Onderhoudswerken N46 (Latemdreef) 6

Boekenverkoop 14

Tussenkomst warme schoolmaaltijden met je VT-pas 16

EXTRA UITNEEMBARE KATERN KLUISTERT

dezwalmsepost maandelijks infoblad van de gemeente JAARGANG 12 - NR. 7 - AUGUSTUS 2018 prikbord 2 Deadline voor het indienen van uitactiviteiten en artikels: 1 september Jouw foto in de Coverbeeld Verenigingen die in de volgende editie van de Zwalmse Post een Zwalmse Post? We beleven de eerste zomer die de warm- evenement willen aankondigen Ook jouw foto’s zijn zeer welkom te- en droogterecords van de zomer van (activiteiten eind september en 1976 aan flarden kan schijnen. Na de oktober 2018), dienen dit te doen in onze Zwalmse Post! Heb jij lange en koude winter nu ook een lange via de www.uitdatabank.be voor een leuke foto over Zwalm of en warme zomer. Even lijkt het of de 1 september 2018. een gebeurtenis in Zwalm? seizoenen gedragen zich weer zoals ze in de kleuterboekjes staan afgebeeld. Inwoners die een weetje of nieuw- Stuur je foto naar: Mooi meegenomen voor vele buurtfees- tje hebben om te delen met hun [email protected] of neem ten en andere evenementen tijdens de Zwalmse buren kunnen een be- contact op via 055 48 05 57. richtje sturen naar zwalmsepost@ zomermaanden, minder aangenaam zwalm.be en dit ook telkens voor voor plant en dier. Droogteschade voor de eerste van de maand. onze land- en tuinbouwers, stringente maatregelen betreffende het gebruik van leidingwater, files naar de kust, afgelast vuurwerk en brandgevaar,… het is schering en inslag deze zomer. En inderdaad, zoals we lazen op Facebook, jammer Volgende dat er geen ijsjeskar meer rondrijdt. Dat zal in 1976 gemeenteraadszitting wel het geval zijn geweest. “Elk nadeel heb zen voordeel” sprak Johan Cruijff en onder dat motto Gemeenteraadsvergaderingen zijn publiek toegan- trok Erik Sablon de avondzon in om er onmetelijk kelijk. De eerstvolgende gemeenteraad heeft plaats mooie foto’s van te maken. Zelfs de avondzon lijkt op donderdag 13 september, om 20 u. in de grote nog te branden als de hel. raadzaal van het gemeentehuis. Rechtzetting: In het artikeltje ‘De kringwinkel stelt zich voor’ in vorige editie van de Zwalmse Post over de Kringwin- Awel kels in onze regio werden wij door een opmerkzame Meer dan 70% van de jongeren vindt hulp bij lezer gewezen op het feit dat de contactgegevens Awel, de Nederlandstalige hulplijn voor kinderen van de Kringwinkel in ontbraken. Terechte en jongeren in België. “Af en toe neem ik contact opmerking. Ziehier de gegevens: op in moeilijke tijden. En door Awel kom ik er weer Kringwinkel Zottegem door” (Meisje, 11 jaar). Maar de lijnen zijn zo druk- Heldenlaan 77, 9620 Zottegem bezocht dat nog heel wat kinderen en jongeren 055 38 58 78, [email protected] met hun verhaal blijven zitten.

Awel zoekt extra vrijwilligers. Colofon Word een luisterend oor. De Zwalmse Post – redactieadres: Zuidlaan 36 – 9630 Zwalm Iets voor jou? Surf naar www.awel.be Contact: 055 48 05 57 - [email protected] v.u. College van burgemeester en schepenen Redactie: Gemeentediensten Zwalm Eindredactie en coördinatie: Dienst interne zaken Zwalm onder de bevoegdheid van de burgemeester Fotorechten: Erik Sablon, Gemeente Zwalm, Chris Masson, Gerard van Zeele, rijksoverheid.nl, fietssel- wegen.be, vreg.be, wegenenverkeer.be, Christiaan Gezels, Guy Kokken, Herita, Wouter De Boeck, Eva Asdou, Jez Boes, Vectorstock.com, Het nieuwsblad, destapgent.be, digitalduel.be, Bert Broos, HLN, Dirk Dekkers, Photonews.com, Joyce De Temmerman, NY State Computer and CyberCrime Defense Attorney, besafe Volgende zaterdagopening op zaterdag 1 september Je kan naar het gemeentehuis komen voor de diensten milieu/stedenbouw en burgerzaken. Gemeente Zwalm kiest voor milieuvriendelijk papier. wonen en leefomgeving 3 landbouw en milieu

Land- en tuinbouwers Zwalm kunnen aangifte doen voor droogteschade Burgemeester roept schadecommissie samen

Vlaams minister Schauvlieg- missie tot vaststelling van aan een perceel op grondge- evolutie van de schade, zo he startte eind juli de proce- schade aan teelten bijeen. bied van Zwalm. overbrugt u de datum van de dure op om de aanhoudende komst van de commissie. droogte te laten erkennen Wat doe je als land- De commissie beslist of de als landbouwramp. Dat be- of tuinbouwer: aanvraag al dan niet gegrond Bezorg het ingevuld formulier tekent dat de burgemeester De gemeente Zwalm cre- is en maakt desgevallend aan [email protected] of aan van Zwalm, op haar beurt, de ëerde de webpagina www. de nodige vaststellingen ter het loket van de milieudienst schadecommissie heeft sa- zwalm.be/teeltschade. plaatse. Het proces-verbaal in het gemeentehuis. mengeroepen. Wanneer in de van vaststelling van schade gemeente door een natuur- Op deze pagina vind je het aan landbouwteelten kan be- Voor alle info fenomeen als aanhoudende aanvraagformulier waarmee langrijk zijn voor jouw belas- [email protected] droogte aan land- en tuin- je de aanvraag doet voor een tingaangifte. of 055 48 05 73 bouwteelten in open lucht vaststelling van de bij jou of onder glas, schade wordt opgelopen schade. Dit geldt Dien het aanvraagformulier aangericht die de bedrijfsin- voor alle landbouwactivitei- zo snel mogelijk in nadat de komsten van de landbouwers ten op het grondgebied van schade veroorzaakt is. en/of tuinders in aanzienlijke Zwalm, dus ook voor land- Nuttige tip: neem foto's kort mate kan verminderen, roept bouwers van buiten de ge- nadat de schade is veroor- de burgemeester deze com- meente die schade hebben zaakt en eventueel van de wonen en leefomgeving 4 landbouw en milieu

Asbest

Asbest is een verzamelnaam als u er met een vlam over- Hoe voorkom ik dat sluitbare (bouwpuin)zak- voor een aantal soorten mi- gaat, maar niet vernield asbestvezels vrijko- ken, speciale asbestbags nerale vezels. Tijdens de worden door de vlam, is de men? (1 m³ of platenzak) of con- 20ste eeuw werden asbe- kans zeer groot dat het om Wettelijk verplichte voor- tainers met bigbag. stvezels op grote schaal in asbest gaat. De meeste ver- zorgsmaatregelen bij de ver- - Voer zo snel mogelijk af talrijke producten verwerkt. vangingsvezels die in vezel- wijdering van hechtgebon- - Binnenshuis: verlucht Sinds het Koninklijk Besluit cement worden gebruikt, zijn den asbest goed en maak achteraf al- van 23 oktober 2001 zijn niet bestand tegen een open - Vermijd stof door het ma- les schoon met water en alle toepassingen van asbest vlam en zullen door de hitte teriaal te bevochtigen of te gooi gebruikte dweilen of verboden, er worden dus uiteenvallen of druppeltjes fixeren. doeken en de wegwerpo- geen nieuwe asbestbevat- vormen. Dit blijft echter een - Demonteer asbestelemen- verall nadien verpakt mee tende producten in omloop indicatieve test, vergt een ten één voor één met de weg met het asbestafval. gebracht in België. Tegen- zekere expertise en zorgt hand (losschroeven, los- - Buitenshuis: sluit ramen woordig zijn we ons bewust niet altijd voor duidelijke maken) en probeer niet te en deuren en schakel het van de gezondheidsrisico's conclusiemogelijkheid. breken. ventilatiesysteem uit van asbest, maar in de prak- - Maak gebruik van hand- tijk zijn we er nog lang niet. Waarom is asbest werktuigen (bv. schroe- Verboden activiteiten gevaarlijk? vendraaier, klauwhamer). - Alles dat stof veroorzaakt, Op de website van OVAM Uit asbesthoudende mate- - Gooi asbestmaterialen ook al is het minimaal, (www.ovam.be/asbest-1) rialen kunnen asbestvezels niet naar beneden, maar maakt asbestvezels los. kan u een lijvig dossier te- vrijkomen wanneer ze door breng ze voorzichtig naar Daarom is het gebruik van rugvinden over asbest, in dit ouderdom, of door bescha- de begane grond (bv. via mechanische werktuigen artikel worden de belangrijk- digingen verweren. Bescha- een hoogtewerker). met grote draaisnelheid ste zaken opgesomd. diging ontstaat door wrijving - Gebruik een stofmas- (boor- en schuurmachines, (schuren, boren ...) en bre- ker beschermingsklasse zaag- en slijpschijven,...) Hoe weet ik of ken. Wanneer asbestvezels “FFP3” en zorg dat het en hogedrukreinigers wet- materiaal asbest- loskomen, zijn ze zo fijn en goed aansluit. telijk verboden. houdend is? volatiel dat ze blijven zwe- - Gebruik een wegwerpo- - Het plaatsen van zonne- De meeste materialen in ven en zich zeer gemakkelijk verall; doe hem buiten uit panelen of een overzetdak asbestcement hebben een verspreiden in de lucht. Dan en spoel ook schoenen op een asbestdak kenmerkende gewafelde kunnen ze ingeademd wor- buiten af. - Reinigen of ontmossen van textuur, ook wel “honingraat” den en diep in de longen de - Laad en verpak het mate- asbestdaken of -gevels genoemd. Op de website van longblaasjes bereiken. Daar riaal zoveel mogelijk intact OVAM zijn foto’s beschikbaar kunnen de vezels ziektes (liefst buitenshuis) en ge- Waarheen met het van de meest voorkomende veroorzaken, zoals tumoren, bruik daarom aangepaste asbestafval? asbesttoepassingen. verdikkingen van het borst- recipiënten aan de grootte Hechtgebonden asbest dat vlies, asbestose, long- of van de stukken (bv. aange- u zelf veilig heeft verwij- Een ‘truc’ is de vlamtest: ga strottenhoofdkanker. Deze paste asbestplatenzakken derd, mag u afvoeren naar met een aansteker over de ziektes komen voornamelijk of container met bigbag het containerpark. Pak het zichtbare vezelbundels (aan voor na een beroepsbloot- voor golfplaten). asbest op voorhand goed in een hoek of op een plaats stelling, maar vooral de eer- - Verpak het asbestafval en en vermijd zo stofvorming waar de plaat gebroken is). ste twee komen ook voor dek het zo snel mogelijk en breuken tijdens het trans- Als de vezels gaan gloeien buiten het arbeidsmilieu. af. Daarvoor bestaan er af- port. Elke belastingsplichti- wonen en leefomgeving 5 landbouw en milieu ge heeft recht op het gratis aanbrengen van 1 m³ gebon- Last van kauwen? den asbest per kalenderjaar. Voor bijkomende hoeveel- heden geldt het tarief van 2,50 euro per begonnen m³. Hou er wel rekening mee dat je per bezoek aan het contai- nerpark maximaal 2 m³ afval mag aanbrengen, met maxi- maal 2 bezoeken per dag.

