Quinze terroristes abattus en janvier par l’ANP Page 5

LE JEUNE N° 5998 - DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 APRÈS UNE RÉUNION MODERNISATION DE LA SÉCURITÉ DU CONSEIL NATIONAL DU SAP DANS LES TRANSPORTS EN COMMUN Les paramédicaux Un nouveau modèle gèlent leur grève INDEPENDANT appliqué au métro d’Alger Page 2 www.jeune-independant.net [email protected] Page 4 LES PARTISEFFERVESCENCE POLITIQUESDU FRONT SOCIAL APPELLENT AU DIALOGUE Le front social est en effervescence depuis quelques semaines. L’agitation a gagné des secteurs névralgiques comme la santé et l’éducation, où les grèves et les débrayages s’accumulent, mettant les parents d’élèves et les malades en situation difficile. Ces mouvements des médecins résidents, des paramédicaux et des enseignants du Cnapeste font réagir des partis politiques, qui viennent de lancer des appels au dialogue entre le gouvernement et les partenaires sociaux. Ce week-end aura vu le réveil de plusieurs formations politiques qui ont déjà réglé leur montre sur la présidentielle de 2019. Page 3

UNE ÎLE FESTIVE AU MILIEU D’UN OCÉAN DE DUNES DANS LA JOIE ET LA SÉRÉNITÉ, TIMIMOUN PASSE À 2018 EN COMPAGNIE DE SES CONVIVES Page 5

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 A LA UNE APRÈS UNE RÉUNION DU CONSEIL NATIONAL DU SAP Les paramédicaux gèlent leur grève Le Syndicat algérien des paramédicaux (SAP) a annoncé, hier en fin de matinée, le gel de la grève illimitée à laquelle il avait appelé en réaction à la décision du tribunal administratif d’Alger jugeant « illégale » la grève cyclique de trois jours par semaine. e gel survient suite à la réunion du Conseil natio- nal du syndicat, dans la matinée d’hier, et pendant Llaquelle a été discuté le procès-verbal de la ren- contre qui s’est tenue, le mercredi 31 janvier, entre le SAP et le ministère de la Santé. Selon le secrétaire général du SAP, « le gel de la grève illimitée est le résultat à la réaction positive de la tutelle aux revendications du Syndicat des paramédicaux, dont l’annulation de la décision de suspension des syndica- listes du paramédical et la garantie qui leur a été donnée de les réintégrer immédiatement dans leur poste de tra- vail ». Pour le même responsable, le ministère de la Santé a donné son accord en vue de la satisfaction de la plupart des revendications des paramédicaux. Selon le PV qui a sanctionné la réunion, la tutelle s’enga- ge à envoyer des correspondances à la Direction générale de la Fonction publique (DGFP), afin de plaider pour la nomination des paramédicaux aux postes supérieurs structurels, alors que pour les postes supérieurs fonction- nels où les paramédicaux exercent déjà, même à titre tran- sitoire, des dérogations seront également adressées à la DGFP. Toujours dans le registre des satisfactions, l’accord pré- voit la création d’une commission mixte, tutelle et délé- gués du partenaire social, dès la semaine prochaine, qui débattra la question des arrêtés ministériels sur les diplômes LMD (licence, master et doctorat). S’agissant du dossier des aides-soignants principaux, l’accord prévoit que le nombre de postes de recrutement Sur la question des évacuations des malades interstruc- gieux et les conflits qui ont eu lieu à Djelfa et Akbou. sera augmenté afin de permettre à cette catégorie de béné- tures et interwilayas, soulevée par le partenaire social, la Pour rappel, le ministre s’est engagé à organiser mensuel- ficier des avancements dans leurs carrières. Même cas tutelle propose la mise en place d’un comité d’experts au lement des réunions avec les partenaires sociaux. Bien pour les infirmiers diplômés d’Etat. Dans le PV sus-men- sein du ministère de la Santé, qui sera chargé de détermi- qu’aucun autre calendrier n’ait été annoncé, il semble tionné, la tutelle s’engage également à lancer des recrute- ner avec exactitude les normes relatives aux évacuations d’ores et déjà que le dialogue social a porté ses fruits, en ments de paramédicaux issus du système LMD et sortis et aux activités des urgences au sein des structures sani- attendant les autres engagements de la tutelle et ses négo- des universités. Des postes budgétaires seront créés pour taires et hospitalières. Le SAP rappelle dans son commu- ciations avec les autres syndicats, comme les médecins cette catégorie dès l’année 2018. niqué de gel de sa grève que la tutelle a dénoué les cas liti- résidents. M. KOUINI ILS DEMANDENT L’AUGMENTATION DE LA MARGE BÉNÉFICIAIRE Les boulangers menacent d’une grève ouverte DÉSEMPARÉS et lassés d’attendre la dent de ladite fédération a tenu à indiquer prise en charge de leurs revendications, les que son organisation syndicale plaide pour boulangers menacent d’aller vers une une marge bénéficiaire de 20%, en rédui- grève ouverte dans les prochains jours. sant le prix de la farine de 2 000 à 1 500 «Devant le tâtonnement du ministère du DA/quintal. Pour rappel, le prix officiel du Commerce concernant la prise en charge pain en Algérie est fixé dans le cadre d’un de leurs préoccupations, soulevées depuis décret exécutif qui remonte à 1996. le début de l’année en cours, portant sur Par ailleurs, la Fédération nationale des l’augmentation de la marge bénéficiaires, boulangers a, à maintes reprises, demandé les boulangers ont menacé de décréter une l’augmentation du prix du pain à 15 DA grève ouverte», a indiqué le président de contre les 10 DA pratiqués actuellement. la Fédération nationale des boulangers. Cependant il convient de noter que le prix Joint hier par téléphone, le président de la officiel est plafonné à seulement 8,50 DA fédération en question exige la prise en la baguette. Les boulangers se disent insa- charge des revendications des 21 000 bou- tisfaits de la marge bénéficiaire actuelle. langers sur tout le territoire national, et ce Le président de la fédération estime que le dans les plus brefs délais, car un nombre prix de la baguette ne doit pas être infé- important de boulangeries risquent la rieur à 15 DA. Selon lui, l’actuel tarif de faillite en raison de l’augmentation des charges ont augmenté. «Les boulangers té», a-t-il encore indiqué. Selon lui, cette 10 DA ne suffit même pas à payer les prix des matières premières. En effet, les comptent passer à l’action dans le cas où revendication est justifiée par la hausse charges suite à l’augmentation des prix de boulangers se disent menacés de faillite en le gouvernement ne procède pas à l’aug- des charges, suite à l’augmentation des l’électricité, du gaz, du transport et de la raison d’une marge bénéficiaire qui est, mentation de leur marge bénéficiaire afin prix de l’électricité, le gaz, les matières farine. selon eux, insignifiante alors que les de leur permettre de continuer leur activi- premières, notamment la farine. Le prési- Lynda Louifi EN RÉACTION À LA GRÈVE ILLIMITÉE DÉCIDÉE PAR LE CNAPESTE Inquiétude et protestation des parents d’élèves L’ASSOCIATION NATIONALE des parents d’élèves sion de la justice la qualifiant d’”illégale”. dical devant l’opinion publique. (Anpe) a protesté “énergiquement” contre la grève illimi- Les principales revendications de ce syndicat autonome Engagée à respecter et à soutenir l’accord en faveur d’une tée lancée depuis mardi par le Conseil national autonome portent sur le plein respect de la teneur des conventions “stabilisation durable” de la Charte d’éthique du secteur du personnel enseignant du secteur ternaire de l’éducation signées avec le ministère de l’Education nationale, de l’éducation nationale, signée le 29 novembre 2015 à (Cnapeste) et appelé à un dialogue “constructif” et “res- notamment en ce qui concerne la régularisation de la Alger, l’Anpe se bat, selon le communiqué, pour la pro- ponsable” pour éviter l’irréparable, a-t-elle écrit dans un situation des personnels occupant des postes en voie de tection et la sauvegarde de l’école républicaine, dont l’ac- communiqué publié avant-hier. disparition, la médecine du travail, l’actualisation de la cès gratuit aux enfants algériens est garanti par la Consti- “L’Anpe proteste énergiquement pour ces épisodes de prime de zone pour le travail dans le Sud, le logement et tution. grèves inutiles destructrices de la vie scolaire (...). L’An- les promotions. Les parents d’élèves considèrent la grève comme une pe lance un appel à œuvrer pour un dialogue constructif et Jeudi, les partenaires sociaux signataires de la Charte “fuite en avant, un complexe et un dérapage syndical”, responsable pour éviter l’irréparable”, lit-on dans le com- d’éthique du secteur de l’éducation nationale ont indiqué, exprimant leur “désarroi” et leur “frustration” de voir muniqué rendu public en réaction à la grève illimitée du dans un communiqué, que cette grève était “injustifiée” et l’avenir de leur progéniture compromis, a déploré l’Anpe. Cnapeste qui se poursuit depuis mardi, en dépit de la déci- qu’elle donne une “image négative” du mouvement syn- T.R.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 A LA UNE 3 LA SEMAINE POLITIQUE Hanoune, Djaballah et les autres se placent dans l’optique des présidentielles La SG du PT, Louisa Hanoune, ne laisse personne indifférent. Qu’on l’aime ou pas, elle suscite la curiosité. Avec son franc-parler et son bagout légendaire, Hanoune cible chaque semaine une personnalité ou une institution, principalement d’anciens ministres accusés à tort ou raison d’avoir, soit dilapidé l’argent du contribuable, soit d’avoir favorisé leurs amis dans des intérêts industriels.

a plus ancienne des chefs de parti poli- tique (elle est la présidente du PT Ldepuis 1990) a été de toutes les batailles depuis l’ouverture du champ poli- tique. A plus de 60 ans, cette femme au carac- tère en acier trempé espère imposer plus tard sa formation comme la principale force d’op- position aux deux partis hégémonistes, le FLN LORS D’UNE RENCONTRE et le RND. Avec son seul bagout, Hanoune s'est néanmoins imposée comme un acteur DU BUREAU NATIONAL incontournable de la scène politique depuis D’EL ISLAH les années 1990. Elle demeure une figure aty- pique dans le paysage politique algérien où les Ghouini appelle femmes restent rares aux premiers rôles : il n'y à un dialogue a que quatre femmes ministres et 15% des responsable députés sont des femmes. Elle a été affublée de nombreux surnoms dont celui de pasiona- avec les syndicats ria, qui lui sied à merveille. Louisa Hanoune LE PRÉSIDENT du mouvement El- continue de tracer son sillon et la présidentiel- Islah, Filali Ghouini, a appelé hier à le de 2019 sera peut-être sa dernière bataille "accélérer" l'ouverture d'un dialogue politique avant de laisser sa place à un quin- "sérieux et responsable" pour le traite- qua dont ont dit qu’il est déjà désigné. Elle a ment des revendications socioprofes- donné rendez-vous dans les prochaines sionnelles soulevées depuis quelques semaines à la presse pour lancer son «initiati- semaines dans certains secteurs. ve politique pour une sortie de crise». Avec Intervenant à l'ouverture de la session Louisa Hanoune, Abdallah Djaballah, le lea- ordinaire du bureau national du mou- der du FJD, demeure lui aussi un rescapé des vement, M. Ghouini a indiqué que "la hommes politiques qui ont marqué les années situation de tension que connaît le 1990 avec feus Ait Ahmed (FFS), Mahfoud tique, Benflis a curieusement gardé le silence, a changé de fond en comble depuis les années front social ces dernières semaines est Nahnah (Hamas) et Abdelhamid Mehri au grand dam de ses partisans. Muet depuis 1990». Deux prétendants au poste de prési- induite par l'absence d'un dialogue (FLN), Said Sadi (RCD) et Nourredine Bou- quelques mois, d’aucuns le soupçonnent de se dent du parti sont d’ores et déjà annoncés. krouh (PRA). Hier, il a organisé le premier préparer sérieusement à l’échéance de 2019 Une première depuis la création du parti à la sain et efficace pour un débat sérieux congrès de son parti à Zeralda en présence de en candidat unique de l’opposition. Un autre fin des années 1980. L’actuel président Moh- et responsable sur les différents pro- nombreux chefs de parti tels que Ali Benflis, parti politique, le RCD en l’occurrence, s’ac- céne Bellabes sera confronté à l’ancien secré- blèmes sociaux, en vue de parvenir Mokri, Dhouibi, Benbaibeche et des person- tive pleinement pour la réussite de son taire national chargé de l’organique. La gué- aux solutions idoines et satisfaisantes nalités à l’image de Aboudjerra Soltani . Lors congrès ordinaire prévu les 9 et 10 février guerre entre le FLN et le RND, qui a alimenté pour tous les partenaires". de son discours d’ouverture, il a annoncé qu’il 2018 à l’hôtel Hilton. Le 5e congrès sera l’oc- la scène politico-médiatique depuis des mois Il a appelé, à cet effet, à "accélérer ne quittera pas la scène politique et s’est enga- casion d’élire une nouvelle direction. Le RCD semble déjà loin. Les deux chefs auraient l'ouverture d'un dialogue sérieux et gé à poursuivre son action au-delà de la prési- entend ainsi se déployer à travers «des enterré la hache de guerre. Le SG du FLN, responsable en vue de trouver des dentielle de 2019. Le président de Talaiet el réformes organiques», des structures «qui Djamel Ould Abbès, aurait été prié de focali- solutions aux différentes revendica- Houriet, Ali Benflis, qui a assisté au premier reflètent la popularité réelle des positions et de ser sur son parti et rien d’autre. Quant au SG tions socioprofessionnelles", à s'enga- jour du congrès du FJD, refait une apparition l’engagement du parti», surtout que lors des du RND et néanmoins Premier ministre ger "sérieusement" avec les partenaires qui, laissé aucun observateur indifférent. dernières élections, s’il a pu noter des «avan- Ahmed Ouyahia, ses apparitions se font de sociaux pour le traitement "entier et Après avoir occupé le terrain médiatique au cées», il a observé tout de même un «reflux» plus en plus discrètes sur le terrain. radical" des dossiers posés et à lendemain du lancement de son parti poli- notamment dans la capitale, «où la sociologie Hocine Adryen répondre aux revendications en fonc- tion des moyens et des ressources dis- LORS D’UNE RENCONTRE AVEC LES CADRES DE L’ANR ponibles, tout en maintenant les comi- tés de contacts pour le suivi des déve- loppements. Il a réitéré l'appel du mouvement El- Sahli plaide pour un dialogue avec Islah à associer les syndicats indépen- dants, à forte représentation, aux réunions de la tripartite et à toutes les les partenaires sociaux rencontres officielles relatives à l'em- ploi et aux conditions socioprofession- LA CONSOLIDATION du dialogue social tout en respectant la volonté du peuple. Au cas tique nationale. C'est-à-dire que le parti se nelles, estimant que cela éviterait au constructif réunissant le gouvernement et les où le président Abdelaziz Bouteflika s’abs- dirige vers « des approfondissements poli- pays "plusieurs mouvements de pro- partenaires sociaux est un impératif pour atté- tiendra, l’orateur a indiqué que son parti pré- tiques » en se référant aux réformes intro- testation, de manifestations et de nuer les turbulences que vit le front social ces voit de coordonner avec d’autres formations duites dans la Constitution de 2016 et leur marches". dernières semaines. C’est ce qu’a recomman- politiques en vue de s’allier autour d’une per- application sur le terrain. Sur le plan écono- Evoquant le développement local, M. dé hier le secrétaire général du parti l’Alliance sonnalité qui sera « à la hauteur » du titre de mique et tout en se voulant pionnier en la Ghouini a appelé les élus de son parti nationale républicaine (ANR), Belkacem président. Il a ajouté, dans le même sillage, matière, l’ANR a désigné un membre du à assumer pleinement leurs responsa- Sahli, lors de la tenue de la réunion nationale que cette démarche prendra le temps nécessai- bureau national dont la mission est de suivre bilités et prérogatives, à prendre en des cadres de sa formation politique. M. Sahli re pour trouver « la bonne formule et les bons les questions énergétiques et climatiques, vu charge les affaires des citoyens et à a estimé que la position de son parti est claire alliés ». Pendant cette rencontre et sur le plan leur importance et leur impact sur l’économie éviter les blocages au niveau des à propos des protestations des médecins rési- organisationnel, l’ANR a procédé à un chan- nationale. dents. Il est inacceptable, à ses yeux, de voir gement touchant la composante des bureaux D’autre part, le parti poursuit ses rencontres assemblées locales, exprimant la dis- des affrontements engendrer des victimes régionaux du parti. Ce remaniement inter- afin d’enrichir son programme, de préparer position de son parti à œuvrer pour aussi bien du côté des médecins résidents que vient suite aux évaluations effectuées au sein les échéances présidentielles de 2019, mais "une coordination locale efficace" des policiers. Selon lui, les médecins consti- du parti, indiquant que les membres écartés également de débattre les dossiers phare liés avec tous les partenaires politiques, en tuent « l’élite de la société » et ils sont censés n’ont pas honoré leurs engagements vis-à-vis au développement économique. D’après les prélude à "une large entente nationale avoir un minimum d’esprit humain envers du peuple, a fait savoir le conférencier. déclarations de Sahli, des experts et des spé- entre les différents acteurs politiques leur pays en accomplissant le service civil Par ailleurs, les nouveaux secrétaires de cialistes économiques seront sollicités pour sur la scène nationale". dans des conditions idoines. Pour ce qui est de wilaya ont été installés en vue d’améliorer la donner leurs points de vue et éclairer l’opi- Le président d'El-Islah a annoncé l'or- la participation de son parti à l’ élection prési- performance du parti au niveau local. Selon le nion publique sur les diverses questions ganisation de la conférence nationale dentielle de 2019, Sahli a estimé qu’il est SG du L’ANR, il a été question, lors de cette socioéconomiques. L’ANR envisage, en des élus le 10 février en vue de former encore tôt pour s’exprimer sur ce sujet. réunion d’envergure nationale, de radier cer- outre, de revoir sa présence sur les réseaux les élus, notamment les nouveaux en Cependant, le SG de l’ANR a rappelé son sou- tains militants qui se sont portés candidats sur sociaux, notamment la page facebook du matière de gestion des affaires locales, tien «inconditionnel» au programme du prési- des listes d’autres formations politiques lors parti, pour mieux se positionner sur l’échi- et de mettre à profit les expériences dent de la République. Il a indiqué, à ce pro- des dernières élections. Le bureau national de quier politique national et améliorer sa visibi- des élus plus rodés. pos, que si ce dernier décide de postuler à l’ANR a fixé des priorités en se focalisant sur lité sur le Net. S. N. cette échéance, il le soutiendra entièrement les réformes à entreprendre sur la scène poli- Aziza Mehdid

