I/UNITA' DEL LUNEDP liiietfi 8 agoito TWO - Patf. 4 «Mondiale» della Claus nel lungo: m. 6,40 •aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa** ^^ataaaaaaaaaaaaiiiaaaai!"" # La Birkemeyer ha eguagliato'con 23"! il record europeo dei 200 metri. # Lauer 13**6 sui 110 ost.; Hary 20"6 sui Otesfe Magni si aggiudica in volata 200 m. e la Donath 2W3 suglj 800 m.
BERLINO. 7. — Ne| curso delle prove prcollmplche femtnlnlll etfetluate OCRI ad Erfurt un primato mondlalo e crollato ed uno ruropco c ttato eftuagllatti. II record mondlalo e stain otlenulo da lllldruli Claus it XV Trofeo Ciacotno Matteotti nel salto In lungo die ha mlRllorato la verchlo ml sura della pnlacra DuiiHka-Wrzeslnska due vile: la prima dl un centlmelm (fi,3C) e la seconda dl iiuallrn raggliingendo Mazzacurati, Brandolini e Fabbri mlla scia del vincitore — Molti i colpi qulndl II llmlte dl m. 0.J0 (prlmatu preccdente 11.35 dal 1956). Stiff Petterson: in. 2 13 in at to di scena — Buona la prova di Brugnami, icadente quella di Poblet e Ronchini La Clans, rhe lia 21 aiuil. c nala u llcrllmi e aveva 9 otlcnutn iiurst'anno la in Is lira dl m. (f.''7. Lit siorso anno aveva un record pcrsonale dl in. 0.03 ed ha ijulndl title- nuto un nilgllnrainenlo dl 37 cm. nel rnr.sn dl una gtajtlone. (Dalla nostra redazione) peterp 15 rolfp. i trp di tesfn propno aM'ini^io dpll'iil/inio possono vantare solo 30" di piro. e riprcso dal gruppo. II primato europeo del 200 m. c stuto I niece ottenuto PESCARA. 7. — Oreste Ma- i-antappio II ricongiungimen- La volata c combattuta e da Glsela Birkemeyer con II tempo ill 23"! (rerord: Itklna). yru hn uuifo i! XV Trofeo La Birkemeyer aveva un primato personate dl 23"7 e lo e fatto prima che abbia mcerta fra Magni e Mazza Matteotti battendo m rolutn /ermine ti primo dpi 15 pin curati. che se la contendono alcunl glornl or sono ha stablllto II prlmnto mondlale Muziticurati. Brandohm c dcgll 80 ostncoli con II tempo dl I0"3. Ciampi a questo punfo si n- al centro delta strada legger- Fabbn e sopratmito oh < az- tira. mente uvvantiiggiati sugli al zurri - per Lipsiu che, certo II dettaglio tecnico Dal gruppo salta fuori Bru tri e finisce con la vittorta non hanno ben flgurato alia anche se per jwco dcll'atletii MAIITKI.I.O: 1) Peter (Oer. La graduatoria tlagionale gnami accompagnato da Be- vigilta dei Campionati del della Ignis or.) in. 60.61; 2) l.osch (Grr. dei 200 metri piani mondo nedetti. la reaziane e irnrnp- or.) 59,86; 3) Teulierl (tier, or.) dinfa: ma Vazzurro Brugna L'organizzazwne. curata da- 59.33. 22"9 Rudolph (USA) rrc. mood. Son m pensuva certo che mi non si nrrpiide e scat- pli amici del G. S. Pernn. e Oh uomim (ii Himfu presenti M. 800 FF.MMINll.l: 1) Do 23"l L'uthlierl (Auslralla) ta nuovamente trascittando-n stata. come setnpre impareg- nath (Ger. or.) Z'06"3 (nuovo 23"3 DeRKhaii (Australia) alia corsa jaceaero fuoco e dietro Guarguaglim. Assi- giabile primato ledesco); 2) Kiinimcr- 23"4 lllrkemeyer (HUT) r. eur. tiamme per imporsi sotto lo relli. Fabbri. Baffi e Bene- SFRGIO TARTARA feldl (Ger. occ.) 2'06"7; 3) 23"6 Fleming (Australia) itriscione d'arriro. ma si po- Glrlrhfeld (Ger. oce.) 