Toponymic Analysis of Three Lienzos from the Mixtec Lowlands, Oaxaca Translation of the Spanish by Kim Goldsmith

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Toponymic Analysis of Three Lienzos from the Mixtec Lowlands, Oaxaca Translation of the Spanish by Kim Goldsmith FAMSI © 2008: Laura Rodríguez Cano Toponymic Analysis of Three Lienzos from the Mixtec Lowlands, Oaxaca Translation of the Spanish by Kim Goldsmith Research Year: 2001 Culture: Mixtec Chronology: Pre-Classic Location: Oaxaca, México Site: Mixtec Lowlands, Huajuapan de León, San Juan Bautista Suchitepec, San Vicente el Palmar Table of Contents Abstract Resumen Introduction The Region of the Lienzos The Lienzos Studied Postcortesan Mixtec Codex No. 36 (CMP36) Glosses from Lienzo 57 Map of Xochitepec Toponymic Analysis What Does the Toponym Imply? Initial Premises Stages of Analysis Results and Contributions Acknowledgements Appendix: Illustrations That Accompany the Text Sources Cited Abstract This final report deals with the results and contributions achieved by the analysis of glyphs regarding names of places and glosses in Latin characters related to Mixtec and Nahuatl languages, associated with the graphic toponymics which are represented in three lienzos from the Mixtec Lowlands, Oaxaca. Using a holistic methodology which involves epigraphic, linguistic and ethnohistoric points of view, this study provides new information about the composition of place names in this region’s traditional native system of writing during the Colonial Period, as well as some data about the formation of the political areas of the different domains in the Mixtec Lowlands. Resumen Este informe final trata de los resultados y aportes que se lograron con el análisis de los registros glíficos de los nombres de lugar y las glosas en caracteres latinos en lengua mixteca y náhuatl que se encuentran asociados a los topónimos gráficos que están representados en tres lienzos de la Mixteca Baja, Oaxaca. El estudio a través de una metodología holística que involucra enfoques epigráficos, lingüísticos y etnohistóricos, proporciona nueva información sobre la composición de los nombres de lugar en el sistema de escritura tradicional indígena de esta región durante el periodo colonial así como algunos datos sobre la conformación del espacio político de los señoríos de la Mixteca Baja. Submitted 03/04/2002 by: Laura Rodríguez Cano 2 Introduction This study, as part of my doctoral thesis, deals with the toponymy and political structure of the territories in the Mixtec Lowlands, Oaxaca, Mexico, based on the study of three lienzos from the XVI century. The central theme is the analysis of the place names represented in said lienzos, which on the one hand allows us to understand whether the signs are logographic and if they reflect characteristics of the language they codify, and on the other gives us information about the territorial make up of the Mixtec seigniories in the region during the Early Colonial Period. In order to identify the toponymic glyphs, the study was based methodologically in the iconographic analysis of Panofski (1972) and an internal and external comparative method, as well as a focus on epigraphy, linguistics, ethnohistory and oral tradition (Smith, 1973; Pohl, 1994; Hermann, 1994). These authors general objectives were to propose alternative analyses to decipher the meaning and localization of the place names represented in these documents, as well as to understand the prehispanic political geography and the processes of change during the Colonial Period in the Mixtec Lowlands through the study of the toponymic registers on these three lienzos. In this report, I present the results and contributions obtained from the toponymic analysis of the lienzos from the Mixtec Lowlands known as Postcortesan Mixtec Codex No. 36 (CMP36), Map of Xochitepec (MX) and Glosses from Lienzo 57 (L57) (Plate 1, Plate 2 and Plate 3). The lienzos are Colonial documents that may be accompanied by files, but in the case of the three lienzos examined for this study, if they had files at one time they are now missing. These lienzos are very interesting due to the quantity of toponymic registers that are represented on them with relation to the towns or borders that mark or indicate the political space of the seigniory or central settlement in which these lienzos were very possibly made. 3 Plate 1: Photograph of the Postcortesan Mixtec Codex No. 36. Seminary of Mexican Codices. 4 Plate 2: Photograph of the Lienzo 57 glosses, taken from the "Memorial de Linderos Gráfica Agraria de Oaxaca. Documentos del Archivo Histórico de la Secreatriá de la Reforma Agraria en Oaxaca". 