SUIVI DES ZONES DE BORDURE VERSANT ORIENTAL DU SUNDGAU 2011 - 2012

Réalisation APRONA – Septembre 2013

PREAMBULE

Ce travail est mené dans le cadre des missions de l’APRONA :

«AMELIORATION DES CONNAISSANCES DES ZONES DE BORDURE» 3

Les données ont été transmises au BRGM pour la réalisation d’une étude hydrogéologique qui permettra une mise à jour de la BRAR.

L’objectif principal de cette étude est de dresser une carte piézométrique détaillée de la nappe phréatique dans ce secteur. L’équipement de certains points avec des enregistreurs de niveau en continu devait permettre de déterminer l’influence de l’infiltration des cours d’eau dans la nappe phréatique.

Ce suivi a permis également de réaliser un inventaire de terrain des points d’accès à la nappe recensés sur ce secteur. Certains de ces points pourront, si nécessaire, compléter le réseau piézométrique régional dans cette zone, ou les inventaires qualité de la nappe.

Le secteur d’étude est délimité au Sud par la commune de Hésingue et au Nord par le site de Peugeot et le canal de .

La limite Ouest est celle de la nappe rhénane.

La limite Est est marquée par la route forestière qui traverse la forêt de la Hardt depuis le pont du Bouc sur le canal de Huningue jusqu’à l’échangeur de .

Plus au Sud, cette limite se confond avec l’extension Ouest de l’Euro‐Airport.

Sa superficie est d’environ 68 km2.

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

TABLE DES MATIERES

PREAMBULE ...... 3

1. Présentation du secteur d’études...... 5 1.1. Réseau hydrographique ...... 5

1.2. Nappe phréatique ...... 5 4

2. Mise en place du suivi piézométrique ...... 6

3. Suivi piézométrique ...... 8 3.1. Réseau «Sundgau» ...... 8 3.2. Données Euro‐airport ...... 9 3.3. Données piézométriques des cantons de Bâle‐Ville et Bâle‐Campagne ...... 10

4. Données climatiques ...... 10

5. Données hydrologiques ...... 12

6. Analyse, valorisation ...... 13 6.1 – Analyse des mesures ...... 13 6.2 – Carte piézométrique du 15/03/2011 ...... 18 6.3 – Carte de profondeur de la nappe par rapport au sol ...... 18

7. Conclusions ...... 19

ANNEXE 1 ‐ Graphiques des points «Sundgau» 2011‐2012 ANNEXE 2 ‐ Graphiques des points «APRONA» 2011‐2012 ANNEXE 3 ‐ Carte 2 : Unités cartographiques de sols ANNEXE 4 ‐ Carte 3 : Typologie des profondeurs

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

1. PRESENTATION DU SECTEUR D’ETUDES

1.1. RESEAU HYDROGRAPHIQUE

AU NIVEAU DE LA PLAINE

Depuis les aménagements du Rhin, le système hydrographique de la plaine est totalement soumis à l’influence de l’homme. En effet, la zone est parcourue par un ensemble de canaux et de cours d’eau, alimentés par des prises d’eau sur le Canal de Huningue et le Grand Canal d’. Le débit des cours d’eau est donc lié au cycle saisonnier d’ouverture et de fermeture des prises d’eau. 5 AU NIVEAU DU SUNDGAU

Le Bas‐Sundgau, situé en limite orientale du Sundgau, correspond à un glacis qui s’abaisse assez régulièrement du Sud‐ouest vers le Nord‐est (terrasses). Le réseau hydrographique est orienté dans le même sens : présence de nombreux cours d’eeau subparallèles, peu profonds.

Deux domaines, caractérisés par des régimes hhydriques différents, peuvent être individualisés :

- Au nord de , les cours d’eau ont en général entaillé le lœss jusqu’au substratum marneux ou marnoo‐calcaireux imperméable. Le ruissellement des eaux de pluie y sera dominant et les débits des cours d’eau seront directement liés à l’intensité des épisodes pluvieux. Les cours d’eau pourront atteindre des débits très élevés en un temmps très court, engendrant éventuellement des inondations au niveau de la plaine. - Au sud de Sierentz, le substratum est consstitué par des cailloutis. L’infiltration des eaux de pluie sera donc possible et les débits des cours d’eau en seront réduits d’autant. 1 Ces cours d’eau du Bas‐Sundgau disparaissent au pied des collines sundgauviennes dans des aires d’infiltration (gravières, puits, ….). Ce phénomène d’infiltration des eaux de surface dans la nappe phréatique a été accentué par la création de l’autoroute A35 qui forme un véritable barrage à l’écoulement des eaux superficielles.2

1.2. NAPPE PHREATIQUE

La direction d’écoulement général de la nappe varie fortement sur l’ensemble du secteur. Elle résulte des contraintes particulières liées à ce secteur géographique : ‐ étroitesse de la nappe rhénane, de 5 km au droit de Hésingue à environ 9 km au droit de , ‐ morphologie du substratum en forme de goouttière, ‐ alimentation latérale de l’aquifère à l’Ouest par les apports du Sundgau, ‐ limites imposées à l’Est par le Rhin et ses aménagements.

1 TREDI Services « Champs captants de la Hardt Sud 2 BRGM (1999) « Pollution de la nappe alluviale du Rhin en amont de la forêt de la Hardt (Haut‐Rhin) par les phytosanitaires et les nitrates

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

Etant donné le nombre d’ouvrages et leur densité sur le secteur, les cartes piézométriques actuelles de l’APRONA (BE de septembre 1991 et ME de mai 2009) ne donnent qu’une vision globale de la direction d’écoulement des eaux souterraines.

2. MISE EN PLACE DU SUIVI PIEZOMETRIQUE

Les points du réseau piézométrique régional, qui ont permis l’élaboration des cartes piézométriques, sont situés principalement en centre plaine ou à proximité du Rhin et très rarement en bordure Ouest de la zone d’étude. Les points sont suivis avec une fréquence de mesure hebdomadaire en général, à 6 horaire pour certains points. Ils ont servi de base au réseau local renforcé temporaire mis en place.

CE RESEAU EST COMPLETE PAR :

‐ des points du réseau de surveillance élargi de la ville de Mulhouse, qui sont répartis au Nord de notre zone d’étude et pour l’essentiel au centre de la plaine. Les niveaux piézométriques y sont mesurés mensuellement, ‐ des points recensés et prélevés dans le cadre des missions de la «zone pilote Hardt sud», ‐ des points recensés dans la base de données INFOTERRE. Une première liste élargie a été établie à partir de ces données. Ces points retenus doivent permettre de suivre les variations en bordure du Sundgau ou à proximité des zones d’infiltration des cours d’eau issues du Sundgau et leur densité doit permettre d’affiner le tracé de la carte piézométrique sur le secteur.

