Deutsche Meisterschaften Langstreckenschwimmen

mit den Deutschen Jugend-, Junioren- und Masters-Meisterschaften über 5 km

und den

Internationalen Meisterschaften von Deutschland über 25 km

vom 22. - 24.6.2001 in Großkrotzenburg

Veranstalter: Deutscher Schwimm Verband

Ausrichter: Wassersportverein 1926 Großkrotzenburg

Seite: 1 Teilnehmende Vereine:

Verein 25 km 5 km Meldungen gesamt Belgien 1 Koninklijke Hasseltse Z. S. 1 - 1

Großbritannien 2 Solent Swimming Club 1 - 1

Niederlande 3 Z.V. Aquaryn Nieuwegein 1 - 1 4 LZ 1866 1 - 1

Tschechien 5 Ceska Republika 2 - 2

BRD 6 1. FC Quadrath-Ichendorf - 1 1 7 1. SV Nördlingen - 4 4 8 1. WV Wunstorf - 1 1 9 AWV 09 Hamburg - 1 1 10 Bayerischer Schwimmverband 1 1 2 11 Bitterfelder SV - 2 2 12 Delphin Herzogenaurach - 1 1 13 DHfK Leipzig - 2 2 14 Dresdner SC - 3 3 15 DSW 1912 Darmstadt - 3 3 16 endurance-Team Neubrandenburg - 1 1 17 Erfurter SSC 2 7 9 18 Freier Wassersportverein München - 3 3 19 Fürstenwalder SV - 1 1 20 HCC SV Rostock - 13 13 21 Hennefer TV - 3 3 22 LSC Wiesbaden 2 2 4 23 MSV München - 3 3 24 Ohligser TV - 1 1 25 Ostsächsicher SV Kamenz - 12 12 26 PSV Rostock 4 19 23 27 SC Chemnitz - 4 4 28 SC Delphin Ingolstadt - 1 1 29 SC Villingen - 1 1 30 SC Delphin Grünstadt - 1 1 31 SC Hardtberg - 3 3 32 SC Neustadt - 1 1 33 SC Wasserfreunde München - 1 1 34 SC Wiesbaden 1911 - 4 4 35 Schwimmfreunde Unna - 1 1 36 SCW Eschborn - 3 3 37 SG Essen - 2 2 38 SG Fürth - 2 2 39 SG Hamburg - 1 1 40 SG Hamburg West - 1 1 41 SG Hanse Bremen - 1 1 42 SG Frankfurt - 1 1 43 SG Gotha-Arnstadt - 1 1 44 SG Mainz - 4 4 45 SG Neukölln Berlin - 2 2 46 SG Neuss 1 3 1 47 SG Region München - 1 1 48 SG Remscheid - 1 1

