Language Ideologies:Bridging the Gap Between Social Structures and Local Practices Introduction to the Colloquium

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Language Ideologies:Bridging the Gap Between Social Structures and Local Practices Introduction to the Colloquium Language Ideologies:Bridging the Gap between Social Structures and Local Practices Introduction to the Colloquium Brigitta Busch ¨ Jürgen Spitzmüller University of Vienna ¨ Department of Linguistics Sociolinguistics Symposium öw Murcia, wÏ/.Ï/ö.wÏ Bridging what? Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller Bridging what? Stance and Metapragmatics Indexical Anchors ‚ Local indexicality – stance and social positions Programme ‚ Social indexicality – language ideologies ö¨öö Bridging what? Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller Bridging what? Stance and Metapragmatics Indexical Anchors ‚ Local indexicality – stance and social positions Programme ‚ Social indexicality – language ideologies ö¨öö Social Positioning and Stance (as Local Practices) Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller ‚ Davies,Bronwyn/Harré, Rom (wRR.). Positioning. The Discourse Production of Selves. In: Journal for the Theory Bridging what? of Social Behaviour ö./w, pp. ÿé–Ïé. Stance and Metapragmatics ‚ Wortham, Stanton (ö...). Interactional Positioning and Indexical Anchors Narrative Self-Construction. In: Narrative Inquiry Programme wR/wóÅ-wÏÿ . ‚ Englebretson, Robert (ed.) (ö..Å). Stancetaking in Discourse. Subjectivity,Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ). ‚ Deppermann,Arnulf (ö.wó). Positioning. In:Anna de Fina/Alexandra Georgakopoulou (eds.): The Handbook of Narrative Analysis.Oxford: Wiley Blackwell, pp. éÏR–éÏÅ. ‚ amongst many more é¨öö Social Positioning and Stance (as Local Practices – within Discursive Frames) Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller Bridging what? ‚ Bamberg, Michael (wRRÅ). Positioning Between Structure Stance and and Performance. In: Journal of Narrative and Life History Metapragmatics Å/w-ÿ, pp. ééó–éÿö. Indexical Anchors ‚ Bamberg, Michael/Georgakopoulou,Alexandra (ö..Ï). Programme Small Stories as a New Perspective in Narrative and Identity Analysis. In: Text and Talk öÏ/é, pp. éÅÅ–éRÏ. ‚ De Fina, Anna (ö.wé). Positioning Level é. Connecting Local Identity Displays to Macro Social Processes. In: Narrative Inquiry öé/w, pp. ÿ.–Ïw. ‚ and others ÿ¨öö Language Ideologies (as Discursive Practices) Introduction to the Colloquium ‚ Silverstein, Michael (wRÅR).L anguage Structure and Busch/Spitzmüller Linguistic Ideology. In: Paul R. Cline/William Hanks/Carol Hofbauer (eds.): The Elements:A Parasession on Linguistic Bridging what? Units and Levels. Chicago:Chicago Linguistic Society, Stance and Metapragmatics pp. wRé–öÿÅ. Indexical Anchors ‚ Woolard, Kathryn A./Schieéelin, Bambi B. (wRRÿ). Programme Language Ideology. In: Annual Review of Anthropology öé, pp. óó–Ïö. ‚ Kroskrity, Paul V./Schieéelin, Bambi B./Woolard, Kathryn A.(Eds.) (wRRÏ). Language Ideologies: Practice and Theory.N ew York: Oxford University Press (Oxford Studies in Anthropological Linguistics wÏ). ‚ Joseph, John E./Taylor, Talbot J. (Eds.) (wRR.). Ideologies of Language. London/New York: Routledge (Routledge Politics of Language Series). ‚ etc. etc. etc. ó¨öö The Emergence of Ideology (Iconization,Enregisterment) Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller ‚ Irvine, Judith T./Gal, Susan (ö...).L anguage Ideology and Linguistic Diéerentiation. In: Paul V. Kroskrity (ed.): Bridging what? Regimes of Language: Ideologies, Polities, and Identities. Stance and Oxford: Currey (School of American Research Advanced Metapragmatics Seminar Series), pp. éó–Ïÿ. Indexical Anchors Programme ‚ Agha, Asif (ö..é). The Social Life of a Cultural Value. In: Language & Communication öé, pp. öéw–öÅé. ‚ Agha, Asif (ö..Å). Language and Social Relations. Cambridge: Cambridge University Press (Studies in the Social and Cultural Foundations of Language öÿ). ‚ Johnstone, Barbara/Andrus, Jennifer/Danielson, Andrew E. (ö..Ï).Mo bility, Indexicality, and the Enregisterment of “Pittsburghese”. In: Journal of English Linguistics éÿ/ö, pp. ÅÅ–w.