Republique Du Cameroun Republic of Cameroon Paix - Travail - Patrie Peace - Work - Fatherland
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON PAIX - TRAVAIL - PATRIE PEACE - WORK - FATHERLAND DETAILS DES PROJETS PAR REGION, DEPARTEMENT, CHAPITRE, PROGRAMME ET ACTION OPERATIONS BOOK PER REGION, DIVISION, HEAD, PROGRAMME AND ACTION Exercice/ Financial year : 2017 Région NORD OUEST Region NORTH WEST Département MEZAM Division En Milliers de FCFA In Thousand CFAF Année de Tâches démarrage Localité Montant AE Montant CP Tasks Starting Year Locality Montant AE Montant CP Chapitre/Head MINISTERE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION 07 MINISTRY OF TERRITORIAL ADMINISTRATION AND DECENTRALIZATION Bamenda 2: Réhabilitation de la Sous-Préfecture BAMENDA 27 000 27 000 2 017 Bamenda 2: Rehabilitation of the Sub-Divisional Office Santa: Achèvement des travaux de construction de la résidence du Sous- Préfet SANTA 30 000 30 000 2 017 Santa: Completion of the construction of the residence of the DO BAMENDA: Construction de la Résidence du Gouverneur de la Région du Nord-Ouest BAMENDANKWE 300 000 150 000 2 017 BAMENDA: Construction of the residence of the Governor BAMENDA: Maitrise d'œuvre Construction Résidence du Gouverneur Région du Nord- BAMENDANKWE 24 000 12 000 Ouest 2 017 BAMENDA: Project management of construction work on the residence of the Governor Total Chapitre/Head MINATD 381 000 219 000 Chapitre/Head MINISTERE DE LA JUSTICE 08 MINISTRY OF JUSTICE Palais de Justice de Bali : Travaux de construction BALI 600 000 60 000 2 017 Bali Courthouse : construction works Palais de Justice de Bali : Maîtrise d'oeuvre des travaux de construction BALI 60 000 10 000 2 017 Bali Courthouse : Technical knowhow for construction works Prison de Bali: Equipement en matériel de cuisine BALI 2 000 2 000 2 017 Bali Prison equiped with kitchen materials Prison de Bali:Equipement en matériel de couchage bali 8 000 8 000 2 017 Bali Prison furnished with sleeping equipment Prison de Bali: Equipement en mobilier de bureau BALI 10 000 10 000 2 017 Bali Prison equiped with office materials Prison de Bali: Equipement en matériel d'Infirmerie BALI 5 000 5 000 2 017 Bali prison furnished with nursing material Prison de Bali: Equipement en matériel de production BALI 5 000 5 000 2 017 Bali Prison furnised withn productive equipment Total Chapitre/Head MINJUSTICE 690 000 100 000 Chapitre/Head DELEGATION GENERALE A LA SURETE NATIONALE 12 GENERAL DELEGATION OF NATIONAL SECURITY Suite des travaux de construction du Centre Médical de la Police de Bamenda BAMENDA 50 000 50 000 2 017 Continuation of the Construction of a Police Madical Center in Bamenda Contrôle de la suite des travaux de construction du Centre Médical de la Police de BAMENDA 3 750 3 750 Bamenda 2 017 Supervision of the Continuation of the Construction of a Police Madical Center in Bamenda Total Chapitre/Head DGSN 53 750 53 750 Chapitre/Head MINISTERE DE LA DEFENSE 13 MINISTRY OF DEFENCE Construction du TM BAMENDA BAMENDA 270 000 70 000 2 017 BAMENDA's Military'sCourt Total Chapitre/Head MINDEF 270 000 70 000 Chapitre/Head MINISTERE DES ARTS ET DE LA CULTURE 14 MINISTRY OF ARTS AND CULTURE Appui à la réhabilitation du musée traditionnel de Mankon