Larevista Páginas 16 a 19 20 FONDOS DE ESCRITORIO ÁLEX DE Del millar que nos habéis enviado,sacamos 20 finalistas.Ahora LA IGLESIA debéis volver a opinar para elegir a los cinco mejores de la última fase «¡Qué bien se vive en los festivales!» Uno de cada cinco ...Q barceloneses sufrió

El primer diario que no se vende un robo el año pasado Divendres 11 NOVEMBRE DEL 2005. ANY VI. NÚMERO 1358 Es la cifra más alta de los últimos cinco años. La mayoría fueron atracos a personas. Los vecinos consideran el Eixample como un distrito seguro, pero es donde se Los distritos con área verde de pago reciben 12.000 nuevos empadronados registran más robos. Sólo el 39,4% de las víctimas denuncian los hechos. 2 Son vecinos que se han dado de alta en l’Eixample y Ciutat Vella para beneficiarse de la medida. 4 tutiplán ALBERT GEA/ EFE Els empleats de Seat surten en bloc al carrer pels acomiadaments 15.000 treballadors van desfilar ahir per Barcelo- na. A la plaça Sant Jaume hi van haver incidents. 5

El temporal trae vientos de hasta 140 kilómetros por hora en el litoral catalán Otras comunidades, también en alerta. 9

JAUME SELLART / EFE Transformados y SIN VERGÜENZA Tres muertos en Tarragona Las Nancys Rubias traen hoy su espectáculo descarado a Barcelona. El de sonará el domingo en el FestivalWintercase. La Festa dels Súpers cumple diez años y volverá a reunir a miles de niños en Montjuïc.25y26 Una explosión de gas en un edificio causó la muerte de dos niños y su madre, además JODIE FOSTER pierde a su hija en un avión. 21 de seis heridos, en un bloque contiguo. 8 cine ÉsaeslatramadePlan de vuelo que se estrena hoy.

Al Qaeda reivindica el triple atentado de Jordania que ha matado a 59 personas El Gobierno La rama liderada por el jordano Al Zarqaui asumió ayer la masacre. Los turistas españoles están bien. 6 quiere que El futbolista Ronaldo juró ayer la nos jubilemos Constitución y ya es ciudadano español Pero seguirá jugando con la selección de Brasil. 10 más tarde Un militar retirado utiliza un tanque Seguiríamos trabajando pasa- para ir a hacer la compra en Almería dos los 65 años. Se lo ha pro- Irrumpió con su vehículo en el mercado de Albox. 7 Un videojuego invita puesto a patronal y sindicatos. 6 a ser agresor escolar En Bully, el jugador hace de matón de co- La tarifa del taxi legio. La empresa que lo desarrolla ya El último minuto de este año tendrá 61 segundos lanzó otros polémicos, como GTA San An- s’apujarà al gener para ajustar los relojes a la rotación de la Tierra. 8 dreas y The Warriors. 7 el doble de l’IPC 3 2 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 BARCELONA

