DOCSLIB.ORG

Hakone Sweets Collection-Spring 2016

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hakone Sweets Collection-Spring 2016 Hakone Navi presents 箱根導航提供 “Ribbon Sweets”- - our way of saying “Thank You!” to visitors to Hakone 代表感謝來訪箱根的“絲帶甜品” 2.1mon. 4.10sun. Hakone Sweets Collection-Spring 2016 February 1 (Mon.) to April 10 (Sun.) 箱根甜品博覽會2016年春 2/1（星期一）至 4/10（星期日） The "Hakone Sweets Collection" is a festival of original sweets and desserts held twice yearly at popular restaurants, hotels, art galleries, confectionery outlets and other venues in Hakone. Sold exclusively on Hakone excursions/箱根的交通工具内限購 The 17th festival this Spring will feature 35 sumptuous sweets with gorgeous ribbons as their motif. The ribbons symbolize our feelings of gratitude towards all the wonderful visitors to Hakone. ¥400 ¥430 Customers will be greeted by lovingly prepared dishes crafted to resemble gift boxes, or the red and white “mizuhiki ” string used to adorn gifts in Japan, or representations of “the tie that binds” and other symbols of our commitment to our customers. Don’t miss this once-in-a-lifetime chance to try these delicious offerings. 箱根人氣景點的飯 店、酒店、美術館以及日式點心店等每年一起舉辦 2 次甜品創作活動 “箱根甜品 博覽。”。今年春天迎來的第17屆箱根甜品博覽會以華麗的絲帶為主題，我們準備了35種甜品。 Sold on board Limited Express On-board shop, "Romancecar" 絲帶所代表的是我們對來到箱根的客人的感謝之情。禮品盒狀的作品、表現“有緣”“與客人的緣分” Hakone Sightseeing Cruise 浪漫特快 車内銷售 箱根海賊觀光船 船内商店 的作品、以及形如日本絲帶“花紙繩”的作品等，我們用精心製作的作品歡迎大家的到來。 * Only available in cars carrying Board the cruise ship at the Hakone 衹在箱根的此時能品嚐到的味道一定能讓您滿意。 on-board sales staff Sightseeing Cruise "Moto-Hakone-ko", ※只在有車上銷售 "Hakone-machi-ko"o r "Togendai-ko" Pier. 人員的車箱內提供 箱根海賊觀光船從 [元箱根港 ][ 箱根町港 ] [ 桃源台港 ] 等各港口乘船 Hakone-Yumoto/Odawara Area / 箱根湯本•小田原地區 with drink/贈送飲料 ¥680 ¥700 ¥900 ¥900 ¥980 *Only available 10:00 am -4:30 pm. * Only available 11:00 am - 5:00 pm ※僅在 10:00 am - 4:30 pm 之間提供。 ※僅在 11:00 am - 5:00 pm 之間提供。 Hakone Café Hakone Yuryo[Irorisaryo Hachiri Restaurant] Yumoto Fujiya Hotel Lounge Wisteria Cha no Chimoto Craft & Cafe ISAMIYA 箱根咖啡 箱根湯寮［圍爐裏茶寮 八里］ 湯本富士屋飯店 [ 紫藤（Wisteria）休息室 ] 茶之千本 8:00 am - 7:00 pm 11:00 am - 8:00 pm (last order/最終點餐) 10:00 am - 6:00 pm *9:00 pm (last order) on weekends and public holidays 9:00 am - 6:00 pm 10:00 am - 4:00 pm (last order/最終點餐) (last order/最終點餐 5:30 pm) *5:00 pm (last order) on weekends and public holidays (last order/最終點餐5:00 pm) 707 Yumoto, Hakone-machi ※星期六・星期日，節假日 9:00 pm（最終點餐） ※星期六・日及節假日5：0 0 pm（最終點餐） 箱根町湯本 707 4 Tonosawa, Hakone-machi 箱根町塔之澤4 256-1 Yumoto, Hakone-machi 729 Yumoto, Hakone-machi Three minutes by free shuttle bus from Hakone-Yumoto 箱根町湯本 256-1 690 Yumoto, Hakone-machi 箱根町湯本 729 Outside the 2FL ticket gate at Hakone- Station on the Hakone Tozan line 箱根町湯本 690 Three-minute walk from Hakone-Yumoto Yumoto Station on the Hakone Tozan Line 在箱根登山鐵路「箱根湯本站」乘坐免費接送巴士3分鐘 Seven-minute walk from Hakone -Yumoto Station on the Hakone Tozan Line Five-minute walk from Hakone -Yumoto Station on the Hakone Tozan Line 箱根登山鐵路 [ 箱根湯本站 ] 下車， Unscheduled closures may occur for maintenance purposes. Station on the Hakone Tozan Line ※因要進行維護修理，會有不定期的停業。 