BERKENAN UTUS TAKZIAH BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 Teramat Mulia Putera Philip, the Duke of Baginda Raja Isteri Sangat Menghargai April
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
''JIKA kita merancang maka ''DAN sesungguhnya perancangan itu hendaklah (kehidupan) negeri didukung oleh keupayaan sumber akhirat itu ialah manusia yang berkemahiran dan cekap supaya dengan itu kehidupan yang dapatlah kita memperolehi sebenar-benarnya, hasilnya dengan memuaskan''. kalaulah mereka - Titah Sempena Ulang Tahun Hari mengetahui''. Keputeraan Kebawah Duli Yang - Firman Allah Maha Mulia Paduka Seri Baginda Subhanahu Wata'ala Sultan dan Yang Di-Pertuan dalam Negara Brunei Darussalam Surah Al-'Ankabut, Ke-69 Tahun pada ayat 64. 30 Syawal 1436 Hijrah / 15 Ogos 2015 Masihi. 4.48 4.58 6.16 6.38 12.23 3.28 6.28 7.38 TAHUN 66 / BILANGAN 43 10 APRIL 2021 /1442 27 JABATANJABATAN PENERANGAN PENERANGAN EDISIEDISI SABTU SABTU / PERCUMA / PERCUMA Kebawah DYMM berkenan menerima mengadap Berita Utama KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan menerima mengadap Setiausaha Negara Pertama dan Menteri Hal Ehwal Luar Negeri, Hal Ehwal Komanwel dan Hal Ehwal Pembangunan United Kingdom, The Right Honourable Dominic Raab MP, yang mengadakan Lawatan Kerja ke negara ini selama dua hari. United Kingdom, The Right Honourable hubungan yang sudah lama terjalin di Siaran Akhbar : Dominic Raab MP, yang mengadakan antara kedua-dua buah negara. Jabatan Perdana Menteri Lawatan Kerja ke negara ini selama dua Menyertai bersama The Right Foto : Mohamad Azmi Awang Damit hari. Honourable semasa Majlis Mengadap Semasa Majlis Mengadap tersebut, tersebut, Pesuruhjaya Tinggi United BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Kingdom ke Negara Brunei Darussalam, 8 April. - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Tuan Yang Terutama John Virgoe; dan Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Negara Brunei Darussalam dan The Right Ketua Jabatan Asia Timur, London, Sarah Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Honourable Setiausaha Negara Pertama Catherine Cooke. PERUMAHAN Kampung Lugu Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien dan Menteri Hal Ehwal Luar Negeri, Turut hadir ialah Menteri Hal Ehwal Fasa 2 bakal dibina Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Hal Ehwal Komanwel dan Hal Ehwal Luar Negeri II, Yang Berhormat Dato K= ' Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, Pembangunan United Kingdom berbincang Seri Setia Awang Haji Erywan bin petang tadi, berkenan menerima mengadap mengenai isu-isu kerjasama dua hala juga Pehin Datu Pekerma Jaya Haji Mohd. Setiausaha Negara Pertama dan Menteri serantau yang berkepentingan bersama Yusof. Hal Ehwal Luar Negeri, Hal Ehwal di antara Negara Brunei Darussalam Majlis Mengadap tersebut berlangsung di Komanwel dan Hal Ehwal Pembangunan dan United Kingdom. Ini mencerminkan Istana Nurul Iman. BERKENAN UTUS TAKZIAH BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 10 Teramat Mulia Putera Philip, the Duke of Baginda Raja Isteri sangat menghargai April. - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Edinburgh pada Jumaat, 9 April 2021. persahabatan yang erat lagi mesra dengan Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Dalam titah perutusan berkenaan, DYTM Putera Philip dan baginda berdua KEUNIKAN Majlis Bebadak Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka akan sentiasa mengenang pertemuan dan Mandi serlahkan adat Brunei Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan perbualan dengan DYTM Putera Philip. Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Negara Brunei Darussalam dan Kebawah DYTM Putera Philip akan sentiasa K= % Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda dikenang melalui kerjanya yang banyak Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha menyentuh kehidupan, khususnya the Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak serta ahli kerabat diraja, kerajaan dan Duke of Edinburgh's International Award Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran rakyat Negara Brunei Darussalam yang memberi dorongan kepada banyak Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed menzahirkan rasa simpati yang amat golongan belia di merata dunia termasuk Maklumat setakat 9 APRIL 2021, 12.00 tengah hari Alam serta ahli kerabat diraja dan juga mendalam berikutan kemangkatan Duli Negara Brunei Darussalam. kerajaan serta rakyat Negara Brunei Yang Teramat Mulia Putera Philip, the Duke Bagi mengakhiri perutusan berkenaan, 219 116,596 Darussalam telah berkenan menghantar of Edinburgh. sekali lagi Kebawah DYMM dan Kebawah Maklumat setakat 29 JANUARI 2021, 12.00 tengah hari titah-titah perutusan takziah kepada Baginda masih ingat pertemuan terakhir DYMM Paduka Seri Baginda Raja Isteri dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka dengan DYTM Putera Philip semasa Majlis juga ahli kerabat diraja, kerajaan dan rakyat 3 16,432180 Seri Baginda Queen Elizabeth II, Queen of Persantapan Tengah Hari Diraja Jubilee Negara Brunei Darussalam menzahirkan The United Kingdom of Great Britain and Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka takziah yang amat mendalam kepada 3 Northern Ireland dan kepada Perdana Seri Baginda Queen Elizabeth II di Windsor Kebawah DYMM Paduka Seri Baginda 170 Menteri United Kingdom, Tuan Yang Castle pada tahun 2012, di mana Kebawah Queen Elizabeth II dan seluruh ahli kerabat 206 10 Terutama The Rt. Hon. Boris Johnson MP, Duli Yang Maha Mulia dan Kebawah diraja dalam tempoh kehilangan besar dan berikutan dengan kemangkatan Duli Yang Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri berkabung ini. E-melE-mel: : [email protected]@information.gov.bn Hotline Hotline: : 2382891 2382891 / / 2383400 2383400 Smb. Smb: : 217 217 Faksimile Faksimile: : 2381004 2381004 Layari Laman WebWeb: : www.pelitabrunei.gov.bnwww.pelitabrunei.gov.bn NASIONAL HARI ISNIN 14 APRIL 2017 2 HARI SABTUHALUAN 10 APRIL 2021 HASRAT NEGARA Hubungan yang luhur kedua-dua buah negara NEGARA Brunei Darussalam (NBD) dan Malaysia terus menikmati hubungan dua hala di pelbagai bidang. MENERUSI penandatanganan serta kesepakatan yang dicapai akan memperkukuhkan lagi kerjasama sedia ada. IA juga boleh menjadi pemudah cara bagi mempercepatkan pemulihan ekonomi pasca wabak Koronavirus. SEBAGAI Pengerusi ASEAN, Brunei akan menumpukan perhatian dan usaha ke arah membaik pulih keadaan serantau dan memastikan pencapaian visi ASEAN 2025. Assalamu'alaikum Warahmatullahi sebagai protokol pencegahan, Negara Wabarakatuh Brunei Darussalam dan Malaysia juga dilihat Bismillaahir Rahmaanir Raheem sebagai tidak mengabaikan 'Vaksin Alhamdulillahi Rabbil 'Alameen, Ketuhanan', iaitu berzikir dan berdoa kepada Wabihiee Nasta'eenu 'Alaa Allah untuk mendapatkan kebebasan Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu' segera daripada ancaman wabak ini. Wassalaamu 'Ala Asyarafil Mursaleen, Inilah kelebihan atau uniknya negara Sayyidina Muhammaddin, Wa'alaa dan rakyat kita dalam menghadapi dan Aalihee Wasahbihee Ajma'een, Waba'du. menangani musibah yang menggerunkan itu. ANG Amat Berhormat Tan Sri Yang Amat berhormat Tan Sri, Muhyiddin Yassin, Perdana Menteri Beta bersyukur ke hadrat Allah Subhanahu YMalaysia, Yang Amat Berbahagia Wata'ala kerana kedua buah negara kita Puan Sri Noorainee Abdul Rahman dan terus bekerjasama saling membantu dalam para hadirin. membendung wabak Koronavirus. Beta dan Duli Raja Isteri Pengiran Anak Beta sangat menghargai keputusan Hajah Saleha dengan amat sukacita Kerajaan Tan Sri dalam membenarkan rakyat mengalu-alukan Yang Amat Berhormat Tan Brunei untuk membuat persinggahan melalui Sri dan Yang Amat Berbahagia Puan Sri serta Malaysia serta juga bantuan yang telah rombongan ke Negara Brunei Darussalam. diberikan untuk membawa balik rakyat Walaupun kita masih melaksanakan dan penduduk Brunei Darussalam yang normal baharu akibat wabak Koronavirus, terkandas di luar negara. namun dengan ketentuan Allah jua, Yang Ini adalah mencerminkan kesefahaman Amat Berhormat Tan Sri selaku Perdana mendalam, hasil dari hubungan Menteri Malaysia, telah dapat melakukan persahabatan yang bercirikan persamaan lawatan pertama ke Negara Brunei budaya, bahasa dan ugama. TITAH Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Darussalam. Beta percaya, hubungan yang luhur Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Brunei dan Malaysia, sebagaimana juga ini, akan lebih dikukuhkan lagi oleh Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam semasa Majlis Santap negara-negara lain, masih saja di tahap faktor-faktor 'kekerabatan' kerabat diraja Rasmi sempena Lawatan Rasmi Perdana Menteri Malaysia, Yang Amat Berhormat Tan berhati-hati dan berjaga-jaga menghadapi dan persahabatan di antara kerajaan dan Sri Muhyiddin Yassin dan Perundingan Tahunan Ketua-Ketua Kerajaan Kali Ke-23 pada rakyat kedua buah negara. Isnin, 22 Syaaban 1442 Hijrah bersamaan 5 April 2021 Masihi di Istana Nurul Iman. gelombang wabak yang mencemaskan ini. Di samping mematuhi SOP biasa Ke muka 7 10 APRIL 2021 SETIAP INDIVIDU BERHAK MENERIMA APRIL SYAABAN PERKHIDMATAN KESIHATAN 10 5)*67 27 4.48 4.58 6.16 6.38 12.23 3.28 6.28 7.38 ARI Kesihatan Sedunia yang disambut pada 7 April di seluruh dunia pada tahun ini membawa tema 'Membangun Dunia Yang Lebih Adil dan Sihat' yang bertujuan untuk 11 )0), 28 4.47 4.57 6.15 6.38 12.22 3.29 6.28 7.37 H membanteras ketidaksamaan kesihatan secara global dan menyatukan semua untuk membangun dunia yang lebih adil dan sihat. 12 15 1 29 4.47 4.57 6.15 6.37 12.22 3.29 6.27 7.37 Dalam hal ini, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) yang ditubuhkan pada 1948 tersebut adalah