹zuje kontro- kierownika jednostki kontrolowanej na siedem dni luj¹cych do zbadania spraw objêtych zastrze¿eniem przed rozpoczêciem kontroli. i przed³o¿enia jej na posiedzeniu organu opisanego w § 2 oraz uzupe³nienie protokó³u z kontroli i do ponow- §5 nego przed³o¿enia do podpisu kierownikowi jednostki Cz³onek zespo³u kontrolnego podlega wy³¹czeniu z kontrolowanej. udzia³u w kontroli je¿eli zachodz¹ okolicznoœci okreœlone Odmowa podpisania protokó³u nie stanowi przeszko- w art. 24 KPA. dy do wszczêcia postêpowania pokontrolnego. §6 3. Na podstawie protokó³u organ okreœlony w § 2 kieruje do jednostki kontrolowanej wyst¹pienie, które zawie- Zespó³ kontroluj¹cy ma prawo: ra wnioski pokontrolne i zalecenia. 1) wstêpu do pomieszczeñ jednostki kontrolowanej, 4. Kierownik kontrolowanej jednostki, do której zosta³o 2) wgl¹du w dokumenty, skierowane wyst¹pienie pokontrolne jest zobowi¹za- 3) wezwanie pracowników jednostki kontrolowanej ny w terminie 30 dni od dnia otrzymania wyst¹pienia do z³o¿enia wyjaœnieñ, zawiadomiæ jednostkê kontroluj¹c¹ o sposobie reali- 4) sporz¹dzanie zestawieñ, odpisów i kopii dokumentów zacji wniosków i zaleceñ. jednostki kontrolowanej. §10 §7 Jednostka kontroluj¹ca powinna przeprowadziæ w kon- Zespó³ kontrolny wykonuje czynnoœci kontrolne w trolowanej jednostce rekontrolê, w celu sprawdzenia dniach i godzinach pracy kontrolowanej jednostki. wykonania wniosków pokontrolnych i zaleceñ. Wykonywanie czynnoœci kontrolnych nie mo¿e naruszaæ porz¹dku pracy obowi¹zuj¹cego w kontrolowanej jedno- 249 stce. UCHWA£A Nr XXXV/221/02 §8 Rady Gminy w Sadlinkach 1. Z przeprowadzonej kontroli zespó³ kontrolny sporz¹- z dnia 26 wrzeœnia 2002 r. dza protokó³ w terminie 7 dni od daty przeprowadzo- w sprawie zasad i formy prowadzenia gospodarki ko- nej kontroli. munalnej. 2. Protokó³ powinien zawieraæ: 1) oznaczenie jednostki kontrolowanej, jej adres, imiê Na podstawie art. 3 oraz art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 20 i nazwisko kierownika oraz osób udzielaj¹cych wy- grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 1997 r. jaœnieñ, Nr 9, poz. 43 z póŸn.zm.) Rada Gminy Sadlinki uchwala, 2) imiona i nazwiska osób kontroluj¹cych oraz datê co nastêpuje: upowa¿nienia do kontroli, §1 3) datê rozpoczêcia i zakoñczenia kontroli, Gmina Sadlinki bêdzie powierzaæ wykonanie zadañ z 4) okreœlenie przedmiotowego zakresu kontroli i okre- zakresu gospodarki komunalnej osobom fizycznym, oso- su objêtego kontrol¹, bom prawnym lub jednostkom organizacyjnym nie po- 5) opis stwierdzonego w wyniku kontroli stanu faktycz- siadaj¹cym osobowoœci prawnej, w drodze umowy na nego, ze wskazaniem na podstawy dokonanych usta- zasadach ogólnych, z zastosowaniem przepisów o zamó- leñ zawarte w aktach kontroli, w tym stwierdzonych wieniach publicznych. albo nie stwierdzonych nieprawid³owoœci, 6) informacjê o prawie, sposobie i formie zg³aszania §2 zastrze¿eñ co do ustaleñ zawartych w protokóle oraz Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Gminy w o prawie odmowy podpisania protokó³u a tak¿e Sadlinkach. o prawie z³o¿enia wyjaœnieñ, 7) omówienie poprawek i skreœleñ, §3 8) informacjê o dorêczeniu egzemplarza protokó³u kie- Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym rownikowi jednostki kontrolowanej, Województwa Pomorskiego i wchodzi w ¿ycie po up³y- 9) adnotacja o dokonaniu wpisu do ksi¹¿ki ewidencji wie 14 dni od dnia og³oszenia. kontroli, 10) podpisy zespo³u kontroluj¹cego i kierownika jed- Przewodnicz¹cy nostki oraz ich parafy na ka¿dej stronie protokó³u. Rady Gminy Sadlinki §9 B. Krzemieñ 1. Kierownik kontrolowanej jednostki zapoznaje siê z pro- tokó³em, co potwierdza siê na protokóle stosowna 250 adnotacj¹ z podpisem kierownika. UCHWA£A Nr XXXV/224/02 2. Kierownik jednostki ma prawo zg³oszenia do protokó- Rady Gminy w Sadlinkach ³u uwag, co do jego treœci oraz przebiegu kontroli w z dnia 26 wrzeœnia 2002 r. terminie 7 dni od zapoznania siê z protokó³em jak rów- nie¿ mo¿e odmówiæ podpisania protokó³u kontroli, w sprawie wyra¿enia zgody na udzielenie bonifikaty na sk³adaj¹c w terminie 7 dni od dnia otrzymania, pisem- sprzeda¿ nieruchomoœci gruntowych na rzecz u¿ytkow- ne wyjaœnienie tej odmowy. ników wieczystych. Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 934 — Poz. 250, 251, 252

Na podstawie art. 11 ust. 2 oraz art. 68 ust. 1 pkt 1 i 6 252 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nierucho- UCHWA£A Nr XLIII/446/2002 moœciami (t.j. (Dz. U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543) uchwala, Rady Miejskiej Starogardu Gdañskiego co nastêpuje: z dnia 30 wrzeœnia 2002 r. §1 w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczania wody Wyra¿a siê zgodê na udzielenie bonifikaty w wysoko- i odprowadzania œcieków na terenie Gminy Miejskiej œci 95% ceny gruntu przy sprzeda¿y nieruchomoœci grun- Starogard Gdañski. towej bêd¹cej w u¿ytkowaniu wieczystym na rzecz ko- Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 mar- œcio³ów, maj¹cym uregulowane stosunki z pañstwem, na ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr cele dzia³alnoœci sakralnej. 142, poz. 1591, z póŸn. zm.) oraz art. 19 ustawy z dnia 7 §2 czerwca 2001 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 72 poz. 747) o zbioro- wym zaopatrzeniu w wodê i zbiorowym odprowadzaniu Postanowienia niniejszej uchwa³y obowi¹zuj¹ do dnia œcieków Rada Miejska Starogardu Gdañskiego uchwala, 31 grudnia 2002 r. co nastêpuje: §3 §1 Wykonanie niniejszej uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Rada Miejska Starogardu Gdañskiego uchwala regu- Gminy Sadlinki. lamin dostarczania wody i odprowadzania œcieków na §4 terenie Gminy Miejskiej Starogard Gdañski, który stano- wi za³¹cznik do niniejszej uchwa³y. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- §2 morskiego. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- Przewodnicz¹cy morskiego. Rady Gminy Sadlinki Uchwa³a podlega og³oszeniu równie¿ na tablicy og³o- B. Krzemieñ szeñ Urzêdu Miejskiego oraz w prasie lokalnej.

Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej 251 Starogardu Gdañskiego UCHWA£A Nr XXXV/225/02 S. Milewski Rady Gminy w Sadlinkach Za³¹cznik z dnia 26 wrzeœnia 2002 r. do uchwa³y Nr XLIII/446/2002 w sprawie zmiany statutu Gminnego Oœrodka Pomocy Rady Miejskiej Starogardu Gdañskiego Spo³ecznej w Sadlinkach. z dnia 30 wrzeœnia 2002 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 h ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. Nr 13, poz. 74 REGULAMIN DOSTARCZANIA WODY I ODPROWADZANIA ŒCIEKÓW z 1996 r. z póŸn. zm.) oraz art. 46 ustawy z dnia 29 listopa- da 1990 r. o pomocy spo³ecznej (t.j. Dz. U. Nr 64 poz. 414 Rozdzia³ I z 1998 r. z póŸn. zm.) Rada Gminy uchwala, co nastêpuje: Postanowienia ogólne §1 §1 Wprowadza siê zmiany w § 5 statutu Gminnego Oœrod- 1. Regulamin niniejszy dotyczy zbiorowego zaopatrzenia ka Pomocy Spo³ecznej w Sadlinkach poprzez dodanie w w wodê oraz zbiorowego odprowadzania œcieków re- podpunkcie 5 w brzmieniu wyrazów: alizowanych przez Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Ka- „w tym prowadzenie Œrodowiskowego Domu Samo- nalizacji „STAR-WiK” Spó³ka z ograniczon¹ odpowie- pomocy”. dzialnoœci¹ w Starogardzie Gd. na terenie miasta Sta- §2 rogard Gd. zwane dalej Przedsiêbiorstwem. 2. Przez zbiorowe zaopatrzenie w wodê rozumie siê dzia- Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Gminy. ³alnoœæ Przedsiêbiorstwa polegaj¹c¹ na ujmowaniu, §3 uzdatnianiu i dostarczaniu wody. 3. Przez zbiorowe odprowadzanie œcieków rozumie siê Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym dzia³alnoœæ Przedsiêbiorstwa polegaj¹c¹ na odprowa- Województwa Pomorskiego i wchodzi w ¿ycie po up³y- dzaniu i oczyszczaniu œcieków. wie 14 dni od daty og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym. 4. Ilekroæ w regulaminie niniejszym u¿ywa siê okreœlenia „ustawa” nale¿y przez to rozumieæ ustawê z dnia Przewodnicz¹cy 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê Rady Gminy Sadlinki i zbiorowym odprowadzaniu œcieków (Dz. U. Nr 72 B. Krzemieñ poz. 747). §2 Odbiorc¹ us³ug w znaczeniu niniejszego regulaminu Dziennik Urzêdowy Poz. 252 — 935 — Województwa Pomorskiego jest ka¿dy, kto korzysta z us³ug wodoci¹gowo-kanaliza- 2. Umowa winna okreœlaæ mo¿liwoœæ jej rozwi¹zania w cyjnych w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodê przypadkach okreœlonych przepisami kodeksu cywil- i zbiorowego odprowadzania œcieków na podstawie za- nego oraz art. 8 ustawy. wartej umowy oraz gmina w przypadkach wymienionych 3. Umowa winna dopuszczaæ jej rozwi¹zanie przez Od- w art. 22 ustawy, zwanych dalej Odbiorc¹. biorcê za wypowiedzeniem lub na zgodny wniosek §3 stron. 4. Rozwi¹zanie lub wygaœniêcie umowy skutkuje zasto- Przedsiêbiorstwo wykonuje swoj¹ dzia³alnoœæ w opar- sowaniem przez Przedsiêbiorstwo œrodków technicz- ciu o zezwolenie na prowadzenie zbiorowego zaopatrze- nych uniemo¿liwiaj¹cych dalsze korzystanie z us³ug. nia w wodê i zbiorowego odprowadzania œcieków udzie- lone decyzj¹ Zarz¹du Miasta w Starogardzie Gd. z dnia §7 6.08.2002; znak pkt 8. Umowa, o której mowa w § 5 ust. l, zawiera w szcze- §4 gólnoœci postanowienia dotycz¹ce: 1) iloœci i jakoœci œwiadczonych us³ug wodoci¹gowych lub Dostarczanie wody oraz odprowadzanie œcieków od- kanalizacyjnych oraz warunków ich œwiadczenia, bywa siê na podstawie umowy o zaopatrzeniu w wodê 2) sposobu i terminów wzajemnych rozliczeñ, lub odprowadzaniu œcieków zawartej miêdzy Przedsiê- 3) praw i obowi¹zków stron umowy, biorstwem a Odbiorc¹, poza przypadkami wymieniony- 4) procedur i warunków kontroli urz¹dzeñ wodoci¹go- mi w artykule 22 ustawy. wych i urz¹dzeñ kanalizacyjnych, Przypis !!! *§ 3 nie dotyczy gminnych jednostek organi- 5) ustaleñ zawartych w zezwoleniu, o których mowa w zacyjnych nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej pro- wadz¹cych dzia³alnoœæ na terenie gminy na zasadach art. 18 ustawy, okreœlonych w ustawie (art. 16 ust 3 ustawy) 6) okresu obowi¹zywania umowy oraz odpowiedzialno- œci stron za niedotrzymanie warunków umowy, w tym Rozdzia³ II warunków wypowiedzenia. Zawieranie umów §8 §5 W umowach dotycz¹cych odprowadzania œcieków 1. Zawarcie umowy o zaopatrzenie w wodê lub odpro- Przedsiêbiorstwo uwzglêdnia postanowienia wynikaj¹ce wadzanie œcieków nastêpuje na pisemny wniosek oso- z rozporz¹dzenia ministra w³aœciwego do spraw gospo- by, której nieruchomoœæ zosta³a przy³¹czona do sieci. darki przestrzennej i mieszkaniowej wydanego na pod- 2. Umowa mo¿e byæ zawarta z osob¹, która posiada ty- stawie art. 11 ustawy. tu³ prawny do korzystania z obiektu budowlanego, do którego ma byæ dostarczana woda lub, z której maj¹ Rozdzia³ III byæ odprowadzane œcieki, a w uzasadnionych przypad- Obowi¹zki Przedsiêbiorstwa kach z osob¹, która korzysta z nieruchomoœci o nie- uregulowanym stanie prawnym. §9 3. Je¿eli nieruchomoœæ zabudowana jest budynkami wie- 1. Przedsiêbiorstwo ma obowi¹zek zapewniæ zdolnoœæ lolokalowymi, umowa zawierana jest z w³aœcicielem posiadanych urz¹dzeñ wodoci¹gowo-kanalizacyjnych budynku lub zarz¹dc¹ nieruchomoœci wspólnej. do realizacji dostaw wody w wymaganej iloœci i pod 3. Na wniosek w³aœciciela’ lub zarz¹dcy budynku wielo- odpowiednim ciœnieniem oraz dostawy wody i odpro- lokalowego, o którym mowa w ust. 3 Przedsiêbiorstwo wadzania œcieków w sposób ci¹g³y i niezawodny a tak- zawiera umowy z korzystaj¹cymi z lokali osobami, je- ¿e zapewniæ nale¿yt¹ jakoœæ dostarczanej wody i od- ¿eli s¹ spe³nione nastêpuj¹ce warunki: prowadzanych œcieków. a) wszystkie lokale wyposa¿one s¹ w zainstalowane wodomierze zgodnie z obowi¹zuj¹cymi warunkami 2. Minimaln¹ i maksymaln¹ iloœæ dostarczanej wody stro- technicznymi w sposób uzgodniony z Przedsiêbior- ny winny okreœliæ w umowie. stwem, 3. Wymagane ciœnienie wody okreœlaj¹ przepisy w spra- b) mo¿liwy jest odczyt wodomierzy, wie warunków technicznych, jakim powinny odpowia- c) wnioskodawca ustala sposób rozliczeñ ró¿nic wska- daæ budynki i ich usytuowanie. zañ miêdzy wodomierzem g³ównym a wodomierza- 4. Woda do spo¿ycia przez ludzi winna odpowiadaæ ja- mi zainstalowanymi w poszczególnych lokalach oraz koœciowo wymaganiom okreœlonym przez ministra zasady ich utrzymania co winien udokumentowaæ zdrowia. stosownymi zgodami wszystkich lokatorów, §10 d) uzgodniony zosta³ przez strony sposób przerwania dostarczania wody do lokalu bez zak³ócenia dostaw 1. Przedsiêbiorstwo obowi¹zane jest do zapewnienia pra- w pozosta³ych lokalach. wid³owej eksploatacji posiadanej sieci wodoci¹gowej 4. Przedsiêbiorstwo mo¿e wyraziæ zgodê na zawarcie i kanalizacyjnej. umów z korzystaj¹cymi z lokali osobami, o których 2. Przedsiêbiorstwo jest obowi¹zane do regularnego in- mowa w art. 6 ust. 4 i 5 ustawy, równie¿ w przypadku, formowania zarz¹du gminy (miasta) o jakoœci wody gdy nie s¹ spe³nione warunki, o których mowa w ust. 4. przeznaczonej do spo¿ycia przez ludzi. §6 §11 1. Umowa mo¿e byæ zawarta na czas nieokreœlony lub W razie d³u¿szej ni¿ 8 godzin przerwy w dostawie wody okreœlony. Przedsiêbiorstwo powinno zapewniæ zastêpczy punkt Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 936 — Poz. 252 poboru wody i poinformowaæ Odbiorcê o jego lokaliza- skutki niedotrzymania terminu zap³aty jak równie¿ spo- cji. sób uiszczania op³at. 2. Wniesienie przez odbiorcê reklamacji nie wstrzymuje §12 obowi¹zku uregulowania nale¿noœci. O planowanych przerwach lub ograniczeniach w do- stawie wody oraz przewidywanym obni¿eniu jej jakoœci §21 Przedsiêbiorstwo powinno poinformowaæ Odbiorców w Przy rozliczeniach z odbiorcami. Przedsiêbiorstwo obo- sposób zwyczajowo przyjêty co najmniej na dwa dni przed wi¹zane jest stosowaæ taryfê zatwierdzon¹ uchwa³¹ rady planowanym terminem. gminy b¹dŸ wprowadzon¹ w trybie art. 24 ust. 8 ustawy. §13 §22 1. Przedsiêbiorstwo zobowi¹zane jest do zainstalowania Taryfa wymaga og³oszenia w miejscowej prasie, co i utrzymania u Odbiorcy wodomierza g³ównego za najmniej na 7 dni przed wejœciem jej w ¿ycie. wyj¹tkiem wodomierzy do czasowego wykorzystania §23 oraz wodomierzy sprzê¿onych dla celów ppo¿. 2. Zawór za wodomierzem g³ównym jest miejscem wy- 1. Taryfa obowi¹zuje przez l rok. dania rzeczy w rozumieniu kodeksu cywilnego, jak rów- 2. Zmiana taryfy nie wymaga zmiany umowy o dostar- nie¿ miejscem rozdzia³u sieci i instalacji wewnêtrznej. czenie wody i odprowadzanie œcieków. §24 Rozdzia³ IV Sposób rozliczeñ Za wodê: a) pobran¹ z publicznych studni i zdrojów ulicznych, §14 b) zu¿yt¹ do zasilania publicznych fontann i na cele prze- Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbioro- ciwpo¿arowe, we odprowadzanie œcieków s¹ prowadzone przez Przed- c) zu¿yt¹ do zraszania publicznych ulic i publicznych te- siêbiorstwo z odbiorcami us³ug na podstawie okreœlo- renów zielonych. nych w taryfach cen i stawek op³at oraz iloœci dostarcza- Przedsiêbiorstwo obci¹¿a gminê na podstawie cen nej wody i odprowadzanych œcieków. i stawek ustalonych w taryfie. §15 Rozdzia³ V 1. Iloœæ dostarczonej wody ustala siê na podstawie od- Warunki przy³¹czenia do sieci czytu wodomierza g³ównego. 2. W przypadku zawarcia umów z u¿ytkownikami lokali §25 w budynkach wielolokalowych iloœæ dostarczonej wody 1. Przy³¹czenie nieruchomoœci do sieci wodoci¹gowej lub ustala siê na podstawie zainstalowanych tam wodo- kanalizacyjnej odbywa siê na wniosek osoby ubiega- mierzy, z uwzglêdnieniem ró¿nicy wynikaj¹cej pomiê- j¹cej siê o przy³¹czenie. dzy odczytem na wodomierzu g³ównym a sum¹ od- 2. Przedsiêbiorstwo po otrzymaniu wniosku wydaje wa- czytów z wodomierzy w lokalach. runki techniczne na przy³¹czenie nieruchomoœci w ter- §16 minie do 21. dni od otrzymania wniosku. 3. Warunkiem przyst¹pienia do wykonania robót przy³¹- W przypadku braku wodomierza iloœæ zu¿ytej wody czeniowych jest wczeœniejsze uzgodnienie dokumen- okreœla siê na podstawie przeciêtnych norm zu¿ycia okre- tacji technicznej z Przedsiêbiorstwem w terminie 14 dni œlonych zgodnie z art. 27 ust. 3 ustawy. od otrzymania dokumentacji. §17 4. Przed podpisaniem umowy na dostawê wody lub od- W przypadku awarii wodomierza stosuje siê œrednie prowadzanie œcieków Przedsiêbiorstwo dokonuje od- zu¿ycie z ostatnich 3 miesiêcy przed awari¹. bioru wykonanego przy³¹cza pod k¹tem spe³nienia warunków technicznych. §18 5. Przedsiêbiorstwo rozpoczyna dostawê wody lub od- 1. Iloœæ odprowadzanych œcieków ustala siê na podsta- prowadzanie œcieków nie póŸniej ni¿ w ci¹gu 7 dni od wie wskazañ urz¹dzeñ pomiarowych. dnia podpisania umowy lub w terminie uzgodnionym 2. W razie braku urz¹dzeñ pomiarowych iloœæ odprowa- z Odbiorc¹ dzanych œcieków ustala siê jako równ¹ iloœci dostar- §26 czonej wody przez Przedsiêbiorstwo z uwzglêdnieniem poboru wody z innych Ÿróde³. Realizacjê budowy przy³¹cza oraz studni wodomierzo- wej lub pomieszczeñ przewidzianych do lokalizacji wo- §19 domierza g³ównego jak równie¿ urz¹dzeñ pomiarowych W rozliczeniach iloœci odprowadzanych œcieków iloœæ odprowadzanych œcieków zapewnia na w³asny koszt oso- bezpowrotnie zu¿ytej wody uwzglêdnia siê wy³¹czenie w ba ubiegaj¹ca siê o przy³¹czenie nieruchomoœci do sieci przypadkach, gdy wielkoœæ jej zu¿ycia na ten cel ustalona wodoci¹gowej lub kanalizacyjnej. jest na podstawie dodatkowego wodomierza zainstalo- §27 wanego na koszt dostarczaj¹cego œcieki. 1. Je¿eli umowa o dostarczenie wody lub odprowadza- §20 nie œcieków nie stanowi inaczej odbiorca odpowiada 1. Strony okreœlaj¹ w umowie okres obrachunkowy oraz za zapewnienie niezawodnego dzia³ania posiadanych Dziennik Urzêdowy Poz. 252 — 937 — Województwa Pomorskiego