Seite: 2 49 SG Rheinhessen - 6 6 50 SG Salach Süßem - 1 1 51 SG Siegen - 1 1 52 SG Wasserratten Norderstedt - 2 2 53 SG Weser-Ems - 1 1 54 SGS Hannover - 3 3 55 SGS Karlsruhe 1 7 8 56 SK Sparta Konstanz - 2 2 57 SKG Sprendlingen - 1 1 58 SSF Bonn - 3 3 59 SSG 81 Erlangen 1 2 3 60 SSG Braunschweig - 1 1 61 SSG Neckarsulm - 2 2 62 SSV Leutzsch - 3 3 63 SV 1919 Grimma - 1 1 64 SV Blau-Weiß Bochum - 4 4 65 SV Böblingen - 2 2 66 SV Delphin Wiesbaden - 1 1 67 SV Garbsen - 1 1 68 SV Gelnhausen 1 1 2 69 SV Gera - 1 1 70 SV Göppingen 04 - 3 3 71 SV Hagen 94 - 1 1 72 SV Halle - 1 1 73 SV Neptun Herne - 3 3 74 SV Nikar Heidelberg - 2 2 75 SV Region Stuttgart - 1 1 76 SV Wacker Burghausen - 2 2 77 SV Würzburg 05 - 9 9 78 TG Geislingen 1846 - 1 1 79 TG Lage - 1 1 80 TSG Füssen - 1 1 81 TSV 1860 Rosenheim - 2 2 82 TSV Allendorf Bad Salzungen - 2 2 83 TSV Barsinghausen - 1 1 84 TSV Battenberg - 6 6 85 TSV Bayer Dormagen 1 2 3 86 TSV Gräfelfing - 1 1 87 TSV Handorf - 1 1 88 TSV Lindau - 1 1 89 TSV Rot-Weiß Niebüll - 5 5 90 TSV Stein1875 - 1 1 91 TSV Zeulenroda - 1 1 92 TuS Töging - 1 1 93 TV 06 Bad Neuenahr - 1 1 94 TV Bad Mergentheim - 2 2 95 TV Bühl - 7 7 96 TV Elsenfeld 05 - 2 2 97 TV Neu-Isenburg - 1 1 98 TV Rheinbach 1905 1 1 2 99 TV Stadeln - 1 1 100 VFL Michelstadt - 3 3 101 VfL Nürnberg - 1 1 102 WF Lüdenscheid - 1 1 103 WF Spandau 04 1 7 8 104 WSG Jena-Lobeda - 1 1 105 WSV Großkrotzenburg - 4 4 ------gesamt 22 251 273

Seite: 3 Wettkampffolge:

Freitag, 22. Juni 2001 Wettkampf 1: 25 km Freistil männlich Wettkampf 2: 25 km Freistil weiblich

Sonntag, 24. Juni 2001 Wettkampf 3: 5 km Freistil männlich Wettkampf 4: 5 km Freistil weiblich

Wettkampfstrecke:

Rundkurs 1250 m

Seite: 4 Wassertemperatur: 19,5 oC gemessen am Freitag 22.06.01

Wettkampf 1: 25 km Freistil männlich Pl Name JG Verein Zeit 1. und Internationaler Deutscher Meister 2001 Christian Hansmann 1977 Erfurter SSC 5:14:37,0 2. Timm Leuchtmann 1978 SG Neuss 5:39:35,0 3. Till Richter 1975 SSG 81 Erlangen 5:43:33,1 4. Mark Drenth 1983 LZ 1886 5:57:11,1 aufgegeben: Jerome Becher 1979 TV Rheinbach 1905 Andre Wilde 1972 PSV Rostock Christoph Wandratsch 1966 Bayerischer Schwimmverband Jan Vogt 1982 SGS Karlsruhe abgemeldet: Nils Pitterling 1981 SV Gelnhausen Jan Schaefer 1984 Ceska Republika Simon Lee 1964 Solent Swimming Club Andreas Maurer 1979 LSC Wiesbaden

Wettkampf 2: 25 km Freistil weiblich Pl Name JG Verein Zeit 1. und Internationale Deutscher Meisterin 2001 Angela Maurer 1975 LSC Wiesbaden 5:39:56,7 1. Britta Kamrau 1979 PSV Rostock 5:39:56,7 1. Cindy Persoons 1980 Koninklijke Hasseltse Z. S. 5:39:56,7 4. Nicole Brenner 1978 TSV Beyer Dormagen 5:54:16,5 5. Verena Tänzler 1977 PSV Rostock 5:59:22.8 aufgegeben: Dagmar Sturkenboom 1983 Z.V. Aquaryn Nieuwegein Peggy Büchse 1972 PSV Rostock Sandra Golle 1980 Erfurter SSC abgemeldet: Margit Bohnhoff 1963 WF Spandau 04 Martina Levinska 1984 Ceska Republika