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 4 A LA UNE

MODERNISATION DE LA SÉCURITÉ DANS LES TRANSPORTS EN COMMUN Un nouveau modèle appliqué au métro d’Alger Le directeur général de la Sûreté nationale(DGSN), Abdelghani Hamel, a dévoilé, jeudi passé, la modernisation générale du système sécuritaire des lieux de transport en commun de la capitale.

a déclaration du patron de la police a été faite lors de sa visite de travail et Ld’inspection, avant-hier, au niveau des RÉHABILITATION différentes stations du métro d’Alger, où il s’est montré satisfait des bons résultats réali- DU VIEUX BÂTI sés par l’unité de police du métro en 2017, et Plus de 5 000 milliards ce dans le cadre de la sécurisation des passa- gers et aussi de la lutte contre la criminalité. de centimes consacrés à Le DGSN a annoncé l’application d’un nou- la capitale veau système de sécurité dans l’ensemble des lieux de transport en commun, afin d’y ren- QUELQUE 5000 milliards de centimes forcer la sécurité. C’est en inspectant le modè- ont été consacrés à la réhabilitation de le sécuritaire utilisé dans le métro d’Alger, la capitale, dont 1 000 milliards de qualifié d’exceptionnel, qu’il a jugé nécessai- centimes dégagés en 2018. Ce chiffre re de l’appliquer dans les autres modes de a été annoncé hier par le wali d’Alger transport. En effet, les résultats enregistrés par Abdelkader Zoukh, lors de sa réunion l’unité de police du métro sur le plan de la avec les élus locaux au siège de la sécurisation des quinze stations du Métropoli- wilaya. Tout en affirmant que les auto- tain d’Alger, où 400 policiers sont enrôlés, ont rités sont à pied d’œuvre pour redorer été plus que remarquables, cela sans oublier la l’image d’Alger la Blanche et la hisser sécurité parfaite, offerte tout au long de l’an- démontré, chaque année, leurs prouesses. des toute premières dessertes du métro, une « aux standards mondiaux des villes, née 2017, aux 43 millions de voyageurs qui Cette expérience a poussé avant-hier le DGSN phase expérimentale pratique » de sa nouvelle Zoukh a souligné que la wilaya dispose ont utilisé le métro. Chiffres à l’appui, durant à déclarer sa mise en application du modèle unité de police du métro ». Les policiers sélec- d’une véritable politique de développe- 2017 la police du métro d’Alger a démasqué dans tous les lieux de transport en commun. tionnés ont bénéficié d’une formation adéqua- ment qui nécessite l’implication à part 108 passagers recherchés dans le cadre de Le patron de la Sûreté nationale veut un ren- te, en Algérie comme à l’étranger, et ont entière des élus locaux. Estimant que mandats d’arrêt lancés à leur encontre. Aussi, dement sécuritaire pareil à celui de la police acquis une expérience sur le terrain, en sous- ces derniers ne devraient plus dépendre cette unité de police a arrêté, en flagrant délit, du métro au niveau de l’ensemble des trans- sol en particulier. Grâce à leur expérience uniquement du budget accordés par le 147 passagers en possession de drogue et de ports en commun. Cette nouvelle mesure pré- acquise après les premières dessertes du Trésor public aux collectivités locales, psychotropes, tandis que 83 autres ont été voit une modernisation générale de la sécurité Métro d’Alger, qui remonte à la fin de l’année Zoukh leur a recommandé de prendre appréhendés en possession d’armes blanches. dans les lieux de transports en commun (sta- 2011, les policiers ont démontré une parfaite des initiatives pour diversifier les res- Durant la même période, 650 personnes ont tions de bus, de taxis, du tramway d’Alger, adaptation avec les nouvelles générations de sources de leurs communes, notam- été secourues par les policiers du métro pour des téléphériques et ferroviaires de la capita- transport. Aujourd’hui, la Police du Métro est ment à travers les projets d’investisse- de multiples raisons. Sécuriser 43 millions de le). L’objectif est clair, offrir plus de sécurité devenue une assistance importante pour l’ad- ments économiques et commerciaux. passagers par an dans le sous-sol n’est guère aux passagers qui se comptent, chaque jour, ministration et les entreprises de transport en A propos du bilan de la rénovation une tâche facile, mais avec une formation de en dizaines de milliers. En visitant jeudi der- commun, où le seul but est d’assurer la sécu- entamée, Zoukh a affirmé qu’à ce jour, haut niveau, théorique et pratique, les 400 nier les différentes stations du Métro d’Alger, rité et de rassurer les usagers des transports ils ont permis la réhabilitation de 3 937 policiers relevant de l’unité du métro ont Hamel a déclaré que la DGSN a lancé, lors modernes. Sofiane Abi immeubles et la réparation de plus de 800 ascesseurs en panne. Ce vaste LUTTE ANTITERRORISTE programme de réhabilitation a généré 12 000 emplois, dont 280 architectes et ingénieurs. Outre la restauration et la Quinze terroristes abattus en janvier sauvegarde des vielles bâtisses et des immeubles qui constituent un patrimoi- ne historique et culturel pour l’Algérie, QUINZE terroristes ont été abattus et 23 élé- les travaux de réhabilitation ont égale- ments de soutien aux groupes terroristes ont ment concerné la récupération des été arrêtés, alors que 5 autres terroristes se caves et des terrasses squattées, la sont rendus aux autorités militaires au cours réparation de 51 jets d’eau, la réaména- du mois de janvier, selon un bilan actualisé gement des trottoirs, la remise au point des opérations de l'Armée nationale populaire de l’éclairage public et l’enfouissement (ANP). des câbles et des lignes électriques qui Les opérations de l'ANP se sont soldées éga- altèrent l’image des quartiers. Ces tra- lement par le sauvetage de la noyade de 205 vaux ont permis, en outre, la récupéra- personnes en pleine mer et la détection et la tion des espaces verts. Au total 235 destruction de 70 casemates pour terroristes et jardins et parcs au niveau de la capitale armes. ont été réhabilités, selon le directeur de Les unités de l'ANP ont découvert aussi 33 l’environnement, Ahmed Bouahmed. caches de munitions, a précisé la même source, Quant au budget global consacré aux ajoutant que 9 obus, 21 kalachnikovs, deux 57 communes algéroises, le directeur mitrailleuses lourdes, 47 grenades, 4 008 car- de l'administration locale, des élections touches, 19 fusils, 10 roquettes antipersonnel et et des élus à la wilaya d'Alger, Abder- 4 panneaux photovoltaïques ont été récupérés. rahmane Bensoualem, a annoncé un Les éléments de l'ANP ont saisi 17 appareils montant global de 4 200 milliards de de transmission, 12 paires de jumelles, 2,7 kg dinars. Zoukh a insisté auprès des élus de dynamite, une quantité de produits chi- locaux pour valoriser et diversifier les miques destinée à la fabrication d'explosifs, ressources de leur commune à travers 80 664 unités de boissons, 12 505 paquets de les recouvrements fiscaux et l'investis- cigarettes et 1 800 litres d'huile de table. sement productif. Le wali d’Alger a Par ailleurs, les éléments de l'ANP ont arrêté enfin rappelé que cette réunion inter- 225 contrebandiers, 862 immigrés clandestins (ANP) près de la commune d’Ouled Ahlal, ont de qualité concrétisés sur le terrain par les uni- vient suite à la dernière rencontre du et saisi 100,4 tonnes de denrées alimentaires, été identifiés, a indiqué hier le ministère de la tés de l’Armée nationale populaire lors des ministre de l’Intérieur et des Collecti- 1 145 quintaux de tabac et 56 128 unités de Défense nationale dans un communiqué. opérations menées notamment durant le mois vités locales, Noureddine Bedoui, avec tabac, 97 véhicules, 177 245 litres de carbu- "Il s’agit, en l’occurrence, du criminel T. de janvier passé et qui se sont soldées par les élus locaux au cours de laquelle il a rants, 71 marteaux piqueurs, 100 groupes Abderahmane alias Abou El Banet, qui avait l’élimination de plusieurs terroristes à Khen- insisté sur le rôle des communes dans électrogènes et 26 détecteurs de métaux. rallié les groupes terroristes en 1993. Il s’agit chla, Jijel, Médéa et Boumerdes, confirment la croissance et le développement local En outre, les éléments de l'ANP ont arrêté 52 également de M. Mustapha alias Lokman la volonté et la détermination de l’Armée qui contribue, notamment, à la création trafiquants de drogue et saisi 15,9 quintaux de Abou Rabah, qui avait rallié les groupes terro- nationale populaire à venir à bout du fléau du de projets économiques spécifiques kif traité et 15 651 unités de psychotropes. ristes en 1994". terrorisme et consolider la sécurité et la quié- générateurs de richesses et pour- Par ailleurs, les deux terroristes éliminés lors "Ces terroristes étaient responsables de plu- tude parmi les citoyens", conclut le communi- voyeurs d'emplois. de l'opération menée mercredi dernier par un sieurs actes criminels à Médéa, Ain Defla, Tis- qué du MDN. Z. M. détachement de l'Armée nationale populaire semsilt et Chlef", note le MDN. "Ces résultats S.T.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVREIR 2018 REPORTAGE 5 UNE ÎLE FESTIVE AU MILIEU D’UN OCÉAN DE DUNES Dans la joie et la sérénité, Timimoun passe à 2018 en compagnie de ses convives