DISTRICTES EIXAMPLE CIUTAT VELLA SARRIÀ-SANT GERVASI SANT ANDREU SANT MARTÍ Concurs de dibuix Festival de cultura El Tibidabo obté beneficis El Parc Festa major de la Visita al nou aparca- El Pingüí de l’Skating viatja La Fundació Tot Raval d’Atraccions del Tibidabo, que des de fa tres anys Sagrera Amb el pregó ment Barcelona de en bus és el lema del organitza aquest cap de és municipal, preveu tancar el 2005 amb uns de Núria Hosta es va obrir Serveis Municipals ha concurs de dibuix infantil setmana la tercera edició beneficis de 300.000 euros. El 2004 va registrar ahir la Festa Major de la organitzat per demà una de l’estació Barcelona Nord. del Festival de Cultura del unes pèrdues de 772.000 euros. Feia 12 anys que el Sagrera que arriba a la jornada de portes obertes Els nens de 4 a 12 anys que Raval que es desenvolu- Tibidabo no presentava un balanç amb superàvit. seva 31ª edició. Les de les 12.30 a les 14 hores hi participin rebran una parà a diferents espais El benefici ha vingut provocat pel 29% més activitats duraran fins al a l’aparcament de Gran entrada per l’Skating. d’aquest barri. d’ingressos motivat per l’increment de visitants. 20 de novembre. Via-Selva de Mar. 312.000 barceloneses SEGUNDOS sufrieron un robo en 2004 Clos recrimina a dos mujeres que pidan Es la cifra más alta en los últimos cinco años. Los vecinos de Sarrià son los que se sienten más seguros y los de CiutatVella son los que menos dinero en la calle El alcalde de Barcelona, Joan Clos, predicó ayer con JORDI MUMBRÚ más sensación de inseguri- rrio, un 22% de los ciudada- el ejemplo aplicando la ordenanza de civismo que 20 MINUTOS dad. Después, aparecen los 347 detenidos nos dicen que la seguridad aún no ha entrado en vigor.El alcalde se dirigía a La Uno de cada cinco barcelo- robos de vehículos (6,9%) y ha empeorado, mientras que Boqueria cuando vio a dos mujeres pidiendo dinero neses (312.000) fue víctima de pisos (1,59%). en ocho días los que ven la ciudad más pe- en una acera de las Ramblas. Clos, con gesto severo, de algún robo o atraco duran- Desde el despliegue de los ligrosa, llegan al 30%. En Ciu- les indicó que se marcharan. Las mujeres le obede- te 2004, según una encuesta El Eixample, tranquilo Mossos d’Esquadra, el pasa- tat Vella es donde hay más cieron hasta que el alcalde giró la esquina. Entonces telefónica de l’Ajuntament Paradójicamente, entre los do día 1 de noviembre, los inseguridad ciudadana. volvieron a sentarse en la acera y siguieron pidiendo hecha a 4.348 personas. vecinos que se sienten más barceloneses les han llama- A pesar de estas cifras, só- limosna.Si la ordenanza estuviera aprobada,los agen- La cifra es ligeramente su- seguros en su barrio están do 19.730 veces, según infor- lo un 39,4% de las víctimas tes de la autoridad podrían haberlas sancionado. perioraladelañopasadoy los del Eixample, que es el mó ayer la consellera de In- denunciaron los hechos de- Clos se mostró confiado en conseguir el apoyo de ICV cinco puntos más que la de distrito de la ciudad donde terior, Montserrat Tura, res- lictivos de que fueron objeto durante el mes que falta para aprobar la ordenanza. 1999. El regidor de Mobili- se producen más robos y pondiendo a la pregunta de a la Policía, principalmente, tat i Seguretat, Jordi Hereu, atracos. Aun así, los barce- una parlamentaria del PP. En para cobrar el seguro, según valoró positivamente que el loneses que se sienten más estos ocho días, los Mossos explicó Hereu. Los dos par- aumento de víctimas tienda seguros en sus barrios son han realizado 3.461 actuacio- tidos de la oposición lamen- a mantenerse.La mayoría de los de Sarrià-Sant Gervasi, nes y han detenido a 347 per- taron que la cifra de víctimas robos que se produjeron fue- aunque pasan a ser los más sonas «que habían transgre- suba y CiU reclamó que la ron contra personas temerosos cuando salen de dido la ley y vulnerado la con- encuesta también pregunte (11,69%), que es lo que crea supropiodistrito.Ensuba- vivencia», según Tura. sobre la violencia de género.

Bella Durmiente en una urna La Bella Durmiente, metida en una urna, sorprendió ayeramásdeuno(comoseveenlafoto)expuestaen la entrada principal del Maremàgnum. Tenía el cabello canoso «de tanto esperar a su amor», según Match.com, quien la expuso en público. FOTO: HUGO FERNÁNDEZ