LES VISITES TERRAIN ont permis de déterminer pour chacun de ces ouvrages :

‐ leur état (bon, moyen, détruit), ‐ les conditions d’accès (libre, avec accord du propriétaire …), ‐ le dispositif de fermeture (type de tête, présence de cadenas …), ‐ les caractéristiques (diamètre et profondeur). Les points dont la cote (m IGN69) du repère de mesure est inconnue ou ceux pour lesquels l’origine du nivellement est inconnue ont été nivelés par l’APRONA.

Un réseau a été établi à l’issue des visites de terrain. Il comprend au total 20 points, dont 5 ont été équipés d’enregistreurs en continu. A cette liste s’ajoutent 13 points du réseau régional, qui se situent soit dans la zone d’étude soit en bordure (CARTE 1).

Ce réseau comprend quelques zones lacunaires dans lesquelles aucun point n’a été trouvé ; sur le secteur de Sierentz, entre Bartenheim et en particulier. La densité de ce réseau, y compris les points du réseau piézométrique régional, est de un point pour 2.5 km2.

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

7

CARTE 1 : Réseau de mesure « Sundgau »

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

L’ensemble des points retenus permettra de tracer une carte piézométrique détaillée sur le secteur. Certains points ont également été choisis pour suivre plus particulièrement la dynamique de la nappe. (TABLEAU 1)

BSS LIEU DIT SUIVI INTERET

04137X0052/S22B WEIHERBACH MANUEL 04137X0155/PZ2 OBERTEILGRABEN (NORD) MANUEL COURS D'EAU + ZONE INFILTRATION 04137X0176/PZ1 FORET DE LA HARDT MANUEL AVAL ZONE INFILTRATTION 04137X0177/PZ2 FORET DE LA HARDT MANUEL 04137X0179/PZ4 FORET DE LA HARDT CONTINU AVAL ZONE INFILTRATTION 04137X0180/PZ5 FORET DE LA HARDT MANUEL BORDURE OUEST 04137X0181/PZ6 FORET DE LA HARDT MANUEL 04453X0024/S20 A324 CONTINU BORDURE OUEST 8 04453X0041/A341 A341 (S13) CONTINU BORDURE OUEST 04453X0105/PZ MANUEL AVAL ZONE INFILTRATTION 04453X0107/PZ STUECKE (FORET) MANUEL BORDURE OUEST 04453X0115/P2 MANUEL 04453X0119/SIER2 MANUEL 04453X0120/SIER1 CONTINU BORDURE OUEST 04453X0138/PZ4 Tecknoparh Schlierbach ‐ MANUEL 04454X0090/A490 A490 MANUEL 04454X0190/AMT CARRIERE SAGRABE MANUEL 04458X0012/A812 SPELMANN (OUEST D12B) MANUEL BORDURE 04458X0125/PZ CONTINU COURS D'EAU 04458X0081/PZ1 HEGENHEIM La Vignette MANUEL BORDURE SUD

TABLEAU 1 : Critères de choix des ouvrages retenus.

3. SUIVI PIEZOMETRIQUE

3.1. RESEAU «SUNDGAU»

La campagne de mesure s’est déroulée sur une durée de 18 mois. Initialement programmée sur une période de 12 mois, les conditions hydrologiques exceptionnelles du printemps 2011 (fort déficit pluviométrique) ont conduit à prolonger le suivi pendant 6 mois afin d’observer la recharge de la nappe.

5 points suivis en continu ont été équipés d’enregistreurs automatiques (mesure horaire).

Les points «manuels» ont été relevés à une fréquence bimestrielle, en principe le mardi, jour de relève des observateurs locaux. Les tournées manuelles ont été assurées par l’APRONA.

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

3.2. DONNEES EURO‐AIRPORT

27 points sont suivis trimestriellement sur le site de l’Euro‐Airport et aux alentours. La plupart des points sont situés sur le site de l’aéroport et sont donc inaccessibles pour des raisons de sécurité. (TABLEAU 2)

Après accord du service environnement de l’Euro‐Airport, les données ont été transmises par les «préleveurs indépendants d’Alsace» qui réalisent les prélèvements.

Point Situation X La2E Y La2E Repère de HE (m) BE (m) 9 mesure (m) 16/03/2011 23/11/2011 PZ 0001 AMONT 990053 2300521 270.79 252.45 250.98 PZ 0002 AMONT 989360 2301750 266.81 246.64 245.38 PZ 0003 ACTIVITE 990684 2301242 267.38 248.41 247.12 PZ 0004 ACTIVITE 990798 2301295 264.13 246.91 245.36 PZ 0005 AVAL 990996 2301430 257.39 246.72 245.37 PZ 0006 ACTIVITE 990567 2301343 269.42 246.86 245.5 PZ 0007 ACTIVITE 990642 2301500 263.22 246.58 245.19 PZ 0008 AVAL 990783 2301851 256.92 245.65 244.53 PZ 0009 AVAL 990265 2302184 260.70 245.23 244.13 PZ 0010 ACTIVITE 990033 2302177 268.74 245.41 244.26 PZ 0011 ACTIVITE 989989 2302373 262.39 245.11 243.97 PZ 0012 ACTIVITE 989889 2302343 268.31 244.18 243.04 PZ 0014 AVAL 989851 2302621 259.15 244.94 243.72 PZ 0015 AVAL 990546 2302104 253.59 245.25 244.15 PZ 0016 AVAL 991200 2301280 257.85 246.97 245.67 PZ 0019 AMONT 989507 2301468 267.01 247.25 245.9 PZ 0020 AMONT 989053 2302520 266.06 245.67 244.48 PZ 0021 AMONT 990314 2300083 270.44 254.19 253.04 PZ 0024 AMONT 989619 2300417 268.52 254.82 253.5 PZ 0025 AMONT 989298 2300329 269.72 258.18 257.82 PZ 0026 AVAL 991165 2301096 258.43 247.37 245.97 PZ 0027 AVAL 991338 2301041 258.76 247.62 246.07 JET 1 990035 2299775 267.8 254.73 JET 2 990051 2299970 268.37 253.62 JET 3 990142 2300021 268.78 253.35 JET 4 990210 2299896 267.91 253.38

TABLEAU 2 : données transmises par l’Euro‐airport Bâle‐Mulhouse.

Ces données trimestrielles permettent de compléter le «réseau Sundgau» dans un secteur sans autre point de mesure.