5 Plate 3: Ovelay photograph from the National Museum of Copenhagen, Denmark. 6 The Region of the Lienzos The style presented in the lienzos situates them in the Mixteca region, one of the regions1 of the State of Oaxaca, defined based on geographic, linguistic and cultural criteria. It is located to the west of the State of Oaxaca, which is found between the 16° and 18° parallels 15’ north and between the 97° and 98° meridians 30’ west. Its geographic limits surpass the actual political division of the State of Oaxaca, and additionally reaches: to the west, the States of Guerrero and Puebla; to the north, it follows the basin of the Atoyac River in the south of the State of Puebla until it comes to the Cuicatlan Gorge in Oaxaca; to the east, its limit is the region of the Gorge and the Central Valleys of Oaxaca; to the southeast it is adjacent to Miahuatlan and Pochutla, and, finally; to the south, with the Pacific Ocean (Plate 4). This extensive territory is divided into three subregions which, according to their geographical characteristics, are known from south to north as (Dahlgren, 1990): The Mixtec Coastal Region, which includes the southwestern portion, corresponding with the Oaxacan coasts; The Mixtec Highlands, which covers the central section and has its limits to the east with the Central Valleys of Oaxaca, and, third; the Mixtec Lowlands, situated in the northwest part of the state of Oaxaca (Plate 4). This last Mixtec subregion, known principally due to geographic criteria as the Mixtec Lowlands, is that which especially interests us since various authors (Caso, 1958; Smith, 1973; Smith and Parmenter, 1991) have proposed that these lienzos come from the northern area of the Mixtec Lowlands, in the district of Huajuapan. Said area is where the largest concentration of Ñuiñe-style monuments have been found, particularly in the localities of Huajuapan de León,2 San Juan Bautista Suchitepec3 and San Vicente el Palmar4 (Plate 4). The Mixtec Lowlands is a region shaped by a series of orographic accidents and valleys. It is situated, as we have mentioned, to the northwest of the State of Oaxaca, taking in three Districts: Huajuapan de León, Silacayoapan and Juxtlahuaca. However, its geographic limits surpass the political division of Oaxaca and extend toward the southwest of Puebla and the northwest of the State of Guerrero (Rodríguez, 1996). It is notorious that the developments in the Post Classic, according to Colonial sources (since the archaeological evidence is practically nil), make us think that the socio- 1 The number of regions in Oaxaca varies from eight to thirteen. Part of the difference is because there are authors who consider Mixteca as one whole region and others divide it in three regions (see Winter, 1989 and Rodrigo, 1997 in regards to this). 2 The argument is based on Smith’s identification (1973) from a gloss inscribed within the Lintel of the right temple, which is located in the center of CMP36 where huayñodi, one of Huajuapan’s mixtec names from the XVI century which is ñudee or ñodii (hot town), is recorded. The gloss literally records house (huay/huahi), town (ño/ñu), and hot (dii/ndii). 3 In this map which shows mixtec glosses, Caso (1958) proposes the only location where mixtec speakers for the XVI century are known is Suchitepec de Oaxaca, for this reason the glosses are provenienced from this town, since the town is from the district of Huajuapan de León. 4 In the appendix that Smith and Parmenter show (1991), they present a general description of San Vicente el Palmar map, which is an original that has since been lost, and which corresponds to the copy located in the Archivo Agrario Nacional de Oaxaca (ARANO). This means it is possible that is the same record and that liezo 57 glosses comes from this location named San Vicente el Palmar. 7 political dynamic of the northern and southern areas established narrow relationships with the seigniories of the Mixtec Highlands, Coixtlahuaca and the south of Puebla. Plate 4: Location of the area and loacalities from which the lienzos in this study originated. The Lienzos Studied In this section I present a brief description of the contents and general characteristics of the lienzos studied, giving consideration to their actual location, copies, publications and previous studies, format, measurements, support, manufacturing technique, theme, etc. 8 The Postcortesan Mixtec Codex No. 36 (CMP36): The CMP36 is currently housed in the repository at the Biblioteca del Museo Nacional de Antropología (BMNAH). Nevertheless, there is an excellent, full-sized photograph at the Museo Regional de Huajuapan