ÿ. Ϩöö Stancetaking (as a Discursive Practice) Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller Bridging what? Stance and ‚ Johnstone, Barbara (ö..Å). Linking Dialect and Identity Metapragmatics Through Stancetaking. In: Robert Englebretson (ed.): Indexical Anchors Stancetaking in Discourse. Subjectivity,Evaluation, Programme Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. ÿR–ÏÏ. ‚ Jaée, Alexandra (ed.) (ö..R). Stance. Sociolinguistic Perspectives.N ew York: Oxford University Press (Oxford Studies in Sociolinguistics). Ũöö Social Positioning Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller “‘Positioning’ is designed as an alternative to studying the Bridging what? subject in terms of an overarching identity. [...] Positioning is Stance and Metapragmatics a non-essentialist and practice-bound concept. Positions are Indexical Anchors accomplished by social practice [...]. Practices are routine, Programme habitual ways of speaking and interacting, which are sensitive to situational contingencies. [...] Positions are meaningful, semiotically structured ascriptions.” Deppermann,Arnulf (ö.wó). Positioning. In:Anna de Fina/Alexandra Georgakopoulou (eds.): The Handbook of Narrative Analysis.Oxford: Wiley Blackwell, pp. éÏR–éÏÅ, quot.: pp. éÏR–éÅ.. Ϩöö Stance Introduction to the Colloquium “Stance is a public act by a social actor, achieved dialogically Busch/Spitzmüller through overt communicative means, of simultaneously evaluating objects, positioning subjects (self and others), and Bridging what? aligning with other subjects, with respect to any salient Stance and dimension of the sociocultural íeld.” Metapragmatics Indexical Anchors Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Programme Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. “I evaluate something, and thereby position myself, and thereby align with you.” Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. R¨öö Stance Introduction to the Colloquium “Stance is a public act by a social actor, achieved dialogically Busch/Spitzmüller through overt communicative means, of simultaneously evaluating objects, positioning subjects (self and others), and Bridging what? aligning with other subjects, with respect to any salient Stance and dimension of the sociocultural íeld.” Metapragmatics Indexical Anchors Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Programme Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. “I evaluate something, and thereby position myself, and thereby align with you.” Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. R¨öö The Stance Triangle Subject w Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller e va đ lu positionsate s § Bridging what? Stance and § Metapragmatics Object Indexical Anchors ligns a Programme đ s § ate alu ev đ positions Subject ö Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. w.¨öö The Stance Triangle Subject w Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller ev alu đ positionsa tes Bridging what? § Stance and Metapragmatics § Object Indexical Anchors ligns a đ Programme § es at alu ev đ positions Subject ö Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. w.¨öö The Stance Triangle Subject w Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller ev đ alu positionsate s § Bridging what? Stance and Metapragmatics § Object Indexical Anchors ligns a Programme đ s § ate alu ev đ positions Subject ö Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. w.¨öö The Stance Triangle Subject w Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller e va đ lu positionsate s § Bridging what? Stance and § Metapragmatics Object Indexical Anchors ligns a Programme đ s § ate alu ev đ positions Subject ö Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. w.¨öö Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle. In: Robert Englebretson (ed.): Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins (Pragmatics & Beyond, N. S. wÏÿ), pp. wéR–wÏö, quot.: p. wÏé. The Stance Triangle – Adapted Subject w Introduction to the Colloquium Busch/Spitzmüller e va đ lua positionste s § Bridging what? Stance and § Metapragmatics Language use Indexical Anchors ligns a Programme đ § es at alu ev đ positions Subject ö ww¨öö Du Bois, John W. (ö..Å). The Stance Triangle.