Wettkampfende: 17:06

...... Schiedsrichter Schiedsrichter Protokoll

Seite: 6 Wassertemperatur: 19,2 oC gemessen am Sonntag 24.06.01

Wettkampf 3: 5 km Freistil männlich

Offene Wertung 1. und Deutscher Meister 2001 Thomas Lurz 1979 SV Würzburg 05 0:55:15,0 2. Sebastian Wiese 1972 WF Spandau 04 0:55:59,5 3. André Wilde 1972 PSV Rostock 0:56:00,1 4. Christoph Wandratsch 1966 Bayerischer Schwimmverband 0:56:03,2 5. Christian Hein 1982 SV Würzburg 05 0:56:07,8 6. Andreas Maurer 1979 LSC Wiesbaden 0:56:42,5 7. Ben Hoffmann 1979 Dresdner SC 0:56:45,7 8. Fred Hustig 1981 Dresdner SC 0:56:46,9 9. Christian Hansmann 1977 Erfurter SSC 0:57:07,2 10. Alexander Studzinski 1983 SV Würzburg 05 0:57:13,2

Jahrgang 1987 1. und Deutscher Jahrgangsmeister 2001 Tony Thalmann SV 1919 Grimma 1:05:54,6 2. Jens Westphal Bitterfelder SV 1:07:48,1 3. Jochen Schweikert 1987 TV Bühl 1:08:07,2 4. Adrian Hurst SGS Karlsruhe 1:10:21,0 5. Martin Göbel TSV Allendorf Bad Salzungen 1:23:28,7 6. Ken Schimek Ostsächsicher SV Kamenz 1:39:20,6

Aufgegeben: Björn Schmidt PSV Rostock Jonathan Bank TSV Battenberg

Jahrgang 1986 1. und Deutscher Jahrgangsmeister 2001 Matthias Franz DHfK Leipzig 1:03:07,3 2. Mike Franke Erfurter SSC 1:04:26,1 3. Sebastian Langenhan Erfurter SSC 1:05:06,7 4. Daniel Scheler Delphin Herzogenaurach 1:05:11,8 5. Patrick Biller 1. SV Nördlingen 1:06:11,5 6. Armin Greß SV Würzburg 05 1:06:21,5 7. Marcel Büchner SC Chemnitz 1:08:02,6 8. Martin Schneider SGS Hannover 1:09:46,4 9. Geritt Oeberst PSV Rostock 1:10:19,6 10. Florian Hirschberg SC Wiesbaden 1911 1:11:01,0 11. Gunnar Hinrichsen TSV Rot Weiß Niebüll 1:13:46,3 12. Jan Koch PSV Rostock 1:14:01,0 13. Christopher Langsdorf SGS Karlsruhe 1:16:08,3 14. Martin Wogan SC Hardtberg 1:18:51,4 15. Robert Hofmann Ostsächsicher SV Kamenz 1:28:06,5 16. Manuel Richter Ostsächsicher SV Kamenz 1:40:19,1

Seite: 8 Fortsetzung Wettkampf 3: 5 km Freistil männlich

Jahrgang 1985 1. und Deutscher Jahrgangsmeister 2001 Gregor Kiedorf Bitterfelder SV 0:59:16,0 2. Volkmar Baur TV Bad Mergentheim 1:02:21,3 3. Timo Dörr WSV Großkrotzenburg 1:07:58,2 4. Frank Naumann TSV Battenberg 1:16:39,7 5. Sebastian Stein TSV Battenberg 1:17:00,5 6. Daniel Wilke HCC SV Rostock 1:22:15,0 7. Jochen Mazura SKG Sprendlingen 1:27:09,2