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

3.3. DONNEES PIEZOMETRIQUES DES CANTONS DE BALE‐VILLE ET BALE‐CAMPAGNE

Pour permettre un tracé des isopièzes en zone frontalière et pour assurer la cohérence entre les cartes piézométriques frontalières, les gestionnaires des réseaux des cantons de Bâle‐Ville et Bâle‐Campagne ont fourni les données de 7 points de mesure complémentaires.

Les points de mesure sont présentés dans le TABLEAU 3 ci‐après. Les écarts entre les systèmes altimétriques français et suisse sont de 20cm à Bâle. Il faut ajouter 20 cm aux altitudes Suisses (NF1902) pour obtenir des altitudes dans le système français (IGN1969).

Point X La2E Y La2E Début Fin 05/05/2009 16/03/2011 23/11/2011 12J3 992576 2297634 01/01/2009 30/09/2012 258.73 258.63 258.83 10 710 994274 2299430 01/01/2009 04/09/2012 245.49 244.96 245.17 741 992582 2298837 01/01/2009 30/09/2012 250.33 250.23 249.03 1061 992871 2298417 01/01/2009 30/09/2012 252.45 252.58 251.99 1726 993765 2299224 01/01/2009 30/09/2012 246.4 246.18 245.82 1893 993224 2299464 01/01/2009 30/09/2012 247.23 247.03 246.29 12J7 991738 2296706 01/01/2009 30/09/2012 268.98 268.98 268.69

TABLEAU 3 : données piézométriques ‐ cantons de Bâle‐Ville et Bâle‐Campagne.

4. DONNEES CLIMATIQUES

La CARTE 2 (ANNEXE III) des unités cartographiques de sols (Base de données régionale sur les sols d’Alsace ‐ programme IGCS, ARAA ‐ BDD 100 000, établie avec les informations issues des guides des sols d’Alsace ‐Région Alsace) nous permet de calculer la recharge de la nappe par les pluies.

Les valeurs de Réserve utile (RU) varient, à l’exception d’une zone très étroite en bordure du secteur d’étude, de 50 à 70 mm. Les calculs de recharge ont été réalisés avec une valeur moyenne, RFU=40 mm (RFU=2/3 RU).

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

160

140

120

100

80 (mm)

60

40

20 11 0 jaanv fév mars avr mai jui juuil août sept oct novdéc

Pluie moyenne 1959‐2012 Pluie 2011 ETP RECHARGE

3 G RAPHIQUE 1 : Précipitations à Bâle‐Mulhouse par décade (68297001) ‐ Année 2011

En 2011, la recharge est limitée aux mois de janvier, février et décembre 2011. Le cumul des précipitations pour l’année 2011 est de 621 mm. La recharge totale estimée est de 90 mm soit 14.5 % des précipitations. (GRAPHIQUE 1)

G RAPHIQUE 2 : Précipitations à Bâle‐Mulhouse par décade (68297001) ‐ Année 20112

En 2012, on observe une faible recharge durant les mois de janvier, août et octobre. L’essentiel de la recharge est concentrée sur les mois de novembre et de décembre (190 mm). Le cumul des précipitations pour l’année 2012 est de 944 mm. La recharge totale estimée est de 300 mm soit 31.7 % des précipitations. (GRAPHIQUE 2)

3 Pluie et ETP : données Météofrance

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

5. DONNEES HYDROLOGIQUES

La station hydrométrique A0220200 sur le Lertzbach à Hégenheim est la seule station en service sur notre domaine d’étude en 2011.

Les débits en 2011 restent faibles et ne dépassent jamais les 400 l/s. Les valeurs les plus fortes sont observées au mois de janvier et au courant du mois de juillet. (GRAPHIQUE 3)

LERTZBACHLertzbach à Hégenheim à HEGENHEIM (A0220200) ‐ (A0220200)Année 2011 ‐ Année 2,002 2011 1,80

1,60 1,5 12 1,40

1,20

1,001 (m3/s) (m3/s) 0,80 0,50,60 0,40

0,200 0,00 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 40544 40548 40552 40556 40560 40564 40568 40572 40576 40580 40584 40588 40592 40596 40600 40604 40608 40612 40616 40620 40624 40628 40632 40636 40640 40644 40648 40652 40656 40660 40664 40668 40672 40676 40680 40684 40688 40692 40696 40700 40704 40708 40712 40716 40720 40724 40728 40732 40736 40740 40744 40748 40752 40756 40760 40764 40768 40772 40776 40780 40784 40788 40792 40796 40800 40804 40808 40812 40816 40820 40824 40828 40832 40836 40840 40844 40848 40852 40856 40860 40864 40868 40872 40876 40880 40884 40888 40892 40896 40900 40904 40908 oct avr juil nov déc févr mai juin janv sept août mars

4 G RAPHIQUE 3 : Débits moyens journaliers du LERTZBACH à HEGENHEIM)

LERTZBACHLertzbach à àHEGENHEIM Hégenheim (A0220200) (A0220200) ‐ Année 2012 ‐ Année 2,002 2012 1,81,80

1,61,60

1,41,40 1,2 1,20 1 1,00 (m3/s) (m3/s) 0,8 0,80 0,6 0,60 0,4 0,40 0,2 0,20 0 0,00 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 40909 40913 40917 40921 40925 40929 40933 40937 40941 40945 40949 40953 40957 40961 40965 40969 40973 40977 40981 40985 40989 40993 40997 41001 41005 41009 41013 41017 41021 41025 41029 41033 41037 41041 41045 41049 41053 41057 41061 41065 41069 41073 41077 41081 41085 41089 41093 41097 41101 41105 41109 41113 41117 41121 41125 41129 41133 41137 41141 41145 41149 41153 41157 41161 41165 41169 41173 41177 41181 41185 41189 41193 41197 41201 41205 41209 41213 41217 41221 41225 41229 41233 41237 41241 41245 41249 41253 41257 41261 41265 41269 41273 oct avr juil déc nov mai févr juin sept janv août mars

G RAPHIQUE 4 : Débits moyens journaliers du LERTZBACH à HEGENHEIM

Pour le premier semestre 2012, période qui correspond au suivi de la nappe, les débits de base observés sont légèrement supérieurs à ceux de 2011. Cependant on relève des épisodes de crue importants en avril, en juin puis tout au long de l’automne. (GRAPHIQUE 4)

4 Données DREAL Alsace

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

6. ANALYSE, VALORISATION

6.1 – ANALYSE DES MESURES

L’absence de pluies importantes durant la période d’observation, n’a pas permis de mesurer, comme espéré, l’influence des zones d’infiltration des cours d’eau du versant oriental du Sundgau. Cependant il est possible de regrouper les points de mesure en 4 types de comportement à l’issue de ce suivi. (VOIR CARTE 3 ANNEXE IV) 13

I – LES POINTS INFLUENCES PAR LA BORDURE DU VERSANT ORIENTAL DU SUNDGAU OU LES COURS D’EAU

- 04453X0024/S20 A SCHLIERBACH : un pic synchrone avec les fortes pluies de juillet 2011. Ce point est proche d’un ruisseau et situé en bordure de nappe. Il présente une recharge et des variations importantes à partir de janvier 2012.