Hechtgebonden asbest dat u laat verwijderen, wordt door de aannemer afge- voerd. De erkende verwij- deraar (www.werk.belgie.be) die uw niet-hechtgebonden of moeilijk te verwijderen asbesttoepassingen verwij- dert, zorgt ervoor dat het re- glementair wordt afgevoerd, verwerkt en gestort. Vraag steeds een kopie van het ondertekende identificatie- formulier voor afvalstoffen. Het is uw bewijs dat u het as- bestafval op wettelijke wijze De kauw is een luidruchtige, vatten, met een schouw- ningen broeden, worden hebt laten afvoeren. gedrongen vogel, zwart met brand tot gevolg. Het nest de rookgaten best buiten een grijs achterhoofd. Hij is kan ook een goede ventilatie de broedperiode afgeslo- Asbesttoepassingen herge- vooral bekend doordat hij in verhinderen, wat kan leiden ten met gaasdraad of met bruiken is verboden! Zodra u schouwen en op kerkzolders tot een CO-vergiftiging. een metalen rooster (inox) asbesttoepassingen verwij- broedt. met mazen van maximum 3 dert, bijvoorbeeld golfpla- Kauwen behoren tot catego- cm doormeter. Gaasdraad ten, zijn deze een afvalstof De kauw broedt zowel in de rie 2 van het Soortenbesluit. is echter geen oplossing op die onmiddellijk afgevoerd onmiddellijke nabijheid van Het is een soort die van na- lange termijn: kauwen zijn moet worden. De wetgeving mensen (in schoorstenen, ture in het wild voorkomt erg inventief en kunnen de verbiedt het hergebruik van op kerkzolders, hoge gebou- of is voorgekomen in het draad met hun sterke sna- asbesthoudende materialen. wen) als in parken, loofbos- Vlaamse Gewest, of er reeds vel loswrikken. Als kauwen Het hergebruik van golfpla- sen met holle bomen en ko- lang is ingeburgerd. De ba- toch de kans hebben ge- ten als kippenhok of houtaf- nijnenholen. sisbeschermingsbepalingen kregen een schouwnest te dek mag dus niet! van het besluit zijn hierop maken, wacht je best tot het Kauwen maken vaak nesten van toepassing. Het is dus einde van het broedseizoen in een schoorsteen. Het zijn verboden deze vogels op- (september - oktober) om fanatieke nestbouwers: op zettelijk te doden, te vangen het nestmateriaal te verwij- enkele dagen tijd laden ze of te verstoren tijdens peri- deren. Dit werk laat je best een voor hen te groot of te oden van voortplanting, jon- over aan een professionele diep bevonden ruimte vol gen, overwintering en trek. schoorsteenveger. Die kan met stevige takken. Zo’n nest Bovendien mogen nesten dan meteen de schouw rei- kan gigantische proporties niet worden weggenomen nigen en onmiddellijk na de aannemen, afhankelijk van of beschadigd. Hierop kan werken een rooster plaatsen. de breedte van de schouw en enkel worden afgeweken in- de diepte waarop het hoog- dien er geen enkele andere (Bron: Natuurpunt.be & ste steunpunt voor het nest oplossing bestaat om schade Vogelbescherming.be) zich bevindt. Bij de eerste aan professioneel geteelde kou in het najaar, wanneer gewassen te voorkomen. de haard wordt aangemaakt, kunnen de sterk verdroogde Om te verhinderen dat kau- takken in de schouw vuur wen in schouwen van wo- wonen en leefomgeving 6 infrastructuur en mobiliteit Onderhoudswerken N46 Zwalm (Latemdreef) vanaf 20 augustus

Sinds 20 augustus voert Over een lengte van 800 richtingsfietspad. Bewoners, de Stationsstraat, de Heuf- het Agentschap Wegen en meter vervangt het agent- bezoekers en handelaars kensstraat, Spoorweglaan Verkeer onderhoudswerken schap het asfalt. Er komt die in de Langemunte of de en de Zuidlaan (N415) tot uit aan de N46 in Zwalm een nieuwe toplaag en de Latemdreef in de blauwe aan de Latemdreef (N46) (Latemdreef). Hiervoor zal wegmarkeringen worden zone (zie kaart) moeten zijn • Omleiding komende van de weg volledig worden af- vernieuwd. In verschillende hebben toegang via het Zottegem/Gent in de rich- gesloten voor het gemoto- zones wordt ook de onder- ‘uitzonderlijk plaatselijk ting van : riseerd verkeer ter hoogte laag hersteld. Om de hinder verkeer’ bord. Op het goed via de Beerlegemsebaan van de werfzone. De werken voor het verkeer zoveel mo- gebruik van deze maatregel (N415) naar de Gaver- zouden vermoedelijk vijf gelijk te beperken worden zal streng gecontroleerd straat, Meilegemstraat, werkdagen duren en dus de werken uitgevoerd in een worden. Lindestraat, Schoolstraat zeker afgerond zijn voor verkeersluwe periode. (N435) tot aan de Latem- het einde van de zomerva- Het gemotoriseerd verkeer dreef (N46) kantie. Vanaf aanstaande Wat met het verkeer zal een omleiding volgen: vrijdagavond (24/08) zal gedurende de werken? • Omleiding komende van Voor meer info kan je de N46 weer open zijn voor Fietsers hebben doorgang Oudenaarde in de richting terecht op www.wegenen- doorgaand verkeer. via het aanliggend dubbel- van Zottegem/Gent: via verkeer.be/zwalm Klimaatgezond Zwalm 7

Op zoek naar een goedkoper energiecontract? Sta stil bij de jaarlijkse vergoeding

Als je een elektriciteits- en gascontract kiest (bijvoor- beeld bij een verhuis) of als je op zoek bent naar een goedkoper energiecontract sta je best stil bij de jaarlijkse vergoeding.

Deze vergoeding is een ad- ministratieve kost die je leve- rancier via de energiefactuur aanrekent voor het opmaken van de facturen, het organi- seren van de klantendienst,… Je staat best stil bij:

- Het bedrag van de jaarlijk- se vergoeding naar verhouding van het Je vindt hierover meer info Meer informatie vind je via Dat varieert van 0 euro tot aantal dagen dat je klant in de V-test® van VREG, de www.vreg.be wel 100 euro per energie- bent. Bij andere contrac- Vlaamse Regulator van de bron (elektriciteit of aard- ten is dat ineens voor een Elektriciteits- en Gasmarkt. In gas) volledig jaar ongeacht hoe de voetnoten zie je de aan- - De manier waarop de ver- lang je klant blijft. Er zijn rekeningswijze. In de rechtse goeding wordt aangere- ook meerjarige contracten kolom van de resultatentabel kend met een mix van aanreke- “Totale kostprijs op jaarbasis” Bij sommige contracten is ning op jaarbasis en pro kan je klikken op "Meer". Dan de aanrekening pro rata of rata. zie je het bedrag.

Fietssnelwegen

Fietssnelwegen, een hot beeld te geven lanceerden topic! Voor fans en toe- de Vlaamse provincies op komstige gebruikers van de 4 juni een nieuwe versie fietssnelwegen is de web- van de website. Je vindt op site www.fietssnelwegen. de website het antwoord be een must. Maar waar kan op al je vragen omtrent de ik fietsen? Welke fietssnel- fietssnelwegen in Vlaande- wegen zijn al afgewerkt? ren. Surf naar de website Welke fietssnelwegen zijn en hup, je bent vertrokken verlicht? En welke fietssnel- voor je dagelijkse rit naar wegen worden binnenkort het werk! aangelegd? Om een actueel vrije tijd 8

Open Monumentendag zondag 9 september

ven op het blotevoetenpad of met de gps-zoektocht. Rust even uit op de picknickplekjes terwijl de kinderen ravotten in de natuurlijke speelzone! In de buurt zijn er verschillende wandelingen uitgewerkt voor kleine en grote stappers. Een speciale fotozoektocht in de omgeving of op stap gaan met de natuurkabas is voor het hele gezin een leuke belevenis! WAAR / Oudescheldestraat 16 WANNEER / Van 10 tot 17.15 u. INFO / [email protected], 055 49 67 96

De Zwalmmolen In de Zwalmmolen krijg je gratis rondleidingen en maalde- monstraties. De molenaars trakteren alle bezoekers op gra- tis poffertjes of muldershosties, gebakken van zelf gemalen graan. Kom in de molen jouw zakje vers gemalen meel ha- len om thuis lekkere molenpannenkoeken te bakken. In het Streekpunt naast de molen krijg je allerlei toeristische infor- matie en kan je genieten van vele streekproducten. WAAR / Rekegemstraat 29 WANNEER / Van 10 tot 18 u. INFO / [email protected], 09 342 42 40

Open Monumentendag Vlaanderen, het grootste cultu- reel ééndagsevenement van Vlaanderen zet elk jaar op de tweede zondag van september het onroerend erfgoed in de kijker. Op zondag 9 september 2018 zijn we al aan de 30ste editie toe.