de León with which the Board of said museum allowed us to work under the best conditions in which to obtain the graphic and photographic registers, as well as an adequate reading for the paleography of the glosses that appear on the lienzo. The first news of this lienzo, according to Glass (1964) can be found in the inventory of manuscripts of Eduard Seler in 1907.5 Later the document was reproduced by Rosado Ojeda in 1945, at which time she studied the glosses in Mixtec on the lienzo without translating them, and described the pictographically represented toponyms using the monumental work of Peñafiel6 for support. Glass, in his guide to ethnohistoric sources from the Handbook of Middle American Indians, adds another reference to a brief description of the same lienzo done by Alcina Franch in 1955.7 Later, in the 70’s, Mary Elizabeth Smith (1973) included an identification of a central place represented and the translation of the glosses read by Ojeda thirty years earlier.
Recommended publications
  • The Declining Use of Mixtec Among Oaxacan Migrants and Stay-At
    UC San Diego Working Papers Title The Declining Use of the Mixtec Language Among Oaxacan Migrants and Stay-at-Homes: The Persistence of Memory, Discrimination, and Social Hierarchies of PowerThe Declining Use of the Mixtec Language Among Oaxacan Migrants and Stay-at-Homes: The Persis... Permalink https://escholarship.org/uc/item/64p447tc Author Perry, Elizabeth Publication Date 2017-10-18 License https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 4.0 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Perry The Declining Use of the Mixtec Language 1 The Center for Comparative Immigration Studies CCIS University of California, San Diego The Declining Use of the Mixtec Language Among Oaxacan Migrants and Stay-at-Homes: The Persistence of Memory, Discrimination, and Social Hierarchies of Power Elizabeth Perry University of California, San Diego Working Paper 180 July 2009 Perry The Declining Use of the Mixtec Language 2 Abstract Drawing on binational ethnographic research regarding Mixtec “social memory” of language discrimination and Mixtec perspectives on recent efforts to preserve and revitalize indigenous language use, this study suggests that language discrimination, in both its overt and increasingly concealed forms, has significantly curtailed the use of the Mixtec language. For centuries, the Spanish and Spanish-speaking mestizo (mixed blood) elite oppressed the Mixtec People and their linguistic and cultural practices. These oppressive practices were experienced in Mixtec communities and surrounding urban areas, as well as in domestic and international migrant destinations. In the 1980s, a significant transition occurred in Mexico from indigenismo to a neoliberal multicultural framework. In this transition, discriminatory practices have become increasingly “symbolic,” referring to their assertion in everyday social practices rather than through overt force, obscuring both the perpetrator and the illegitimacy of resulting social hierarchies (Bourdieu, 1991).
    [Show full text]
  • Hironymousm16499.Pdf
    Copyright by Michael Owen Hironymous 2007 The Dissertation Committee for Michael Owen Hironymous certifies that this is the approved version of the following dissertation: Santa María Ixcatlan, Oaxaca: From Colonial Cacicazgo to Modern Municipio Committee: Julia E. Guernsey, Supervisor Frank K. Reilly, III, Co-Supervisor Brian M. Stross David S. Stuart John M. D. Pohl Santa María Ixcatlan, Oaxaca: From Colonial Cacicazgo to Modern Municipio by Michael Owen Hironymous, B.A.; M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May 2007 Dedication Al pueblo de Santa Maria Ixcatlan. Acknowledgements This dissertation project has benefited from the kind and generous assistance of many individuals. I would like to express my gratitude to the people of Santa María Ixcatlan for their warm reception and continued friendship. The families of Jovito Jímenez and Magdaleno Guzmán graciously welcomed me into their homes during my visits in the community and provided for my needs. I would also like to recognize Gonzalo Guzmán, Isabel Valdivia, and Gilberto Gil, who shared their memories and stories of years past. The successful completion of this dissertation is due to the encouragement and patience of those who served on my committee. I owe a debt of gratitude to Nancy Troike, who introduced me to Oaxaca, and Linda Schele, who allowed me to pursue my interests. I appreciate the financial support that was extended by the Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies of the University of Texas and FAMSI.