De notre envoyée spéciale Lilia Aït Akli potentiel touristique riche et varié. En com- l’observateur figé devant ce tableau divin. de. «Cette grotte est l’endroit idéal pour faire mençant par ce que la nature lui a procuré de Des troupeaux de chameaux sont conduits face aux températures très élevées en été», Après 26 heures de route à paysages à couper le souffle. Une impression par des Timimounais, chèche autour de la nous fait savoir notre guide, qui nous a bord d’un confortable bus qui d’être dans une carte postale. L’hospitalité tête et un sourire permanent sur les lèvres. On accompagnés tout au long de notre séjour à transportait un groupe de des Timimounais est légendaire. Les habi- a peine à croire que ce moment est réel, pal- Timimoun. Un peu plus en haut, sur notre journalistes et des touristes, tants des contrées, éparpillés dans un impo- pable, matériel… Le décor pourrait être droite, assis dans le coin ombrage d’une peti- nous mettons enfin pied sur sant massif dunaire de plus de 80 000 km2, perçu par plus d’un comme une vraie carte te allée de Ighzer, un vieil homme portant sont habitués à se frotter aux touristes. D’où postale. une gandoura et un chèche immaculés, au une place « sablée » de une tolérance sans faille envers les étrangers, regard empli de sagesse, nous invite à visiter Timimoun : l’Oasis rouge. La toutes races et toutes religions confondues. DES KSOURS, DES HISTOIRES ET DES la Zaouia. « Venez par là mes enfants, c’est là perle du Gourara. Celle qui La première journée de notre séjour est mar- SECRETS… le lieu de sépulture d’un homme pieux et continue toujours d’inspirer quée par l’ouverture officielle du festival Ouled Said, Tinerkouk, Aougrout… sont des sage, qui jouait un grand rôle dans la société tant de poètes, tant de Ahallil. Une manifestation culturelle propre ksours, certes partiellement conservés, mais d’autrefois. Ne quittez pas Ighzer sans faire aux us ‘’lyriques’’ du Touat et du Gourara. Il les spécialistes n’hésitent pas à tirer la son- une halte à cette koubba (tombeau en dôme, chanteurs, tant d’artistes s’agit d’un chant religieux soufi pratiqué nette d’alarme : « Il est impératif de lancer un qui est lieu de pèlerinage jusqu’à présent) ». peintres nous accueille avec depuis des siècles dans le Gourara, utilisant vaste programme gouvernemental pour sau- Le sexagénaire n’entend pas aussi nous voir l’air d’une hôtesse qui semblait des instruments traditionnels locaux. Ahallil ver ces joyaux architecturaux d’une dispari- quitter ce lieu soufi sans goûter à ses dattes nous faire le reproche d’avoir a été classé patrimoine immatériel de l’huma- tion certaine », nous lance notre guide. La d’une saveur unique. Un délice pour le trop « traîné » en route pour la nité par l’UNESCO. C’est en fin d’après- région compte des centaines de ksour à palais. Des dattes transparentes dont ont midi qu’une quarantaine de troupes ont défilé l’image de « Ighzer », construit sur une gros- voyait le noyau, servies sur un plateau de retrouver. devant les visiteurs, ébahis par cette atmo- se roche, ce qui lui permet de dominer les cuivre. Le sage homme, notre hôte, nous dit u’à cela ne tienne. Timimoun n’a sphère qui frôle la transe, les troupes enton- alentours, sur 360°. On ne badine avec la que consommer quelques dattes « c’est béné- pas été chiche avec nous. Elle ne nant des chants traditionnels. On n’est là que sécurité de la tribu. On avait les yeux rivés ficier la baraka du saint homme ». Des visi- Q nous a privés de rien. pour faire le bonheur de ces milliers de visi- sur tout ce qui bougeait. A l’instar des ber- teurs venus d’Allemagne admirent la splen- De quoi tomber sous son charme dès qu’on y teurs venus passer les vacances de fin d’an- bères de Kabylie et du pays chaoui, le village deur de cet endroit, en silence. Peut-être arrive. Appelée « Oasis rouge » en référence née, loin des villes et de leur vacarme. (ou ksar chez les gens du grand Sud) est édi- qu’ils ne trouvent rien à dire tant le paysage à la couleur de son argile, retracé dans la fié sur les sommets des collines. Ainsi, l’en- est sublime. Contempler dans un silence reli- peinture de toutes ses constructions, Timi- LA « PUDEUR » PRONONCÉE DU LEVER nemi est vite intercepté, et la sécurité de la gieux paraît être une forme d’expression. moun enregistre un « pic » de touristes dès la DU JOUR communauté sauvegardée. Rien qu’à traver- deuxième quinzaine de décembre de chaque Le jour se lève à Timimoun sans que l’on ser les ruelles du ksar « Ighzer », on ressent UNE FIN D’ANNÉE SOUS L’ŒIL année. Durant la traversée du désert, le s’en rende compte. Aucun bruit ne vient per- cette fraternité et cette chaleur humaine qui BIENVEILLANT DE LA VOIE LACTÉE fameux Grand Erg occidental, qui a duré plu- turber le calme absolu régnant. Après un petit caractérisaient ce village aujourd’hui, hélas, Le passage de l’année 2017 à celle de 2018 sieurs heures en compagnie de plusieurs tou- déjeuner bien consistant, tout le monde se dit en ruine. Vidé de ses habitants, « Ighzer » est sort de l’ordinaire, pour cette fois, à Timi- ristes, pris en charge par l’agence Happy prêt à la découverte de cette perle du Sahara l’exemple type du ksar du grand Sud algé- moun. Le 31 décembre, alors que l’aiguille Box, les yeux n’étaient rivés que sur cette qui n’a pas encore révélé toutes ses mer- rien. Les maisons « collent » à d’autres n’indiquait que 17 h, des centaines de véhi- immensité ocre-rougeâtre qui s’étend sur des veilles. Diverses activités sportives et de vol- comme les demeures de la Casbah d’Alger, cules, bus transportant des touristes venus centaines et des centaines de kilomètres et tige, dont le ‘’para-pente’’, sont au program- ce qui leur permet de garantir les fortifica- d’Algérie et de l’étranger défilaient dans la qui laisse apparaître, de temps à autre, un îlot me. Des professionnels de ce dernier sport tions sans recourir à des assises telles que même direction, celle de l’Erg. Le but : admi- vert perdu dans cet immense océan de sable sont au rendez-vous pour nous offrir un spec- l’on en conçoit aujourd’hui. Construites avec rer le dernier coucher du soleil de l’année. Le dont la beauté n’a d’égale nulle part ailleurs. tacle à faire monter l’adrénaline. de l’argile rouge et enduites du même maté- soleil est donc tombé sous les yeux émer- Le désert est immense. Il n’y a rien qui puisse riau à l’intérieur, les demeures gardent la veillés de centaines de touristes. L’Erg a aussi PIED À TERRE POUR UNE ÉVASION gêner ces sportifs à planer au-dessus de même température : servi à des exhibitions mécaniques de 4X4 et VERS…L’INFINI dizaines de spectateurs fortement impres- 22 degrés, été comme hiver. C’est la maison motos qui surfaient sur une étendue infinie de La trentaine de touristes, dont une partie est sionnés. Puis vient l’un des moments les plus climatique par excellence. Les habitants dunes. A minuit pile, un feu d’artifice gran- issue de la communauté algérienne de Fran- attendus de la journée : celui du coucher du n’omettaient jamais de réserver une chambre, diose illumine un ciel étoilé. La Voie lactée ce, vient de découvrir le Sahara algérien, par- soleil. Tout le monde attend ce moment avec encore plus fraîche en été, au dessous, que semble dire à aux fêtards : Bonne année, ticulièrement Timimoun. Située à 1 500 km impatience. La boule de feu descend douce- l’on rejoignait par un escalier, nécessaire- meilleurs vœux, et n’oubliez surtout pas, de la capitale l’Oasis rouge, qui est depuis ment jusqu’à disparition totale derrière les ment en toub. Il faut dire que la grotte sur chers touristes, de prendre soin de ces trésors, deux ans érigée en wilaya déléguée dépen- dunes de sable, laissant une lueur orange s’at- laquelle est perché ce ksar sert d’endroit de don du Créateur ». dant de la wilaya d’Adrar, dispose d’un tarder sur une partie du ciel. De quoi laisser répit, frais, sollicité surtout en période chau- L.A.A.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 6 PUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE ANNABA DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE DIRECTION ADMINISTRATION LOCALE SERVICE DE L’INFORMATIQUE DES MARCHES ET DES DE LA WILAYA D’OUARGLA PROGRAMMES N.I.F de la wilaya : 095923019136718 NIF : 097530019110827 Article : 23010519400 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE Raison sociale : wilaya de Annaba – Collectivité locale DE CAPACITES MINIMALES Adresse siège social : 01 Rue Zighoud Youcef – Annaba N° 13/2017 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC La Direction administration locale de la wilaya de Ouargla lance un avis d’appel EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° 01/2018 d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales pour : Réalisation des cantines scolaires 200 ratios des écoles Le wali de la wilaya de Annaba, Direction de l’administration locale, lance - Lot N° 07 : écoles (Hai Ben Atalah – El Hadeb El Djadida 2) commune un avis d’appel national ouvert avec exigence de capacités minimales Rouissat - Lot N° 08 : écoles (Hai Zaouia 2 – Hai Essalem) commune Rouissat portant le projet : «CLIMATISATION CENTRALE DES STRUCTURES Les entreprises qualifiées en construction activité principale catégorie 4 et plus ADMINISTRATIVES DE LA WILAYA» peuvent retirer le cahier des charges auprès du secrétariat de la Direction adminis- tration locale, Service de l’animation locale et marché et programme de la wilaya Le présent appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités de Ouargla, rue Si El Hawas. minimales ne concerne que les entreprises disposant d’un certificat de Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une qualification et classification professionnel activité principale bâtiment offre financière. catégorie deux (II) ou plus possédant le (code 335-3540 ou 1. Le dossier de candidature : contient les pièces fixées à l’article 05 du cahier 351-3540), et ayant réalisé au moins un projet dans le domaine de des charges. 2. Offre technique : contient les pièces fixées à l’article 05 du cahier des charges. fourniture, installation et réalisation des travaux de climatisation. 3. Offre financière : contient les pièces fixées à l’article 05 du cahier des charges. - Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent consulter et retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de l’administration locale – Les offres doivent être déposées par porteur à l’adresse ci-après : la Direction service de l’informatique, des marchés et des programmes (3ème étage – administration locale de la wilaya d’Ouargla. Bureau n° 205), contre paiement de DEUX MILLE DINARS (2000.00 Le dossier de candidature mis dans une enveloppe séparée et cachetée portant les DA), auprès de la trésorerie de la wilaya de Annaba, à compter de la mentions suivantes : parution du présent avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou dans les Dénomination de l’entreprise………….. quotidiens nationaux. «Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales - Dans le cas de contraintes rencontrées pour le retrait des cahiers des N°………./2017 pour : Réalisation des cantines scolaires 200 ratios des écoles charges, les fournisseurs peuvent adresser un recours à monsieur le wali de - Lot N° 07 : écoles (Hai Ben Atalah – El Hadeb El Djadida 2) commune la wilaya de Annaba. Rouissat - Le groupement d’entreprise n’est pas concerné par le présent avis d’appel - Lot N° 08 : écoles (Hai Zaouia 2 – Hai Essalem) commune Rouissat d’offres. «Dossier de candidature» - Les offres accompagnées des pièces et documents en cours de validité, tel qu’exigé par le cahier des charges, doivent être présentées dans trois (03) L’offre technique mise dans une enveloppe séparée et cachetée portant les men- enveloppes distinctes comme suit : tions suivantes : 1- Une enveloppe portant la mention «Dossier de candidature» contenant l’ensemble des documents exigés dans le cahier des charges (Offre Dénomination de l’entreprise………….. «Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales technique). N°………./2017 pour : 2- Une enveloppe portant la mention «Offre technique» contenant Réalisation des cantines scolaires 200 ratios des écoles l’ensemble des documents exigés dans le cahier des charges (Offre - Lot N° 07 : écoles (Hai Ben Atalah – El Hadeb El Djadida 2) commune technique). Rouissat 3- Une enveloppe portant la mention «Offre financière» contenant - Lot N° 08 : écoles (Hai Zaouia 2 – Hai Essalem) commune Rouissat l’ensemble des documents exigés dans le cahier des charges (Offre «Offre technique» technique). - Les documents et les pièces requises sont ceux exigés à l’article 13 L’offre financière mise dans une enveloppe séparée et cachetée portant les men- page 06 et 07 du cahier des charges (Offre technique). tions suivantes :

Dénomination de l’entreprise………….. - Les trois (03) enveloppes citées ci-dessous sont mises dans une autre «Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales enveloppe anonyme, fermée et comportant la mention suivante : N°………./2017 pour : Réalisation des cantines scolaires 200 ratios des écoles A - Lot N° 07 : écoles (Hai Ben Atalah – El Hadeb El Djadida 2) commune MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L’ADMINISTRATION LOCALE Rouissat DE LA - Lot N° 08 : écoles (Hai Zaouia 2 – Hai Essalem) commune Rouissat WILAYA DE ANNABA – 3EME ETAGE BUREAU 205 «Offre financière» AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES Les trois enveloppes (le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre finan- cière) doivent être mises dans une 4ème enveloppe, cachetée et anonyme, portant N° 01/2018 la mention : «CLIMATISATION CENTRALE DES STRUCTURES «A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des ADMINISTRATIVES offres – Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités mini- DE LA WILAYA» males N°………../2017 pour : «A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation Réalisation des cantines scolaires 200 ratios des écoles des offres - Lot N° 07 : écoles (Hai Ben Atalah – El Hadeb El Djadida 2) commune Rouissat - La durée limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours à compter de la - Lot N° 08 : écoles (Hai Zaouia 2 – Hai Essalem) commune Rouissat première date de parution du présent avis d’appel d’offres dans le BOMOP - La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la date de la ou dans la presse nationale. 1ère publication dans la presse ou dans le BOMOP. - Le jour et l’heure limite de dépôt des offres sont fixés au dernier jour de la - Le dépôt des offres correspond au dernier jour de préparation des offres, et durée de la préparation des offres de 08h30mn à 13h30mn. l’heure limite est fixée à 12h00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour - L’ouverture des plis se déroulera le dernier jour correspondant à la date de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée au jour ouvrable limite de dépôt des offres à 14h00 au siège de la wilaya de Annaba, suivant jusqu’à 12h00. Direction de l’administration locale 2ème étage (salle de réunion). - Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis pré- - Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée vue le dernier jour de la période de préparation des offres à 14h30 au siège de la de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. Direction administration locale d’Ouargla. Si ce jour coïncide avec un jour férié - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée ou un jour de repos légal, la date d’ouverture des plis est prorogée au jour ouvrable suivant jusqu’à 14h30. de validité de l’offre qui est (03 mois + la durée de la préparation des - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée de pré- offres). paration des offres plus 03 mois à compter de la date de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont invités aux travaux de la commission - Dan le cas de l’entreprise attributaire du marché, le délai de validité des offres d’ouverture des plis. est prorogé systématiquement d’un mois supplémentaire. Le Jeune Indépendant du 04/02/2018/ANEP N° 803080 Le Jeune Indépendant du 04/02/2018/ANEP N° 23000417

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 MONDE 7 EGYPTE Une visite NOUVELLE POSTURE NUCLÉAIRE US israélienne au Salon du Livre suscite la La Russie menace de riposter polémique

La Russie prendra des mesures pour se protéger dans le cas où des armes nucléaires américaines seraient déployées à proximité de ses frontières et mettraient au péril sa sécurité, affirme un sénateur russe.

UNE DÉLÉGATION de l’am- bassade israélienne en Egypte s’est rendue au Salon du Livre organisée au Caire, suscitant la polémique parmi les Egyp- tiens. La page facebook d’ « Israël en Egypte » appartenant à l’ambassade israélienne a posté vendredi plusieurs images des membres de sa délégation lors de leur visite au Salon du Livre dans la ville de Nasr. Et d’écrire : « Le per- sonnel de l’ambassade a expri- mé son admiration pour la diversité des livres et l’intérêt des Égyptiens pour la littératu- re et la lecture, en particulier chez la jeune génération ». Et d’ajouter : « Le personnel de l’ambassade a rencontré quelques-uns des participants qui leur ont parlé de leur amour et de leur passion pour la littérature et la lecture. De leur côté, les membres de l’ambassade leur ont exprimé l’amour et l’intérêt du peuple a Russie est en mesure de riposter dans nucléaire» dans laquelle il se dit préoccupé n’étant pas conforme à l’ordre du jour actuel. israélien pour la littérature Lles plus brefs délais face à un éventuel par le développement des forces nucléaires Par ailleurs Moscou appelle Paris et Londres égyptienne ». Pour sa part, le déploiement d’ogives nucléaires sur russes. à se joindre au désarmement nucléaire. chef du comité général du les bases de l’Otan en Europe orientale et Parmi les autres menaces potentielles, sont « Tous les pays à capacité nucléaire doivent Salon du Livre, Hayssam al- dans les pays baltes, a déclaré à Sputnik le cités la Corée du Nord, l’Iran et la Chine. Le participer au désarment et en première lieu la Hajj, a affirmé que les organi- vice-Président de la commission de la Défen- département américain de la Défense indique France et le Royaume-Uni, en tant qu’alliés sateurs n’ont pas adressé d’in- se du Conseil de la Fédération (chambre par ailleurs que les efforts des États-Unis des États-Unis », a déclaré le ministère russe vitations à l’ambassade israé- haute du parlement russe), Franz Klintsevit- seront concentrés sur le développement des des Affaires étrangères. Commentant ce lien ni au personnel de l’am- ch. «Dans le cas où des bombardiers straté- armes nucléaires de faible puissance. La nou- samedi la nouvelle doctrine nucléaire des bassade. Les membres de giques américains seraient déployées sur les velle doctrine prévoit l’augmentation des États-Unis, la diplomatie russe n’a pas caché l’ambassade israélienne sont bases de l’Otan en Europe orientale et dans dépenses militaires pour la modernisation de sa déception quant à son contenu, a exprimé entrés au Salon du Livre en les pays baltes, soit sur les anciens aéro- l’arsenal et le développement des éléments de son empressement à discuter les questions tant que visiteurs ordinaires. dromes soviétiques et sur ceux des pays du la «triade nucléaire» américaine (missiles liées à la sécurité internationale et a rappelé la Selon lui, les services sécuri- Pacte de Varsovie, la Russie réorientera rapi- balistiques, sous-marins stratégiques et bom- nécessite de continuer le travail dans le taires qui ont été surpris par dement ses cibles», a-t-il indiqué. Et d’ajou- bardiers). Les États-Unis ont réitéré leur atta- domaine du désarmement auquel devraient se cette visite ont surveillé le per- ter: «La Russie sera contrainte de se protéger chement à l’idée d’une réduction de leurs joindre tous les pays détenteurs du potentiel sonnel de l’ambassade et ne face à ces menaces». Le Pentagone a publié forces nucléaires tout en qualifiant l’accord nucléaire, notamment la France et le Royau- l’ont pas chassé ». vendredi sa nouvelle «Revue de la posture de l’Onu sur l’abolition de ces armes comme me-Uni. R. I. R. I. YÉMEN La coalition saoudienne classée parmi les plus infanticides du monde