2'07"l. 23"6 Itklna (UltHK) tevn pretendere altneno qual- detti. che ora accusano 50" di L'ordine d'arrivo M. 80 OHTAt'OI.I FF.MMINI- 2I"7 Heine (ItFT) ritardo dai pnini. Ma Car- I.I: I) rx-nri|uii: Glsela lllrkc- 23"7 Mayer (RDT) cosa di piu. aluieno in gara. t) MAGNI OltKSTK (iRllli). qualcosa che Ii distmguesse letto Brugnami e verumente meyrr (Ger. or.) '/enln Kopp 23"7 Capdevllle (Fruucla) irrequteto oi;pi. Scatta nuo che comple I km. 220 del per- (Grr. oec.) I0"7; 3) Kurlll Itl- dapli esclusi- corso In ore 5 -|0'47". alia me chert (Ger. or.) 11"S. La cronaca oVd rneplio 'fi vamente. Inscid i compagni dia dl km. 38-332: 2) Mazzacu M. 800 MAH( llll.l: t) Schmidt La Ozolina ooni commento e (/itiriirherii d'avventura e si lancia tutto rati Main (Hlanchl): 3) liran- (Ger. occ.) l'I6"6; 2) Matu- abbaitanza severamente so- solo II suo distacco scende dollnl Fernando (isolato); 4) m. 59,25 a Mosca Kahtirl (Ignis); S) Asslrelll: 6) schelvskl (Ger. or.) I'46"9; 3) prattutto coloro che alia ri- a M" per toccure t 26" al Ilalke (Ger. ore.) 1*47"1. giro successivo. II suo sforzo Cattanen: 7) Garau; 8) Haralr MOSCA. 7 — 1,'ultlmn rluiiln- uilia lianno j)o!pmtc;dto. co a 1'3": 9) Franchesetto a 1'8"; 1'F.HO FF.MMIN1I.F.: 1) lloff- sara perb inutile perche len- inann (Ger. or.) 1632; 2) l.uell- tii' sovlotlca dl atletlca Icggcru me del resto mettera tn luce 10) lliinariva; II) Ilenedettl a «e (Ger. or.) 16.22; 3) Gnrlsrh ill proiwirazlono ullniplea nun la coma del Bravo Brugna tamente il distacco viene as- n.V; 13) Zamtionl; 13) llaffl: (Ger. or.) 15.95 statu fnvoritu dal tempo. mi e quella del I'incilore che. sorbito e Vatleta perugino. M) Fantlnl; 15) Capponcelll. La migllorc prccttazionc della I.UNGO FF.MMIN1I.F. : 1) astutamente e • uxcito * al Claus (Ger. or.) 6.10 (primato glorniitu e fltatn rcallzzata da Elvira Ozolina. nrlmatista mnn- momenta giusto infilando di mondlale); 2) .liinker (Ger. oc astiuia i compagni d'avven- cidental) 6.23. dlnle. the ha Inuciiito II gla- M. 200 FF.MMINll.l: I) lllrke- vellotto a in 59.25 tura, centrando uiprifafamen- meyer (Ger. or.) 23"! (primato Nel Hallo In lungo. (piattro fe I'ambifo traauardo pesca- DALLA TERZA PAGI1MA europeo rKuaKllato); 2) Heine* snvietlche lianno mipcrato I sei rese. metri: Gallna Galunova (0,20). (Ger. occ.) 23"7; 3) ttaepke Ma veniamo al film della (Ger. or.) 23"9. Ltidmila Hadsi-enko (fi,28). I.ti- • CIIARLOTT ENBRRG — Lo svedese Stlg Pettersson ha battuto OKKI a Clinrlottenberft II primato nazlnnale dmula Levlova ((i.07). Valen del salto In alio eon m. 3,13. Lo svedese ha superatn I 2.13 al seeondn salto ed ha fttllllo dl un soffio II tentallvn dl corsa: GIAVEI.I.OTTO FRMMINII.E: tino Sciap in nova (6.05) 1) Stoessenreuther (Ger. occ.) haltere II record d'Furopa detcnuto dal sovletleo Slepanov, veeehio primato del mondo. Nella foto: PETTERSSON Con Chiodini. Ciancohi e Gaiardoni ha schiacciato 50.65; 2) Gerhard* (Ger. occ.) flonarira iicnttiai in - e.r- 49.24; 3) liroemniel (Ger. occ). tremis -. rna asxenti Fallarini M. 5000: 1) Grndotzkl (Ger. e Brunl. la carovana dei 6"5 or.) 14'0S"6; 2) Flossbach (Ger. Gli atleti americani per i Giochi di Roma corridori scatta alle 17.