箱根登山鐵路 [箱根湯本站 ]下車，徒步 3分鐘 箱根登山鐵路 [箱根湯本站]下車，徒步7分鐘 車站 2 層檢票口外 箱根登山鐵路 [箱根湯本站]下車，徒步5分鐘 with drink/贈送飲料 with drink/贈送飲料 0 with drink/贈送飲料 with drink/贈送飲料 A special present on ,20 ¥1,100 ¥550 ¥1 ¥864 offer at every venue! 所有店鋪都準備了特殊禮物！ Each venue will devise its own original presentation or small gift for every Sabo Uchida Tofu-dokoro Hagino 1st fl. Café Premiere Tenseien Suzunari market in Suzuhiro Kamaboko no Sato customer. Enjoy! 内田茶館 豆腐処 萩野 天成園（1F 咖啡 Premiere） 鈴廣 魚糕之里 汐風咖啡 各店將用特色 10:00 am - 6 :00 pm (last order/最終點餐) 8 : 00 am - 6:00 pm (last order/最終點餐 5:30pm) 11:30 am -6：00 pm (last order/最終點餐5：30 pm) 9:00 am - 6:00 pm (last order/最終點餐 5:00 pm) *7:00 pm 節目和小禮品來 (last order 6:00pm) on weekends and public holidays 招待大家。 640 Yumoto, Hakone-machi 607 Yumoto, Hakone-machi 682 Yumoto, Hakone-machi ※星期六・日及節假日7：00 pm（最終點餐6：00 pm） 敬請期待！ 箱根町湯本 640 箱根町湯本 607 箱根町湯本 682 245 Kazamatsuri,Odawara Six-minute walk from Hakone -Yumoto Six-minute walk from Hakone -Yumoto Twelve-minute walk from Hakone-Yumoto 小田原市風祭 245 Station on the Hakone Tozan Line Station on the Hakone Tozan Line Station on the Hakone Tozan Line Immediately after alighting at Kazamatsuri 箱根登山鐵路 [箱根湯本站]下車，徒步6分鐘 箱根登山鐵路 [箱根湯本站]下車，徒步 6分鐘 箱根登山鐵路 [箱根湯本站]下車，徒步12分鐘 station on the Hakone Tozan Line 箱根登山鐵路 [ 風祭站 ]下車既是 * Prices shown are inclusive of tax. ※ 標明的價格都是含稅價格。 Gora/Kowakidani/Miyanoshita Area / 強羅•小涌谷•宮之下地區 with drink/贈送飲料 with drink/贈送飲料 00 ,4 034 ¥600 ¥1,000 ¥1 ¥1,000 ¥2, *Hotel guests only between 4:00 pm and 7:00 pm. ※4:00pm ～ 7:00pm 的時間段衹對住宿的客人開放。 Hakone Gora Park The Room Pic "Orchid" lounge, Fujiya Hotel The Hakone Open Air Museum Café Café Plaisir de L’oeuf, Hyatt Regency Hakone Resort and Spa [Living Room] 箱根強羅公園［茶館 Pic］ 富士屋飯店［ORCHID 休息室］ 箱根雕刻森林美術館［咖啡］ Hakone Museum of Photography 箱根凱悅酒店溫泉渡假村[客廳] 箱根寫真美術館［Plaisir de l 'oeuf 咖啡］ 11: 00 am -Midnigh（lastt order 10:30 pm for food, 9:30 am - 5:00 pm 9:00 am - 9:00 pm (last order/最終點餐) 9:00 am - 4:30 pm（last order/最終點餐） 10:00 am - 5:00 pm（ last order/最終點餐） 11:00 pm for drinks)/11:00 am- 午夜（用餐的最終點餐 （last order/最終點餐 4:30 pm） 時間是10:30 pm、飲料的最終點餐時間是 11:00 pm） Inside the Fujiya Hotel, 359 Miyanoshita, 1121 Ninotaira, Hakone-machi * Closed occasionally .Check opening hours beforehand. 1300 Gora, Hakone-machi Hakone-machi 箱根町二之平 1121 ※因為偶爾會臨時停業，請在營業日內確認。 1320 Gora, Hakone-machi 箱根町強羅 1320 箱根町強羅 1300 箱根町宮之下 359 富士屋飯店内 Two-minute walk from Chokoku-no-mori 1300-432 Gora, Hakone-machi Five-minute walk from Gora station on the Station on the Hakone Tozan Line 箱根町強羅 1300-432 Five minutes by shuttle bus from Gora station on the Hakone Tozan line (11:00 am - 5:30 pm) or a five-minute Hakone Tozan Line At the"Hotel-mae"stop on the Hakone 箱根登山鐵路 [雕刻之森站] 下車，徒步2分鐘 Immediately outside Koen-shimo Station 箱根登山鐵路[強羅站 ]下車，徒步 5分鐘 Tozan Bus on the Hakone Tozan Cable Car walk from Kami-gora Station on the Hakone Tozan Cable Car *Separate museum entry charge applies 在箱根登山鐵路[強羅站] 乘坐接送巴士 5 分鐘（11:00 am - *Separate park entry charge