04453X0024/S20 à Schlierbach

- 04458X0023/S3 A HESINGUE : à proximité du Liesbach. Un des seuls points qui montre une recharge de la nappe au second semestre 2011 et de très fortes variations en 2012 corrélées avec les débits du Liesbach (hypothèse que ceux‐ci suivent ceux du Lertzbach, seule station hydrométrique du secteur.)

04458X0023/S3 à Hésingue – Lertzbach à Hegenheim

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

- 04453X0120/SIER1 A SIERENTZ : en limite ouest de la nappe rhénane. La profondeur de la nappe par rapport au sol est d’environ 8 m. Les variations de niveau sur ce point sont relativement corrélées avec les précipitations et ne sont pas cohérentes avec la recharge estimée (VOIR §4). On peut supposer que la recharge de la nappe s’effectue par des flux

latéraux arrivant de l’Ouest. 14 04453X0120/SIER1 à Sierentz

- A LOTZHEIM - 04458X0125/PZ A BLOTZHEIM : la nappe est située à 04458X0012/A812 B : la 17 m de profondeur par rapport au sol. Les nappe est proche du sol (6 m). La fluctuations sont plus faibles que pour les 3 autres recharge de la nappe au début de points, cela est certainement dû à la profondeur, l’année 2012 est importante et mais elles restent significatives par rapport au quelques inflexions dans la courbe comportement des autres ouvrages, d’après les de vidange de la nappe en 2011 pluies de l’été 2011 (GRAPHIQUE EN ANNEXE 1). dues soit à la bordure soit au Liesbach. (GRAPHIQUE ANNEXE 1)

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

II – LES POINTS FAIBLEMENT INFLUENCES

LES POINTS 04137X0018/15, 04137X0051/S23, 04137X0052/S22B, 04137X0155/PZ2, 04137X0176/PZ1, 04137X0179/PZ4, 4453X0107/PZ, 04453X0115/AVL, 15 04453X0138/PZ4, 04454X0019/S19, 04454X0033/S11,

04137X0018/15 à Habsheim 04458X0081/PZ1 se caractérisent par :

- Une profondeur de la nappe par rapport au sol comprise entre 8 et 18 m, - Une absence de recharge de la nappe au courant du second semestre 2011, soit aucune influence de la bordure, des précipitations et des cours d’eau, - Le niveau maximum a été relevé à la fin du mois de janvier 2011, - Une faible recharge au courant du premier 04453X0138/PZ4 à Schlierbach semestre 2012, le plus souvent inférieure à 40 cm, - Ces points sont situés entre Sierentz et Habsheim.

POINTS FAIBLEMENT INFLUENCES

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

III – LES POINTS AU COMPORTEMENT MIXTE

LES POINTS 04453X0041/A341, 04453X0105/PZ, 04454X0190/AMT, 04454X0023/S14, 004454X0090/A490 se caractérisent par :

- Une profondeur de la nappe par rapport au sol comprise 16 entre 6 et 16 m, - Une absence de recharge de la nappe au courant du 04458X0012/A812 à Blotzheim second semestre 2011, soit pas d’influence directe de la

bordure, des précipitations et des cours d’eau, - Le niveau maximum a été relevé à la fin du mois de janvier 2011, - Une recharge au courant du premier semestre 2012, supérieure à 40 cm et pouvant dépasser 1 m, - Ces points sont situés dans la partie Sud du domaine d’étude.

04454X0190/AMT à Bartenheim POINTS FAIBLEMENT INFLUENCES EN 2011 AVEC UNE RECHARGE IMPORTANTE EN 2012

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

IV – LES POINTS AU COMPORTEMENT LISSE

04138X0033/S27 à Petit‐Landau, 04137X0023/C20A à Habsheim, 04137X0181/PZ6 à , 04137X0014/S26 à Habsheim 04137X0177/PZ2 à Habsheim se caractérisent par :

- Une profondeur de la nappe par 17 rapport au sol comprise entre 16 et 20 m, - Une absence de recharge de la nappe au courant du premier 04137X0023/C20A à Habsheim semestre 2012, - Le niveau maximum a été relevé à la fin du mois de mai 2011, soit avec un décalage de 4 mois par rapport aux précipitations et au pic observé sur les points plus au sud de la zone d’étude, - Ces points sont situés au Nord de la zone d’étude et sont éloignés du versant oriental du Sundgau.

AUCUNE INFLUENCE DU VERSANT ORIENTAL DU SUNDGAU SUR CES POINTS

04137X0181/PZ6 à Rixheim

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

6.2 – CARTE PIEZOMETRIQUE DU 15/03/2011

La date retenue pour le tracé de carte piézométrique est le 15/03/2011, qui est la date commune entre les différentes sources de données la plus proche de la cote max observée lors du suivi 2011‐2012.

Ce tracé correspond à une situation de hautes eaux (VOIR CARTE 3 OU CARTE 4 ANNEXES IV ET V). 18 En 2011, le maximum annuel a été généralement relevé au mois de janvier. Les niveaux de mars 2011 correspondent pour notre point de référence au sud du secteur 04458X0023/S3 à une période de retour comprise entre 2 et 5 ans pour les cotes max.

Au nord pour le point 04137X0018/15, les niveaux correspondent à une période de retour légèrement inférieure à 2 ans.

LA SITUATION CORRESPOND A UNE SITUATION DE HAUTES EAUX «MOYENNE».

6.3 – CARTE DE PROFONDEUR DE LA NAPPE PAR RAPPORT AU SOL

La CARTE 4 EN ANNEXE V présente la profondeur de la nappe par rapport au sol. Cette carte a été réalisée à partir du MNT de l’IGN (1997) et de la carte piézométrique (15/03/2011) avec une résolution spatiale de 100m.

Elle pourra être retravaillée à partir du « Modèle numérique d'élévation (MNT) 2011‐2012 CIGAL – Alsace » lorsque celui‐ci sera définitivement validé. La résolution spatiale pourra être affinée (à partir de 2 m).

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

7. CONCLUSIONS

La campagne de mesure s’est déroulée sur une durée de 18 mois entre janvier 2011 et juin 2012.

A l’issue de ce suivi, une nouvelle carte piézométrique du secteur a pu être tracée.

Celle‐ci est basée sur les points du réseau piézométrique régional de l’APRONA et sur des points complémentaires : réseau spécifique temporaire Sundgau, Euro‐Airport et réseaux suisses.