instalacji i przy³¹czy wodoci¹gowych lub instalacji prawo wstêpu na teren nieruchomoœci lub do pomiesz- i przy³¹czy kanalizacyjnych z urz¹dzeniem pomiarowym czeñ ka¿dego, kto korzysta z us³ug, w celu przeprowa- w³¹cznie. dzenia kontroli urz¹dzenia pomiarowego, wodomierza 2. Wodomierze poza wodomierzem g³ównym s¹ czêœci¹ g³ównego lub wodomierzy zainstalowanych w lokalach instalacji wewnêtrznej i ich monta¿, utrzymanie oraz i dokonania odczytu ich wskazañ, dokonania badañ i po- legalizacja obci¹¿¹ eksploatatora instalacji. miarów, przeprowadzenia przegl¹du i napraw urz¹dzeñ posiadanych przez Przedsiêbiorstwo wodoci¹gowo-ka- Rozdzia³ VI nalizacyjne, a tak¿e sprawdzenia iloœci i jakoœci œcieków Obs³uga i prawa odbiorcy us³ug wprowadzanych do sieci. §28 Rozdzia³ VIII Przedsiêbiorstwo winno zapewniæ odbiorcom nale¿y- Obowi¹zki odbiorców us³ug ty poziom us³ugi a szczególnie winno wyodrêbniæ stano- wisko pracy do spraw obs³ugi klienta. §38 §29 Zamierzaj¹cy korzystaæ z us³ug zaopatrzenia w wodê lub odprowadzania œcieków winien wyst¹piæ z wnioskiem Przedsiêbiorstwo zobowi¹zane jest do udzielania na o zawarcie umowy do Przedsiêbiorstwa. ¿yczenie klienta lub z w³asnej inicjatywy pe³nej informa- cji dotycz¹cej realizacji us³ugi a przede wszystkim infor- §39 macji taryfowych. Odbiorca winien zapewniæ niezawodne dzia³anie wo- §30 domierzy i urz¹dzeñ pomiarowych poprzez ich odpowied- nie zabezpieczanie przed uszkodzeniami mechanicznymi Przedsiêbiorstwo winno reagowaæ mo¿liwie niezw³ocz- lub skutkami niskich temperatur a tak¿e prawid³owe utrzy- nie na zg³oszone reklamacje nie d³u¿ej jednak ni¿ w ci¹gu manie studzienki czy te¿ pomieszczenia, w którym s¹ za- 3 dni. montowane oraz przed dostêpem osób nieuprawnionych. §31 §40 W przypadku stwierdzenia przez Przedsiêbiorstwo lub Odbiorca us³ug zobowi¹zany jest do natychmiastowe- organ Inspekcji Sanitarnej obni¿enia jakoœci dostarcza- go powiadamiania Przedsiêbiorstwa o wszelkich stwier- nej wody Odbiorcy przys³uguje upust na zasadach okre- dzonych uszkodzeniach wodomierza g³ównego lub urz¹- œlonych w umowie. dzenia pomiarowego w tym o zerwaniu plomby. §32 §41 O przewidywanych zak³óceniach w realizacji us³ug za- opatrzenia w wodê lub odprowadzania œcieków Przed- Odbiorca zobowi¹zany jest do powiadamiania Przed- siêbiorstwo winno uprzedziæ odbiorców w sposób zwy- siêbiorstwa o zmianach w³asnoœciowych nieruchomoœci czajowo przyjêty. lub zmianach u¿ytkownika lokalu. §42 Rozdzia³ VII Odbiorca winien powiadomiæ Przedsiêbiorstwo o Prawa Przedsiêbiorstwa wszelkich zmianach technicznych w instalacji wewnêtrz- §33 nej, które mog¹ mieæ wp³yw na dzia³anie sieci. Przedsiêbiorstwo ma prawo odmówiæ przy³¹czenia do §43 sieci jeœli przy³¹cze zosta³o wykonane bez uzyskania zgo- dy Przedsiêbiorstwa b¹dŸ zosta³o wykonane niezgodnie Dostarczaj¹cy œcieki zobowi¹zany jest do natychmia- z wydanymi warunkami technicznymi. stowego powiadomienia Przedsiêbiorstwa o zrzutach awaryjnych lub zmianie jakoœci œcieków odbiegaj¹cych §34 od warunków umowy. Przedsiêbiorstwo ma prawo odmówiæ zawarcia umo- §44 wy na dostawê wody lub odprowadzanie œcieków, gdy wnioskodawca nie spe³ni warunków okreœlonych w art. 6 Odbiorca jest zobowi¹zany do terminowego regulo- ustawy. wania nale¿noœci za dostawê wody i odprowadzanie œcie- ków. §35 §45 Przedsiêbiorstwo mo¿e odci¹æ dostawê wody lub za- mkn¹æ przy³¹cze kanalizacyjne w przypadkach i na wa- Odbiorca wody powinien racjonalnie gospodarowaæ runkach okreœlonych w art. 8 ustawy. wod¹ i u¿ywaæ j¹ zgodnie z przeznaczeniem. §36 §46 Przedsiêbiorstwo mo¿e odmówiæ ponownego zawar- Odbiorcy us³ug zobowi¹zani s¹ do korzystania z za- cia umowy na dostawê wody lub odprowadzanie œcie- opatrzenia w wodê i odprowadzania œcieków w sposób ków, jeœli nie zosta³y usuniête przeszkody bêd¹ce przy- zgodny z przepisami ustawy i nie powoduj¹cy pogorsze- czyn¹ zaniechania œwiadczenia us³ug. nia jakoœci us³ug œwiadczonych przez Przedsiêbiorstwo oraz nie utrudniaj¹cy dzia³alnoœci Przedsiêbiorstwa, a w §37 szczególnoœci do: Uprawnieni przedstawiciele Przedsiêbiorstwa maj¹ 1) u¿ytkowania instalacji wodoci¹gowej w sposób eli- Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 938 — Poz. 252, 253

minuj¹cy mo¿liwoœæ wyst¹pienia ska¿enia chemiczne- og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- go ub bakteriologicznego wody w sieci wodoci¹go- morskiego. wej na skutek cofniêcia siê wody z instalacji wodoci¹- gowej, powrotu ciep³ej wody lub wody z instalacji cen- Przewodnicz¹cy tralnego ogrzewania, Rady Gminy w Somoninie 2) u¿ytkowania instalacji kanalizacyjnej w sposób nie po- J. Hudela woduj¹cy zak³óceñ funkcjonowania sieci kanalizacyj- nej, Za³¹cznik 3) poinformowania Przedsiêbiorstwa o w³asnych ujêciach do uchwa³y Nr 335/XXXVI/02 wody, w celu prawid³owego ustalania op³at za odpro- Rady Gminy Somonino wadzanie œcieków, z dnia 9 paŸdziernika 2002 r. 4) wykorzystywania wody z sieci wodoci¹gowej oraz ko- rzystania z przy³¹cza kanalizacyjnego wy³¹cznie w ce- REGULAMIN DOSTARCZANIA WODY lach okreœlonych w warunkach przy³¹czenia do sieci. I ODPROWADZANIA ŒCIEKÓW

Rozdzia³ IX Spis treœci Postanowienia koñcowe ROZDZIA£ I Postanowienia ogólne. ROZDZIA£ II Warunki przy³¹czenia do sieci. §47 ROZDZIA£ III Szczegó³owe warunki i tryb Regulamin niniejszy zosta³ zatwierdzony uchwa³¹ Nr zawierania umów. XLIII/446/2002 z dnia 30 wrzeœnia 2002 r.Rady Miasta w ROZDZIA£ IV Obowi¹zki Us³ugodawcy. Starogardzie Gd. i obowi¹zuje po up³ywie 14 dni od dnia ROZDZIA£ V Obowi¹zki Us³ugobiorcy og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- ROZDZIA£ VI Sposób rozliczeñ morskiego. ROZDZIA£ VII Prawa Us³ugobiorcy ROZDZIA£ VIII Prawa Us³ugodawcy. §48 ROZDZIA£ IX Postanowienia koñcowe. W sprawach nie objêtych niniejszym regulaminem obo- wi¹zuj¹ przepisy prawa, a w szczególnoœci ustawy z dnia ROZDZIA£ I 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê Postanowienia ogólne i zbiorowym odprowadzaniu œcieków (Dz. U. Nr 72, poz. §1 747) wraz z przepisami wykonawczymi wydanymi na 1. Niniejszy regulamin dotyczy zbiorowego zaopatrzenia podstawie ustawy. w wodê oraz zbiorowego odprowadzania œcieków, re- §49 alizowanych przez Gminny Zak³ad Remontowo – Us³u- Przedsiêbiorstwo wodoci¹gowo-kanalizacyjne zobo- gowy w Somoninie wi¹zane jest do bezp³atnego dostarczania niniejszego re- 2. Przez zbiorowe zaopatrzenie w wodê rozumie siê dzia- gulaminu odbiorcom jego us³ug. ³alnoœæ Gminnego Zak³adu Remontowo – Us³ugowe- go w Somoninie polegaj¹ca na ujmowaniu, uzdatnia- 253 niu i dostarczaniu wody. 3. Przez zbiorowe odprowadzanie œcieków rozumie siê UCHWA£A Nr 335/XXXVI/02 dzia³alnoœæ Gminnego Zak³adu Remontowo – Us³ugo- Rady Gminy Somonino wego w Somoninie polegaj¹c¹ na odbiorze i oczysz- z dnia 9 paŸdziernika 2002 r. czaniu œcieków. 4. Ilekroæ w Regulaminie niniejszym u¿ywa siê okreœle- w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczania wody nia „ ustawa” nale¿y przez to rozumieæ ustawê z dnia i odprowadzania œcieków. 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15,art. 40 ust. 2 pkt 3 i 4 i zbiorowym odprowadzaniu œcieków (Dz. U. Nr 72, i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹- poz. 747). dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558 i Nr 113, poz. 984) §2 i art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 7 marca 2002 r. o zbiorowym 1. Odbiorc¹ us³ug w znaczeniu niniejszego Regulaminu zaopatrzeniu w wodê i zbiorowym odprowadzaniu œcie- jest ka¿dy, kto korzysta z us³ug wodoci¹gowo – kanali- ków (Dz. U.Nr 72, poz. 747 i z 2002 r. Nr 113, poz. 984) zacyjnych w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodê Rada Gminy Somonino uchwala, co nastêpuje: lub zbiorowego odprowadzania œcieków na podstawie zawartej umowy, zwany dalej „Us³ugobiorc¹”. §1 2. „Us³ugodawc¹” w rozumieniu niniejszego Regulami- Uchwa³a siê regulamin dostarczania wody i odprowa- nu jest Gminny Zak³ad Remontowo – Us³ugowy w So- dzania œcieków obowi¹zuj¹cy na obszarze Gminy Somo- moninie nino w brzmieniu jak w za³¹czniku do niniejszej uchwa³y. §3 §2 Celem niniejszego Regulaminu jest okreœlenie praw Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Gminy. i obowi¹zków Us³ugodawcy i Us³ugobiorcy wynikaj¹cych z ustawy i innych przepisów wykonawczych oraz okre- §3 œlenie wzajemnych relacji pomiêdzy Us³ugodawc¹ a w³a- Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia œcicielem instalacji wodoci¹gowej i kanalizacyjnej. Dziennik Urzêdowy Poz. 253 — 939 — Województwa Pomorskiego

§4 prawny do korzystania z nieruchomoœci, która ma byæ Dostarczanie wody lub odprowadzanie œcieków odby- przy³¹czona do sieci. waæ siê bêdzie tylko i wy³¹cznie na podstawie umowy o 2. Osoba, o której mowa w ust. 1 sk³ada do Us³ugodaw- zaopatrzenie w wodê lub odprowadzanie œcieków, zawar- cy wniosek o okreœlenie warunków technicznych przy- tej miêdzy Us³ugodawc¹ a Us³ugobiorc¹. ³¹czenia. 3. Wzór wniosku, o którym mowa w ust. 1 i 2 ustala Us³u- ROZDZIA£ II godawca. Warunki przy³¹czenia do sieci 4. Wzór wniosku, o którym mowa w ust. 3 okreœla za³¹cz- nik nr 1 do Regulaminu. §5 §12 Us³ugodawca jest obowi¹zany przy³¹czyæ nierucho- moœæ osoby ubiegaj¹cej siê o przy³¹czenie do sieci, je¿e- Do wniosku, Us³ugobiorca ubiegaj¹cy siê o przy³¹cze- li istniej¹ techniczne mo¿liwoœci œwiadczenia us³ug. Mo¿- nie do sieci za³¹cza: liwoœci te warunkowane s¹ usytuowaniem nieruchomo- a) dokument potwierdzaj¹cy tytu³ prawny do korzystania œci oraz zdolnoœciami dostawczymi istniej¹cej sieci wo- z nieruchomoœci, której dotyczy wniosek, doci¹gowej oraz zdolnoœciami przepustowymi istniej¹- b) aktualn¹ mapê sytuacyjn¹, okreœlaj¹c¹ usytuowanie cej sieci kanalizacyjnej. nieruchomoœci wzglêdem istniej¹cych sieci wodoci¹- gowej lub kanalizacyjnej oraz innych obiektów i urz¹- §6 dzeñ uzbrojenia terenu. W przypadku gdy nieruchomoœæ Us³ugobiorcy usytu- §13 owana jest w miejscu dla którego, w momencie realizacji przy³¹cza, plany rozwoju i modernizacji nie przewiduj¹ 1. Us³ugodawca okreœla warunki przy³¹czenia i przekazuje wyposa¿enia w urz¹dzenia wodoci¹gowo – kanalizacyj- je wnioskodawcy wraz z projektem umowy o przy³¹- ne w najbli¿szym okresie czasu, Us³ugobiorca mo¿e je czenie, w terminie nie d³u¿szym ni¿ 30 dni od dnia z³o- wybudowaæ na w³asny koszt, po wczeœniejszym uzgod- ¿enia wniosku. nieniu w umowie o przy³¹czenie z Us³ugodawc¹, warun- 2. Warunki przy³¹czenia s¹ wa¿ne dwa lata od dnia ich ków technicznych oraz warunków ich odp³atnego prze- wydania. kazania Gminie lub Us³ugodawcy. 3. Warunki przy³¹czenia okreœlaj¹: a) miejsce i sposób przy³¹czenia instalacji Us³ugobior- §7 cy do sieci wodoci¹gowej lub kanalizacyjnej,, Us³ugodawca zapewnia realizacjê budowy i rozbudo- b) maksymalne dobowe zaopatrzenie na pobór wody, wê urz¹dzeñ wodoci¹gowo – kanalizacyjnych, ustalonych c) miejsce zainstalowania wodomierza g³ównego oraz przez Gminê Somonino w studium uwarunkowañ i kie- miejsca zainstalowania urz¹dzenia pomiarowego li- runków zagospodarowania przestrzennego gminy oraz cz¹cego iloœæ odprowadzanych œcieków, miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, d) dopuszczaln¹ iloœæ i jakoœæ odprowadzanych œcie- w zakresie uzgodnionym w wieloletnim planie rozwoju ków, i modernizacji. §14 §8 Umowa o przy³¹czenie okreœla: Realizacjê budowy przy³¹cza do sieci wodoci¹gowej, a) strony zawieraj¹ce umowê, przy³¹cza do sieci kanalizacyjnej na odcinku ³¹cz¹cym b) zakres prac projektowych i budowlano – monta¿owych wewnêtrzn¹ instalacjê kanalizacyjn¹ w nieruchomoœci oraz prac zwi¹zanych z przeprowadzaniem prób i od- Us³ugobiorcy z pierwsz¹ studzienk¹, licz¹c od strony bu- bioru koñcowego, dynku, a w przypadku jej braku, od granic nieruchomo- c) sposób prowadzenia kontroli wykonywanych prac œci, budowy studni wodomierzowej, pomieszczenia prze- i spe³nienie wymagañ okreœlonych w warunkach przy- widzianego do lokalizacji wodomierza g³ównego i urz¹- ³¹czenia, dzenia pomiarowego, zapewnia na w³asny koszt osoba d) termin zakoñczenia budowy przy³¹cza, przeprowadze- ubiegaj¹ca siê o przy³¹czenie nieruchomoœci do sieci. nia niezbêdnych prób i odbiorów czêœciowych oraz przeprowadzenia prób i odbiorów koñcowych przy³¹- §9 cza, Koszty zainstalowania i utrzymania wodomierza g³ów- e) przewidywany termin rozpoczêcia zaopatrzenia w nego pokrywa Us³ugodawca, a urz¹dzenia pomiarowe- wodê lub odprowadzania œcieków, go Us³ugobiorca. f) odpowiedzialnoœæ stron za niedotrzymanie warunków umowy o przy³¹czenie, §10 g) podmiot zarz¹dzaj¹cy przy³¹czeniem po wykonaniu. Przy³¹czenie do sieci wodoci¹gowej i kanalizacyjnej §15 nastêpuje na podstawie umowy o przy³¹czenie i po spe³- nieniu technicznych warunków przy³¹czenia, okreœlonych 1. Umowa o przy³¹czenie stanowi podstawê do rozpo- przez Us³ugodawcê, zwanych dalej „warunkami technicz- czêcia realizacji prac projektowych oraz budowlano- nymi” monta¿owych. 2. Okreœlone w umowie o przy³¹czenie próby i odbiory §11 czêœciowe oraz koñcowe, s¹ przeprowadzane przy 1. Z wnioskiem o przy³¹czenie do sieci wodoci¹gowej lub udziale upowa¿nionych przedstawicieli stron. kanalizacyjnej mo¿e wyst¹piæ osoba posiadaj¹ca tytu³ 3. Wyniki prób i odbiorów, o których mowa w ust. 2, s¹ Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 940 — Poz. 253

potwierdzane przez strony w protoko³ach, których wzór §22 okreœli Us³ugodawca. Umowa o której mowa w § 16 zawiera postanowienia dotycz¹ce: ROZDZIA£ III a) iloœci i jakoœci œwiadczonych us³ug wodoci¹gowych Szczegó³owe warunki i tryb zawierania umów lub kanalizacyjnych oraz warunków ich œwiadcze- §16 nia, b) sposobu i terminów rozliczeñ, Dostarczenie wody lub odprowadzenie œcieków odby- c) praw i obowi¹zków stron umowy, wa siê na podstawie umowy o zaopatrzenie w wodê lub d) procedur i warunków kontroli urz¹dzeñ wodoci¹go- odprowadzenie œcieków zawartej miêdzy Us³ugodawc¹ wych lub urz¹dzeñ kanalizacyjnych, a Us³ugobiorc¹. e) okresu obowi¹zywania umowy oraz odpowiedzial- §17 noœci stron za niedotrzymanie warunków umowy, Zawarcie umowy o dostarczenie wody lub odprowa- w tym warunków wypowiedzenia. dzenie œcieków nastêpuje z osob¹, której nieruchomoœæ §23 zosta³a przy³¹czona do sieci i która wyst¹pi³a o to z pi- Zmiana Us³ugobiorcy powoduje wygaœniêcie dotych- semnym wnioskiem. czasowej umowy i wymaga zawarcia nowej umowy. Obo- §18 wi¹zek ten ci¹¿y na nowym Us³ugobiorcy. Umowa mo¿e byæ zawarta z osob¹, która posiada ty- §24 tu³ prawny do korzystania z obiektu budowlanego do któ- 1. Us³ugodawca mo¿e odci¹æ dostawê wody lub zamkn¹æ rego dostarczana jest woda i z którego odprowadzane przy³¹cze kanalizacyjne, je¿eli: s¹ œcieki, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach z a) przy³¹cze wodoci¹gowe lub kanalizacyjne zosta³o osob¹, która korzysta z nieruchomoœci zabudowanej lub wykonane niezgodnie z przepisami prawa. niezabudowanej o uregulowanym b¹dŸ nieuregulowanym b) Us³ugobiorca nie uiœci³ op³aty za pe³ne dwa okresy stanie prawnym obrachunkowe nastêpuj¹ce po dniu otrzymania upo- §19 mnienia w sprawie uregulowania zaleg³ej op³aty, Je¿eli nieruchomoœæ zabudowana jest budynkami wie- c) jakoœæ wprowadzanych œcieków nie spe³nia wymo- lolokalowymi, umowa zawierana jest z w³aœcicielem bu- gów okreœlonych w przepisach prawa lub stwierdzo- dynku lub zarz¹dc¹ nieruchomoœci wspólnej. no celowe uszkodzenie albo pominiêcie urz¹dzenia pomiarowego, §20 d) zosta³ stwierdzony nielegalny pobór lub nielegalne Na wniosek w³aœciciela lub zarz¹dcy budynku wielolo- odprowadzanie œcieków, to jest bez zawarcia umo- kalowego, o którym mowa w § 19, Us³ugodawca zawiera wy, jak równie¿ przy celowo uszkodzonych albo umowy z korzystaj¹cymi z lokali osobami, je¿eli ³¹cznie pominiêtych wodomierzach lub urz¹dzeniach pomia- spe³nione s¹ nastêpuj¹ce warunki: rowych. 1) wszystkie lokale wyposa¿one s¹ w zainstalowane 2. Us³ugodawca, który odci¹³ dostawê wody, jest obo- wodomierze zgodnie z obowi¹zuj¹cymi warunkami wi¹zany do równoczesnego udostêpnienia zastêpcze- technicznymi i w sposób uzgodniony z Us³ugodaw- go punktu poboru wody przeznaczonej do spo¿ycia c¹, przez ludzi i poinformowania o mo¿liwoœciach korzy- 2) mo¿liwy jest jednoczesny odczyt wodomierzy, stania z tego punktu. 3) wnioskodawca ustala sposób rozliczeñ ró¿nic wska- 3. Us³ugodawca, o zamiarze odciêcia dostawy wody lub zañ miêdzy wodomierzem g³ównym a wodomierza- zamkniêcia przy³¹cza kanalizacyjnego oraz o miejscach mi zainstalowanymi w poszczególnych lokalach oraz i sposobie udostêpniania zastêpczych punktów pobo- zasady ich utrzymania, co winien udokumentowaæ ru wody zawiadamia powiatowego inspektora sanitar- stosownymi zgodami wszystkich lokatorów, nego, zarz¹d gminy oraz odbiorcê us³ug co najmniej 4) uzgodniony zosta³ przez strony sposób przerwania na 20 dni przed planowanym terminem odciêcia do- dostarczania wody do lokali bez zak³ócenia dostaw staw wody lub zamkniêcia przy³¹cza kanalizacyjnego. w pozosta³ych lokalach. ROZDZIA£ IV §21 Obowi¹zki Us³ugodawcy 1. Umowa mo¿e byæ zawarta na czas okreœlony lub nie- §25 okreœlony. 2. Umowa okreœla mo¿liwoœci jej rozwi¹zania w przypad- Us³ugodawca zapewnia zdolnoœæ posiadanych urz¹- kach okreœlonych przepisami kodeksu cywilnego oraz dzeñ wodoci¹gowo-kanalizacyjnych do realizacji dostaw zaprzestania œwiadczenia us³ug na zasadach okreœlo- wody w wymaganej iloœci, jakoœci i pod odpowiednim nych art. 8 ustawy. ciœnieniem oraz odprowadzania œcieków w sposób ci¹- 3. Umowa dopuszcza jej rozwi¹zanie przez Us³ugobiorcê g³y i niezawodny. za wypowiedzeniem lub na zgodny wniosek stron. §26 4. Rozwi¹zanie lub wygaœniêcie umowy skutkuje zasto- sowaniem przez Us³ugodawcê œrodków technicznych 1. Us³ugodawca zapewnia prawid³ow¹ eksploatacjê po- uniemo¿liwiaj¹cych dalsze korzystanie z us³ug. siadanej sieci wodoci¹gowej i kanalizacyjnej 2. Us³ugodawca informuje Zarz¹d Gminy o jakoœci wody przeznaczonej do spo¿ycia przez ludzi. Dziennik Urzêdowy Poz. 253 — 941 — Województwa Pomorskiego