Junioren (Jahrgang 1984 – 1982) 1. und Deutscher Meister der Junioren 2001 Christian Hein 1982 SV Würzburg 05 0:56:07,8 2. Alexander Stüdzinski 1983 SV Würzburg 05 0:57:13,2 3. Paul Tokarski 1983 Erfurter SSC 0:57:33,2 4. Toni Franz 1983 DHfK Leipzig 0:57:46,9 5. Carsten König 1982 Erfurter SSC 0:59:24,6 6. Sven Wocke 1982 SG Remscheid 0:59:45,7 7. Christian Manz 1984 SG Rheinhessen 1:00:29,9 8. Sebastian Barsch 1983 SV Garbsen 1:00:36,6 9. Christoph Fürleger 1984 1. SV Nördlingen 1:00:36,8 10. Stephan Kirschnick 1984 PSV Rostock 1:00:44,9 11. Raphael Holfelder 1984 TV Bühl 1:00:54,7 12. Jan Vogt 1982 SGS Karlsruhe 1:02:16,2 13. Christoph Karow 1984 SV Halle 1:02:43,0 14. Robert Herhaus 1984 PSV Rostock 1:03:12,2 15. Dominik Nowotny 1984 TSV 1860 Rosenheim 1:03:16,7 16. Thomas Labetzki 1983 WF Spandau 04 1:04:19,9 17. Christian Petersen 1984 SGS Karlsruhe 1:05:26,6 18. Artur Kaisler 1984 SG Rheinhessen 1:05:46,0 19. Stefan Dengel 1984 SSG Neckarsulm 1:07:38,5 20. Dino Bortot 1982 Freier Wassersportverein München 1:09:09,0 21. Philipp Rave 1984 SGS Hannover 1:09:46,4 22. Alexander Christiansen 1982 TSV Rot Weiß Niebüll 1:10:25,0 23. Jonas Nauck 1984 SC Hardtberg 1:10:59,3 24. José Rodriguez 1982 SG Siegen 1:12:17,2 25. Masaki Nakajima 1982 SCW Eschborn 1:13:14,3 26. Frerk Thiesen 1983 TSV Rot Weiß Niebüll 1:14:04,2 27. Jan Wybrands 1983 SV Blau-Weiß Bochum 1:15:08,8 28. Kai Sagner 1984 Hennefer TV 1:15:20,8 29. Jens Hoffmann 1984 HCC SV Rostock 1:26:32,5 30. Tobias Baum 1984 Ostsächsicher SV Kamenz 1:41:00,2 31. Henry Mäge 1982 Ostsächsicher SV Kamenz 1:42:23,7

Aufgegeben: Moritz Laier 1984 SGS Karlsruhe

Nicht angetreten: Thorsten Günther 1984 SC Chemnitz ENM

Seite: 9 Fortsetzung Wettkampf 3: 5 km Freistil männlich

Altersklasse 20 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Thomas Lurz 1979 SV Würzburg 05 0:55:15,0 2. Andreas Maurer 1979 LSC Wiesbaden 0:56:42,5 3. Ben Hoffmann 1979 Dresdner SC 0:56:45,7 4. Fred Hustig 1981 Dresdner SC 0:56:46,9 5.. Christian Hansmann 1977 Erfurter SSC 0:57:07,2 6. Alexander Kaisler 1979 SG Rheinhessen 0:57:19,5 7. Matthias Leisegang 1979 SC Neukölln Berlin 0:58:31,8 8. Tobias Ebi 1980 SV Nikar Heidelberg 0:59:01,1 9. Andreas Thorben 1981 SG Wasserratten Norderstedt 1:00:55,5 10. Sebastian Halgasch 1980 SSV Leutzsch 1:01:20,8 11. Ingmar Brakhahn 1978 SV Delphin Wiesbaden 1:01:31,2 12. Ben Haddenbrock 1977 SV Würzburg 05 1:02:54,3 13. Timm Leuchtmann 1978 SG Neuss 1:02:55,1 14. Michael Marszalek 1980 SV Wacker Burghausen 1:03:26,1 15. Martin Oldenburg 1978 SG Hamburg 1:03:38,4 16. Alexander Boeck 1979 SV Würzburg 05 1:04:22,3 17. Brian Krahmer 1978 SV Würzburg 05 1:04:24,4 18. Benedikt Schubert 1981 Freier Wassersportverein München 1:04:30,7 19. Sven Spannekrebs 1980 WF Spandau 04 1:05:11,5 20. Sven Grosse 1978 SV Würzburg 05 1:07:12,5 21. Jelger Westendorf 1979 HCC SV Rostock 1:10:11,3 22. Daniel Unger 1979 Ohligser TV 1:11:43,6 23. Bengt Behrens 1978 HCC SV Rostock 1:11:58,5 24. Martin Hoffmann 1980 HCC SV Rostock 1:14:55,2 25. Aron Westendorf 1980 HCC SV Rostock 1:15:31,1 26. Leopold Lindauer 1981 HCC SV Rostock 1:17:16,6