DANS UN DERNIER examen sur le massacre des enfants saoudienne est responsable de la mort de 68 enfants au au Yémen, l’ONU a fini par inscrire le nom de l’Arabie Yémen. Par ailleurs, 36 enfants ont été blessés pendant saoudite et de ses alliés sur la liste des régimes les plus cette période, toujours selon le rapport onusien, remis le infanticides du monde. Alors que le monde attend depuis 19 janvier 2017 au Conseil de sécurité. Les raids aériens toujours de l’ONU une attitude plus sérieuse et respon- quotidiens de la coalition saoudo-US contre les établisse- sable face aux crimes que commettent jour après jour les ments scolaires et les zones résidentielles sont estimés agresseurs saoudiens et ses mercenaires contre notam- entre 20 et 30. Selon le représentant de l’UNICEF au ment les enfants yéménites, l’ONU a jusqu’ici minimisé Yémen, Merritz Rilano, la nouvelle génération d’enfants ces crimes. Mais voilà que l’instance internationale déci- yéménites ne connaît que la violence et cela aura des de à l’improviste de passer à l’acte et manifester en par- effets néfastes sur leur avenir. Depuis 2015, 5 millions tie, les exactions saoudiennes dont les victimes sont pour d’enfants au Yémen sont déscolarisés et 1 600 écoles ont la plupart d’innocents enfants. Dans son dernier rapport été détruites ou endommagées. Depuis l’agression de la annexé par des preuves authentiques concernant les raids coalition saoudienne sur le Yémen, un tiers des 3 millions aériens saoudiens contre différentes villes yéménites, lors d’enfants ne sont pas nés dans les hôpitaux, 57 d’entre desquels un très grand nombre d’enfants ont perdu la vie, eux ayant été détruits par l’armée saoudienne et ses alliés. l’ONU pointe du doigt Riyad et ses alliés, les présentant Les instances internationales, le Programme alimentaire comme les auteurs du massacre collectif des enfants mondial des Nations unies (PAM) parmi d’autres ont yéménites. Le rapport de l’ONU a été élaboré par un publié des rapports qui indiquent que 150 000 enfants comité chargé de surveiller la situation des enfants dans yéménites souffrent de malnutrition. les zones conflictuelles depuis l’été 2017. La coalition R. I.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 C ULTURE 9 SORTIR EXPOSITION D’ARTS PLASTIQUES À ALGER LEMMA Sortie du 1er album éponyme de la troupe féminine Lemma / Souad Asla et Hasna El Espoir dans l’obscurité Becharia, éditions Ostowana 2018. Un recueil de la musique populaire de la Saou- L’artiste peintre Hacen Drici expose Hope in darkness jusqu’au dimanche 25 février, à la galerie Seen ra (région du sud-ouest algérien), réalisé Art à Dely-Brahim-Alger. Une trentaine d’œuvres dévoilées ce vendredi. par douze chanteuses et musiciennes. CASBAH ors de son vernissage, Exposition Artisans de la Casbah. Du lundi l’exposition Hope in 05 au mercredi 28 février. Vernissage à Ldarkness (Espoir dans 18h. Institut Cervantes d’Alger. Un hom- l’obscurité) propose une série mage à ces artisans de la vieille Cité d’Al- d’une trentaine d’œuvres ger dont les objets font partie du paysage explorant les sources des quotidien et familier des maisons des Algé- conflits, entre construction et riens. déconstruction, la fragilité de ce que l’homme a entrepris, CHINE construit et mis en péril. Son Spectacle de l’ensemble du Théâtre de auteur explore les conflits qui danse et chant Guangxi de Chine. Accès: déchirent les villes du mondes à 500 DA. Des tableaux artistiques de danse mi-chemin entre l’architecture acrobatique et du chant. et les arts plastiques. Dans les - Maison de la culture Ali-Zamoum de grands formats, les tableaux Bouira: le lundi 05 février. 17h. The source of the evil (La sour- - Opéra Boualem-Bessaih d’Alger: le ce du mal) et Stop hating-start mardi 06 février. 19h. loving (Arrêtez de haïr-com- mencez à aimer), l’artiste CINEMA peintre Hacen Drici met en Festival du cinéma latino-américain. Insti- scène les richesses naturelles, tut Cervantès d’Alger. 18h. Carne de Perro en particulier le pétrole, comme de Fernando Guzzoni du Chili. Le jeudi 08 source de tous les conflits dans février. Chaque jeudi un film jusqu’au 15 le monde présenté, comme dans mars. Kangamba de Regelio Paris de Cuba. ses autres tableaux, dans un El Juego Sucio de Nitsy Grau de l’Equa- emballage « religieux ou de teur). Café de Hatuey Viveros du Mexique. défense des droits de l’homme De Ollas y Sueños d’Ernesto Cabellos du et de la démocratie », rapporte Pérou. Miranda regresa de Luis Alberto l’Agence presse services d’Al- Lamata du Venezuela. gérie. Le visiteur appréciera également les symboles de trois modernes et parfois futuristes, et une reconstruction qui évolue d’Istanbul, Alone in the dark PATRIMOINE religions monothéistes (islam, différemment perçus par les dans Untitled white, des struc- (Seul dans le noir) restituant Conférence Le patrimoine paysager d’Al- christianisme et judaïsme), visiteurs, auxquelles viennent tures meurtries sous la lumière, l’ambiance nocturne de la ville ger entre histoire et conservation: cas du incrustés sur des structures se greffer des avions de chasse, pour aboutir à The light (La de Prague en République jardin de Prague (ex-Marengo) par Moha- urbaines, devant se rapporter à des soldats et des codes mili- lumière), une ville en recons- Tchèque. Passionné d’architec- med Abdelaziz Metallaoui, architecte et la paix et qui en réalité cachent taires intégrés par la technique truction où les cicatrices sont ture, ce sortant de l’école supé- conservateur des monuments historiques. d’autres sources de conflits. du pochoir. Après le chaos, encore visibles malgré la relan- rieure des Beaux-arts d’Alger Le samedi 10 février. L’artiste expose également les l’homme « retrouve toujours ce et le renouveau. Au-delà de développe le concept de la 11h. Dar Essouf-Ecole nationale de conser- œuvres Invasion, Insurrection, une lueur de lumière et d’es- cette thématique, Hacen Drici a construction et/ou de l’habitat vation et restauration des biens culturels. Bombing (Bombardement) et poir », estime cet artiste. Il pré- également posé des toiles dans dans son savoir-faire artistique. Casbah d’Alger. Soldier (Soldat), elles sont réa- sente aussi une série plus lumi- le style de l’archi-peinture qui Il en est ainsi, lors de sa pre- lisées sur la base de maquettes neuse de quinze petits formats lui est connu, Blue mosque ins- mière grande exposition, HOMMAGE architecturales, évoquant les en fragments, renvoyant aux pirée de l’architecture et des Lignes, transparence, en 2016 à Conférence Aurès 1935-1940/Alger 1954- contours de différents édifices débris et séquelles de la guerre ornements de la mosquée bleue Alger. R. C 1962: Germaine Tillion, de l’observation à l’engagement par l’historien Christian Phé- PARUTION SUR LA LITTÉRATURE MAGHRÉBINE EN FRANCE line. Le samedi 17 février. 16h30. Institut français d’Alger. Ethnologue et résistante, Germaine Tillion (1907-2008) est l’une des Ecrivains d’Algérie francophones grandes figures françaises du combat contre l’injustice et pour la dignité humai- UNE NOUVELLE collection sur la diversi- nant lieu à des écrits qui témoignent d’une ne. té et à la richesse des littératures maghré- tragédie incommensurable, à une littératu- bines a consacré son premier volume aux re expressive, de témoignage, de violence FLAMENCO écrivains algériens d’expression franco- et de douleur qui focalise visiblement sur Chicuelo et Marco Mezquida d’Espagne en phone, toutes générations confondues, qui le retour du référent ». Dans la deuxième concert Connexion. Le vendredi 23 février. présentent dans leurs œuvres des aspects partie de l’ouvrage, très riche en réfé- 18h. Opéra Boualem-Bessaih d’Alger. Fla- de l’originalité de leur écriture en langue rences bibliographiques, seize écrivains menco-jazz avec Marco Mezquida au piano française. algériens sont revisités, à travers leurs et Juan Gomez Chicuelo à la guitare, dans Paru chez L’Harmattan, le premier volume romans, par des universitaires algériens, un répertoire inhérent à la Méditerranée. de 340 pages, dont les auteurs sont les uni- autrichiens, espagnoles et américains, versitaires Najib Redouane (California dont le lecteur averti appréciera sans doute METALGERIA State University, Long Beach, Etats-Unis) les études. De Kateb Yacine à Zahia Rah- 1e édition de Metalalgeria sous le slogan et Yvette Bénayoun-Szmidt (Université mani, en passant par Mohamed Dib, Assia Metal pour tous. Samedi 24 février. 10h- York, GlendonToronto, Canada), tente de Djebar, Rachid Boudjedra et Rachid 16h. Centre des arts et de la culture du faire ressortir les éléments caractéristiques Minouni, chacun de ses écrivains a appor- Palais des Rais-Bastion 23, Alger. Journée de la littérature algérienne et sa spécificité té un édifice dans l’analyse sociopolitique portes-ouvertes sur la musique metal en dans le champ littéraire francophone en de l’époque dans laquelle il a vécue. Najib Algérie avec les artistes. Concerts, films, analysant l’expression de la réalité socio- Redouane et Yvette Bénayoun-Szmidt débats, marché : instruments, accessoires. politique d’Algérie. notent que ces écrivains vivent et disent L’ouvrage (collection Autour des textes leur langue maternelle et écrivent en fran- CINE-ITALIA maghrébins), qui est le résultat, selon ses çais, parce que « c’est une langue qui les Hommage aux réalisatrices italiennes de auteurs, d’une collaboration internationale accompagne dans l’écriture de leur monde Francesca Comencini à Wilma Labate. Un avec des collègues dans différents pays du depuis les bouleversements de l’ouverture intérieur depuis longtemps », soulignant mini-cycle de films jusqu’au 26 février. Maghreb, réunit des études inédites de démocratique en 1989, a investi le champ que l’usage du français constitue une valo- Institut culturel italien. Tous les lundis à chercheurs qui œuvrent, entre autres, en littéraire algérien. risation de leur patrimoine culturel. 18h45. Entrée libre ou réserver à : iicalge- Algérie, en Autriche, en France, en Dans leur analyse, ils mettent en avant le APS [email protected] Espagne et aux Etats-Unis. Pour les deux fait que cette période « a instauré une Littératures maghrébines au cœur de la fran- auteurs, si au Maroc et en Tunisie, la pro- double rupture : rupture tragique dans cophonie littéraire par Najib Redouane & Yvet- DESSIN duction littéraire continue à être liée à des l’évolution de la situation sociale et poli- te Bénayoun-Szmidt. 1er Salon national du dessin. Musée d’art phénomènes d’identification collective tique de ce pays, mais aussi une rupture Volume I/Ecrivains d’Algérie. moderne et contemporain d’Alger jusqu’au par le biais de représentations de modèles féconde des formes d’écriture, d’analyse Sous la direction de Autour des textes magh- lundi 05 mars. 21 artistes d’Algérie expo- qui se régénèrent et se renouvellent dans et d’expression », relevant que les années rébins sent Dessinez vos desseins. Le dessin, un l’étroite collaboration entre modernité et folles du terrorisme ont « largement affec- Janvier 2018. 338 pages savoir fondamental dans la création et tradition, en Algérie, la brutalité du réel, té le domaine littéraire dans ce pays, don- ISBN : 978-2-343-13545-8 l’histoire de l’art.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 [email protected] 10 SANTÉ 11e JOURNÉES DE DIABÉTOLOGIE DE L’EHU ORAN Les pays les plus touchés mondialement sont les pays arabes dont la prévalence du diabète

Une maladie perçue comme un tsunami du siècle, a souligné le Dr Mohamed Sendid, président de la société libanaise du diabète, membre de la Fédération internationale du diabète, qui soutient que les pays les plus touchés mondialement sont les pays arabes dont la prévalence du diabète avoisine les 25 %, à l’ouverture des travaux des 11èmes journées de diabétologie qui se sont tenu à l’Etablissement hospitalier universitaire (EHU) «1er novembre» d’Oran.