    [Show full text]
  • Amphibian Alliance for Zero Extinction Sites in Chiapas and Oaxaca
    Amphibian Alliance for Zero Extinction Sites in Chiapas and Oaxaca John F. Lamoreux, Meghan W. McKnight, and Rodolfo Cabrera Hernandez Occasional Paper of the IUCN Species Survival Commission No. 53 Amphibian Alliance for Zero Extinction Sites in Chiapas and Oaxaca John F. Lamoreux, Meghan W. McKnight, and Rodolfo Cabrera Hernandez Occasional Paper of the IUCN Species Survival Commission No. 53 The designation of geographical entities in this book, and the presentation of the material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IUCN concerning the legal status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The views expressed in this publication do not necessarily reflect those of IUCN or other participating organizations. Published by: IUCN, Gland, Switzerland Copyright: © 2015 International Union for Conservation of Nature and Natural Resources Reproduction of this publication for educational or other non-commercial purposes is authorized without prior written permission from the copyright holder provided the source is fully acknowledged. Reproduction of this publication for resale or other commercial purposes is prohibited without prior written permission of the copyright holder. Citation: Lamoreux, J. F., McKnight, M. W., and R. Cabrera Hernandez (2015). Amphibian Alliance for Zero Extinction Sites in Chiapas and Oaxaca. Gland, Switzerland: IUCN. xxiv + 320pp. ISBN: 978-2-8317-1717-3 DOI: 10.2305/IUCN.CH.2015.SSC-OP.53.en Cover photographs: Totontepec landscape; new Plectrohyla species, Ixalotriton niger, Concepción Pápalo, Thorius minutissimus, Craugastor pozo (panels, left to right) Back cover photograph: Collecting in Chamula, Chiapas Photo credits: The cover photographs were taken by the authors under grant agreements with the two main project funders: NGS and CEPF.
    [Show full text]
  • Maquetación HA 25/05/2018 14:23 Página 33
    RHA75__Maquetación HA 25/05/2018 14:23 Página 33 Historia Agraria, 75 I Agosto 2018 I pp. 33-68 I DOI 10.26882/histagrar.075e03g © 2018 SEHA New crops, new landscapes and new socio-political relationships in the cañada de Yosotiche (Mixteca region, Oaxaca, Mexico), 16th-18th centuries MARTA MARTÍN GABALDÓN KEYWORDS: ecological complementarity, yuhuitayu, sugar cane, Mixteca region. JEL CODES: N56, N96, O33, Q15. ur aim is to determine continuities and changes in the cañada of Yosotiche environment since the introduction by Spanish conquerors and settlers of new Ocrops, especially sugarcane. A study of the biological modifications of a par- ticular ecosystem allows inferences on changes and continuities in socio-political rela- tions. This particular case study contributes to a discussion of the general model of Mix- tec political territoriality. The methodology applied here involves a convergence that integrates the analysis of historical documents, archaeological data, fieldwork and anth- ropological information, along with discoveries made by earlier research. It offers in- sight into occupational dynamics and their ties to the political, administrative, econo- mic and social structures within the cañada during colonial times. The introduction of foreign crops produced changes in the ecological complemen- tarity system practiced by the villages that possessed lands in the cañada, consequently modifying the labour relations of the inhabitants. An analysis of this situation reveals the singular status of the lands owned by Tlaxiaco, which seemingly fit the regulations dictated by the Laws of the Indies but, in essence, meant the continuity of pre-Hispa- nic traditions. 33 RHA75__Maquetación HA 25/05/2018 14:23 Página 34 Marta Martín Gabaldón Nuevos cultivos, nuevos paisajes y nuevas relaciones político-sociales en la cañada de Yosotiche (región mixteca, Oaxaca, México), siglos XVI-XVIII PALABRAS CLAVE: complementariedad ecológica, yuhuitayu, caña de azúcar, región mixteca.