Abgemeldet: Nils Pitterling 1981 SV Gelnhausen

Altersklasse 25 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Sebastian Wiese 1972 WF Spandau 04 0:55:59,5 2. André Wilde 1972 PSV Rostock 0:56:00,1 3. Torsten Wilhelm 1972 Dresdner SC 0:57:53,7 4. Till Richter 1975 SSG 81 Erlangen 1:00:40,1 5. Stefan Bürger 1975 SG Mainz 1:09:59,3 6. Heiko Golde 1974 TSV Rot-Weiß Niebüll 1:17:33,5

Aufgegeben: Jan Gräfe 1973 PSV Rostock

Altersklasse 30 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Uwe Volk 1970 SV Nikar Heidelberg 0:57:13,5 2. Sascha Saharov 1971 MSV München 1:07:23,7 3. Michael Feldmann 1971 SG Fürth 1:25:01,6 4. Torsten Marschke 1971 Ostsächsicher SV Kamenz 1:26:32,5 5. Frank Homberg 1968 VFL Michelstadt 1:37:05,8

Seite: 10 Fortsetzung Wettkampf 3: 5 km Freistil männlich

Altersklasse 35 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Christoph Wandratsch 1966 Bayerischer Schwimmverband 0:56:03,2 2. Michael Kleiber 1963 SC Villingen 1:01:23,7 3. Thomas Kipp 1965 DSW 1912 Darmstadt 1:07:12,2 4. Peter Fischer 1962 SSG Neckarsulm 1:08:49,0 5. Hans-Joachim Söll 1963 TG Geislingen 1846 1:12:32,7 6. Marco Hunte 1962 1. WV Wunstorf 1:14:30,2 7. Andreas Behnke 1965 SV Neptun Herne 1:18:52,8 8. Ralf Wölms 1966 SG Mainz 1:27:11,7 9. Stephan Kaus 1963 WSV Großkrotzenburg 1:29:40,8 10. Mathias Mehl 1963 TV Neu-Isenburg 1:32:15,0 11. Jörg Goletz 1965 VfL Nürnberg 1:32:26,6 12. Sürüm Abdül 1963 TV Stein 1875 1:38:40,2

Altersklasse 40 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Thomas Nörrenberg 1960 TV Elsenfeld 05 1:10:38,0 2. Rainer Sternecker 1960 TV Stadeln 1:11:26,5 3. Stefan Bielack 1960 TSV Handorf 1:13:07,1 4. Ulrich Gohl 1958 SK Sparta Konstanz 1:17:02,9 5. Klaus Ostheimer 1958 WSV Großkrotzenburg 1:20:13,9 6. Gero Wassong 1958 TV 06 Bad Neuenahr 1:23:12,7

Altersklasse 45 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Martin Kurth 1955 SG Neukölln Berlin 1:09:11,6 2. Jürgen Arck 1954 SSF Bonn 1:11:14,7 3. Achim Gall 1956 SV Göppingen 04 1:12:12,4 4. Andreas Weber 1953 DSW 1912 Darmstadt 1:15:08,3 5. Michael Tietz 1956 WSG Jena-Lobeda 1:15:39,5 6. Wolfgang Ploszynski 1954 SV Göppingen 04 1:16:52,3 7. Ludwig Sattler 1952 SG Mainz 1:18:17,6 8. Michael Hoffmann 1956 SK Sparta Konstanz 1:24:44,0 9. Paul Macher 1954 SG Essen 1:24:51,2