In Zwalm zetten volgende monumenten hun deuren gratis open (www.openmonumentendag.be): De Kaaihoeve Pastorie Munkzwalm In het prachtige natuur- en cultuurlandschap van de Schel- Notarissen Ann De Smet en Anne-Sophie Willems gunnen devallei staat De Kaaihoeve. Deze oude overslaghoeve is nu u graag een blik in de pastorie van Munkzwalm die ge- een provinciaal centrum voor iedereen met interesse voor renoveerd en herbestemd werd tot notariaat. natuur en milieu. Op Open Monumentendag kan je op ei- WAAR / Noordlaan 11, gen houtje op verkenning. Zeker de oude schuren en de WANNEER / Van 13.30 tot 17.30 u. hofmuurtjes met hun specifieke muurflora, de hoogstam- INFO / [email protected], 055 49 90 70 boomgaard met oude lokale fruitvariëteiten en de natuur- tuin zijn de aandacht waard. De natuurtuin is een weerspie- geling van een aantal historische landschapstypes en kleine landschapselementen. Met de zoektocht ‘De Kaaihoeve binnenste buiten’ ontdek je oude bouwsporen in en rond de gebouwen. In de natuurtuin kan jong en oud zich uitle- vrije tijd 9 uitkalender augustus/september 2018 NEEMBAAR

Bezoek zusterstad aan Zwalm (6-9 juli 2018) Jaarlijks treffen delegaties van Zwalm en Schwalmstadt elkaar op een feestelijk weerzien. Dit jaar kwam de delegatie (20 personen) van Schwalmstadt naar Zwalm. Op het programma staat steeds een culturele uitstap. Die ging dit jaar naar Frans Vlaanderen met als hoogtepunt een bezoek aan Rijsel. Traditiegetrouw is er een academische zitting (met het college van burgemeester en schepenen) gevolgd door een uitwisseling van streekproducten en afgesloten met een banket. Dit jaar ging deze activiteit door in het nieuwe gemeenschapscentrum de Munk .

Meer details op www.verbroedering-zwalm-schwalmstadt.be

Jouw activiteit op www.uitinzwalm.be Goesting en in de Zwalmse Post om een uitje te

Iedereen die in Zwalm in bepaalde gevallen viteiten in ten laatste beleven in onze een activiteit organi- worden activiteiten niet de eerste dag van die gemeente? seert, kan dit bekend gepubliceerd, zowel maand. Hoe eerder hoe maken via De Zwalmse online als in de Zwalm- beter. Vanaf het ogen- Post. Dit doe je door je se Post. Meer info over blik dat je promotie wil activiteit in te voeren de gebruiksvoorwaar- maken voor je evene- op www.uitdatabank.be. den kan je opvragen ment kan je het laten Activiteiten die via deze bij de dienst commu- verschijnen op www. UiTdatabank worden in- nicatie: [email protected]. uitinzwalm.be en op de gevoerd, verschijnen op gemeentelijke website. www.uitinzwalm.be en Het is uiteraard belang- Meer info in de Zwalmse Post. Ver- rijk om je activiteiten meer info over al de schillende soorten acti- tijdig in te voeren. De activiteiten in deze viteiten zijn toegelaten: Zwalmse Post verschijnt Dienst Communicatie Zwalm UiT-kalender en op eetfestijn, feest, sport, elke maand rond de t 055 48 05 57 [email protected] www.uitinzwalm.be cursus, concert,… Alleen 20ste. Jij voert je acti- vrije tijd 10 uitkalender

HERMELGEM BBQ DE SCHATTEN VAN VLIEG: KAAIHOEVE middag (1e zondag v/d maand) om de BUURTCOMITÉ HERMELGEM PROVINCIAAL NATUUREDUCATIEF kunstwerken van Chris Masson en Romi- Zomers eetfestijn door en voor inwoners CENTRUM DE KAAIHOEVE ne tentoon te stellen. Chris zijn collectie van Hermelgem. Mooie afsluiter van de Voelers aller landen! Wees paraat, zet je kleurrijke kevers en bloemen in keramiek zomervakantie met lekkers en heel wat voelsprieten op scherp en kom naar De afwisselend geëxposeerd met de schil- animatie voor groot en klein. Kaaihoeve. Pen Seeltje, opa Bezem en derijen in warme en passionele tinten WANNEER / za 25/08, van 16 u tot mid- oma Ragebol nemen je op sleeptouw van Romine. Er wordt graag een woordje dernacht doorheen prikkelende, wriemelende en uitleg gegeven over het ontstaan en het WAAR / Hof ter Schelde, Peperstraat 39, verfrissende opdrachtjes in de natuur- verwezenlijken van een kunstwerk. Er is 9636 Nederzwalm-Hermelgem tuin en op het blotevoetenpad. Ze hel- ongeveer 300 m² aan tentoonstellings- PRIJS / € 15 pen jou om de schat van de vreemde ruimte en ook het atelier van Chris is te INFO / www.facebook.com/Buurtcomite- Kaaikwasten te ontdekken. bezichtigen. Hermelgem WANNEER / Vanaf 30/06 tot 31/08 – WANNEER / zo 02/09, van 14 tot 18 u van ma tot vr van 9 tot 16.30 u. / WAAR / Den Artistjee, Meilegemstraat 67, TWEEDE OPENLUCHT ROMMELMARKT za en zo van 14 tot 18 u. 9630 Meilegem WIK BOEKEL WAAR / Oude Scheldestraat 16, PRIJS / gratis WANNEER / zo 26/08, van 08 tot 17 u 9630 Meilegem CONTACT / [email protected] WAAR / Voetbalplein WIK Boekel, PRIJS / gratis – 055 49.76.06 – 0497 89.64.32 Boekelbaan, 9630 Sint-Blasius-Boekel CONTACT / dekaaihoeve@oost-vlaande- INFO / www.chrismasson.exto.nl CONTACT / [email protected] ren.be - 055 49 67 96 - www.dekaaihoeve.be OPENLUCHT FOTO-EXPO TO BEE OR 48 STE BOEKSELSE SPELEN NOT TO BEE DE BOEKELSE SPELEN TENTOONSTELLING "KIEZEN" – ROTARY BRAKEL-ZWALM Volksspelen voor jong en oud. Deelne- LAATSTE EXPO-DAG Welke bijensoorten komen in België mers worden ingedeeld volgens geslacht HEEMKUNDEKRING ZWALM voor? Waarom zijn ze zo belangrijk voor en ouderdom. Trofee voor elke reeks- Erfgoeddag stond dit jaar in het teken de mens en de biodiversiteit? Hoe komt winnaar. Elke deelnemer heeft een prijs van ‘Kiezen’. Wat uiteraard een ruim be- het dat ze vandaag de dag moeilijk over- t.w.v. € 6. Gratis toegang - gratis deelna- grip kan zijn. Wij willen ons vooral focus- leven? En vooral: wat kunnen we doen me - gratis springkastelen. Gratis ballon- sen op het cultureel erfgoed van verkie- om de bijen te helpen? Fotograaf en vlucht voor 2 personen. Vanaf 19 u mu- zingen. Hoe werden deze in het verleden stadsimker Dieter Telemans richtte zijn ziek met Helmut's Keyboardshow. georganiseerd? Welke beperkingen wa- lens op tal van bijensoorten én op de WANNEER / ma 27/08, van 14 u tot mid- ren er? Wie mocht stemmen en wie niet helden die hen beschermen. dernacht … en hoe is dit in de loop der tijden geë- WAAR / Voetbalplein WIK Boekel, volueerd? De tentoonstelling volgt het wandelpad Boekelbaan, 9630 Sint-Blasius-Boekel WANNEER / zo 02/09, van 10 tot 12 u. langs de Zwalmbeek. Het parcours is 600 PRIJS / gratis WAAR / Oud schoolgebouw, meter lang en loopt door een prachtig CONTACT / [email protected] Franskouter 6, 9630 Sint-Denijs-Boekel stukje natuur en bos. Tot 2 september – 0494 11 57 61 PRIJS / gratis kan u de tentoonstelling gratis bezoeken. Een leerrijke ervaring voor jong en oud. DE SCHATTEN VAN VLIEG IN ZWALM: BBQ WANNEER / 30/06 tot 02/09 ZWALMMOLEN & STREEKPUNT ZWALM TVV RIKOLTO WAAR / Ter Biestmolen, MOLA OOST-VLAANDEREN BBQ t.v.v. Vredeseilanden, naar bijna jaar- Biestmolenstraat 18, 9630 Zwalm Wie van jullie is een echte molenaar én lijks gewoonte ga ik mountainbiken t.v.v. PRIJS / gratis speurneus? Ga op zoek naar de schat aan van Vredeseilanden. Met onze opbrengst de hand van een leuke zoektocht door steunen we de boeren in het land van KOFFIE OP DE KOER de molen en het Streekpunt Zwalm. Laat bestemming. Deze keer mountainbiken KVLV MUNKZWALM EN OUDERCOMITÉ je onderdompelen in de molenwereld we voor Ecuador. VRIJE BASISSCHOOL MUNKZWALM en ontdek de schatkist van Vlieg. Dit jaar WANNEER / zo 02/09, van 12 tot 14 u Traditiegetrouw organiseren ORBITZ, het staat alles in het teken van "voelen". Ben WAAR / de Zwalmparel, Sportlaan, oudercomité van de Vrije Basisschool en jij een "durfal" of ga je voorzichtig op de 9630 Munkzwalm KVLV-Munkzwalm op de eerste school- tast? Mola daagt je graag uit. PRIJS / € 16 dag een verwelkoming van de kinderen WANNEER / Vanaf 01/07 tot 31/08 - do, RESERVATIES / [email protected] en hun ouders met een kop koffie. We vr, za, zo van 10 tot 17 u. - 0479 53 01 52 - noemen het Koffie op de koer. Dit is een WAAR / Rekegemstraat 29, 9630 Munk- gelegenheid om contacten te leggen met zwalm OPENDEURDAG andere ouders of grootouders, van ge- PRIJS / gratis DEN ARTISTJEE dachten te wisselen en wie weet ook wat CONTACT / [email protected] - Chris Masson en Romine stellen samen afspraken te maken. 09 342 42 40 - hun kleurrijke werken tentoon. Maande- WANNEER / ma 03/09, van 08 tot 09.30 u www.oost-vlaanderen.be/mola lijks is Den Artistjee open op zondagna- WAAR / Vrije Basisschool Munkzwalm, vrije tijd 11 uitkalender

