Notiziario dall’Amministrazione comunale di Fossano n. 3- Ottobre 2017 Ottobre 2017 n° 3/2017 IL PARCO INCLUSIVO A FOSSANO TITOLO ARGOMENTO TITOLO PROVA 2° riga

Prodotti e Tecnologie per Professionisti

Sede LegaLe, Magazzino CentraLe e UffiCi aMMiniStrativi Via Bartolomeo Chiarini, 7 - 12045 Fossano - CN - Italia Tel. 0172-69.33.47 (10 l.ra.) - Fax 0172-69.32.28 E-mail: [email protected] - Internet: http//www.bi-esse.com fiLiaLi diviSioni AGRATE BRIANZA (MB) - ALESSANDRIA - ASTI - BRA (CN) ILLUMINOTECNICA (STUDIO LUCE by Bi Esse) - CAVI BRESCIA - (CN) - - FOSSANO (CN) AUTOMAZIONE - DOMOTICA E CABLAGGIO STRUTTURATO GENOVA EST - MANTOVA - MONCALIERI (TO) SICUREZZA - CONDIZIONAMENTO E ANTENNISTICA ORBASSANO (TO) - PEDRENGO (BG) - RIVOLI (TO) NUOVE TECNOLOGIE ED ENERGIE RINNOVABILI - TORINO CENTRO - TORINO NORD EFFICIENZA ENERGETICA fiLiaLi eStere ALBANIA - KOSOVO - REPUBBLICA CECA - ROMANIA

2 | FOSSANO2020

BiEsse-adv_2016-A4.indd 1 10/02/16 17:13 EDITORIALE

Guelfi E Ghibellini

FOSSANO2020 Guelfi e Ghibellini erano le due fazioni opposte nella politica italiana dal XII secolo. È passato Anno 2017 - Numero 3 - Ottobre 2017 molto tempo, eppure non sembra mai finita questa contrapposizione e non solo nella nostra Città. Registrazione al Tribunale di Cuneo Forse sono sparite le merlature sopra le mura e le loro connotazioni, ma non il loro significato più n° 8/83 del 11/10/1983 profondo. Forse proprio perché i Guelfi e i Ghibellini sono diventati così popolari in quanto, com’è Prodotti e Tecnologie stato rilevato da un celebre medievalista, l’Italia è una nazione che celebra «la sua divisione più che la sua unificazione». Come ci ricorda Silvio Pellico, Guelfi e Ghibellini “si vantavano a vicenda di essere i per Professionisti veri amanti della nazione, i veri fautori della civiltà, della giustizia, della causa di Dio; eppure male si Amministratore Responsabile sarebbe distinto da qual lato fossero più errori e più colpe, benché in tali tenebre pur lampeggiassero Davide Sordella alcune alte virtù”. Ancora oggi, nella nostra Città e non solo, sembrano riecheggiare quelle parole profetiche. I moderni Guelfi considerano buone solo le proposte e le iniziative dei Guelfi e viceversa. Direttore Responsabile I Ghibellini si ritrovano alle presentazioni pubbliche dei Ghibellini, mentre partecipano alle altre Pierluigi Vaccaneo per osservare dalle retrovie e se possibile criticarle. Santificano i propri paladini, a prescindere, massacrando gli altri, non solo a livello di idee, ma anche e soprattutto a livello personale. Giudicano Redazione inflessibilmente le crepe negli altrui palazzi, chiudendo un occhio sulle crepe di quelli con le giuste Ufficio Comunicazione merlature. E viceversa. Poi, a onor del vero, c’è anche chi non si schiera e preferisce festeggiare da Tel. 0172 699613 fuori lo scontro. Il “tanto peggio tanto meglio” come opportunità per se stessi e per la propria parte. www..fossano.cn.it È successo anche a me. Non è sempre facile saper distinguere il messaggio dal messaggero, ma occorre riconoscerlo e saper andare oltre. Senza arrivare all’eccesso di Ludovico di Savoia che nel [email protected] 1403 ordina che sia tagliata la lingua a chiunque pronunzi le parole Guelfo e Ghibellino, forse è venuto il momento di superare il fossato che separa la provenienza dalle proposte. Come emerge dalla Pubblicità riflessione di un noto blog: “Bisogna uscire da questo binario forzato che ci spinge a partecipare solo EM Studio - Moncalieri (TO) come tifosi partigiani e che attraverso meccanismi di identificazione ci rende facili da manipolare Tel. 011/19502736 garantendo il consenso nel nome di teorie salvifiche, bandiere, divise da indossare, che ruotano Fax 011/3853923 intorno alla costituzione condivisa di un immediato ghetto culturale, miope e a senso unico, che [email protected] esclude - in quanto ghetto - chiunque tenti una qualsivoglia forma di elaborazione, argomentazione Sede LegaLe, Magazzino CentraLe e UffiCi aMMiniStrativi diversa da quella della propria tifoseria.” Ci aveva già provato l’esperienza del “primo popolo” della Via Bartolomeo Chiarini, 7 - 12045 Fossano - CN - Italia Impaginazione grafica Firenze del XIII secolo. Trentasei cittadini, né Guelfi né Ghibellini, sei per sestiere, col favore di Tel. 0172-69.33.47 (10 l.ra.) - Fax 0172-69.32.28 VERTIGO COMMUNICATION- Torino (TO) tutta la popolazione, si riunirono nelle torri presso San Lorenzo, insieme per la propria città. Non si E-mail: [email protected] - Internet: http//www.bi-esse.com www.vertigocommunication.it pretende certo che i ponti levatoi rimasti alzati per decenni scendano in un attimo, ma si può iniziare nel piccolo, da ognuno di noi, scegliendo di andare oltre al vedere il mondo solo da Guelfi o Ghibellini M. 338.64.96.250 Chiedendosi ogni giorno, non tanto cosa questa Città possa fare per noi stessi o per la nostra parte, fiLiaLi diviSioni ma cosa posso fare io, nel mio piccolo, nel quotidiano per contribuire alla mia Comunità. AGRATE BRIANZA (MB) - ALESSANDRIA - ASTI - BRA (CN) ILLUMINOTECNICA (STUDIO LUCE by Bi Esse) - CAVI Stampa IL SINDACO BRESCIA - CEVA (CN) - CUNEO - FOSSANO (CN) AUTOMAZIONE - DOMOTICA E CABLAGGIO STRUTTURATO Grafiche Ambert s.r.l. - Verolengo (TO) Davide Sordella GENOVA EST - MANTOVA - MONCALIERI (TO) SICUREZZA - CONDIZIONAMENTO E ANTENNISTICA [email protected] ORBASSANO (TO) - PEDRENGO (BG) - RIVOLI (TO) NUOVE TECNOLOGIE ED ENERGIE RINNOVABILI SAVONA - TORINO CENTRO - TORINO NORD EFFICIENZA ENERGETICA fiLiaLi eStere ALBANIA - KOSOVO - REPUBBLICA CECA - ROMANIA VETEFAR FOSSANO s.r.l SPECIALITÀ MEDICINALI USO VETERINARIO PRODOTTI ZOOTECNICI - STRUMENTI CHIRURGICI www.vetefar.it

Magazzino Fossano (CN): Via Circonvallazione, 19 - Tel. 0172 633336 - 634561 - Fax 0172 633776

FOSSANO2020 | 3

BiEsse-adv_2016-A4.indd 1 10/02/16 17:13 INDICE INDICE LAVORI PUBBLICI IL PARCO CITTADINO DIVENTA INCLUSIVO 5 PROSEGUIRANNO NEI PROSSIMI MESI GLI INTERVENTI SULLE SCUOLE 8 ASSE VIARIO PIAZZA CASTELLO - PIAZZA XXVII MARZO 10 CULTURA CARAVAGGIO. DIAMO I NUMERI 11 INNOVAZIONE AL VIA LA NUOVA CARTA DI IDENTITA’ ELETTRONICA 12 PROTEZIONE CIVILE LA PROTEZIONE CIVILE A FOSSANO 14 AMBIENTE Acqua, neve e temporali: mantenersi informati è la prima forma di prevenzione del rischio 16 PARI OPPORTUNITA’ PARI OPPORTUNITA’: IL PUNTO DELLA SITUAZIONE 18 POLITICHE DEL LAVORO NETWORK FOSSANO 20 SCUOLA SCUOLA E SOCIETA’ 21 CULTURA CIRCOLO DEI LETTORI FOSSANO 22 GEMELLAGGI I GEMELLAGGI, LEGAMI DI AMICIZIA E SCAMBI CULTURALI 24 INNOVAZIONE CANTIERI O MANIFESTAZIONI: CON LLaPP puoi EVITARE I DISAGI 26 GRUPPI CONSILIARI LA PAROLA AI GRUPPI CONSILIARI 28 A CURA DELLA CRF APP CRF SMART: LO SPORTELLO IN TASCA 30

IL CROLLO DELLA TANGENZIALE punto per punto Dichiarazione del Sindaco “È doveroso fare il punto della situazio- retrostante il cimitero non appena Tutte le istituzioni coinvolte stanno ne sul crollo della tangenziale. Abbia- siano terminate le procedure giudi- lavorando in tal senso. Al momento mo monitorato e sollecitato continua- ziarie e l’area dissequestrata dalla constatiamo solo la riapertura di via mente gli organi competenti cercando magistratura che non sarebbe stata pos- soluzioni concrete – spiega il Sindaco 2) che venga riaperta al più breve la sibile se non avessimo autorizzato lo - Grave è il danno che ha subito e con- tangenziale spostamento, in quanto l’area sarebbe tinua a subire la nostra Città. Conti- 3) che si accertino le responsabilità in- rimasta sotto sequestro. A seguire un nuiamo a chiedere con forza tre punti: dividuali ed istituzionali proceden- resoconto dei principali passaggi.” 1) rimozione delle macerie dall’area do in giudizio.