applies ※入園費需要另付 箱根登山巴士 [飯店前]下車既是 箱根登山纜車 [公園下站 ] 下車既是 ※入館費需要另付 *Café-only patrons also welcome ※亦可 衹喝咖啡 5:30 pm）或在箱根登山纜車[上強羅站] 下車，徒步 5分鐘 Sengokuhara/Togendai/Gotemba Area/ 仙石原•桃源臺•御殿場地區 0 ,200 ¥1 ¥1,425 ¥840 ¥90 ¥1,000 "Azalea" lounge, Hakone Hotel Kowaki-en Hakone Highland Hotel Lounge Hakone Glass Forest Venetian Cafe restaurant "LYS", Pola Museum of Art “[ Array” restaurant] 箱根小涌園飯店 [AZALEA 休息室] 箱根 HIGHLAND 酒店“大堂” Glass Museum [La Canzone] Lalique Museum, Hakone 寶麗美術館 [餐廳 Array] 箱根玻璃之森美術館 [La Canzone] 箱根拉利克美術館 [ 咖啡・西餐廳 LYS] 10:00 am -4:00 pm（ last order/最終點餐） 9:30 am - 5:00 pm（last order/最終點餐） 1285 Kozukayama, Sengokuhara, Hakone-machi 8:30 am - 8:00 pm 9:00 am - 5:30 pm 9:00 am - 4:30 pm（ last order/最終點餐） （last order/最終點餐 7:30 pm） 箱根町仙石原小塚山 1285 940 Shinanoki,Sengokuhara, Hakone-machi （entry and last order until/入館・最終點餐到 5:00 pm） * Last order for meals: 4:00 pm ※用餐的最終點餐時間為 4:00 pm *Closed Mar.14-15（ Mon.-Tue.） Inside the Hakone Hotel Kowaki-en, 箱根町仙石原品之木 940 940-48 Sengokuhara, Hakone-machi 186-1 Sengokuhara, Hakone-machi ※3/14（星期一）・15（星期二）臨時停業 1297 Ninotaira, Hakone-machi 箱根町仙石原 940-48 箱根町仙石原 186-1 At the "Pola bijutsukan（Pola Museum of Art）" 箱根町二之平 1297 箱根小涌園飯店内 At the"Shinanoki Hakone Highland Hotel" stop on the Hakone Tozan Bus At the"Hyosek i・Hakone-garasunomori-mae One-minute walk from the"Sengoku annaijo-mae" stop on the "KANKO SHISETSU-MEGURI" （Glass Museum）"stop on the Hakone Tozan Bus At the "Kowakien" stop on the Hakone Tozan Bus 箱根登山巴士 [ 品之木・箱根 HIGHLAND酒店]下車既是 stop on the Hakone Tozan Bus Bus（Tourist-facilities Round-trip Bus） 箱根登山巴士 [俵石・箱根玻璃之森前]下車既是 觀光景點巡遊巴士 [ 寶麗美術館 ] 下車既是 箱根登山巴士 [小涌園 ] 下車既是 箱根登山巴士 [ 仙石案內所前 ] 下車，徒步1分鐘 *Separate museum entry charge applies ※入館費需要另付 *Restaurant-only patrons also welcome ※亦可衹用餐 *Restaurant-only patrons also welcome ※亦可衹用餐 ¥778 ¥1,080 ¥700 ¥324 ¥600 Lucky's Café Museum of the little prince and Saint Togendai View Restaurant Toraya-kobo Gotemba Kogen Brewery -Exupéry in Hakone Le Petit Prince 桃源台展觀餐廳 虎屋工房 ( inside Tokinosumika ) [Grand Table] 幸運咖啡 御殿場高原啤酒（時之栖內）[Grand Table] 小王子博物館 [LE PETIT PRINCE］ 10:00 am - 4:00 pm 10:00 am- 5:00 pm (last order/最終點餐4:30 pm) 10:00 am - 6:00 pm 11:00 am ‒ 2:00 pm (last order/最終點餐 ), 5:30 pm ‒ 8:30 11:00 am - 6:00 pm（last order/最終點餐 5:30 pm） （last order/最終點餐 3:30 pm） *Until 6:00 pm (last order 5:30 pm) from （ last order/最終點餐 5:30 pm） pm (last order/ 最終點餐 ), Sat. 11:00 am ‒ 9:00 pm (last order/ 909 Sengokuhara, Hakone-machi 箱根町仙石原 909 164 Moto-Hakone, Hakone-machi Apr. onwards 最終點餐), Sun .11:00 am ‒ 8:30 pm ( last order/ 最終點餐 ) 372-1 Sengokuhara, Hakone-machi At the "Kawamuka・i Hoshino-ojisama museum 箱根町元箱根 164 ※從4月份開始營業到 6:00 pm（最終點餐 5:30 pm） 719 Koyama, Gotemba-shi /御殿場市神山719 箱根町仙石原 372-1 （Museum of Saint-Exupéry and The Little Prince Togendai station in the harbor precinct at the "Togendai-ko" stop 1022-1 Higashiyama, Gotemba At the " Tokinosumika Gotemba Kogen Brewery" stop on the Hakone in Hakone）" stop on the Hakone Tozan Bus on the Hakone Sightseeing Cruise, Togendai station on the Tozan Bus.