§27 2. Us³ugobiorca ponosi odpowiedzialnoœæ za szkody W razie przerwy w dostawie wody przekraczaj¹cej 24- wynik³e z nie wywi¹zywania siê z obowi¹zków okre- ery godziny, Us³ugodawca zapewnia zastêpczy punkt œlonych w ust. 1. poboru wody i informuje Us³ugobiorcê o jej lokalizacji. §34 §28 Us³ugobiorca natychmiast powiadamia Us³ugodawcê O planowanych przerwach lub ograniczeniach w do- o wszelkich stwierdzonych uszkodzeniach wodomierza stawie wody oraz przewidywanym obni¿eniu jej jakoœci g³ównego lub urz¹dzenia pomiarowego, w tym o zerwa- Us³ugodawca informuje Us³ugobiorców w sposób zwy- niu plomby lub jej uszkodzeniu. czajowo przyjêty, co najmniej na dwa dni przed ich wy- §35 st¹pieniem. Us³ugobiorca powiadamia Us³ugodawcê o wszelkich §29 zmianach parametrów okreœlonych umow¹ dotycz¹cych 1. Us³ugodawca instaluje i utrzymuje u Us³ugobiorcy nieruchomoœci i jej u¿ytkowników. wodomierz g³ówny. §36 2. Zawór za wodomierzem g³ównym jest miejscem wy- Us³ugobiorca powiadamia Us³ugodawcê o wszelkich dania rzeczy w rozumieniu kodeksu cywilnego, jak rów- zamierzeniach zmianach technicznych w instalacji we- nie¿ miejscem rozdzia³u sieci i instalacji wewnêtrznej. wnêtrznej, które mog¹ mieæ wp³yw na dzia³anie sieci. 3. Miejscem odbioru œcieków jest miejsce po³¹czenia sieci wewnêtrznej instalacji kanalizacyjnej z sieci¹ kanaliza- §37 cyjn¹ tj. pierwsza studzienka licz¹c od strony budynku Dostarczaj¹cy œcieki powiadamia natychmiast Us³ugo- a w przypadku jej braku, granica nieruchomoœci. dawcê o zrzutach awaryjnych lub zmianie jakoœci œcie- §30 ków odbiegaj¹cych od warunków umowy. Us³ugodawca zawiadamia Us³ugobiorcê o planowa- §38 nych zmianach warunków technicznych zaopatrzenia w Us³ugobiorca jest zobowi¹zany do terminowego regu- wodê lub odprowadzania œcieków z co najmniej 12 mie- lowania nale¿noœci za dostawê wody i odprowadzanie siêcznym wyprzedzeniem, umo¿liwiaj¹cym dostosowa- œcieków. nie instalacji do nowych warunków. §39 §31 Us³ugobiorca zobowi¹zuje siê do racjonalnego gospo- Je¿eli strony nie ustali³y w umowie o zaopatrzenie w darowania wod¹ i zu¿ywania jej zgodnie z przeznacze- wodê lub odprowadzanie œcieków inaczej, obowi¹zuj¹ niem. nastêpuj¹ce wymagania w zakresie udzielania przez Us³u- godawcê informacji i odpowiedzi w zwi¹zku z niedotrzy- §40 maniem ci¹g³oœci us³ug i odpowiednich parametrów do- Us³ugobiorcy zobowi¹zani s¹ do korzystania z zaopa- starczanej wody lub wprowadzanych do sieci kanaliza- trzenia w wodê i odprowadzania œcieków w sposób zgod- cyjnej œcieków: udzielenie informacji na ¿¹danie Us³ugo- ny z przepisami ustawy i nie powoduj¹cy pogorszenia biorcy nastêpuje w ci¹gu: jakoœci us³ug œwiadczonych przez Us³ugodawcê oraz nie a) 12 godzin – na telefoniczne ¿¹danie okreœlenia prze- utrudniaj¹cy dzia³alnoœci Us³ugodawcy, a w szczególno- widywanego terminu usuniêcia przerw i zak³óceñ w œci do: œwiadczeniu us³ug, a) u¿ytkowania instalacji wodoci¹gowej w sposób eli- b) 7 dni – na pisemne ¿¹danie usuniêcia przerw i za- minuj¹cy mo¿liwoœæ wyst¹pienia ska¿enia chemicz- k³óceñ, o których mowa w pkt a, nego lub bakteriologicznego wody w sieci wodo- c) 14 dni – na pisemne i telefoniczne skargi i za¿alenia, ci¹gowej na skutek cofniêcia siê wody z instalacji wymagaj¹ce przeprowadzenia postêpowania wyja- wodoci¹gowej, powrotu ciep³ej wody lub wody z œniaj¹cego. instalacji centralnego ogrzewania, b) u¿ytkowania instalacji kanalizacyjnej w sposób nie ROZDZIA£ V powoduj¹cy zak³ócenia funkcjonowania sieci kana- Obowi¹zki Us³ugobiorcy lizacyjnej, §32 c) informowania Us³ugodawcy o w³asnych ujêciach wody, Osoba zamierzaj¹ca korzystaæ z us³ug zaopatrzenia w d) wykorzystywania wody z sieci wodoci¹gowej oraz wodê lub odprowadzanie œcieków winna wyst¹piæ z pi- korzystania z przy³¹cza kanalizacyjnego wy³¹cznie w semnym wnioskiem o zawarcie umowy do Us³ugodaw- celu okreœlonych w warunkach przy³¹czenia do sie- cy. ci. §33 ROZDZIA£ VI 1. Us³ugobiorca zapewnia niezawodne dzia³anie wodo- Sposób rozliczeñ mierzy i urz¹dzeñ pomiarowych poprzez ich odpowied- nie zabezpieczenie przed uszkodzeniami mechaniczny- §41 mi, skutkami niskich temperatur, przed dostêpem do Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodê lub zbio- nich osób nieuprawnionych, a tak¿e za prawid³owe rowe odprowadzanie œcieków prowadzone s¹ na pod- utrzymanie studzienki lub pomieszczenia w którym s¹ stawie okreœlonych w taryfach cen i stawek op³at oraz one zamontowane. iloœci dostarczanej wody i odprowadzanych œcieków. Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 942 — Poz. 253

§42 ROZDZIAL VII 1. Iloœæ dostarczonej wody ustala siê na podstawie od- Prawa Us³ugobiorcy czytu wodomierza g³ównego. §52 2. W przypadku zawarcia umowy z u¿ytkownikami lokali Us³ugobiorca ma prawo do nale¿ytego poziomu ob- w budynkach wielolokalowych iloœæ dostarczonej wody s³ugi. ustala siê na podstawie zainstalowanych wodomierzy indywidualnych, z uwzglêdnieniem ró¿nicy wynikaj¹- §53 cej pomiêdzy odczytem na wodomierzu g³ównym a Us³ugodawca na wniosek Klienta udziela informacji do- sum¹ odczytów z tych wodomierzy. tycz¹cych realizacji us³ugi oraz informacji o obowi¹zuj¹- §43 cych cenach. W przypadku braku wodomierza g³ównego, iloœæ zu- §54 ¿ytej wody okreœla siê na podstawie przeciêtnych norm Us³ugobiorca ma prawo ¿¹dania upustu w przypadku zu¿ycia okreœlonych zgodnie z art. 27 ust. 3 ustawy. dostawy wody o obni¿onej jakoœci do 10% mniej stawki §44 obowi¹zuj¹cej. W przypadku awarii wodomierza do rozliczeñ stosuje §55 siê œrednie zu¿ycie z ostatnich 3-ch miesiêcy przed awa- ri¹. Potencjalni odbiorcy mog¹ uzyskaæ informacje na te- mat dostêpnoœci do us³ug wodoci¹gowo kanalizacyjnych: §45 a) w urzêdach gmin, które udostêpniaj¹ nieodp³atnie 1. Iloœæ odprowadzanych œcieków ustala siê na podsta- wgl¹d: wie wskazañ urz¹dzeñ pomiarowych. — w studium uwarunkowañ i kierunków zagospodarowa- 2. W razie braku urz¹dzeñ pomiarowych iloœæ odprowa- nia przestrzennego gminy, dzanych œcieków ustala siê jako równ¹ iloœæ wody do- — w miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, starczonej przez Us³ugodawcê oraz pobran¹ z innych — w regulamin œwiadczenia us³ug, Ÿróde³. b) u Us³ugodawcy us³ug wodoci¹gowo-kanalizacyj- nych, udostêpniaj¹cych nieodp³atnie: §46 — wgl¹d w wieloletnie plany rozwoju i modernizacji, W rozliczeniach iloœci odprowadzanych œcieków, iloœæ — w plany inwestycyjne, bezpowrotnie zu¿ytej wody uwzglêdnia siê wy³¹cznie w — w regulamin œwiadczenia us³ug. przypadku, gdy wielkoœæ jej zu¿ycia na ten cel ustalona jest na podstawie dodatkowego wodomierza zainstalo- §56 wanego na warunkach okreœlonych przez Us³ugodawcê 1. Us³ugobiorca ma prawo zg³aszania reklamacji dotycz¹- i na koszt Us³ugobiorcy. cych iloœci i jakoœci œwiadczonych us³ug oraz wysoko- œci op³at za us³ugi. §47 2. Reklamacje, o których mowa w ust. 1, wnoszone s¹ na 1. Strony okreœlaj¹ w umowie okres obrachunkowy oraz piœmie osobiœcie przez zainteresowanego Us³ugobior- skutki niedotrzymania terminu zap³aty jak równie¿ spo- cê w siedzibie Us³ugodawcy lub listem poleconym sób jej uiszczania. i rozpatrywane s¹ przez Us³ugodawcê. 2. Wniesienie przez Us³ugobiorcê reklamacji nie wstrzy- 3. Us³ugodawca zobowi¹zany jest do powiadomienia muje obowi¹zku uregulowania naliczonej nale¿noœci. zainteresowanego o sposobie za³atwienia reklamacji §48 w terminie 14 dni od daty wp³ywu. Przy rozliczaniu z Us³ugobiorcami, Us³ugodawca obo- §57 wi¹zany jest stosowaæ taryfê zatwierdzon¹ uchwa³¹ Rady Us³ugobiorca ma prawo domagaæ siê od Us³ugodaw- Gminy, b¹dŸ wprowadzon¹ w trybie art. 24 ust. 8 ustawy. cy, w uzasadnionych przypadkach, przeprowadzenia kon- §49 troli prawid³owoœci wskazañ wodomierza. Sposób rekla- macji okreœla umowa. W przypadku potwierdzenia pra- Taryfa wymaga og³oszenia w miejscowej prasie, co naj- wid³owoœci dzia³ania wodomierza przez Urz¹d Miar i Wag mniej na 7 dni przed jej wejœciem w ¿ycie. koszty przeprowadzenia postêpowania reklamacyjnego §50 ponosi Us³ugobiorca. 1. Taryfa obowi¹zuje przez 1 rok. 2. Zmiana taryfy nie wymaga zmiany umowy o dostar- ROZDZIA£ VIII czenie wody i odprowadzanie œcieków. Prawa Us³ugodawcy §51 §58 Za wodê: Us³ugodawca mo¿e odmówiæ przy³¹czenia do sieci je- a) pobran¹ z publicznych studni i zdrojów ulicznych, œli przy³¹cze zosta³o wykonane bez uzyskania jego zgo- b) zu¿yt¹ do zasilania publicznych fontann i na cele prze- dy, b¹dŸ zosta³o wykonane niezgodnie z wydanymi wa- ciwpo¿arowe, runkami technicznymi. c) zu¿yt¹ do zraszania publicznych ulic i publicznych te- renów zielonych, §59 Us³ugodawca obci¹¿a Gmin¹ Somonino na podstawie Us³ugodawca mo¿e odmówiæ zawarcia umowy na do- cen i stawek ustalonych w taryfie. stawê wody lub odprowadzanie œcieków, gdy wniosko- Dziennik Urzêdowy Poz. 253, 254 — 943 — Województwa Pomorskiego dawca nie spe³ni warunków okreœlonych w § 16 – 20 ni- równie¿ za dokonanie ponownego oplombowania wo- niejszego Regulaminu. domierza lub urz¹dzenia pomiarowego, których oplom- bowania zosta³o naruszone w wyniku niedope³nienia §60 przez Us³ugobiorcê obowi¹zków okreœlonych w § 33 Re- Us³ugodawca mo¿e odci¹æ dostawê wody lub zamkn¹æ gulaminu. Wysokoœæ op³aty ustala Us³ugodawca. przy³¹cze kanalizacyjne w przypadku i na warunkach okre- œlonych w art. 8 ustawy. §61 ROZDZIA£ IX Postanowienia koñcowe Us³ugodawca mo¿e odmówiæ ponownego zawarcia umowy na dostawê wody lub odprowadzanie œcieków, §65 jeœli nie zosta³y usuniête przeszkody bêd¹ce przyczyn¹ Regulamin niniejszy zosta³ zatwierdzony uchwa³¹ Nr zaprzestania œwiadczenia us³ug...... z dnia ...... Rady Gminy Somonino i obowi¹- §62 zuje od dnia ...... 1. Uprawnieni przedstawiciele Us³ugodawcy maj¹ prawo §66 wstêpu na teren nieruchomoœci lub do pomieszczeñ W sprawach nie objêtych niniejszym Regulaminem sto- ka¿dego, kto korzysta z jego us³ug lub posiada jego sowane s¹ przepisy prawa, a w szczególnoœci ustawa urz¹dzenia w celu przeprowadzenia kontroli urz¹dze- z dnia 7 czerwca 2002 r. O zbiorowym zaopatrzeniu w nia pomiarowego, wodomierza g³ównego lub innych wodê i zbiorowym odprowadzaniu œcieków (Dz. U. Nr 72, wodomierzy, dokonania odczytu ich wskazañ, doko- poz. 747). nania badañ i pomiarów, przeprowadzenia przegl¹dów i napraw, demonta¿u urz¹dzeñ posiadanych przez Us³u- §67 godawcê, a tak¿e sprawdzenia iloœci i jakoœci œcieków Us³ugodawca zobowi¹zany jest do bezp³atnego dostar- wprowadzanych do sieci. czania Us³ugobiorcy przy zawieraniu umowy niniejszego 2. Us³ugodawca wyda swoim przedstawicielom sta³e lub Regulaminu. czasowe pisemne upowa¿nienia, które z dowodem osobistym nadaj¹ uprawnienia do wykonywania czyn- noœci okreœlonych w ust. 1. 254 §63 UCHWA£A Nr II/9/02 Rady Powiatu Tczewskiego 1. Us³ugodawca ma prawo bez odpowiedzialnoœci od- z dnia 28 listopada 2002 r. szkodowawczej do przerwania dostawy wody spowo- dowanej: w sprawie zmiany statutu Powiatu Tczewskiego. a) brakiem wody na ujêciu lub awari¹, Na podstawie art. 12 pkt 1 ustawy z dnia 5 czerwca b) niezawinionym przez Us³ugodawcê, niebezpiecznym 1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr dla zdrowia, zanieczyszczeniem wody na ujêciu, 142, poz. 1592, Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, c) potrzeb¹ w razie po¿aru zwiêkszenia dostaw wody poz. 984 i Nr 153, poz. 1271) Rada Powiatu Tczewskiego do hydrantów przeciwpo¿arowych, uchwala, co nastêpuje: d) koniecznoœci przeprowadzenia niezbêdnych napraw urz¹dzeñ zaopatrzenia w wodê, §1 e) uszkodzeniem instalacji Us³ugobiorcy, W statucie Powiatu Tczewskiego stanowi¹cym za³¹cz- f) przerwami w zasilaniu energetycznym urz¹dzeñ wo- nik do uchwa³y Nr III/10/98 Rady Powiatu Tczewskiego z doci¹gowych. dnia 15 grudnia 1998 r., zmienionym uchwa³ami Rady 2. Us³ugodawca ma prawo bez odpowiedzialnoœci od- Powiatu w Tczewie Nr IX/44/99 z dnia 4 listopada 1999 r. szkodowawczej do przerw w odbiorze œcieków spo- i Nr XXV/147/2001 z dnia 28 sierpnia 2001 r., wprowadza wodowanych: siê nastêpuj¹ce zmiany: a) awari¹, b) koniecznoœci¹ przeprowadzenia niezbêdnych na- 1. § 7 otrzymuje brzmienie: praw urz¹dzeñ kanalizacyjnych, „Organami powiatu s¹: c) uszkodzeniem instalacji Us³ugobiorcy, 1) Rada Powiatu Tczewskiego zwana dalej Rad¹ Powia- d) przerwami w zasilaniu energetycznym urz¹dzeñ ka- tu, nalizacyjnych, 2) Zarz¹d Powiatu Tczewskiego zwany dalej Zarz¹dem e) uszkodzeniami spowodowanymi wy¿szymi si³ami Powiatu. (np. gwa³towne i obfite opady deszczu) 2. W § 8 ust. 4 otrzymuje brzmienie: 3. O wstrzymaniu zaopatrzenia w wodê i odprowadzania „W sk³ad Rady Powiatu wchodzi 23 radnych”. œcieków, o którym mowa w ust. 1 i 2, Us³ugodawca 3. W § 53 ust. 2 otrzymuje brzmienie: niezw³ocznie informuje Us³ugobiorców, w sposób zwy- „Rada Powiatu wybiera Zarz¹d w liczbie czterech osób, czajowo przyjêty, (og³oszenia, telefon do so³tysów). w tym starostê i wicestarostê, w ci¹gu 3 miesiêcy od §64 dnia og³oszenia wyników wyborów przez w³aœciwy organ wyborczy.” Us³ugodawca ma prawo ¿¹dania op³aty za dokonanie odbioru przy³¹cza wodoci¹gowego, kanalizacyjnego, §2 oplombowania nowego urz¹dzenia pomiarowego jak Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 944 — Poz. 254, 255, 256 og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- w Lêborku z dnia 7 lipca 2000 r. w sprawie zmiany statutu morskiego. Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lêborku. §4 Przewodnicz¹cy Rady S. Ackerman Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- 255 morskiego. UCHWA£A Nr II/8/2002 Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej w Bytowie Rady Miejskiej w Lêborku z dnia 6 grudnia 2002 r. M. Siebert-Bresler w sprawie okreœlenia liczby przeznaczonych do wyda- nia nowych licencji na wykonywanie transportu drogo- Za³¹cznik wego taksówk¹ „taxi”. do Uchwa³y Nr III/13/2002 Rady Miejskiej w Lêborku Na podstawie art. 6 ust. 6 ustawy z dnia 6 wrzeœnia z dnia 20 grudnia 2002 r. 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z póŸn. zm.) uchwala, co nastêpuje: STATUT §1 Okreœla siê limit 10 nowych licencji na wykonywanie Miejskiej Biblioteki Publicznej transportu drogowego taksówk¹ „taxi” na rok kalenda- im. Jaros³awa Iwaszkiewicza w Lêborku rzowy 2003 r. ponad liczbê licencji udzielonych w wyniku realizacji wniosków sk³adanych na podstawie art. 103 ust. Rozdzia³ I – Postanowienia ogólne 2 ustawy o transporcie drogowym”. §1 §2 Miejska Biblioteka Publiczna w Lêborku zwana dalej Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Mia- „Bibliotek¹” dzia³a na podstawie: sta Bytów. — ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach (Dz. U. z 1997 r. Nr 85, poz. 539 z póŸn. zm.), §3 — ustawy z dnia 25 paŸdziernika 1991 r. o organizowa- Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem 1 stycznia 2003 r., niu i prowadzeniu dzia³alnoœci kulturalnej (Dz. U. z po uprzednim og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Wo- 2001 r. Nr 13, poz. 123 z póŸn. zm.), jewództwa Pomorskiego. — ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gmin- nym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŸn. zm.), Przewodnicz¹cy — ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach pu- Rady Miejskiej blicznych (Dz. U. z 1998 r., Nr 155, poz. 1014 z póŸn. S. Borzyszkowski zm.), — postanowieñ niniejszego statutu. 256 §2 UCHWA£A Nr III/13/2002 1. Biblioteka jest samorz¹dow¹ instytucj¹ kultury, dzia³a- Rady Miejskiej w Lêborku j¹ca w obrêbie krajowej sieci bibliotecznej. z dnia 20 grudnia 2002 r. 2. Biblioteka jest wpisana do Rejestru Instytucji Kultury w sprawie nadania statutu Miejskiej Bibliotece Publicz- prowadzonego przez Burmisrza Miasta Lêborka pod nej im. Jaros³awa Iwaszkiewicza w Lêborku Nr XXVI/307/93 z dnia 10 lutego 1993 r. i posiada oso- bowoœæ prawn¹. Na podstawie art. 11 ust 1 i 3 ustawy z dnia 27 czerw- ca 1997 r. o bibliotekach (Dz. U. z 1997 r. Nr 85 poz. 539 z §3 póŸn. zm.) i art. 13 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 25 paŸdziernika 1. Terenem dzia³ania Biblioteki jest Gmina Miasto Lêbork. 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dzia³alnoœci kul- 2. Siedzib¹ Biblioteki jest miasto Lêbork. turalnej (Dz. U. z 2001 r. Nr 12 poz. 123) oraz art. 40 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gmin- §4 nym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z póŸn. zm.) uchwala Biblioteka u¿ywa okr¹g³ej pieczêci zawieraj¹cej poœrod- siê, co nastêpuje: ku wizerunek or³a, a w otoku napis z nazw¹ „Miejska Bi- §1 blioteka Publiczna w Lêborku”.