La date retenue est le 15/3/2011 qui correspond à une situation de hautes eaux. 19 Les directions d’écoulement dans le secteur sud de la zone sont sensiblement modifiées par rapport à la carte piézométrique des moyennes eaux de 2009.

La carte ME, avant modification ne doit plus être utilisée dans le secteur Bartenheim – Hégenheim.

LES POINTS DE MESURE ONT ETE REGROUPES EN 4 TYPES DE COMPORTEMENT à l’issue de ce suivi :

- les points influencés par la bordure du versant oriental du Sundgau ou les cours d’eau. Ces points sont très proches de la limite ouest des alluvions rhénanes et parfois à proximité d’un cours d’eau. Ils sont tous situés au sud de Sierentz, - les points faiblement influencés. Ces points sont situés entre Sierentz et Habsheim. Ces points réagissent peu aux fortes pluies de l’hiver 2011‐2012, - les points au comportement mixte. Ces points sont situés entre Bartenheim et Sierentz et sont situés soit en bordure ouest de la nappe rhénane soit à proximité d’un cours d’eau ou à l’aval hydraulique d’une zone d’infiltration. Ils réagissent significativement aux fortes pluies de l’hiver 2011‐2012, - les points au comportement lissé. Ces points sont situés au nord de la zone d’étude et ne semblent pas influencés par la zone de bordure du Sundgau oriental. Le pic de hautes eaux de début 2011 a été relevé sur ces points avec un retard de 4 mois par rapport à l’ensemble des autres points.

Un suivi plus ciblé, par des centrales, sur les points identifiés comme «INFLUENCES PAR LES COURS D’EAU ET LA BORDURE», complétés par quelques nouveaux points, permettrait de mieux analyser la dynamique de transfert vers la nappe des flux des bordures et des cours d’eau.

APRONA Septembre 2013 – SUIVI DES ZONES DE BORDURE, versant oriental du Sundgau 2011‐2012

Annexe I

Graphiques des points «Sundgau» 2011-2012

ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04137X0052/S22B - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 246.67 239.30

239.10

238.90

238.70

238.50

238.30

238.10

237.90

237.70

237.50

237.30 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 237.10

236.90

236.70

236.50

236.30

236.10 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04137X0155/PZ2 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 246.66 238.90

238.70

238.50

238.30

238.10

237.90

237.70

237.50

237.30

237.10

236.90

236.70

236.50 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 236.30

236.10

235.90

235.70

235.50

235.30

235.10 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04137X0176/PZ1 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 245.29 234.30

234.10

233.90

233.70

233.50

233.30

233.10

232.90

232.70

232.50

232.30

232.10 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes

231.90

231.70

231.50

231.30

231.10

230.90 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04137X0177/PZ2 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 243.46 227.10

226.90

226.70

226.50

226.30

226.10

225.90

225.70

225.50 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 225.30

225.10

224.90

224.70

224.50 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HABSHEIM * Code BSS : 04137X0179/PZ4 - Code Aprona : PZ4

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 242.17 232.80

232.60

232.40

232.20

232.00

231.80

231.60

231.40

231.20

231.00

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 230.80

230.60

230.40

230.20

230.00

229.80 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04137X0180/PZ5 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 241.37 229.40

229.30

229.20

229.10

229.00

228.90

228.80

228.70

228.60

228.50

228.40

228.30

228.20

228.10

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 228.00

227.90

227.80

227.70

227.60

227.50

227.40

227.30 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04137X0181/PZ6 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 238.10 222.80

222.70

222.60

222.50

222.40

222.30

222.20

222.10

222.00

221.90

221.80

221.70

221.60

221.50

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 221.40

221.30

221.20

221.10

221.00

220.90

220.80

220.70 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A SCHLIERBACH * Code BSS : 04453X0024/S20 - Code Aprona : S20

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 249.27 245.10 245.00 244.90 244.80 244.70 244.60 244.50 244.40 244.30 244.20 244.10 244.00 243.90 243.80 243.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 243.60 243.50 243.40 243.30 243.20 243.10 243.00 242.90 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A BARTENHEIM * Code BSS : 04453X0041/A341 - Code Aprona : A341

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 261.51 254.60

254.40

254.20

254.00

253.80

253.60

253.40

253.20

253.00 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 252.80

252.60

252.40

252.20

252.00 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04453X0105/PZ - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 250.11 238.30

238.10

237.90

237.70

237.50

237.30

237.10

236.90

236.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 236.50

236.30

236.10

235.90

235.70 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04453X0107/PZ - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 244.28 242.10

242.00

241.90

241.80

241.70

241.60

241.50

241.40

241.30

241.20

241.10

241.00

240.90 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 240.80

240.70

240.60

240.50

240.40

240.30

240.20 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04453X0115/AVL - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 251.92 243.00

242.90

242.80

242.70

242.60

242.50

242.40

242.30

242.20

242.10 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes

242.00

241.90

241.80

241.70

241.60 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A SIERENTZ * Code BSS : 04453X0120/SIER1 - Code Aprona : SIER1

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 253.89 245.40

245.30

245.20

245.10

245.00

244.90

244.80

244.70

244.60

244.50

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 244.40

244.30

244.20

244.10

244.00

243.90 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04453X0138/PZ4 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 247.11 239.50

239.30

239.10

238.90

238.70

238.50

238.30

238.10

237.90

237.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes

237.50

237.30

237.10

236.90

236.70 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04454X0090/A490 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 252.12 237.70

237.50

237.30

237.10

236.90

236.70

236.50

236.30

236.10

235.90 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes

235.70

235.50

235.30

235.10

234.90 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A BARTENHEIM * Code BSS : 04454X0190/AMT - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 261.25 247.80

247.70

247.60

247.50

247.40

247.30

247.20

247.10

247.00

246.90

246.80

246.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes

246.60

246.50

246.40

246.30

246.20

246.10 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A * Code BSS : 04458X0012/A812 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 269.69 263.40

263.30

263.20

263.10

263.00

262.90

262.80

262.70

262.60 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 262.50

262.40

262.30

262.20

262.10 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HEGENHEIM * Code BSS : 04458X0081/PZ1 - Code Aprona :

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 272.91 254.70

254.60

254.50

254.40

254.30

254.20

254.10

254.00

253.90

253.80

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 253.70

253.60

253.50

253.40

253.30

253.20 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2010 à 2013 - COTES DE LA NAPPE A BLOTZHEIM * Code BSS : 04458X0125/PZ - Code Aprona : PZ