Recommended publications
  • Variations in Language Use Across Gender: Biological Versus Sociological Theories
    UC Merced Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society Title Variations in Language Use across Gender: Biological versus Sociological Theories Permalink https://escholarship.org/uc/item/1q30w4z0 Journal Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society, 28(28) ISSN 1069-7977 Authors Bell, Courtney M. McCarthy, Philip M. McNamara, Danielle S. Publication Date 2006 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Variations in Language Use across Gender: Biological versus Sociological Theories Courtney M. Bell (cbell@ mail.psyc.memphis.edu Philip M. McCarthy ([email protected]) Danielle S. McNamara ([email protected]) Institute for Intelligent Systems University of Memphis Memphis, TN38152 Abstract West, 1975; West & Zimmerman, 1983) and overlap We examine gender differences in language use in light of women’s speech (Rosenblum, 1986) during conversations the biological and social construction theories of gender. than the reverse. On the other hand, other research The biological theory defines gender in terms of biological indicates no gender differences in interruptions (Aries, sex resulting in polarized and static language differences 1996; James & Clarke, 1993) or insignificant differences based on sex. The social constructionist theory of gender (Anderson & Leaper, 1998). However, potentially more assumes gender differences in language use depend on the context in which the interaction occurs. Gender is important than citing the differences, is positing possible contextually defined and fluid, predicting that males and explanations for why they might exist. We approach that females use a variety of linguistic strategies. We use a problem here by testing the biological and social qualitative linguistic approach to investigate gender constructionist theories (Bergvall, 1999; Coates & differences in language within a context of marital conflict.
    [Show full text]
  • Contesting Regimes of Variation: Critical Groundwork for Pedagogies of Mobile Experience and Restorative Justice
    Robert W. Train Sonoma State University, California CONTESTING REGIMES OF VARIATION: CRITICAL GROUNDWORK FOR PEDAGOGIES OF MOBILE EXPERIENCE AND RESTORATIVE JUSTICE Abstract: This paper examines from a critical transdisciplinary perspective the concept of variation and its fraught binary association with standard language as part of the conceptual toolbox and vocabulary for language educators and researchers. “Variation” is shown to be imbricated a historically-contingent metadiscursive regime in language study as scientific description and education supporting problematic speaker identities (e.g., “non/native”, “heritage”, “foreign”) around an ideology of reduction through which complex sociolinguistic and sociocultural spaces of diversity and variability have been reduced to the “problem” of governing people and spaces legitimated and embodied in idealized teachers and learners of languages invented as the “zero degree of observation” (Castro-Gómez 2005; Mignolo 2011) in ongoing contexts of Western modernity and coloniality. This paper explores how regimes of variation have been constructed in a “sociolinguistics of distribution” (Blommaert 2010) constituted around the delimitation of borders—linguistic, temporal, social and territorial—rather than a “sociolinguistics of mobility” focused on interrogating and problematizing the validity and relevance of those borders in a world characterized by diverse transcultural and translingual experiences of human flow and migration. This paper reframes “variation” as mobile modes-of-experiencing- the-world in order to expand the critical, historical, and ethical vocabularies and knowledge base of language educators and lay the groundwork for pedagogies of experience that impact human lives in the service of restorative social justice. Keywords: metadiscursive regimes w sociolinguistic variation w standard language w sociolinguistics of mobility w pedagogies of experience Train, Robert W.