Nadaje siê statut Miejskiej Bibliotece Publicznej w Lê- Rozdzia³ II – Cele i zadania borku, o treœci jak w za³¹czniku do niniejszej uchwa³y. §5 §2 Biblioteka s³u¿y rozwijaniu i zaspokajaniu potrzeb czy- Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Mia- telniczych spo³eczeñstwa, upowszechnianiu wiedzy oraz sta Lêborka. rozwojowi kultury. §3 §6 Traci moc uchwa³a Nr XXXII/304/2000 r. Rady Miejskiej 1. Do szczegó³owego zakresu dzia³ania Biblioteki nale¿y: Dziennik Urzêdowy Poz. 256, 257 — 945 — Województwa Pomorskiego

1) gromadzenie i opracowywanie materia³ów bibliotecz- e) zatwierdzanie rocznego planu dzia³alnoœci oraz rocz- nych ze szczególnym uwzglêdnieniem materia³ów do- nego planu finansowego Biblioteki, tycz¹cych w³asnego regionu, f) sporz¹dzanie sprawozdañ z dzia³alnoœci Biblioteki. 2) udostêpnianie zbiorów bibliotecznych na miejscu, §11 wypo¿yczanie do domu, oraz prowadzenie wypo¿yczeñ miêdzybibliotecznych, 1. W Bibliotece zatrudnia siê pracowników dzia³alnoœci 3) prowadznie dzia³alnoœci informacyjno – bibliograficz- podstawowej, administracyjnej, oraz obs³ugi. W mia- nej, popularyzacji ksi¹¿ek i czytelnictwa, rê potrzeby w Bibliotece mog¹ byæ zatrudnieni specja- 4) organizowanie czytelnictwa i udostêpnianie materia³ów liœci z innych dziedzin zwi¹zanych z jej dzia³alnoœci¹. bibliotecznych ludziom chorym, starym i niepe³no- 2. Dyrektor i pracownicy Biblioteki powinni posiadaæ sprawnym, organizowanie obs³ugi bibliotecznej w szpi- kwalifikacje odpowiednie do zajmowanych stanowisk talch i domach pomocy spo³ecznej, i pe³nionych funkcji, okreœlone w odrêbnych przepi- 5) wspó³dzia³anie z bibliotekami innych sieci, instytucja- sach. mi naukowymi i oœwiatowo – wychowawczymi, insty- §12 tucjami upowszechniania kultury oraz organizacjami i towarzystwami w rozwijaniu i zaspokajaniu potrzeb Biblioteka mo¿e prowadziæ wypo¿yczalnie, czytelnie, oœwiatowych i kulturalnych spo³eczeñstwa, oddzia³y dla dzieci, filie biblioteczne, punkty biblioteczne 6) sprawowanie nadzoru nad filiami i punktami bibliotecz- oraz inne formy udostêpniania zbiorów bibliotecznych, nymi, do których nale¿¹: po uzyskaniu uprzedniej zgody Burmistrza Miasta Lêbor- — Miejska Biblioteka Publiczna Filia nr 1 w Lêborku, ka. przy ul. T. Koœciuszki 14, — Punkt biblioteczny – Przedszkole Nr 9 w Lêborku, Rozdzia³ V – Gospodarka finansowa przy ul. Mireckiego 9, §13 — Punkt biblioteczny – Œrodowiskowy Dom Samo- pomocy w Lêborku, ul. Kossaka 84, 1. Biblioteka prowadzi gospodarkê finansow¹ na zasa- — Punkt biblioteczny – Klub „PrzyjaŸñ” w Lêborku, dach okreœlonych w ustawie o organizowaniu i pro- ul. Czo³gistów 6a. wadzeniu dzia³alnoœci kulturalnej. Udzielanie ich personelowi pomocy organizacyj- 2. Biblioteka otrzymuje dotacjê z bud¿etu Gminy Miasta nej i merytorycznej. Lêbork. 7) doskonalenie form i metod pracy bibliotecznej. 3. Biblioteka pokrywa koszty bie¿¹cej dzia³alnoœci z uzy- Biblioteka mo¿e podejmowaæ równie¿ inne dzia³ania skanych przychodów. wynikaj¹ce z potrzeb œrodowiska lokalnego. §14 Podstaw¹ gospodarki finansowej Biblioteki jest plan Rozdzia³ III – Organizacja dzia³alnoœci zatwierdzony przez dyrektora z zachowaniem §7 wysokoœci dotacji z bud¿etu Gminy. 1. Szczegó³ow¹ organizacjê wewnêtrzn¹ Biblioteki okre- œla regulamin organizacyjny opracowany przez dyrek- Rozdzia³ VI – Postanowienia koñcowe tora Biblioteki i zatwierdzony przez Burmistrza Miasta §15 Lêborka. 1. Przekszta³cenia, podzia³u lub likwidacji Biblioteki mo¿e 2. Przy Bibliotece i jej filiach mog¹ dzia³aæ, zgodnie z obo- dokonaæ Rada Miejska w Lêborku na warunkach i w wi¹zuj¹cym regulaminem, ko³a przyjació³ Biblioteki. trybie przewidzianym w obowi¹zuj¹cych przepisach. 2. Wszelkie zmiany statutu mog¹ byæ dokonywane w try- Rozdzia³ IV – Nadzór i zarz¹dzanie bie w³aœciwym dla jego nadania. §8 1. Bezpoœredni nadzór nad Bibliotek¹ sprawuje Burmistrz Miasta Lêborka. 257 2. Nadzór merytoryczny sprawuje Wojewódzka Bibliote- UCHWA£A Nr III/14/2002 ka Publiczna w Gdañsku. Rady Miejskiej w Lêborku z dnia 20 grudnia 2002 r. §9 1. Biblioteka zarz¹dzana jest przez dyrektora, którego w sprawie nadania statutu Miejskiemu Oœrodkowi Po- powo³uje i odwo³uje Burmistrz Miasta Lêborka. mocy Spo³ecznej w Lêborku. Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca §10 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. Nr 142 poz. 1591 1. Do zakresu dzia³ania dyrektora nale¿y w szczególno- z 2001 r. z póŸn. zm.) oraz art. 46 ust. 1a – 3 ustawy z dnia œci: 29 listopada 1990 r. o pomocy spo³ecznej (Dz. U. Nr 64 a) kierowanie bie¿¹c¹ dzia³alnoœci¹, poz. 414 z 1998 r. z póŸn. zm.) uchwala siê, co nastêpuje: b) reprezentowanie Biblioteki na zewn¹trz, c) zarz¹dzanie maj¹tkiem Biblioteki, §1 d) zatrudnianie i zwalnianie pracowników Biblioteki, jak Nadaje sie statut Miejskiemu Oœrodkowi Pomocy Spo- równie¿ pracowników i kierowników filii oraz punk- ³ecznej w Lêborku, jak w za³¹czniku do niniejszej uchwa- tów bibliotecznych, ³y. Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 946 — Poz. 257

§2 zbêdnych potrzeb ¿yciowych osób i rodzin, które w³a- Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Mia- snym staraniem nie s¹ w stanie pokonaæ trudnoœci oraz sta Lêborka. umo¿liwienie im bytowania w warunkach odpowiada- j¹cych godnoœci cz³owieka. §3 2. Oœrodek powinien w miarê mo¿liwoœci doprowadziæ Traci moc uchwa³a Nr XLV/475/2001 Rady Miejskiej w do ¿yciowego usamodzielnienia osób i rodzin oraz in- Lêborku z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie nadania sta- tegracji ze œrodowiskiem, jak równie¿ zapobiegaæ po- tutu Miejskiemu Oœrodkowi Pomocy Spo³ecznej w Lêbor- wstawaniu nowych problemów spo³ecznych rodz¹cych ku (Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2001 r. Nr 67, poz. 800). zapotrzebowanie na œwiadczenia pomocy spo³ecznej. §4 §6 Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia Do zadañ Oœrodka nale¿¹ w szczególnoœci: og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po- 1. Tworzenie warunków organizacyjnych funkcjonowania morskiego. pomocy spo³ecznej, w tym rozbudowê niezbêdnej in- frastruktury socjalnej. Przewodnicz¹ca 2. Analizê i ocenê zjawisk rodz¹cych zapotrzebowanie na Rady Miejskiej w Lêborku œwiadczenia pomocy spo³ecznej. M. Siebert-Bresler 3. Przyznawanie i wyp³acanie przewidzianych ustaw¹ œwiadczeñ. Za³¹cznik 4. Pobudzanie spo³ecznej aktywnoœci w zaspokajaniu nie- do Uchwa³y Nr III/14/2002 zbêdnych potrzeb ¿yciowych osób i rodzin. Rady Miejskiej w Lêborku 5. Praca socjalna rozumiana jako dzia³alnoœæ zawodowa, z dnia 20 grudnia 2002 r. skierowana na pomoc osobom i rodzinom we wzmoc- nieniu lub odzyskaniu zdolnoœci do funkcjonowania w spo³eczeñstwie oraz na tworzenie warunków sprzyja- STATUT j¹cych temu celowi. Miejskiego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej w Lêborku §7 Rozdzia³ I – Postanowienia ogólne Zadania w³asne z zakresu pomocy spo³ecznej, realizo- §1 wane przez gminê to: Miejski Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Lêborku, zwa- 1. Prowadzenie Oœrodków Wsparcia o zasiêgu lokalnym ny dalej „Oœrodkiem” dzia³a na podstawie: oraz kierowanie do nich osób wymagaj¹cych opieki. — ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy spo³ecz- 2. Przyznawanie i wyp³acanie zasi³ków celowych i specjal- nej (Dz. U. Nr 64 poz. 414 z 1998 r. z póŸn. zm.), nych celowych. — ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gmin- 3. Przyznawanie pomocy rzeczowej. nym (Dz. U. Nr 142 poz. 1591 z 2001 r. z póŸn. zm.), 4. Przyznawanie pomocy w naturze na ekonomiczne usa- — ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicz- modzielnienie oraz przyznawanie i wyp³acanie zasi³ków nych (Dz. U. Nr 155 poz. 1014 z 1998 r. z póŸn. zm.), i po¿yczek na ten cel. — uchwa³y Nr XIII/60/90 Miejskiej Rady Narodowej z dnia 5. Inne zadania z zakresu pomocy spo³ecznej wynikaj¹ce 15 marca 1990 r. w sprawie powo³ania Miejskiego Oœrod- z rozeznanych potrzeb. ka Pomocy Spo³ecznej w Lêborku, Zadania w³asne z zakresu pomocy spo³ecznej o cha- — niniejszego statutu. rakterze obowi¹zkowym, realizowane przez gminê to: 1. Udzielenie schronienia, posi³ku, niezbêdnego ubrania §2 osobom tego pozbawionym, w tym osobom bezdom- Oœrodek jest jednostk¹ bud¿etow¹ Gminy Miasto Lê- nym. bork. 2. Organizowanie i prowadzenie gminnych ognisk wycho- wawczych, œwietlic i klubów œrodowiskowych dla dzie- §3 ci, tak¿e organizowanie mieszkañ chronionych. 1. Oœrodek obejmuje swoj¹ dzia³alnoœci¹ obszar Gminy 3. Œwiadczenie us³ug opiekuñczych w tym specjalistycz- Miasto Lêbork. nych w miejscu zamieszkania. 2. Siedzib¹ Oœrodka jest miasto Lêbork. 4. Udzielanie zasi³ku celowego na pokrycie wydatków na œwiadczenia zdrowotne dla osób bezdomnych i innych osób nie maj¹cych dochodu i mo¿liwoœci ubezpiecze- Rozdzia³ II – Cele i zadania nia siê na podstawie przepisów o powszechnym ubez- pieczeniu zdrowotnym. §4 5. Udzielanie zasi³ków celowych na pokrycie wydatków Oœrodek jest jednostk¹ organizacyjn¹ utworzon¹ w celu powsta³ych w wyniku zdarzeñ losowych. realizacji zadañ pomocy spo³ecznej zleconych Gminie i za- 6. Praca socjalna. dañ w³asnych z zakresu pomocy spo³ecznej realizowa- 7. Sprawienie pogrzebu, w tym osobom bezdomnym. nych przez Gminê. §8 §5 Zadania zlecone gminie, finansowane przez Wojewo- 1. Celem oœrodka jest rozpoznawanie i zaspakajanie nie- dê za poœrednictwem bud¿etu gminy to: Dziennik Urzêdowy Poz. 257, 258 — 947 — Województwa Pomorskiego

1. Przyznawanie i wyp³acanie zasi³ków sta³ych, renty so- Miejskiej w Lêborku zawartego w odrêbnych uchwa- cjalnej, przys³uguj¹cych dodatków do œwiadczeñ. ³ach. 2. Przyznawanie i wyp³acanie zasi³ków okresowych, gwa- rantowanych okresowych i specjalnych okresowych. Rozdzia³ V – Gospodarka finansowa 3. Op³acanie sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne za oso- §14 by, o których mowa w art. 27 ust. 1 i 2, w art. 31 ust. 4a oraz w art. 31b ust. 2 i ust. 3 ustawy z dnia 29.11.1990 r. 1. Oœrodek pokrywa swoje wydatki bezpoœrednio z bu- o pomocy spo³ecznej. d¿etu Gminy, a uzyskane dochody odprowadza do 4. Op³acanie sk³adek na ubezpieczenie zdrowotne okre- bud¿etu. œlonych w przepisach o powszechnym ubezpieczeniu 2. Podstaw¹ gospodarki finansowej Oœrodka jest roczny zdrowotnym. plan dochodów i wydatków zatwierdzony w ramach 5. Przyznawanie i wyp³acanie zasi³ku celowego na pokry- bud¿etu Gminy przez Radê Miejsk¹. cie wydatków powsta³ych w wyniku klêski ¿ywio³owej §15 lub ekologicznej. 6. Przyznawanie zasi³ku celowego w formie biletu kredy- Kierownik Oœrodka sk³ada Radzie Miejskiej w Lêborku towego. coroczne sprawozdania z dzia³alnoœci Oœrodka oraz zg³a- 7. Œwiadczenie specjalistycznych us³ug opiekuñczych, sza potrzeby dotycz¹ce realizacji zadañ z zakresu pomo- przys³uguj¹cych na podstawie przepisów o ochronie cy spo³ecznej. zdrowia psychicznego. 8. Organizowanie i prowadzenie œrodowiskowych do- Rozdzia³ VI – Postanowienia koñcowe mów samopomocy. §16 9. Zadania wynikaj¹ce z rz¹dowych programów pomocy spo³ecznej b¹dŸ innych ustaw, maj¹cych na celu ochro- Wszelkie zmiany statutu mog¹ byæ dokonywane w try- nê poziomu ¿ycia osób i rodzin po zapewnieniu odpo- bie okreœlonym dla jego nadania. wiednich œrodków. 258 §9 UCHWA£A Nr VI/32/2002 Oœrodek Wspó³pracuje z organizacjami administracji Rady Gminy Ustka rz¹dowej i samorz¹dowej, stowarzyszeniami, fundacjami, z dnia 23 grudnia 2002 r. zwi¹zkami wyznaniowymi i innymi podmiotami aktywny- PARK WIATROWY Nr 1 „DUNINOWO-WODNICA” mi w sferze pomocy spo³ecznej w celu realizacji zadañ z zakresu pomocy spo³ecznej. w sprawie zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowa- nia Przestrzennego Gminy Ustka dla lokalizacji Parku Rozdzia³ III – Organizacja Wiatrowego Nr 1 w miejscowoœciach Duninowo, Wod- nica. §10 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca Szczegó³ow¹ organizacjê wewnêtrzn¹ Oœrodka okre- 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr œla regulamin organizacyjny, opracowany przez Kierow- 142, poz. 1591 ze zm.: Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220; Nr nika Miejskiego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej i zatwier- 62, poz. 558 i Nr 113, poz. 984) art. 8 ust. 1 i 2, art. 9, 10, dzony przez Burmistrza Miasta Lêborka. 26, 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. z 1999 r. Nr 15, poz. 139; ze zm. z Rozdzia³ IV – Nadzór i zarz¹dzanie 1999 r. Nr 41, poz. 412, Nr 111, poz. 1279; z 2000 r. Nr 12, §11 poz. 136, Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268; z 2001 r. Nr 5, poz. 42, Nr 14, poz. 124, Nr 100, poz. 1085, Nr 115, Nadzór nad dzia³alnoœci¹ Oœrodka w zakresie zadañ poz. 1229 i Nr 154, poz. 1804; z 2002 r. Nr 113, poz. 984) w³asnych sprawuje Gmina zaœ w zakresie zadañ zleco- na wniosek Wójta Gminy, Rada Gminy Ustka, dzia³aj¹c w nych Wojewoda Pomorski w sposób wynikaj¹cy z od- nawi¹zaniu do rezolucji Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej rêbnych przepisów. z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie wzrostu wykorzystania §12 energii ze Ÿróde³ odnawialnych. (Monitor Polski nr 25, poz. 365 z dnia 19 lipca 1999 r.) oraz uznaj¹c, ¿e u¿ytkowanie Nadzór bie¿¹cy nad prac¹ Oœrodka sprawuje Burmistrz odnawialnych Ÿróde³ energii umo¿liwia osi¹gniêcie ko- Miasta Lêborka. rzyœci ekologicznych, gospodarczych i spo³ecznych, usta- §13 la ni¿ej wymienione regulacje zmierzaj¹ce do wykorzy- stania energii ze Ÿróde³ odnawialnych, uchwalaj¹c co 1. Oœrodkiem kieruje Kierownik, którego zatrudnia i zwal- nastêpuje: nia Burmistrz Miasta Lêborka. 2. Kierownik jest pracodawc¹ w rozumieniu Kodeksu pra- Rozdzia³ I cy w stosunku do zatrudnionych pracowników. Ustalenia ogólne 3. Do pracowników Oœrodka stosuje siê Kodeks pracy oraz przepisy o pracownikach samorz¹dowych i socjal- §1 nych. 1. Do miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- 4. Decyzje administracyjne w sprawach objêtych dzia³al- nego Gminy Ustka uchwalonego uchwa³¹ Rady Gmi- noœci¹ Oœrodka wydawane s¹ przez Kierownika Oœrod- ny Ustka Nr IV/26/94 z dnia 4 listopada 1994 r., og³o- ka lub inn¹ osobê na podstawie upowa¿nienia Rady szonego w Dz. Urz. Woj. S³upskiego Nr 38 poz. 210 z Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 948 — Poz. 258