rganisées par la Société franco- phone de diabétologie, en parte- Onariat avec l’EHUO, cette ren- contre de trois jours constitue une oppor- tunité de plus pour cette société savante composée d’experts et chercheurs de som- jeûne pratiquée au mois sacré par des dia- des bactéries du diabétique, assurant patients qui ont des complications cardio- mité mondiale de France, de Tunisie, du bétiques (900 sujets dont 377 de sexe mas- l’existence de solutions thérapeutiques, vasculaires liées à l’obésité. Maroc, du Liban, de Guinée et autres pays culin), exposés au risque de l’hypoglycé- soit par des apports de complément ali- 16 communications sont au programme de venus apporter leur savoir dont notam- mie ou hyperglycémie, a souligné l’inter- mentaire, soit par des apports pharmaceu- ces journées de diabétologie, selon les ment les dernières recommandations sur venante qui a fait observer que 5 pour cent tiques. Le président du comité national du organisateurs qui prévoient au moins une cette maladie, en constante augmentation . des jeûneurs ont été hospitalisés. diabète, Pr Mohamed Belhadj, président dizaine à la deuxième journée, abordant Cette première journée, rehaussée par la La flore intestinale et les pathologies de la Société de médecine interne a indi- notamment les maladies cardiovasculaires présence du président du comité scienti- métaboliques ont été un autre thème de ce qué en marque de ces journées, qu’une liées au diabète. fique, Serge Halimi, a été marquée par une symposium animé par Pr Burcelin Remy, trentaine d’interventions de chirurgies de Plus de 500 participants entre experts, communication du Professeur en médeci- chercheur à l’Institut supérieur de l’obésité morbide (chirurgie bariatrique) chercheurs africains et européens prennent ne interne, Dr Fatima Zohra Mekideche du recherche en médecine de Toulouse (Fran- ont été effectuées au niveau de l’EHU part aux travaux des 11èmes journées de centre hospitalo-universitaire de Sétif , ce), qui a découvert en 2005 le rôle fonda- «1er novembre» d’Oran en une année, en diabétologie, ouverts jeudi soir à l’Etablis- traitant du diabète au mois de Ramadhan. mental de la flore intestinale chez l’indivi- faisant observer qu’il s’agit d’une solution sement hospitalier universitaire (EHU) Il s’agit d’une enquête algérienne sur le du atteint du diabète, une sorte d’identité thérapeutique pour sauver la vie des «1er novembre» d’Oran. La musique agit sur la sécrétion d’hormones qui soulagent et préviennent certaines pathologies LA MUSIQUE agit sur la sécrétion d’hormones qui per- protecteur vis-à-vis des maladies neuro-dégénératives, Canon de Pachelbel pour permettre à des asthmatiques de mettent de soulager et de prévenir certaines pathologies comme l’Alzheimer. Du point de vue scientifique la pra- se détendre et de se relaxer et rééduquer ainsi la respira- liées au fonctionnement du cerveau, a indiqué le neuro- tique et l’écoute de la musique agit sur les zones du cer- tion de se patients, a-t-il ajouté. chirurgien et musicologue Mouloud Ounoughene. veau qui sont responsables de la cognition soit de l’atten- Au plan intellectuel, une expérience canadienne qui a Invité de la sixième rencontre littéraire organisée jeudi à tion et de la mémoire dont hippocampe et on a constaté concerné 6 000 enfants qui ont pratiqué une activité musi- la bibliothèque principale de lecture publique de Tizi- chez beaucoup des malades souffrants d’Alzheimer qu’ils cale pendant trois ans a démontré une nette amélioration Ouzou, le Dr. Ounoughene compositeur et adepte de gardent, en certaines parties de leur cerveau, des souve- des performances d’apprentissage des langues étrangères musicothérapie, a souligné qu’il existe une interaction nirs musicaux qui les ont marqué, et chez ces patients et de mathématiques chez ces apprenants, a-t-il ajouté. entre l’organisme et la musique. comme chez les autistes la musique est un très bon canal Une autre étude menée par un psychologue américain Ce même spécialiste a observé qu’ écouter une musique de communication. Ecouter et jouer de la musique permet (Californie) a démontré que faire 15 mn de musique par qui crée de l’émotion permet la libération dans le corps de aussi de clamer les enfants hyperactifs a en outre relevé le semaine pendant 9 mois a permis d’augmenter le Quotient la dopamine qui est l’hormone de la récompense et du Dr. Ounoughene qui a expliqué que pratiquer de la intellectuel (QI) chez les enfants. plaisir procurant bien être à la personne, a-t-il indiqué, en musique permet de stimuler la psychomotricité chez un Ce neurochirurgien a souhaité la réintroduction de la pra- soulignant que le manque de cette substance dans le sang enfant qui a un retard psychomoteur et d’améliorer la tique de la musique dans les écoles et la mise en place peut entrainer la maladie de Parkinson, la dépression et la coordination de ses mouvement s’il souffre d’un problè- d’ateliers thérapeutiques, basées sur des musiques adap- mélancolie. Dr Ounnoughene a ajouté qu’un psychologue me d’équilibre. En Europe des spécialistes utilisent une tées aux spécificités socioculturelles algériennes, a-t-il avait démontré que la pratique de la musique a un effet musique à tempo lent composée en 1700 appelée le indiqué. Rendez-vous scientifique -6e journée de cardiologie pédiatrique le 9 février à Oran très hétéroclite de malformations cardiaques de plus en re, a-t-on noté. Plus de 300 spécialistes en pédiatrie et cardiologie pren- plus répondu chez les enfants, a-t-on souligné de même Plusieurs communications sont prévues pour l’occasion dront part à la 6ème journée de cardiologie pédiatrique source. abordant, entre autres, l’épidémiologie des cœurs uni- prévue le 9 février prochain à Oran, a-t-on appris lundi Des spécialistes nationaux et internationaux vont décorti- ventriculaires, l’anatomie des principales cardiopathies des organisateurs. quer le sujet, en insistant d’abord sur les fondamentaux uni-ventriculaires et le suivi des cœurs uni-ventriculaires S’inscrivant dans le cadre de la formation continue, cette (embryologie, anatomie et épidémiologie des ventricules opérés. rencontre scientifique internationale, initiée par la Société uniques), en plus de mettre le point sur la prise en charge -Congrès Franco-Algérien de Cancérologie Gynécolo- de pédiatrie de l’Ouest (SPO), regroupera des spécialistes complexe et individualisée de ces malformations graves. gique - 6 et 7 janvier 2018 à Oran algériens et français qui aborderont les malformations Des experts de l’hôpital de la Timone de Marseille (Fran- -3ème Conférence Internationale d’Infectiologie d’Oran - cardiaques graves de l’enfant (cardiopathies uni-ventricu- ce) prendront part à cette rencontre et feront bénéficier 26 au 28 janvier 2018 à Oran laires). leurs confrères algériens et principalement les futurs -7ème Congrès National de Biologie Médicale et Médeci- Il s’agit là d’un sujet en constante évolution, d’un groupe médecins de leurs expériences plus avancées en la matiè- ne de Laboratoire - 6 et 7 mai 2018 à Alger

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 S ILIAS FIFA, CHAMPION 12 PORTS D’EUROPE DU 5000 M, SUSPENDU À TITRE ESCRIME/ COUPE DU MONDE DE FLEURET FÉMININ (ÉTAPE D’ALGER) PROVISOIRE

L’ATHLÈTE ESPAGNOL Ilias Fifa, champion d’Europe du 5000 m en 2016, Les huit algériennes engagées a été suspendu à titre provisoire dans le cadre d’une procédure pour dopage, a annoncé vendredi l’agence espagnole er antidopage (AEPSAD), alors que la éliminées dès le 1 tour presse évoque la découverte de produits interdits à son domicile. Le coureur de Les huit escrimeuses algériennes engagées dans l’étape d’Alger de la Coupe du monde de fleuret fond d’origine marocaine avait été féminin (seniors), qui a débuté vendredi à la salle Harcha-Hacene (Alger), ont été éliminées dès la interpellé chez lui en octobre dernier dans le cadre d’une enquête judiciaire. phase de groupes qui s’est déroulée avec la participation de 122 fleurettistes. Il est soupçonné d’utilisation de pro- duits dopants, au même titre que Ayoub Mokhtar, champion d’Espagne du 3000 m en salle en 2016. «L’AEPSAD a déci- dé l’ouverture de procédures discipli- naires contre les sportifs impliqués», a écrit l’agence dans un communiqué. «L’AEPSAD a décidé d’adopter des mesures de suspension provisoire de leurs licences», a-t-elle ajouté. Selon le quotidien espagnol El Pais, plusieurs substances ont été découvertes par la police au domicile d’Ilias Fifa (28 ans), près de Barcelone, dont de l’actovegin (médicament à base de sang de veau) et de l’hormone de croissance. L’athlète avait remporté le 5000 m aux Cham- pionnats d’Europe disputés à Amster- dam en 2016 en devançant son compa- triote Adel Mechaal. Le sacre de Fifa avait séduit l’opinion espagnole en rai- son de son parcours, celui d’un Maro- cain arrivé à l’âge de 17 ans en Espagne comme immigré clandestin caché dans un camion. JO-2018/KENYA: es Algériennes El-Haouari Narime- 1er tour pour constituer le tableau des 128 ger de la Coupe du monde de fleuret fémi- SIMADER «HONORÉE» ne, Ghazi Lila, Guemmar Chaïma qui se disputent actuellement, avec élimi- nin (seniors), dont plusieurs joueuses de D’ÊTRE LA PREMIÈRE LNihal, Khelfaoui Anissa, Khelfaoui nation directe en 15 touches, pour classe mondiale notamment la N.1, la SKIEUSE AFRICAINE Louiza, Mebarki Meriem, Tantast Yassmi- atteindre en fin de journée le tour des 64. Russe Inna Deriglazova, la N.2, l’Italienne ne et Zeboudj Sonia, n’ont pas réussi à La compétition reprendra samedi à partir Alice Volpi, entre autres. Dans l’épreuve DES JO D’HIVER franchir le premier tour qui a regroupé 122 de 8h30, avec le tableau 64 qui se poursui- par équipes, l’Algérie sera représentée par LA KÉNYANE Sabrina Wanjiku Sima- fleurettistes, réparties en 14 groupes de 7 vra jusqu’à la finale, programmée en fin les fleurettistes Anissa Khelfaoui (43è der, qui deviendra lors des JO-2018 de athlètes et 4 de six groupes, avec des d’après-midi (18h00). Une fois, les mondial/2017-2018), Meriem Mebarki et Pyeongchang la première skieuse afri- matchs joués en système de 5 touches en 3 épreuves individuelles terminées, la com- Sonia Zeboudj (278è) et Narimène El- caine à disputer les jeux Olympiques minutes de temps et un rajout d’une minu- pétition par équipes prendra le relais, Haouari (495è). L’étape d’Alger de la d’hiver, s’est dite vendredi «honorée» te en cas d’égalité. Ce premier tour a per- dimanche (9h00) avec les éliminations Coupe du monde de fleuret féminin de participer à ce rendez-vous «qui ras- mis la qualification de 112 escrimeuses directes, à partir du tableau des 16. 139 (seniors), l’unique en Afrique, en est à sa semble le monde entier».»Je suis si auxquels s’ajoutent les 16 exemptées du fleurettistes sont présentes à l’étape d’Al- 5e édition consécutive. honorée de disputer les jeux Olym- piques, qui rassemblent le monde entier, a réagi la skieuse de 19 ans depuis son BOXE/CHAMPIONNAT ARABE (JUNIORS) camp de base autrichien .Je dois beau- coup à mes sponsors, ma famille, mon équipe et mes amis qui ont su me moti- Huit Algériens dans le dernier ver pour réaliser ce parcours». La jeune femme, qui s’est qualifiée pour les épreuves de Super-G et de slalom géant carré, Douibi (75 kg) en finale lors des championnats du monde à St Moritz (Suisse), sera la seule représen- HUIT BOXEURS algériens seront en lice carré. L`Algérie est représentée à ce ren- dont la moyenne d`âge ne dépasse pas les tante de son pays du 9 au 25 février en samedi pour le compte des demi-finales de dez-vous arabe par dix boxeurs, en l’oc- 18 ans, avaient effectué un stage de prépa- Corée du Sud. Elle sera néanmoins sou- la 3e édition du championnat arabe des currence Hichem Maouch (49 kg), Boua- ration qui a duré 15 jours au Complexe tenue par Philip Boit, entré dans l’his- nations qui se déroule au Caire en Egypte lem Islam (52 kg), El Karia Mohamed sportif Sveltesse de Chéraga (Alger).Outre toire en 1998 à Nagano en tant que pre- (2-6 février), alors que Douibi Farid (75 Amine (56 kg), Metaoui Mohamed Amine l`Algérie et l`Egypte (pays organisateur), mier sportif kényan sélectionné pour kg) s’est qualifié directement en finale.La (60 kg), Sikilli Rahmen (64 kg), Fassi 11 pays prennent part à la compétition. Il des JO d’hiver en fond, et membre de première journée de la compétition a vu Ahmed Djamel (69 kg), Douibi Farid (75 s’agit des Emirats arabes unis, de l’Arabie l’encadrement à Pyeongchang. l’élimination de Boualem Islam (52 kg), kg), Ahmed Berket (81 kg), Hassid Moha- saoudite, du Qatar, du Yémen, de la Libye, alors que Douibi s’est hissé en finale après med Amine (91 kg) et Aiffa Abdennour de la Palestine, de la Syrie, du Liban, du BASKET-BALL / le forfait de son adversaire dans le dernier (+91 kg).Les jeunes boxeurs algériens, Soudan, de la Tunisie et du Maroc. NATIONALE 1 MESSIEURS (19E ATHLÉTISME / MONDIAL EN SALLE-2018 JOURNÉE) : RÉSULTATS ET CLASSEMENT L’Algérien Salim Keddar réalise RÉSULTATS et classement à l’issue de la 19e journée du Championnat d’Algé- les minima du 1500m rie de basket-ball, Nationale 1 mes- sieurs, L’ALGÉRIEN SALIM Keddar a réalisé les minimas de participa- 41.99), alors que l’autre algérien, Abdelhamid Zerifi, s’est US Sétif - GS Pétroliers 00-20 (forfait tion au Mondial d’athlétisme en salle dans l’épreuve du 1500m, contenté de la 11e place (3: 54.90). Au 400/Haies, Miloud Rah- de l’US Sétif) à l’occasion du meeting en salle des Sacres, à Reims (France), mani a remporté l’épreuve en 47.86, alors que son compatriote WO Boufarik - USM Alger 89-70 qui a vu, mercredi, la participation de plusieurs autres coureurs Miloud Laredj a pris la seconde place au 400 m avec un chrono NB Staouéli - CSMBB Ouargla 62-59 algériens, a-t-on appris, auprès de la cellule de communication de 47.70. «Les deux athlètes effectuaient leur début de saison et IR Bordj Bou Arréridj - CSC Gué de de la fédération algérienne d’athlétisme (FAA).Salim Keddar a restent parfaitement capables d’améliorer leurs performances en Constantine 110-86 terminé le 1500m du meeting, en 2e position avec un chrono de salle dans les prochains jours», a indiqué la même source.. A la USM Blida - Bordj Bou Arréridj 83-74 3:42. 22, réalisant du coup les minima pour les 17?? champion- perche, Hichem-Khalil Cherabi, champion d’Afrique en titre, CRB Dar El-Beïda - NA Husseïn-Dey nats du monde d’athlétisme en salle, prévus du 1?? au 4 mars s’est classé en 3è position avec un saut à 5,06m au deuxième 66-62 (après prolongation) 2018, à la Barclaycard Arena de Birmingham, au Royaume-Uni. essai. Le concours de la perche a été remporté par le Français O Batna - OMS Miliana 80-69 Keddar a été devancé par le Marocain Rabii Doukkana (3: Baptiste Boirie (5,26m).