Decoenestraat 8, 9630 Munkzwalm Decoenestraat 12, 9630 Munkzwalm op het secretariaat en via de bestuurs- PRIJS / gratis PRIJS / € 15 – kinderen € 10 leden. CONTACT / [email protected] - KAARTEN / André Goossens, Steenweg WANNEER / zo 16/09 0496 30 92 85 60, Hundelgem. 055 49 97 90. WAAR / Zwalmparel, Sportlaan 1, 9630 Zwalm EERSTE STEENLEGGING NIEUWBOUW DAGUITSTAP MECHELEN PRIJS / € 15, kinderen € 8 CHIRO EN SCOUTS ZWALM KVLV GEWEST ZWALM, ZOTTEGEM, CONTACT / 055 49 73 04 Op 8 september zal de bouw van de SCHELDEWINDEKE Chiro en de Scouts pas echt van start Bij aankomst in Mechelen wordt ons een OOGST-SHAREFAIR gaan. Om dit te vieren organiseren wij tas koffie aangeboden in 'Grand Café La- KVLV MUNKZWALM een eerste steenlegging. mot' Van 10 u tot 12 u mensenrechten- Welkom op onze Oogst ShareFair op Dag WANNEER / za 08/09, van 11 tot 14 u wandeling met gids, een ontdekkings- van de landbouw op de Zwalmbeek- WAAR / Recreatiesite, Sportlaan, tocht langs minder evidente locaties hoeve bij Mieke Verniest,”De Schoonste 9630 Zwalm en minder belicht Mechels erfgoed. We boerin van Vlaanderen”, voor het delen PRIJS / gratis ontdekken plekken die een rol speelden of ruilen van jullie geoogste groenten CONTACT / [email protected] in de mensenrechten-geschiedenis van en tuinkruiden, van bloemen en planten INFO / www.chiroscoutzwalm.be Mechelen, of kleur gaven aan het huma- en tuinmateriaal. Er is ook randanimatie nistisch verleden van de stad. Ook de he- voorzien: ruilen/delen kinderlaarsjes, 29STE ZWALMJOGGING dendaagse blik wordt niet geschuwd. In kruidenstandje, aanbod artisanale taart- JC ZWALM VZW een stad die bruist van diversiteit belicht jes met hun gerecht (noten, pompoen en Een jogging over een landelijk en gol- deze wandeling sociale thema’s, diversi- appeltaart), hoeve-ijs, rijstpap, advocaat, vend parcours. 3 afstanden: 5,4 km, teit en engagement. Middag = lunchtijd drankjes allerhande, macramé demo, 10,8 km en 10 miles. Allen start om 15 van 12.30 u - 14.30 u In Grand Café "La- straatanimatie. Iedereen kan op 16 sept. u. Kinderjogging: 300 en 800 m: start om mot" worden we om 12.30 u verwacht tussen 9 u. en 13.30 u. zijn oogst afleve- 14.30 u. Inschrijving, kleedkamers en voor een 3-gangen lunch (dranken niet ren op de hoeve. Verpak ze per kg, per douches: Sportlaan1, Munkzwalm. Onze inbegrepen). Namiddag van 15 u - 17.30 stuk of in bundel en voorzie ze best al jogging maakt deel uit van: Het Vlaamse u Om 15 u schepen we in voor een boei- van een naamplaatje. Iedereen welkom! Ardennen criterium. ende boottocht op de Binnendijle en ko- We rekenen op jou! Er is een attentie INSCHRIJVING / za 08/09, van 12 tot men alles te weten over de bezienswaar- voorzien voor elk KVLV-lid! middernacht digheden langs de oevers en de rijke WANNEER / zo 16/09, van 14 tot 17 u WAAR / Sportlaan 1, 9630 Munkzwalm Mechelse geschiedenis. Daarna nog wat WAAR / De Zwalmbeekhoeve, PRIJS / € 8 / Voorinschrijving: € 6 vrije tijd om te shoppen of een terrasje. Wafelstraat 48, 9630 Munkzwalm CONTACT / [email protected] – Iedereen is van harte welkom: vrouw of PRIJS / gratis 093 29 09 08 - www.jczwalm.be man, jong of oud. Reserveer snel: beperkt CONTACT / Annie Van der Donkt, aantal plaatsen! Inschrijving pas geldig [email protected], 055 49 84 20 of JAARLIJKSE BARBECUE na bevestiging en betaling! Martine Van Houcke, 055 49 80 01, SK MUNKZWALM WANNEER / za 15/09 [email protected] Naar jaarlijkse gewoonte organiseert SK WAAR / Twee opstapplaatsen : 7.30 u op INFO / kijk ook eens op Munkzwalm zijn jaarlijkse BBQ met een de parking van de Bevegemse Vijvers te www.dagvandelandbouw.be ruim aanbod van allerlei vleessoorten Zottegem en om 7.45 u aan de Ger- en groenten, ook nu weer alles klaarge- aardsbergsesteenweg te KRISKRAS NAAR – maakt door eigen medewerkers. Ieder- (omgeving dierenartspraktijk); parkeren DAGWANDELING een van harte welkom in de kantine van kan langs de weg aan het rechte stuk PASAR ZWALM SK. tussen het AXA-kantoor (huisnr. 97) en Een wandeling buiten categorie! De WANNEER / za 08/09, van 18.30 tot 21 u. de basisschool (voor de lichten). Vlaamse Ardennen, zo mooi en puur - zo 09/09, van 11.30 tot 15 u. PRIJS / € 65 beleefde u deze regio nog nooit. Samen WAAR / Kantine SK Munkzwalm, INFO / KVLV-Munkzwalm een dagje stappen van Oudenaarde naar Rekegemstraat 19, 9630 Munkzwalm RESERVATIES / [email protected] Ronse, van station naar station en daarna PRIJS / € 12 / Kinderen: € 8 - 09 360 54 26 met de trein terug naar Oudenaarde. CONTACT / www.skmunkzwalm.be Sterk heuvelend parcours, panorami- EETFESTIJN sche vergezichten, holle wegen, bonkige EETFESTIJN HEEMKUNDEKRING ZWALM kasseien, smalle en trage paden, langs LANDELIJKE GILDE MUNKZWALM- Naar jaarlijkse gewoonte organiseert beken en boerderijen. Ongeveer 20 km HUNDELGEM de Geschied- en Heemkundekring "De met middagstop in Nukerke (De Samari- Warme beenhesp met groenten en friet- Zwalm" haar eetfestijn. Opnieuw staat taan). jes - kinderen(vanaf 7 j tot 12 j): balletjes ons succesmenu kalkoenfilet met fine PRAKTISCHE INFO: in tomatensaus en frietjes. champagnesaus (met fruit en frietjes) of 9u00: mogelijkheid tot carpooling vanuit WANNEER / zo 09/09, vanaf 11.30 u gebakken forel (met amandelen en friet- Zwalm (GC De Munk, Sportlaan, 3). Geef WAAR / Parochiaal Centrum de Zwaluw, jes) op de kaart. Kaarten zijn verkrijgbaar dit door bij inschrijving vrije tijd 12 uitkalender

9.30u: afspraak aan cafetaria station Ou- TWEEDEHANDSBEURS (BABYSPULLEN, vormen ook een ideaal leef- en broed- denaarde. KINDERKLEDIJ EN SPEELGOED) gebied voor tal van bosvogels zoals wes- 9.45u: aanvang wandeling FEMMA NEDERZWALM pendief en 4 soorten spechten. Wie geluk 17.20u: terug in Oudenaarde Ben je op zoek naar leuke baby-en kin- heeft, kan in het Burreken ook een vos of 17.40u: terug in Zwalm met carpooling derspullen? Zoek je degelijke tweede- een ree tegenkomen. De graslanden wor- Doelgroep: goede stappers met behoor- handskledij? Word je binnenkort groot- den begraasd door runderen van lokale lijke conditie en met goed ingestapte ouder en zoek je iets voor je kleinkind? landbouwers en zeldzame exmoorpony's. wandelschoenen Kom dan zeker een kijkje nemen en mis- Landschapsfotograaf Paul Muylaert heeft Persoonlijk rugzakje meenemen met schien vind je wel datgene waar je al lang het natuurgebied het Burreken twee jaar lunchpakket en drank. naar op zoek was! Wil je zelf iets verko- lang doorkruist, met als resultaat unieke Geld voorzien voor door uzelf aan te ko- pen? Dat kan! Femma Nederzwalm biedt beelden met verrassende landschapspa- pen treinticket terugreis naar Oudenaarde. je een tafel (1,1 m x 0,7 m) aan tegen 2 tronen en close-ups. WANNEER / zo 16/09, 9 u euro/stuk als lid en 5 euro/stuk als niet- WANNEER / van 02/09 tot 15/10. WAAR / GC De Munk, Sportlaan 3, lied van Femma. Je staat zelf in voor de OPENINGSTIJDEN / Maandag - vrijdag: 9 - 9630 Munkzwalm verkoop. Opzetten kan de dag zelf vanaf 16:30 u Zaterdag - zondag: 14 -18 u PRIJS / € 1 voor verzekering niet-leden 12 u. WAAR / PNEC De Kaaihoeve, overschrijven op BE16 6528 2754 5074 WANNEER / zo 30/09, 13.30 tot 16 u Oude Scheldestraat 16, 9630 Meilegem INFO / Jan - 0479 86 12 79 WAAR / Parochiaal Centrum de Zwaluw, PRIJS / gratis RESERVATIES / 0485/36 13 44 - Decoenestraat 12, 9630 Munkzwalm CONTACT / dekaaihoeve@oost-vlaande- [email protected] PRIJS / gratis ren.be - 055 49 67 96 INFO / www.pasar.be/lokale-afdeling/ RESERVATIES / femma.nederzwalm@ [email protected] zwalm/activities outlook.com LINKS / www.dekaaihoeve.be CONTACT / 055 61 30 29 CREATIEF BAKKEN UIT 'ONS BAKBOEK' LINKS / www.femma.be TENTOONSTELLING "ZWALM IN DE KVLV-MUNKZWALM LAATSTE DAGEN VAN WOI EN HET "Ons Bakboek" van KVLV geeft ons on- DE 4 SEIZOENEN IN "HET BURREKEN" DUITS VLIEGPLEIN TE SCHELDEWIN uitputtelijke ideeën om tot creatieve en PNEC DE KAAIHOEVE DEKE (GRENS BEERLEGEM EN DIKKELE) lekkere gebakjes te komen. Vera Criel Het Burreken is één van de meest schil- HEEMKUNDEKRING ZWALM weet ons alweer te verrassen: krokant derachtige plekjes in de Vlaamse Arden- We zetten gedurende deze drie zonda- frangipanegebak met peer en chocolade. nen. In nauwe valleitjes vind je er bloem- gen de bevrijding en de gebeurtenissen WANNEER / di 18/09, 19.15 tot 22 u rijke bronbossen, kabbelende beekjes, rond 10 en 11 november 1918 in de vi- WAAR / Parochiaal Centrum de Zwaluw, kleine weides omzoomd met knotwilgen trine en brengen we jullie de mooie fo- Decoenestraat 12, 9630 Munkzwalm en holle wegen. In het voorjaar word je er totentoonstelling over het vliegplein van PRIJS / € 10 overdonderd door de bloemenpracht van Scheldewindeke/Dikkelvenne (op de RESERVATIES / [email protected] - bosanemonen, daslook en wilde hyacin- grens met Dikkele/Beerlegem). 0474 09 50 15 ten. Ze zorgen voor een kleurenfestijn van WANNEER / zo 07/10, zo 04/11, zo 02/12, blauw, geel en wit. Op de plaatsen waar van 10 tot 12 u BLOEMSCHIKKEN HERFST het grondwater aan de oppervlakte komt, WAAR / Oude Gemeenteschool KVLV-MUNKZWALM I.S.M. FINE groeien zeldzame planten zoals goudveil, Sint-Denijs-Boekel, Franskouter 6, FLEURS hangende zegge en reuzenpaardenstaart. 9630 Zwalm Hilde maakt met ons een mooi bloem- De gemengde beuken- en eikenbossen PRIJS / gratis stuk met herfstbloemen. Breng een knip- mesje, een lijmpistool en schaar mee. In- schrijven en betalen vóór 22 september bij Carine Walraet. Betalen op rekening Openspelendag van KVLV-Munkzwalm BE91 7375 1408 3976 met vermelding "Stukje met herfst- Op zondag 9 september kunnen kinderen tussen 2,5 en 14 jaar zich weer vol- bloemen bij Fine Fleurs”. Betaling geldt op uitleven op de Openspelendag! De jeugddienst en de jeugdraad hebben als inschrijving. Wie inschrijft, moet er alweer een fantastisch programma uitgewerkt. Speelplezier verzekerd met zijn of zoekt een vervanger. springkastelen, lasershooten, skate-initiatie, een doolhof en schminkstand! WANNEER / di 25/09, 19 tot 22.30 u WAAR / Fine Fleurs, Zwalmlaan 42, Terwijl de kinderen ravotten, kunnen ouders genieten van een drankje op 9630 Munkzwalm het terras. PRIJS / € 25 RESERVATIES / helderweirt.marleen@ WANNEER / Zondag 9 september 2018, 13.30 tot 17 u. telenet.be - 055 49 99 96 WAAR / Recreatiesite, Sportlaan, 9630 Munkzwalm PRIJS / € 1 (drankje en koekje inbegrepen) INFO / afdeling vrije tijd, [email protected], 055 48 05 87 vrije tijd 13