    [Show full text]
  • The Semiotics of Images Photographic Conventions in Advertising NEDELJKOVIC Uros, Mag
    The semiotics of Images Photographic conventions in advertising NEDELJKOVIC Uros, Mag. F. Arts – PUSKAREVIC Irma, MSc University of Novi Sad, Faculty of Technical Sciences, Novi Sad Serbia 1. INTRODUCTION 3. PHOTOGRAPHY IN ADVERTISING This presentation explores semiotic power of photography in advertising. > popular for distributing propaganda messages The photographic image has become the most preferable visual tool of the mass culture on the account of its correlation with reality and, conse- > has ability to attract and hold attention quently, its ability to visually transfer cultural and social conventions. > commercial photographers use well known and popular forms ENABLE EASIER codes&forms RECEPTION BY In the world of advertising where there is tendency to minimize the noise THE VIEWER between the meaning that sender is transmitting and the meaning that the receiver might understand, the sender predicts the visual and verbal resources that a typical receiver holds and uses them to compose the 4. PRODUCTION OF MEANING THROUGH message. This composition is made possible with conventions, estab- PHOTOGRAPHIC GENRE lished principles and norms by which meaning is formed. In our investi- gation we use photography as a carrier of these visual resources with an > connection of photographic content with specific conventions of the genre overview of social dimension within advertising discourse. > selection of genre triggers connotations that the viewer holds > photography in advertising employs various genres to direct the message 2. PHOTOGRAPHIC CONVENTIONS FOR EXAMPLE > if advertiser wants to call upon the truth and sincerity, he borrows the characteristics of the documentary photography genre. SOCIALLY 1. derived from art history & ESTABLISHED cultural heritage NORMS 2.
    [Show full text]
  • Social Semiotics and the Related Interpretation Jinshun Long 1*A, Jun He 2 B
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 571 Proceedings of the 2021 5th International Seminar on Education, Management and Social Sciences (ISEMSS 2021) Social Semiotics and the Related Interpretation Jinshun Long 1*a, Jun He 2 b 1School of Foreign Languages, Jimei University, Xiamen, Fujian, China 2School of Architecture and Civil Engineering, Jinggangshang University, Ji’an, Jiangxi, China a*Jinshun Long. [email protected] Abstract Social semiotics studies cultural and community-specific semiotic practices in order to produce various texts and meanings in the contexts of various situations and of culturally meaningful activities. From the perspective of social semiotics, our understanding of reality cannot be separated from the actual compiled code and semantic system, which means that social (cultural) reality itself is a building full of meanings----a kind of semiotic structure. For this reason, text, style, code, language system and its social structure are put into the theoretical study of semiotics. Thus social semiotics is to study the social dimension of meaning, and of the power of human processes of signification and interpretation in shaping individuals and societies, and focuses on social meaning-making practices of all types, whether visual, verbal or aural in nature, exploring human signifying practices in a specific social and cultural environment, and attempts to explain meaning-making as a social practice to develop an analytical and theoretical framework that can interpret the social context of meaning-making . Key words: social semiotics, related interpretation irregularities, dissonance and tension peculiar to human 1. INTRODUCTION interaction and social process; secondly, to explain the semiotics of social structure, in its aspects both of In the two major traditions of semiotics: Saussure's persistence and of change, including the semantics of semiotics; and C.S.