• 18 aprile 2017, crollo del cavalcavia macerie: concessione del piazzale verifiche e controlli sulla tangenziale su via Marene posteriore del Cimitero urbano per 1 • 5 settembre 2017, lettera di solle- • Deviazione del traffico di concerto mese cito ad ANAS per la rimozione delle con Anas, Regione e Provincia • 27 giugno 2017, riapertura di via macerie • 26 aprile 2017, vertice in Provincia Marene • 12 settembre 2017, risposta nega- con il ministro Costa per la richiesta • Ulteriori verifiche dei periti di parte tiva di ANAS: la Procura ha posto dell’esenzione del pedaggio auto- • 3 luglio 2017, incontro in Regione l’area sotto sequestro stradale da Cuneo a Marene con il presidente ANAS Armani e Ser- • 26 settembre 2017, ANAS effettua • Verifiche dei periti incaricati da gio Chiamparino controlli sulla tangenziale e sopral- ANAS e Procura • 9 - 10 luglio 2017, controlli sulla luogo al piazzale del Cimitero urbano • 5 maggio 2017, chiusura precauzio- tangenziale • 5 ottobre 2017, esecuzione dei nale di via Torino • Sopralluoghi (On. Gribaudo, Ass. Ba- controlli richiesti da C.T. e P.M. • 1 giugno 2017, ulteriori verifiche locco, On. Costa, On. Taricco) • 9 - 26 giugno 2017, spostamento • agosto 2017, ANAS effettua ulteriori

4 | FOSSANO2020 LAVORI PUBBLICI IL PARCO CITTADINO DIVENTA INCLUSIVO I lavori di riqualificazione ispirati all’antico

si aggiungono o sostituiscono i tigli e i platani. Intanto la moda cambia an- cora. Nel 1962, nei “giardini nuovi” viene costruita una gabbia per ospitare il canguro donato alla città dalle fossa- nesi Rina Gazzera e Rina Costamagna, emigrate in Australia. Un evento che aprirà a quel fervore per l’amore per gli animali che condurrà a destinare a ‘pic- colo zoo’ un’ampia porzione dei “nuovi giardini” a partire dall’estate 1966 e che verrà smantellato solo nel 1996. Le pri- me altalene risalgono al 1957, ma solo nella primavera del 1974 il Lyon’s Club di Cuneo offrirà al Comune un moderno parco giochi a tema ‘Disney’ sul tipo di quello realizzato a Cuneo due anni pri- L’Amministrazione sta eseguendo una si costruiscono vialetti in ghiaino per ma per celebrare il decennale del soda- serie di interventi per rendere inclusiva le passeggiate, una grande fontana. lizio. L’attuale giardino viene realizzato la parte del Parco cittadino riservata al Negli anni successivi, all’angolo con via nel 1992 con una serie di interventi di divertimento dei più piccoli. Roma, compare il chiosco di giornali, la ammodernamento. La storia del parco è lunga 150 anni. Casa Littoria sul confine tra zona ver- Siamo così giunti ad un nuovo capitolo. 1861, anno dell’Unità di Italia. Per de e sterrato, le prime abitazioni; nel I lavori di riqualificazione interessano consentire lo svolgimento delle eser- giardino e lungo i viali agli ippocastani proprio il vecchio Paperino Club, cioè citazioni dello squadrone di Cavalleria, si decide di abbattere parte delle mura, INCLUSIVITA’ il baluardo “degli Astigiani” e acquisire • gli spazi e i giochi sono stati studiati per permettere contemporaneamente alcuni terreni per realizzare uno spiazzo l’accesso anche ai bambini con disabilità che avranno così modo di socializ- che dal Bastione del Salice arriva fino zare con i compagni a quello che oggi è corso Trento. E’ uno • i costi sono stati sostenuti da soggetti diversi, il Comune e l’Osservatorio spazio in terra battuta molto esteso, Barriere Architettoniche che ha destinato 40.000 euro del Bilancio 2016, che sarà ulteriormente ampliato fino metà dei quali messi a disposizione dall’Amministrazione comunale e l’altra all’attuale viale Isonzo, e solo nel seco- metà dalla Fondazione CRF lo successivo la città venderà alcuni lot- Foto Francesco Pala • la progettazione dei giochi ha visto l’apporto di famiglie e associazioni che ti di terreno per edificare le abitazioni. si occupano di disabili, oltre che di quello dei tecnici I Fossanesi vogliono anche qualcosa di • il parco è frequentato da tutta la comunità fossanese che al suo interno bello e pensano a un giardino. Vengono annovera diverse componenti straniere piantate file di alberi per fare ombra,

RACCOLTA, TRASPORTO E SMALTIMENTO DI RIFIUTI SOLIDI INDUSTRIALI C.T.R. AMBIENTE s.a.s. E MATERIALI DESTINATI AL RIUTILIZZO. Di Borlino Davide & C. SELEZIONE E RECUPERO DI CARTA E CARTONE DA MACERO Centro Trattamento Rifiuti MATERIALI PLASTICI, METALLI FERROSI E NON FERROSI SMALTIMENTO INERTI, MACERIE E RIFIUTI DELL’ATTIVITÀ EDILE Sede legale e Operativa Via Latirolo n. 12 Fraz. Cussanio NOLEGGIO COMPATTATORI SCARRABILI, CONTAINERS, PRESSE CONTAINERS E STAZIONARIE DI VARIE METRATURE 12045 FOSSANO - CN Tel.-Fax +39 0172 692188 TRASPORTO RIFIUTI DITTA BORLINO DAVIDE CONTO TERZI, e-mail: [email protected] ISCRIZIONE ALBO NAZIONALE GESTIONE RIFIUTI CAT.1 - CAT.4 - CAT.8 web: www.ctrambiente.com

FOSSANO2020 | 5 LAVORI PUBBLICI

la porzione di giardino destinata a par- co giochi. L’unico intervento al di fuori di quest’area è lo smantellamento della casa del custode all’ingresso del parco. Il giardino viene completamente ridise- gnato sia nelle forme che nelle attrazioni ludiche. Dei giochi presenti, rimarranno solo il villaggio indiano in fondo al via- le principale e alcuni elementi rimessi a nuovo. Nello spazio oggi a prato saranno realizzati due vialetti piantumati che an- dranno a convergere su un rondò, un di- segno che ricorda i vialetti di inizio ‘900 intorno alla grande fontana circolare. Il manto erboso sarà completamente rise- minato e dotato di un moderno sistema di irrigazione. I giochi non saranno più sparpagliati, ma raccolti su tre aree pre- disposte con pavimentazione antitrau- disabili e un’altalena multipla a nido. dà accesso ad uno scivolo di larghezza ma e sul rondò centrale. La prima area, L’elemento principale, posizionato nel doppia rispetto al normale perchè gli all’ingresso del parco, ospiterà i vecchi rondò centrale bordato da siepi fiorite, adulti possano accompagnare i bambi- giochi come il castello-scivolo, la gio- sarà il “Canguro Bernardo”, in ricordo ni. I più grandi potranno salire fino in strina e i giochi a molla. Il secondo spa- dell’animale donato negli anni ‘60 dalle cima con percorsi protetti e scivolare zio, verso viale Regina Elena, accoglierà signore Gazzera e Costamagna. Si tratta giù lungo lo scivolo a tubo. Nel gioco una struttura per l’arrampicata. La terza di un gioco-scultura appositamente rea- saranno inseriti anche pannelli ludici. La area, vicina al rondò, sarà destinata a lizzato che raggiungerà un altezza mas- pavimentazione antitrauma del rondò, cinque altalene, di cui due con seduta a sima di 6 metri. Il “Canguro Bernardo” realizzata in gomma colata, includerà tre tavoletta, una a cestino per i più piccoli, presenterà diversi livelli. Il primo, quello tappeti elastici a raso. Il “Canguro” ver- una munita di seggiolino posturale per più basso, raggiungibile con una rampa, rà illuminato in maniera artistica con un sistema di luci radenti per renderlo visi- bile anche dall’esterno del parco. L’area che ospita il monumento ai Marinai verrà ampliata e riordinata. Quello che è stato descritto è il parco for- temente voluto dall’Amministrazione Sor- della, e proprio al Sindaco si devono alcu- ne delle idee più originali. Al di là degli aspetti estetici, quello che più lo caratte- rizza è il fatto di essere un parco inclusi- vo a 360 gradi. I lavori termineranno nel mese di novembre, quindi si procederà al collaudo delle strutture e a tutti gli inter- venti legati alla semina e alla cura delle alberate. In primavera potremo inaugura- re ufficialmente il nuovo parco cittadino.

aldo pistone ESCAVAZIONI geometra BOSIO PIERO & C. SAS

SCAVI - MOVIMENTO TERRA - RECUPERO MACERIE DEMOLIZIONI E COSTRUZIONI EDILI

Via Pascheretto, 28 MARENE (CN) studio: corso e. filiberto, 19 tel. 0172 634 800 - fax 0172 637 684 Cell. Bosio Piero 335.66 88 610 12045 fossano Email: [email protected] 6 | FOSSANO2020 LAVORI PUBBLICI

Foto Ufficio Turistico

FOSSANO2020 | 7 lavori pubblici PROSEGUIRANNO NEI PROSSIMI MESI GLI INTERVENTI SULLE SCUOLE L’Amministrazione investe in sicurezza e adeguamento degli impianti scolastici

All’inizio del 2017, l’Amministra- di un piano pluriennale che consente di amministrazione di 9 milioni di zione comunale ha stilato l’elenco di sfruttare in modo razionale le ri- euro permetterebbe interventi ben degli interventi da realizzare nelle sorse a disposizione”. più consistenti, che purtroppo al scuole cittadine. La lista comprende la manutenzione momento sono destinati a rimanere Sono stati messi a bilancio 1 milione delle scuole Medie per cui è stata sulla carta, nonostante i numerosi e 115 mila euro. Questa somma ver- accantonata la somma di 250.000 appelli rivolti al Governo dall’Ammi- rà utilizzata per l’adeguamento alle euro; 210.000 euro sono stati de- nistrazione Sordella per richiedere di misure antisismiche e alle messa in stinati all’adeguamento strutturale svincolare maggiori risorse da desti- sicurezza degli edifici scolastici e, della palestra della scuola “L. Ei- nare all’edilizia scolastica. nel caso della scuola “Collodi”, per naudi” di via Matteotti; 480.000 Nei mesi estivi, alla scuola “Primo l’ampliamento dei locali esistenti. euro sono stati investiti per l’am- Levi”, è stato installato l’impian- “Fossano è un territorio classificato pliamento della scuola “Collodi”; to ascensore per rendere accessibili a basso rischio sismico e le nostre 100.000 euro per la manutenzione ai bambini con disabilità i tre piani scuole sono sicure - dichiara l’as- della scuole dell’Infanzia e 75.000 dell’edificio. L’immobile prevedeva in sessore Vincenzo Paglialonga - L’a- euro per quella delle scuole elemen- origine un vano per l’ascensore che è deguamento è una disposizione di tari. L’intera somma è stata esclusa però risultato inadatto a ospitare una legge che interessa tutta la penisola dal vincolo del rispetto del Patto di cabina in grado di accogliere una per- a prescindere dal rischio oggettivo di Stabilità dal decreto “Sbloccascuo- sona che per muoversi si serve di una essere colpiti da terremoto. Entro il le 2017”, approvato dal Governo sedia a rotelle. Nell’atrio principale è 2022 dovremo completare tutti gli per far fronte alla mole di lavori di quindi stato inserito un nuovo vano interventi. Diverso il discorso sulla cui necessitano le scuole italiane di dimensioni regolamentari. Realiz- manutenzione. Abbiamo chiesto alle di ogni ordine e grado. Il Comune zato in bèton brut, ovvero cemento a Dirigenti scolastiche di fornirci l’elen- di Fossano, grazie ad un’oculata vista, oltre a rispondere a ragioni di co dei lavori ritenuti necessari e con gestione delle risorse, dispone del- ordine economico, richiama le strut- loro abbiamo condiviso le priorità. Il le somme necessarie a eseguire gli ture della scuola e lo stile che carat- confronto ha portato alla redazione interventi descritti. Anzi, l’avanzo terizza l’intero quartiere. I lavori sono 8 | FOSSANO2020 lavori pubblici stati eseguiti dall’impresa Cornaglia della scuola dell’Infanzia “Collodi”: vizi igienici. Il progetto relativo alle di , in parte finanziati con dopo aver terminato i lavori di co- scuole Medie è tuttora in fase di ela- i 40.000 euro messi a disposizione struzione di nuovi locali alla “Roda- borazione e riguarderà tutta una serie dall’Osservatorio Barriere Architet- ri”, ora l’ampliamento riguarderà la più o meno complessa di manuten- toniche, frutto dei contributi riferiti struttura di via Fornace, con la rea- zioni segnalate all’Amministrazione all’anno 2015, equamente divisi tra lizzazione di un nuovo refettorio. Alla dalle Dirigenti scolastiche, anche per Comune e Fondazione CRF. Gli altri scuola per l’Infanzia “Celebrini” sarà andare incontro alle nuove esigenze interventi previsti sono in fase di pavimentata una delle aule al piano derivanti dalla verticalizzazione degli progettazione e i funzionari sono alle terreno e verranno potenziati i ser- istituti cittadini. prese con i procedimenti per avviare le gare di appal- to entro fine anno, termine ultimo per disporre delle ri- sorse accantonate. Entrando nel dettaglio, per quanto riguarda le manu- tenzioni alle scuole ele- mentari, si interverrà sulla copertura della scuola di Murazzo, mentre alla “Primo Levi” saranno sostituiti gli apparecchi di illuminazione e alla “Einaudi” l’impianto di allarme antincendio. Si è accennato all’ampliamento