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 266.41 250.20

250.10

250.00

249.90

249.80

249.70

249.60

249.50

249.40

249.30

249.20

249.10

249.00 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 248.90

248.80

248.70

248.60

248.50

248.40

248.30 2013 2012 2011 2010

2010 à 2013 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA

Annexe II

Graphiques des points «APRONA» 2011-2012

ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HABSHEIM * Code BSS : 04137X0009/C20 - Code Aprona : 20

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 239.73 224.50

224.30

224.10

223.90

223.70

223.50

223.30

223.10

222.90 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 222.70

222.50

222.30

222.10

221.90 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HABSHEIM * Code BSS : 04137X0014/S26 - Code Aprona : S26

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 242.11 223.70

223.50

223.30

223.10

222.90

222.70

222.50

222.30

222.10

221.90

221.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 221.50

221.30

221.10

220.90

220.70

220.50 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HABSHEIM * Code BSS : 04137X0018/15 - Code Aprona : 15

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 244.30 237.50 237.30 237.10 236.90 236.70 236.50 236.30 236.10 235.90 235.70 235.50 235.30 235.10 234.90 234.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 234.50 234.30 234.10 233.90 233.70 233.50 233.30 233.10 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HABSHEIM * Code BSS : 04137X0023/C20A - Code Aprona : 20A

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 237.38 218.80

218.60

218.40

218.20

218.00

217.80

217.60

217.40

217.20 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 217.00

216.80

216.60

216.40

216.20 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A DIETWILLER * Code BSS : 04137X0051/S23 - Code Aprona : S23

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 246.99 230.70

230.60

230.50

230.40

230.30

230.20

230.10

230.00

229.90 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 229.80

229.70

229.60

229.50

229.40 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A PETIT-LANDAU * Code BSS : 04138X0027/C19 - Code Aprona : 19

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 229.31 217.20

217.10

217.00

216.90

216.80

216.70

216.60

216.50

216.40

216.30

216.20

216.10

216.00

215.90 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 215.80

215.70

215.60

215.50

215.40

215.30

215.20 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A PETIT-LANDAU * Code BSS : 04138X0033/S27 - Code Aprona : S27

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 239.83 218.20

218.00

217.80

217.60

217.40

217.20

217.00

216.80

216.60

216.40

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 216.20

216.00

215.80

215.60

215.40

215.20 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A SIERENTZ * Code BSS : 04454X0019/S19 - Code Aprona : S19

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 247.83 233.80

233.70

233.60

233.50

233.40

233.30

233.20

233.10

233.00

232.90

232.80

232.70

Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 232.60

232.50

232.40

232.30

232.20

232.10

232.00 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A SIERENTZ * Code BSS : 04454X0023/S14 - Code Aprona : S14

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 256.99 248.70

248.20

247.70

247.20

246.70

246.20

245.70

245.20

244.70

244.20 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes

243.70

243.20

242.70

242.20

241.70 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A SAINT-LOUIS * Code BSS : 04454X0033/S11 - Code Aprona : S11

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 252.11 241.90

241.80

241.70

241.60

241.50

241.40

241.30

241.20

241.10

241.00

240.90

240.80

240.70 Cotes de la nappe en m IGN 69 IGN m en nappe la de Cotes 240.60

240.50

240.40

240.30

240.20

240.10

240.00 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne * Données max. journalières

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA ANNEE 2011 à 2012 - COTES DE LA NAPPE A HESINGUE * Code BSS : 04458X0023/S3 - Code Aprona : S3

Cote du repère de mesure (m IGN 69) : 269.13 256.5 2.0

256.3 1.8

256.1 1.6

255.9 1.4

255.7 1.2

255.5 1.0 (m3/s)

255.3 0.8 Cotes de la nappe en m IGNCotes de la nappe 69 255.1 0.6

254.9 0.4

254.7 0.2 ournalières j 254.5 0.0 2012 2011

2011 à 2012 Moyenne Lertzbach * Données max.

Extrait de la Banque de Données Piézométriques de l'APRONA

Annexe III

Carte 2 : Unités cartographiques de sols

Base de données régionale sur les sols d’Alsace (programme GCS), ARAA.

BDD 100 000, établie avec les informations issues des guides des sols d’Alsace (Région Alsace)

Versant oriental du Sundgau Unités cartographiques de sols

rixheim rixheim ! 04138X0027/C19 2 22 04137X0009/C20 1 6 8 2 r ! ! 2 h 0 ô riedisheim n 04137X0180/PZ5 e

2 a 2 petit-landau 5 u

r 04138X0033/S27 h i n 04137X0179/PZ4 , ! ! d ! ! u

04137X0177/PZ2 ( habsheim c a 2 n 2 9 a 219 l )

u) 221 ea iss (ru 222 e d 04137X0018/15 2 h, 75 2 ac 8 2 223 hlb ! 24 mu au) ! e 2 72 s 3 is 0 u 04137X0176/PZ1 r (

n e 20 b 04137X0155/PZ2 ! a 2 r ! 27 g 14 04137X0051/S23 h ! 04137X0052/S22B c a b 2 r 4 2 2 3 e 7 r h h i in e 04453X0138/PZ4 , w 75 le n ! ( e f 15 l b e a dietwiller 2 r 3 u g 2 9 v tt 4 a 2 e ! ) rm e 2 d 31 04454X0011/13 ie ch n 2 a 4 2 g b 4 4 en 04453X0024/S20 3 r b a i ! 2 04454X0019/S19 3 n 2 5 4 04453X0105/PZ d schlierbach 0 ! 15 ! c