Load more

Recommended publications
  • E-Romancecar Terms of Service
    e-Romancecar Terms of Service (General rule) Article 1 This Terms of Service stipulates the terms of using the "e-Romancecar" service (hereinafter called this Service) provided by Odakyu Electric Railway Co., Ltd. (hereinafter called Our Company). Matters that are not stipulated under this Terms of Service shall be governed by the provisions set forth in Our Company's Regulations on Passenger Operations. (Definition of terms) Article 2 Definition of terms used under this Terms of Service shall be stipulated by the following items. (1) "User(s)" refers to customers who use this Service upon agreeing with the matters set for in this Terms of Service. (2) "Ticket Counter(s)" refers to booking windows at all of Our Company's stations, Limited Express "Romancecar" stop stations within the Tokyo Metro Lines, and Odakyu Sightseeing Service Center, Hakone-Yumoto. Operating hours differ by respective Ticket Counter. (3) “Company Contact Window(s)” refers to the following (from among the ticket counters listed in the previous item): booking windows at all of Our Company’s stations, and the Odakyu Sightseeing Service Center, Hakone-Yumoto. (4) “Information Terminal(s)” refers to PCs, tablet PCs, smartphones, etc. that have internet browsing functions. (5) “Login” refers to connecting to the system of this Service by using the internet browsing function of an Information Terminal. (6) “Electronic limited express tickets” refers to those limited express tickets and saloon tickets (hereinafter called “limited express tickets”) for the limited express trains operated by Our Company (hereinafter called “limited express trains”) which are purchased by connecting to the system for this Service and registered on the server of Our Company as limited express tickets in the form of electronic information.
    [Show full text]
  • The Odawara Survival Guide for Newly Arrived Foreign Teachers
    The Odawara Survival Guide For newly arrived foreign teachers Odawara Survival Guide 2 Table of Contents I. Introduction A. Forward 3 B. Odawara 4 II. The Job A. A Short History of IU in Odawara 5 B. The Objectives of the IU Program 5 C. The Scope of the IU Program 6 D. The Responsibilities of the AET 6 E. Work Hours and Holidays 8 F. Japanese Junior High Schools 9 G. Life of a Team-Taught Lesson 9 H. Norms of Dress and Behavior 9 I. Possible Difficulties 10 J. Salary and Other Money Matters 11 K. Renewing 11 III. Before You Leave A. What to Bring 12 B. What to Do 13 C. The Self-Introduction 14 IV. When You Arrive A. Arrival 15 B. The Apartment 15 C. The First Few Weeks 15 V. Odawara A2Z 16 Alcohol, Amusement Parks, Antiques, Baking Supplies, Banking, Bars, Batting Cages, Billiards, Bills, Biking, Book Shops, Bowling, Bread, Bugs, Busses, Churches, City Hall, Cleaning, Clothing, Community Chest, Computers, Computer Networking, Concerts, Crime, Department Stores, Day Trips, Doctors, Do-it-yourself, Driver's License, Earthquakes, Et Cetera, Fast Food, Facsimile, Film and Developing, Fish, Furniture and Household Goods, Futons, Gambling, Game Rooms, Garbage, Gas, Gifts, Hair, Hiking/Camping, History, Homesickness, Horseback Riding, Immigration, Immunization, Insurance, Japanese, Jogging, Karaoke, Kerosene, Keys, Laundry, Libraries, Lost and Found, Love Hotels, Magazines, Mail, Martial Arts, Movie Theater, Museums, Music, Newspapers, Onsen, Pizza, Restaurants, Scholarships, Shoes, Sightseeing in Odawara, Skiing, Sports/Fitness Centers, Sports Equipment, Sumo, Supermarkets, Taxes, Taxis, Telephone, Television, Tennis, Theater, Trains, Travel, Video Rental, Water Sports, Zoos VI.