fondo sociale europeo

Addetto impianti elettrici civili (Fossano) Tecnico per la conduzione e la manutenzione di impianti automatizzati (Mondovì) Tecnico sistemista di reti informatiche (Mondovì) Tecnico specializzato La formazione amministrazione per piccola e tra te e il media impresa (Fossano) IFTS-Tecniche di monitoraggio e lavoro gestione territorio e ambiente FOSSANO- Sede Operativa: Scopri se puoi partecipare (Ceva) Via Circonvallazione, 13 su www.cfpcemon.it 12045 Fossano (CN) Corsi Gratuiti riservati a persone in cerca di occupazione rivolti indistintamente a entrambi Tel. 0172.646097 i sessi L.903/77; L.125/91 • Richiesto diploma, Fax 0172.640985 [email protected] qualifica o licenza media in base al profilo. Esclusi bolli come da normativa vigente. Approvati dalla Regione Piemonte in attesa di finanziamento. Sul sito e presso le segreterie per una crescita intelligente, sostenibile ed inclusiva sono disponibili le schede complete delle www.regione.piemonte.it/europa2020 informazioni di dettaglio per partecipare. INIZIATIVA CO-FINANZIATA CON FSE

FOSSANO2020 | 9 lavori pubblici ASSE VIARIO PIAZZA CASTELLO - PIAZZA XXVII MARZO

Alpi Acque ha recentemente effettuato una serie di lavori sull’asse viario via Cavour - via Garibaldi. Gli interventi, che hanno coinvolto sia il sistema fognario che la rete idrica, sono propedeutici alla nuova sistemazione della zona pedonale in centro storico. Nel frattempo l’Amministrazione ha portato avanti i progetti che si concretizzeranno nella nuova configurazione dell’asse che da piazza Castello porta a piazza XXVII Marzo.

INTERVENTI ALPI ACQUE PROGETTO ASSE VIARIO VIA CAVOUR - VIA GARIBALDI Luglio 2017 In Centro storico i progetti necessitano dell’autorizzazione dalla Sovrin- VIA GARIBALDI tendenza dei Beni architettonici e culturali Sostituzione delle tubazioni 13 aprile 2017: nuova proposta progettuale - Autorizzazione condizionata dell’acquedotto all’inserimento di alcune modifiche (striscia di colore grigio - revisione Investimento da 3.000 euro del blocco portabici) 14 luglio 2017: determinazione del colore Agosto - settembre 2017 3 ottobre 2017: autorizzazione all’esecuzione delle opere VIA CAVOUR In collaborazione con la Sovrintendenza sono stati definiti: Sostituzione delle tubazioni dell’acque- • il color “mattone” che si ricollega agli elementi caratterizzanti di alcu- dotto. Le condizioni della rete fognaria ni edifici che si affacciano sulla pubblica via rilevate durante i lavori suggeriscono • la forma del “nastro” visto come elemento continuo che ingloba le anche l’intervento di rifacimento delle sedute attrezzate fognature. • il design di sedute, fontane e la predisposizione per i collegamenti Investimento da 38.000 euro informatici

“Terminati i lavori prodromici allaFoto riquali di - Manassero ficazione dell’asse trasversale riguardanti le fognature – dichiara il sindaco Davide Sordella - e ricevuta l’approvazione uffi- ciale da parte della Sovrintendenza, si può finalmente procedere con il progetto di ri- qualificazione dell’asse viario che va da piazza XXVII Marzo sino a piazza Castello. Dopo le procedure di appalto, si prevede l’inizio lavori nella primavera del 2018”.

Servizio a domicilio Acqua in vetro e in PET

Novità: servizio erogatori in uso gratuito con VENDITA AL MINUTO boccioni in acqua minerale di Calizzano! Acqua, Bibite, Birre, Vino, Latte e tante Via Del Santuario, 18 Fossano altre referenze Tel. 0172 691098 - 338.591.6443 (vendita in magazzino al mattino dal martedi al sabato)

10 | FOSSANO2020 cultura CARAVAGGIO. DIAMO I NUMERI Il Sindaco annuncia la seconda Mostra Impossibile dedicata a Leonardo Da Vinci

Sono stati ufficialmente presentati i numeri di “Caravaggio. La Mostra Im- possibile”. Un’iniziativa che aveva tut- te le caratteristiche di un azzardo, per- chè Fossano non è Milano e nemmeno Londra o New York: l’Amministrazione ha scommesso e ha vinto alla grande. “Speravamo di avere 10mila visitatori, ne abbiamo avuti 16 mila e questo dato fa riflettere. La cultura rappresenta il 6% del PIL della provincia di Cuneo, crescono gli ingressi ai musei e ci sono ben 160 tra musei e istituzioni culturali sebbene dal 2005 al 2015 gli investi- menti si siano dimezzati – ha spiegato si potranno infatti confezionare per un “Questa è un’esperienza che continuerà il sindaco Sordella - A Fossano il turi- mese i pasti per 1500 bambini. - ha commentato Derio Olivero - In smo cresce e non si tratta di un turismo Oltre all’assegno a Progetto MondoM- un libro che ho letto recentemente, il mordi e fuggi: è stata infatti superata lal, è stata consegnata la striscia che protagonista faceva una riflessione. Era la soglia dei tre giorni di permanenza Milo Manara ha donato alla mostra per partito per un viaggio, programmando- media in città. Abbiamo scommesso e raccogliere fondi per il Burkina Faso. lo nei minimi dettagli e al termine si abbiamo vinto contro ogni previsione. Ad aggiudicarsela è stata la Cassa di rende conto di essere andato altrove, Per questo motivo siamo lieti di annun- Risparmio di Fossano, sostenitore della grazie alle esperienze che non poteva ciare che le sfide proseguono. La pros- mostra e, in questo modo, anche delle prevedere. Anche a noi è successo così. sima primavera proporremo una nuova iniziative benefiche ad essa collegata. Abbiamo scommesso, pensavamo di an- mostra impossibile: quella dedicata a Ad organizzare la Mostra, tre soggetti: dare in una direzione e ci siamo scoper- Leonardo Da Vinci”. Comune, ProgettoMondo Mlal e Dioce- ti a vivere un’esperienza molto diversa. La conferenza nella quale sono state si di Fossano. Un grazie particolare va Dobbiamo essere pronti ai cambiamenti tirate le somme dell’evento è stata a Mons. Derio Olivero, neo Vescovo di per accoglierli con serenità e trarne be- l’occasione per consegnare i 20.000 Pinerolo, per aver sostenuto il valore neficio”. euro di incasso, al netto dell’importo di questa iniziativa. A lui è stata con- Sono state raccontate anche tutte le dovuto alla società che ha gestito la segnata una lettera da parte di Mlal e esperienze parallele all’esposizione mostra, a Progetto MondoMlal per svi- il sindaco Sordella ha parlato guardan- del Caravaggio, come le iniziative di luppare progetti di contrasto alla mal- do al futuro: “Sono certo che la mostra Ascom, di Atelier Kadalu, del Fai e nutrizione infantile in Burkina Faso. di Leonardo sarà un’occasione per co- delle tante realtà che hanno lavorato 20.000 euro possono fare grandi cose struire un legame solido con la città di accanto alla mostra trasformandola in in un Paese dove un bambino su tre Pinerolo”. un evento territoriale a tutto tondo. risulta malnutrito: con questa somma

SARALE PIETRO SNC Vendita Carburanti per l’agricoltura, l’industria e per il riscaldamento. Fornitura clienti privati e aziende con servizio a domicilio. Vendita Pellet per il riscaldamento e fornitura serbatoi omologati per ogni esigenza.

Strada Del Santuario, 26 - Fossano (CN) Tel. 0172 691210 - Fax. 0172 693791 - [email protected]

FOSSANO2020 | 11 INNOVAZIONE AL VIA LA NUOVA CARTA DI IDENTITA’ ELETTRONICA Dal 2 ottobre lo Sportello del Cittadino rilascia il documento in formato elettronico

E’ arrivato anche per la città di Fossano il infatti una ventina di minuti per procede- 500KB e 400DPI scaricabili da chiavetta momento di passare dalla Carta di Iden- re alla predisposizione delle informazioni USB. E’ consigliabile portare con sè an- tità cartacea a quella elettronica. Dall’i- necessarie al rilascio del documento. E’ che il codice fiscale/tessera sanitaria per nizio di ottobre, chi si reca allo Sportello necessario fissare un appuntamento rendere più spedite le procedure di acqui- del Cittadino per fare o rinnovare la Carta allo Sportello del Cittadino di via Ca- sizione dei dati. Se la richiesta della CIE di Identità riceverà a casa il nuovo for- vour (tel. 0172 696949); in un secondo avviene a seguito di furto o smarrimento, mato in plastica, simile alla patente e momento sarà possibile effettuare la pre- è necessario avere con sè la denuncia alla tessera sanitaria. La Carta di Identità notazione direttamente sull’agenda elet- presentata alle Forze del’Ordine. Con il Elettronica sostituirà progressivamente il tronica del Ministero. Si può richiedere rilascio della Carta di Identità Elettroni- vecchio documento cartaceo. l’appuntamento a partire da 180 giorni ca il cittadino maggiorenne ha facoltà Cosa cambia per il cittadino? dalla data di scadenza del documento. di indicare il consenso o il diniego alla Innanzitutto il documento non può più Il costo della nuova Carta di Identità è donazione di organi e tessuti in caso di essere rilasciato all’atto della richiesta, di 22.20 euro da pagare in contanti al morte. Tale volontà sarà trasmessa al Si- come avveniva nel caso della Carta in momento della richiesta. A breve il Co- stema Informativo Trapianti e potrà esse- formato cartaceo. La Carta di Identità mune si doterà del POS per agevolare il re modificata in qualsiasi momento. Nella Elettronica verrà spedita a casa dall’Isti- pagamento. Per il primo rilascio il cit- fase iniziale è previsto il rilascio di carte tuto Poligrafico dello Stato entro 6 giorni tadino deve presentarsi allo Sportello in formato cartaceo limitatamente ai casi lavorativi dalla richiesta, dopo l’inseri- con un documento valido e esibire una di reale e documentata urgenza segnalati mento di tutti i dati di riconoscimento fotografia formato tessera che verrà poi dal richiedente per motivi di salute, con- necessari. Il tempo per raccogliere i dati restituita. Sono ammesse anche foto in sultazione elettorale e partecipazione a è più lungo rispetto al passato: ci vuole formato jpg con dimensione massima di concorsi e gare pubbliche.