//> tutti gli avversari occ.) I4'll"6; 3) Janke (Ger. I'frio Afonfp.tilrano. Apprn.i or.) 14'26"0. la strada accenna a salire M. 110 OSTACOM: 1) I.aner zo forte e audace. scorretto. sbripnrsi. pprd. cosl t'uole lo (Ger. occ.) I3"6; 2) Schottes ver.to le ~ pobbe » di CapppHe e Spoltore, il polemico Ti- La prima volta Hundley e speaker, che chiama in pista (Ger. occ.) I4"4: 3) Wldera sconfitto senza sense, in 13" 1 una dozzina di vecchi cam- (Ger. or.) I4"6. nazzi sftla dal plotone deci- DISCO MASCIIII.K: 1) Mllde sisjimo. seguito *olo da Ca- La seconda volta. invece. pioni prima che il giudice di (Ger. or.) 52.63; 2) Kllehl (Grr. Nei guai i selezionatori USA talano che si pone snlla sua Sterck deve armeggiare sui partenza iillinei i dilettanti or.) 52.40; rtiota. fllo del codice per avere ra- del mezzofondo per la gara TRIPI.O: 1) Thlerfcldcr (Ger. gione dell'avversario, che e finale Dopo una certa esitazipne, or.) 15.77; 2) lllnze (Ger. or.) preceduto di giustezza in Jl"5. che permette ai due baffi- Corrono: Stoltze (R.D.T.), 15.66; 3) Wlschmcycr (Ger. occ.) £' dopo un reclamo di Hand- 15.53. strada di onadapnare prezfo- Van Den Meulen (OL). Mei- M. 200 MA8CIIII.I: 1) Ilnry con Norton e Davis iniortunati ley. respinto. che Sterck pud ster (RDT.). Godelle (Fr). so terreno. si mettono alia frw (Ger. occ.) 20"6; 2) Wendelln sta il enmpione" d'Italia Ron accedere alia finale Romijn (Fr). Bek (Pol). Wu- (Ger. occ.) 20"8; 3) Germar chini. Poblet e Liviero la c/f Una tregua. per dir tempo skurow (RDT), Buys (Ol). (Ger. occ.) 20"9. a Gaiardoni e a Sterck di Glscos (Fr.). Assenti i no- AI.TO MASCHII.K: 1) Puell II velocista lamenta dolori lombari e il pesista malanni al polso — In buona forma Nieder che probabilmente sostituira Davis azione provoca. oi't'iamenfp. rallHnpnmenlo del plofone ed calmare I'affanno. stri. Viola. De Lillo e Chec- (Ger. occ.) 2.06: 2) Pfell (Ger. Ed ecco le gare decisive: or.) 2,00. (..emerge Babka nel disco (m. 58,99) — Mediocri prestazioni dei giavellottisti con I'attrezzo svedese, adottato per le Olimpiadi una certa frattura. chetto sono stati eliminafi. I colpi di scena si susse- - Gaiardoni - Sterck. Prima II carosello dura un'ora. e La cronologia auono. Al nrimo passaooio da prova - Buys che parte all'attacco ma del record del lungo LONG BEACH., 7 — Ray Dave Dav.s. non sta bene ed con il suo nmvellotto per- in seuuito nella tiara dei 100 Nessuna delle concorrenti Pescara Tinazzi e CcAalano £' Gaiardoni che conduce non restate. Avanza Stoltze, Norton non ha noUitn ter- hn un polso in disordine Ieri sonnle ha rn^iuntn 84.12 inetr.) ha invece ra^giunto il limi- hanno I'M" su Am e Bran per tutto il giro Segue nn che diviene presto il domina- m. 5.98 Hlloml (Glap.) 1928 niinaie i 100 metri della r:u- sera non 6 nndnto oil re i Nel salto :n luiifio. Ralph # • • te di 212'' nei m 800. La pro dolini e )'40" snl oruppo nl- rallentamento e Sterck e co- torp della gara. Stoltze re- m. 6.12 Schtllz (Genu.) 1939 n one preolimpiiica di Lo^jc 17.23. una misura per luj mo Boston ha raumunto tn 7.84 Nel corso d. una riunione va e stata vinta da Pat Da hinan(>ssimo F.videntemente stretto a passare. Resta in- spinge facilmente Vattacco di in. 6.25 Knrn (Ol.) 1913 Beach a causa cli dolori Jam. dest n ed v probab le che nonostante il cento contra- di atletiea lounera fomunni- Ronchini e Poblet hanno ri- certo. quindi. sui da fare. E U'uskrotr che a /unpo da vl- in. 6.28 Williams (N. /.