Audiencia Pública que se vacunen contra la de niños y niñas gripe. Valoran en 30.000 1.405 alumnos de Bar- € las pérdidas anuales celona se reunieron ayer por bajas de enfermedad. en Cosmocaixa para em- pezar a debatir las apor- Encadenados taciones de la Audiencia Dos jóvenes se encadena- Pública para niños y ni- ron en el Ajuntament de ñas sobre la ciencia. Cre- Cornellà para pedir la li- en que les servirá «para bertad de tres acusados conocer en profundidad por lanzar cócteles molo- Un grup de nens que van a l’escola amb el tren especial de Ferrocarrils de la Generalitat, ahir al matí. JORDI SOTERAS la ciencia». XAVI MORA tov en la comisaría de Sants el año pasado. Transporte público Classes matinals dins del vagó del tren El Prat de Llobregat ha re- Pollos con garantía clamado un plan para Los comerciantes de la Els escolars que van al ves criatures a les taquilles qui assegura que el tren no mejorar el transporte pú- Boqueria han colgado col·legi amb FGC reforcen subterrànies de l’estació de M’agrada només fa viable l’existència blico hasta el aeropuerto. carteles en los que ga- la seva conducta cívica dins Plaça Catalunya amb els ma- el tren d’aquesta escola enmig del rantizan el origen «au- el vagó Els alumnes de teixos gestos que farien si els bosc, sinó que també forma Barco-hotel de lujo tóctono» de los pollos l’escola pública Xiprers, si- deixessin a la porta del col·le- escolar perquè part d’una aposta educativa La empresa finlandesa que venden. tuada a la muntanya de gi. I és que «l’escola comença anem amb centrada en els «valors hu- Sunborn Internacional Collserola, comencen cada aquí», explica Maribel Gua- mans». ha ganado el concurso Eto’o solidario dialasevaclasseaunvagó nes, coordinadora dels mo- els amics» Pràcticament totes les público para instalar un El delantero del Barça dels Ferrocarrils de la Gene- nitors que acompanyen els CAILA sortides escolars que fan els barco-hotel de cinco es- entregó a la Fundació ralitat de Catalunya (FGC) re- nens en el trajecte fins a la Alumne de 10 anys de alumnes d’aquest col·legi es trellas en el Port Fòrum. Campaner los beneficios servat per a aquests escolars. parada Abaixador de Vallvi- l’escola pública Xiprers fan en transport públic i To- del libro 37 relatos de fút- En total, 180 dels 216 drera i per la forta pujada que rrent lamenta que altres cen- Vacuna y tarde libre bol. La entidad lucha alumnes d’aquesta escola duu fins a l’escola. tres educatius hagin perdut La empresa Segestión ha contra el noma, una en- viuen al centre de Barcelo- «Educar i ensenyar els tat, i també en el transport aquesta tradició, «tan habi- ofrecido una tarde libre fermedad que desfigura na i van al cole cada dia amb nens inclou ensenyar-los a públic», confirma el direc- tual als anys 60 i 70», expli- a todos los trabajadores la cara de niños en Níger. tren. Els pares deixen les se- moure’s pel món, a la socie- tor del centre, Joan Torrent, ca. J. ALBARRÁN BUGIÉ DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 3 BARCELONA

El taxi s’apuja el SEGUNDOS Abandonan a su hija para irse a una fiesta doble que l’IPC i Elecciones en la UAB Hornos artesanos Los dos candidatos a rec- El Gremi de Flequers pre- Los Mossos d’Esquadra informaron ayer de la deten- tor en la UAB, Joaquim Ma- sentó ayer una guía que ción de un matrimonio acusado de abandonar a su valdrà 1,45 euros ria Molins i Lluís Ferrer, pre- contiene todos los hornos hija de cinco años en la calle de madrugada mientras sentaron ayer sus progra- artesanos que hay en Bar- ellos participaban en una fiesta en casa de un familiar mas. El primero es el más celona. También presenta- en L’Hospitalet. Según fuentes próximas al caso, la pa- baixar la bandera crítico con la LOU. ron el Pa de Barcelona. reja fue detenida el lunes después de que un transeún- te encontrara hacia las 03.05 horas a la niña, llorando Talleres ilegales Área metropolitana y tiritando de frío, en medio de la calle Riera Blanca, L’augment és del 6,9%. Les tarifes entren Técnicos municipales y Ayer se aprobó, con los vo- en la frontera con Barcelona. El vecino avisó a los en vigor el gener. L’inicide la carrera agentes de la Policía detu- tosdePSC,ERCeICV,el Mossos,que acudieron al lugar.La menor les dijo: «mis vieron ayer a ocho perso- presupuesto del Área Me- padres están bebiendo en una fiesta y a mí me han de- a la nit queda fixada en 1,55 euros nas en Badalona por deli- tropolitana de Barcelona jado en el coche». La niña presentaba síntomas de hi- tos contra los trabajadores (AMB), que cuenta con potermia. El padre dijo que no tenían intención de FEDE CEDÓ mateixos que s’hauran apli- y cerraron dos talleres que 1.076,05 millones de euros, abandonarla y la madre, alterada, dio una patada a 20 MINUTOS cat durant el 2005: 3,00 € a no tenían permiso. un 10% más que el de 2005. uno de los agentes. Los padres quedaron en libertad. Les tarifes dels taxis a l’Àrea l’aeroport, 1,00 € per por- Metropolitana de Barcelo- tar un animal domèstic, 0,90 na pujaran l’any que ve un €per carregar maletes i 2,00 6,9% -el doble de l’IPC- se- € per anar a l’estació marí- gons va aprovar ahir l’EMT tima del moll adossat. El pas (Entitat Metropolitana del pel túnel de Vallvidrera serà Transport). Per primera ve- opcional i el peatge correrà gada, s’ha asolit un acord a càrrec del client. amb totes les organitzacions L’Institut Metropolità del sindicals. Taxi (IMET) La tarifa manté que del taxi per aquest in- 2006 con- crement és templa in- 12,30 just, tenint crements a EUROS en compte la T-2 els és l’import mínim a apli- que el gaso- dies labora- car per anar des de Barce- li d’automo- bles, des de lona fins a l’aeroport ció ha pujat les set del del Prat en taxi un 23% en matí fins a un any. les nou del Altres vespre, amb una baixada de compromisos adquirits ahir bandera d’1,45€.Latarifa fan referència al recolzament quilomètrica passa a 0,78€ i institucional cap a Fira Taxi la tarifa horària a 16,95€. que se celebrarà l’any vinent La tarifa nocturna, fins a a Montjuïc: regular aspectes les set de la matinada, tam- professionals com l’intrus- bé experimenta un incre- sisme o les comissions extres ment. La baixada de bande- per a tercers. Hi ha el com- ra passarà a ser de 1,55€, promís de crear un tribunal 1,00€ per la tarifa qui- d’arbitratge i aplicar, a partir lomètrica i 17,42€ per la ta- del 2007, la divisió de jorna- rifa horària. Els suplements da laboral, a efectes tarifaris, es queden igual, seran els en dues parts de 12 hores.