#ilnostrolatobio naturasi.it

SCOPRI IL NOSTRO LATO BIO. E tutto quello che sta dietro ai nostri prodotti, nel tuo SUPERMERCATO NATURASÌ. Fossano via Torino, 51 - tel. 0172 61010

12 | FOSSANO2020 Occhiali completi esame gratuito di lenti a partire della Vista da Fossano (CN) Corso Trento nr. 71 Occhiali completi di lenti a partire da € Tel. 0172.69.21.56 € 49 www.spacciodegliocchiali.it 49 Consegna immediata degli occhiali esameesameMISURAZIONE gratuito Orari:gratuito da OTTICAmartedì a sabato GRATUITA 9/12,30-15,30/19,30 DELLA VISTA della Vista della Vista Fossano (CN) Corso Trento nr. 71 Occhiali completi di lenti a partire da € Tel.Fossano 0172.69.21.56 esame gratuito www.spacciodegliocchiali.it (CN) Corso Trento nr. 71 Occhiali completi di lenti a partire49 da € 0172.69.21.56 Consegna immediata degli occhiali Orari: da martedì a sabato Tel.9/12,30-15,30/19,30 della Vista www.spacciodegliocchiali.it Fossano (CN) Corso Trento49 nr. 71 Consegna immediata degli occhiali Occhiali completi di lenti a partire da € Tel. 0172.69.21.56 Orari: da martedì a sabato 9/12,30-15,30/19,30 49 www.spacciodegliocchiali.it Consegna immediata degli occhiali Orari: da martedì a sabato 9/12,30-15,30/19,30

FOSSANO2020 | 13 PROTEZIONE CIVILE LA PROTEZIONE CIVILE A FOSSANO Una Squadra operativa non solo in caso di calamità

Quando servono si presentano all’ap- hanno svolto mansioni attinenti alla Civile quali la salvaguardia dai rischi pello; sono efficienti, cortesi e di- sfera in cui opera la Protezione Civi- naturali e antropici a cui il nostro sponibili. Li si vede spesso in città, le; altri, pur non avendo competenze territorio potrebbe essere esposto, la nella loro divisa gialla e blu, impe- specifiche, si sono messi in gioco, prevenzione dalle conseguenze ori- gnati in mille attività. Ma chi sono, disponibili ad apprendere i rudimenti ginate da eventi e calamità naturali, quanti sono e cosa fanno gli uomini per rendersi utili in caso di necessità. la protezione della popolazione da e le donne della Squadra comunale di Tra le mansioni svolte dai volontari condizioni meteo avverse, catastrofi Protezione Civile? ci sono quelle istituzionalmente rico- e sismi. A queste si affianca la co- Il Gruppo comunale di Protezione Ci- nosciute come attività di Protezione stante collaborazione, improntata vile nasce nel 2001; nel 2013 viene riconvertito in Squadra comunale Vo- lontari appartenente al Gruppo Inter- comunale Volontari della Protezione Civile dell’Unione del Fossanese che è complessivamente dotato di circa 150 unità. Attualmente la Squadra comunale fossanese è composta da 24 volontari, 19 uomini e 5 donne, per lo più pensionati, la cui età me- dia si aggira sui 59/60 anni. Alcuni Foto Attilio Mancino di loro durante l’attività lavorativa

IL GRILLO PARLANTE STUDIO PSICOLOGICO PER L’ETÀ EVOLUTIVA DISTURBI D'ANSIA, APPRENDIMENTO E COMPORTAMENTO

La bellezza di un sorriso Dott.ssa Federica Lazzeretti Doposcuola specialistico DSA/BES I nostri servizi: Supporto allo studio medie/superiori igiene orale - pedodonzia Dott.ssa Elisabetta Ramonda conservativa - endodonzia Potenziamenti di coltà scolastiche implantologia - ortodonzia Motivazione allo studio piezochirurgia Supporti psicologici ansia/autoregolazione

Piazza Romanisio 33, Fossano (CN) Tel. 340.3404107 Tel. 0172635703 S. Albano - Via Socrate Forni, 13 studio dentistico campanella www.studiogrilloparlante.it email: [email protected] [email protected] internet: www.campdent.eu

14 | FOSSANO2020 PROTEZIONE CIVILE

alle genti in Val Tanaro, il ripristino degli argini dopo le esondazioni, la regolazione della circolazione stradale (come nel caso del recente crollo del cavalcavia della tangenziale), la spa- latura della neve nelle scuole cittadi- ne, il monitoraggio dei livelli dei corsi d’acqua e l’affiancamento dei migranti in lavori di pubblica utilità. Parlando di numeri, sono state 5.352 le ore di attività svolte dalla Squadra comuna- le nel corso del 2016. Di queste, 4802 sono state dedicate all’espletamen- to dei compiti istituzionali, ai servizi in favore della comunità locale, nelle scuole, a esercitazioni e manutenzione di automezzi, attrezzature ed impianti; alla condivisione delle risorse umane citazioni che il cittadino ha modo di 276 sono state impegnate per corsi di e delle attrezzature, per far fronte vedere i volontari all’opera: viene pro- formazione, informazione, tutoraggio, tempestivamente alle situazioni di grammato l’abbattimento di un albero abilitazione, addestramenti e affian- emergenza e bisogno con i Comuni di a rischio o quello di un cornicione pe- camenti; 274, infine, hanno riguardato Fossano, , , Ge- ricolante, la pulizia di un alveo di fiu- attività di rappresentanza, cerimonie, nola, , S. Albano Stura, me o di una scarpata o lo svuotamento testimonianze, presentazioni, ricorren- e . Il Gruppo Intercomunale in di un locale allagato. In alcuni casi si ze e commemorazioni. caso di necessità può contare su una passa dalla simulazione alla realtà. Ad Chiunque, purchè maggiorenne, può esempio, in seguito ad incidente, c’è entrare a far parte del Gruppo di Pro- una struttura da mettere urgentemente tezione Civile e un po’ di linfa fresca in sicurezza: i volontari della Protezio- sarebbe sicuramente gradita. I pensio- ne Civile, in sinergia con le altre for- nati hanno più tempo a disposizione ze coinvolte, intervengono portando rispetto a chi ancora sta lavorando, ma a termine l’operazione. L’esercitazione come tutte le attività di volontariato perde il suo aspetto teorico e assume che non richiedono impegni fissi, con caratteristiche pratiche, rendendo rea- un po’ di organizzazione e buona vo- le un intervento che sarebbe stato co- lontà, è possibile partecipare e dare il munque necessario. Nel corso di questi proprio contributo. Non sono richiesti anni la Protezione Civile fossanese, in particolari requisiti, basta avere com- coordinamento con le molteplici realtà piuto la maggiore età e non aver supe- del volontariato locale, quali l’Asso- rato i 75 anni, compilare la domanda ciazione Nazionale Carabinieri, la Pa- di iscrizione alla Squadra comunale pagolf, l’Associazione Nazionale Vigili Volontari della Protezione Civile, indi- del Fuoco Volontari, il Distaccamento rizzandola al Sindaco di Fossano, ed al- torrefaro, una motopompa, un gruppo Vigili del Fuoco volontari, gli Ausiliari legando “l’Autodichiarazione anamne- elettrogeno trainato e diversi model- della Vigilanza, la Croce Bianca e l’As- stica di idoneità sanitaria”. Per ulteriori li di tipo portatile, un carrello per il sociazione Nazionale , è stata informazioni contattare il Coordinatore trasporto di materiale, un verricello impegnata su diversi fronti. Tra questi del Gruppo comunale Volontari della mobile e uno fisso, compressori, elet- ricordiamo l’aiuto alle popolazioni ter- Protezione Civile all’indirizzo mail: pa- trosaldatrici, caricabatterie e starter. remotate del centro Italia, il soccorso [email protected] Per apprendere il funzionamento di questi dispositivi, per impratichirsi ATTIVITA’ ANNO 2016 delle nozioni base di pronto soccorso Espletamento compiti istituzionali 4802 h. 89.72% e delle tecniche di intervento in caso Formazione e addestramento 276 h. 5,16 % di disastri e calamità, il personale vo- Rappresentanza 274 h. 5,12 % lontario è costantemente coinvolto in ATTIVITA’ PRIMO SEMESTRE ANNO 2017 attività di formazione e aggiornamen- to che prevedono il periodico adde- Espletamento compiti istituzionali 2513 h. 92.59% stramento con esercitazioni sul campo Formazione e addestramento 143 h. 5,26 % per simulare situazioni di emergenza. Rappresentanza 58 h. 2,13 % E’ spesso proprio durante queste eser-

FOSSANO2020 | 15 pet_trend.pdf 1 15/09/2017 10:03:27

AMBIENTE Acqua, neve e temporali: mantenersi informati è la prima forma di prevenzione del rischio