    [Show full text]
  • RICOH Eco Business Development Center
    RICOH Eco Business Development Center For Zero-carbon Society and Circular Economy Building a Friendly Future for People and Society through Eco Businesses Dear Stakeholders, Ricoh embraces the United Nations’ of use until renovations started to create a Sustainable Development Goals (SDGs), center for the development of eco-related and we are accelerating our drive to help business. materialize sustainability for societies Ricoh has long valued the concept of around the world. I believe resolving social sustainable environmental management, issues through business is vital to corporate whereby we can pursue profitability prosperity. Companies that fail to support simultaneously with active environmental the SDGs to fruition will not survive. With preservation. We have further refined this in mind, the Ricoh Group endeavors this concept to pursue “sustainable to enhance the management of our environmental management that evolves businesses from both financial and ESG’s together with our customers and business (Environmental, Social, and Governance) partners.” In addition to offering a range perspectives. of eco-friendly products, we will also We have specified seven material issues focus on expansive eco businesses that — key social challenges — for supporting go beyond the conventional domains, President and CEO SDGs throughout our operations. We working together with customers, business Ricoh Co., Ltd. hope to become indispensable to every partners, investors, and local communities. Yoshinori Yamashita stakeholder—customers, business partners, The RICOH Eco Business Development and investors—through our contributions Center will play a leading role in addressing to a better future in the communities seven of the SDG’s Material Issues, focusing around the globe that we are privileged to particularly on two, a Zero-carbon Society serve.
    [Show full text]
  • Central Japan Railway Company (JR Central)
    20 Years After JNR Privatization Vol. 2 Central Japan Railway Company (JR Central) Company Foundation and Business During the last 20 years we have also made great efforts to strengthen our financial position; long-term liabilities Trends of ¥5.5 trillion inherited after the dissolution of the JR Central was established in April 1987 when Japanese Shinkansen Lease System in October 1991 have been National Railways (JNR) was broken up and privatized. paid down to ¥3.5 trillion at the end of FY2005. JR Central A principal role of the new company is to maintain and was listed on the Tokyo Stock Exchange in October 1997 develop the Tokaido Shinkansen, the main transport artery and the government sold all its remaining shares in the linking Tokyo, Nagoya and Osaka, as well as to provide company in April 2006. local transportation in the urban areas around Nagoya and Shizuoka. In the following 20 years, we have done Safe and Stable Transport our utmost to ensure customer satisfaction by providing Ensuring safe and stable transport is the fundamental convenient and comfortable services based on an principle of all JR Central operations. Based on the integrated approach to the railway business, and with recognition that safety is the most important duty of a safety and provision of a stable transport service as our transport business, we have improved and strengthened top priority. We have also worked to achieve efficient our safety facilities by consolidating and investing in our operations across all our business activities and to safety systems and taking systematic safety measures every maintain a healthy relationship between management year.