    [Show full text]
  • Poster/Flyer
    25th-26th September 2013 27th-28th September 2013 International conference 2nd Forum on Iconography and workshop in Mesoamerica THE COIXTLAHUACA VALLEY, OAXACA, MEXICO TIME AND SPACE IN MESOAMERICA Current Research in Archaeology, History, Ethnology and Document Analysis Meeting Place Ethnologisches Museum - Staatliche Museen Berlin│Dahlem Museen │Lansstraße 8 │14195 Berlin U-Bhf. Dahlem Dorf (U3) │Bus M11, X 83, 101, 110 Contact Prof. Dr. Viola König │Director Ethnologisches - Staatliche Museen zu Berlin │Arnimallee 27 │ 14195 Berlin Phone: +49 030 8301-226/-231 │Fax: +49 030 8301-506 │ [email protected] │ www.smb.museum/em [email protected] International conference and workshop. September 25 and 26, 2013 techniques. His unusual background in archaeology, art history, and Ethnologisches Museum, Lansstraße 8, 14195 Berlin media production have taken him from museum exhibition design and development with the Walt Disney Company's Department of Cultural THE COIXTLAHUACA VALLEY, OAXACA, MEXICO Affairs to Princeton University where he served as the first Peter Jay Current Research in Archaeology, History, Ethnology and Sharp Curator and Lecturer in the Art of the Ancient Americas. Most Document Analysis recently, John Pohl curated the exhibition “The Aztec Pantheon and the Art of Empire” for the Getty Villa Museum and is currently developing Wednesday, September 25, 2013 “Children of the Plumed Serpent: The Legacy of Quetzalcoatl in Ancient Mexico” for the Los Angeles County Museum of Art and the Dallas Museum 7.30pm of Art. He is the author of the FAMSI website 'John Pohl's Mesoamerica', Foyer 1st floor and was co-author of Kevin Costner's '500 Nations'.
    [Show full text]
  • Land Use Assessment for Proposing Sustainable Development in El Jicaral, Mixteca Region, Mexico
    IJERD – International Journal of Environmental and Rural Development (2013) 4-2 Research article erd Land Use Assessment for Proposing Sustainable Development in El Jicaral, Mixteca Region, Mexico SERGIO AZAEL MAY CUEVAS Graduate School of Agriculture, Tokyo University of Agriculture, Tokyo, Japan MACHITO MIHARA* Faculty of Regional Environment Science, Tokyo University of Agriculture, Tokyo, Japan Email: [email protected] Received 21 December 2012 Accepted 30 January 2013 (*Corresponding Author) Abstract El Jicaral is an indigenous community of around one thousand inhabitants located in the Municipality of Coicoyán de las Flores, Mixteca Region, Mexico. This region is characterized for being one of the poorest regions in Mexico, with high levels of land degradation, deforestation and water shortages. Even though several studies have been undertaken to estimate the region’s area affected by soil degradation, the findings derived from these studies cannot describe accurately the conditions in the community especially for scale differences, and hence appropriate sustainable farming practices are difficult to be proposed. For this reason, the objective of this study is to assess the present land degradation condition in the study area, using a satellite map obtained from Google Earth and through the overlaying of a mesh, for the identification and classification of several variables, namely vegetation density, slope, steepness and land use, to propose suitable farming practices for mitigating land degradation. The results showed that currently there is a severe degree of soil degradation in the community, reflected in the majority of cells of the mesh with very low and low values of vegetation density, and that most of them were also in slopes up to 16%.