Altersklasse 50 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Joachim Boldt 1950 TSG Füssen 1:14:15,2 2. Günter Süssespeck 1949 SV Böblingen 1:28:28,7 3. Gert Richter 1949 SC Chemnitz 1:28:34,5 4. Dieter Werheid 1950 TG Lage 1:35:51,4 5. Rupert Joachimbauer 1949 TuS Töging 1:38:40,2

Altersklasse 55 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Wolfgang König 1945 SCW Eschborn 1:18:19,6 2. Theo Schnappauf 1942 Ostsächsicher SV Kamenz 1:29:41,7 3. Horst Lödorf 1944 SSF Bonn 1:31:33,7 4. Werner Ensinger 1946 VFL Michelstadt 1:39:51,3

Seite: 11 Fortsetzung Wettkampf 3: 5 km Freistil männlich

Altersklasse 60 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Rudi Schulz 1940 SGS Karlsruhe 1:32:26,2

Altersklasse 65 1. und Deutscher Mastersmeister 2001 Peter Kalmár 1934 SG Hamburg West 1:46:01,6 abgemeldet: Siegfried Brandt 1937 SV Wacker Burghausen

Seite: 12 Wettkampf 4: 5 km Freistil weiblich

Offene Wertung 1. und Deutsche Meisterin 2001 Peggy Büchse 1972 PSV Rostock 0:59:46,0 2. Angela Maurer 1975 LSC Wiesbaden 0:59:51,4 3. Nadine Pastor 1984 SC Chemnitz 1:00:01,5 4. Britta Kamrau 1979 PSV Rostock 1:00:03,6 5. Stefanie Biller 1985 1. SV Nördlingen 1:00:06,2 6. Sarah Winkelbauer 1977 SSG 81 Erlangen 1:00:30,2 7. Sandra Golle 1980 Erfurter SSC 1:01:51,5 8. Maike Biere 1985 SG Hanse Bremen 1:01:59,5 9. Svea Schroeder 1986 SG Weser-Ems 1:02:08,3 10. Janina-Kristin Götz 1981 SSV Leutzsch 1:02:17,5

Jahrgang 1987 1. und Deutsche Jahrgangsmeisterin 2001 Meike Richter TV Bad Mergentheim 1:07:25,6 2. Franziska Tiede PSV Rostock 1:07:31,3 3. Ulrike Döring PSV Rostock 1:10:28,3 4. Jessica SC Wiesbaden 1991 1:11:48,0 5. Jasmin Rackl SG Rheinhessen 1:14:31,5 6. Claudia Hertle PSV Rostock 1:15:41,6 7. Stephanie Stannis SV Neptun Herne 1:17:18,3 8. Cindy Ritter PSV Rostock 1:18:42,9 9. Nora Petersen SC Hardtberg 1:19:31,1 10. Annika Kröger TSV Rot Weiß Niebüll 1:21:25,0 11. Anne Brandner HCC SV Rostock 1:23:20,5

Jahrgang 1986 1. und Deutsche Jahrgangsmeisterin 2001 Svea Schroeder SG Weser-Ems 1:02:08,3 2. Viktoria Boeck SSG Braunschweig 1:06:08,4 3. Dorothé Wenzel PSV Rostock 1:07:33,0 4. Janine Müller Erfurter SSC 1:07:49,6 5. Elisa Gurreck SGS Hannover 1:07:55,0 6. Lisa Seufert SV Würzburg 05 1:08:09,2 7. Marta Jasyk SG Neuss 1:09:47,4 8. Wiebke Wohlgemuth SV Blau-Weiß Bochum 1:09:51,8 9. Carolina Wolff SV Blau-Weiß Bochum 1:13:41,4 10. Tanja Basan PSV Rostock 1:16:14,6 11. Katharina Behrendt PSV Rostock 1:19:13,4 12. Julia Mader HCC SV Rostock 1:23:17,7 13. Elisabeth Otto Ostsächsicher SV Kamenz 1:36:57,1