Carlos Fanlo EL ESTRAMBOTE F.J. Los Santos

res, Federico, un mentiroso abyecto. Hasta lo del do- Emingo te soporté con ira contenida. Pero que digas que Adolfo Suárez «era medio analfabeto» no te lo aguan- to.Tulengua viperina y envenenada de odios acumula- dos se atreve a insultar a un pobre hombre enfermo que tanto hizo por España. Los deTerra Lluire te tirotearon. Fueron crueles al herirte en la pierna. De haber apuntado al corazón, nada te hubiesen lesionado porque careces de él. Eres un mendaz ruin palafrenero de los poderosos que tuvo la indecencia de calificar como de «cocodrilo» las lágrimas contenidas de Pilar Manjón, a quien acaba- ban de asesinar a un hijo. Eres la escoria de un periodis- mo provocador y cainita. Ahora, si tienes lo que hay que tener, queréllate conmigo. Como en las presuntas inju- rias no se da la exceptio veritatis que se aplica a las calum- nias, probablemente me condenarán. Si te hubiera lla- mado ladrón y lo fueras, nada me sucedería por ser cier- to: lo que yo he dicho también lo es, pero a un «hijo de pu- ta» si se lo espetas, te condenan, aunque su madre sea la peripatética más famosa del país. Cosas de una España plural a la que tú, en el fondo, rastreramente, desprecias. La Sindicatura detecta anomalías en el Carmel

Adjudicaciones a dedo. La Para el PSC, el informe Sindicatura de Cuentas ha critica el procedimiento. Pa- hallado irregularidades en ra CiU, el tripartito debe es- 15 de las 17 adjudicaciones clarecer por qué se impul- de obras en la L-5 antes del saron proyectos sin las de- hundimiento del Carmel. bidas adjudicaciones. 4 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 BARCELONA