    [Show full text]
  • Authentic Oaxaca ARCHAEOLOGICAL CENTER November 12–20, 2017 ITINERARY
    CROW CANYON Authentic Oaxaca ARCHAEOLOGICAL CENTER November 12–20, 2017 ITINERARY SUNDAY, NOVEMBER 12 Arrive in the city of Oaxaca by 4 p.m. Meet for program orientation and dinner. Oaxacan cuisine is world-famous, and excellent restaurants abound in the city center. Our scholar, David Yetman, Ph.D., introduces us to the diversity of Oaxaca’s landscapes, from lush tropical valleys to desert mountains, and its people—16 indigenous groups flourish in this region. Overnight, Oaxaca. D MONDAY, NOVEMBER 13 Head north toward the Mixteca region of spectacular and rugged highlands. Along the The old market, Oaxaca. Eric Mindling way, we visit the archaeological site of San José El Mogote, the oldest urban center in Oaxaca and the place where agriculture began in this region. We also visit Las Peñitas, with its church and unexcavated ruins. Continue on 1.5 hours to Yanhuitlán, where we explore the Dominican priory and monastery—a museum of 16th-century Mexican art and architecture. Time permitting, we visit an equally sensational convent at Teposcolula, 45 minutes away. Overnight, Yanhuitlán. B L D TUESDAY, NOVEMBER 14 Drive 1.5 hours to the remote Mixtec village of Santiago Apoala. Spend the day exploring the village and the surrounding landscape—with azure pools, waterfalls, caves, and rock art, the valley has been Yanhuitlán. Eric Mindling compared to Shangri-La. According to traditional Mixtec belief, this valley was the birthplace of humanity. (Optional hike to the base of the falls.) We also visit artisans known for their finely crafted palm baskets and hats. Overnight, Apoala. B L D WEDNESDAY, NOVEMBER 15 Travel along a beautiful, mostly dirt backroad (2.5- hour drive, plus scenic stops) to remote Cuicatlán, where mango and lime trees hang thick with fruit.
    [Show full text]
  • Regional Archaeology and Local Interests in Coixtlahuaca, Oaxaca
    REGIONAL ARCHAEOLOGY AND LOCAL INTERESTS IN COIXTLAHUACA, OAXACA Stephen A. Kowalewski, Stefan P. Brannan, Marisol Yadira Cortés Vilchis, Laura Diego Luna, Gabriela García Ayala, José Leonardo López Zárate, Fernando Méndez Sobel, Laura R. Stiver Walsh, Ellen B. Turck, John A. Turck, and Sergei Vepretskiy The Recorrido Arqueológico de Coixtlahuaca (RAC) presents period-by-period settlement pattern maps for the valley of Coixtlahuaca in the northern Mixteca Alta. The RAC project made improvements in full-coverage survey methods. We identify limitations and suggest that similar projects in the future need to resolve several management and budget problems. The survey revealed two periods of heavy occupation, 700–300 BC and AD 1200–1520, separated by a long period of lower population. Archaeological and historical data indicate that during the AD 1200–1520 period, and probably earlier, small landholders organized in strong communities managed an intensive agroecosystem, investing in landesque capital. Urbanization was impressive, yet cities were aggregations of communities and barrios. Today local citizens pose questions about how the large prehispanic population could have organized and sustained itself; these questions coincide with anthropological interest in collective agency, property, landesque capital, and collapse. En este artículo se presentan los mapas del patrón de asentamiento por período del valle de Coixtlahuaca, en el norte de la región de la Mixteca Alta, en el estado de Oaxaca, México. Estos datos fueron generados por el proyecto Recorrido Arqueológico de Coixtlahuaca (RAC). En el proyecto RAC se realizaron avances sobre los métodos de prospección de cobertura total. En este artículo se identifican ciertas limitaciones y se sugiere que proyectos similares a realizarse en el futuro deberán prever y resolver diversos problemas de presupuesto y gestión.