    [Show full text]
  • Introduction: Documenting Variation in Endangered Languages
    Language Documentation & Conservation Special Publication No. 13 (July 2017) Documenting Variation in Endangered Languages ed. by Kristine A. Hildebrandt, Carmen Jany, and Wilson Silva, pp. 1-5 http://nlfrc.hawaii.edu/ldc/ 1 http://handle.net/24746 Introduction: Documenting Variation in Endangered Languages Kristine A. Hildebrandt, Carmen Jany, and Wilson Silva Southern Illinois University Edwardsville, California State University, San Bernadino, University of Rochester The papers in this special publication are the result of presentations and fol- low-up dialogue on emergent and alternative methods to documenting variation in endangered, minority, or otherwise under-represented languages. Recent decades have seen a burgeoning interest in many aspects of language documentation and field linguistics (Chelliah & de Reuse 2010, Crowley & Thieberger 2007, Gippert et al 2006, Grenoble 2010, Newman & Ratliff 2001, Sakel & Everett 2012, Woodbury 2011).1 There is also a great deal of material dealing with language variation in major languages (Bassiouney 2009, Eckert 2000, Eckert & Rickford 2001, Hinskens 2005, Labov 1972a, 1972b, 1994, 2001, 2006, 2012, Murray & Simon 2006, Wolfram & Schilling-Estes 2005). In contrast, intersections of language variation in endangered and minority languages are still few in number. Yet examples of those few cases published on the intersection of language documentation and language variation reveal exciting poten- tials for linguistics as a discipline, challenging and supporting classical models, creating new models and predictions. For instance, Stanford’s study of Sui (China) (2009) demonstrates that while socio-economic class in indigenous communities is un-illuminating, clan is a useful predictor of lexical variation. Likewise, phonological variation (Clarke 2009) may be more productively observed across different territorial groups in Innu (Canada), highlighting the role of “covert hierarchy” as a social factor.
    [Show full text]
  • Size Matters: the Values Behind Basque Food, Font and Semiotics
    BOGA: Basque Studies Consortium Journal Volume 7 Issue 1 Article 3 October 2019 Size Matters: The Values Behind Basque Food, Font and Semiotics Kerri Lesh University of Nevada, Reno, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.boisestate.edu/boga Part of the Basque Studies Commons, Food Studies Commons, Linguistic Anthropology Commons, and the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Lesh, Kerri (2019) "Size Matters: The Values Behind Basque Food, Font and Semiotics," BOGA: Basque Studies Consortium Journal: Vol. 7 : Iss. 1 , Article 3. 10.18122/boga/vol7/iss1/3/boisestate Available at: https://scholarworks.boisestate.edu/boga/vol7/iss1/3 Size Matters: The Values Behind Basque Food, Font and Semiotics Cover Page Footnote A great thanks for the support of Cameron Watson and Daniel Montero in helping me revise this article. Additionally, I would like to thank everyone that was part of my fieldwork in the Basque Country and to my fellow panel members with whom this article was presented at the American Anthropological Association (AAA). This article is available in BOGA: Basque Studies Consortium Journal: https://scholarworks.boisestate.edu/boga/ vol7/iss1/3 Size Matters: The Values Behind Basque Food, Font and Semiotics Kerri Lesh, PhD. “People look for the origin of the wine they consume, they want to link it to the terroir … they are looking for something more than just the quality of the product, but rather the story behind the wine, the histories that lie behind a glass, and being able to focus in on a particular bodega, on the places where it is cultivated and produced.
    [Show full text]
  • Visualizing Teens and Technology: a Social Semiotic Analysis of Stock Photography and News Media Imagery
    This is a repository copy of Visualizing teens and technology: A social semiotic analysis of stock photography and news media imagery. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/151189/ Version: Accepted Version Article: Thurlow, C, Aiello, G orcid.org/0000-0002-9636-1016 and Portmann, L (2020) Visualizing teens and technology: A social semiotic analysis of stock photography and news media imagery. New Media & Society, 22 (3). pp. 528-549. ISSN 1461-4448 https://doi.org/10.1177/1461444819867318 © 2019, the Author(s). This is an author produced version of a paper published in New Media & Society. Reprinted by permission of SAGE Publications. Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ VISUALIZING TEENS AND TECHNOLOGY 1 Visualizing teens and technology: A social semiotic analysis of stock photography and news media imagery Crispin Thurlow, Giorgia Aiello, Lara Portmann New Media & Society (2019, Online First) Abstract Previous research on verbal representations shows how the news media consistently depicts young people’s uses of digital media in a narrow, negative light.