30 listopada 1994 r. wprowadza siê nastêpuj¹c¹ zmia- niezbêdnych do powstania i prawid³owego funkcjono- nê: wania parku wiatrowego nr 1 DUNINOWO-WODNICA a) Przeznacza siê czêœci dzia³ek nr 48/7; 54; 55; 211; zgodnie z rysunkiem zmiany planu. 212; 218; 223; 225; 312; 313; 314; 315; 316 w ob- 2. Ustala siê park wiatrowy przeznaczeniem podstawo- rêbie geodezyjnym Wodnica; czêœci dzia³ek nr: 28/ wym miejsc lokalizacji niezbêdnych urz¹dzeñ technicz- 3; 30; 35; 36; 38 w obrêbie geodezyjnym Dunino- nych wymienionych w § 3 ust. 3 pkt 1-5 wo PGR; czêœci dzia³ek nr: 2/1; 223/1; 227; 228; 233 3. Za niezbêdne urz¹dzenia techniczne konieczne do po- w obrêbie geodezyjnym Duninowo; czêœci dzia³ek wstania wymienionego parku wiatrowego uznaje siê: nr: 139; 148; 197; w obrêbie Pêplino, o ³¹cznej po- 1) trzydzieœci szeœæ elektrowni wiatrowych o nastêpuj¹- wierzchni 11,70 ha dla lokalizacji urz¹dzeñ, zabudo- cych parametrach technicznych: maksymalna œred- wy i niezbêdnej infrastruktury dla powstania i po- nica wirnika – 80 m, maksymalna liczba ³opat – 3, prawnego funkcjonowania parku wiatrowego nr 1 maksymalna wysokoœæ po³o¿enia osi wirnika – 100 pod nazw¹ „DUNINOWO-WODNICA” m, maksymalna moc nominalna urz¹dzenia – 2MW, b) Zmienia siê dotychczasowy sposób u¿ytkowania te- maksymalna moc akustyczna urz¹dzenia – 105 dB, renu, z u¿ytkowania rolnego na nierolniczy, w miej- maksymalna ca³kowita wysokoœæ konstrukcji urz¹dze- scach lokalizacji urz¹dzeñ technicznych niezbêdnych nia w stanie wzniesionego œmig³a wirnika – 145 m, dla prawid³owej eksploatacji parku wiatrowego. 2) stacjê transformatorow¹ 110/20kV (GPZ Wodnica) Przeznacza siê na cele nierolnicze i nieleœne wy¿ej zlokalizowan¹ na dzia³ce nr 148 obrêb Pêplino z wymienion¹ powierzchniê – tj. 11,70 ha gruntów transformatorem o mocy maksymalnej 63 MVA bez rolnych pochodzenia mineralnego w tym: 8,72 ha sta³ej obs³ugi wraz z fragmentem napowietrznej lub RIII oraz 2,98 ha RIV dla lokalizacji urz¹dzeñ, zabu- kablowej sieci elektroenergetycznej ³¹cz¹cej stacjê dowy i niezbêdnej infrastruktury drogowej parku z istniej¹c¹, napowietrzn¹ linia 110 kV, wiatrowego wymienionego powy¿ej. 3) wewnêtrzn¹ sieæ kablow¹ do 20 kV SN ³¹cz¹c¹ po- 2. Ustala siê rysunek przedmiotowej zmiany w zakresie szczególne elektrownie wiatrowe ze stacj¹ transfor- ustaleñ dotycz¹cych parku nr 1 za³¹cznikiem nr 1 do matorow¹, uchwa³y, który staje siê jej integraln¹ czêœci¹. Ustale- 4) pasy komunikacji ko³owej o charakterze nietrwa³ym, niami planu s¹ elementy narysowane na rysunku pla- niezbêdne na czas budowy parku wiatrowego, dla nu oraz opisane w oznaczeniach, w grupie ustaleñ obo- prawid³owej komunikacji ko³owej pomiêdzy istnie- wi¹zuj¹cych dotycz¹ce w swej treœci PARKU WIATRO- j¹cymi drogami gruntowymi a miejscami lokalizacji WEGO Nr 1. elektrowni wiatrowych. 4. Wyznacza siê miejsca lokalizacji trzydziestu szeœciu Rozdzia³ II elektrowni wiatrowych na fragmentach dzia³ek nr 48/ Definicje i pojêcia 7; 54; 55; 211; 218; 223; 225; 314; 316 w obrêbie geo- dezyjnym Wodnica; nr: 28/3; 30; 35; 36; w obrêbie §2 geodezyjnym Duninowo PGR; nr: 2/1; 223/1; 227; 233 1. Definiuje siê pojêcia zwi¹zane z przedmiotem ustaleñ: w obrêbie geodezyjnym Duninowo; nr: 139; 148; 197 ilekroæ w ustaleniach przedmiotowej uchwa³y lub ry- w obrêbie Pêplino, zgodnie z rysunkiem planu. Ustala sunku planu jest mowa o: siê maksymaln¹ powierzchniê lokalizacji urz¹dzenia 1) elektrowni wiatrowej – nale¿y przez to rozumieæ bu- wraz z fundamentem – 1600m2 (0,16 ha). dowlê techniczn¹ wraz z niezbêdnymi urz¹dzeniami 5. Dozwala siê zmianê ustalonych rysunkiem planu miejsc technicznymi oraz towarzysz¹c¹ im infrastruktur¹ lokalizacji elektrowni wiatrowych w celu dostosowa- techniczn¹, stanowi¹c¹ techniczne urz¹dzenie pr¹- nia lokalizacji do faktycznego stanu w³asnoœci, u¿ytko- dotwórcze, przetwarzaj¹ce energiê mechaniczn¹ wania lub rzeczywistej, geologicznej noœnoœci gruntu, wiatru na energiê elektryczn¹, umieszczone na wie- pod warunkiem, ¿e odleg³oœæ nowo ustalonej lokaliza- ¿y stalowej o konstrukcji rurowej, pe³noœciennej, cji od ustalonej rysunkiem planu nie przekroczy 15 m 2) parku wiatrowym – nale¿y przez to rozumieæ po³¹- oraz, ¿e powierzchnia lokalizacji urz¹dzenia nie zosta- czone i wspó³pracuj¹ce ze sob¹, elektrownie wiatro- nie powiêkszona ponad 0,16 ha. we stanowi¹ce, wraz z niezbêdnymi urz¹dzeniami 6. Wyznacza siê miejsce lokalizacji stacji transformatoro- technicznymi, ca³oœciowy zespó³ techniczny s³u¿¹- wej (GPZ Wodnica) na dzia³ce nr 148 obrêb Pêplino, cy produkcji energii elektrycznej, zgodnie z rysunkiem planu. Ustala siê maksymaln¹ po- 3) izolinii dopuszczalnego ha³asu – nale¿y przez to ro- wierzchniê dla lokalizacji – 4000 m2 (0,40 ha). zumieæ liniê pokazan¹ na rysunku planu, ogranicza- 7. Wyznacza siê w planie obszar terenów rolnych wol- j¹c¹ obszar, na którym mo¿e wyst¹piæ przekrocze- nych od zabudowy ograniczony izolini¹ dopuszczalne- nie ha³asu ponad dopuszczalny poziom 40 decybe- go ha³asu 40 dB. Utrzymuje siê dla wskazanego terenu li, u¿ytkowanie rolnicze jako przeznaczenie podstawowe, 4) przeznaczeniu podstawowym – nale¿y przez to ro- zgodnie z ustaleniami zmienianego planu zagospoda- zumieæ takie przeznaczenie które jest dominuj¹ce na rowania przestrzennego gminy Ustka. terenie dla którego zosta³o ono ustalone. 8. W obszarze wyznaczonym w § 3 ust. 7 obowi¹zuj¹ ponad to nastêpuj¹ce ustalenia: Rozdzia³ III 1) dozwala siê lokalizacjê wewnêtrznej sieci kablowej Ustalenia podstawowe SN ³¹cz¹cej poszczególne elektrownie wiatrowe ze §3 stacj¹ transformatorow¹ jako urz¹dzenia technicz- nego niezbêdnego do powstania parku wiatrowego 1. Wyznacza siê miejsca lokalizacji urz¹dzeñ technicznych nr 1. Sieæ tê prowadziæ w istniej¹cych pasach dróg Dziennik Urzêdowy Poz. 258 — 949 — Województwa Pomorskiego

gruntowych, oraz w terenie rolnym bezpoœrednio s¹- lokalizacji stacji transformatorowej, niezbêdne dla pra- siaduj¹cym z terenem lokalizacji elektrowni wiatrowej, wid³owej komunikacji ko³owej i pieszej, wykonaæ z 2) dozwala siê urz¹dzenie tymczasowych wewnêtrznych drobnowymiarowych elementów budowlanych w spo- dróg dojazdowych do miejsc lokalizacji elektrowni wia- sób zapewniaj¹cy penetracjê wód opadowych w grunt trowych niezbêdnych dla prawid³owego procesu bu- w miejscu opadu. dowy parku wiatrowego (dowóz elementów elektrow- ni wiatrowej). Drogi te urz¹dzaæ w istniej¹cych pasach Rozdzia³ VII dróg gruntowych wykorzystywanych rolniczo, Ustalenia w zakresie infrastruktury technicznej 3) ustala siê zakaz budowy obiektów dla funkcji ze sta- §7 ³ym przebywaniem ludzi, w tym równie¿ zabudowy za- grodowej w ramach siedliska rolniczego zwi¹zanego z 1. Ustalenia w zakresie elektroenergetyki: produkcj¹ rolnicz¹. 1) ustala siê obowi¹zek wybudowania stacji transfor- matorowej 110/SN (GPZ Wodnica) z transformato- Rozdzia³ IV rem o mocy 63 MVA na dzia³ce nr 148 obrêb Pêpli- Ustalenia dla parku wiatrowego no dla potrzeb parku wiatrowego nr 1 DUNINOWO- WODNICA, §4 2) wybudowan¹ stacjê transformatorow¹ 110/20kV 1. Ustala siê, ¿e elektrownie wiatrowe zlokalizowane zgod- przy³¹czyæ do istniej¹cej linii napowietrznej 110 kV nie z ustaleniami przedmiotowej regulacji stanowi¹ je- GPZ Ustka – Stacja 400/110 kV S³upsk Wierzbiêci- den park wiatrowy dla którego obowi¹zuj¹ ni¿ej wy- no, mienione ustalenia: 3) na terenie parku wiatrowego wybudowaæ linie ka- 1) konstrukcje wie¿y elektrowni wiatrowej wykonaæ blowe SN ³¹cz¹ce poszczególne elektrownie wiatro- obowi¹zkowo z stalowej rury pe³noœciennej, we ze stacj¹ transformatorow¹ 110/20kV jako nie- 2) w ramach parku nale¿y stosowaæ ni¿ej wymienion¹, zbêdne do powstania parku wiatrowego nr 1 DUNI- jednolit¹ kolorystykê elektrowni wiatrowych: NOWO-WODNICA, a) zespó³ pr¹dotwórczy (tzw. gondola), wirnik oraz wie- 4) ustala siê koniecznoœæ przebudowy lub demonta¿u ¿a – kolor jasnoszary lub bia³y jako kolor obowi¹zu- napowietrznych linii elektroenergetycznych 15 kV, j¹cy. które koliduj¹ z urz¹dzeniami parku wiatrowego, 2. W ramach parku nale¿y stosowaæ jednolit¹ kolorysty- 5) ustala siê przy³¹czenie czêœci elektrowni wiatrowych kê elektrowni wiatrowych harmonizuj¹c¹ z otaczaj¹cym z obrêbu geodezyjnego Duninowo PGR i Duninowo krajobrazem oraz zmniejszaj¹c¹ ryzyko kolizji z przela- liniami kablowymi 15kV do stacji 110/15kV „Zale- tuj¹cymi ptakami. skie”. 3. Ustala siê bezwzglêdny zakaz wykorzystywania kon- 2. Wymienione w § 7 ust. 1 pkt 1-4 ustalenia zrealizowaæ strukcji elektrowni wiatrowej jako noœnika treœci rekla- wed³ug szczegó³owych warunków okreœlonych przez mowych z wyj¹tkiem oznaczeñ graficznych (logo) pro- zarz¹dzaj¹cego sieci¹ elektroenergetyczn¹. ducenta urz¹dzeñ lub w³aœciciela urz¹dzeñ. 3. Ustalenia w zakresie zaopatrzenie w wodê, odprowa- dzenia wód opadowych i œcieków oraz usuwania od- Rozdzia³ V padów sta³ych: Ustalenia w zakresie ochrony przed ha³asem, 1) park wiatrowy nr 1 DUNINOWO-WODNICA nie wy- wibracjami oraz innymi uci¹¿liwoœciami maga bie¿¹cej wody do celów sanitarnych lub tech- nicznych (trafostacja bez sta³ej obs³ugi), §5 2) nadmiar wód opadowych z terenu trafostacji odpro- 1. Ustala siê, ¿e funkcja parku wiatrowego, sposób jej wadziæ na tereny zielone w obrêbie granic dzia³ki, realizacji, jak i zagospodarowanie terenu realizuj¹ce tê na której zlokalizowano stacjê, funkcjê nie spowoduje przekroczenia normatywnych 3) park wiatrowy nr 1 DUNINOWO-WODNICA nie wy- parametrów jakoœci œrodowiska w zakresie ha³asu poza maga urz¹dzeñ technicznych i uzbrojenia terenu w terenem ograniczonym izolini¹ dopuszczalnego ha³a- zakresie usuwanie nieczystoœci p³ynnych z wyj¹tkiem su. suchego ustêpu (eko) niezbêdnego ze wzglêdów 2. Ustala siê, ¿e funkcja parku wiatrowego, sposób jej sanitarnych przy projektowanej stacji transformato- realizacji, jak i zagospodarowanie terenu realizuj¹ce tê rowej (trafostacja bez sta³ej obs³ugi) oraz urz¹dzeñ funkcjê nie spowoduje przekroczenia normatywnych technicznych uniemo¿liwiaj¹cych wyciek oleju trans- parametrów jakoœci œrodowiska w zakresie promienio- formatorowego do gruntu, wania niejonizuj¹cego, emisji zanieczyszczeñ oraz wi- 4) ustala siê bezwzglêdny obowi¹zek okresowego usu- bracji. wania i wywozu przez specjalistyczne s³u¿by oleju transformatorowego poza teren parku i jego utyli- Rozdzia³ VI zacjê zgodnie z obowi¹zuj¹cymi w tym zakresie prze- Ustalenia w zakresie komunikacji ko³owej pisami. §6 Rozdzia³ VIII 1. Ustala siê obowi¹zek zapewnienie dojazdu na czas Ustalenia konserwatorskie w zakresie ochrony budowy elektrowni wiatrowych do miejsc ich lokaliza- archeologicznego dziedzictwa kulturowego cji pasami dróg wewnêtrznych zgodnie z ustaleniami § 3 ust. 8 pkt 2. §8 2. Ustala siê, aby powierzchnie utwardzone na terenie 1. Wyznacza siê, zgodnie z rysunkiem planu, strefy kolizji Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 950 — Poz. 258, 259

poœredniej stanowisk archeologicznych z lokalizacj¹ §12 projektowanych urz¹dzeñ wiatrowych obejmuj¹ce dwa Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia stanowiska archeologiczne ujête w ewidencji organu jej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa w³aœciwego w zakresie ochrony dóbr kultury. Pomorskiego. 2. Dla wyznaczonych stref kolizji poœredniej ustala siê obowi¹zek przeprowadzenia archeologicznych badañ Przewodnicz¹cy Rady interwencyjnych w formie nadzoru archeologicznego W. G¹siorski prowadzonego w trakcie procesu inwestycyjnego. W przypadku stwierdzenia reliktów archeologicznych 259 ustala siê koniecznoœæ przeprowadzenia archeologicz- nych badañ ratowniczych, których zakres okreœli inwe- UCHWA£A Nr III/24/2002 storowi Wojewódzki Konserwator Zabytków. Rady Gminy Ustka z dnia 10 grudnia 2002 r. Rozdzia³ IX PARK WIATROWY Nr 2 Niezbêdne ustalenia realizacyjne „MO¯D¯ANOWO-STARKOWO” §9 w sprawie zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowa- nia Przestrzennego Gminy Ustka dla lokalizacji Parku 1. Ustala siê obowi¹zek wykonania projektu budowlane- Wiatrowego Nr 2 w miejscowoœciach Mo¿d¿anowo, go parku, obejmuj¹cego swym zakresem ograniczony Starkowo. izolini¹ dopuszczalnego ha³asu 40 dB obszar parku wraz z terenem trafostacji i drog¹ dojazdow¹ do niej, z Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca uwzglêdnieniem wszystkich elementów technicznych 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, niezbêdnych do jego powstania i prawid³owego dzia- poz. 1591 ze zm.: Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220; Nr 62, ³ania. poz. 558 i Nr 113, poz. 984) art. 8 ust. 1 i 2, art. 9, 10, 26, 2. W ramach wykonywania wymienionego powy¿ej pro- 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu prze- jektu budowlanego wykonaæ szczegó³owe rozpozna- strzennym (t.j. z 1999 r. Nr 15, poz. 139; ze zm. z 1999 r. nie geotechnicznych warunków posadowienia obiek- Nr 41, poz. 412, Nr 111, poz. 1279; z 2000 r. Nr 12, tów budowlanych. poz. 136, Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268; z 2001 r. Nr 5, poz. 42, Nr 14, poz. 124, Nr 100, poz. 1085, Nr 115, Rozdzia³ X poz. 1229 i Nr 154, poz. 1804; z 2002 r. Nr 113, poz. 984) Ustalenia w zakresie wzrostu wartoœci na wniosek Wójta Gminy, Rada Gminy Ustka, dzia³aj¹c w i obrotu nieruchomoœci¹ nawi¹zaniu do rezolucji Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie wzrostu wykorzystania §10 energii ze Ÿróde³ odnawialnych. (Monitor Polski Nr 25, Zmienia siê dotychczasowy sposób u¿ytkowania tere- poz. 365 z dnia 19 lipca 1999 r.) oraz uznaj¹c, ¿e u¿ytko- nu w miejscach lokalizacji elektrowni wiatrowych oraz w wanie odnawialnych Ÿróde³ energii umo¿liwia osi¹gniê- miejscu lokalizacji stacji transformatorowej. Ustala siê cie korzyœci ekologicznych, gospodarczych i spo³ecznych, funkcjê parku wiatrowego funkcj¹ terenu w wymienio- ustala ni¿ej wymienione regulacje zmierzaj¹ce do wyko- nych miejscach. Ustala siê 0% stawkê procentow¹ s³u¿¹- rzystania energii ze Ÿróde³ odnawialnych, uchwalaj¹c co c¹ naliczeniu op³aty jednorazowej w momencie obrotu nastêpuje: nieruchomoœci¹. Rozdzia³ I Rozdzia³ XI Ustalenia ogólne Przepisy koñcowe §1 §11 1. Do miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- 1. Zobowi¹zuje siê Wójta Gminy do: nego Gminy Ustka uchwalonego uchwa³¹ Rady Gmi- a) umo¿liwienia zainteresowanym osobom wgl¹du do ny Ustka Nr IV/26/94 z dnia 4 listopada 1994 r., og³o- dokumentów przedstawiaj¹cych zmianê planu i wy- szonego w Dz. Urz. Woj. s³upskiego Nr 38 poz. 210 z dawanie z tych dokumentów, na wniosek zaintere- 30 listopada 1994 r. wprowadza siê nastêpuj¹c¹ zmia- sowanych, potrzebnych im wyrysów i wypisów na nê: zasadach okreœlonych w art. 29 ust. 2 wymienionej a) przeznacza siê czêœci dzia³ek nr 122; 195/1; 201/1; 230/ ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, 1; 238; 247/2; 255/7; 282; 295;; 366/1; 372; 373/1; b) nale¿ytego uwidocznienia w tekœcie zmienianego 411; 422/1; 422/8 obrêb Starkowo, czêœci dzia³ek nr: planu wymienionych w § 1 zmian wprowadzonych 2/6; 17/1; 22; 78; 99/1; 116/2; 124/2; 124/4; 139; niniejsz¹ uchwa³¹. 141/1; 186; 187; 204; 216; 226; 234; 325/1; 334; 2. Trac¹ moc ustalenia Miejscowego Planu Ogólnego 336; 339/7; 339/2; 357/1; 361/1; 382/6; 383; 388; Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ustka 395/1; 400; 406; obrêb Mo¿d¿anowo o ³¹cznej po- uchwalonego uchwa³¹ Rady Gminy Ustka Nr IV/26/94 wierzchni 9,99 ha dla lokalizacji urz¹dzeñ, zabudo- z dnia 4 listopada 1994 r. (Dz. Urz. Woj. S³upskiego wy i niezbêdnej infrastruktury dla powstania i po- Nr 38, poz. 210 z 30 listopada 1994 r.) w zakresie doty- prawnego funkcjonowania parku wiatrowego nr 2 cz¹cym przedmiotowej zmiany tego¿ planu. pod nazw¹ „Mo¿d¿anowo-Starkowo”, b) zmienia siê dotychczasowy sposób u¿ytkowania te- renu, z u¿ytkowania rolnego na nierolniczy, w miej- Dziennik Urzêdowy Poz. 259 — 951 — Województwa Pomorskiego