12.000 vecinos SEGONS se empadronan Protesten pintant el para aparcar menjador de l’escola en el área verde Les famílies de l’es- cola pública Mestre Enric Gibert i Camins La población del Eixample y CiutatVella de Sant Andreu pin- crece en sólo seis meses. Sedandealta taran aquest cap de setmana els dos para tener la tarjeta de aparcamiento menjadors del cen- tre davant la passivi- JORDI MUMBRÚ pondiente. Contando sólo los tat de l’Ajuntament 20 MINUTOS nuevos vecinos del Eixamp- a fer cap reparació a Los padrones de l’Eixample le que venían de otros barrios l’edifici. L’Associació y de Ciutat Vella han crecido de Barcelona, el mayor dis- de Mares i Pares con 12.648 vecinos más en trito de la ciudad ha crecido d’Alumnes va expli- sólo seis meses, según las ci- en un 29,9%. car ahir que enviarà fras que dio ayer el regidor Estas cifras hacen pensar la «minuta» de les de Mobilitat i Seguretat, Jor- que se trata de vecinos que despeses de l’actua- di Hereu, durante la comi- habían cambiado de barrio ció al Consistori, que sión de plenario. pero que todavía no lo ha- és el propietari de la Respondiendo a una pre- bían comunicado al Ajunta- instal·lació. Uns 300 gunta de CiU, Hereu explicó ment de forma oficial. En nens de primària i in- que desde el 2 de mayo, Ciutat Vella, este augmento fantil dinen al centre. cuando empe- ha sido del zó a funcionar 27,9%. Hereu el área verde, 260.000 reconoció que Volia un premi en el padrón VECINOS «sí que es cier- que no era seu del Eixample teníacensadosoficial- to que el área Els Mossos d’Esqua- se han apunta- menteelEixampleel verde tiene un dra van detenir un do 7.426 veci- añopasado.Setrata efecto sobre el home de 46 anys per nos nuevos, deldistritomáspobla- padrón, pero intimidar i tractar de mientras que dodeBarcelona todavía no se robar a un jove el pre- en el de Ciutat puede profun- mi de 200 euros que Vella hay 5.222 dizar». Todo acabava de guanyar inscritos más. apunta a que este crecimien- a una màquina escu- Este aumento, mucho to también se verá en los ba- rabutxaques. más considerable del que se rrios por donde se vaya im- produjo en el mismo perio- plantando el área verde. Ascensors per do del año pasado, se ha da- a l’Hospitalet do, según explicó Hereu, por Impuestos en casa L’Ajuntament i l’em- el proceso de regularización La tendencia reducirá mu- presa Adigsa han de inmigrantes y por la lle- cho la picaresca de algunos Trasladan un árbol afectado por la L9 acordat instal·lar as- gada del área verde. habitantes que se empadro- Parcs i Jardins trasplantó ayer una Magnolia grandiflora, un árbol de ocho metros de altura censor a blocs de ba- Para que el Ajuntament naban en otros municipios con un tronco de 2,20 metros de perímetro, afectada por las obras del metro. Lo llevaron rris del Gornal i a la envíe a alguien la tarjeta que para pagar menos impues- de la calle del Foc, a los jardines de la Illa Phillips, en la Zona Franca. FOTO: JORDI SOTERAS Florida. Les comuni- le acredita como vecino, és- tos. Si quieren aparcar en el tats poden rebre ajuts te tiene que estar empadro- área verde, deberán darse de d’un màxim de 6.000 nado en el distrito corres- alta en Barcelona. euros per vivenda i de que ja en són 12. Tot i el pro- 7.800 per edifici. Sancions pels talls de la cés sancionador, els Mossos Saca la pistola por una multa d’Esquadra i la Guàrdia Ur- Nens sense Ronda contra la narcosala bana discrepen sobre les escola bressol Dos vigilantes del área verde de Consell de Cent con Vilamarí competències. Els primers El grup del PP a l’Hos- se quedaron el miércoles atónitos cuando un camionero al Fins 30.000 euros de multa. en senyal de protesta. Els ex- diuen que un tall de trànsit pitalet ha denunciat que acaban de multar sacó una pistola de fogueo y disparó al Els Mossos d’Esquadra han pedients oberts poden arri- és local, mentre els urbans que més de 4.000 aire mientras decía: «Si me denunciáis, os voy a matar». Des- obert quatre expedients als bar a derivar en sancions de afirmen que una manifesta- nens d’entre 0i3anys pués de escuchar la versión de los vigilantes, los agentes de organitzadors de les mobi- 300 a 30.000 euros. ció és de la Policia. Els expe- es quedaran sense la Guàrdia Urbana comprobaron los datos del vehículo y fue- litzacions contra la narcosa- La delegació del Govern dients s’han fet públics des- plaça de guarderia ron a buscar a su casa a José F.G., de 34 años. Según la Guàr- la deVall d’Hebron, que di- ja havia obert nou expedients prés que els manifestants re- tant a centres públic dia Urbana, en un principio negó los hechos, aunque después mecres, per 21è cop, van tor- abans del desplegament de butgessin una nova ubicació com privats. los reconoció. Fue detenido y trasladado a la comisaría. nar a tallar la Ronda de Dalt la Policia autonòmica, pel de la narcosala.