Memorial Van Damme Nog meer sport- en Op vrijdag 31 augustus vindt de 42ste editie van de AG Me- speeltoestellen op morial Van Damme plaats in Brussel. Net als de voorbije ja- onze recreatie- en ren willen wij jongeren tot 16 jaar de kans geven om van dit sportsite uniek sportief evenement te genieten door gratis toegangs- Met de aanleg van de sportsite werd ook aandacht besteed kaarten en vervoer te voorzien. aan de fysieke conditie van zowel jong als oud. Tien nieuwe Er zijn nog vrije plaatsen, dus fitnesstoestellen zorgen er voor dat alle spiergroepen ge- snel reserveren is de bood- traind kunnen worden. Iedereen oefent naar eigen vermo- schap. gen, de gebruiksaanwijzing vind je op het overzichtsbord en de toestellen zelf. Er zijn eveneens twee toestellen voor- zien voor mensen met een beperking.

Naast het skatepark, de finse piste, de speeltuin, petanque- Initiatiereeksen terreinen, de fitnesstoestellen, de afspuitplaats voor moun- tainbikers en het multifunctioneel sportveld werd onlangs sportacademie ook een kabelbaan geïnstalleerd. De ganse site werd voor- zien van picknicktafels, banken, vuilbakken, boompjes en Vanaf 18 september pakt de sportdienst weer uit met tal van groenaanplantingen. initiaties voor kinderen, volwassenen en senioren. De spor- tacademie voor kinderen van het basisonderwijs (3de leerjaar We hopen dat jullie deze prachtige realisatie met respect t.e.m. 6de leerjaar) organiseert lessen ropeskipping op woens- gebruiken en de sportsite op een propere manier wordt dag van 16 tot 17 u, zowel voor beginners als voor reeds ge- achtergelaten. vorderde springertjes.

Nieuw zijn de initiatielessen badminton, op vrijdag van 18 tot de 19 u voor kinderen vanaf het 3 leerjaar. Scholenveldloop Sportieve volwassenen kunnen op dinsdagavond deelnemen aan de lessen conditiegym van 20 tot 21 u of op donderdag De jaarlijkse veldloop voor de kleuters vanaf het 2de kleu- van 20 tot 21 u aan de yogalessen. terklasje tem de leerlingen van het 6de leerjaar van het basisonderwijs en niet te vergeten ouders, grootouders en Voor alle bovenstaande 10 - lessenreeksen betaal je € 25. leerkrachten wordt dit jaar georganiseerd op woensdag- Alle initiaties vinden plaats in de sporthal of het gemeen- voormiddag 26 september vanaf 9 u. Ook dit jaar is er een schapscentrum in de Sportlaan te Munkzwalm, ook voor meer reeks voor amensen met een beperking. De veldloop vindt info of inschrijvingen kan je terecht op de sportdienst. plaats op het voetbalveld van SK Munkzwalm.

Sportelen

Op dinsdag 18 september om 14 u vindt de 1ste les van ons wekelijks sportelprogramma plaats. Sporten die al zeker op het programma staan zijn golf, padel, wandeltocht, kubbspel, badminton, mediorgym, netbal, tafeltennis, rugschool, aquagym, petanque en cur- ling. Voor de senioren vinden de lessen plaats op dins- dag van 14 tot 15 u. Er wordt € 3 per sessie gevraagd. Elke tweede donderdag van de maand van 14 tot 15.30 u wordt er petanque gespeeld op de nieuwe petanqueter- Voor verdere inlichtingen kan je steeds op de sport- reintjes op de sportsite. dienst terecht. Suggesties voor nieuwe initiatieven zijn altijd welkom. [email protected] – 055 48 05 52 bij Ruth De Fraine. vrije tijd 14

Giga – mega – reuze – boekenverkoop in de oude bib!

schikt zijn voor de bib. Al bibliotheek, Sportlaan 1, tij- deze boeken bewaren we dens de openingsuren. Dat samen… En dan, dan volgt er is dus maandag, dinsdag, een boekenverkoop! donderdag en vrijdag van 16 tot 19 uur, op woensdag Door de verhuis naar onze van 14 tot 19 uur en op za- nieuwe locatie hebben we terdag van 9 tot 12 uur. nog heel even de oude bib ter beschikking en kunnen Haast je dus naar de oude we een massa boeken uit- bib, want wie eerst komt, stallen zodat jij enkele fijne eerst maalt! boeken kan vinden om mee te nemen naar huis. Een boek kan je al kopen voor de luttele prijs van € 0,50.

Kom dus eens grasduinen en misschien vind je wel iets waar je al lang naar op zoek was, of een boek dat je per se zelf zou willen of een vervanging voor een kapot(- gelezen) exemplaar. Jaarlijks worden oudere en vangen we ook giften, en niet recent ontleende boe- daar zitten soms dubbels De hele maand september ken uit de collectie van de (of tripels, of…) tussen, of kan je voor deze boeken- bib gehaald. Af en toe ont- boeken die niet (meer) ge- verkoop terecht in de oude

Studietoelage 2018-2019

Wil je zelf een aan- den op de federale web- - Donderdagvoormiddag: Wat na de aanvraag? vraag indienen? site. Met dit ene formulier 9 tot 11.30 u Als je dossier goed is aan- Dit kan op twee manieren: kan je een toelage aanvra- - Donderdagavond: gekomen, krijg je een ont- 1. Heb je een elektronische gen voor alle leerlingen en 17.30 tot 19.30 u (niet vangstbevestiging. Bij een identiteitskaart en een studenten in je gezin. in juli en augustus) digitale aanvraag krijg je die kaartlezer of een federaal 3. Je kan ook naar het ge- - Vrijdagvoormiddag: meteen. Bij een papieren token? Kies dan voor een meentehuis komen (bij het 9u tot 11.30 u aanvraag kan dit enkele we- digitale aanvraag. Dat gaat OCMW). De maatschappe- ken duren. Daarna gaat de heel vlot omdat de meeste lijk werkers kunnen samen Je kan je aanvraag indienen afdeling Studietoelagen met gegevens al ingevuld zijn. met jou de studietoelage vanaf 1 augustus 2018 tot je aanvraag aan de slag. De Je kan je digitale aanvraag online aanvragen. Onze ten laatste 1 juni 2019. verwerking gebeurt chrono- indienen vanaf 1 augustus openingsuren zijn: logisch. Wil je weten wan- 2018 via deze link: daf. - Maandagvoormiddag: neer je dossier aan de beurt vlaanderen.be 9 tot 11.30 u U kunt terecht met uw is? Bekijk het overzicht op 2. Een aanvraag op papier - Dinsdagvoormiddag: vragen op www.studie- www.studietoelagen.be of indienen? Dat kan met het 9 tot 11.30 u toelagen.be/contact/ bel gratis 1700. nieuwe vereenvoudigde - Woensdag voor- en na- vraag of telefonisch op formulier dat je op school middag: 9 tot 11.30 u en het nummer 1700. kan verkrijgen of downloa- van 14 tot 16 u leven en welzijn 15 sociaal beleid ZwaZo en KVLV-Munkzwalm bedanken aanwezigen “Hans Heimer-project”

ZwaZo, het Zwalmse zorg- leven, nieuwe zuurstof,… net netwerk (een samenwerking zoals VZW Het Ventiel nieuw tussen OCMW Zwalm, vrij- zuurstof schenkt aan men- willigers, professionele part- sen met jongdementie. De ners en verenigingen) en vereniging zorgde voor het KVLV-Munkzwalm hebben gratis drankje bij het bin- jullie talrijk mogen ontvan- nenkomen en een vol des- gen tijdens de aangrijpen- sertbordje als afronding van de toneelvoorstelling “Hans de avond. Heimer-project”. Dankzij jullie opkomst heb- Deze toneelvoorstelling ben we maar liefst een op- werd gebracht door gele- brengst van € 865 kunnen genheidstheatergroep de overhandigen aan VZW Het Vergeet-mij-nietjes. De be- Ventiel. werking en de regie van de voorstelling gebeurde door Waarvoor onze dank aan alle Els Geenens. aanwezigen en sponsors!