Nicht angetreten: Helena Kösterke TV Elsenfeld 05 ENM Katrin Stein DSW 1912 Darmstadt ENM

Seite: 13 Fortsetzung Wettkampf 4: 5 km Freistil weiblich

Jahrgang 1985 1. und Deutsche Jahrgangsmeisterin 2001 Stefanie Biller 1. SV Nördlingen 1:00:06,2 2. Maike Biere SG Hanse Bremen 1:01:59,5 3. Alana Scheper SG Gotha-Arnstadt 1:04:52,1 4. Yvonne Brenner TSV Bayer Dormagen 1:04:55,3 5. Julia Siering SV Gera 1:04:56,9 6. Reintje Cordes TSV Barsinghausen 1:05:00,9 7. Stephanie Guht SG Frankfurt 1:05:23,3 8. Tiffany Grummt SG Rheinhessen 1:05:27,5 9. Yvonne Richard TV Bühl 1:06:23,9 10. Laura Winkelbauer SG Region München 1:09:12,9 11. Kerstin Kunz SGS Karlsruhe 1:13:21,6 12. Nadine Rackl SG Rheinhessen 1:15:57,8 13. Jeny Daartz PSV Rostock 1:18:15,3 14. Selina Sonnenschein TSV Battenberg 1:25:21,7 15. Gabriele Müller TSV 1860 Rosenheim 1:26:30,3 abgemeldet: Julia Straßburger SC Wiesbaden 1911

Aufgegeben: Josefine Standfuß Ostsächsicher SV Kamenz

Juniorinnen (Jahrgang 1984 – 1982) 1. und Deutsche Meisterin der Juniorinnen 2001 Nadine Pastor 1984 SC Chemnitz 1:00:01,5 2. Sofie Hammerl 1983 SC Wasserfreunde München 1:04:54,2 3. Marit Blömer 1984 SV Blau-Weiß Bochum 1:04:57,9 4. Melanie Stamm 1982 WF Spandau 04 1:05:18,0 5. Annelie Büchse 1982 PSV Rostock 1:06:23,4 6. Marion Kirschner 1983 TV Bühl 1:06:24,7 7. Sandra v. Cube 1984 SG Wasserratten Norderstedt 1:07:27,7 8. Konstanze Gloser 1982 Freier Wassersportverein München 1:08:03,6 9. Katja Holfelder 1983 TV Bühl 1:08:08,1 10. Julia Restle 1984 TV Bühl 1:09:53,3 11. Alexandra Ernst 1984 SV Region Stuttgart 1:12:20,7 12. Barbara Seimel 1983 Hennefer TV 1:13:41,0 13. Sindy Buckmann 1982 SSV Leutzsch 1:16:18,3 14. Manuela Dicken 1982 SG Neuss 1:18:34,7 15. Kerstin Hartmann 1983 HCC SV Rostock 1:19:25,3 16. Anneke Denda 1982 Hennefer TV 1:26:04,3 17. Stine Michel 1983 HCC SV Rostock 1:27:38,7

Nicht angetreten: Jeanette Lang 1983 PSV Rostock ENM

Aufgegeben: Manja Vogel 1983 Ostsächsicher SV Kamenz Janin Kohl 1984 Ostsächsicher SV Kamenz