    [Show full text]
  • 1-Day Pass Travel 1-Day Pass
    HAKONE From Odawara to Sounzan, hop on and off as often as you like! Hakone Tozan Train Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car stopover Hakone Tozan Cable Car 1-Day Pass travel 1-Day Pass Hakone Tozan Railway stations (excluding unmanned stations), Sounzan Station, Odakyu Odawara Station, and Odakyu Travel business offices, On sale at JTB stores, JR Tokai Tours stores, Kinki Nippon Tourist stores, Hankyu Travel stores, Nippon Travel Agency stores, and Tobu Top Tours stores * An additional handling fee may be incurred if the ticket is purchased at a travel agent. For further details, please ask your travel agent. Normal Odawara ⇄ Sounzan Return Great Odawara ⇄ Gora Return ¥1,360 Adult value! ¥2,220 Gora ⇄ Sounzan Return ¥860 Adult ¥650 Value Adult Odawara ⇄ Gora Return ¥680 ¥1,570 Child Child ¥ Value ¥1,120 Gora ⇄ Sounzan Return ¥440 330 Child Normal Hakone-Yumoto Great value ¥790 ⇄ Sounzan Return even from Adult Child Hakone-Yumoto ¥1,680 ¥860 *Separate boarding pass required when using Hakone Ropeway. Hakone Tozan Cable Car Hakone Tozan Train Transfer Sounzan Kami-Gora Naka-Gora Koen-kami Koen-shimo Gora Chokoku-no-mori Kowakidani Miyanoshita Ohiradai Tonosawa -Yumoto Hakone Iriuda Kazamatsuri Hakone-Itabashi Odawara Enjoy special discounts with a day pass “Toko-Toko ticket”! Facilities providing special discounts with 1-Day Pass “Toko-Toko ticket” for train and cable car Entrance fees, etc. will be discounted when you show your ticket. To find participating locations, please refer to the numbers on the map in the middle of this
    [Show full text]
  • Tour the Mt. Fuji-Shizuoka Area Conveniently Using Railways, Bus and Ferry
    June 14, 2016 Central Japan Railway Company Tour the Mt. Fuji-Shizuoka Area Conveniently using Railways, Bus and Ferry. Expanding the “Tourist Pass” Lineup for Foreign Visitors to Japan. The Central Japan Railway Company released the “Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass” and “Alpine-Takayama-Matsumoto Area Tourist Pass” in the past for foreign visitors to Japan, making efforts with cooperation from the Shoryudo region to attract foreign tourists. We have commenced sales of the new “Mt. Fuji-Shizuoka Area Tourist Pass Mini” for foreign visitors to Japan that allows them to tour the Shizuoka area with a focus on Mt. Fuji. This new release will allow further expansion of cooperation with the Shoryudo region. Please enjoy your trip in Shizuoka, an area abundant with resources for tourism, feasting your eyes on the grand Mt. Fuji while freely making transfers across railway, bus and ferry. ○ Overview of the “Mt. Fuji-Shizuoka Area Tourist Pass Mini” (1) Subject sections ・JR conventional lines: Atami-Toyohashi (Tokaido Main Line) * Tokaido Shikansen cannot be boarded Numazu-Matsuda (Gotemba Line), Fuji-Shimobe-Onsen (Minobu Line) * Public transportation convenient for traveling in the Mt. Fuji-Shizuoka area such as buses granting access to Miho-no-Matsubara and the five lakes of Mt. Fuji, ferries connecting Shimizu Port and Toi Port and the Mishima-Shuzenji section of the Izuhakone Railway can be used as well. (2) Fees ・Adult 4,500 yen Children 2,250 yen * Children over six and less than 11 years of age (3) Validity period ・Three consecutive days (4) Validity ・Unlimited use of non-reserved seats on ordinary cars on all JR conventional line trains in the subject section *Limited express/rapid trains without non-reserved seats cannot be boarded.
    [Show full text]
  • Hakone (From Shinjuku)
    TOKYO DAY 3 – DAY TRIP TO HAKONE (FROM SHINJUKU) BUYING TICKETS ODAKYU SIGHTSEEING SERVICE CENTER, SHINJUKU STATION I recommend getting your tickets 1-2 days before your trip, and check the weather forecast ahead of time. Two things I recommend purchasing from here: The Hakone Freepass (5140 Yen): This gives you unlimited access (over 2 days, I believe) to almost all methods of transportation in Hakone—at least the ones that I talk about in this guide. There are a couple of buses that you won’t be able to take, but all the touristy places you’ll definitely be able to get to with this pass. I never did the math to see if you actually save any money, but I think it’s worth it just for the convenience. It saves you from having to purchase individual tickets as you go, and given the number of times you’ll be hopping on and off different trains/buses/etc., having the freepass just makes getting around faster Limited Express Add-On for Odakyu’s Romancecar (890 Yen one way): Highly recommend getting this upgrade. The Hakone Freepass gets you a ride on a local train to Hakone-Yumoto, but it’s not direct (you have to switch trains at some point) AND it takes 30 minutes longer. With the Romancecar, you have reserved seats, it’s a much more comfortable ride, and you’ll be there in 1-1.5 hours. 2 TOURING HAKONE 1. ROMANCECAR FROM SHINJUKU TO HAKONE-YUMOTO Pretty self-explanatory…if you get lost trying to find the train platform, just ask anyone at the station—they’re always willing to help.