Elke 5 euro inkomgeld ging integraal naar het Ventiel- bos; dit bos geeft nieuw

Speel Digital Duel en test jouw digitale vaardigheden!

Wat is “Digital duel”? is dan ook noodzakelijk om jobs in de informatie- en Neem het op tegen Digital Duel is een interac- te communiceren met uw communicatietechnolo- tieve en ludieke onlinetest. naasten en professionele gie (ICT). De beheersing #DigitalNatives U neemt het op tegen "di- entourage, te surfen, rei- van digitale tools ver- gital natives" die vergroeid zen te organiseren, veilig hoogt dus uw kansen op zijn met digitalisering. opzoekingen te verrichten de arbeidsmarkt. Kunt u de strijd met hen of online te shoppen, con- aan? Doe de test en ontdek tent te creëren en een ech- En hoe zit het met uw tot welke digitale generatie te professional op het web niveau? Doe de test op u behoort. U krijgt ook oplei- te worden. De zogenaamde www.digitalduel.be. dingen aangeboden als u uw digitale kloof is een van de vaardigheden op dat vlak uitdagingen van de komen- wilt verbeteren. de jaren.

Digital Duel is een creatie Een boost voor je Tim is een "digital En test uw digitale kennis van de FOD Economie en de professionele toe- native": de digitale Speel op www.digitalduel.be

Verantwoordelijke uitgever:Jean-Marc Delporte

Ondernemingsnr.: 0314.595.348 - 048-18 - © FOD Econiomie Belgische Digital Champion, komst wereld kent voor op initiatief van de minister Goede digitale vaardighe- hem geen gehei- bevoegd voor de Digitale den zijn een troef op de ar- men. Neem het te- Agenda. beidsmarkt. Digitale beroe- gen hem op in Digital Duel en ontdek tot welke digi- pen ontwikkelen zich steeds tale generatie u behoort. Digitale vaardighe- meer, maar in België is er den, essentieel in het een tekort aan bekwame Bent u ook een echte professional van het internet, dagelijks leven werknemers in het domein. sociale media, tablet en smartphone? Digitale technologie is al- Tegen 2020 kampt Europa omtegenwoordig. Kunnen wellicht met bijna 750.000 Voor meer informatie, ga naar www.digitalduel.be. omgaan met digitale tools gekwalificeerde knelpunt- leven en welzijn 16 sociaal beleid Levenslang leren, Inzamelactie voor de ook voor volwassenen 10de gezinsdag te Zwalm Wegwijs in alle mogelijkheden van Breng jullie kledij en aan € 1 per stuk tijdens de speelgoed binnen! Gezinsdag op zaterdag 20 volwasseneneducatie Op woensdag 17 oktober van oktober van 10.30 tot 14.30 14 tot 17 u en op donderdag u. Iedereen is welkom! 18 oktober van 17 tot 19 u kan iedereen nog bruikbare Meer info: kledij, linnen, babygerief en • www.zwalm.be speelgoed binnenbrengen in • Sociale Dienst Zwalm de Zwalmparel, Sportlaan 1, (OCMW), Freya De Vuyst, 9630 Munkzwalm. 055 480 565, [email protected] De sociale dienst Zwalm • Gezinsbond Nelly Flamand, (OCMW) en de Gezinsbond, 055 49 87 93, gezinsbond- afdeling Zwalm verkopen [email protected] het ingezamelde materiaal

Tussenkomst warme maaltijden op school voor kinderen met

De vijftiende editie van de Wie advies nodig heeft bij een VT-Pas gratis brochure over vol- het kiezen van een opleiding wasseneneducatie 'De wij- kan altijd contact opnemen De prijzen voor warme leend voor het volledige be- ze stap' is er. De brochure met De Stap, de Leerwinkel maaltijden op school varië- drag van de warme maaltijd. maakt je wegwijs in oplei- in Oost-Vlaanderen. De Stap ren de dag van vandaag al dingen en cursussen aan de is open op maandag, dins- gauw tussen de € 3 à € 5 Hoe aanvragen? Centra voor Volwassenen- dag en woensdag van 13 tot per dag. Helaas is deze kost- Bij de start van het nieuwe onderwijs (CVO), de Centra 17 uur, zonder afspraak, in prijs voor vele gezinnen niet schooljaar, zal je het aan- voor Basiseducatie, VDAB, De Krook in Gent. Je kan er meer betaalbaar. Nochtans vraagformulier tussenkomst Syntra, Deeltijds Kunston- uiteraard ook de brochure is een dagelijks, gezonde en warme schoolmaaltijden derwijs, sociaal-cultureel bestellen. Op www.destap- warme maaltijd erg belang- 2018-2019 terugvinden op volwassenenwerk, sportka- gent.be tref je een compleet rijk. Kinderen van gezinnen onze website. Dit formulier deropleidingen enz. overzicht aan van alle moge- met een laag inkomen zijn dien je terug te bezorgen lijkheden tot volwassenen- dan ook kwetsbaar en heb- aan de sociale dienst (via Want leren is niet iets wat onderwijs in onze provincie. ben vaak geen toegang tot afgifte, mail: [email protected] enkel onze kinderen straks zo’n maaltijd. In het kader of met de post). Bij dit for- in september moeten gaan De Stap in De Krook, Miriam van de kinderarmoedebe- mulier voeg je maandelijks doen. Een leven lang leren Makebaplein 1, 9000 Gent, strijding wil het OCMW hier de facturen of kastickets van is een gezond motto voor tel 09 233 75 15, info@ dan ook graag een helpende de warme maaltijden die ge- iedere volwassene. Soms destapgent.be, www.destap- schakel zijn. nuttigd werden. omdat het moet, of omdat gent.be je het wil. Misschien wil je Met de aankomende start Je aanvraag voor een tus- jouw loopbaan een nieuwe De gemeente Zwalm heeft van het nieuwe school- senkomst wordt vervolgens richting geven, wil of moet op haar website ook een jaar 2018-2019, lanceert voorgelegd aan de OCMW- je een diploma behalen hoofdstuk gewijd aan on- OCMW-Zwalm een nieuwe raad (Bijzonder Comité van- of ben je op zoek naar een derwijs voor volwassenen. tussenkomst voor kinderen af 2019) en bij een positieve hobbycursus. De brochure Op www.zwalm.be/volwas- van de peuterklas tot en met beslissing word je tussen- is een eerste stap bij het senenonderwijs tref je een het 6de middelbaar die op komst verleend. zoeken naar een geschikte overzicht aan van de moge- school een warme maaltijd opleiding of cursus. In vijf- lijkheden in onze onmiddel- nuttigen en houder zijn van Meer info: tien vragen overvlieg je de lijke regio. een Zwalmse vrijetijdspas. sociale dienst of via mail mogelijkheden in volwasse- De tussenkomst wordt ver- naar [email protected]. neneducatie. leven en welzijn 17 Zwalmenaren in het nieuws Baudouin Ghys krijgt de titel van ereschepen van de gemeente Zwalm

Baudouin Ghys was 24 jaar In deze periode was hij onderscheiding voor zijn onafgebroken gemeente- als schepen bevoegd voor langdurige en eervolle loop- raadslid in Zwalm, namelijk openbare werken, nutsvoor- baan als mandataris van de van 1 januari 1989 tot en zieningen, begraafplaatsen gemeente. Aan de eretitel met 1 januari 2013. en groenvoorziening. zijn geen financiële of mate- riële voordelen verbonden. Hij was 6 jaar schepen in De gemeenteraad heeft hem Hij kreeg wel een geschenk de gemeente gedurende op 17 mei 2018 de titel van overhandigd. de legislatuur 2007-2012. ereschepen toegekend, een

Dimi Dylano brengt eerste album uit

Dimitri Pollet uit Neder- zong er liedjes van Jan Smit. zwalm, beter gekend onder Tot op de dag van vandaag zijn artiestennaam Dimi breng ik tijdens optredens Dylano, heeft zijn eerste al- nog steeds enkele liedjes bum klaar. “Een eerbetoon uit zijn repertoire en ook op aan mijn nonkel Kevin Kenzo mijn album is een nummer die vorig jaar overleed”, ver- van hem te vinden”. Op dat telt Dimitri. album staan in totaal maar liefst 17 covers. ”Allemaal Dimitri draait al een tijdje Nederlandstalig, behalve mee als artiest, maar stapt eentje. Zo cover ik ook Black pas nu door de grote poort is Black van Los Bravos. Een van de Vlaamse showbizz gevarieerde cd dus die ho- met zijn eerste album. Dat pelijk zijn weg zal vinden kreeg de veelzeggende titel naar de muziekliefhebber. ‘Mag ik dromen... ?’ mee. Het is trouwens mijn nonkel album is dan ook een klein com/be/album/mag-ik-dro- Kevin Kenzo, de bekende beetje een eerbetoon aan men/1404363214?l=nl ”Ik hoop er mee een plaats André Hazes-imitator die vo- hem”, aldus Dimitri. “Ik ben op de Vlaamse podia te rig jaar overleed, die me tot er zeker van dat hij trots op Volg Dimi Dylano op Facebook veroveren”, vertelt de Zwal- deze cd aanzette. Hij leerde mij zou zijn.” (tekst: HLN) voor meer info en boekingen menaar die al op 10-jarige me de kneepjes van het vak leeftijd begon met optreden en motiveerde me altijd om Het album kan je beluiste- in de Soundmixshow. “Ik mijn dromen na te jagen. Dit ren via: https://itunes.apple.