“Bomba d’acqua”, “tromba d’aria” e altre inquietanti terminologie sono ormai sul- la bocca di tutti e ci mettono di fronte agli effetti più evidenti del cambiamento climatico. Eventi estremi, talvolta subi- tanei e molto concentrati, spesso poco prevedibili quanto meno nella loro loca- lizzazione precisa, possono in poche ore mettere in ginocchio una città e causare vittime oltreché danni ingenti e si ag- giungono alle catastrofi “tradizionali”, come le cicliche alluvioni che hanno più volte colpito il nostro territorio e che, a partire dal 1994, hanno accompagnato ti tramite internet, alla pagina http:// computer di casa (ammesso che se ne C la nascita e la crescita del moderno siste- www.regione.piemonte.it/xmeteo/ possieda uno)? Niente paura: ci pensa M ma di Protezione Civile regionale, oggi xmeteod/ PieRiNa. Ossia: Piemonte Rischi Natura- fiore all’occhiello del Piemonte. La pagina si apre su un riassunto di im- li, la app gratuita che Arpa ha studiato Y Gli organi di informazione hanno impa- mediata comprensione e dispone di una per i sistemi android. Può essere scarica- CM rato ad enfatizzare qualsiasi notizia ine- serie di pulsanti che consentono di ap- ta dal play store e offre quanto descritto MY rente il clima perché “fa audience”. I siti profondire le informazioni. I più interes- a portata di click sul nostro smartphone. CY meteo commerciali proliferano e fanno santi sono quelli evidenziati nella figura. Insomma, essere consapevoli e preparati CMY soldi a palate con la pubblicità addirit- Il tasto “previsioni meteo” conduce a è il modo migliore per prevenire e ridurre tura battezzando le perturbazioni con una schermata più dettagliata contene- i rischi. Accedere alle previsioni della Re- K nomi di fantasia, dal ciclone “Caronte” te le previsioni giornaliere (vi si accede gione ci aiuta a conoscere nel dettaglio alla tempesta “Cleopatra”. Premesso che anche direttamente dal link presente sul la situazione e le eventuali allerte sul in molti casi si tratta comunque di previ- portale del Comune). Il tasto “bollet- nostro territorio. sioni attendibili e, nel breve termine, an- tino meteo” apre il bollettino vero e che affidabili a patto di non fidarsi cie- proprio mentre il tasto “bollettino di al- camente delle previsioni orarie, in tutto lerta meteo-idrologica” ci informa sulla questo gran chiacchierare su che tempo presenza di eventuali rischi originati da farà il primo rischio per noi comuni cit- condizioni avverse. Quest’ultimo è par- tadini è di non capire quando le “allerte ticolarmente interessante: il Piemonte meteo” sono valide e quando dunque ci è diviso per zone (la nostra zona è la si deve preoccupare adottando compor- “M”) e un sistema numerico-semaforico tamenti di cautela. Il continuo parlare (0 verde, 1 giallo, 2 arancione, 3 rosso) del lupo ci rende meno ricettivi quando il evidenzia le diverse gradazioni di rischio lupo arriva davvero. E il problema è: dove a cui il territorio è sottoposto in ordine reperire informazioni oggettive? di gravità. Non mancano sommari detta- Mantenersi informati è la prima forma gli (es.: “rischio allagamenti localizzati di prevenzione del rischio e il primo per forti temporali” ecc.) che chiariscono luogo dove cercare informazioni equi- la natura del pericolo. Queste essenziali librate ed indipendenti è il servizio informazioni sono basilari e devono es- N pubblico. À sere utilizzate per organizzare le nostre OVIT La Regione Piemonte è fra le poche a di- attività: capire le condizioni di rischio e sporre, tramite A.R.P.A., di un sistema di organizzarsi di conseguenza è il primo previsioni meteo autonomo, autorevole passo per salvaguardare la nostra inco- ed affidabile che ogni giorno alle ore 14 lumità oltreché i beni materiali esposti. emette un bollettino accessibile a tut- Troppo complicato accedere al web dal

16 | FOSSANO2020 MONDIAL PET DISTRIBUTION SPA | VIA TORINO, 89 12045 FOSSANO (CN) [email protected] WWW.FORTESAN.IT | ACQUISTA ONLINE WWW.FORTESANSHOP.IT pet_trend.pdf 1 15/09/2017 10:03:27

PARI OPPORTUNITA’

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

NOVITÀ

MONDIAL PET DISTRIBUTION SPA | VIA TORINO, 89 12045 FOSSANO (CN) [email protected] WWW.FORTESAN.IT | ACQUISTA ONLINEFOSSANO WWW.FORTESANSHOP.IT2020 | 17 PARI OPPORTUNITA’ Pari Opportunità: il punto della situazione

La Commissione Pari Opportunità ha mes- percorso di inserimento nella società sicuro so al primo posto del suo programma lo e, per quanto possibile, sereno. L’iniziativa Sportello di Consulenza legale sviluppo di strategie per la prevenzione “la violenza non è pane quotidiano” con- gratuita alle donne e la sensibilizzazione al fenomeno della tribuisce, attraverso la vendita simbolica di 2° - 4° giovedì del mese violenza contro le donne, l’attività di so- pagnotte donate dai panettieri fossanesi, a 14.30 - 16.30 stegno alle vittime e l’accompagnamen- raccogliere fondi da destinare alle attività su appuntamento to agli uomini autori dei maltrattamenti. dello Sportello psicologico e del reinseri- presso lo Sportello del Cittadino In collaborazione con le reti provinciali e mento lavorativo. regionali, sono state intraprese azioni per Nel mese di novembre, le donne di “Scar- Via Cavour 10 - Fossano individuare i casi di violenza domestica e pette rosse” esporranno in via Roma le fo- tel. 0172 699649 fornire alle donne e ai loro figli strumen- tografie scattate alle vetrine aderenti all’i- ti per lasciare il nucleo familiare e iniziare niziativa di sensibilizzazione organizzata il percorso si è sviluppato a partire dal 2017 un percorso di vita autonomo e sicuro. A 25 novembre 2015. Un messaggio per dire con il coinvolgimento degli studenti delle Fossano è in servizio lo Sportello Legale. che la violenza non è da ricordare solo in scuole secondarie fossanesi. Gli studenti Con la collaborazione di Mai + Sole, sono una data precisa, il 25 novembre appunto, realizzano insieme a Sherif tre panchine stati attivati lo Sportello psicologico e Giornata mondiale contro la violenza sulle all’anno dopo una riflessione sul tema del percorsi di inserimento lavorativo dedicati donne, ma in ogni azione quotidiana. rispetto. Solo lavorando sulle nuove gene- a donne maltrattate. Troppo spesso accade, Un’altra iniziativa riguarda la realizzazione razioni si può sperare di crescere una so- infatti, che donne vittime dei loro compa- delle panchine rosse del writer torinese cietà che non faccia ricorso alla violenza, gni non lascino il nucleo familiare per la Karim Sherif. Nel 2016, una prima panchi- sensibilizzando i mariti di domani, innan- paura di non bastare a se stesse e ai fi- na sul viale Mellano è stata dedicata alla zitutto, e offrendo alle ragazze la consa- gli. L’indipendenza economica è un passo memoria di Silvana Allasia, maestra fossa- pevolezza degli strumenti a disposizione. fondamentale per consentire alla donna un nese uccisa per mano del compagno, ma il Uno degli elementi essenziali dell’azione di

Foto Attilio Mancino

18 | FOSSANO2020 PARI OPPORTUNITA’ lotta alla violenza di genere è stata l’ade- sione alla rete antiviolenza e al tavolo provinciale a favore delle donne vittime di violenza. Altro passo fondamentale è rappresentato dai corsi di formazione per antenne ter- ritoriali. Spesso i casi di violenza restano tra le mura domestiche e si corre il rischio di venirne a conoscenza quando è troppo tardi. I corsi sono stati rivolti alle figure professionali che hanno un frequente con- tatto con il pubblico per sensibilizzare gli operatori a cogliere i segnali di una violen- mano del padre. Il provvedimento è stato violenza e il femminicidio. za. Oltre al corso dedicato alle antenne, è bocciato in Senato da Lega Nord e Forza L’Amministrazione ha chiesto al CMS e alla stato realizzato un corso di formazione Italia che volevano l’esclusione dei figli del- Conferenza dei Sindaci di istituire un fondo per operatrici anti-violenza. Ha suscitato le coppie di fatto, ammettendo solo i figli extra a favore dei figli delle vittime. Saran- grande interesse il corso di difesa perso- delle coppie di diritto. L’impegno dell’ Am- no a breve disponibili anche le risorse mes- nale gratuito e aperto a tutte le donne ministrazione resterà quello di sollecitare i se a disposizione dalla Giunta comunale in svolto dagli istruttori del 1° Reggimento parlamentari a individuare strumenti di tu- favore dei bambini rimasti orfani, indipen- Artiglieria da Montagna. Un corso di 20 ore tela di tutti i minori senza distinzioni. dentemente dalla causa che li ha resi tali. al quale hanno partecipato una ventina di Si è tenuto un incontro con la Garante Nel contesto attuale, con notizie troppo donne per apprendere strumenti utili alla Regionale per l’Infanzia e l’Adolescen- frequenti di femminicidi, violenze e stupri, difesa dalle aggressioni. za, Rita Turino, e gli assistenti sociali del lavorare sul tessuto sociale è fondamentale. Anche sul piano istituzionale sono stati Consorzio Monviso Solidale contribuendo a Due le strategie da seguire: intervenire a fatti passi in avanti, approvando un Or- fissare le linee guida per il comportamento difesa delle vittime e dei loro figli e edu- dine del giorno per richiedere l’adozione da seguire con le donne vittime di violen- care per crescere nuove generazioni capaci del disegno di legge sugli orfani speciali, za e i loro figli, mentre l’assessora Monica di risolvere i conflitti senza ricorrere alla quei bambini che hanno perso la madre per Cerutti sta lavorando alla banca dati sulla violenza.

TECNOIMPIANTI di Racca Mario

• Impianti termici • Impianti termo-sanitari • Installazione caldaie • Pompe di calore • Condizionatori • Pannelli solari

Via Circonvallazione, 39 - Fossano (CN) Tel. 0172.69.37.21 - fax 0172.65.79.93 Cell. 335.608.61.38 [email protected]