scach lokalizacji urz¹dzeñ technicznych niezbêdnych 2) stacjê transformatorow¹ WN/SN (GPZ Mo¿d¿ano- dla prawid³owej eksploatacji parku wiatrowego. Prze- wo) zlokalizowan¹ na dzia³ce nr 325/1 obrêb Mo¿d¿a- znacza siê na cele nierolnicze i nieleœne wy¿ej wymie- nowo z transformatorem o mocy maksymalnej 100 nion¹ powierzchniê – tj. 9,99 ha gruntów rolnych po- MVA wraz z fragmentem napowietrznej lub kablo- chodzenia mineralnego w tym: 0,64 ha RIII, 8,22 ha wej projektowanej linii wysokiego napiêcia ³¹cz¹cej RIV i 1,13 ha RV dla lokalizacji urz¹dzeñ, zabudowy i nie- stacjê z nowoprojektowan¹ lini¹ wysokiego napiê- zbêdnej infrastruktury drogowej parku wiatrowego cia prowadz¹c¹ do stacji 400/WN kV S³upsk Wierz- wymienionego powy¿ej. biêcino, 2. Ustala siê rysunek przedmiotowej zmiany w zakresie 3) wewnêtrzn¹ sieæ kablow¹ SN, telekomunikacyjn¹ ustaleñ dotycz¹cych parku nr 2 za³¹cznikiem nr 1 do oraz pomiarow¹ ³¹cz¹c¹ poszczególne elektrownie uchwa³y, który staje siê jej integraln¹ czêœci¹. Ustale- wiatrowe ze stacj¹ transformatorow¹, niami planu s¹ elementy narysowane na rysunku pla- 4) pasy komunikacji ko³owej o charakterze nietrwa³ym, nu oraz opisane w oznaczeniach, w grupie ustaleñ obo- niezbêdne na czas budowy parku wiatrowego, dla wi¹zuj¹cych dotycz¹ce w swej treœci PARKU WIATRO- prawid³owej komunikacji ko³owej pomiêdzy istnie- WEGO Nr 2. j¹cymi drogami gruntowymi a miejscami lokalizacji elektrowni wiatrowych. Rozdzia³ II 4. Wyznacza siê miejsca lokalizacji czterdziestu trzech Definicje i pojêcia elektrowni wiatrowych na fragmentach dzia³ek nr 122; 195/1; 201/1; 230/1; 238; 247/2; 255/7; 282; 295; 366/ §2 1; 372; 373/1; 411; 422/1; 422/8 obrêb Starkowo, nr: 1. Definiuje siê pojêcia zwi¹zane z przedmiotem ustaleñ: 2/6; 17/1; 22; 78; 99/1; 116/2; 124/2; 124/4; 139; 141/ ilekroæ w ustaleniach przedmiotowej uchwa³y lub ry- 1; 186; 187; 204; 216; 226; 234; 334; 336; 339/7; 339/ sunku planu jest mowa o: 2; 357/1; 361/1; 383; 388; 395/1; 400; 406; obrêb 1) elektrowni wiatrowej – nale¿y przez to rozumieæ bu- Mo¿d¿anowo zgodnie z rysunkiem planu. Ustala siê dowlê techniczn¹ wraz z niezbêdnymi urz¹dzeniami maksymaln¹ powierzchniê lokalizacji urz¹dzenia wraz 2 technicznymi oraz towarzysz¹c¹ im infrastruktur¹ z fundamentem – 1600m (0,16 ha). techniczn¹, stanowi¹c¹ techniczne urz¹dzenie pr¹- 5. Dozwala siê zmianê ustalonych rysunkiem planu miejsc dotwórcze, przetwarzaj¹ce energiê mechaniczn¹ lokalizacji elektrowni wiatrowych w celu dostosowa- wiatru na energiê elektryczn¹, umieszczone na wie- nia lokalizacji do faktycznego stanu w³asnoœci lub u¿yt- ¿y stalowej o konstrukcji rurowej, pe³noœciennej, kowania pod warunkiem, ¿e odleg³oœæ nowo ustalo- 2) parku wiatrowym – nale¿y przez to rozumieæ po³¹- nej lokalizacji od ustalonej rysunkiem planu nie prze- kroczy 15 m oraz, ¿e powierzchnia lokalizacji urz¹dze- czone i wspó³pracuj¹ce ze sob¹, elektrownie wiatro- nia nie zostanie powiêkszona ponad 0,16 ha. we, stanowi¹ce, wraz z niezbêdnymi urz¹dzeniami 6. Wyznacza siê miejsce lokalizacji stacji transformatoro- technicznymi, ca³oœciowy zespó³ techniczny s³u¿¹- wej (GPZ Mo¿d¿anowo) na dzia³ce nr 325/1 obrêb cy produkcji energii elektrycznej, Mo¿d¿anowo zgodnie z rysunkiem planu. Ustala siê 3) izolinii dopuszczalnego ha³asu – nale¿y przez to rozu- maksymaln¹ powierzchniê dla lokalizacji – 4000 m2 mieæ liniê pokazan¹ na rysunku planu, ograniczaj¹c¹ (0,40 ha). obszar, na którym mo¿e wyst¹piæ przekroczenie ha- 7. Wyznacza siê w planie obszar terenów rolnych wol- ³asu ponad dopuszczalny poziom 40 decybeli, nych od zabudowy ograniczony izolini¹ dopuszczalne- 4) przeznaczeniu podstawowym – nale¿y przez to ro- go ha³asu 40 dB. Utrzymuje siê dla wskazanego terenu zumieæ takie przeznaczenie które jest dominuj¹ce na u¿ytkowanie rolnicze jako przeznaczenie podstawowe, terenie dla którego zosta³o ono ustalone. zgodnie z ustaleniami zmienianego planu zagospoda- rowania przestrzennego gminy Ustka. Rozdzia³ III 8. W obszarze wyznaczonym w § 3 ust. 7 obowi¹zuj¹ Ustalenia podstawowe ponad to nastêpuj¹ce ustalenia: §3 1) dozwala siê lokalizacjê wewnêtrznej sieci kablowej SN oraz telekomunikacyjnej i pomiarowej ³¹cz¹cej 1. Wyznacza siê miejsca lokalizacji urz¹dzeñ technicznych poszczególne elektrownie wiatrowe ze stacj¹ trans- niezbêdnych do powstania i prawid³owego funkcjono- formatorow¹ jako urz¹dzenia technicznego niezbêd- wania parku wiatrowego nr 2 MO¯D¯ANOWO-STAR- nego do powstania parku wiatrowego nr 2. Sieæ tê KOWO zgodnie z rysunkiem zmiany planu. prowadziæ w istniej¹cych pasach dróg gruntowych, 2. Ustala siê park wiatrowy przeznaczeniem podstawo- oraz w terenie rolnym bezpoœrednio s¹siaduj¹cym wym miejsc lokalizacji niezbêdnych urz¹dzeñ technicz- z terenem lokalizacji elektrowni wiatrowej, nych wymienionych w § 3 ust. 3 pkt 1-5 2) dozwala siê urz¹dzenie tymczasowych wewnêtrz- 3. Za niezbêdne urz¹dzenia techniczne konieczne do po- nych dróg dojazdowych do miejsc lokalizacji elek- wstania wymienionego parku wiatrowego uznaje siê: trowni wiatrowych niezbêdnych dla prawid³owego 1) czterdzieœci trzy elektrownie wiatrowe o nastêpuj¹- procesu budowy parku wiatrowego (dowóz elemen- cych parametrach technicznych: maksymalna œred- tów elektrowni wiatrowej). Drogi te urz¹dzaæ w ist- nica wirnika – 80 m, maksymalna liczba ³opat – 3, niej¹cych pasach dróg gruntowych wykorzystywa- maksymalna wysokoœæ po³o¿enia osi wirnika – 100 nych rolniczo, m, maksymalna moc nominalna urz¹dzenia – 2MW, 3) ustala siê zakaz budowy obiektów dla funkcji ze sta- maksymalna moc akustyczna urz¹dzenia – 105dB, ³ym przebywaniem ludzi, w tym równie¿ zabudowy maksymalna ca³kowita wysokoœæ konstrukcji urz¹dze- zagrodowej w ramach siedliska rolniczego zwi¹za- nia w stanie wzniesionego œmig³a wirnika – 140 m, nego z produkcj¹ rolnicza. Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 952 — Poz. 259

Rozdzia³ IV 1) ustala siê obowi¹zek wybudowania stacji transfor- Ustalenia dla parku wiatrowego matorowej WN/SN (GPZ Mo¿d¿anowo) z transfor- matorem o mocy 100 MVA na dzia³ce nr 325/1 ob- §4 rêb Mo¿d¿anowo dla potrzeb parku wiatrowego nr 1. Ustala siê, ¿e elektrownie wiatrowe zlokalizowane zgod- 2 MO¯D¯ANOWO-STARKOWO, nie z ustaleniami przedmiotowej regulacji stanowi¹ je- 2) nowowybudowan¹ stacjê transformatorow¹ WN/SN den park wiatrowy dla którego obowi¹zuj¹ ni¿ej wy- przy³¹czyæ poprzez nowoprojektowan¹ liniê wyso- mienione ustalenia: kiego napicia do stacji 400/WN kV S³upsk Wierzbiê- 1) na terenie parku lokalizowaæ maksymalnie dwa typy cino lub inaczej, zgodnie z wydanymi przez w³aœci- elektrowni wiatrowych, ciela sieci warunkami technicznymi, 2) konstrukcje wie¿y elektrowni wiatrowej wykonaæ 3) na terenie parku wiatrowego wybudowaæ linie ka- obowi¹zkowo z stalowej rury pe³noœciennej, blowe SN oraz telekomunikacyjne i pomiarowe ³¹- 3) w ramach parku nale¿y stosowaæ ni¿ej wymienion¹, cz¹ce poszczególne elektrownie wiatrowe ze stacj¹ jednolit¹ kolorystykê elektrowni wiatrowych: transformatorow¹ WN/SN (GPZ Mo¿d¿anowo) jako a) zespó³ pr¹dotwórczy (tzw. gondola), wirnik oraz niezbêdne do powstania parku wiatrowego nr 2, wie¿a – kolor jasnoszary lub bia³y jako kolor obo- 4) ustala siê koniecznoœæ przebudowy lub demonta¿u wi¹zuj¹cy. napowietrznych linii elektroenergetycznych 15 kV, 2. W ramach parku nale¿y stosowaæ jednolit¹ kolorysty- które koliduj¹ z urz¹dzeniami parku wiatrowego. kê elektrowni wiatrowych harmonizuj¹c¹ z otaczaj¹cym 2. Wymienione w ust. 1 pkt 1-4 ustalenia zrealizowaæ krajobrazem oraz zmniejszaj¹c¹ ryzyko kolizji z przela- wed³ug szczegó³owych warunków okreœlonych przez tuj¹cymi ptakami. zarz¹dzaj¹cego sieci¹ elektroenergetyczn¹. 3. Ustala siê bezwzglêdny zakaz wykorzystywania kon- 3. Ustalenia w zakresie zaopatrzenie w wodê, odprowa- strukcji elektrowni wiatrowej jako noœnika treœci rekla- dzenia wód opadowych i œcieków oraz usuwania od- mowych z wyj¹tkiem oznaczeñ graficznych (logo) pro- padów sta³ych: ducenta urz¹dzeñ lub w³aœciciela urz¹dzeñ. 1) park wiatrowy nr 2 MO¯D¯ANOWO-STARKOWO nie wymaga bie¿¹cej wody do celów sanitarnych lub Rozdzia³ V technicznych (trafostacja bez sta³ej obs³ugi), Ustalenia w zakresie ochrony przed ha³asem, 2) nadmiar wód opadowych z terenu trafostacji odpro- wibracjami oraz innymi uci¹¿liwoœciami wadziæ na tereny zielone w obrêbie granic dzia³ki, §5 na której zlokalizowano stacjê, 3) park wiatrowy nr 2 nie wymaga urz¹dzeñ technicz- 1. Ustala siê, ¿e funkcja parku wiatrowego, sposób jej nych i uzbrojenia terenu w zakresie usuwanie nie- realizacji, jak i zagospodarowanie terenu realizuj¹ce tê czystoœci p³ynnych z wyj¹tkiem suchego ustêpu funkcjê nie spowoduje przekroczenia normatywnych (eko) niezbêdnego ze wzglêdów sanitarnych przy parametrów jakoœci œrodowiska w zakresie ha³asu poza projektowanej stacji transformatorowej (trafostacja terenem ograniczonym izolini¹ dopuszczalnego ha³a- bez sta³ej obs³ugi) oraz urz¹dzeñ technicznych unie- su. mo¿liwiaj¹cych wyciek oleju transformatorowego do 2. Ustala siê, ¿e funkcja parku wiatrowego, sposób jej gruntu, realizacji, jak i zagospodarowanie terenu realizuj¹ce tê 4) ustala siê bezwzglêdny obowi¹zek okresowego usu- funkcjê nie spowoduje przekroczenia normatywnych wania i wywozu przez specjalistyczne s³u¿by oleju parametrów jakoœci œrodowiska w zakresie promienio- transformatorowego poza teren parku i jego utyli- wania niejonizuj¹cego, emisji zanieczyszczeñ oraz wi- zacjê zgodnie z obowi¹zuj¹cymi w tym zakresie prze- bracji. pisami.

Rozdzia³ VI Rozdzia³ VIII Ustalenia w zakresie komunikacji ko³owej Ustalenia konserwatorskie w zakresie ochrony §6 archeologicznego dziedzictwa kulturowego 1. Ustala siê obowi¹zek zapewnienie dojazdu na czas §8 budowy elektrowni wiatrowych do miejsc ich lokaliza- 1. Wyznacza siê, zgodnie z rysunkiem planu, strefy kolizji cji pasami dróg wewnêtrznych zgodnie z ustaleniami § bezpoœredniej stanowisk archeologicznych z lokalizacj¹ 2 ust. 7 pkt 2. projektowanych urz¹dzeñ wiatrowych obejmuj¹ce osiem 2. Ustala siê, aby powierzchnie utwardzone na terenie stanowisk archeologicznych ujêtych w ewidencji orga- lokalizacji stacji transformatorowej, niezbêdne dla pra- nu w³aœciwego w zakresie ochrony dóbr kultury. wid³owej komunikacji ko³owej i pieszej, wykonaæ z 2. Dla wyznaczonych stref kolizji bezpoœredniej ustala siê drobnowymiarowych elementów budowlanych w spo- obowi¹zek przeprowadzenia archeologicznych badañ sób zapewniaj¹cy penetracjê wód opadowych w grunt ratowniczych wyprzedzaj¹cych proces zainwestowa- w miejscu opadu. nia terenu. Zakres niezbêdnych do przeprowadzenia badañ archeologicznych okreœla inwestorowi Woje- Rozdzia³ VII wódzki Konserwator Zabytków w wydanym zezwole- Ustalenia w zakresie infrastruktury technicznej niu. §7 §9 1. Ustalenia w zakresie elektroenergetyki: 1. Wyznacza siê, zgodnie z rysunkiem planu, strefy kolizji Dziennik Urzêdowy Poz. 259, 260 — 953 — Województwa Pomorskiego

poœredniej stanowisk archeologicznych z lokalizacj¹ §13 projektowanych urz¹dzeñ wiatrowych obejmuj¹ce Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia osiem stanowisk archeologicznych ujêtych w ewiden- jej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa cji organu w³aœciwego w zakresie ochrony dóbr kultu- Pomorskiego. ry. 2. Dla wyznaczonych stref kolizji poœredniej ustala siê Przewodnicz¹cy Rady obowi¹zek przeprowadzenia archeologicznych badañ W. G¹siorski interwencyjnych w formie nadzoru archeologicznego prowadzonego w trakcie procesu inwestycyjnego. 260 W przypadku stwierdzenia reliktów archeologicznych ustala siê koniecznoœæ przeprowadzenia archeologicz- UCHWA£A Nr III/25/2002 nych badañ ratowniczych w zakresie okreœlonym przez Rady Gminy Ustka Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. z dnia 10 grudnia 2002 r. PARK WIATROWY Nr 3 „ZALESKIE” Rozdzia³ IX w sprawie zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowa- Niezbêdne ustalenia realizacyjne nia Przestrzennego Gminy Ustka dla lokalizacji Parku §10 Wiatrowego Nr 3 w miejscowoœci Zaleskie. 1. Ustala siê obowi¹zek wykonania projektu budowlane- Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca go parku, obejmuj¹cego swym zakresem ograniczony 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, izolini¹ dopuszczalnego ha³asu 40 dB obszar parku wraz poz. 1591 ze zm.: Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220; Nr 62, z terenem trafostacji i drog¹ dojazdow¹ do niej, z poz. 558 i Nr 113, poz. 984) art. 8 ust. 1 i 2, art. 9, 10, 26, uwzglêdnieniem wszystkich elementów technicznych 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu prze- niezbêdnych do jego powstania i prawid³owego dzia- strzennym (t.j. z 1999 r. Nr 15, poz. 139; ze zm. z 1999 r. ³ania. Nr 41, poz. 412, Nr 111, poz. 1279; z 2000 r. Nr 12, 2. W ramach wykonywania wymienionego powy¿ej pro- poz. 136, Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268; z 2001 r. jektu budowlanego wykonaæ szczegó³owe rozpozna- Nr 5, poz. 42, Nr 14, poz. 124, Nr 100, poz. 1085, Nr 115, nie geotechnicznych warunków posadowienia obiek- poz. 1229 i Nr 154, poz. 1804; z 2002 r. Nr 113, poz. 984) tów budowlanych. na wniosek Wójta Gminy, Rada Gminy Ustka, dzia³aj¹c w nawi¹zaniu do rezolucji Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Rozdzia³ X z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie wzrostu wykorzystania Ustalenia w zakresie wzrostu wartoœci i obrotu nieru- energii ze Ÿróde³ odnawialnych. (Monitor Polski Nr 25, chomoœci¹ poz. 365 z dnia 19 lipca 1999 r.) oraz uznaj¹c, ¿e u¿ytko- wanie odnawialnych Ÿróde³ energii umo¿liwia osi¹gniê- §11 cie korzyœci ekologicznych, gospodarczych i spo³ecznych, Zmienia siê dotychczasowy sposób u¿ytkowania tere- ustala ni¿ej wymienione regulacje zmierzaj¹ce do wyko- nu w miejscach lokalizacji elektrowni wiatrowych oraz w rzystania energii ze Ÿróde³ odnawialnych, uchwalaj¹c co miejscu lokalizacji stacji transformatorowej. Ustala siê nastêpuje: funkcjê parku wiatrowego funkcj¹ terenu w wymienio- nych miejscach. Ustala siê 0% stawkê procentow¹ s³u¿¹- Rozdzia³ I c¹ naliczeniu op³aty jednorazowej w momencie obrotu Ustalenia ogólne nieruchomoœci¹. §1 Rozdzia³ XI 1. Do miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- Przepisy koñcowe nego Gminy Ustka uchwalonego uchwa³¹ Rady Gmi- ny Ustka Nr IV/26/94 z dnia 4 listopada 1994 r., og³o- §12 szonego w Dz. Urz. Woj. s³upskiego Nr 38 poz. 210 z 1. Zobowi¹zuje siê Wójta Gminy do: 30 listopad 1994 r. wprowadza siê nastêpuj¹c¹ zmia- a) umo¿liwienia zainteresowanym osobom wgl¹du do nê: dokumentów przedstawiaj¹cych zmianê planu i wy- a) przeznacza siê czêœci dzia³ek nr: 424; 428; 443; 451; dawanie z tych dokumentów, na wniosek zaintere- 457/2; 457/3; 462/1; 465/2; 469/1; 472; 473/3; 477/1; sowanych, potrzebnych im wyrysów i wypisów na 479/2; 484; 486/4; 547obrêb Zaleskie, czêœci dzia- zasadach okreœlonych w art. 29 ust. 2 wymienionej ³ek nr: 174/2; 174/3; 178; 177; 179/1; 574/2 obrêb ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, Starkowo o ³¹cznej powierzchni 4,87 ha dla lokaliza- b) nale¿ytego uwidocznienia w tekœcie zmienianego cji urz¹dzeñ, zabudowy i niezbêdnej infrastruktury planu wymienionych w § 1 zmian wprowadzonych dla powstania i poprawnego funkcjonowania parku niniejsz¹ uchwa³¹. wiatrowego nr 3 pod nazw¹ „Zaleskie”, 2. Trac¹ moc ustalenia Miejscowego Planu Ogólnego b) zmienia siê dotychczasowy sposób u¿ytkowania te- Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ustka renu, z u¿ytkowania rolnego na nierolniczy, w miej- uchwalonego uchwa³¹ Rady Gminy Ustka Nr IV/26/94 scach lokalizacji urz¹dzeñ technicznych niezbêdnych z dnia 4 listopada 1994 r. (Dz. Urz. Woj. S³upskiego Nr dla prawid³owej eksploatacji parku wiatrowego. 38, poz. 210 z 30 listopada 1994 r.) w zakresie dotycz¹- Przeznacza siê na cele nierolnicze i nieleœne wy¿ej cym przedmiotowej zmiany tego¿ planu. wymienion¹ powierzchniê – tj. 4,87 ha gruntów rol- nych pochodzenia mineralnego w tym: 1,73 ha RIII, Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 954 — Poz. 260

2,88 ha RIV oraz 0,28 ha RV dla lokalizacji urz¹dzeñ, na wysokoœæ po³o¿enia osi wirnika – 65 m, maksy- zabudowy i niezbêdnej infrastruktury drogowej parku malna moc nominalna urz¹dzenia – 0,85MW, maksy- wiatrowego wymienionego powy¿ej. malna moc akustyczna urz¹dzenia – do 105dB, mak- 2. Ustala siê rysunek przedmiotowej zmiany w zakresie symalna ca³kowita wysokoœæ konstrukcji urz¹dzenia ustaleñ dotycz¹cych parku nr 3 za³¹cznikiem nr 1 do w stanie wzniesionego œmig³a wirnika – 91 m, uchwa³y, który staje siê jej integraln¹ czêœci¹. Ustale- 3) stacjê transformatorow¹ 110/15kV (GPZ Zaleskie) niami planu s¹ elementy narysowane na rysunku pla- zlokalizowan¹ na dzia³ce nr 574/2 obrêb Starkowo z nu oraz opisane w oznaczeniach, w grupie ustaleñ obo- transformatorem o mocy maksymalnej 50 MVA bez wi¹zuj¹cych dotycz¹ce w swej treœci PARKU WIATRO- sta³ej obs³ugi wraz z fragmentem napowietrznej pro- WEGO Nr 3. jektowanej linii 110 kV ³¹cz¹cej stacjê z nowoprojek- towan¹ lini¹ 110 kV prowadz¹c¹ do stacji 400/110 Rozdzia³ II kV S³upsk Wierzbiêcino, Definicje i pojêcia 4) wewnêtrzn¹ sieæ kablow¹ 15 kV ³¹cz¹c¹ poszczegól- ne elektrownie wiatrowe ze stacj¹ transformatoro- §2 w¹, 1. Definiuje siê pojêcia zwi¹zane z przedmiotem ustaleñ: 5) pasy komunikacji ko³owej o charakterze nietrwa³ym, ilekroæ w ustaleniach przedmiotowej uchwa³y lub ry- niezbêdne na czas budowy parku wiatrowego, dla sunku planu jest mowa o: prawid³owej komunikacji ko³owej pomiêdzy istnie- 1) elektrowni wiatrowej – nale¿y przez to rozumieæ bu- j¹cymi drogami gruntowymi a miejscami lokalizacji dowlê techniczn¹ wraz z niezbêdnymi urz¹dzeniami elektrowni wiatrowych. technicznymi oraz towarzysz¹c¹ im infrastruktur¹ 4. Wyznacza siê miejsca lokalizacji osiemnastu elektrow- techniczn¹, stanowi¹c¹ techniczne urz¹dzenie pr¹- ni wiatrowych na dzia³kach nr: 424; 443; 451; 457/2; dotwórcze, przetwarzaj¹ce energiê mechaniczn¹ 465/2; 469/1; 472; 473/3; 477/1; 479/2; 484; 486/4; 547 wiatru na energiê elektryczn¹, umieszczone na wie- obrêb Zaleskie, dzia³kach nr: 174/2; 174/3; 178; 177; ¿y stalowej o konstrukcji rurowej, pe³noœciennej, 179/1; obrêb Starkowo zgodnie z rysunkiem planu. 2) parku wiatrowym – nale¿y przez to rozumieæ nale¿¹- Ustala siê maksymaln¹ powierzchniê lokalizacji urz¹- 2 ce do jednego podmiotu gospodarczego, po³¹czo- dzenia wraz z fundamentem – 1600 m (0,16 ha). ne i wspó³pracuj¹ce ze sob¹, elektrownie wiatrowe, 5. Dozwala siê zmianê ustalonych rysunkiem planu miejsc stanowi¹ce, wraz z niezbêdnymi urz¹dzeniami tech- lokalizacji elektrowni wiatrowych w celu dostosowa- nicznymi, ca³oœciowy zespó³ techniczny s³u¿¹cy pro- nia lokalizacji do faktycznego stanu w³asnoœci lub u¿yt- dukcji energii elektrycznej, kowania pod warunkiem, ¿e odleg³oœæ nowo ustalo- nej lokalizacji od ustalonej rysunkiem planu nie prze- 3) izolinii dopuszczalnego ha³asu – nale¿y przez to ro- kroczy 15 m oraz, ¿e powierzchnia lokalizacji urz¹dze- zumieæ liniê pokazan¹ na rysunku planu, ogranicza- nia nie zostanie powiêkszona ponad 0,16 ha. j¹c¹ obszar, na którym mo¿e wyst¹piæ przekrocze- 6. Wyznacza siê miejsce lokalizacji stacji transformatoro- nie ha³asu ponad dopuszczalny poziom 40 decybe- wej (GPZ ZALESKIE) na dzia³ce nr 574/2 obrêb Starko- li, wo zgodnie z rysunkiem planu. Ustala siê maksymaln¹ 4) przeznaczeniu podstawowym – nale¿y przez to ro- powierzchniê dla lokalizacji-4000m2 (0,40 ha). zumieæ takie przeznaczenie które jest dominuj¹ce na 7. Wyznacza siê w planie obszar terenów rolnych wol- terenie dla którego zosta³o ono ustalone. nych od zabudowy ograniczony izolini¹ dopuszczalne- go ha³asu 40 dB. Utrzymuje siê dla wskazanego terenu Rozdzia³ III u¿ytkowanie rolnicze jako przeznaczenie podstawowe, Ustalenia podstawowe zgodnie z ustaleniami zmienianego planu zagospoda- §3 rowania przestrzennego gminy Ustka. 8. W obszarze wyznaczonym w § 3 ust. 7 obowi¹zuj¹ 1. Wyznacza siê miejsca lokalizacji urz¹dzeñ technicznych ponad to nastêpuj¹ce ustalenia: niezbêdnych do powstania i prawid³owego funkcjono- 1) dozwala siê lokalizacjê wewnêtrznej sieci kablowej wania parku wiatrowego nr 3 ZALESKIE zgodnie z ry- 15 kV ³¹cz¹cej poszczególne elektrownie wiatrowe sunkiem zmiany planu. ze stacj¹ transformatorow¹ jako urz¹dzenia technicz- 2. Ustala siê park wiatrowy przeznaczeniem podstawo- nego niezbêdnego do powstania parku wiatrowego wym miejsc lokalizacji niezbêdnych urz¹dzeñ technicz- nr 3. Sieæ tê prowadziæ w istniej¹cych pasach dróg nych wymienionych w § 3 ust. 3 pkt 1-5. gruntowych, oraz w terenie rolnym bezpoœrednio 3. Za niezbêdne urz¹dzenia techniczne konieczne do po- s¹siaduj¹cym z terenem lokalizacji elektrowni wia- wstania wymienionego parku wiatrowego uznaje siê: trowej, 1) trzynaœcie elektrowni wiatrowych o nastêpuj¹cych 2) dozwala siê urz¹dzenie tymczasowych wewnêtrz- parametrach technicznych: maksymalna œrednica wir- nych dróg dojazdowych do miejsc lokalizacji elek- nika – 80 m, maksymalna liczba ³opat – 3, maksymal- trowni wiatrowych niezbêdnych dla prawid³owego na wysokoœæ po³o¿enia osi wirnika – 100 m, maksy- procesu budowy parku wiatrowego (dowóz elemen- malna moc nominalna urz¹dzenia – 2MW, maksymal- tów elektrowni wiatrowej). Drogi te urz¹dzaæ w ist- na moc akustyczna urz¹dzenia – 105 dB, maksymal- niej¹cych pasach dróg gruntowych wykorzystywa- na ca³kowita wysokoœæ konstrukcji urz¹dzenia w sta- nych rolniczo, nie wzniesionego œmig³a wirnika – 140 m, 3) ustala siê zakaz budowy obiektów dla funkcji ze sta- 2) piêæ elektrowni wiatrowych o nastêpuj¹cych para- ³ym przebywaniem ludzi, w tym równie¿ zabudowy metrach technicznych: maksymalna œrednica wirni- zagrodowej w ramach siedliska rolniczego zwi¹za- ka – 52 m, maksymalna liczba ³opat – 3, maksymal- nego z produkcj¹ rolnicza. Dziennik Urzêdowy Poz. 260 — 955 — Województwa Pomorskiego

