ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DES VOSGES 57 J 93 Archives paroissiales de Charmois-devant-Bruyères (1620-1979) Répertoire numérique détaillé établi par Annick PETITDEMANGE, rédacteur territorial sous la direction de François PETRAZOLLER, conservateur en chef du patrimoine, directeur des Archives départementales des Vosges Épinal 2014 INTRODUCTION ___________________________________________________________________________ Provenance du fonds Les archives de la paroisse de Charmois-devant-Bruyères ont été déposées le 29 octobre 2008 aux Archives départementales des Vosges, pour être intégrées à la sous-série 57 J des archives paroissiales du diocèse de Saint-Dié. Historique du diocèse L’ancien diocèse de Toul, le plus vaste de France, fut démembré en 1777, pour former les diocèses de Toul, de Saint-Dié, et de Nancy. Il comprenait la partie française du diocèse actuel de Nancy, le diocèse de Saint-Dié à peu près tout entier, et un tiers environ du diocèse de Verdun. La bulle d’érection du diocèse de Saint-Dié est datée du 21 juillet 1777. Le Concordat de 1801 supprime plusieurs sièges épiscopaux, notamment ceux de Toul, Verdun, et Saint-Dié. Une nouvelle circonscription diocésaine, en rapport avec la division par département est adoptée. Les trois départements de la Meurthe, de la Meuse, et des Vosges, forment le nouveau diocèse de Nancy. Mais une si grande étendue en rend l’administration difficile. Dès 1817, les diocèses de Saint-Dié et de Verdun sont rétablis, respectivement pour les départements des Vosges et de la Meuse. Cette restauration ne se fait pas sans difficultés, aussi le diocèse de Saint-Dié n’est-il vraiment reconstitué qu’en 1823. Modification des paroisses Le 1er décembre 1999, une ordonnance épiscopale, modifie les paroisses du diocèse de Saint-Dié. À compter du 1er janvier 2000, toutes les paroisses actuelles du diocèse sont supprimées. De nouvelles paroisses sont créées. Les anciennes paroisses de Charmois-devant-Bruyères, Cheniménil, Deycimont, Docelles, La Baffe, Lépanges-sur-Vologne, Réhaupal et Saint-Jean-du-Marché sont rattachées à la paroisse Saint-Antoine-en- Vologne. Création des communautés de paroisses. À compter du 1er septembre 2012, les doyennés du diocèse de Saint-Dié sont supprimés. Ce même jour les communautés de paroisses sont érigées. La paroisse Saint-Antoine-en-Vologne, est intégrée à la communauté de paroisses de Bruyères. Historique de la paroisse Au spirituel, Charmois était annexe d’Aydoilles, puis de Deycimont, elle a été érigée en succursale après la Révolution. L'église est dédiée à Sainte-Gebertrude (couramment nommée sainte Gertrude, petite-fille de saint Romaric). Selon la réponse du conseil municipal à une enquête préfectorale en date du 21 messidor an XII, diligentée en vue d’une nouvelle circonscription de succursales, l’église a été reconstruite en 17601. Le village de Charmois ne faisait autrefois qu’une commune avec Le Roulier. Charmois s’est également appelé Charmois-le-Roulier. L’appellation Charmois-devant-Bruyères remonte à 1830. Classement et intérêt du fonds Le classement de ce fonds se fonde sur le cadre de classement recommandé par le Secrétariat général de l’Épiscopat (novembre 1961). 1 2 V 10. 