FOSSANO2020 | 19 POLITICHE DEL LAVORO NETWORK FOSSANO Politiche del lavoro: una rete per agire in modo capillare

dell’informazione e il disorientamen- NETWORK IN ROSA to vissuto da chi sta affrontando la In un’epoca di crisi del mercato del la- ricerca di un lavoro. Gli attori del voro, esistono categorie di lavoratori Network si sono impegnati a met- più colpite di altre. Le donne sono in tere in rete gli sportelli informativi assoluto le più colpite e la gestione fa- in materia di orientamento e lavoro miliare diventa ancora più complessa attivi sul territorio, organizzando in- quando la donna è anche madre single. contri e proposte di percorsi per age- Per queste ragioni è stato sviluppato La crisi economica che ha colpito an- volare l’inserimento lavorativo, oltre il Network in rosa che offre tirocini a che Fossano come il resto del Paese ha che dei singoli lavoratori, anche di donne sole con figli a carico che devo- spinto l’Amministrazione a cercare di gruppi di esodati. no reinserirsi nel mercato del lavoro, facilitare tutte le forme di razionaliz- È trascorso un anno dalla creazione sia per aver lasciato l’impiego prece- zazione del mercato del lavoro operan- del Network e il periodo di rodaggio dente per accudire la prole, sia che do in stretto contatto sia con le unità è ormai concluso lasciando spazio a abbiano invece perso il lavoro. produttive che con gli operatori pub- nuove progettualità. blici e privati accreditati dei Servizi al GIOVANI E OVER 50 Lavoro. Tramite il web sono stati messi IL NETWORK FOSSANO INCONTRA Le altre due fasce di cittadinanza che in rete competenze e settori diversi, LE UNITA’ PRODUTTIVE affrontano maggiori difficoltà nel tro- senza tralasciare le attività di moni- Il 7 novembre si terrà a Fossano una vare un impiego sono i giovani dai 18 toraggio delle situazioni più difficili, giornata dedicata al lavoro. ai 29 anni e gli over 50. Per i più gio- con l’obiettivo di mettere in contatto Sarà possibile partecipare, previa vani l’Amministrazione ripeterà anche utenza e imprese del territorio. iscrizione, a workshop continuativi nel 2018 il bando per i tirocini, men- per piccoli gruppi. Le imprese e gli tre per gli over 50 sono previsti bandi NETWORK FOSSANO enti del Network affronteranno ar- per i cosiddetti buoni servizi lavoro. È Uno dei primi passi è stato quello di gomenti utili alla ricerca del lavoro: stato inoltre stipulato un accordo ter- attivare il Network Fossano che vede dalla compilazione di un curriculum ritoriale che ha messo online i servizi tra gli Enti costituenti, oltre al Comu- vitae alle opportunità di formazione, dell’Informagiovani. L’Amministrazione ne, il Centro per l’impiego, il CNOS ogni relatore avrà un argomento pre- comunale non è un ente preposto alla FAP Salesiani, l’IIS Vallauri, il Consor- ciso da sviluppare in 30’. Sarà inol- somministrazione di lavoro. Le energie zio Monviso Solidale, il Consorzio Cis, tre possibile prendere appuntamen- di questa Amministrazione sono spese Casa Car, il CFP cebano-monregalese, ti individuali per procedere con gli nel fornire la corretta informazione. l’Open Job Metis e Adecco Italia S.p.A. approfondimenti. Non si tratta di un Il Comune indirizza l’utenza verso gli Si tratta di realtà operanti nel mondo incontro con le aziende che offrono Enti preposti e monitora, attraver- del lavoro, della scuola e formazione lavoro, ma di una serie di tavoli per so incontri periodici, l’aderenza delle che attraverso l’attività di rete per- migliorare gli strumenti di ricerca di azioni intraprese con quanto previsto mettono di ridurre la frammentazione ciascuno. dal Network.

Si ringrazia per aver contribuito alla realizzazione del “FOSSANO2020”

20 | FOSSANO2020 SCUOLA SCUOLA E SOCIETA’ Continuano le attività educative contro lo spreco alimentare

za sprechi per imparare a prepara- re ricette semplici e riproducibili a scuola il cui denominatore comune è l’assenza di spreco. Sempre con la preziosa collabora- zione della Condotta Slow Food, in modo particolare di Marisa Isoardi e Marco Barberis, e della Fondazio- ne CRF, sarà riproposto, per tutte le famiglie i cui figli frequentano le scuole fossanesi, il calendario cartaceo con i menu della mensa scolastica, consigli pratici di edu- cazione alimentari dell’ASL CN1 e le “ricette delle nonne” che sapevano utilizzare quel cibo che oggi spesso Le attività di questa Amministra- le scuole con i progetti di “Orti consideriamo un inutile avanzo. zione si sono orientate alla lotta in condotta”, grande strumento di “Ringrazio quanti operativamente contro lo spreco alimentare, contri- consapevolezza del ciclo alimenta- portano avanti queste iniziative – buendo con l’educazione a instillare re, in collaborazione con il Comune ha spiegato l’assessore alla Scuola nelle nuove generazioni una mag- e la Fondazione Cassa di Risparmio Simonetta Bogliotti - Sono portatori giore consapevolezza. L’impegno di di Fossano, propone agli insegnan- di un messaggio importante. I dati Sindaco e Giunta, iniziato nel pe- ti coinvolti un percorso dedicato al sullo spreco di cibo ci dicono che riodo di Expo Milano, è continuato contrasto dello spreco. quasi il 90% di esso proviene dalle nel tempo e si è sviluppato attra- Lunedì 30 ottobre, alla scuola “Pri- nostre case e dipende dunque dalle verso percorsi dedicati ai bambini e mo Levi”, si terrà un incontro sullo nostre abitudini. Lavorare insieme, ai loro genitori. Lo scorso anno è spreco che toccherà diversi temi, su più livelli, partendo proprio dall’e- stato organizzato un corso dedicato offrendo suggerimenti sulle attivi- ducazione dei più piccoli, è fonda- alla lotta allo spreco nella vita quo- tà didattiche da realizzare. Tra gli mentale per contribuire a formare, tidiana delle famiglie. Il progetto di argomenti, anche le proposte della in prospettiva, generazioni più con- quest’anno sarà invece rivolto agli Regione Piemonte “Una buona oc- sapevoli”. Su un fronte più pratico, insegnanti, affinché possano tra- casione”. Lunedì 20 novembre, dal- insieme alla Caritas, l’Amministra- smettere in classe l’importanza di le 17 alle 19, nei locali della mensa zione sta organizzando il recupero ridurre gli sprechi. La Condotta Slow scolastica di via Cesare Battisti, si del cibo non consumato nelle men- Food di Fossano, che già lavora nel- terrà un laboratorio di cucina sen- se scolastiche.

Da 55 anni solo il meglio per voi e la vostra casa!

La tua incaricata di zona Panero Maura Fossano e circondario Tel. 333.6706838

FOSSANO2020 | 21 CULTURA CIRCOLO DEI LETTORI FOSSANO

Nato ormai da oltre due anni su iniziativa della Commis- sione Consi- liare Cultura e del sindaco Davide Sordel- la, il Circolo dei Lettori di Fossano si è ritagliato, in questo lungo periodo, un ruolo importante e ben definito nel panorama culturale cittadino. Il primo appuntamento “ufficiale” risa- le infatti all’8 marzo 2015, quando il neonato Circolo ospitò, in occasione della Festa della donna, tre autrici di biografie “al femminile”, per parlare come i libri e la letteratura ci aiu- del libro di Torino, con Marco Mal- di figure di primo piano nel panorama tino a leggere e interpretare il pas- valdi, entrambi alla presenza di una non solo nazionale e presentare una sato e l’attualità e ci forniscano gli rappresentanza dei detenuti. Uno de- interessante collana - “Donne toste” strumenti per affrontare le sfide del gli incontri, quello con Dina Biolatti, appunto – per la casa editrice pie- futuro. Al di là delle “ricorrenze”, si è stato inserito nella cornice della montese Effatà: le autrici erano Maria sono affrontate in questi anni molte manifestazione cittadina di Expoflo- Teresa Milano, curatrice della collana, tematiche di interesse comune, si è ra, mentre quello con il presidente Fiorenza Barbero e Sarah Kaminski, le parlato di storia locale e nazionale, di Munus Lorenzo Soave, sui simboli “Donne Toste” Regina Jonas, Marisa di disabilità e malattia, di intercul- nell’arte, era collocato nella cornice Bellisario e Rita Levi Montalcini. tura e integrazione, di arte e di ci- della Mostra Impossibile di Caravag- Da allora, sono stati quasi trenta gli nema, di vita carceraria e di filosofia, gio. Un Circolo che non è chiuso in incontri organizzati e promossi dal dialogando con gli autori e le autrici se stesso quindi, ma disponibile a in- Circolo; scorrendo i nomi dei protago- e valorizzando soprattutto gli autori contri e collaborazioni con le diverse nisti e i titoli delle opere presentate locali e le storie legate al territorio. realtà locali che si occupano di libri ai lettori, si attraversano e si intrec- In tutto questo percorso, sono state e di letteratura: nel prossimo futuro, ciano temi e ricorrenze importanti e preziose alcune collaborazioni che saranno in programma incontri orga- significative, come in una sorta di hanno portato ad incontri stimolanti nizzati con l’Università della Terza “calendario laico”. Molti degli appun- ed arricchenti: con la Casa di Reclu- Età e con l’Associazione Esperienze tamenti, infatti, sono stati pensati e sione della nostra città, ad esempio, in Giallo, che affianca il Circolo già programmati in occasione di ricor- dove, grazie alla disponibilità degli dai suoi esordi. renze e memorie civili e condivise: operatori e dei Garanti comunale e Un’ultima considerazione riguarda la Festa della Liberazione e il Giorno regionale, si sono svolti due incon- la scelta del luogo in cui si svolgo- del Ricordo, la Giornata della Memo- tri, con Elio Fassone e, grazie ad una no, preferibilmente, gli incontri: si ria e l’8 marzo, quasi a sottolineare ulteriore collaborazione con la Fiera è scelto il Castello degli Acaja, e in particolare la Sala Multimediale al secondo piano, proprio per sottoli- neare la peculiarità dell’edificio, sim- bolo della nostra città e centro della sua vita culturale, un vero e proprio Castello dei Libri. Chi fosse interessato ad essere ag- giornato sull’attività e gli appunta- menti futuri del Circolo dei Lettori, ed essere inserito nella mailing list, può scrivere a circolodeilettorifossa- [email protected]

22 | FOSSANO2020 CULTURA

Circolo dei Lettori Fossano – Appuntamenti 2015 2016 di Istria, Fiume e Dalmazia. • 8 marzo, Maria Teresa Milano, Sa- • 12 febbraio, Marco Braico, La festa • 10 marzo, Sergio Soave, Donne nel- rah Kaminski, Fiorenza Barbero, dei limoni, Piemme la Resistenza. Lidia Rolfi, Istituto presentano la collana Donne toste, • 19 aprile, Elio Fassone, Fine pena Storico della Resistenza di Cuneo Effatà editrice ora, Sellerio • 24 marzo, Giovanni Pipino, Mani di • 22 aprile, Massimo Tallone, A botte- • 20 maggio, Vittoria Franco, Re- fata, TEC ga dal maestro di cazzeggio, Golem sponsabilità. Figure e metamor- • 21 aprile, Carlo Giordano, I ribelli • 30 maggio, Andrea Musso, Gatto fosi di un concetto, Donzelli della Valle Maira, A.N.P.I. killer, Sonda • 28 maggio, Beppe Mariano presen- • 26 aprile, Monica , La con- • 24 giugno, Valerio Costanzia, Man- ta Mauro Ferrari e la sua opera tabilità del diavolo, Montauk gia Spaghetti. A tavola con Martin poetica • 9 maggio, Anilda Ibrahimi, Il tuo Scorsese, Leone Verde Edizioni • 11 novembre, Michele Marziani, Il nome è una promessa, Einaudi • 17 ottobre, Gabriella La Rovere, pescatore di tempo. Piccole storie • 12 maggio, Graziano Isaia, Luigi L’orologio di Benedetta, Mursia di pesca in acque dolci, Ediciclo Uomo-ruota, Primalpe • 6 novembre, Mariella Castellino, • 16 dicembre, Massimo Della Penna, • 15 maggio, Dina Biolatti, Ho im- Vostro figlio per sempre. Diario Sono solo io. Storia di uno stra- parato di più dal mio giardino, di Andrea Messa disperso in Rus- no, Ediciclo pubblicato in proprio sia, Primalpe Editrice • 22 maggio, Marco Malvaldi, Sei • 9 novembre, Don Mecu Ricca, Il cor- 2017 casi al BarLume, Sellerio tile dietro le sbarre, LDC Editrice • 20 gennaio, Marita Rosa, Ego e • 8 giugno, I simboli nell’arte, Pa- • 27 novembre, Adriano Favole, La Dada. Una storia d’amore, Primalpe lombi (in collaborazione con Mu- bussola dell’antropologo, Laterza • 27 gennaio, Sarah Kaminski, Con- nus) • 11 dicembre, Alberto Damilano, Il tro l’indifferenza. Un incontro valzer di un giorno, Araba Fenice dedicato a Elie Wiesel. • 12 dicembre, Laura Avalle, Le altre • 6 febbraio, Gianni Oliva, Dalle foi- me, La Lepre Edizioni be ai campi profughi: la tragedia