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 SPORTS 13 AS MONACO: RACHID GHEZZAL FORFAIT COUPE D’ALGÉRIE (1/8 DE FINALE) CONTRE LYON L’INTERNATIONAL algérien de l’AS Monaco Rachid Ghezzal, blessé lors du dernier match contre Marseille, a Battue par la JS Saoura: Adieux déclaré forfait pour la réception de son ancienne équipe Lyon, dimanche soir pour le compte de la 24e journée du championnat de France de Ligue précoces pour l’USM Alger 1de football. L’entraineur Leonardo Jardim a indiqué vendredi en confé- La JS Saoura, imbattable à domicile depuis 2 ans, s’est qualifiée pour les quarts de finale de la rence de presse, qu’il ne pourrait Coupe d’Algérie en battant L’USM Alger (1 but à0) vendredi au stade 20 août à Bechar. compter ni sur Rachid Ghezzal, ni sur Diego Benaglio pour cette rencontre es Usmistes spécialistes de Dame décisive pour la course au podium.» Coupe avec 17 finales joué dont Ghezzal ne sera pas prêt pour le Lhuit remportées, viennent de quitter match» a déclaré le technicien portu- prématurément la coupe. C’est le deuxiè- gais. Selon un communiqué médical me club phare d’aller à avoir quitté publié par le club de la principauté, l’épreuve populaire. Pour rappel, le CR Rachid Ghezzal reste en soins suite à Belouizdad s’est incliné jeudi face au une contusion du mollet. Rachid Mouloudia d’Alger sur un score de 2 buts Ghezzal (25 ans) s’est engagé en août à 1 au stade 5 juillet 1962. 2017 avec le club monégasque, Le club du sud-ouest Algérien a donc champion de France en titre, pour un décroché une qualification historique pour contrat de quatre ans en provenance les quarts, Yahia Cherif était le seul buteur de l’Olympique lyonnais, son club de la rencontre a la 82e minutes grâce à formateur. une belle tète croisé offrant le but de déli- vrance aux supporteurs de La JSS venu TRANSFERT : MEHDI nombreux assisté à la rencontre. Les coéquipiers de Moustafa Djalit ont LACEN SIGNE AU déjà battu les Rouge et Noir deux buts à MÁLAGA CF zéro au stade Omar- Hamadi à Bologhine pour le compte de la 12e journée de Ligue L’ANCIEN capitaine des fennecs, 1 Mobilis. Il y’a lieu de rappeler que la Medhi Lacen, vient de signer dans le JSS se place 3e du classement général du club du Málaga CF qui évolue en « championnat avec 30 points derrière l’US- Liga » espagnole. L’international MA et le CSC leader du championnat avec algérien, Medhi Lacen, qui a résilié 8 points d’avance. son contrat avec Getafe, le 31 janvier Pour l’USMA, la sortie précoce du tournoi dernier. Le club du Málaga CF, vient est une déception pour les supporteurs qui LA JSK DÉCROCHE AUSSI SON Kabylie vit une période d’instabilité qui d’annoncer officiellement le recrute- tiennent beaucoup à cette compétition. Il y TICKET POUR LES QUARTS s’est répercutée sur les résultats de l’équipe ment du joueur très expérimenté de a lieu de signaler que des échauffourées La JS Kabylie a obtenu, sans surprise, son qui est parmi les clubs relégables cette sai- 33 ans. Le nouveau club de Medhi ont été signalées durant la rencontre entre billet pour les quarts de finale. Les hommes son. Le coach des Lions du Djurdjura espè- Lacen est bon dernier du champion- les supporteurs des deux clubs. Une image de Noureddine Saadi ont difficilement bat- re faire sortir son équipe de la zone du dan- nat Espagne, avec 13 points récolter regrettable pour le football Algérien qui se tus le CRB Dar EL-Beida (1-0) sur une réa- ger et continuer la route le plus loin pos- en 20 matchs. La mission sera diffici- reproduise encore une fois sur nos stades lisation signé Nassim Yettou à la 48e sible en coupe pour sauver ce qui reste de le pour le club de la Province de malheureusement. minutes du match. Le Club historique de la cette saison. Sofiane Azizi Malaga pour se maintenir en Liga. FRANCE : BENRAHMA Football/Confédération africaine : DONNE LA VICTOIRE À CHATEAUROUX élection de quatre nouveaux membres AUTEUR de son quatrième but de la saison, Said Benrahma (22 ans) a QUATRE NOUVEAUX membres ont été «franc et massif» à la candidature du doivent trancher le 13 juin entre le Maroc marqué le seul but de Chateauroux en élus au sein du Comité exécutif de la Maroc, souhaite pour sa part que l’assem- ou le trio USA-Mexique-Canada.Cette déplacement à Quevilly. Bien servi Confédération africaine de football blée générale prenne position.»Je vous circulaire appelle entre autres les futurs dans la surface par une balle en retrait (CAF), en l’absence d’un représentant de demande de tout faire pour que la procé- votants «à se retenir de faire des déclara- d’Alhadur, l’international algérien a l’Algérie, lors de la 40ème Assemblée dure soit la plus saine...il en va de notre tions écrites ou orales (...) à propos des marqué d’un plat du pied bien placé générale ordinaire (AGO) de l’instance crédibilité», a lancé Gianni Infantino à candidats» et à ne pas «donner leur pour tromper Joan Hartock. Après dirigeante du football africain, tenue l’ouverture des débats, organisés sous impression personnelle sur les mérites de cette victoire, La berichonne de Cha- vendredi à Casablanca au Maroc. Ainsi, chapiteau dans un hôtel de luxe de Casa- l’un ou de l’autre». Selon M. Infantino, tearoux reste 9e mais à seulement 4 le Libyen Jamal El Jaafari ( zone Nord ), blanca.»Nous vivons dans une ère de ces directives visent à tourner la page points de la troisième place synony- Augustin Senghor (Sénégal) (Zone démocratie, vous êtes souverains dans d’un passé où «malheureusement, en ce me d’accession en Ligue 1. Ouest A), le Burkinabè ( Zone Ouest B ) votre prise de décision», a argumenté M. qui concerne les organisations de mon- et le Centre-africain Patrice Edouard Ahmad. «J’ai ma position, le comité exé- diaux...il y a eu des questions sur les pro- BLESSÉ À LA Ngaissona ( Zone centrale) représente- cutif me soutient dans ma position, mais cédures». L’assemblée générale de la ront leurs zones au sein du Comité exé- c’est à vous que revient la décision», a-t- CAF coïncide avec le CHAN-2018, orga- CHEVILLE, cutif. Lors de cette AGO, la première du il dit dans son allocution. Une telle prise nisé depuis le 4 février au Maroc. Et le BENLAMERI genre sous la présidence du Malgache de position reviendrait dans les faits à royaume fait tout pour mettre en avant les INDISPONIBLE DEUX Ahmad Ahmad, il a été procédé à l’ap- ignorer les directives d’une récente circu- atouts de sa candidature au Mondial, probation du procès-verbal de l’AGO laire de la Fifa adressée aux 211 repré- qu’il a présentée «au nom de tout le MOIS tenue à Addis-Abeba (16 mars 2017) et sentants des fédérations membres qui continent africain». LE DÉFENSEUR algérien d’Al-Sha- des assemblées extraordinaires tenues, bab Djamel Eddine Benlameri, victi- respectivement à Manama (8 mai 2017) ATHLÉTISME / MONDIAL EN SALLE-2018 me d’une rupture du ligament de la et Rabat (21 juillet 2017). Ont été égale- L’Algérien Salim Keddar réalise les minima du 1500m cheville, devrait être indisponible ment présentés les rapports d’activités deux mois, a annoncé le club pen- concernant la période écoulée, le bilan L’ALGÉRIEN SALIM Keddar a réalisé les minimas de participation au Mondial d’athlé- sionnaire de la division 1 saoudienne des comptes révisés et le rapport de la tisme en salle dans l’épreuve du 1500m, à l’occasion du meeting en salle des Sacres, à de football vendredi soir sur son commission d’audit et de conformité. Reims (France), qui a vu, mercredi, la participation de plusieurs autres coureurs algé- compte Twitter.Le défenseur central Aux côtés de M. Ahmad, cette 40ème riens, a-t-on appris, auprès de la cellule de communication de la fédération algérienne algérien s’est blessé mardi dernier AGO a été marquée par la présence du d’athlétisme (FAA).Salim Keddar a terminé le 1500m du meeting, en 2e position avec lors du match en déplacement face à président de la FIFA, Gianni Infantino. un chrono de 3:42. 22, réalisant du coup les minima pour les 17?? championnats du Al-Ahly Djeddah (défaite 3-2) dans le Foot/Mondial-2026: le président de la monde d’athlétisme en salle, prévus du 1?? au 4 mars 2018, à la Barclaycard Arena de cadre de la 18e journée du champion- Fifa appelle la Caf à la neutralité Birmingham, au Royaume-Uni. Keddar a été devancé par le Marocain Rabii Doukkana nat. L’ancien joueur de la JS Kabylie, Le président de la Fifa, Gianni Infantino, (3: 41.99), alors que l’autre algérien, Abdelhamid Zerifi, s’est contenté de la 11e place dont le contrat court encore jusqu’en a appelé vendredi à Casablanca les délé- (3: 54.90). Au 400/Haies, Miloud Rahmani a remporté l’épreuve en 47.86, alors que son 2020, avait rejoint la formation saou- gués de la Confédération africaine de compatriote Miloud Laredj a pris la seconde place au 400 m avec un chrono de 47.70. dienne en juin 2016 en provenance de football (CAF) à respecter leur obligation «Les deux athlètes effectuaient leur début de saison et restent parfaitement capables l’ES Sétif. Outre Benlameri, Al-Sha- de neutralité dans le processus de sélec- d’améliorer leurs performances en salle dans les prochains jours», a indiqué la même bab compte un autre joueur algérien tion du pays-hôte du Mondial-2026.Le source.. A la perche, Hichem-Khalil Cherabi, champion d’Afrique en titre, s’est classé dans ses rangs, il s’agit du buteur du président de la CAF Ahmad Ahmad, qui a en 3è position avec un saut à 5,06m au deuxième essai. Le concours de la perche a été club Mohamed Benyettou. déjà par le passé exprimé son soutien remporté par le Français Baptiste Boirie (5,26m).

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 14 D’ICI DE LÀ 23 jours après avoir "Honteux" gagné au loto, il d'être une minute en retard, un meurt d'un cancer ministre présente sa démission

EN RETARD d'une minute à peine, le Lords sous la désapprobation de son camp ministre britannique du Développement et l'embarras de ses détracteurs, Lord international a présenté sa démission dans Michael Bates a marqué les esprits pour la foulée."Honteux" de son "impolitesse", son intégrité en effet rarissime, pour ne pas L'HISTOIRE DE DONALD Savastano est vacances", avait-il ajouté. Lord Michael Bates a présenté sa démis- dire excessive. tragique. Ce charpentier new-yorkais de Mais sentant son état de santé se dégra- sion du gouvernement pour ne pas avoir été La Première ministre Theresa May a fina- 51 ans est décédé trois semaines seule- der depuis quelques temps, Donald présent à temps pour répondre aux ques- lement refusé sa démission et l'opposition a ment après avoir gagné au loto la somme Savastano a également profité de l'argent tions de l'opposition: un intolérable jugé qu'une excuse était "tout à fait suffi- d'un million de dollars. pour aller chez le médecin. Avec une ter- manque de "courtoisie" à l'égard de la prin- sante". "Cela va changer nos vies", avait déclaré rible nouvelle à l'issue de la consultation: cipale intéressée, la baronne Lister, a-t-il Un épisode courtois et cocasse typique- Donald Savastano à la chaîne de télévi- il souffrait d'un cancer métastatique de lui-même jugé. Quittant la Chambre des ment britannique ... sion WBNG en venant récupérer, le 3 stade 4. janvier dernier, un chèque d'un million de dollars (800.000 euros) grâce au jeu à "J'espérais que cette argent allait lui gratter "Merry Millionaire". sauver la vie" Pour la première fois une mannequin plus "J'espérais que cette argent allait lui sau- Cancer métastatique de stade 4 ver la vie", a poursuivi Danielle Scott, size fait son entrée dans le top 10 des top Donald Savastano, un charpentier new- une femme qui travaille dans le magasin yorkais de 51 ans, envisageait d'utiliser où Donald a acheté son ticket gagnant. models les mieux payées au monde la somme pour s'assurer une retraite heu- Donald Savastano est décédé vendredi au reuse. "Je vais sans doute m'acheter un Tri-Town Regional Hospital de New Se sentir en confiance lorsque l’on vit nouveau camion et peut-être partir en York. dans une société qui influe autant sur notre manière de penser n’est pas si évident. Les réseaux sociaux sont Le lance-flammes d'Elon Musk lui remplis de photos d’individus qui à longueur de journée postent des pho- rapporte gros tos de leur régime alimentaire, détox, ou bien encore de photos à la salle de sport. Certes, il est important de pro- mouvoir une bonne santé mais pas dans l’optique que beaucoup fassent du taille 36. La mode s’est toujours focalisée sur une cible bien définie laissant pour compte les femmes aux formes plus généreuses. Au fil des années, la société a pris peu à peu conscience de la nécessité d’une représentation diverse dans les défilés, dans les magasins et à la télévision. C’est de cette manière que l’on a vu apparaître Ashley Gra- ham. Une mannequin grande taille de 30 ans qui fait partie des 10 top models les mieux payées au monde. Avec une rémunération estimée à 5,5 million de dollars en 2017, la belle entre en lice à la dixième place du classement des mannequins les mieux payées juste derrière Bella Hadid (6 million de dollars). La mode grande taille Le chemin semble encore long avant que les célèbres designers donnent la place qu’el- le mérite à la mode grande taille, mais certains grands couturiers osent tout de même. Le célèbre Michael Kors a fait appel à Ashley Graham sur les podiums afin de prou- ver que la beauté se présente sous différentes formes. Ashley Graham est à présent une femme d’influence qui aide les autres à se sentir belles et sexy dans leur tête tout comme dans leur corps. Au même titre que Naomi Campbell ou Cindy Crawford, elle a su se forger un nom dans une industrie pourtant si intransigeante. Souvent ignorée, la mode grande taille trouve peu à peu sa place dans l’industrie de la mode. Ashley Graham a décidé de s’adresser aux femmes rondes, et fières de ce qu’elles sont, en créant sa propre ligne de lingerie et de maillots de bain. Il est aujourd’hui beaucoup plus fréquent de voir plus d’alternatives vestimentaires pour les femmes qui ne s’y retrouvent pas toujours en magasin. En effet, de plus en plus de marques proposent des vêtements adaptées, certaines boutiques comme Ulla Popken par exemple se sont même spécialisées dans la mode grande taille. Ashley Graham : nouvelle égérie de la mode Grande brune au teint halé, Ashley Graham est une américaine originaire de l’état du Nebraska. C’est à peine de 13 ans, du haut de son 1m75 et de sa taille 44, qu’elle se fait remarquer dans un supermarché. Un an plus tard elle signe son premier contrat avec l’agence Wilhelmina pour la section grande taille. Bien dans sa peau et fière de ses rondeurs, elle ne s’est pourtant jamais estimée « plus size ». Lors d’une interview, elle confie que dans sa famille tout le monde a des formes et personne ne lui a conseillé LE MILLIARDAIRE touche-à-tout de la Cette opération marketing pour un lance- d’envisager une perte de poids. C’est d’ailleurs grâce à ce mode de vie qu’elle déve- technologie et patron de Tesla et SpaceX, flammes qui ne sert à pas grand chose loppe sa confiance en elle et redouble d’efforts pour développer sa carrière. C’est en Elon Musk, a engrangé 10 millions de aura permis de récolter 10 millions de 2016, que la célèbre mannequin défraie la chronique. La détermination d’Ashley a dollars grâce à son lance-flammes estam- dollars. Ce jouet bien particulier est porté ses fruits. Après 15 ans de carrière, la voilà arrivée au moment de sa consécra- pillé "The Boring Company". Vendu à estampillé "The Boring Company", le tion. Elle est belle, elle est grande, elle est charismatique. Elle marche d’un pas décidé 500 dollars pièce, ce lance-flammes, qui nom de la société qui doit creuser un tun- n’ayant peur de rien. Partageant les podiums avec Kendall Jenner ou Bella Hadid, ce n'est pas considéré comme une arme à nel pour l'hyperloop à Los Angeles. Elon sont ces formes pulpeuses qui font la différence sur les défilés de mode. Non, elle ne feu au niveau fédéral aux USA, a trouvé Musk avait déjà vendu précédemment ressemble pas aux autres et surtout elle ne le souhaite pas. Elle est une révélation pour 20.000 preneurs. 50.000 casquettes de base-ball au nom de beaucoup et fait partie de la métamorphose du comportement médiatique qui ne s’ar- cette entreprise. rêtera pas de sitôt.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 TÉCH JI 15 Le mystérieux manuscrit de Voynich enfin décodé par une IA ? Deux informaticiens pensent être parvenus à identifier la langue du manuscrit de Voynich, un texte rédigé au XVe siècle et qui était jusqu'ici impénétrable. Pour cela, ils se sont aidés d'une série d'algorithmes et du service Google Traduction. epuis sa découverte au XXe siècle, D de nombreux historiens et crypto- graphes se sont évertués, en vain, à déchiffrer le manuscrit de Voynich. C'est peut-être finalement une intelligence artifi- cielle (IA) qui y est parvenue. Greg Kondrak et Bradley Hauer, deux chercheurs en infor- matique et spécialistes en traitement du lan- gage naturel de l'université de l'Alberta (Canada), ont créé une série d'algorithmes grâce à laquelle ils ont pu analyser cet alpha- bet inconnu et identifier la langue utilisée. Le manuscrit de Voynich est un codex du XVe siècle. Long de 240 pages manuscrites, il est accompagné de dessins de plantes, de nus et d'observations astronomiques. À ce jour, il est considéré comme le plus important cryptogramme non résolu. Toutes sortes d'hy- pothèses ont été émises quant à la langue d'origine du texte : latin, italien, arabe cora- nique, moldave, thaï, pinyin. Pour sa part, l'équipe de l'université de l'Alberta penchait au départ pour l'arabe.