<•!.) 1954 niels in 2'14"8 bar! II suo stato di salute veiiKa sostituito nella squa- trar o Nel martello Connolly le orKanizzata ad Emporia Nel penthathlon prima e ri- nnncinto all'azione. soddis/nffi quando decide di lanciarsi e cino lo incalza. Soltanto nel m. 6.28 Vinogradov!! tardi. Gaiardoni e pin in azio (UltSS) 1955 a tre scttimatie dai Giochi dra per Roma da Bill Nieder. sembra stia r trovando la per dar modo .tile atlete anie- sultata Joanne Terry con d'aver fatto scaturirp una finale StoltZp rischia. Quin m. 6.31 Vlnogrnduva Olimpici di Itnnui com'neui primatistn mondlale il cpiele buona forma ed e riuscito ncane di rnuciuiiKiTP i mi p 4304. 2) Pat Daniels 4182. certa reazione nel plotone. ne. A7/ianca il rirnle. Io sii- di all'inizio dell'ultimo giro (UltSS) 1955 n prcoccupnrp seriamenlc fill rimase escluso in ba«e all'e- in un laneio di 67.8(5 Nel nimi per le Olimpiadi. Bar 3) Shirley Crowder 40:14. dal quale si mpffono in lure pcra. entra nell'ultima curva Wuskrow perde il rullo. E in. 635 Kr/exliKkx (Pol.) 1956 allenntori delta squadru sta- silo delle selehioni Parry O" salto in alto. Thomas ha ran- bara Brown e Naomo Rogers Mnisocco. Mazzacurati e Ma scatenato. forza di piu e lr- Stoltze conclude percorrendo m. 6.33 KrzcsltKkn (Pol/) 1956 tunitense Noi 100 metri Nor Brien ha confermnto la pro u.tinto tnnto per non perdere hauno ra^K'unto il hmite o- gni che snno nscili con azione rompe sui rettilineo d'arrivo nell'ora la distanza di km. 6S m. 6.40 Clan* (Itl)T) I960 ton ha preso i] via. ma hn bab lila della sostituzione di l'abltudine. 2.15 procedendo limpico nel salto :n alto fem- Pedersen si qualifica decira. rimcendo a piombarp Gaiardoni e un lainpo. e e 590 metri. subito sentito il rincutizzarsi Davis con N eder - E" lo Dumas (2.05) o Faust (2.02) minile che e di m 1.07 snl fuaa'tivi. Sterck. in fase di rimonta. E a Lipsia e finita. La graduatoria stagionale stessn Infortunio ehe io ebbi termina a tinn scarsa mezza di tin veeehio dolore e si e Ecco K11 altri migliori ri- La magfjior parte delle per le « Olimpiadi » Jl nunvo oruppctto di testa Domani si commcia a Karl del salto in lungo dovuto fermare nel l!)5fi: lo eural col corti sultati: Rare sono state vinte da atle passa da Pescara con V di lunghezza. Il tempo? E' for sone e potei Kwarire In midable. W2 a 64.285 fora. .)farx Stadt con la corsa dei - Penso che si rimettera M. 400: Glen Davis 46"7: te uia qualificntesi per i Gio OSLO. 7. — Un quarto lancla- vantaapio suali tmmediati in- 6.40 Claus (RDT) rec. mnnd. tempo - Gaiardoni eguaglia il prima professionisti del mezzofon 6.32 Krzcslnska (Polonln) completamente frn breve — M. 600: Jerry Siebert 1M7"1: chi di Roma tore di glavellotto norvegese al sppittfori: Catalano vince il to dej campionati della ve do. Sono in programma due 6.31 