    [Show full text]
  • JOURNAL of LANGUAGE and LINGUISTIC STUDIES ISSN: 1305-578X Journal of Language and Linguistic Studies, 13(1), 379-398; 2017
    Available online at www.jlls.org JOURNAL OF LANGUAGE AND LINGUISTIC STUDIES ISSN: 1305-578X Journal of Language and Linguistic Studies, 13(1), 379-398; 2017 The impact of non-native English teachers’ linguistic insecurity on learners’ productive skills Giti Ehtesham Daftaria*, Zekiye Müge Tavilb a Gazi University, Ankara, Turkey b Gazi University, Ankara, Turkey APA Citation: Daftari, G.E &Tavil, Z. M. (2017). The Impact of Non-native English Teachers’ Linguistic Insecurity on Learners’ Productive Skills. Journal of Language and Linguistic Studies, 13(1), 379-398. Submission Date: 28/11/2016 Acceptance Date:04/13/2017 Abstract The discrimination between native and non-native English speaking teachers is reported in favor of native speakers in literature. The present study examines the linguistic insecurity of non-native English speaking teachers (NNESTs) and investigates its influence on learners' productive skills by using SPSS software. The eighteen teachers participating in this research study are from different countries, mostly Asian, and they all work in a language institute in Ankara, Turkey. The learners who participated in this work are 300 intermediate, upper-intermediate and advanced English learners. The data related to teachers' linguistic insecurity were collected by questionnaires, semi-structured interviews and proficiency tests. Pearson Correlation and ANOVA Tests were used and the results revealed that NNESTs' linguistic insecurity, neither female nor male teachers, is not significantly correlated with the learners' writing and speaking scores. © 2017 JLLS and the Authors - Published by JLLS. Keywords: linguistic insecurity, non-native English teachers, productive skills, questionnaire, interview, proficiency test 1. Introduction There is no doubt today that English is the unrivaled lingua franca of the world with the largest number of non-native speakers.
    [Show full text]
  • Demographic Dialectal Variation in Social Media: a Case Study of African-American English
    Demographic Dialectal Variation in Social Media: A Case Study of African-American English Su Lin Blodgett† Lisa Green∗ Brendan O’Connor† †College of Information and Computer Sciences ∗Department of Linguistics University of Massachusetts Amherst Abstract As many of these dialects have traditionally ex- isted primarily in oral contexts, they have histor- Though dialectal language is increasingly ically been underrepresented in written sources. abundant on social media, few resources exist Consequently, NLP tools have been developed from for developing NLP tools to handle such lan- text which aligns with mainstream languages. With guage. We conduct a case study of dialectal the rise of social media, however, dialectal language language in online conversational text by in- is playing an increasingly prominent role in online vestigating African-American English (AAE) on Twitter. We propose a distantly supervised conversational text, for which traditional NLP tools model to identify AAE-like language from de- may be insufficient. This impacts many applica- mographics associated with geo-located mes- tions: for example, dialect speakers’ opinions may sages, and we verify that this language fol- be mischaracterized under social media sentiment lows well-known AAE linguistic phenomena. analysis or omitted altogether (Hovy and Spruit, In addition, we analyze the quality of existing 2016). Since this data is now available, we seek to language identification and dependency pars- analyze current NLP challenges and extract dialectal ing tools on AAE-like text, demonstrating that they perform poorly on such text compared to language from online data. text associated with white speakers. We also Specifically, we investigate dialectal language in provide an ensemble classifier for language publicly available Twitter data, focusing on African- identification which eliminates this disparity American English (AAE), a dialect of Standard and release a new corpus of tweets containing AAE-like language.