COMUNICAZIONE UFFICIO STAMPA MARKETING DIGITALE GRAFICA PUBBLICITARIA WEB DESIGN

EMSTUDIO E.M. Studio Viale Porta Piacentina, 47 Moncalieri (TO) Tel. 011.19502736

FOSSANO2020 | 23 GEMELLAGGI I GEMELLAGGI, LEGAMI DI AMICIZIA E SCAMBI CULTURALI La città di Fossano è gemellata con , Rafaela e Dlugoleka

Germania e Spagna: sembra quasi un torneo di calcio, invece è un abbrac- cio che racchiude cinque comunità che hanno lo stesso sentire, simili radici e interessi culturali e economici comuni. Il gemellaggio più longevo è quello con la cittadina veneta di Camponogara. I primi legami risalgono all’amicizia tra un gruppo di pittori fossanesi e cam- ponogaresi. Un legame fatto di espo- sizioni, scambi culturali, disquisizioni sulle tecniche pittoriche e, perchè no, ottime cene innaffiate con i rossi di Langa e i bianchi delle colline venete. Ci sono i gemellaggi ufficiali, quelli E’ così che Fossano, gemellata uffi- Trascorrono gli anni e si ingrossano le sanciti dagli atti del Consiglio comuna- cialmente con Camponogara, Rafaela fila dei simpatizzanti, tanto che nel le e i rapporti di amicizia nati nel tem- e Dlugoleka è diventata “amica” delle 1982 si giunge alla firma degli atti che po, dagli incontri che periodicamente comunità di Sigmaringendorf e Carca- sanciscono ufficialmente il gemellaggio riuniscono i protagonisti di queste buey, città a loro volta gemellate con tra le due cittadine italiane, un legame realtà. Rafaela. Italia, Argentina, Polonia, che non si limita al mondo dell’arte pit-

LAMBERTI F.LLI FABBRI

LAVORAZIONE FERRO RINGHIERE - RECINZIONI - CANCELLI SCALE - INFERRIATE E STRUTTURE IN FERRO ACCIAIO INOX LAMBERTI F.lli di Lamberti C. e A. SNC Via Casterinaldo, 20 FOSSANO (CN) Tel. e Fax 0172.62666 mercoledì, giovedì, venerdì e sabato orario continuato 9.00 - 19.00 [email protected] cHiuso Domenica, Lunedì e Martedì

24 | FOSSANO2020 GEMELLAGGI

costo per la collettività. Oggi si occupa- no a tutto tondo dei legami con le città amiche, compresa la polacca Dlugoleka con la quale abbiamo sottoscritto l’”At- to di Fraternità” nel 2009. A giugno, in occasione del 20° Anni- versario del gemellaggio con Rafaela, abbiamo accolto a Fossano le dele- gazioni delle cinque città. Il tempo è volato tra momenti di festa e momen- ti istituzionali, come la cerimonia di conferimento della cittadinanza ono- raria al Cav. Giorgio Nardo di Campo- nogara e il Palio che ha visto gli ospiti stranieri seduti al fianco dei borghi per tifare fantini ed arcieri. Un momento rilevante è stato dedicato ai tavoli di torica ma che investe anche le attività che l’italiano, e tanti ricordi. Nulla è lavoro per definire i progetti futuri. I produttive, le scuole la cultura fatta di sbiadito nel tempo, tutto è stato tra- gemellaggi sono incontri tra persone, teatro e di musica. I pittori, “La Com- mandato alle nuove generazioni e in interscambio, arricchimento, condivi- pagnia teatrale LA CORTE DEI FOLLI, molti è nato il desiderio di riallacciare i sione, nuove esperienze: è in quest’ot- LA MASCA TEATRALE, l’orchestra della legami con le terre di origine. Dai primi tica che la Presidente del Consiglio co- Scuola Media, gli Sbandieratori, tutti contatti epistolari e telefonici al gemel- munale con il consigliere delegato Ezio impegnati in un nutrito scambio di vi- laggio con la città di Rafaela, il salto site, appuntamenti e progetti. è breve. Un’amicizia che ha trovato nei Le Amministrazioni conferiscono la nostri amministratori, Beppe Manfre- cittadinanza onoraria come riconosci- di prima, Francesco poi, oggi mento dell’impegno profuso nel portare Davide Sordella che lo spagnolo lo co- avanti il legame di amicizia tra le due nosce bene, dei portavoce importanti. comunità. Pippo Ravera, Luciano Ma- Non saremo qui però senza un gruppo rengo, Ernesto Manini, Valentino Pa- di “aficionados” fossanesi che, riunitisi nizzolo sono divenuti cittadini onorari nell’associazione Melograno, presieduta di Camponogara; Millo Basso, Desiderio da Luca Bosio, si impegnano da anni a Fogarin e Giorgio Nardo sono ora nostri mantenere vivi i rapporti di amicizia con concittadini. Rafaela con progetti comuni, attraverso Dall’altra parte del mondo c’è l’Argenti- interscambi di studenti, professionisti na, un paese di migranti, molti dei qua- di vari settori e artisti. Ricordiamo la Dardanelli e gli amici dell’associazione li partiti dall’Italia a inizio Novecento venuta a Fossano di diversi gruppi mu- Melograno hanno seguito i confronti per cercare fortuna. Anche dalle nostre sicali; la trasferta dell’Arrigo Boito e del che hanno portato alla formulazione campagne se ne sono andati; uomini e Gruppo Sbandieratori a Rafaela. Tutto di due progetti importanti. Il primo donne che portano nel cuore le tradizio- ciò è stato possibile grazie ad associa- riguarda l’ambito sportivo, con l’ipote- ni, la lingua, più spesso il piemontese zioni e famiglie di Fossano, senza alcun si di organizzare a Fossano un torneo di calcio tra le rappresentative delle città gemellate; il secondo progetto ruota intorno alla musica e all’idea di creare un’orchestra “internazionale” costituita da elementi provenienti dal- le cinque città. Nei mesi estivi sono stati a Fossano alcuni giovani spagnoli per seguire le attività della Fondazione Fossano Musica. Se con Rafaela conti- nueranno gli interscambi tra studenti e tra professionisti, con Carcabuey, Sigmaringendorf, Dlugoleka e Cam- ponogara occorre pensare e lavorare per progettare insieme un’Europa delle persone, concreta ed attiva.

FOSSANO2020 | 25 INNOVAZIONE Cantieri o manifestazioni: con LLaPP puoi evitare i disagi Una web-app del Comune informa i cittadini sulle modifiche alla circolazione

Da più di un anno il Comune di Fossano si è dotato di una web-app per fornire informazioni online sulle modi- fiche alla circolazione stradale causate da cantieri, mani- festazioni o altre attività. Accedendo all’applicativo dal proprio palmare viene visualizzata una mappa della città con segnalini di diversi colori in corrispondenza dei punti dove sono previste (segnalino giallo), in corso (segnalino rosso) o concluse (segnalino verde) le variazioni alla circo- lazione. Cliccando in corrispondenza del segnalino scelto si visualizza il dettaglio con tutte le informazioni relative. In poco più di un anno sono stati caricati oltre 500 avvisi di modifiche alla circolazione. Nel caso di manifestazioni o cantieri particolarmente importanti, che coinvolgono an- che le attività commerciali e quelle produttive di una certa zona della città, viene inviata una mail di segnalazione sia all’Ascom che alla Confartiginato che così possono informa- re direttamente i propri associati. Per accedere al servizio di segnalazione LLaPP si può digitare sul browser del pro- prio palmare l’indirizzo www.llapp.fossano2020.it oppure accedere alla landing page fossano2020.it (raggiungibile anche dal portale del Comune di Fossano cliccando il bot- tone “App del Comune” che si trova nella barra in alto della home page) dove è disponibile la “gallery” con tutte le web-app che il Comune di Fossano ha attivato per facilitare il dialogo e lo scambio di informazioni con i cittadini e che, oltre a LLaPP, contiene: • Comuni Chiamo - la app utilizzata dai cittadini per se- gnalare agli uffici competenti guasti e malfunzionamenti • Ri-Chiedo - per la richiesta online di sale e locali comu- nali per organizzare incontri pubblici • Portale Lavoro - uno strumento utile per chi è alla ri- cerca del primo impiego e per chi deve ricollocarsi sul mercato del lavoro • Fossano Map - che presenta gli obiettivi strategici dell’Amministrazione

Si ringrazia per aver contribuito alla realizzazione del "Fossano 2020"

26 | FOSSANO2020

GRUPPI CONSILIARI

DALLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO COMUNALE Come avete visto il numero di Fossano2020 che state leggendo parla delle attività che hanno contraddistinto i mesi estivi nella nostra città: quelle ricreative, quelle culturali, le manifestazioni, i raduni, i lavori in corso, i rapporti con le altre città della provincia, con la Regione e con Roma e quelli con il mondo e con le sue opportunità e i suoi problemi. Inaugurando Vocalmente 2017, l’assessore alla Cultura Paolo Cortese, richiamava l’importanza del trovarsi insieme e sottolineava quanto farlo nei luoghi pubblici e nelle nostre strade e piazze sia un segno positivo per ciascuno di noi, un valore da riaffermare nel nostro tempo, con le sue incertezze, con le sue sfide. Un tempo di individualismi, di sfiducia e di paure, in cui si rischia di guardare all’altro da noi con timore e sospetto, come a chi ci può danneggiare, può turbare le nostre abitudini, inquietare la nostra serenità. Certo noi e i nostri territori abbiamo bisogno di sicurezza, certo è necessario il rispetto della legge e delle tradizioni, ma la vera sicurezza si può fondare solo sulla comune costruzione del futuro, dei giovani e degli anziani, di chi ha radici profonde e di chi ne sta cercando di nuove. Ed è lì che diventa determinante che la politica promuova la comunità in cui viviamo, lavorando, ciascuno secondo le proprie competenze, ciascuno secondo il proprio ruolo, a favore della inclusione di tutti, anche quando è faticosa per le differenze che ci contraddistinguono. Da questo punto di vista, il Consiglio comunale può rappresentare un esempio e ne è una palestra: si condividono temi, tempi, questioni e regole con chi su qualche argomento sicuramente la vede diversamente da te, ma in quello spazio non è consentito né l’insulto, né l’abbandono e per distinguersi si ha l’approfondimento della conoscenza delle materie trattate, l’argomentazione documentata, il rispetto della altrui opinione e non da ultimo il voto democratico! Con questo sentire occorre ripartire, dopo la pausa estiva, per una nuova stagione di attività e affrontare le situazioni che si presentano, non certo semplici, ben sapendo che le semplificazioni non aiutano la soluzione dei problemi quotidiani e di prospettiva.