EL TIEMPO INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 5 CATALUNYA

MUNICIPIOS SABADELL CABRERA DE MAR TARRAGONA LLEIDA VIELHA Aeropuerto Vecinos Playa regenerada Un tribunal popular se queda sin su- Setas venenosas Prisión para un de Badia, Cerdanyola i La regeneración de la plentes La enfermedad de un miembro del Tres vecinos de 19, 55 y 57 Mosso La Audiencia Barberà fijarán el miérco- playa empezará la jurado popular del caso del crimen del Coll de la años han resultado de Lleida ha condenado les sus actos de protesta próxima semana. Se harán Teixeta ha dejado sin suplentes el tribunal, intoxicados esta semana por primer vez a un Mosso contra la reapertura del mediciones y se instalará después de que ya se hayan hecho los dos cambios tras comer setas veneno- a una pena de prisión por aeropuerto. Ayer retiraron el tubo de desguace. El 25 permitidos. El martes, un jurado tuvo que ser sas. En ningún caso se atentar contra la integri- la última grúa ilegal que se prevé el trasvase de sustituido al percatarse de que conocía al procesa- teme por la vida de dad moral de una deteni- había en los entornos. arena. J. P. BECKLEY do, acusado de matar a un joven, en enero de 2004. ninguno de ellos. da que creyó traficante.

SEGUNDOS

Maragall, el líder mejor valorado Controlado el caso de Con un 5,7, según una en- cuesta del PSC presenta- legionela del Maresme da ayer. Le siguen e l con- seller primer, Josep Barga- El caso de legionela detectado en Arenys de Munt y lló (5,21) y Artur Mas (5,16). que 20 minutos dio a conocer ayer ha sido controlado, según informó el Ajuntament de la localidad y el De- Atención precoz partament de Salut. Dichas fuentes indicaron que el Benestar i Família ha adju- foco de contagio se ha localizado en una instalación dicado seis nuevos servi- deportiva. Ayer mismo se recogieron muestras de ese cios de atención precoz lugar y se está a la espera del resultado de los análisis. destinados a unos 660 ni- Los Ayuntamientos de la zona se quejaron por la nula ños en Sant Celoni, Parets, información que han recibido por parte de Salut. En Esplugues, Sant Andreu de Vic, ya son 42 los afectados por el brote de legionela. Milers de treballadors de Seat es van manifestar ahir a la plaça Sant Jaume. TONI GARRIGA/EFE la Barca, Cambrils y Lleida. 15.000 treballadors de Seat protesten contra els acomiadaments Els sindicats destaquen l’èxit de la jornada de vaga. Crítiques a Pasqual Maragall per no rebre’ls. Hi va haver algun incident

ANDRÉS DEL CASTILLO 20 MINUTOS El missatge és clar: l’empresa Uns 15.000 treballadors de ha de retirar l’Expedient de Seat van manifestar-se ahir Regulació d’Ocupació i negociar» a Barcelona per protestar contra l’Expedient de Regu- MANOLO GÁLVEZ Líder sindical de CC OO lació d’Ocupació (ERO), que preveu l’acomiadament de 1.346 empleats. La marxa es pacte d’una ampolla. Els re- va afegir a la jornada de vaga presentants sindicals van en- Yamaha farà que va ser seguida majo- tregar una carta on demana- la nova ‘scooter’ ritàriament a les plantes de ven una reunió urgent amb la Zona Franca i Martorell. el president de la Generali- Yamaha Motor Ibérica ha co- La manifestació va arribar tat, Pasqual Maragall. mençat a fabricar a la seva fins a la plaça Sant Jaume, on CiU va acusar Maragall planta de Palau Solita-Plega- joves treballadors de la Seat de «falta de sensibilitat» per mans una nova scooter de 125 van protagonitzar incidents no rebre ahir els treballa- cc. Mentrestant, els sindicats llençant ous i ampolles con- dors. Sí que ho farà la pro- i els administradors de l’em- tra la façana del Palau de la pera setmana. Les negocia- presa AEG Motores han arri- Generalitat. Un fotògraf va cions entre l’empresa i els bat a un preacord per a in- resultar ferit en rebre l’im- sindicats continuaran. demnitzar 279 treballadors.