    [Show full text]
  • 20170808 富士箱根パスリニューアル Enー 2
    August 2017 The convenient “Fuji Hakone Pass” discount tourist ticket has been upgraded! Available as of August 1 (Tue), 2017 The prices are still the same but it now offers even better access around the Mount Fuji area ODAKYU ELECTRIC RAILWAY Co.,Ltd., Fuji Kyuko Co., Ltd., and Keio Dentetsu Bus Co.,Ltd. will upgrade and begin sales of the Fuji Hakone Pass as of August 1 (Tue), 2017. The Fuji Hakone Pass is a single convenient discount pass that lets you travel through the popular Fuji- Hakone area and is still currently used by many visitors from abroad. Access with public transportation in the Fuji area has been expanded to include places such as the popular tourist spot Grinpa amusement park at the second station of Mount Fuji, Snowtown Yeti, Fuji Flower Village, and the approach to the new fifth station of Mount Fuji at Gotemba. *There will be no changes in the prices after the upgrades. Please be sure to use the Fuji Hakone Pass, which has become even more convenient with the upgrades, and enjoy two grand popular tourist sites. Below is an outline of the upgrades and sales of the Fuji Hakone Pass. 1. Name Fuji Hakone Pass 2. Date of availability As of August 1 (Tue), 2017 3. Term of validity 3 days 4. Prices (1) Departing from Shinjuku: 8,000 yen for adults, 4,000 yen for children (2) Departing from Odawara: 5,650 yen for adults, 2,820 yen for children 5. Ticket outlets Odakyu Sightseeing Service Center, Shinjuku Odakyu Sightseeing Service Center, Odawara *Passes for trips departing from Shinjuku Station are only available at the Odakyu Sightseeing Service Center, Shinjuku *Please see the website for details http://www.odakyu.jp/english/center/ 6.
    [Show full text]
  • Fuji Hakone Pass
    March 2016 ODAKYU ELECTRIC RAILWAY Co., Ltd. FUJI KYUKO Co., Ltd. Keio Bus Higashi Co., Ltd. Announcing the renewal of the convenient and economical “Fuji Hakone Pass” discount excursion ticket! On sale starting from April 1, 2016 (Fri.) The excursion areas allowing passengers to get on and off as they desire have been expanded, and now there are 2 types of passes to choose from: “Shinjuku-departure” and “Odawara-departure”. [Fuji Area] Arakurayama Sengen Park [Hakone Area] Lake Ashi Sightseeing Cruise ODAKYU ELECTRIC RAILWAY Co., Ltd., FUJIKYUKO Co., Ltd., and Keio Bus Higashi Co., Ltd. will be launching a renewed “Fuji Hakone Pass” on April 1, 2016. The Fuji Hakone Pass is a discount excursion ticket valid for a 3-day period, allowing passengers to go on round-trip excursions in the popular Fuji and Hakone areas with just one ticket. Even now, it is frequently used by many visitors from foreign countries.With this new and improved pass, the available range of transportation in the Fuji area has been expanded to include access to popular sightseeing locations like the Arakurayama Sengen Park. There are also 2 types of passes to choose from, “Shinjuku-departure” and “Odawara-departure”, to accommodate visitors’ travel schedules.The renewed Fuji Hakone Pass has become even more convenient, so visitors can enjoy 2 popular and famous sightseeing areas with convenient access from Tokyo. The content for the launch of the renewed Fuji Hakone Pass is summarized below 1. Title Launch of renewed “Fuji Hakone Pass” 2. Launch date April 1, 2016 (Fri.) 3. Valid period 3 days 4.
    [Show full text]
  • 3 Day Trips from Tokyo
    3 Day trips from Tokyo Contact us | turipo.com | [email protected] 3 Day trips from Tokyo 3 day trips full travel plan from Tokyo during our summer vacaon in Japan: from Tokyo to Nikko, Kamakura and Hakone, the best things to do in Hakone, Kamakura and Nikko, the best things to do in Tokyo and around, Tokyo travel planner. Contact us | turipo.com | [email protected] Day 1 - Nikko Contact us | turipo.com | [email protected] Day 1 - Nikko Sunday: 8:00 AM – 4:00 PM 1. Tokyo 2301 Sannai, Nikko, Tochigi 321-1431, Japan Telephone: +81 288-54-0531 Duration ~ 2 Hours Monday: 8:00 AM – 5:00 PM Website: rinnoji.or.jp Rating: 4.1 Tokyo, Japan Tuesday: 8:00 AM – 5:00 PM Wednesday: 8:00 AM – 5:00 PM Thursday: 8:00 AM – 5:00 PM WIKIPEDIA WIKIPEDIA Friday: 8:00 AM – 5:00 PM Rinnō-jiis a complex of 15 Buddhist temple buildings in the city Tokyo, officially Tokyo Metropolis, one of the 47 prefectures of Saturday: 8:00 AM – 5:00 PM of Nikkō, Tochigi Prefecture, Japan. The site was established in Sunday: 8:00 AM – 5:00 PM Japan, has served as the Japanese capital since 1869. As of the year 766 by the Buddhist monk, Shōdō. Due to its 2014 the Greater Tokyo Area ranked as the most populous Telephone: +81 288-54-0560 geographic isolaon, deep in the mountains of Japan, the site metropolitan area in the world. The urban area houses the seat Website: www.toshogu.jp soon attracted other Buddhist monks in search of more.