Rosita Serra

PARTITO DEMOCRATICO

SENTIRSI EUROPA

In occasione del Palio abbiamo ospitato le città gemellate e le città amiche di Fossano. Ci vogliamo soffermare su un momento importante che abbiamo vissuto con i rappresentanti delle comunità di Carcabuey (Spagna), Sigmaringendorf (Germania), Dlugoleka (Polonia), Camponogara (Italia), Rafaela (Argentina). Con quest’ultima abbiamo pianificato le attività per la realizzazione dei progetti futuri, mentre con le altre città, che come noi fanno parte della Comunità Europea, abbiamo siglato un protocollo d’intesa che nei prossimi mesi ci vedrà collaborare nella progettazione per la partecipazione ai bandi europei. L’UE eroga finanziamenti per un’ampia gamma di progetti e programmi nei settori più diversi, ma è richiesto, come condizione essenziale, che questi vengano presentati da più città, appartenenti a stati diversi dell’Unione Europea, vincolate tra loro da un legame di partenariato. Lo scopo della norma è di radicare nelle culture dei singoli stati il senso di appartenenza ad un’unica comunità, di sentirsi sempre di più cittadini europei. E’ importante e necessario per città come la nostra partecipare a questi bandi per creare reali possibilità di portare risorse sul territorio. Ci è di esempio la città di Dlugoleka che ha ormai una lunga tradizione nella progettazione europea grazie alla quale ha realizzato opere importanti a servizio dei suoi cittadini. Abbiamo discusso e approfondito quali tematiche possano essere oggetto di un lavoro di progettazione sulla base delle linee guida dettate dai bandi UE. Abbiamo individuato nelle politiche giovanili, nello sport, nella musica e nell’ambiente interessi comuni che andremo ad approfondire. Esperienza bella e importante che apre la nostra città a nuove collaborazioni, nell’ottica di integrazione europea.

28 | FOSSANO2020 GRUPPI CONSILIARI

MOVIMENTO 5 STELLE

IL PONTE DELLA VERGOGNA

La politica nazionale, che tutti noi spesso critichiamo, è la madre delle politiche locali e, come spesso si dice, “tale madre tale figlio”. I ponti crollano e questa non è una novità. Pazienza, l’italiano si adegua e impara a fare a meno di una strada, brontola un po’ ma poi gli passa. Ora però quel ponte crollato è stato finalmente spostato e la strada liberata: tutti felici? No! Perché la politica, come al solito, invece di risolvere un problema ne crea un altro: Fossano ora ha una strada riaperta in cambio di una chiusa. Che importa dei diritti lesi di quella sola famiglia che abita lì dietro e se metà del parcheggio del nostro cimitero è inutilizzabile perché occupato da tonnellate di macerie? Tanto i fossanesi sono pazienti… Beh, ora basta! C’è chi che non si accontenta di futili scuse. L’Anas aveva ottenuto dal nostro Sindaco un mese di disponibilità per tenere parcheggiata tutta quella rumenta che non ha voluto portarsi via, un mese e non un giorno di più. Ma poi, zitta zitta, non ha chiesto proroghe e il ponte lo ha lasciato lì, chissà fino a quando, riversando tutta la responsabilità sulla Procura, che quell’area ha sequestrato. Che alternative aveva Sordella? Dire di no! “Cara Anas, il ponte lì non lo puoi mettere, punto!” Certamente la sua intenzione era quella di collaborare con Anas per far rimuovere le macerie il più presto possibile, ma davvero in caso contrario la Provinciale sarebbe rimasta interrotta per più tempo? Non credo proprio… La Provincia, se necessario anche con un’ordinanza di sgombero, avrebbe di certo obbligato Anas a trovare un’altra soluzione e riaperto comunque la strada. Invece così non è andata e a pagare è ancora Fossano. Siamo perfettamente in linea con la politica accomodante degli ultimi vent’anni. Davvero i fossanesi volevano questo quando hanno scelto Sordella?

LEGA NORD

Piano lavori pubblici o... lavori pubblici piano?

Piano opere pubbliche oppure, ahinoi, opere pubbliche piano? Le giuste osservazioni dei residenti di San Bernardo ci dicono che lo scenario attuale è il secondo. E a poco valgono le motivazioni messe in campo dal Vicesindaco e Assessore alle finanze, per documentare, punto per punto, le mancate realizzazioni. Tirando infatti in ballo i rapporti non felici con operatori privati e con le Ferrovie dello Stato, l’Amministrazione comunale fotografa una realtà che era nota da tempo e da sempre. Come nel caso della passerella sopra la ferrovia, per la quale il Comune stesso parla oramai della necessità di attendere alcuni anni, per via della difficoltà a stabilire un dialogo con Rete Ferroviaria, così come per il ponte di via Nazario Sauro, opere sulle quali sarà problematico intervenire anche per semplici manutenzioni. Legate invece al più complicato momento generale, sono le altre due mancate realizzazioni della rotonda di via (oramai provvisoria in modo definitivo!) e della casetta dell’acqua, rispetto alle quali sarebbero venute meno le condizioni iniziali per l’intervento dei privati a loro tempo individuati. Ora, è lecito chiedersi: non lo si sapeva già prima dalle parti della Giunta comunale, che queste programmazioni non sarebbero andate a buon fine? Le leggi e le circostanze che le hanno bloccate non erano ampiamente note in Municipio? Per non parlare della farsa, tutta targata Pd e governo Renzi-Gentiloni, del patto di stabilità che ogni anno dovrebbe essere cancellato e invece puntualmente blocca i soldi nel casse del Comune? Intanto, mentre il centro storico più che isola pedonale è semplicemente isolato, via Orfanotrofio e le buche stradali sono il simbolo di una città non cantierata ma... incartata.

La Redazione non si assume alcuna responsabilità sui contenuti degli articoli politici di queste pagine

FOSSANO2020 | 29 A CURA DELLA CASSA DI RISPARMIO SpA

Notizie dalla CRF APP CRF SMART: LO SPORTELLO IN TASCA

Il 16 maggio è stata ufficialmente lanciata al pubblico l’App Crf Smart, l’innovativa applicazione che permette di operare, con smartphone o tablet, sul proprio conto corrente. Dopo il PC e l’home banking, la banca approda anche sui telefoni e tablet, ovunque e in qualsiasi momento, con un prodotto appositamente ideato per questo tipo di strumenti. Un’evoluzione importante, soprattutto per una banca tradizionale, che avanza di pari passo con il tessuto sociale per meglio affiancarsi alla propria clientela, cercando di rispondere alle richieste, alle necessità ed ai bisogni con un approccio pronto, veloce, ma rispettando quelli che sono i principi di Dal 1922 servizi di linea urbana, extraurbana una banca di territorio. e di noleggio nazionale ed internazionale. La rivoluzione digitale sta stravolgendo il nostro modo di pensare e affrontare la vita di tutti i giorni, e le grandi opportunità che sta aprendo chiedono una risposta efficace anche da parte del nostro Autobus sempre più sicuri e confortevoli, dotati di navigatore settore. La banca, quindi, cambia, cresce, si trasforma. Ma resta comunque se stessa. satellitare, toilette, frigo-bar, climatizzatore, telefono, sedili “La mission della Cassa di Risparmio di Fossano non è cambiata. Con l’app, con l’internet banking, non reclinabili e allargabili, sistemi multimediali, distributore di caffè sparisce il fattore umano, che ne ha sempre connotato il carattere distintivo” dichiara il Presidente Prof. e bevande calde, per poter offrire un servizio sempre migliore e Beppe Ghisolfi. “Il personale della Cassa è sempre presente e disponibile per l’operatività tradizionale o per operazioni più complesse, per consulenze e per assistenza”. viaggi nell’assoluto comfort. Nei primi quattro mesi di lancio, il riscontro della app Crf Smart è stato molto positivo, con circa 2.500 installazioni negli ultimi due mesi ed un trend ascendente delle sessioni e delle operazioni svolte. Con Crf smart si è sempre informati sui conti, depositi, finanziamenti e assicurazioni, è possibile acquistare e vendere titoli, consultare le quotazioni dei mercati, effettuare operazioni di bonifico e Gunetto Autolinee srl ricarica cellulare, e pagamenti di bollette anche con una semplice foto. Praticamente, è come avere la banca in tasca. Via S.Lucia n. 49 - Fossano “L’app è molto semplice e intuitiva” continua il Presidente. “Invito tutti coloro che già operano con internet banking a provarla!” Tel. / Fax 0172 69 14 14 Email : [email protected] 30 | FOSSANO2020 Dal 1922 servizi di linea urbana, extraurbana e di noleggio nazionale ed internazionale. Autobus sempre più sicuri e confortevoli, dotati di navigatore satellitare, toilette, frigo-bar, climatizzatore, telefono, sedili reclinabili e allargabili, sistemi multimediali, distributore di caffè e bevande calde, per poter offrire un servizio sempre migliore e viaggi nell’assoluto comfort.

Gunetto Autolinee srl Via S.Lucia n. 49 - Fossano Tel. / Fax 0172 69 14 14 Email : [email protected]

DAL 7 OTTOBRE 2017 o la sede e le filialidella C.R. FossanoSpa.

Dal 7 ottobre 2017 al 16 giugno 2018, ogni sabato mattina dalle 8,45 alle 11,15, gli Sportelli della Sede Centrale della Cassa di Risparmio di Fossano in via Roma 122 sono aperti - ai Clienti della Sede Centrale e delle Filiali - per permettere di effettuare

TUTTE LE OPERAZIONI (versamenti, prelevamenti, pagamento bollette, ecc.)

e per ottenere, con personale qualificato, consulenze in materia di INVESTIMENTI, MUTUI e FINANZIAMENTI.

Ricordiamo inoltre che ogni mercoledì la nostra Sede è aperta dalle 8,15 alle ore 16 (orario continuato) per compiere tutte le principali operazioni di Sportello Per ulteriori informazioni si rinvia agliavvisi sin tetici ed ai fogli informatividisposizionea press Messaggio pubblicitariocon finalità promozionali.