Contra les corrides Els antitaurins van lliu- rar ahir al president del Parlament, Ernest Be- nach, 96.400 signatures en contra de les corri- des de toros a Barcelo- na. L’acte es va fer si- mulant un enterrament, amb banda musical i sis taüts on es guardaven les firmes de protesta. FOTO: HUGO FERNÁNDEZ 6 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Para ser líderes ELLEN JOHNSON-SIRLEAF La inmigración ilegal CANDIDATA A PRESIDIR LIBERIA tenemos que El presidente del Gobierno español, José 20% hacer mucho más. Podría ser la primera presidenta Luis Rodríguez Zapatero,se reúne hoy con CAE LA VENTA DE POLLO Si fallamos, nuestro africana si gana las elecciones del el comisario europeo de Seguridad, Liber- enEspañaentressemanas, martes. Con el 57,9% de los votos, tad y Justicia, Franco Frattini, para anali- segúndenuncióayerlaAso- negocio corre riesgo» lideraba el recuento (el 80% escru- zar la cooperación europea contra la in- ciaciónNacionalde Mata- BILL GATES, pdte. de Microsoft, en un tado). El ex astro del fútbol George migración ilegal y las últimas avalanchas derosdeAvesyConejos e-mail que envió a un grupo de directivos Weah (42,1%) denunció fraude. registradas en Ceuta y Melilla. Al Qaeda reivindica el SEGUNDOS triple atentado en Jordania El Gobierno quiere alargar la vida laboral Detenidos los primeros sospechosos. Ningún español entre las víctimas. Alemania alerta de que habrá más ataques dentro y fuera de Europa más allá de los 65 años

La rama de Al Qaeda en Irak, 1993: contra lasTorres Geme- La reforma de la Seguridad Social que negocia el Go- liderada por el jordano Al Zar- las (6 muertos) y el derribo de bierno con la patronal y los sindicatos propone au- qaui, asumió ayer los aten- dos helicópteros estadouni- mentar «los incentivos a los empleadores y a los tra- tados del miércoles en tres ho- denses en Somalia (18 falle- bajadores» para alargar la vida laboral más allá de los teles de lujo de Ammán, la ca- cidos). En 1995, Al Qaeda ata- 65 años. Así, el Ejecutivo quiere incrementar las boni- pital de Jordania (aliado de ca Arabia Saudí, el país de Bin ficaciones a los empresarios, para que mantengan en los EE UU en la región). «Al- Laden (7 muertos), lo que vol- plantilla a los trabajadores más veteranos, y ofrecer gunos de nuestros mejores vería a hacer en 1996 y 2003. ventajas para los que retrasen ese momento.También leones han lanzado un nue- Primera ofensiva de EE UU apuesta por retrasar la jubilación voluntaria de los 60 vo ataque», decía el comuni- En 1998, los EE UU atacan a los 61 años, excepto para aquellos trabajadores con cado difundido por Al Yazira. las bases de Al Qaeda en Su- condiciones penosas. Con estas propuestas, el Gobier- El triple atentado, llevado dán y Afganistán, en represa- no persigue garantizar la sostenibilidad del sistema, a cabo por dos suicidas y un lia por los atentados contra amenazado por el envejecimiento de la población. coche bomba, costó la vida a sus embajadas en Kenia y 59 personas (cifra final), en- Tanzania (241 muertos). tre ellas 13 extranjeros. Nin- 11-S Gran golpe en 2001 La Policía investiga gún español se vio afectado, en EE UU (3.000 muertos). la compra de 15 según el embajador. El ata- ‘Operación Libertad Du- bebés en España que, el octavo de la red de Bin radera’ La lanza el Go- La Policía investiga hasta 900 Laden en un país musulmán, bierno de Bush en octubre de 15 casos de compras de DESPIDOS ha hecho saltar las alarmas. 2001 para destruir las bases Soldados de EE UU, junto al restaurante de Bagdad atacado ayer. M. J. / EFE bebés en nuestro país. Los ordenará Altadis en «Esperamos nuevos atenta- afganas de Al Qaeda. Acaba compradores, general- España,157 más de los dos», avisó ayer el BND (ser- con el régimen talibán, pero mente una pareja, se po- previstos inicialmente vicios secretos alemanes), no logra detener a Bin Laden. Al Zarqaui, detrás de otro nen de acuerdo con una (en Francia habrá 600) que cree que la amenaza se Respuesta La actividad embarazada e incluso fin- extenderá a Europa. de los grupos vinculados a Al sangriento ataque en Irak gen el parto para presen- años y al que han bauti- Qaeda crece tras el 11-S. En- tar como propio al bebé zado como ‘Godzilla’ y el 12 AÑOS DE TERROR tre los ataques más brutales, Al menos35personasmurie- parte, el hermano del presi- de la otra mujer. Una pa- ‘chico malo del mar’. Origen Al Qaeda comien- los de Bali (202 muertos), Ca- ron ayer en un atentado per- dente del Parlamento iraquí reja alicantina de Alcoy es- za sus actividades a finales sablanca (45) y Madrid (191). petrado por un suicida en un fue secuestrado. tá imputada por inscribir Recuperan 20.000 de los ochenta, una vez con- Efectos de la guerra de restaurante de Bagdad a la ho- Mientras, los EE UU pro- en el Registro a un niño piezas arqueológicas cluida la lucha de los «mu- Irak La invasión de Irak, ra del desayuno. Muchas de siguen su ofensiva contra la quenoerasuyo. Agentes de la Guardia Ci- yahidin», financiados por los en 2003, habría impulsado el las víctimas de la explosión, insurgencia en la frontera si- vil han recuperado más EE UU, contra la ocupación reclutamiento de Al Qaeda, reivindicada por la rama de Al ria: 277 muertos (10 civiles) y Hallan a un de 20.000 piezas arqueo- soviética de Afganistán. según el Instituto Internacio- Qaeda que lidera Al Zarqaui, 547 detenidos desde el sába- ‘primo’ de Godzilla lógicas en dos operacio- Primeros atentados En nal de Estudios Estratégicos. son agentes de Policía. Por otra do, según el Gobierno iraquí. Unos paleontólogos han nes contra el tráfico ilí- encontrado al pie de los cito de objetos arqueo- Andes el fósil del Dako- lógicos. Éstos habían sido Eneko DICHO A MANO saurus andiniensis, un expoliados en yacimien- animal marino con ca- tos de las provincias de beza de dinosaurio car- Cuenca, Castellón, Va- nívoro y cola de pez de lencia y Teruel. Hay seis hace 135 millones de personas detenidas.