Rozdzia³ IV 1) ustala siê obowi¹zek wybudowania stacji transfor- Ustalenia dla parku wiatrowego matorowej 110/15kV (GPZ ZALESKIE) z transforma- torem o mocy 50 MVA na dzia³ce nr 574/2 obrêb §4 Starkowo, dla potrzeb parku wiatrowego nr3 ZALE- 1. Ustala siê, ¿e elektrownie wiatrowe zlokalizowane zgod- SKIE, nie z ustaleniami przedmiotowej regulacji stanowi¹ je- 2) wybudowan¹ stacjê transformatorow¹ 110/15kV po- den park wiatrowy dla którego obowi¹zuj¹ ni¿ej wy- przez napowietrzn¹, projektowan¹ liniê 110 kV przy- mienione ustalenia: ³¹czyæ do stacji 400/110 kV S³upsk – Wierzbiêcino, 1) konstrukcje wie¿y elektrowni wiatrowej wykonaæ 3) na terenie parku wiatrowego wybudowaæ linie ka- obowi¹zkowo z stalowej rury pe³noœciennej, blowe 15kV ³¹cz¹ce poszczególne elektrownie wia- 2) w ramach parku nale¿y stosowaæ ni¿ej wymienion¹, trowe ze stacj¹ transformatorow¹ 110/15kV jako nie- jednolit¹ kolorystykê elektrowni wiatrowych: zbêdne do powstania parku wiatrowego nr 3, a) zespó³ pr¹dotwórczy (tzw. gondola), wirnik oraz wie- 4) ustala siê koniecznoœæ przebudowy lub demonta¿u ¿a – kolor jasnoszary lub bia³y jako kolor obowi¹zu- napowietrznych linii elektroenergetycznych 15 kV, j¹cy. które koliduj¹ z urz¹dzeniami parku wiatrowego. 2. W ramach parku nale¿y stosowaæ jednolit¹ kolorysty- 2. Wymienione w § 7. ust. 1 pkt 1-4 ustalenia zrealizowaæ kê elektrowni wiatrowych harmonizuj¹c¹ z otaczaj¹cym wed³ug szczegó³owych warunków okreœlonych przez krajobrazem oraz zmniejszaj¹c¹ ryzyko kolizji z przela- zarz¹dzaj¹cego sieci¹ elektroenergetyczn¹. tuj¹cymi ptakami. 3. Ustalenia w zakresie zaopatrzenie w wodê, odprowa- 3. Ustala siê bezwzglêdny zakaz wykorzystywania kon- dzenia wód opadowych i œcieków oraz usuwania od- strukcji elektrowni wiatrowej jako noœnika treœci rekla- padów sta³ych: mowych z wyj¹tkiem oznaczeñ graficznych (logo) pro- 1) park wiatrowy nr 3 ZALESKIE nie wymaga bie¿¹cej ducenta urz¹dzeñ. wody do celów sanitarnych lub technicznych (trafo- stacja bez sta³ej obs³ugi), 2) nadmiar wód opadowych z terenu trafostacji odpro- Rozdzia³ V wadziæ na tereny zielone w obrêbie granic dzia³ki, Ustalenia w zakresie ochrony przed ha³asem, wibra- na której zlokalizowano stacjê, cjami oraz innymi uci¹¿liwoœciami 3) park wiatrowy nr 3 ZALESKIE nie wymaga urz¹dzeñ §5 technicznych i uzbrojenia terenu w zakresie usuwa- nie nieczystoœci p³ynnych z wyj¹tkiem suchego ustê- 1. Ustala siê, ¿e funkcja parku wiatrowego, sposób jej pu (eko) niezbêdnego ze wzglêdów sanitarnych przy realizacji, jak i zagospodarowanie terenu realizuj¹ce tê projektowanej stacji transformatorowej (trafostacja funkcjê nie spowoduje przekroczenia normatywnych bez sta³ej obs³ugi) oraz urz¹dzeñ technicznych unie- parametrów jakoœci œrodowiska w zakresie ha³asu poza mo¿liwiaj¹cych wyciek oleju transformatorowego do terenem ograniczonym izolini¹ dopuszczalnego ha³a- gruntu, su. 4) ustala siê bezwzglêdny obowi¹zek okresowego usu- 2. Ustala siê, ¿e funkcja parku wiatrowego, sposób jej wania i wywozu przez specjalistyczne s³u¿by oleju realizacji, jak i zagospodarowanie terenu realizuj¹ce tê transformatorowego poza teren parku i jego utyli- funkcjê nie spowoduje przekroczenia normatywnych zacjê zgodnie z obowi¹zuj¹cymi w tym zakresie prze- parametrów jakoœci œrodowiska w zakresie promienio- pisami. wania niejonizuj¹cego, emisji zanieczyszczeñ oraz wi- bracji. Rozdzia³ VIII Rozdzia³ VI Ustalenia konserwatorskie w zakresie ochrony Ustalenia w zakresie komunikacji ko³owej archeologicznego dziedzictwa kulturowego §6 §8 1. Ustala siê obowi¹zek zapewnienie dojazdu na czas 1. Wyznacza siê, zgodnie z rysunkiem planu, strefy kolizji budowy elektrowni wiatrowych do miejsc ich lokaliza- bezpoœredniej stanowisk archeologicznych z lokalizacj¹ cji pasami dróg wewnêtrznych zgodnie z ustaleniami projektowanych urz¹dzeñ wiatrowych obejmuj¹ce osiem § 3 ust. 8 pkt 2. stanowisk archeologicznych ujêtych w ewidencji orga- 2. Ustala siê, aby powierzchnie utwardzone na terenie nu w³aœciwego w zakresie ochrony dóbr kultury. lokalizacji stacji transformatorowej, niezbêdne dla pra- 2. Dla wyznaczonych stref kolizji bezpoœredniej ustala siê wid³owej komunikacji ko³owej i pieszej, wykonaæ z obowi¹zek przeprowadzenia archeologicznych badañ drobnowymiarowych elementów budowlanych w spo- ratowniczych wyprzedzaj¹cych proces zainwestowa- sób zapewniaj¹cy penetracjê wód opadowych w grunt nia terenu. Zakres niezbêdnych do przeprowadzenia w miejscu opadu. badañ archeologicznych okreœla inwestorowi Woje- wódzki Konserwator Zabytków w wydanym zezwole- Rozdzia³ VII niu. Ustalenia w zakresie infrastruktury technicznej §9 §7 1. Wyznacza siê, zgodnie z rysunkiem planu, strefy kolizji 1. Ustalenia w zakresie elektroenergetyki: poœredniej stanowisk archeologicznych z lokalizacj¹ pro- Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 956 — Poz. 260, 261

jektowanych urz¹dzeñ wiatrowych obejmuj¹ce osiem jej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa stanowisk archeologicznych ujêtych w ewidencji orga- Pomorskiego. nu w³aœciwego w zakresie ochrony dóbr kultury. Przewodnicz¹cy Rady 2. Dla wyznaczonych stref kolizji poœredniej ustala siê W. G¹siorski obowi¹zek przeprowadzenia archeologicznych badañ interwencyjnych w formie nadzoru archeologicznego prowadzonego w trakcie procesu inwestycyjnego. 261 W przypadku stwierdzenia reliktów archeologicznych UCHWA£A Nr IV/22/02 ustala siê koniecznoœæ przeprowadzenia archeologicz- Rady Miejskiej w Gniewie nych badañ ratowniczych w zakresie okreœlonym przez z dnia 30 grudnia 2002 r. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodaro- Rozdzia³ IX wania przestrzennego dla dzia³ki geodezyjnej nr 192/2, Niezbêdne ustalenia realizacyjne karta mapy 3 w obrêbie wsi Kolonia Ostrowicka, gmina Gniew. §10 Na podstawie art. 12 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca 1. Ustala siê obowi¹zek wykonania projektu budowlane- 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. go parku, obejmuj¹cego swym zakresem ograniczony z 1999 r. Nr 15 poz. 139, Nr 41 poz. 412, Nr 111 poz. 1279; izolini¹ dopuszczalnego ha³asu 40 dB obszar parku wraz z 2000 r. Nr 12 poz. 136, Nr 109 poz. 1157, Nr 120 z terenem trafostacji i drog¹ dojazdow¹ do niej, z poz. 1268; z 2001 r. Nr 5 poz. 42, Nr 14 poz. 124, Nr 100 uwzglêdnieniem wszystkich elementów technicznych poz. 1085, Nr 115 poz. 1229, Nr 154 poz. 1804; z 2002 r. niezbêdnych do jego powstania i prawid³owego dzia- Nr 25 poz. 253, Nr 113 poz. 984, Nr 130 poz. 1112) oraz ³ania. art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samo- 2. W ramach wykonywania wymienionego powy¿ej pro- rz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 Nr 142, poz. 1591, zm.: z jektu budowlanego wykonaæ szczegó³owe rozpozna- 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984), nie geotechnicznych warunków posadowienia obiek- Rada Miasta i Gminy w Gniewie uchwala co nastêpuje: tów budowlanych. §1 Rozdzia³ X Uchwala siê miejscowy plan zagospodarowania prze- Ustalenia w zakresie wzrostu wartoœci strzennego Gminy Gniew dla dzia³ki geodezyjnej nr 192/2, i obrotu nieruchomoœci¹ karta mapy 3, obrêb Kolonia Ostrowicka. §11 I. Dzia³kê geodezyjn¹ nr 192/2, karta mapy 3, obrêb Ko- lonia Ostrowicka o ³¹cznej powierzchni 0,4770 ha prze- Zmienia siê dotychczasowy sposób u¿ytkowania tere- znacza siê aktualnie na funkcje przemys³ow¹ (okreœlo- nu w miejscach lokalizacji elektrowni wiatrowych oraz w na w za³¹czniku graficznym literk¹ „P”) – zak³ad prze- miejscu lokalizacji stacji transformatorowej. Ustala siê twórstwa ryb wraz z us³ugami towarzysz¹cymi. funkcjê parku wiatrowego funkcj¹ terenu w wymienio- II. Szczegó³owe ustalenia warunków zabudowy i zago- nych miejscach. Ustala siê 0% stawkê procentow¹ s³u¿¹- spodarowania terenu: c¹ naliczeniu op³aty jednorazowej w momencie obrotu 1) nieprzekraczalna linia zabudowy w odleg³oœci 8 m nieruchomoœci¹. od linii rozgraniczaj¹cej tereny P i dzia³ki geodezyj- nej nr 169/1, Rozdzia³ XI 2) maksymalny procent zabudowy – 40%, Przepisy koñcowe 3) dopuszczalna wysokoœæ zabudowy, licz¹c od pozio- mu terenu do najwy¿szego punktu budynków mak- §12 symalnie 15 m ca³kowitej wysokoœci budynków, 1. Zobowi¹zuje siê Wójta Gminy do: 4) dopuszcza siê podpiwniczenie budynków, a) umo¿liwienia zainteresowanym osobom wgl¹du do 5) dachy dla wszystkich typów budynków wielospa- dokumentów przedstawiaj¹cych zmianê planu i wy- dowe, zalecane dachy pó³p³askie na œciance kolan- dawanie z tych dokumentów, na wniosek zaintere- kowej o spadkach od 21 do 30 stopni oraz syme- sowanych, potrzebnych im wyrysów i wypisów na tryczne dwuspadowe strome o spadkach od 40 do zasadach okreœlonych w art. 29 ust. 2 wymienionej 50 stopni, ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, 6) zalecane stosowanie materia³ów naturalnych i ce- b) nale¿ytego uwidocznienia w tekœcie zmienianego ramicznych do wykoñczenia elewacji, planu wymienionych w § 1 zmian wprowadzonych 7) zaleca siê stosowanie nawi¹zuj¹cej do barw natu- niniejsz¹ uchwa³¹. ralnych materia³ów budowlanych (drewno, ceg³a, ka- 2. Trac¹ moc ustalenia Miejscowego Planu Ogólnego mieñ) kolorystyki, Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ustka 8) zakaz budowy obiektów tymczasowych. uchwalonego uchwa³¹ Rady Gminy Ustka Ustka Nr IV/ III.Zasady obs³ugi komunikacyjnej: 26/94 z dnia 4 listopada 1994 r. (Dz. Urz. Woj. S³upskie- 1) obs³uga w zakresie komunikacji z drogi oznaczonej go Nr 38 poz. 210 z 30 listopada 1994 r.) w zakresie geodezyjnie nr 169/1, poprzez istniej¹ce wjazdy, dotycz¹cym przedmiotowej zmiany tego¿ planu. 2) dopuszcza siê lokalizacjê wjazdu na teren P w odle- g³oœci nie mniejszej ni¿ 30m od skrzy¿owania z dro- §13 g¹ krajow¹ nr 1, Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia Dziennik Urzêdowy Poz. 261 — 957 — Województwa Pomorskiego

3) lokalizacja miejsc postojowych w obrêbie dzia³ek nej dzia³alnoœci gospodarczej winny byæ wyposa- w³asnych w iloœci odpowiadaj¹cej programowi in- ¿one w techniczne œrodki ochrony przed tymi uci¹¿- westycji, liwoœciami, 4) w³¹czenie ruchu generowanego z dzia³k¹ geodezyj- 4) przed uzyskaniem przez inwestora pozwolenia na n¹ nr 192/2 do drogi krajowej nr 1 na warunkach i w budowê nale¿y dokonaæ faktycznego wy³¹czenia uzgodnieniu z zarz¹dc¹ drogi krajowej nr 1, dzia³ki z u¿ytkowania rolniczego, 5) na etapie uzyskiwania pozwolenia na budowê plan 5) minimalny procent powierzchni biologicznie czyn- zagospodarowania terenu nale¿y uzgodniæ w GDD- nej – 40%. KiA, Oddzia³ Pó³nocny w Gdañsku. VI. Ustalenia inne: IV.Zasady obs³ugi w zakresie infrastruktury technicznej: 1) nie dopuszcza siê podzia³ów dzia³ek, 1) zaopatrzenie w wodê – ze zbiorczego wodoci¹gu 2) dopuszcza siê wydzielenie dzia³ki uzgodnionej z za- komunalnego, na warunkach ustalonych przez za- rz¹dc¹ sieci energetycznej, niezbêdnej do lokaliza- rz¹dcê sieci, cji urz¹dzeñ obs³ugi sieci energetycznej, 2) odprowadzenie œcieków sanitarnych – gromadze- 3) nale¿y zachowaæ wymagania dotycz¹ce ochrony nie œcieków w szczelnych, monolitycznych zbiorni- interesów osób trzecich, kach bezodp³ywowych. Œcieki winny byæ zagospo- §2 darowane przez specjalistyczne przedsiêbiorstwo, 3) odprowadzenie wód opadowych z dachów – po- Integraln¹ czêœci¹ uchwa³y jest rysunek miejscowego wierzchniowo do gruntu w granicach w³asnych planu zagospodarowania przestrzennego w skali 1:1000 dzia³ki, bêd¹cy jednoczeœnie za³¹cznikiem graficznym niniejszej 4) odprowadzenie wód opadowych z utwardzonych uchwa³y. Ustaleniami planu s¹ wszystkie elementy wy- powierzchni dróg, parkingów i placów manewro- mienione w legendzie do za³¹cznika graficznego. wych przed odprowadzeniem do gruntu winny byæ §3 podczyszczone w separatorach ropopochodnych i piasku, Ustalenia niniejszego planu nie okreœlaj¹ ustaleñ za- 5) elektroenergetyka – z sieci energetycznej, na wa- wartych w § 3 pkt 4-7 uchwa³y Nr LI/292/2002 Rady Miej- runkach ustalonych przez zarz¹dcê sieci, skiej w Gniewie z dnia 29 maja 2002 r. w sprawie przyst¹- 6) stopieñ wykorzystania, modernizacji i rozbudowy pienia do sporz¹dzenia miejscowego planu zagospoda- oraz zakres ewentualnej likwidacji wewnêtrznych rowania przestrzennego dla fragmentu gminy Gniew, tj. sieci uzbrojenia i urz¹dzeñ in¿ynieryjnych, znajdu- dla dzia³ki geodezyjnej nr 192/2, karta mapy 3, po³o¿onej j¹cych siê na obszarze planu, okreœliæ nale¿y, sto- w obrêbie wsi Kolonia Ostrowicka. sowanie do programu inwestycji, na etapie pro- §4 jektu budowlanego w oparciu o szczegó³owe roz- wi¹zania projektowe, wynikaj¹ce z technicznych 1. Ustala siê 0% stawkê s³u¿¹c¹ do naliczania jednorazo- warunków realizacji inwestycji, wej op³aty w stosunku do wzrostu wartoœci nierucho- 7) zaopatrzenie w ciep³o – indywidualne sposoby za- moœci w momencie zbywania nieruchomoœci przez opatrzenia w ciep³o z zastosowaniem paliw ekolo- obecnego w³aœciciela. gicznych, 2. Objête planem grunty rolne o powierzchni 0,4770 ha 8) dopuszcza siê realizacjê towarzysz¹cych urz¹dzeñ przeznacza siê na cele nierolnicze, zgodnie z powy¿- infrastruktury technicznej, wynikaj¹cych z technicz- szymi ustaleniami planu. nych warunków realizacji inwestycji, §5 9) usuwanie odpadów sta³ych – po segregacji wg Zobowi¹zuje siê Burmistrza Miasta i Gminy Gniew do: grup asortymentowych winny byæ zagospodaro- 1) niezw³ocznego przekazania niniejszej Uchwa³y Pomor- wane przez specjalistyczne przedsiêbiorstwo, skiemu Urzêdowi Wojewódzkiemu w Gdañsku w celu 10) odpady technologiczne winny byæ segregowane og³oszenia jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa w miejscach ich powstawania wg grup asortymen- Pomorskiego, towych i zagospodarowane przez specjalistyczne 2) umieszczenia odpisu niniejszej Uchwa³y na okres 14 przedsiêbiorstwo, dni na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miasta i Gminy w Gnie- 11) osady zgromadzone w separatorach ropopochod- wie, nych i piasku okresowo winny byæ zagospodaro- 3) umo¿liwienia zainteresowanym osobom wgl¹du do wane przez specjalistyczne przedsiêbiorstwo, po- dokumentów przedstawiaj¹cych plan i wydawania z siadaj¹ce niezbêdne urz¹dzenia do transportu i uty- tych dokumentów na wniosek zainteresowanych, po- lizacji tego typu odpadów niebezpiecznych. trzebnych im wyrysów i wypisów na zasadach okre- V. Ustalenia w zakresie ochrony œrodowiska: œlonych w art. 29 ust. 2 wymienionej ustawy o zago- 1) nale¿y wprowadziæ zadrzewienia i zakrzewienia na spodarowaniu przestrzennym. co najmniej 20% powierzchni ogólnej dzia³ki zgod- nie z warunkami siedliskowymi szczególnie wzd³u¿ §6 granic z drog¹ dzia³ki geodezyjnej nr 192/2 tworz¹c W granicach objêtych ustaleniami niniejszego planu traci pas zieleni wysokiej, moc Miejscowy plan ogólny zagospodarowania prze- 2) uci¹¿liwoœci prowadzonej dzia³alnoœci gospodarczej strzennego gminy Gniew uchwalony Uchwa³¹ Rady Mia- winny bezwzglêdnie ograniczyæ siê do granic w³a- sta i Gminy Gniew Nr VI/36/89 z dnia 19 paŸdziernika 1989 r. snoœci, (Dz. Urz. Woj. Gd. z dnia 11 grudnia 1989 r., Nr 29/89, 3) obiekty i pomieszczenia przeznaczone na pobyt lu- poz. 200 wraz z póŸn. zm.). dzi znajduj¹ce siê w zasiêgu uci¹¿liwoœci prowadzo- Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 958 — Poz. 261, 262