80 % DES MOTS FIGURENT DANS UN DICTIONNAIRE HÉBREU Pour vérifier leur théorie, les chercheurs ont entraîné leurs algorithmes en se servant d'échantillons du texte de la « Déclaration universelle des droits de l'Homme » dans 380 langues différentes. Et, contre toute attente, la machine a estimé LE MANUSCRIT DE VOYNICH SERAIT UN pour suivre un ordre fixe. L'étude a révélé que le manuscrit de Voynich avait été rédigé GUIDE BOTANIQUE plusieurs mots pris individuellement signi- en hébreu. Les chercheurs se sont ensuite Dans la langue de Shakespeare, la première fiant « fermier », « air », « lumière », « feu ». employés à tenter de traduire ce texte. Pour phrase du manuscrit dirait : « She made Les auteurs estiment que cela conforte l'hy- ce faire, ils sont partis de l'hypothèse de base recommendations to the priest, man of the pothèse déjà émise plusieurs fois que le que le cryptage reposait sur des alpha- house and me and people ». Traduite en fran- manuscrit de Voynich serait en fait un guide grammes, technique qui consiste à réorgani- çais, cela signifie : « Elle a fait des recom- botanique. Forts de cette première expérien- ser les lettres d'un mot dans l'ordre alphabé- mandations au prêtre, à l'homme de la mai- ce, ils comptent continuer à affiner leur algo- tique pour former des anagrammes. Ils ont son, à moi et aux gens ». rithme et l'appliquer à d'autres manuscrits alors conçu un algorithme capable de déchif- Une phrase d'introduction bien curieuse, a anciens. frer les mots. lui-même admis le professeur Kondrak. Ce « Il s'est avéré que plus de 80 % des mots dernier estime que seule la contribution d'his- CE QU'IL FAUT RETENIR existaient dans un dictionnaire hébreu, mais toriens spécialisés en hébreu ancien pourrait nous ne savions pas si, pris ensemble, ils aider à une interprétation plus cohérente de Le manuscrit de Voynich est un casse-tête avaient un sens. » Greg Kondrak et Bradley ces traductions étant donné la syntaxe aty- pour les historiens et les cryptographes, qui Hauer se sont tournés vers un confrère par- pique qui a été employée. n’ont toujours pas réussi à percer son mystè- lant hébreu pour savoir si la première phrase Bref, pour le moment, le manuscrit de Voyni- re. Grâce à la puissance des algorithmes, des du texte traduite avec cet idiome était cohé- ch garde encore son mystère. chercheurs de l’université de l’Alberta rente. Réponse négative. Les chercheurs ont Cependant, les chercheurs concluent leur (Canada) pensent avoir identifié la langue du Plusieurs analyses du manuscrit de alors tenté de convertir la phrase hébreu en article scientifique paru dans Transactions of texte utilisée sous forme d'anagrammes. Voynich ont penché pour un guide bota- anglais en se servant tout simplement du ser- the Association for Computational Linguis- Mais encore faut-il que des historiens spécia- nique. L’analyse pratiquée à l’aide de l’in- vice Google Traduction. Et là, ils ont obtenu tics en soutenant que le texte est probable- lisés en hébreu ancien puissent trouver un telligence artificielle a amené les cher- quelque chose... ment de l'hébreu avec les lettres réarrangées sens à ces écrits. cheurs à confirmer cette hypothèse. © DP

UNE SYNAPSE ARTIFICIELLE POUR duire la plasticité cérébrale. Les synapses artificielles mesurent 25 nm REPRODUIRE LE Le problème avec cette méthode est que la circulation des ions FONCTIONNEMENT DES n'est pas structurée et que les signaux peuvent donc emprunter NEURONES ! un nombre infini de canaux. Résultat : les performances des processeurs neuromorphiques sont inconsistantes et imprévi- DES CHERCHEURS ont conçu une synapse artificielle. Ils sibles. C'est précisément ce problème de non uniformité que ont pu contrôler avec précision la force du courant qui la tra- les chercheurs du MIT ont réussi à résoudre. Pour cela, ils ont verse et ainsi reproduire de façon uniforme et stable le fonc- créé des treillis de silicium-germanium, avec des canaux uni- tionnement des neurones du cerveau humain. Une puce basée dimensionnels à travers lesquels les ions peuvent circuler de sur de telles synapses a démontré des performances déjà signaux transmis à travers le cerveau et les neurones s'activent manière prévisible. Cela garantit que le même chemin est uti- impressionnantes. Un pas important vers le développement en fonction du nombre et du type d'ions circulant à travers la lisé à chaque fois. Pour créer ces synapses artificielles, les des processeurs neuromorphiques. synapse. Des chercheurs du MIT (Massachusetts Institute of scientifiques sont partis d'une plaquette (wafer en anglais) de Avec l'ordinateur quantique, les processeurs neuromorphiques Technology) viennent d'obtenir des résultats probants dans la silicium gravée avec un motif s'apparentant à du grillage à sont l'une des pistes technologiques les plus prometteuses dans création d'une synapse artificielle dont ils ont réussi à unifor- poules. Ils ont ensuite reproduit ce schéma, mais en un peu le développement de l'intelligence artificielle, dont les progrès miser le fonctionnement en contrôlant avec précision la force plus grand, sur une couche de silicium-germanium qu'ils sont sont liés à la capacité de traiter, en temps réel, un volume du courant électrique qui les traverse, répliquant le comporte- venus placer au-dessus de leur wafer. Le léger décalage de important de données hétérogènes. En simulant le fonctionne- ment des canaux à ions. C'est en jouant sur le type de matériau taille entre les deux motifs crée un canal unique en forme d'en- ment des neurones et des synapses du cerveau humain, une employé, un alliage silicium-germanium, qu'ils ont trouvé la tonnoir à travers lequel les ions peuvent circuler. puce neuromorphique pourrait réaliser des millions de calculs solution. Dans la publication scientifique parue dans Nature Les chercheurs ont alors pu fabriquer une puce neuromor- parallèles dont seuls les supercalculateurs sont aujourd'hui Materials, l'équipe du MIT explique comment les processeurs phique avec ces synapses artificielles mesurant chacune envi- capables. Cette puissance colossale tiendrait dans un proces- neuromorphiques actuels tentent de répliquer les connexions ron 25 nm de côté. Ils ont ensuite éprouvé celle-ci en appli- seur de smartphone, par exemple. synaptiques entre les neurones en ayant recours à deux quant une tension sur chaque synapse et constaté qu'elles pré- Il existe déjà des processeurs neuromorphiques, notamment couches conductrices séparées par un matériau amorphe qui sentaient plus ou moins le même courant avec une variation dans les laboratoires d'IBM et d'Intel, mais qui sont encore joue le rôle de commutateur. Lorsqu'une tension est appliquée, d'environ 4 % entre les synapses. Une seule synapse à laquelle balbutiants. L'une des difficultés techniques auxquelles sont les ions circulent à travers ce matériau et créent des filaments la même tension a été appliquée plus de 700 fois a varié de confrontés les chercheurs tient à la capacité de reproduire le conducteurs qui imitent la force ou la faiblesse d'un signal seulement 1 %. Autrement dit, le fonctionnement de ces fonctionnement des synapses. Les synapses véhiculent les entre deux neurones. Une façon assez rudimentaire de repro- synapses s'avère beaucoup plus uniforme.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 16 SCIENCES SpaceX va faire décoller le Falcon Heavy, le lanceur le plus puissant au monde

Le Falcon Heavy de SpaceX réalisera son vol inaugural le 6 février. Si le lanceur le plus puissant au monde n'explose pas au décollage, ou après, et que la récupération de l'étage principal réussit, le pari sera gagné pour Elon Musk, fondateur et PDG de SpaceX.

essai statique de 12 secondes L'des moteurs de l'étage principal du Falcon Heavy s'étant bien déroulé (voir article ci-dessous), SpaceX a fixé au mardi 6 février la tentative de lan- cement de cet appareil. Il s'agit du lanceur le plus puissant au monde depuis la mythique Saturn V, de la Nasa. Le Falcon Heavy décollera du 39A du Centre spatial Kennedy (Floride, États- Unis), un pas de tir historique qui a vu s'envoler les capsules Apollo à la conquê- te de la Lune et les navettes spatiales de la Nasa. À son bord, le propre Tesla Road- ster rouge d'Elon Musk, fondateur et PDG Heavy, dont la réussite ou pas condition- de lancer le Falcon Heavy à vide, Elon des étages principaux du Falcon 9 et à la de SpaceX. La voiture sera lancée dans nait l'autorisation du lancement, s'est très Musk s'offre un joli coup de pub et va lan- résolution des problèmes à l’origine de l'espace, sur une orbite elliptique autour bien déroulé, mercredi 24 janvier à 18 h cer à destination de Mars son propre Tesla l’explosion de deux lanceurs Falcon 9 en du Soleil, en chantant Space Oddity, de 30 (heure de Paris). Après neuf reports, il Roadster rouge chantant Space Oddity, de 2015 et 2016. Si cette mission de démons- David Bowie. Bien qu'elle devrait s'ap- s'agissait de réaliser le test de mise à feu David Bowie, tout au long de son voyage tration est un succès, SpaceX prévoit au procher de Mars, elle ne roulera pas à sa des 27 moteurs Merlin de l'étage princi- interplanétaire qui devrait l'approcher de moins deux autres lancements du Falcon surface ! pal. Cet essai statique est une procédure Mars. Heavy dans le courant de l'année. Gwyn- Le but est de récupérer les trois premiers courante pour SpaceX, qui l'applique ne Shotwell, présidente et CEO de Spa- étages du Falcon Heavy qui constituent avant chaque lancement du Falcon 9. ceX, a en effet précisé que ce premier vol l'étage principal. Deux doivent se poser à Pendant 12 petites secondes (une éternité de démonstration serait suivi par le lance- terre et le troisième, le corps central, est sans aucun doute pour les ingénieurs de ment d'un satellite géostationnaire de télé- censé atterrir sur la plate-forme de Spa- SpaceX), les moteurs ont fonctionné à communications d'Arabsat, puis du satel- ceX, située en mer. Mais, au-delà la per- plein régime. Les données recueillies lors lite Space Test program 2 (STP-2) de l'US formance technique, beaucoup se deman- de cet essai vont être analysées et, si rien Air Force. Ce vol sera un essai en gran- dent à quoi va servir le Falcon Heavy. d'anormal n'est détecté, SpaceX et la Nasa deur nature de la mission GPIM (Green devraient bientôt autoriser le lancement Propellant Infusion Mission), de la Nasa. UN LANCEUR POUR QUOI FAIRE ? de ce nouveau lanceur. Le but est de tester une alternative à l'hy- Avec ce lanceur lourd, SpaceX disposera « La mise à feu des moteurs du Falcon drazine, ergol fortement toxique et corro- d'un système de transport spatial capable Heavy ce matin s'est bien passée, produi- sif actuellement utilisé. Ce nouvel ergol de placer un peu moins de 64 tonnes en sant un bon panache de vapeur, a com- serait 45 % plus dense et sa performance orbite basse ou près de 27 tonnes en orbi- menté sur Twitter Elon Musk, fondateur et serait supérieure de 50 %. te géostationnaire. Mais, finalement, on PDG de SpaceX, et d'ajouter que le lance- ne sait pas trop à quoi pourrait bien servir ment aura lieu dans environ une semaine SPACEX TESTE LE NOYAU CENTRAL ce lanceur... En effet, il est trop puissant ». DE SON LANCEUR LOURD, LE FAL- pour les marchés commerciaux du lance- CON HEAVY ment de satellites (personne n'a quoi que SPACEX : LE PREMIER TIR DU Le Falcon Heavy comptera 27 moteurs au ce soit d'aussi lourd à lancer) et il arrive FALCON HEAVY AURA LIEU culot de son étage principal, formé de trop tôt pour le lancement des infrastruc- CE MOIS-CI trois étages principaux du Falcon 9, dont tures spatiales nécessaires à l'envoi d'hu- Alors qu'un Falcon 9 vient de réussir le il sera donc la version lourde. En prévi- mains sur Mars ou autour de la Lune, lancement du satellite militaire secret Le Tesla Roadster d'Elon Musk installé sion d'un premier vol à la fin de cet été, comme projettent de le faire l'Agence spa- Zuma, Falcon Heavy, le lanceur lourd de sur l'étage supérieur Falcon Heavy, avant SpaceX a réalisé un essai statique du tiale européenne (ESA) et la Nasa. SpaceX, se prépare pour son premier vol. que la coiffe du lanceur ne l'enferme noyau central. À la différence des deux Lorsqu'en septembre 2017, Elon Musk Coup de pub, la fusée embarquera la Tesla pour le protéger du décalage. © SpaceX autres étages, déjà utilisés en vol, l'étage avait présenté son Big Falcon Rocket (ou Roadster personnelle d'Elon Musk. Ce central a été modifié pour que les deux Big Fucking Rocket), capable de se rendre lanceur à deux étages est constitué de trois ZUMA, LE SATELLITE SECRET DE autres puissent s'y accoler. D'où ce test, sur la Lune, sur Mars et de réaliser des premiers étages du Falcon 9, pour un total L'US AIR FORCE, EST LANCÉ pour s'assurer que ces modifications n'al- vols commerciaux de longues distances de 27 moteurs. Une configuration que Ce vol inaugural était conditionné au lan- tèrent pas ses performances. sur Terre, certains étaient persuadés que le SpaceX a reconnu ne pas complètement cement de Zuma, nom de code donné à un Le premier vol du Falcon Heavy, prévu à Falcon Heavy serait abandonné. D'autant maîtriser. Alors, explosion au décollage satellite secret du gouvernement améri- la fin de cet été, se prépare. Il y a quelques plus qu'Elon Musk avait précisé que le ou voiture en route à destination de Mars cain qu'un Falcon 9 de SpaceX a mis en jours, sur son site de McGregor au Texas, Big Falcon Rocket devait remplacer, à ? Sept ans après avoir été officiellement orbite ce 8 janvier, après plusieurs reports SpaceX a réalisé un essai statique du terme, le Falcon 9, le Falcon Heavy ainsi présenté, le Falcon Heavy est prêt à décol- dus aux conditions météorologiques en noyau central de l'étage principal de ce que la capsule Dragon utilisée pour la des- ler. Elon Musk a utilisé les réseaux Floride, aux prises avec une vague de futur lanceur lourd. Bien que la société serte de la Station spatiale internationale sociaux de SpaceX pour annoncer son vol froid inédite. Il a décollé du Centre spatial n'ait pas précisé les données techniques de (ISS). Il faut croire qu'il n'en est rien. inaugural dans le courant du mois de jan- Kennedy, à partir du complexe de lance- l'essai ni l'analyse des paramètres mesu- vier. ment 40, à proximité du pas de tir du Fal- rés, il a été annoncé comme réussi. EN SAVOIR PLUS Ce lancement sera précédé d'un essai sta- con Heavy. L'étage principal du Falcon Heavy utilise- tique sur le pas de tir des moteurs de l'éta- ra trois étages principaux du Falcon 9 SPACEX RÉUSSIT L'ESSAI STATIQUE ge principal, prévu cette semaine. Les 27 LE SAVIEZ-VOUS ? dans une configuration similaire à celle du DU FALCON HEAVY moteurs de cet étage seront allumés briè- Delta 4 Heavy de United Launch Alliance. vement dans une procédure courante Dévoilé en avril 2011, le Falcon Heavy Seul l'étage central sera neuf. Les deux L'essai statique du Falcon Heavy, de Spa- appliquée avant chaque lancement de Fal- accuse un retard de plusieurs années. étages situés de part et d'autre du noyau ceX, a eu lieu avec succès mercredi 24 con. Alors qu'il devait entrer en service début central ont déjà volé lors de précédents janvier. Ce lanceur lourd, qui est actuelle- Initialement, ce premier vol de démons- 2013, le vol inaugural, prévu fin 2015, a lancements de Falcon 9. Initialement, ment le plus puissant au monde, va pou- tration devait embarquer une charge utile. été reporté à plusieurs reprises pour fina- SpaceX souhaitait utiliser trois étages voir réaliser son vol de démonstration Mais devant le risque élevé d'échec, la lement être fixé en janvier 2018. Un retard d’occasion, mais les modifications néces- d'ici quelques jours. société SpaceX a préféré ne pas commer- qui s’explique en partie par des difficultés saires à réaliser sur l'étage central, pour C'est fait et avec brio : l'essai statique des cialiser ce lancement ni même l'offrir à techniques mais aussi par la priorité don- accoler les deux étages, étaient trop moteurs de l'étage principal du Falcon une charge utile opérationnelle. Plutôt que née à la mise au point de la réutilisation contraignantes.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 TÉLÉVISION DIMANCHE 23 21.00 : Les Tuche 21.00 : Boomerang