MUSEE 3 000 3 000 Support for the rehabilitation of the Mankon Traditional Museum 2 017 TRADITIONNEL DE MANKON Total Chapitre/Head MINAC 3 000 3 000 1 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON PAIX - TRAVAIL - PATRIE PEACE - WORK - FATHERLAND DETAILS DES PROJETS PAR REGION, DEPARTEMENT, CHAPITRE, PROGRAMME ET ACTION OPERATIONS BOOK PER REGION, DIVISION, HEAD, PROGRAMME AND ACTION Exercice/ Financial year : 2017 Région NORD OUEST Region NORTH WEST Département MEZAM Division En Milliers de FCFA In Thousand CFAF Année de Tâches démarrage Localité Montant AE Montant CP Tasks Starting Year Locality Montant AE Montant CP Chapitre/Head MINISTERE DE L'EDUCATION DE BASE 15 MINISTRY OF BASIC EDUCATION GNS Ntoh Bamendankwe - Construction des blocs maternels - Commune de Bamenda I BAMENDA I 25 000 25 000 2 017 GNS Ntoh Bamendankwe - Construction of nursry blocks - Bamenda I Council GNS Ntoh Bamendankwe - Equipement d'un bloc maternel avec 40 tablettes, 120 BAMENDA I 2 000 2 000 petites-chaises, 6 tableaux sur chevalets, (02 tables + 04 chaises) pour enseignants - Commune de Bamenda I 2 017 GNS Ntoh Bamendankwe - Equipment of a nursry block with 40 tablets, 120 small-chairs, 6 tables on trestles, (02 tables + 04 chairs) for teachers - Bamenda I Council GNS Nkwen - Construction des salles de classe dans les écoles maternelles en zone BAMENDA III 19 000 19 000 rurale - Commune de Bamenda III 2 017 GNS Nkwen - Construction of classrooms in nursry schools in rural - Council Bamenda III GNS Nkwen - Equipement des salles de classe EM en zone rurale avec 20 tablettes, 60 BAMENDA III 1 000 1 000 petites-chaises, 3 tableaux sur chevalets, (02 tables + 02 chaises) pour enseignants - 2 017 Commune de Bamenda III GNS Nkwen - Equipment of a nursery classroom in rural area wit - Bamenda III Council GS BAMENDA STATION: FABRIQUER LES TABLES BANCS POUR LES ECOLES BAMENDA I 1 800 1 800 PRIMAIRES. COMMUNE DE BAMENDA I 2 017 GS BAMENDA STATION:MAKE TABLES BENCHES FOR PRIMARY SCHOOLS. BAMENDA I COUNCIL GS NTENEFOR NKWEN: FABRIQUER LES TABLES BANCS POUR LES ECOLES BAMENDA III 1 800 1 800 PRIMAIRES. COMMUNE DE BAMENDA III 2 017 GS NTENEFOR NKWEN:MAKE TABLES BENCHES FOR PRIMARY SCHOOLS. BAMENDA III COUNCIL GS BUWE-BUKARI: Construire les Blocs Latrines dans les écoles primaires Commune BAFUT 3 500 3 500 de BAFUT 2 017 GS BUWE-BUKARI: Blocks build latrines in primary schools BAFUT COUNCIL GS MUBANG : Construction d'un bloc de deux (02) salles de classe COMMUNE DE BAMENDA III 19 000 19 000 BAMENDA III 2 017 GS MUBANG : Construct the bloc of two (02) classroom BAMENDA III COUNCIL GBS ALAHLIE : Construction d'un bloc de deux (02) salles de classe COMMUNE DE BAMENDA III 19 000 19 000 BAMENDA III 2 017 GBS ALAHLIE : Construct the bloc of two (02) classroom BAMENDA III COUNCIL GS KUTADNTSI : Construction d'un bloc de deux (02) salles de classe COMMUNE DE BALI 16 500 16 500 BALI 2 017 GS KUTADNTSI : Construct the bloc of two (02) classroom BALI COUNCIL GS KONGNITUIT - MENKA : Construction d'un bloc de deux (02) salles de classe SANTA 18 000 18 000 COMMUNE DE SANTA 2 017 GS KONGNITUIT - MENKA : Construct the bloc of two (02) classroom SANTA COUNCIL GS KUTADNTSI : équiper les écoles publiques programmées en tables bancs BALI 