Nieuwe cd-single voor Dirk Dekkers

Zwalmenaar Dirk Dekkers 2001 verscheen zijn eerste Dirk stond in mei op het is deze zomer opnieuw de cd-single ‘Het was een zo- podium van de avondmarkt opnamestudio ingedoken. meravond’. In 2014 kreeg in Munkzwalm waar hij met De zanger woont sinds juni Dirk bekendheid met zijn collega Sam Gooris voor am- 2017 in Zwalm en is af- nummer ‘Hallo mooie meid’. biance zorgde. komstig uit het Antwerpse In 2015 schreef Dirk aan Kalmthout. Dirk zijn carrière een tekst in een dorpscafé Meer info: startte in 1999. Hij brengt in Ename om een ode uit Dirk Dekkers: vooral Nederlandstalige te brengen aan de Vlaam- Youtube – ‘Hallo mooie meid’ ambiance voor jong en oud. se Barvrouwen. Deze single Boekingen: Hij bracht 2 albums en ook kreeg de titel: ‘De barvrouw [email protected] cd singles op de markt. in is mijn allerbeste maatje’. leven en welzijn 18 Zwalmenaren in het nieuws Derde dichtbundel voor Didier Steenhaut Zwalmenaar Didier Steen- de dichter allereerst aan het nist en kunstschilder Didier haut stelde aan het begin thema van afscheid nemen. Steenhaut publiceerde in van deze zomer zijn dicht- In de voortgang van de bun- 2011 de bundel ‘In de jas bundel ‘Alles zien zijn’ voor del verdicht de auteur een van het vogeljong’ en in in het prachtige kader van nieuw besef van leven en 2016 ‘Zwalmse gedichten’. het Kasteel van Lilare. de zin van aanwezig zijn op Die laatste kan je ook aan- deze aarde. Met schroom schaffen in het Streekpunt Zijn nieuwe bundel met de koestert hij de eenvoud en Zwalm. veelzeggende titel ‘Alles de schoonheid van de din- zien zijn’ ademt herwonnen gen.” (Irene Vander Cruyssen) De nieuwe bundel ‘Alles zien geluk. “Vanuit een intense zijn’ kost 17 euro en kan betrokkenheid op de men- Zwalmenaar Didier Steen- worden bekomen via didier_ selijke existentie en de om- haut is niet aan zijn proef- [email protected] of gevende wereld refereert stuk toe. Auteur- compo- tel 055 38 53 08. Onze Zwalmse ereburger Jolien d’Hoore sprint naar winst en schittert op het EK

Een Zwalmenaar onder de gespoeld bij de Zwalmse Rode Duivels hebben we kampioene. niet, maar wel eentje die kan sprinten als een duivel- Op de Europese kampioen- tje-uit-een-doosje. Ritwinst schappen liet Jolien ook dui- in de Tour Of Britain, en op delijk merken dat ze de goe- het moment van redactie de vorm te pakken heeft. Ze van dit artikeltje ook al twee pakte er de bronzen medail- etappes in de Giro d'Italia le in de scratch en gaf aan Internazionale Femminile. dat dit meteen een goeie Daarmee is de ontgooche- opwarming was voor de ling na het eerder teleurstel- ploegkoers van 7 augustus. lende BK zeker en vast door- Joyce De Temmerman pakt 2 maal WK-goud met de Recrean Skippers

De meisjes haalden op alle Belgisch kampioen en kre- freestyle events een mooie gen dan ook de eer om de score en bouwden zo een Belgische driekleur te ver- mooie voorsprong op. Ze lie- dedigen in China. Op het ten zo teams van Zweden en demokampioenschap World Hongarije achter zich. Cup zetten ze een indruk- wekkende choreografie neer Op dinsdag 31 juli konden met een hoge moeilijkheids- de Recrean Skippers Ou- graad die beloond werd met denaarde voor een tweede een eerste plaats. maal genieten van een we- reldtitel. Joyce verdiende Proficiat aan onze kersverse Zondag 29 juli kon Joyce De pers Oudenaarde een eerste er een tweede gouden me- Zwalmse wereldkampioene Temmerman samen met 3 gouden plak bemachtigen op daille met het Demo A-team. Joyce! andere leden van het meis- het wereldkampioenschap De skippers van het Demo jesteam 15+ Recrean Skip- rope skipping in Shanghai. A-team werden in mei reeds algemeen bestuur 19 openbare orde en veiligheid

Info van de politie Nieuw aangiftesysteem voor bewakingscamera’s

Ondertussen heeft iedereen 3. Naleven van gemeente- goederen te beschermen artikel. Zo kan je het zeker al wel gehoord van de nieu- lijke reglementen, hand- tegen diefstal en beelden niet vergeten. we Europese verordening in- haven openbare orde en te verkrijgen indien er zich zake gegevensbescherming, voorkomen/vaststellen/ een feit voordoet. Toch nog vragen? kortweg GDPR. Deze veror- opsporen overlast. Heeft u een vraag over dit dening heeft er onder an- Enige uitzondering! Het ge- nieuwe aangiftesysteem? dere voor gezorgd dat je je Wie? val van de natuurlijke per- Surf naar www.besafe.be of bewakingscamera niet lan- Iedere persoon, ongeacht soon die aan de binnenkant contacteer de helpdesk "ca- ger dient aan te geven aan of het gaat om een particu- van zijn privéwoning een mera" van maandag tot vrij- de privacy commissie. Sinds lier, onderneming, adminis- bewakingscamera plaatst dag tussen 9 en 17u op het 25 mei dit jaar kan je je be- tratie,... moet een aangifte voor persoonlijke en huise- volgende nummer: 02/739 wakingscamera elektronisch indienen wanneer hij/zij lijke doeleinden. 42 80 of op het mailadres aangeven via www.aangif- (vaste of mobiele) bewa- helpdeskcamera@eranova. tencamera.be. Het aangif- kingscamera's plaatst en/of Reeds aangifte gedaan… fgov.be. teformulier wordt verwerkt gebruikt om een plaats te opgelet! door de federale politie. bewaken. (Bron artikel: www. besafe.be/ Het nieuwe aangifteformu- nl/veiligheidsthemas/came- Welke camera’s? Voorbeelden lier verschilt van het vorige. ra/aangiftesysteem/algeme- De camerawet is enkel van - Een particulier die een ca- Dat maakt dat iedereen die ne-informatie) toepassing op bewakingsca- mera plaatst om de ingang onder de toepassing van mera’s. Dat zijn die camera’s van zijn huis te bewaken; de camerawet valt opnieuw die geplaatst worden met als - Gemeentelijke overheden aangifte moet doen van hun doel: die bewakingscamera’s camerabewakingssystemen 1. het toezicht houden op en plaatsen en gebruiken op via het nieuwe systeem. Je bewaken van plaatsen; het grondgebied van de hebt hiervoor de tijd tot 25 2. Voorkomen, vaststellen, op- gemeente; mei 2020. We raden ieder- sporen van misdrijven te- - Een handelaar die een een aan om dit onmiddellijk gen personen of goederen; camera plaatst om zijn te doen na het lezen van dit algemeen bestuur 20 openbare orde en veiligheid Politie Brakel – – – Zwalm start met “onthaal op afspraak” vanaf 01/09/2018

Van ‘wij wachten op jou’ naar ‘wij verwachten jou’

Om jullie nog een betere dienstverlening aan te bie- den, zal de politiezone vanaf 1 september starten met het “onthaal op afspraak”.

In het verleden wachtten wij tijdens de openingsu- ren, in de vier onthaalpun- ten van onze politiezone, tot iemand zich aandien- de voor een klacht of een aangifte. Dit had tot gevolg dat we tijdens sommige momenten geen bezoe- kers hadden en op andere tijdstippen er verschillen- de personen tegelijkertijd waren en er dus een lange wachttijd ontstond. Bo- vendien hadden sommigen een vraag of een probleem waarmee de politie hen Even de voordelen van wer- - Bovendien kunnen we je je een bevestiging. Je ont- niet verder kon helpen en ken op afspraak op een rijtje: ook meer privacy garan- vangt bovendien onmid- werden deze personen ge- - Tijdswinst en efficiëntie, deren. dellijk een mededeling richt doorverwezen, maar niet alleen voor ons poli- Vanaf 1 september zal je van welke documenten of doorverwezen worden na tiekorps, maar in de eerste dus een afspraak maken stukken je dient mee te een lange wachttijd is voor plaats voor de inwoner die voor je aangifte of klacht. brengen. niemand plezant. Ook wan- de politie nodig heeft voor Op onze website staat er 2. Telefonisch: Beschik je niet neer iemand niet de nodi- niet-dringende politiehulp vermeld voor welke zaken over internet, geen pro- ge documenten bijhad om doordat je een afspraak dient te ma- bleem, bel dan gerust naar bijvoorbeeld een verlies • Je zelf een ogenblik kan ken. Bij twijfel bel je gewoon één van onze onthaalpun- van identiteitskaart aan te kiezen om langs te ko- naar onze commissariaten. ten om een afspraak te geven, zorgde ervoor dat men. Bij een noodgeval bel je laten vastleggen door één mensen zich meerdere ma- • Je precies weet op welk uiteraard nog steeds de van onze medewerkers. len dienden aan te bieden tijdstip je verder wordt 101-hulplijn! bij ons onthaalpunt. geholpen. Let wel, tijdens de openings- • Er dus geen lange Hoe maak ik een uren van het onthaal staan Onze dienstverlening kan wachttijden zijn. afspraak? we je nog steeds te woord dus anders en beter. Iemand • Je bij het maken van 1. Digitaal via onze website zonder afspraak voor alge- ontvangen op afspraak is de afspraken doorgeeft www.lokalepolitie.be/ mene informatie. ondertussen een maat- voor wat je langskomt 5426: Via onze website schappelijke ‘gewoonte’. Zo en we ons hierdoor be- begeleiden we je om in Door het omkeren van de in- zal je die werking herkennen ter kunnen voorberei- één van de 4 onthaal- gesteldheid ‘Wij wachten op van bij je kapper, je tandarts, den en we je beter ver- punten (Brakel, Horebeke, jou’ naar ‘Wij verwachten je dokter, je garage,... Deze der helpen. Maarkedal, Zwalm) een af- jou’ gaan we samen voor tendens zet zich nu ook door • Hierdoor kunnen we je spraak te maken. Je kiest een meer kwalitatieve en bij openbare diensten. (ste- ook op voorhand mee- zelf je onthaalpunt, het meer efficiënte dienstver- den en gemeenten, politie- delen welke documen- onderwerp en het tijdstip lening. Uw zaak is immers diensten, dienst inschrijving ten je moet meebren- in de kalender. Na het ma- onze taak. voertuigen,...). gen. ken van je afspraak krijg algemeen bestuur 21 openbare orde en veiligheid Wat kan ik zelf doen om geen slachtoffer te worden van cybercrime?