COMÉDIE - France (2011) DRAME - France (2015) A Bouzolles, la famille Tuche vit des allocations. Heureux d'être au chômage, Jeff, le Lors d’un week-end sur l’île de Noirmoutier, berceau de leur enfance, Antoine, un quadragé- père, entraîne l'équipe de football du village. Cathy, la mère, vénère la princesse de naire divorcé, et sa sœur Agathe, apprennent que le corps de leur mère décédée trente ans Monaco. Un soir, ils apprennent qu'ils ont gagné à la loterie. Désormais plus tôt n’a pas été retrouvé à l’endroit qu’on leur avait indiqué à l'époque. Décontenancé millionnaires, ils partent s'installer à Monte-Carlo. Là, ils prennent des chambres par cette information, Antoine se pose de plus en plus de questions sur les circonstances de dans un hôtel de luxe. Décalés, ils dépensent l'argent sans compter pour essayer de la mort de sa mère au point de mener sa propre enquête. s'intégrer.

21.00 : Brokenwood 21.00 : Zone interdite

SÉRIE POLICIÈRE - Nouvelle-Zélande (2016) 4 saisons / 15 épisodes MAGAZINE DE SOCIÉTÉ 210 épisodes Gina a organisé un pique-nique pour fêter l’anniversaire de Mike. Breen et Kristin se A Lille, Marseille et Paris, les transports en commun sont particulièrement exposés à la délinquance. joignent à eux quand ils sont soudain les témoins d’un accident mortel de parachutisme. Principales victimes : les femmes, qui sont régulièrement harcelées. Mais bien peu osent porter plain- Kristin identifie immédiatement la victime. Il s'agit d'André Barrington, un ex-petit ami te. Un réflexe à avoir car les forces de l’ordre disposent d’un allié de choc pour confondre les auteurs de Kristin qu'elle n'a pas revu depuis des années. Il sautait ce jour-là avec son frère, sa : les caméras de vidéosurveillance. De plus en plus répandues, elles permettent d’identifier un agres- mère ainsi que sa nouvelle compagne, Grace Turner. Mike découvre que le matériel de seur ou encore un voleur à la tire.Les policiers tentent également de mettre fin aux agissements des parachute a été trafiqué. pickpockets, qui sont de plus en plus jeunes. Agés d’une dizaine d’années, ils détroussent les passa- gers sans scrupule.

21.00 : MONACO / LYON 21.00 : On n'est pas couché

FOOTBALL 2017 saisons / 247 épisodes TALK SHOW 12 saisons / 409 épisodes L'enjeu de ce choc du haut de tableau reste la deuxième place de la Aux côtés de Laurent Ruquier, la romancière Christine Angot et Yann Moix Ligue 1. Au soir de la 22e journée, Lyon pointait à la deuxième place commentent les événements de la semaine écoulée. Des personnalités du avec deux points d'avance sur Monaco, quatrième. Cette rencontre monde politique, de la chanson, du cinéma, de la littérature, du sport ou entre deux formations offensives s'annonce spectaculaire. Rony Lopes, des médias sont également conviées pour évoquer leur actualité. Chacun se Radamel Falcao et leurs coéquipiers de l'ASM veulent prendre leur prête au jeu des questions des chroniqueurs qui pimentent les discussions revanche sur les Gones qui s'étaient imposés de justesse (3-2) au sans langue de bois. match aller. Les joueurs de Leonardo Jardim devront parvenir à conte- nir la puissance offensive de l'OL caractérisée par un redoutable trio d'attaquants, Memphis Depay, Mariano Diaz, et Nabil Fékir.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5998 DU DIMANCHE 4 FÉVRIER 2018 CM JN

HORAIRES ANNABACONSTANTINE ALGEROUARGLACHLEFMOSTAGANEM ORAN DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 05:28 12:14 15:01 17:26 18:49 05:33 12:18 15:07 17:32 18:54 05:47 12:32 15 :20 1 7:45 19:08 05:35 12:23 15 :20 1 7:45 19:03 05:54 12:39 15 :28 17:53 19:15 05:58 12:44 15:34 17:59 19:20 06:01 12:47 15:37 18:02 19:23

Maximales Minimales LE JEUNE N° 5998 — DIMANCHE 18 DJUMADA L-ULA 1438 Alger 20° 11° Oran 22° 12° INDEPENDANT Constantine 14° 7° Ouargla 22° 10° www.jeune-independant.net [email protected] JOURNÉE MONDIALE DES ZONES HUMIDES L’université de Skikda s’implique

En marge de la célébration de la Journée mondiale des zones humides, deux conventions de collaboration ont été signées avant-hier à l’université 20-août-1955 de Skikda entre cette institution de l’enseignement CLÔTURE DES supérieur, la Conservation des forêts et la Direction de la pêche et des ressources halieutiques. CHALLENGES RÉGIONAUX es deux conventions, permettront à Ooredoo distingue ses l’université de s’ouvrir sur son envi- partenaires de l’Ouest Cronnement socio-économique et de redynamiser les domaines de la recherche OOREDOO a organisé, récemment à pour les étudiants en licence et post-gradua- Oran, une cérémonie en l’honneur tion (master) des facultés de l’agronomie et des points de vente et partenaires de de l’hydrobiologie marine, a indiqué le rec- l’Ouest du pays, lauréats des chal- teur de cette université, Salim Haddad. lenges organisés en leur direction, et De son côté, le directeur de la pêche et des ce en présence des cadres dirigeants de Ooredoo. Durant ce troisième ressources halieutiques, Hocine Bousbia, a challenge, qui intervient après ceux considéré que la convention paraphée entre lancés pour les points de vente et les son secteur et l’université de Skikda est sus- partenaires des régions Centre et Est, ceptible de doter le secteur de la pêche de Ooredoo a récompensé les lauréats recherche scientifique, notamment sur la qui se sont distingués par leurs réali- sations et les résultats exceptionnels zone humide (Guerbès-Sanhadja) de la qu’ils ont enregistrés dans l’activa- wilaya de Skikda, une région où la piscicul- tion de cartes Sim et les recharge- ture a été initiée, et le résultat des études ments électroniques Storm à travers pourra ‘’mieux éclairer’’ les intervenants la région Ouest du pays. Ainsi, plu- dans le secteur de la pêche. sieurs points de vente et partenaires D’autre part, Hocine Bousbia a fait savoir ont été récompensés et ont reçu des scooters habillés aux couleurs de que le personnel du secteur de la pêche et Ooredoo et des cadeaux de valeur. des ressources halieutiques bénéficiera de Ces initiatives sont une reconnaissan- sessions de formation et d’amélioration de ce de Ooredoo pour les efforts niveau à l’université 20-août-1955, au titre consentis par ses partenaires avec les- de cette convention. biologique et de la productivité naturelle. impacts des phénomènes météorologiques quels il compte renforcer ses liens. Pour rappel et sous le thème « les zones extrêmes telles que les inondations, les Elles constituent également une Par ailleurs, la deuxième convention signée manière de les encourager afin avec la direction de la conservation des humides pour un avenir urbain durable», sécheresses et les tempêtes. Ce thème inter- d’améliorer la qualité de ses services forêts concerne un appui aux étudiants, sur l’Algérie a célébré, avant-hier , la Journée national a été choisi pour exprimer le rôle et offrir le meilleur à ses clients, par- le plan orientation, au cours de leurs mondiale des zones humides (JMZH) pour vital des zones humides pour l’avenir de tout en Algérie. recherches académiques dans la zone humi- commémorer la signature de la Convention l’humanité. L’Algérie, pour rappel, abrite de Guerbès-Sanhadja, surtout que le com- sur les zones humides du 2 février 1971, près de 1 500 zones humides sur trois mil- POUR AVOIR SAUVÉ UNE VIE plexe compte trente et une (31) zones ratifiée dans la ville iranienne de Ramsar. lions d’hectares, soit plus de un pour cent de humides réparties entre lacs, étangs, marais, Considérant l’importance de ces zones, l’Al- la surface du pays. Six cents (600) alevins de À L’AÉROPORT DE DUBAÏ aulnaies et lagunes, qui va permettre d’ex- gérie a rejoint la Convention Ramsar sur mulet, 30 de carpes et 50 d’anguilles ont Une employée algérienne ploiter cette riche palette de zones humides, l’utilisation rationnelle des zones humides également été lâchés dans le plan d’eau de la d’Emirates récompensée ces milieux qui font partie des ressources les dès 1982. Les zones humides jouent, en retenue de Guerbès à l’occasion de la célé- plus précieuses sur le plan de la diversité effet, un rôle important en atténuant les bration de cette journée. Samir Mouloud Fadila Bachiri, une algérienne travaillant au sein du Groupe Emirates a été récompensée lors des Najm Chairman’s Awards pour sa bravoure, son courage et sa réactivité après L’ANPT VA INVESTIR 15 MILLIARDS DE DINARS avoir sauvé la vie d’un passager à l’Aéro- port International de Dubaï. Le trophée lui a été remis durant la cérémonie organisée par Relance des projets de quatre le Groupe Emirates honorant ses meilleurs employés pour leur extraordinaire engage- ment envers l’excellence, la performance et le service. La cérémonie des ‘Najm Chair- man’s Awards’ s’est tenue au Quartier Technoparcs Général du Groupe Emirates, et a été pré- sentée par Sir Tim Clark, Président d’Emi- rates Airline au nom de Son Altesse Sheikh LES QUATRE projets de Technoparcs dans Ahmed bin Saeed Al-Maktoum, Président et les wilayas d’Alger, Oran, Annaba et Ouar- Directeur Général d’Emirates Airline & gla seront relancés. Ce dégel sera réalisé Groupe. Les collègues, familles et amis des grâce à un investissement de l’Agence natio- gagnants de cette année se sont également nale de promotion et de développement des réunis afin de soutenir et applaudir leurs proches et collègues. Fadila Bachiri, agente parcs technologiques (ANPT), a-t-on appris du département des opérations aéropor- du directeur général de cet organisme, tuaires au sein de dnata, faisant partie des Abdelhakim Bensaoula. 117 algériens travaillant pour le Groupe "Ces quatre projets ont été gelés en raison de Emirates, a su se démarquer grâce à ses la situation économique du pays, puis "dége- qualités professionnelles et personnelles. lés" depuis plus d’un an. L’investissement Lorsqu’un passager se trouvant au lounge du hall D de l’aéroport de Dubaï, s’est dégagé par l’ANPT dépasse les quinze mil- étouffé et ne pouvait plus respirer, Fadila a liards de DA et permettra le lancement des pris la décision spontanée de ne pas travaux comme prévu au cours de l’année attendre l’arrivée de l’équipe médicale et 2018", a indiqué le même responsable, s’est immédiatement précipité pour prodi- ajoutant que le Technoparc de Belgaid guer les premiers soins. (Oran) sera finalisé avant les jeux méditerra- Après cinq tentatives, elle est parvenue à expulser le blocage de la gorge du passager néens 2021. et libérer ses voies respiratoires. Outre le "Nous avons eu des entretiens avec les auto- fait d’avoir évité une mort potentielle, Fadi- rités locales de la wilaya d’Oran. Nous nous l’année 2017, grâce à un investissement ini- problèmes de disponibilité d’assiettes fon- la a également aidé à calmer l’épouse bou- sommes engagés à achever le projet du tial de l’Etat de l’ordre d’un milliard de cières pour la réalisation de ce genre de pro- leversée du passager. Les nominations se Technoparc en 2020, avant ce grand rendez- dinars. Le projet du Technoparc d’Alger jets, qui exige des superficies importantes, a font à la suite d’un processus rigoureux de revue, sélection et de vote par les chefs de vous sportif", a souligné Bensaoula, ajoutant devra être réceptionné dans les mêmes expliqué le même responsable. département et membres de l’équipe de que les démarches administratives et les délais, en 2020, alors que l’échéance n’a pas A Ouargla, le problème du foncier ne se pose haute direction. Les gagnants des Najm études d'architecture pour le lancement des encore été fixée pour le parc technologique pas. Les études ne devront pas tarder à être Chairman’s Award 2017/2018 ont été travaux sont déjà en cours. d’Annaba. Le DG de l’ANPT doit se rendre lancées, a assuré Bensaoula, estimant que la récompensés pour une série de remar- Les travaux de viabilisation du Technoparc prochainement à Annaba pour faire des pros- réalisation de ces quatre parcs participera à quables accomplissements, que ce soit en de Belgaid, qui s’étend sur une superficie de pections de terrain avec les autorités locales. la promotion des TIC et au lancement des sauvant des vies et en portant assistance M.D. dans des situations difficiles ou en créant 32 hectares, ont été effectués au cours de Dans les grandes villes, il existe souvent des startups dans ces régions. des solutions d’entreprise innovantes.