2 Le fonds est essentiellement composé de registres de catholicité, et de documents comptables de la paroisse. Dans ce fonds, sont également conservées des lettres de nomination aux différents stades de leurs études au séminaire de Valbert Gremillet et Gratien Guyot, prêtres dans cette paroisse. Il est contient aussi de nombreux documents éclairant l’activité des confréries et des congrégations. Une partie documentation le complète, on y trouvera notamment une lettre, écrite depuis sa prison de Hué après sa condamnation à mort, de Mgr Jean-Claude Miche, missionnaire en Cochinchine. Le fonds représente 1, 93 mètre linéaire. Communicabilité Le fonds 57 J 93 est communicable dans sa totalité. 3 SOURCES COMPLÉMENTAIRES Archives départementales des Vosges État civil2 4 E 96/1-8 Registres paroissiaux, puis d’état civil de Charmois-devant-Bruyères (1765-1933). Série Edpt – Archives communales déposées (1701-1971)3 E dpt 96/GG 1-3 Registres paroissiaux de Charmois-devant-Bruyères (1692-1769). Série L – Fonds révolutionnaires (1790-1800) L 559 État des paroisses ; demandes d’ornements ; réparations ; fondations ; traitements ecclésiastiques : correspondance ; frais de culte ; mandements ; casuel [XVIIIe siècle]. Fonds modernes (1930-1940) Série O – Administration et comptabilité communales (1930-1940). 1 O 47 Presbytères. – Réglementation et statistiques (an XI-1907). 1 O 48 Presbytères. – Acquisition (an XI-1813). 2 O 95/10 Travaux à l’église et au presbytère (1936-1934). Série Q – Domaines nationaux et enregistrement (1790-1940). 9 Q 6 Inventaires et procès-verbaux de vente du mobilier des églises, district de Bruyères (an II-an IV). 9 Q 9 États, déclarations et procès-verbaux d’envois d’effets d’or, d’argent, d’ornements d’églises et de cloches à l’hôtel de la Monnaie, district de Bruyères (1793-an III). 10 Q 3 Biens des cures des Fabriques, des Confréries et des séminaires (1790-1793). 33 Q 9, 24 Séquestres des biens ecclésiastiques (1906-1912). Série V – Administration des cultes (1930-1940). 2 V 10 Demandes d’érection de cures, succursales, vicariats, chapelles et oratoires (an XII). 4 V 6 Travaux (1905). 5 V 32, 187 G estion de la fabrique (an X-1906). 8 V 30 Dévolution des biens des fabriques (1905-1929). 8 V 47 Charges pieuses grevant les biens d’origine ecclésiastique (1912-1928). JPL – Journaux périodiques locaux JPL 717/11 Annales de la Société d'émulation du département des Vosges (1939-1948). JPL 1005/12 La Croix de Lorraine n° 745 (1958). 2 Versée par les greffes des tribunaux de grande instance des Vosges aux Archives départementales des Vosges. 3 Déposée réglementairement par les communes de moins de 2000 habitants aux Archives départementales des Vosges. 4 PLAN DE CLASSEMENT ___________________________________________________________________________ 57 J 93/1 Relations avec la hiérarchie (1935-1955) 57 J 93/2-3 Personnel (1768-1832) 57 J 93 /4-37 Vie paroissiale (an XII-1971) 4-21 Actes de catholicité, fichier paroissial (an XII-1954). 22-25 Messes (1877-1927). 26 École libre (1901). 27 Reliques (1883). 28-33 Confréries, congrégations (1836-1955). 34 Association (XXe siècle). 35-36 Catéchisme (1867, 1880). 37 Bibliothèque paroissiale (1971). 57 J 93/38 Biens de la paroisse (an XII-1903) 57 J 93/39-55 Administration temporelle de la paroisse (1620-1979) 39-41 Conseil de fabrique (an XII-1951). 42-50 Comptabilité de la paroisse (1783-1979). 51 Comptabilité des confréries (1889-1955). 52-53 Comptabilité des œuvres (1879-1924). 54-55 Dons et legs (1620-1927). 