Sclaprunova (UltSS) ha detlo Bud Winter, alle- Scmbra che nnche 1'nlle- Tre tnidlla: Bon Soth 13'8'H: Nella prova del laneio del 6 qualiflcatn oggl per le Olim traguardo volnnte. Alle snail? batterie. A'plFa prima Honl 6.28 Dleleveld (Olnndn) natore dl Norton nel collettio natore Snyder sia dell'avviso 10.000 metri: 1) Al Lawren peso Earlene Brown ha supe- piadi romane: II nenne Terje di Catalano. Massocco. Mar- locita e della pista di Lipsia, 6.28 Radsrcnko (UR8S) stabilito ieri da Maspes. Un avra per avversari Timoner, dello Stato di San Jose — di immettere nella squadra ce (Australia) 2ST40"2 2) Max rnto nuovamente il - limtte - Petlersen. Btudente dl 0«lo, che zacurati. Tinazzi e Mnoni in- Verschueren. Gndoesu, Hou- 6.27 Vlgnal (Gran llretagna) Treux 30'28"4: M. 110 nsta- seouono CinmDt. Bpcrhf. Co- urlo della folia, e un lungo gli abblamo detlo di fermnrsi Nieder. Davis, nelle prove dl toceando i m 14,03 La stessa h.i vinto a Kriatiarvund il cam- xvelingen. Galatti c tt'pbb. 6.21 Mitchell (Australia) • coli: Lee Calhoun 13 "H: Star- letto. Ronchini. Bardini. V*- caloroso applauso. Gaiardoni 6.21 Radcenko (UR8R) subito appenn avesse sentito sele/.ione risultb primo. da- Brown ha vinto la orova del pion.ito norvegeeo Junlorc* ron Nella seconda. Pizzali aglrd. fella 4X100 metri: 40"4 (Win laneio del disco JOD una mi rncchi. Chiodini. t.a Ct'oupa. risponde con un sorriso. E 6-20 Gnlnnova (URSS) qualehe dolore-. vanti a Dalls LOUR. O'Brien m. 76.78 II rteultato * II nuovo contro Bncher, De Paepe. der. Sime. Johnson. Norton. sura. oltre il -minimo- di Cattaneo. Ricci. Tinarelli e Sterck appare sgomento. 6.17 Walghcll (N. Zrlmida) Un altro selezionnto per i e Nieder. record scandlnavo per la eate- Koch. Retrain e Simic. 6.17 Irlnn Pre** (URSS) Giochi OHmpici. il pesista In assenza di Norton. Dave quesfultimo si 6 infortunato m I9.28 gorla Junlores Rut mentre il orosto del plo- - Gaiardoni - Sterck. Secon Domani l'altro. sara di sce Sime e stato il migliore dei lonp ha nn ritardo di V20". da prova -. na Musone. 11 favorito degli velocistl. vincendo I 100 me Aranti si marcia a tutto va stayers e Timoner. il uinri- tri in I0"5 davanti a Stone por? ed il rantaagio ntimen- tore delle corse dell'irlde del Ieri sera a Tor di Valle Johnson (10T>). Gli atleti so I campionati italiani UISP su pista a Firenze ta sempre I « puri » della strada 1955 a Milano e del 1959 ad no stati dnnneKKiati da un l.unao oli sfrappi che por- Amsterdam. vento contrario che spirava fano a Sooltorp escono dal a Karl Marx Stadt alia velocitn di m 3.50 al se- pruDvo Cattaneo e Perissi- II name della nostra spe- condo A Mazzoni della Cooperpopolo notto P nl terzo passagpio da (Dal nostro inviato speciale) ranca e Pizzali che — bfso- Vittoria di Corallino Nel peso e nel disco sono Pescara Mapni. Mazzacurati. pna dirlo pnrtroppo — non e stato ottenuto ecoellenti pre Masiocco r Catalano rantano LIPSIA. 