    [Show full text]
  • Poststructuralism, Cultural Studies, and the Composition Classroom: Postmodern Theory in Practice Author(S): James A
    Poststructuralism, Cultural Studies, and the Composition Classroom: Postmodern Theory in Practice Author(s): James A. Berlin Source: Rhetoric Review, Vol. 11, No. 1 (Autumn, 1992), pp. 16-33 Published by: Taylor & Francis, Ltd. Stable URL: https://www.jstor.org/stable/465877 Accessed: 13-02-2019 19:20 UTC REFERENCES Linked references are available on JSTOR for this article: https://www.jstor.org/stable/465877?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents You may need to log in to JSTOR to access the linked references. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms Taylor & Francis, Ltd. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Rhetoric Review This content downloaded from 146.111.138.234 on Wed, 13 Feb 2019 19:20:03 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms JAMES A. BERLIN - ~~~~~~~~~~~~~Purdue University Poststructuralism, Cultural Studies, and the Composition Classroom: Postmodern Theory in Practice The uses of postmodern theory in rhetoric and composition studies have been the object of considerable abuse of late. Figures of some repute in the field-the likes of Maxine Hairston and Peter Elbow-as well as anonymous voices from the Burkean Parlor section of Rhetoric Review-most recently, TS, a graduate student, and KF, a voice speaking for "a general English teacher audience" (192)-have joined the chorus of protest.
    [Show full text]
  • 4 Variation in Language and Gender
    98 Suzanne Romaine 4 Variation in Language and Gender SUZANNE ROMAINE 1 Introduction This chapter addresses some of the main research methods, trends, and findings concerning variation in language and gender. Most of the studies examined here have employed what can be referred to as quantitative variationist meth- odology (sometimes also called the quantitative paradigm or variation theory) to reveal and analyze sociolinguistic patterns, that is, correlations between variable features of the kind usually examined in sociolinguistic studies of urban speech communities (e.g. postvocalic /r/ in New York City, glottalization in Glasgow, initial /h/ in Norwich, etc.), and external social factors such as social class, age, sex, network, and style (see Labov 1972a). When such large-scale systematic research into sociolinguistic variation began in the 1960s, its main focus was to illuminate the relationship between language and social structure more generally, rather than the relationship between language and gender specifically. However, the category of sex (un- derstood simply as a binary division between males and females) was often included as a major social variable and instances of gender variation (or sex differentiation, as it was generally called) were noted in relation to other socio- linguistic patterns, particularly, social class and stylistic differentiation. Because the way in which research questions are formed has a bearing on the findings, some of the basic methodological assumptions and the historical context in which the variationist approach emerged are discussed briefly in section 2. The general findings are the focus of section 3, with special reference to connections between sex differentiation, social class stratification, and style shifting.
    [Show full text]
  • A Multimodal Social Semiotic Approach
    LEARN Journal : Language Education and Acquisition Research Network Journal, Volume 11, Issue 1, June 2018 An Investigation of Instagram’s Metonymy: A Multimodal Social Semiotic Approach Sichon Koowuttayakorn Thammasat University [email protected] Abstract This paper applied a social semiotic lens toward investigating the metonymic representations repeatedly displayed on the Instagram official account and the Instagram blog. The main source of data were 90 photos gathered from ten “Weekend Hashtag Projects” (WHPs), a weekly photo challenge organized by the Instagram team. The multimodal analyses revealed that the WHP photos shared some common visual properties including medium to low color saturation, medium color modulation, minimal background, unengaged social actors, long distant shots, and unique visual presentations. Thus, the metonymy VISUAL PROPERTY FOR BRAND IMAGE was proposed. These findings suggest that certain visual elements that were repeatedly featured on Instagram has subtly yet persuasively suggested its users what kind of visual aesthetics are highly valued in the community. Keywords: social semiotics, metaphor, metonymy, social media, visual grammar Introduction Instagram Launched in October 2006, Instagram is a photo-sharing social networking site (SNS) that has quickly become one of the fastest growing social media platforms alongside Facebook and Twitter. At present, it has over 800 million monthly active users, 500 million daily active users, and 300 daily stories active users (Instagram, 2018). Because Instagram is a visually-oriented SNS, images are undoubtedly the most prominent features appearing on the site; however, the Instagrammers are equipped with various other tools that they can use to express themselves and to communicate with others.
    [Show full text]