57 J 93/56-57 Rapport avec l’autorité civile (1906-1933) 56 Séparation des Églises et de l’État (1906). 57 Presbytères (1907-1908). 57 J 93/58-77 Documentation (1842-1926) 58-72 Religieuse (1883-1986). 73-75 Missions (1842-1896). 76-77 Divers (XXe siècle). 5 RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DÉTAILLÉ ___________________________________________________________________________ Relations avec la hiérarchie - Relations avec l’évêché 57 J 93/1 Lettres pastorales. 1935-1955 Personnel 57 J 93/2 Valbert Gremillet4. – Études au séminaire, tonsure : lettre testimoniale 1768-an X (1768), clerc (17 décembre 1774), sous-diacre (1er avril 1775), diacre (23 septembre 1775). Terrains, acquêt, titre patrimonial, partage : copies d’actes notariés (1774-1790). Prêtres émigrés amnistiés : extrait du registre des déclarations faites par les prévenus d’immigration (7 prairial an X). 57 J 93/3 Gratien Guyot. – Études au séminaire, tonsure : lettre testimoniale 1825-1860 (1825), ordre mineur : lettre (1826), diaconat : lettre (1828), prêtrise (1828). Nomination à Viviers-le-Gras (1829), au Roulier5 et La Baffe (1832), privilège d’autel (1860). Vie paroissiale - Actes de catholicité, fichier paroissial 57 J 93/4*-8* Actes de baptême. an XII-1882 4* an XII, 27 pluviôse6 -1813, 17 novembre 5* 1813, 3 décembre-1824, 17 janvier 6* 1824, 18 janvier-1832, 1er février 7* 1832, 7 février-1851, 12 novembre 8* 1852, 25 janvier-1882 57 J 93/9* Actes de baptême, mariage et sépulture7. 1793, 16 février- an XII, 17 pluviôse8 57 J 93/10*-11* Actes de mariage. an XII-1836 10* an XII, 24 pluviôse9-1826, 21 novembre 11* 1827, 16 janvier-1836, 12 janvier 57 J 93/12*-15* Actes de sépulture. an XII-1874 12* an XII, 22 pluviôse10 -1817, 3 décembre 13* 1817, 15 décembre-1831, 23 décembre 14* 1831, 27 décembre-1857, 11 août 15* 1857, 18 décembre-1874, 5 juin 4 Ancien curé de Villoncourt. 5 Charmois-le Roulier, puis Charmois-devant-Bruyères. 6 17 janvier 1804. 7 Sépultures : 1793-1804. 8 7 janvier 1804. 9 14 février 1804. 10 12 février 1804. 6 57 J 93/16 Baptêmes : extraits. 1910 57 J 93/17 Première communion : liste. 1866, 1868 57 J 93/18 Confirmations : listes, lettre de service. 1804-1805 57 J 93/19 Mariages : Dossiers (interrogatoires des futurs époux, états des 1840-1954 documents présentés à l’évêché, serment supplétoire, correspondance, certificats de mariage, extraits de baptême, demandes de dispenses). 57 J 93/20 Correspondance11. 1854, 1866 57 J 93/21 Célébrations. – Saint Joseph : autorisation épiscopale (1901). Sainte 1901-1902 Josépha : correspondance (1902). - Messes 57 J 93/22 Annonces paroissiales. XXe siècle 57 J 93/23-25 Sermons. 1877-1927 23 1878-192512. 24 1877-1909 25 1910-1927 -École libre 57 J 93/26 Projet d’ouverture : correspondance. 1901 - Reliques 57 J 93/27 Agathe Lin Zhao13, Jean-Louis Bonnard14. – Vêtements, reliques : 1883 certificat. - Confréries, congrégation 57 J 93/ 28* Congrégation des Demoiselles. – Érection : liste des membres, 1836-1955 comptabilité. 57 J 93/29* Confrérie de Notre-Dame-du-Rosaire. – Érection : règlement, 1837-1955 indulgences, liste des membres, comptabilité. 57 J 93/30* Confréries diverses15 : listes des membres, comptabilité. 1898-1955 57 J 93/31* Confréries diverses16. – Érection : listes des membres. 1901-1927 57 J 93/32 Confrérie en l’honneur de Notre-Dame-de-Pitié : but (note XXe siècle manuscrite).