Seite: 14 Fortsetzung Wettkampf 4: 5 km Freistil weiblich

Altersklasse 20 1. und Deutscher Mastersmeisterin 2001 Britta Kamrau 1979 PSV Rostock 1:00:03,6 2. Sarah Winkelbauer 1977 SSG 81 Erlangen 1:00:30,2 3. Sandra Golle 1980 Erfurter SSC 1:01:51,5 4. Janina-Kristin Götz 1981 SSV Leutzsch 1:02:17,5 5. Nicole Brenner 1978 TSV Bayer Dormagen 1:03:28,8 6. Anke Rittgen 1977 SC Wiesbaden 1911 1:07:51,6 7. Nicole Emsinger 1980 SCW Eschborn 1:13:01,5 8. Jette Mundt 1981 HCC SV Rostock 1:19:59,4 9. Nadine Rösike 1981 HCC SV Rostock 1:26:41,3 10. Franziska Baum 1980 Ostsächsicher SV Kamenz 1:37:16,2

Abgemeldet: Daniela Bongartz 1978 TV Bühl Lina Kowalewski 1980 WF Spandau 04

Altersklasse 25 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Peggy Büchse 1972 PSV Rostock 0:59:46,0 2. Angela Maurer 1975 LSC Wiesbaden 0:59:51,4 3. Anja Fock 1976 endurance-Team Neubrandenburg 1:05:32,2 4. Christina Franke 1974 TV Rheinbach 1905 1:12:45,3 5. Beate Vormann 1972 SV Hagen 94 1:15:50,9

Abgemeldet: Kim Stok 1973 SV Neptun Herne

Altersklasse 30 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Sandra Albrecht 1971 TSV Lindau 1:10:51,3 2. Uta Panzlaff 1971 Schwimmfreunde Unna 1:21:44,0 3. Martina Kleske 1970 SG Salach Süßen 1:25:55,2 4. Kerstin Thomas 1970 SC Neustadt 1:26:26,1 5. Astrid Hegemann 1969 WSV Großkrotzenburg 1:27:12,9 6. Petra Ehrenberg 1968 TSV Zeulenroda 1:40:07,4

Altersklasse 35 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Claudia Hofmann-Scheidler 1966 SV Böblingen 1:12:40,2 2. Elke Hagedorn 1965 1. FC Quadrath-Ichendorf 1:13:03,4 3. Margit Bohnhoff 1963 WF Spandau 04 1:16:01,1 4. Ina Heyer 1965 TSV Allendorf Bad Salzungen 1:23:23,8 5. Bettina Keller 1965 SG Fürth 1:26:29,2 6. Stefanie Triebel 1965 SC Delphin Grünstadt 1:28:29,9 7. Anja Ritter 1964 TSV Gräfelfing 1:32:35,5 8. Christine Wichert MSV München 1:36:17,6 9. Claudia Macher 1965 SG Essen 1:51:54,3

Seite: 15 Fortsetzung Wettkampf 4: 5 km Freistil weiblich

Altersklasse 40 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Barbara Gellrich 1961 SG Mainz 1:11:18,5 2. Ute Klaus-Gabriel 1959 TSV Battenberg 1:20:41,5 3. Karin Hoffmann 1958 SV Göppingen 04 1:25:51,1

Altersklasse 45 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Claudia Koch 1952 1. SV Nördlingen 1:22:44,0 2. Martina Markus 1955 SC Delphin Ingolstadt 1:33:44,9 3. Helmgart Saborowski 1954 WF Spandau 04 1:58:30,6

Altersklasse 50 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Christa Reinhart 1950 MSV München 1:28:09,6 2. Jutta Mertins 1949 VFL Michelstadt 1:39:59,5 3. Michaele Schorlemer 1950 WF Lüdenscheid 1:41:04,5

Altersklasse 55 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Monika Warnusz 1943 SSF Bonn 1:42:23,1 2. Lore Böhme 1944 Fürstenwalder SV 2:00:45,1

Altersklasse 60 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Elsbeth Soeberdt 1937 TSV Battenberg 2:02:14,0

Altersklasse 65 1. und Deutsche Mastersmeisterin 2001 Lotte Müller 1933 AWV 09 Hamburg 2:00:37,2

Wettkampfende: 16:30 Uhr

...... Schiedsrichter Schiedsrichter Protokoll

Seite: 16