    [Show full text]
  • 1-Day Pass Travel 1-Day Pass
    HAKONE From Odawara to Sounzan, hop on and off as often as you like! Hakone Tozan Train Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car stopover Hakone Tozan Cable Car 1-Day Pass travel 1-Day Pass Hakone Tozan Railway stations (excluding unmanned stations), Sounzan Station, Odakyu Odawara Station, and Odakyu Travel business offices, On sale at JTB stores, JR Tokai Tours stores, Kinki Nippon Tourist stores, Hankyu Travel stores, Nippon Travel Agency stores, and Tobu Top Tours stores * An additional handling fee may be incurred if the ticket is purchased at a travel agent. For further details, please ask your travel agent. Normal Odawara ⇄ Sounzan Return Great Odawara ⇄ Gora Return ¥1,360 Adult value! ¥2,220 Gora ⇄ Sounzan Return ¥860 Adult ¥650 Value Adult Odawara ⇄ Gora Return ¥680 ¥1,570 Child Child ¥ Value ¥1,120 Gora ⇄ Sounzan Return ¥440 330 Child Normal Hakone-Yumoto Great value ¥790 ⇄ Sounzan Return even from Adult Child Hakone-Yumoto ¥1,680 ¥860 *Separate boarding pass required when using Hakone Ropeway. Hakone Tozan Cable Car Hakone Tozan Train Transfer Sounzan Kami-Gora Naka-Gora Koen-kami Koen-shimo Gora Chokoku-no-mori Kowakidani Miyanoshita Ohiradai Tonosawa -Yumoto Hakone Iriuda Kazamatsuri Hakone-Itabashi Odawara The Hakone Tozan Train service between Hakone-Yumoto and Gora is suspended due to damages suffered Suspension of Service for from typhoons in 2019. Hakone Tozan Train A substitute bus service is provided during the suspension. (Service is scheduled to resume in late July, 2020) Enjoy special discounts with a day pass “Toko-Toko ticket”! Facilities providing special discounts with 1-Day Pass “Toko-Toko ticket” for train and cable car Entrance fees, etc.
    [Show full text]
  • Regarding Hakone Area Transportation Network and Damage Caused by Typhoon 19 (Hagibis)（As of 10/31 6PM）
    Regarding Hakone Area Transportation Network and Damage Caused by Typhoon 19 (Hagibis)（as of 10/31 6PM） Odakyu Hakone Group transportation network operation from November 1st~8th will commence as written below. Notice １ Regarding Transportation Network Operations （１）Transportation Network Status Hakone Tozan Line 【Odawara ～ Hakone-Yumoto】 (Hakone Tozan Railway Co.,Ltd.） Normal operation https://www.hakone- 【Hakone-Yumoto ～ Gora】 tozan.co.jp/en/ Operations suspended indefinitely due to bridge structural failure, destroyed power line poles and track damage caused by landslides. LongLong----termterm suspension is expected. Rail replacement buses will run between HakoneHakone----Yumoto and Gora stastastationssta tions FFForFor details, see subsection 2. Hakone Tozan Cable Car Normal operation (Hakone Tozan Railway Co.,Ltd.） Hakone Tozan Bus Hakonemachi Line , Hakone Kyukaido Line , Hakone Shindo Line , Kanko Shisetsu-Meguri Bus are in normal operation. （Hakone Tozan Bus Co.,Ltd.） Togendai Line ○T operates between Odawara ~ Miyagino Eigyosho-mae 【HP】 and Togendai ~ Sengoku-annaijio-mae※ https://www.hakone- Kanko Shisetsu-Meguri buses operate between Miyagino Eigyosho-mae tozanbus.co.jp/english/ and Shissei-kaen-mae・Gotemba Sta.・Gotemba Premium Outlets. Miyagino Eigyosho-mae～Gora Sta.～Ten-yu buses will operate once per hour. On Sunday, November 33rdrdrdrd certain bus routes will be blocked off during the Feudal Lord’s Procession Event in Hakone---Yumoto.-Yumoto. For details, please see the Hakone Tozan Bus website. ※Togendai～Sengoku-annaijo-mae buses operate only from 9AM to 5PM, due to this limited operation, boarding may not always be possible.（buses run about every 30～60min.） Hakone Ropeway Normal operation from October 26th (9AM～5PM) ※Please arrive at Togendai Sta.
    [Show full text]