7. (AC > — I.a in buone condizioni dl forma. stazioni. Nel peso Nieder o Tir SM Cnl'fan«'o. T.7.S" su pattuglia azzurra dei dilet Perissinoffo c .I'.iO" sui orup stato il miiMiore ed ha sra- tanti della strada e giunta il «Trofeo Esordienti» della velocita po condotto da Bruanami MASPES VERSO nel Premio Segni» uhato Tattrezzo a 1D.48. a 51 a I.iptla nelle prime ore del Xexsuno prende Tinirinfirn di cm dal suo primato nion- rondnrre rinsppufmpnfo e il pnmerlxffio di nr.r.1. Dopo II IL PRIMATO diale. ma nnche Parry O" La manifestazione svoltasi al motovelodromo delle Cascine - Assegnate le rantangio dei fuaaitivi iiu- pranzo all'holel Astoria, i Br en si o messo in v:va mpnta cnnsidererolm^nfe raaazzi si sono trasferili a Rottura in partenza di tutti gli avversari piu forti luce con un lane o a m 1!) 25. Dl SCHERENS maglie tricolor! della velocita allievi, inseguimento e della velocita dilettanti Fra CnoppIIp e .Tpollorp. Karl Marx Stadl. Trap*. Zan- sua misl'ore prestazione dal- chelta. De Rosso. Magnani, r.-iprilc scorso. Ricci. Brandolini. Goran. canimento. Ce lo disse un Corallino. conducendo da tin (lllanda R al »') F.*. Sbarra Kc. Ciamvi e Assirelli riesmnn ad Zalmbro e Sarailn e la ri- paio d'ore prima dell'iniz:o. Dallas Lone si e classifi- (Dalla nostra redazions) extra reeinnali ha Inveee I.» P.imia II duello dovrebbe ri- capo all'altro dei lfioo metri (irntlllnl 3h. TeimKlU (Aandiilll emdrre. superano Peri«ti- serva Oerblni erano arcom- E ci disse pure che. comun- cato terzo con 19 motri netti. prima gn>\ i La uotJ htt.i e peter?i ant-he cjtiosranno Au della orova sui p'ede di l'2:t" ill'S) Kd. no"o r si Iiincinno versa I pannatl da Rimedio ehe pa que. «i sarebbc bene battuto. Infino Davp Davis, come ab- FIRENZK. 7. -• Alberto Maz venut.i .id i-pera di .Mazzoni. nl rora mc-Klio di Hossetti faceva e 4'10, si e imposto nel Pre ««irnii" sir».."«iT:rnti' »r rsMrrirrir zoni Ut'lia - CoKpcrpoiii - lii Em- Bticiiiiiu cii rmiiM ii'ii i'S-t 3 .- ...: X n. „; M..^*jrt re auuia in pitiKiatuma due pcrcn-^ CG:iScrVdVrt iritciccc ic Oro il iHolof(ii:i nU'Aroua Acclo- biamo deito sotTe rente al ^ritrrjr n l-'iuti*. MI »«..M.'^ mio SeKni (lire 1.050.000). pro- poll ha vinto II trofeo eaor- pt>sto ill Mazz.i. Lc batterie alia media dl 43,072 che face\a na««70oio. Massocco vince su allenamenti. martedl e gio- forze. Sapete come k andata. va di centro della rinnione d: sa iii'll'tiltiin.i Kiom.tta di cam. polso. ha ottenuto solo 17.23. cllenti del I.i veli>clta ron II tem della veloi .l.\ pllicvl sono sta fuori Romano dl Gennva. Bac- plnn.itn. la Huma Sennturs hn Mnoni. Catalano e Mazzacu vedi. Maspes ha dominato. ha di- trotto di ieri sera all;pp.>dro- Xel disco. R-nk Bnbka. che po di I.V'J" t'onrltidendo ei'*! te vlnte d i Hix«i. Albortf. Mop- c-hini potrebbe e**ere II terzo stnbuito Iezioni di velocita. mantrluito inlattc le proprle pro- nol ll»38 lanno :1 disco a la prima siurnata dei campio pi Aiu'il'.i'lt. Ouercit>li i- Du- ineomodi* nel dnolio Rn?setti- rati. Qurvto nuartetto accusa mo di Tor di V;:lle. sraz:t- .-ni li.diilita ill ronservnre lo «;ctl- I.a squadra ave\a pernot- L'eleeanza. la facilita e la m t>0 tiH in ^ur.^ che non fu nati italiani IMSP su p ;t.i Ai c-c-;;i An-'I'f ne'.la ve!oc:ta .«!- (;tn-77i Ma I.i «iorpre.«.i de"a nn rantnnnio di T su Cat che alia rottura in parlenz:i iletlc eonciulrtato lo seorno ar.iio