a

04453X0107/PZ n

2 a h 3 ! l c 6 2 2 d a 38 2 2 3 3 3 2 ' lb 4 3 a h ! l e s u ! a m 04453X0115/AVL c ! 04454X0013/8A e ± 04453X0119/SIER2 !!04453X0120/SIER1 00.75 1.5 3 ! 2 h 44 u 24 n 5 in 2 24 g 43 2 u Kilomètres 2 e 41 , 22 d e 23 2 4 3 ( rh 24 6 c i 6 23 a n, Légende nz 5 n le sau ru 75 04454X0023/S14 a ( l) fl eu ! 2 v 3 e ! Points SUNDGAU 7 ) ach 2 lb h 3 eh ) c 2 8 mu a 4 # au b 0 Stations HYDRO e l 2 2 koetzingue s h 4 3 is e 75 7 9 u 2 ru n 4 ( m e 74 2 1 .! Points suisses e b ! 5 d ra 0 , g m 9 er ch ill ba ! u " Points EUROAIRPORTw en e tz h h sc 2 rosenau u e 5 lba g h 3 Cours d'eau c magstatt-le-bas c a h a b bartenheim u s g o 2 5 r Piézo 15/03/11 o 1 2 a 4 b m 9 04454X0033/S11 9 en 2 4 magstatt-le-haut 8 2 Limite de la nappe 4 ! 4 en 2 b 5 ra 2 hlg Bâti e 2 04454X0030/P12 u 4 stetten m 5 ! zaessinguePlan d'eau h w bac a rm l u b w Types dea sols (1) kappelen ch ach 14 rb Unités cartographiques de sols tte 04458X0125/PZ lu a l ! t 2 e 4 PZ 0014 9 - Sols limono-argilo-sableux hydromorphes, calcaires 7 2 village-neuf b PZ 0020 " 42 2 " 5 a 6 PZ 0012 et profonds, des anciens chenaux de diffluence du Rhin c "" h 2 PZ 0011 # 72 5 " "PZ 0015 ! (Fiche 13 guide SA) 7 2 5 " 243 h 5 PZ 0010 PZ 0009 thurbac PZ 0008 14 - Sols limono-argilo-sableux, calcaires, peu profonds 75 PZ 0002 " 04465X0013/2 72 blotzheim " 246 72 PZ 0019 PZ 0007 de la basse terrasse des alluvions du Rhin (Hardt Grise) n " PZ 0005 be " PZ 0006 " franken ra " PZ 0016 (Fiche 9 guide SA) g 2 " " ls 5 " ufe 6 te PZ 0004 PZ" 0027 huningue 2 " jettingen15 - Sol limono-argilo-sableux, calcaires, profonds de la 51 PZ 0026 2 250 04458X0012/A812 6 2 basse terrasseisb adesch alluvions du Rhin (Hardt Grise 0 52 michelbach-le-bas PZ 0001 ! 2 5 PZ 0024 25 " profonde) (Fiche 10 guide SA) 8 " 3 h ac 2 # " rohrb 4 72 8 h 75 PZ 0025 ! PZ 0021 saint-louis 20 - Sols limono-sablo-argileux, rubéfiés, acides, peu -le-bas c 2 JET 2 " 5 " 2 a 9 "JET 4 4 echle b " 2 9 profonds de la basseerlenba terrasse des alluvions du Rhin s JET 1 54 ach h e 72 " 1893 enb c li 710 (Hardt Rouge) (Fiche 8 guide SA) att a .! ub ch 1726 .! a ba 22 - Sols limono-sablo-argileux, plus ou moins rubéfiés, rtz .! t 72 e h l a 741 calcaires, peu profondlb de la basse terrasse des alluvions hesingue a 25 .! c 7 du Rhin (Hardt Rouge)h (Fiche 8 guide SA) ranspach-le-haut 2 1061 6 2 ! h 72 .! c 72 - Sols limoneux, calcaires, plus ou moins érodés, sur a 2 04458X0081/PZ1 b 63 loess des collines du Bas Sundgau (Fiches 1 et 2 guide willer Sundgau) # 12J3 72 .! 74 - Sols limoneux, calcaires, sains, des bas de pentes michelbach-le-haut 261 75 hegenheim et vallons loessiques du Bas Sundgau (Fiche 3 guide h c knoeringue a Sundgau) b l mueh 72 75 - Sols limono-argileux, calcaires, hydromorphes des vallons limoneux humides du Bas Sundgau ( Fiche 4 guide Sundgau)

Conception : APRONA Réalisation : APRONA / FT Données : APRONA, DREAL, BRAR (1) Base de données régionale sur les sols d’Alsace (programme GCS), ARAA. BDD 100 000, établie avec les informations issues des guides des sols d’Alsace (Région Alsace) Fond de carte : ©IGN BD Carthage 2.4 Août 2013

APRONA / Août 2013 / Sols_sundgau_A3.mxd www.aprona.net

Annexe IV

Carte 3 : Typologie des points de mesure

Versant oriental du Sundgau Typologie des points de mesure ! " !! !! ! 04137X0181/PZ6 ! ! ! !! "! ! ! ! ! 04137X0023/C20A ! " rixheim ! ! ! !! ! 04138X0027/C19 ! ! ! ! ! ! r " 04137X0009/C20! ! h 04137X0180/PZ5 ! ô ! n "! 2 2 "! 2 2 1 e 2 !2 0 9 ! 2 2! a 5 u ! ! petit-landau rh ! ! 04138X0033/S27 i !!! n ! 04137X0179/PZ4 04137X0014/S26 ! , ! " ! ! " ! d ! " " u habsheim 2 04137X0177/PZ2! 18 (c 2 a !! ! 3 n ! ! 1 a l 21 !! ) 2 !! 04137X0018/15 22 ! ! !! 3 ! niffer! ! !! " ! 04137X0176/PZ1! 2 224 !!! ! 2 2 ! 3 8 ! "! 0 ! ! ! ! ! ! ! ! 04137X0051/S23! !! ! 04137X0155/PZ2 226 ! ! " 2 "!! 27 " 04137X0052/S22B ! 2 4 2 2 ! 4 22 3 04453X0138/PZ4! 9 2 4 " 2 ! 2 3 ! 7 ! 04454X0011/13

2 g 4 ! ! 3 kembs " r a

n

d r

h ch ! ba 04453X0024/S20 c iben 2 i n h ! 39 04454X0019/S19 a c ! , n a " 04453X0105/PZ ! l a lb ! " e ! l h

2 (

e " d u 04453X0107/PZ 3 f 5 l '