Veiligheid begint bij jezelf! de is. Ontdek je een klei- Hierbij enkele tips om je op ne verandering, zoals het weg te helpen. ontbreken van een letter, dan is dit een teken dat er Zorg dat je computer bevei- iets niet klopt. Een veilige ligd is, dus: betaalomgeving herken je - Zorg voor een virusscan- aan het hangslotje en een ner, anti-spyware en fire- webadres dat begint met wall. https, waarbij de 's' staat - Zet je automatische up- voor 'secure'. Bij moder- date-functie aan, voor de ne browsers is deze extra wachtwoorden en maak Bepaal wat je eigen gren- meest recente updates beveiligde verbinding ook je wachtwoorden niet zen zijn en houd daaraan van alle software. zichtbaar gemaakt door te makkelijk. Een sterk vast: een groene adresbalk. wachtwoord bestaat uit - Doe geen dingen die je Wees voorzichtig met wat - Check bij het chatten of de een combinatie van mini- niet wilt. je doet: ander wel echt de persoon maal acht letters, cijfers en - Accepteer alleen betrouw- - Open geen bijlagen van is die je denkt dat hij of zij karakters. bare uitnodigingen. onbekende afzenders. is door zijn e-mailadres te - Check je vriendenlijst re- - Download niet zomaar controleren. Iedereen kan Denk na over welke per- gelmatig en verwijder on- programma's en klik niet immers een Gmail- of Hot- soonlijke info je op profiel- bekenden. op links die je niet ver- mail-adres aanmaken met sites zet: trouwt. een valse naam. Of vraag - Kies liever een nickname Op internetsporen.nl lees - Controleer de gegevens iets wat alleen die per- dan je eigen naam. je er meer over en vind je van iemand van wie je iets soon zou kunnen weten. - Zet je account op privé. ook uitleg over de mogelijk- wilt kopen via internet. - Houd persoonlijke gege- - Geef zo min mogelijk ge- heden van andere chatpro- - Wees voorzichtig met je vens voor jezelf. gevens weg. Publiceer gramma's. Word je gepest of betalingsgegevens. - Geef nooit je wacht- geen namen (ook niet van lastig gevallen? Blokkeer die - Check bij internetbankie- woord aan iemand an- school), adressen, tele- persoon en vertel het aan je ren regelmatig of de url van ders. Gebruik trouwens foonnummers, vakantie- ouders of een andere vol- de site nog steeds hetzelf- ook niet steeds dezelfde periodes, enz. wassene die je vertrouwt.

Doortochten evenementen september

Naar jaarlijkse gewoonte er alles aan om zo veel als geven we een overzicht van tebestuur niet verantwoor- zijn de Vlaamse Ardennen mogelijk de overlast te ver- alle evenementen en door- delijk. tijdens de komende lente- minderen voor onze bevol- tochten van de (wieler)ma- en zomerperiode het strijd- king. Ook doen we dit door nifestaties op het grondge- Voor meer informatie, toneel van diverse evene- jullie allen zo veel mogelijk bied van Zwalm. Let wel: we vragen of meldingen over menten die gebruik maken te informeren. Op die ma- geven de informatie zoals ze deze doortochten via van de openbare weg. Met nier kan je de nodige schik- ons door de organisatoren is [email protected] (Rebecca behulp van de politiezone kingen treffen (boodschap- bekend gemaakt. Voor latere De Clercq) of 055 48 05 67 doet het gemeentebestuur pen, bezoeken). Hieronder wijzigingen is het gemeen-

Datum Evenement Parcours 08.09.2018 Zwalmjogging Lijsterbeslaan, Rozenlaan, Terweeënstraat, Ketse, Wijlegem, Kouteren, Franskouter, Terweeënstraat, Makkegem, Neerkouter, Spoorweglaan, Lijsterbeslaan 09.09.2018 Belgisch kampioen- 12.00 – 18.00 u. schap wielrennen VWF Zuidlaan, Decoenestraat, Wafelstraat, Dries, Stationsstraat, Biestmolenstraat, Dries, SVD Veldestraat, Bergstraat, Steenstraat, Hembeke, Gaverbosdreef, Zuidlaan 22 en Buurtfeest Neerstraat Vanaf 22.09.2018 om 9 u. tot 23.09.2018 om 23 u. in de Neerstraat 23.09.2018 algemeen bestuur 22 openbare orde en veiligheid

Info van de brandweer Hulpverleningszone Vlaamse Ardennen lanceert nieuwe Website

Sinds de zonevorming heeft werking van onze zone, ons king van de website werd er te beheren en verder vorm hulpverleningszone Vlaam- retributiereglement (welke heel wat aandacht besteed te geven. se Ardennen al enorm veel werkzaamheden betalend aan nieuwe technologieën gerealiseerd om de verschil- zijn en welke niet), evenals die ons in staat stellen om Meer info: lende posten optimaal te la- ons e-loket voor niet-drin- de website gemakkelijk zelf www.bvlar.be ten samenwerken en de bur- gende interventies. Heb je ger snel en adequaat hulp te last van wespen of wil je kunnen bieden. stormschade of waterover- last melden dan kan dit nu Communicatie is hierbij zeer eenvoudig via de website. belangrijk, niet alleen intern De aanvragen komen on- maar ook extern. Laat deze middellijk op de zonale dis- vernieuwde website hiervan patching terecht die ze ver- alvast een voorproefje zijn. volgens meteen inplant, om zo de burger nog sneller en Met de nieuwe website wil- beter van dienst te zijn. len we alle inwoners bin- nen de brandweerzone op Onze zone bestaat voor het een correcte en uniforme grootste deel uit vrijwilligers wijze informeren. Op www. en het zijn ook zij die zich bvlar.be vind je niet alleen inzetten om deze website te heel wat informatie over de onderhouden. Bij de uitwer-

Wat moet er gebeuren voor het verdelgen van wespennesten?

Voor het verwijderen van butie verschuldigd van: een wespennest (=wespen- - € 48,40 (incl. BTW) tijdens verdelging) kan je inderdaad de week een beroep doen op de - € 96,80 (incl. BTW) tijdens brandweer, maar vele men- het weekend en feestdagen sen denken dat dit gratis is. Dat is niet altijd het geval. Op de website www.bvlar.be kan er een aanvraag inge- Wat kost dat? diend worden via het e-lo- Als de wespennest zich be- ket. Graag vragen we zoveel vindt in jouw woonkamer, mogelijk gebruik te maken badkamer of keuken is de van dit systeem. Is er geen wespenverdelging gratis. In toegang tot het e-loket kan de andere gevallen (tuin, ge- je bellen naar het nummer vel, tuinhuis,…) is een retri- 055 60 82 41. telefoonnummers 23

Gemeente Zwalm contactgegevens en openingsuren

Gemeentehuis dienstverlening Zonecommissariaat Opgelet! Aanmelden van 9 tot 11.30 u. Brakel - Alg. nummer: 15 minuten voor Zuidlaan 36, (juli en augustus donder- t 055 42 60 00 sluitingstijd! 9630 Zwalm dagavond gesloten) Wijkcommissariaat Bij doortochten van t 055 49 91 91, Zwalm: wielerwedstrijden [email protected], Sociale dienst t 055 48 05 90 wordt het container- www.zwalm.be (ocmw) NIEUW: Een afspraak park af en toe gesloten. kan je boeken via Volg de aankondigingen Diensten: bevolking/ Zuidlaan 36, https://politiezwalm. hierover in de burgerlijke stand/ 9630 Zwalm youcanbook.me Zwalmse Post en op rijbewijzen, secretariaat, t 055 49 91 91 www.zwalm.be. financiën, openbare wer- [email protected] ken, milieu, ruimtelijke Zelfde openingsuren Containerpark ordening/stedenbouw, als gemeentehuis Openbare cultuur, jeugd, senioren/ + mogelijkheid tot Jouw persoonlijke bibliotheek zwalm sociale zaken, toerisme, telefonische afspraak afvalwijzer op communicatie en erfgoed. www.afvalwijzer.be Sportlaan 3, Borstekouterstraat, 9630 Zwalm Openingsuren Sporthal 9630 Zwalm t 055 48 05 50, gemeentehuis t 055 48 05 63 NIEUW NUMMER [email protected] ma 9 tot 11.30 u. Sportlaan 1, 9630 Zwalm di 9 tot 11.30 u. t 055 48 05 52, Propermobiel: Openingsuren bib wo 9 tot 11.30 u. [email protected] t 0471 10 01 02 ma, di, do en vr: en van 14 tot 16 u. Openingsuren 16 tot 19 u. do 9 tot 11.30 u. containerpark wo: 14 tot 19 u. en van 17.30 tot 19.30 u. Politie ma en di: gesloten za: 9 tot 12 u. vr 9 tot 11.30 u. wo, do, vr: 13 tot 17 u. zo: gesloten eerste zaterdag van Algemeen - bij dringende za: 9 tot 12 u. en de maand: aangepaste gevallen: 101 13 tot 17 u.

belangrijke telefoonnumers

Antigifcentrum 070 245 245 NMBS - algemeen infonummer Belgacom Inlichtingen Nationaal 1207 (contactnummer voor alle NMBS-stations) Brandweer en ziekenwagen 100 02 528 28 28 Brandwondencentrum - U.Z. Gent 09 332 34 90 Partnergeweld Gespecialiseerd Hulpcentrum (CAW) Card Stop 070 344 344 055 30 46 32 Centrum Morele Dienstverlening 09 326 85 70 B-Post (algemeen nummer klantendienst) 022 01 23 45 Child Focus 116000 Rode Kruis 105 Civiele Bescherming Liedekerke 053 66 67 95 Rode Kruis Afdeling Brakel 0476 26 36 77 De Lijn Belbus 09 211 91 91 Tele-Onthaal 106 De Lijn Algemeen 09 211 91 11 Farys (TMVW) Klantendienst - AquaFoon 078 35 35 99 Dierenbescherming SAVU 0900 10 112 Farys (TMVW) Defecten 078 35 35 88 DrugLijn 078 15 10 20 Farys (TMVW) Meterstand 0800 90 211 Eandis Algemeen nummer 078 35 35 34 Farys (TMVW) Ronse 055 23 70 01 Eandis Defecte straatlampen 0800 6 35 35 VDAB Oudenaarde 055 33 55 11 Eandis Gasreuk (24/24 u.) 0800 6 50 65 VDAB Zottegem 09 326 79 70 Eandis storingen en defecten 078 35 35 00 Veilig vrijenlijn www.seksualiteit.be Eandis Voor doven en slechthorenden Vertrouwenscentrum Kindermishandeling 09 216 73 30 (SMS codebericht) 0477 77 70 80 Vlaamse Kankertelefoon 078 150 151 Holebifoon 0800 99 533 Wachtdienst apotheker 0903 99 000 Hulplijn Kindermishandeling 1712 Wachtdienst huisartsen 09 384 04 84 Kinder- & Jongerentelefoon (AWEL) 102 Wachtdienst tandarts 0903 39969 Meldpunt Ouderenmishandeling 078 15 15 70 Zelfmoordlijn 1813