    [Show full text]
  • Vecinos Y Rehabilitation (Phase II): Assessing the Needs and Resources of Indigenous People with Disabilities in the Mixteca Region of Oaxaca, Mexico
    DOCUMENT RESUME ED 422 134 RC 021 550 AUTHOR Marshall, Catherine A.; Gotto, George S., IV TITLE Vecinos y Rehabilitation (Phase II): Assessing the Needs and Resources of Indigenous People with Disabilities in the Mixteca Region of Oaxaca, Mexico. Final Report. [English Version.] INSTITUTION Northern Arizona Univ., Flagstaff. American Indian Rehabilitation Research and Training Center. SPONS AGENCY National Inst. on Disability and Rehabilitation Research (ED/OSERS), Washington, DC. ISBN ISBN-1-888557-71-0 PUB DATE 1998-00-00 NOTE 161p.; For Phase I report, see ED 409 156. CONTRACT H133B30068 AVAILABLE FROM American Indian Rehabilitation Research and Training Center, P.O. Box 5630, Flagstaff, AZ 86011; phone: 520-523-8130 (specify English or Spanish version). PUB TYPE Reports Evaluative (142) Tests/Questionnaires (160) EDRS PRICE MF01/PC07 Plus Postage. DESCRIPTORS Access to Education; *American Indians; Children; Community Services; *Disabilities; *Educational Needs; Employment; *Employment Problems; Females; Foreign Countries; Indigenous Populations; Males; Mexicans; Needs Assessment; *Rehabilitation; Research Needs; Rural Areas; Rural Urban Differences IDENTIFIERS *Access to Services; *Mexico (Oaxaca); Mixtecan (Tribe); Training Needs ABSTRACT This report describes the second phase of a project that identified the circumstances and needs of disabled indigenous people in three geographic areas of Oaxaca state, Mexico. Assisted by a Mixteca disabilities consumer organization and an advisory committee of government officials, health care educators, community service providers, and indigenous people with disabilities, U.S. researchers conducted the project to determine the feasibility of research and training projects for disabled indigenous people in remote, rural Mexican communities. The researchers also looked into continuing to develop a program of information exchange between Mexico and the United States involving experts in the field of rehabilitation and Native peoples.
    [Show full text]
  • Regional Archaeology and Local Interests in Coixtlahuaca, Oaxaca
    REGIONAL ARCHAEOLOGY AND LOCAL INTERESTS IN COIXTLAHUACA, OAXACA Stephen A. Kowalewski, Stefan P. Brannan, Marisol Yadira Cortés Vilchis, Laura Diego Luna, Gabriela García Ayala, José Leonardo López Zárate, Fernando Méndez Sobel, Laura R. Stiver Walsh, Ellen B. Turck, John A. Turck, and Sergei Vepretskiy The Recorrido Arqueológico de Coixtlahuaca (RAC) presents period-by-period settlement pattern maps for the valley of Coixtlahuaca in the northern Mixteca Alta. The RAC project made improvements in full-coverage survey methods. We identify limitations and suggest that similar projects in the future need to resolve several management and budget problems. The survey revealed two periods of heavy occupation, 700–300 BC and AD 1200–1520, separated by a long period of lower population. Archaeological and historical data indicate that during the AD 1200–1520 period, and probably earlier, small landholders organized in strong communities managed an intensive agroecosystem, investing in landesque capital. Urbanization was impressive, yet cities were aggregations of communities and barrios. Today local citizens pose questions about how the large prehispanic population could have organized and sustained itself; these questions coincide with anthropological interest in collective agency, property, landesque capital, and collapse. En este artículo se presentan los mapas del patrón de asentamiento por período del valle de Coixtlahuaca, en el norte de la región de la Mixteca Alta, en el estado de Oaxaca, México. Estos datos fueron generados por el proyecto Recorrido Arqueológico de Coixtlahuaca (RAC). En el proyecto RAC se realizaron avances sobre los métodos de prospección de cobertura total. En este artículo se identifican ciertas limitaciones y se sugiere que proyectos similares a realizarse en el futuro deberán prever y resolver diversos problemas de presupuesto y gestión.