e m 2 a

3 u " 2 04454X0013/8A ! l 3 6 s 8 ! v ! a 2 ! 2 e "3 3 c 2 3 2 ) 04453X0115/AVL " 34 e ± ! ! ! !! " ! ! ! 04454X0090/A490 h 04453X0120/SIER1! !"!!!! u ! !!!!"! !! 00.75 1.5 3 ! n !!! " ! !z in km n g 04453X0119/SIER2 ! ru ! u u a ! e ! s 24 ! , 4 d rh e in Légende ! ( , uffheim c le 04454X0023/S14! a ( n fle ! a u Typologie des points de mesure ! " l) v ach e) ehlb ! ! 2 mu 4 " Hors zone d'étude / données incomplètes 0 h 04453X0041/A341 ! 2 c 4 ! ba ! 1 l " 04454X0190/AMT m " Influence Bordure et cours d'eaueh a ! u !! u u ! ! m en 2 "2 g rab 5 4 e ra hg 1 8 h ! be rosenau c l n " Comportement mixte ba b ! ! ! n a ! h he c sc bartenheim c a e h b ! ! " Faiblements influencé 04454X0033/S11 o ! o " ! 2 m 5 ! " Comportement lissé 2 !! 2 04454X0030/P12 4 5 ! ! ! " " 2 ! Points EUROAIRPORT 4 ! h 9 bac ! ! wa wurm ! ! l.!ba Points suisses ! ch ! 24 !! 04458X0125/PZ ! 2 ! ! village-neuf ! ! en " 2 PZ 0014 ! Points BSS ab 2 4 PZ 0020 ! r 5 7 !" ! lg 2 0 " ! ! !!! eh !5 PZ 0012 ! !!! 04465X0013/2! !! !! u 6 2 !!"!" m 2 5 PZ 0011 !" !"PZ 0015 # " # Stations HYDRO ch 58 5 PZ 0010!" ! hurba ! PZ 0008 n t PZ 0002 !" 2 ! abe !" ! ! 43 sgr blotzheim! PZ! 0007 24 Rivières fel h 2 PZ 0019 6 teu c 5 " " " !! ba 6 ! PZ! "0005 ! PZ 0016 te ! !"!" " !! al PZ 0006 PZ"! 0027 ! ! Limite de la nappe " ! PZ 0026 ! huningue! 04458X0012/A812 ! ch ! ! ! ! isba "2 !" ! Carte piézométrique 15/3/11 6 04458X0023/S3" ! ! ! 3# " !!! ! ! ! h ! ! ! saint-louis ! !! c PZ 0025 "! "2 ! ! !! !! ! a 260 !JET"" 4 5 ! ! hle ub !" 4 2 ! !! Planse d'eaunbaec a ! 53 2 1893! !! ! erl h 2 " ! 5 !!! ! ! 710!!!! ac 2 5 2 ! !!!! ! ! ! b 6 8 ! .! ! .! ten 1 2 ! ! !! !!!!! at h ! 5 ! Zone d'étude c 7 .! a ! ! ! 741 b h ! 1726 r ! !!!! ! .! le rbac! 04458X0081/PZ1! ! t il ! Bati h h oh hesingue 1061 a w c ! ! r " l a .! b 26 a b 3 c s h e li 2 12J3 Conception : APRONA h h 59 c c# a 2 .! Réalisation : APRONA / FT a 62 b b l z rt Données : APRONA, DREAL, BRAR h hegenheim e le u

Fond de carte : ©IGN BD Carthage m Sept 2013

APRONA / Sept 2013 / Typologie_sundgau_A4.mxd www.aprona.net

Annexe V

Carte 4 : Profondeur de la nappe par rapport au sol

Versant oriental du Sundgau Profondeur de la nappe / Sol (15/03/2011)

rixheim rixheim 2 1 ! 04137X0180/PZ5 8 04138X0027/C19 Légende 2 2 ! ! 2 1 0 9 2 ! 2 Points SUNDGAU 04137X0009/C20 2 2 2 petit-landau 5 04138X0033/S27 # Stations HYDRO 04137X0179/PZ4 2 ! 2 ! 3 habsheim ! ! .! Points suisses 2 3 r 1 04137X0014/S26 h ô " n Points EUROAIRPORT e a 221 l) u rh na in, du (ca Cours d'eau 04137X0018/15 2 2 8 niffer ! 22 Plan d'eau eschentzwiller ) 4 seau ! is 2 u 3 r 0 Bâti ( 04137X0176/PZ1 n 04137X0051/S23 e 226 b 04137X0155/PZ2 ! Piézo 15/03/11 a 2 r ! 27 g ! h 04137X0052/S22B c Limite de la nappe a r b h r 2 in e 04453X0138/PZ4 29 , Profondeur nappe (m) h i le e ! ( f w l 2 e dietwiller 3 Classes 9 kembs u v ! e 2 4 3 ) 0 - 2 242 04454X0011/13 g 2 r 4 a 4 n 2 - 5 2 ! 2 3 04454X0019/S19 d 40 5 ! schlierbach c ! a 5 - 10 04453X0107/PZ n 2

3 a 7 ! 2 2 2 l 3 3 2 d 8 6 23 3 32 10 -15 2 4 3 ' 41 ! a l 04453X0115/AVL ! s a 04454X0013/8A c 15 - 20 ! e ! 04454X0090/A490 geispitzen ! h 24 u 20 -25 !5 04453X0120/SIER1 n in g 24 2 u 4 43 e >25 24 , 2 d z e r n 2 h ru 3 ( in waltenheim u 6 c , sa 2 a le uffheim 46 04454X0023/S14 n ( a fle l u lbach ! 2 ) v ueh 3 2 e m h 8 3 235 ) c 2 7 a 4 koetzingue b 0 l 2 2 h 4 3 8 9 e en 2 2 u b 52 4 m ra m 1 hg ! ac u nb 2 ! e e 2 4 h h 53 9 rosenau sc lb e a h magstatt-le-bas c a u c bartenheim h a g b 2 ra s 2 4 b 5 7 e o 0 n o magstatt-le-haut n ! m be 2 a 5 r 2 04454X0033/S11 hlg brinckheim e 04454X0030/P12 stetten u ! m 2 h 5 ac 1 mb wur kappelen ach rb 24 te 2 2 2 t 5 44 lu 1 ! PZ 0020 " village-neuf " PZ 0014 PZ 0012 "" 2 5 PZ 0011 "PZ" 0015 # 7 " 24 ! helfrantzkirch hurbach PZ 0010 245 3 t PZ 0002 " " 04465X0013/2 blotzheim 2 PZ 0008 5 PZ 0019 246 ben h 5 " " ra ac " " PZ 0016 lsg b PZ 0007 "" " fe lte 2 u a 5 PZ 0004 PZ 0027 te 6 " " PZ 0026 huningue 2 2 ) 6 50 isbach 0 e michelbach-le-bas ! 2 2 v 2 5 5 " h u 6 8 " 3 ro c 3 h a e 2 " r b l #6 f h 1 PZ 0021 ( ! saint-louis ± c 2 ranspach-le-bas " a 5 JET" 4 2 e 9 " 2 4 l enbaechle b " 5 2 9 erl s 4 5 2 , ch h JET" 2 2 4 2 ba e 8 710 n n c li 4 i tte a JET 1 7 a b .! h ch .!r u ba a tz 1893.! 00.5 1 2 er l 741 1726 hesingue 2 .! 57 Kilomètres ranspach-le-haut 2 1061 h 6 ! th c 2 .! a a 2 04458X0081/PZ1 lb r b 6 a wille 3 Conception c: APRONA h 12J3 Réalisation : APRONA / FT attenschwiller # .! Données : APRONA, DREAL, BRARmichelbach-le-haut Fond de carte : ©IGN BD carto / BD Carthage hegenheim buschwiller Août 2013knoeringue

APRONA / Août 2013 / Profondeur_sundgau_A4.mxd www.aprona.net

SUIVI DES ZONES DE BORDURE

VERSANT ORIENTAL DU SUNDGAU

2011 - 2012

Mots clés

Suivi des zones de bordure, versant oriental du SUNDGAU