1 320 1 320 COMMUNE DE BALI 2 017 GS KUTADNTSI : equip public schools scheduled benches tables BALI COUNCIL GS KONGNITUIT - MENKA : équiper les écoles publiques programmées en tables bancs SANTA 1 320 1 320 COMMUNE DE SANTA 2 017 GS KONGNITUIT - MENKA : equip public schools scheduled benches tables SANTA COUNCIL GBS ALAHLIE : équiper les écoles publiques programmées en tables bancs COMMUNE BAMENDA III 1 800 1 800 DE BAMENDA III 2 017 GBS ALAHLIE : equip public schools scheduled benches tables BAMENDA III COUNCIL GS MUBANG : équiper les écoles publiques programmées en tables bancs COMMUNE BAMENDA III 1 800 1 800 DE BAMENDA III 2 017 GS MUBANG : equip public schools scheduled benches tables BAMENDA III COUNCIL GS PRACTISING ATUAKOM I: Acquisition des équipements dans les écoles BAMENDA II 4 450 4 450 pilotes(Tricycles,Planches de lecture,Kits de matériels,Béquilles) COMMUNE DE 2 017 GS PRACTISING ATUAKOM I: Acquisition of equipment in the pilot schools (Tricycles, reading boards, kits of equipment, Crutches) BAMENDA II COUNCIL GBS NGOMGHAM GII A: Acquisition des équipements dans les écoles BAMENDA II 4 450 4 450 pilotes(Tricycles,Planches de lecture,Kits de matériels,Béquilles) COMMUNE DE 2 017 GBS NGOMGHAM GII A: Acquisition of equipment in the pilot schools (Tricycles, reading boards, kits of equipment, Crutches) BAMENDA II COUNCIL 2 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON PAIX - TRAVAIL - PATRIE PEACE - WORK - FATHERLAND DETAILS DES PROJETS PAR REGION, DEPARTEMENT, CHAPITRE, PROGRAMME ET ACTION OPERATIONS BOOK PER REGION, DIVISION, HEAD, PROGRAMME AND ACTION Exercice/ Financial year : 2017 Région NORD OUEST Region NORTH WEST Département MEZAM Division En Milliers de FCFA In Thousand CFAF Année de Tâches démarrage Localité Montant AE Montant CP Tasks Starting Year Locality Montant AE Montant CP DREB NORD-OUEST : Collecte de données statistiques sur la Scolarisation et BAMENDA 4 000 4 000 l'Education de Base Non Formelle dans les 10 régions 2 017 DREB NORTH-WEST : Collection of statistical data on the enrollment and non-formal basic education in the 10 regions DREB NORD-OUEST - DEMARRAGE DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE LA BAMENDA 100 000 100 000 DREB NORD-OUEST 2 017 DREB NORTH WEST - START CONSTRUCTION GS MUBANG : Equipement en deux bureaux de maitre dans les EP COMMUNE DE BAMENDA III 250 250 BAMENDA III 2 017 GS MUBANG : Equipment two offices for teachers in EP BAMENDA III COUNCIL GBS ALAHLIE : Equipement en deux bureaux de maitre dans les EP COMMUNE DE BAMENDA III 250 250 BAMENDA III 2 017 GBS ALAHLIE : Equipment two offices for teachers in EP BAMENDA III COUNCIL GS KONGNITUIT-MENKA : Equipement en deux bureaux de maitre dans les EP SANTA 250 250 COMMUNE DE SANTA 2 017 GS KONGNITUIT-MENKA : Equipment two offices for teachers in EP SANTA COUNCIL GS KUTADNTSI : Equipement en deux bureaux de maitre dans les EP COMMUNE DE BALI 250 250 BALI 2 017 GS KUTADNTSI : Equipment two offices for teachers in EP BALI COUNCIL Total Chapitre/Head MINEDUB 246 740 246 740 Chapitre/Head MINISTERE DES SPORTS ET DE L'EDUCATION PHYSIQUE 16 MINISTRY OF SPORTS AND PHYSICAL EDUCATION Travaux de réhabilitation des aires de Jeux au CENAJES de Bamenda Bamenda 27 770 27 770 2 017