    [Show full text]
  • El Movimiento De Soberanía En La Mixteca De Oaxaca: 1910-1920
    CENTRO DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE HISTORIA TESIS EL MOVIMIENTO DE SOBERANÍA EN LA MIXTECA DE OAXACA: 1910-1920 PRESENTA MIRIAM HERRERA CRUZ PARA OBTENER EL GRADO DE DOCTORA EN CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES TUTOR DR. ANDRÉS REYES RODRÍGUEZ COMITÉ TUTORAL DRA. YOLANDA PADILLA RANGEL DR. CARLOS SÁNCHEZ SILVA DR. ALFREDO LÓPEZ FERREIRA DR. FRANCISCO JAVIER DELGADO AGUILAR Aguascalientes, Ags., a Noviembre de 2014 AGRADECIMIENTOS Hace cuatro años emprendí un gran proyecto, lleno de retos, de alegrías y sinsabores pero con la seguridad de que era lo mejor para mi crecimiento personal y profesional. Hoy, después de todo un camino recorrido no tengo sino agradecimiento para todos aquellos que hicieron de esta aventura una auténtica experiencia de vida. Gracias a mis tutores el Dr. Andrés Reyes Rodríguez y el Dr. Carlos Sánchez Silva por haber sido un ejemplo y un impulso constante, especialmente cuando el camino se tornó difícil y pedregoso. Gracias a la Dra. Yolanda Padilla Rangel, por su apoyo constante en esta última etapa, gracias al Dr. Alfredo López Ferreira por haberse convertido en un ejemplo personal y profesional para mí. Gracias al Dr. Francisco Javier Delgado Aguilar, por su atención, su tiempo y sus comentarios. Al Dr. Daniel Eudave Muñoz y al Dr. Genaro Zalpa Ramírez por su apoyo constante para que este proceso pudiera tener un final feliz. Gracias a mi familia, a Martha, a Rubén y a Sergio, por ser esos faros de luz que siempre me hacen llegar a un puerto seguro. A la familia que elegí a lo largo de los años, a Veva, a Xóchitl, a Liliana, a Mitzi, a Nelsy, a Mauricio, a Pável y a Fernando, gracias por ser ese pedazo de hogar que me acompaña y protege.
    [Show full text]
  • Economic Development and Nostalgic Tourism in Southern Mexico
    Hatfield Graduate Journal of Public Affairs Volume 1 Issue 1 Hatfield Graduate Journal of Public Article 5 Affairs June 2016 Economic Development and Nostalgic Tourism in Southern Mexico Anabel López Salinas University of Oregon Rachel Elizabeth Buckley Syracuse University Rafael Gabriel Reyes Morales Instituto Tecnologico de Oaxaca Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/hgjpa Part of the Other Social and Behavioral Sciences Commons, and the Public Affairs, Public Policy and Public Administration Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation López Salinas, Anabel; Buckley, Rachel Elizabeth; and Reyes Morales, Rafael Gabriel (2016) "Economic Development and Nostalgic Tourism in Southern Mexico," Hatfield Graduate Journal of Public Affairs: Vol. 1: Iss. 1, Article 5. https://doi.org/10.15760/hgjpa.2016-1.5 This open access Article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial- ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0). All documents in PDXScholar should meet accessibility standards. If we can make this document more accessible to you, contact our team. Economic Development and Nostalgic Tourism in Southern Mexico Anabel López-Salinas, Rachel Elizabeth Buckley, Rafael G. Reyes Morales, Ph.D. MPA Ph.D. University of Oregon Syracuse University Instituto Tecnológico de Oaxaca Hatfield Graduate Journal of Public Affairs Volume 1, Issue 1 May 2016 Abstract Migration has a major economic impact in developing countries. The population residing abroad sends remittances to their countries of origin that are used primarily for home maintenance.1 Mexican migrants, as migrants from other countries, also make regular visits to their home communities, becoming nostalgic tourists.
    [Show full text]