§7 — istniej¹ce drzewo do ochrony i zachowania, Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z up³ywem 14 dni od daty — istniej¹ce drzewa – dopuszczalne usuniêcie, og³oszenia jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa — rejon lokalizacji wymaganych w urz¹dzeniu terenu Pomorskiego, za wyj¹tkiem § 5 pkt 1, który wchodzi w technicznych œrodków ochrony przed uci¹¿liwoœcia- ¿ycie z dniem podjêcia Uchwa³y. mi akustycznymi, — istniej¹ce linie energetyczne do przebudowy, Przewodnicz¹cy — wymagany w urz¹dzeniu terenu pas zieleni izolacyj- Rady Miejskiej w Gniewie no-krajobrazowej, P. Mroziñski — granica Nadwiœlañskiego Obszaru Chronionego Kra- jobrazu. 262 Pozosta³e oznaczenia maj¹ charakter informacyjny. 3. Czêœæ obszaru objêtego ustaleniami niniejszego planu UCHWA£A Nr IV/23/02 po³o¿ona jest w granicach Nadwiœlañskiego Obszaru Rady Miejskiej w Gniewie Chronionego Krajobrazu, dla którego obowi¹zuj¹ za- z dnia 30 grudnia 2002 r. sady zagospodarowania, nakazy oraz zakazy jak w Roz- w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospoda- porz¹dzeniu Wojewody Gdañskiego z dnia 8 listopada rowania przestrzennego dla fragmentu wsi JaŸwiska, 1994 r. – opublikowanym w Dz. Urz. Woj. Gd. Nr 27/94 Opalenie, Widlice, Jeleñ, Rakowiec, gmina Gniew. poz. 139, ze zmian¹ – Rozp. Nr 11/98 – Dz. Urz. Woj. Gd. Nr 59/98 poz. 294. Granicê obszaru pokazano na Na podstawie art. 7 i art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. rysunku planu – za³¹cznik nr 1 do niniejszej uchwa³y. o zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. Nr 15 Obszar objêty granicami w/w obszaru chronionego z 1999 r., poz. 139, zmiany: Nr 41 poz. 412, Nr 111, krajobrazu to jednoczeœnie planowany Nadwiœlañski poz. 1279 z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 109, poz. 1157; z Park Krajobrazowy. 2001 r. Nr 5, poz. 42, Nr 14, poz. 124, Nr 100 poz. 1085, Nr 115, poz. 1229, Nr 154, poz. 1804; z 2002 r. Nr 113, §3 poz. 984, Nr 130, poz. 1112) oraz art. 18 ust. 2 pkt 5 usta- Ustalenia tekstowe dla terenów wydzielonych liniami wy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t. j. rozgraniczaj¹cymi s¹ nastêpuj¹ce: Dz. U. z 2001 Nr 142, poz. 1591, zm. Dz. U. z 2002 r. Nr 23, 1. Teren 1. KG. poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984), Rada Miasta 1) Funkcja terenu, klasyfikacja funkcjonalno-technicz- i Gminy w Gniewie uchwala co nastêpuje: na – teren komunikacji – fragment planowanej drogi §1 publicznej g³ównej o przebiegu: droga krajowa nr 1 – JaŸwiska – Lepianki – Baldram – droga krajowa nr 1. Uchwala siê miejscowy plan zagospodarowania prze- 55, prêdkoœæ projektowa 70 km/h, prêdkoœæ miaro- strzennego dla fragmentu wsi JaŸwiska, Opalenie, Wi- dajna 90 km/h, klasa drogi – G1/2, jednojezdniowa, dlice, Jeleñ, Rakowiec w gminie Gniew, zwi¹zany z pla- dwupasowa, nowan¹ drog¹ od drogi krajowej nr 1 do skrzy¿owania 2) Zasady zagospodarowania terenu: z drog¹ powiatow¹ 10482 Opalenie – Nicponia w miej- — minimalna szerokoœæ w liniach rozgraniczaj¹cych scowoœci Aplinki. – jak na rysunku planu, szer. jezdni 7,0 m, 2. Granice obszaru objêtego niniejszym planem przed- — zakaz bezpoœredniej obs³ugi komunikacyjnej przy- stawia za³¹cznik graficzny nr 1 do niniejszej uchwa³y – leg³ego terenu z planowanej drogi; skrzy¿owania rysunek planu w skali 1:2000. wy³¹cznie z drogami publicznymi klasy nie ni¿szej 3. Nie ustala siê niniejszym planem zakresu wynikaj¹ce- ni¿ L, wyj¹tkowo-dopuszczalne s¹ skrzy¿owania go z § 3 pkt 5, 7 Uchwa³y Nr XLII/228/2001 Rady Miej- i zjazdy zgodne z projektem budowy drogi – zjaz- skiej w Gniewie z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie dy wy³¹cznie poprzez wyznaczone drogi lokalne przyst¹pienia do sporz¹dzania miejscowego planu za- lub wyznaczone dojazdy gospodarcze, gospodarowania przestrzennego tj. lokalnych warun- — skrzy¿owanie z drog¹ krajow¹ nr 1 skanalizowa- ków, zasad i standardów kszta³towania zabudowy i ga- ne typu T, barytów obiektów, a tak¿e minimalnych lub maksymal- —wymóg przebudowy istniej¹cych sieci elektro- nych wskaŸników zabudowy, ani tymczasowych spo- energetycznych, telekomunikacyjnych bêd¹cych sobów zagospodarowania, urz¹dzenia oraz u¿ytkowa- w kolizji z projektowanym zagospodarowaniem nia terenu. terenu, §2 — nie dopuszcza siê sytuowania ci¹gów pieszych ani rowerowych w liniach rozgraniczaj¹cych drogi, 1. Ustalenia planu zawarte s¹ w czêœci tekstowej – w § 3 — w liniach rozgraniczaj¹cych drogi dopuszcza siê oraz na rysunku planu, stanowi¹cym za³¹cznik nr 1 do lokalizowanie obiektów budowlanych zwi¹zanych niniejszej uchwa³y. z wykonywaniem prawa zarz¹du drogi wyra¿o- 2. Obowi¹zuj¹cymi ustaleniami planu na rysunku planu nego w art. 22 ust. 2 ustawy o drogach publicz- s¹: nych. — granica opracowania, obowi¹zywania ustaleñ pla- 3) Szczególne warunki wynikaj¹ce z potrzeb ochrony nu, œrodowiska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia — linie rozgraniczaj¹ce tereny o ró¿nym przeznacze- ludzi: niu lub ró¿nych zasadach zagospodarowania, — wymóg zachowania i ochrony istniej¹cych drze- — oznaczenia cyfrowo-literowe poszczególnych wy- wa wskazanych na rysunku planu, dzielonych terenów, Dziennik Urzêdowy Poz. 262 — 959 — Województwa Pomorskiego

— dopuszcza siê usuniêcie czêœci istniej¹cych drzew — dopuszcza siê usuniêcie czêœci istniej¹cych drzew wskazanych na rysunku planu, o ile uzasadnione wskazanych na rysunku planu, o ile uzasadnione jest to projektem planowanej drogi, bêdzie to projektem budowlanym planowanej — wymóg zachowania z dopuszczeniem przebudo- drogi; wymagane jest uzgodnienie wycinki z Wo- wy, wg projektu drogi, istniej¹cych rowów me- jewódzkim Konserwatorem Przyrody, lioracyjnych; rowy przeznaczone do zachowania — w rejonach wskazanych na rysunku planu wymóg w miejscach skrzy¿owañ z projektowan¹ drog¹ uwzglêdnienia w urz¹dzeniu terenu pasa zieleni zabezpieczyæ przepustami, izolacyjno-krajobrazowej, — przed obiektami mieszkalnymi – istniej¹cych sie- — dopuszcza siê zjazdy z drogi do terenów przyle- dlisk, gdzie zostanie przekroczony normatywny g³ych. poziom dŸwiêku, wymóg stosowania technicz- 3) Szczególne warunki wynikaj¹ce z potrzeb ochrony nych œrodków, ograniczaj¹cych uci¹¿liwoœæ aku- œrodowiska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia styczn¹, zlokalizowanych w liniach rozgraniczaj¹- ludzi: cych drogi; rejon lokalizacji wskazano na rysun- — wymóg zachowania z dopuszczeniem przebudo- ku planu, wy, wg projektu drogi, istniej¹cych rowów me- — wody opadowe z utwardzonych nawierzchni od- lioracyjnych na warunkach w³aœciwego zarz¹du prowadzaæ do kanalizacji deszczowej, a po oczysz- melioracji i urz¹dzeñ wodnych, czeniu w separatorach substancji ropopochod- — wschodnia czêœæ terenu znajduje siê w granicach nych i piaskownikach do odbiorników. Osady Nadwiœlañskiego Obszaru Chronionego Krajobra- zgromadzone w separatorach ropopochodnych zu, dla którego obowi¹zuj¹ zasady zagospodaro- winny byæ okresowo zagospodarowywane przez wania – jak w § 2 ust. 3; granica obszaru wskaza- specjalistyczne przedsiêbiorstwo i poddane uty- na zosta³a na rysunku planu, jednoczeœnie jest to lizacji, obszar planowanego Nadwiœlañskiego Parku Kra- — czêœæ wschodnia terenu znajduje siê w granicach jobrazowego, Nadwiœlañskiego Obszaru Chronionego Krajobra- — wody opadowe z utwardzonych nawierzchni od- zu, dla którego obowi¹zuj¹ zasady zagospodaro- prowadzaæ do kanalizacji deszczowej, a po oczysz- wania jak w § 2 ust. 3; granice obszaru wskazano czeniu w separatorach substancji ropopochod- na rysunku planu; jednoczeœnie jest to obszar pla- nych i piaskownikach do odbiorników. Osady nowanego Nadwiœlañskiego Parku Krajobrazowe- zgromadzone w separatorach ropopochodnych go. winny byæ okresowo zagospodarowywane przez 4) Inne ustalenia: specjalistyczne przedsiêbiorstwo i poddane uty- — dopuszcza siê sytuowanie w liniach rozgranicza- lizacji. j¹cych drogi sieci in¿ynieryjnego uzbrojenia tere- 4) Inne ustalenia: nu obs³uguj¹cego drogê oraz sieci uwzglêdnio- — teren przeznaczony dla realizacji celów publicz- nych w projekcie budowy drogi, nych. — zmiana sposobów u¿ytkowania zjazdów i skrzy- 3. Teren 3.KD ¿owañ wymaga uzyskania zezwolenia zarz¹dcy 1) Funkcja terenu, klasyfikacja funkcjonalno- technicz- drogi, na – droga lokalna, dojazdowa, obs³uguj¹ca przyle- — linia zabudowy na terenach przyleg³ych do drogi g³e tereny upraw rolnych – RP, tereny leœne – LS, – min. 20 m od zewnêtrznej krawêdzi jezdni pla- dopuszcza siê ruch pieszy i rowerowy; fragment nowanej drogi, ustaliæ nale¿y j¹ na podstawie drogi gminnej uci¹¿liwoœci drogi, po przeprowadzeniu stosow- 2) Zasady zagospodarowania terenu nych pomiarów, — szer. w liniach rozgraniczaj¹cych – jak na rysunku — dopuszcza siê pozostawienie w dotychczasowym planu. stanie istniej¹cej zabudowy na gruntach przyle- 3) Szczególne warunki wynikaj¹ce z potrzeb ochrony g³ych do planowanej drogi. Dobudowy, przebu- œrodowiska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia dowy, rozbudowy lub zmiany sposobu u¿ytkowa- ludzi nia zabudowy istniej¹cej wymagaj¹ ka¿dorazowo — wymóg zachowania i ochrony istniej¹cych drzew uzgodnienia z zarz¹dc¹ drogi, w zakresie wyko- wskazanych na rysunku planu, nania na koszt inwestora urz¹dzeñ zabezpieczaj¹- — wody opadowe z utwardzonych nawierzchni od- cych przed ha³asem i innymi uci¹¿liwoœciami prowadzaæ do kanalizacji deszczowej, a po oczysz- wynikaj¹cymi z s¹siedztwa drogi, czeniu w separatorach substancji ropopochod- — teren dla realizacji celów publicznych. nych i piaskownikach do odbiorników. Osady 2. Teren 2.KD. zgromadzone w separatorach ropopochodnych 1) Funkcja terenu, klasyfikacja funkcjonalno- technicz- winny byæ okresowo zagospodarowywane przez na – droga lokalna, dojazdowa, obs³uguj¹ca przyle- specjalistyczne przedsiêbiorstwo i poddane uty- g³e tereny upraw rolnych – RP, tereny leœne – LS oraz lizacji, tereny zabudowy zagrodowej, siedlisk – MR, dopusz- cza siê ruch pieszy i rowerowy, 4) Inne ustalenia: 2) Zasady zagospodarowania terenu: — teren przeznaczony dla realizacji celów publicz- — szerokoœæ w liniach rozgraniczaj¹cych – jak na ry- nych. sunku planu, 4. Teren 4.KG, 5.KG, 7.KG, 8.KG. — wymóg zachowania i ochrony istniej¹cych drzew 1) Funkcja terenu – teren zwi¹zany z planowan¹ drog¹ wskazanych na rysunku planu, g³ówn¹, teren zieleni ekologicznej oraz zieleni izola- Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 960 — Poz. 262

cyjno-krajobrazowej towarzysz¹cej, z dopuszcze- poziom dŸwiêku, wymóg stosowania technicznych niem urz¹dzeñ technicznych zwi¹zanych z odprowa- œrodków, ograniczaj¹cych uci¹¿liwoœæ akustyczn¹. dzeniem wód opadowych z projektowanych dróg, 4) Inne ustalenia – teren przeznaczony dla realizacji ce- 2) Zasady zagospodarowania terenu – teren wzboga- lów publicznych. ciæ komponowan¹ zieleni¹ izolacyjno-krajobrazow¹ §4 adekwatn¹ siedliskowo i geograficznie, Ustalenia ogólne dotycz¹ce obszaru objêtego planem 3) Szczególne warunki wynikaj¹ce z potrzeb ochrony w zakresie infrastruktury technicznej: œrodowiska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia 1) zaopatrzenie w energiê elektryczn¹ – z istniej¹cej ludzi: i projektowanej na warunkach „Energii“ S.A. sieci —wody opadowe z utwardzonych nawierzchni energetycznej, dopuszcza siê sytuowanie w liniach odprowadzaæ do kanalizacji deszczowej, a po rozgraniczaj¹cych dróg sieci niezbêdnych dla ich oczyszczeniu w separatorach substancji ropopo- funkcjonowania oraz przebudowanych sieci istnie- chodnych i piaskownikach do odbiorników. Osa- j¹cych, dy zgromadzone w separatorach ropopochod- 2) odprowadzenie wód opadowych- z utwardzonych nych winny byæ okresowo zagospodarowywane nawierzchni do kanalizacji deszczowej z podczysz- przez specjalistyczne przedsiêbiorstwo i podda- czeniem w separatorach ropopochodnych i piasku ne utylizacji, przed odprowadzeniem do odbiorników- rowów — istniej¹ce naturalne zbiorniki wodne wkompono- melioracyjnych, osady zgromadzone w separatorach waæ w projektowane zagospodarowanie. ropopochodnych winny byæ okresowo zagospoda- 3) Inne ustalenia – teren przeznaczony dla realizacji ce- rowywane przez specjalistyczne przedsiêbiorstwo lów publicznych. i poddane utylizacji, 5. Teren 6.KGP. 3) mo¿liwoœæ wykorzystania, modernizacji i rozbudo- 1) Funkcja terenu – teren drogi krajowej nr 1 kategorii wy oraz zakres ewentualnej likwidacji istniej¹cych GP, teren zwi¹zany z planowan¹ drog¹ g³ówn¹, prze- sieci in¿ynieryjnego uzbrojenia terenu oraz urz¹dzeñ znaczony na poszerzenie istniej¹cej obecnie linii roz- melioracyjnych, znajduj¹cych siê w obszarze objê- graniczaj¹cych drogi krajowej nr 1 dla realizacji skrzy- tym planem okreœliæ nale¿y na etapie projektu bu- ¿owania. dowlanego planowanej drogi w oparciu o szczegó- 2) Zasady zagospodarowania terenu: ³owe rozwi¹zania projektowe, wynikaj¹ce z technicz- — linie rozgraniczaj¹ce jak na rysunku planu, nych warunków realizacji inwestycji. — dopuszcza siê usuniêcie istniej¹cych drzew, wska- §5 zanych na rysunku planu, o ile uzasadnione bê- dzie to projektem skrzy¿owania planowanej dro- Ustala siê procentow¹ stawkê, o której mowa w art. 36 gi z drog¹ krajow¹ nr 1, ewentualna wycinka wy- ust 3 Ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym) s³u- maga uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwato- ¿¹c¹ naliczaniu op³aty w zwi¹zku ze wzrostem wartoœci rem Przyrody, nieruchomoœci po uchwaleniu miejscowego planu zago- — wymóg przebudowy istniej¹cej sieci in¿ynieryjne- spodarowania w wysokoœci 0%. go uzbrojenia terenu, w tym rowów melioracyj- §6 nych, zgodnie z projektem drogi, 1. Wykonanie niniejszej uchwa³y powierza siê Burmistrzo- — zjazdy do s¹siaduj¹cych, przyleg³ych terenów rol- wi Miasta i Gminy Gniew. nych oraz istniej¹cej zabudowy zagrodowej, sie- 2. Zobowi¹zuje siê Burmistrza Miasta i Gminy Gniew do: dlisk – wy³¹cznie poprzez wyznaczone zjazdy, 1) niezw³ocznego przekazania niniejszej uchwa³y Po- zgodnie z projektem drogi, morskiemu Urzêdowi Wojewódzkiemu w Gdañsku — dopuszcza siê pozostawienie w dotychczasowym w celu og³oszenia jej w Dzienniku Urzêdowym Wo- stanie istniej¹cej zabudowy na gruntach przyle- jewództwa Pomorskiego, g³ych do planowanej drogi. Dobudowy, przebu- 2) umieszczenia odpisu niniejszej uchwa³y na okres 14 dowy, rozbudowy lub zmiany sposobu u¿ytkowa- dni na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miasta i Gminy w nia zabudowy istniej¹cej wymagaj¹ ka¿dorazowo Gniewie, uzgodnienia z zarz¹dc¹ drogi, w zakresie wyko- 3) umo¿liwienia zainteresowanym osobom wgl¹du do nania na koszt inwestora urz¹dzeñ zabezpieczaj¹- dokumentów przedstawiaj¹cych zmianê w planie cych przed ha³asem i innymi uci¹¿liwoœciami i wydania tych dokumentów na wniosek zaintere- wynikaj¹cymi z s¹siedztwa drogi. sowanych, potrzebnych im wyrysów i wypisów na 3) Szczególne warunki wynikaj¹ce z potrzeb ochrony zasadach okreœlonych w art. 29 ust. 2 wymienionej œrodowiska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, ludzi: 4) nale¿ytego uwidocznienia w rysunku obowi¹zuj¹ce- — wody opadowe z utwardzonych nawierzchni od- go planu ogólnego gminy Gniew granic obszaru prowadzaæ do kanalizacji deszczowej, a po oczysz- objêtego ustaleniami niniejszego planu. czeniu w separatorach substancji ropopochod- nych i piaskownikach do odbiorników. Osady §7 zgromadzone w separatorach ropopochodnych W granicach objêtych ustaleniami niniejszego planu winny byæ okresowo zagospodarowywane przez traci moc Miejscowy plan ogólny zagospodarowania specjalistyczne przedsiêbiorstwo i poddane uty- przestrzennego gminy Gniew uchwalony Uchwa³¹ Rady lizacji, Miasta i Gminy Gniew Nr VI/36/89 z dnia 19 paŸdziernika — przed obiektami mieszkalnymi – istniej¹cych sie- 1989 r. (Dz. Urz. Woj. Gd. z dnia 11 grudnia 1989 r., Nr 29/ dlisk, gdzie zostanie przekroczony normatywny 89 poz. 200 wraz z póŸn. zm.). Dziennik Urzêdowy Poz. 262 — 961 — Województwa Pomorskiego

§8 Pomorskiego, za wyj¹tkiem § 6 ust. 1 i 2, który wchodzi Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z up³ywem 14 dni od daty w ¿ycie z dniem podjêcia Uchwa³y. og³oszenia jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej w Gniewie P. Mroziñski Dziennik Urzêdowy Województwa Pomorskiego — 962 —

Wydawca: Wojewoda Pomorski Redakcja: Wydzia³ Prawny i Nadzoru Pomorskiego Urzêdu Wojewódzkiego Redakcja Dziennika Urzêdowego Województwa Pomorskiego 80-810 Gdañsk, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 807, tel. 30 77 384, dziennik urzêdowy e-mail: [email protected] strona internetowa: www.uw.gda.pl. Sk³ad i druk: Wydawnictwo „Bold”, Gdañsk, ul. Piwna 22

Z polecenia Wojewody Pomorskiego sk³ad i druk wykona³o Wydawnictwo BOLD, Gdañsk

ISSN 1508-4779 Cena 10,48 z³