Mercedes de la Merced COM.PUNT@ La educación,de la sociedad

añanamuchosciudadanosnosmanifestaremos MpararecordaralGobiernoquelaeducaciónes patrimoniodelasociedad.Losprincipiosquepro- pugnanlasorganizacionesquerechazanlaleynoson atendidosporelseñorRodríguez,paraquienlaes- cuelatienecomodeberhacerlarevoluciónsocial. Otros,encambio,entendemoslaescuelacomoellu- gardondesedebefacilitarelaccesoalaculturayalsa- ber,dondeformarindividuosresponsables.Laleyde- hijos. Unos veinte obispos han begarantizarelderechodelospadresaelegirlibre- Colegios concertados mandan cartas a confirmado su asistencia. mentelaeducaciónparasushijos,ofrecerunaeduca- En el otro extremo, IU lan- cióndecalidadyaplicarelprincipiodeequidadpara los padres llamándoles a manifestarse za hoy una campaña con el le- impedirqueunosaprendanmásqueotros.Una ma La educación, a las escue- igualdaddeoportunidadesquenadatienequever Mañana, a las 17.00 horas. manifestación que tendrá lu- padres de familia y de centros las, y la religión, a las iglesias. coneligualitarismoquepredicanlossocialistasyen Algunos colegios concerta- gar en Madrid contra la Ley de enseñanza, apoyados por La vicepresidenta, Fer- nombredelcualsebuscalomismoparatodos,sin dos, como los católicos agru- Orgánica de Educación la Conferencia Episcopal, nández de laVega, se reunió exigiresfuerzoysinresolverelbajorendimientode pados en la Congregación Sa- (LOE) –partirá a las 17.00 ho- mantienen que la ley pro- ayer con el secretario de Es- losalumnos,quenocontaránconrefuerzosnirepeti- grada Familia, han enviado ras de la plaza de Neptuno–. puesta por el Gobierno recor- tado delVaticano, con el que ráncursoaunquesuspendanhastatresasignaturas. cartas a los padres invitán- Los convocantes, entre los ta la libertad de los padres pa- podría haber hablado de la ElGobiernotambiénsuspendeeneducación. dolos a acudir mañana a la que figuran asociaciones de ra elegir la enseñanza de sus reforma educativa. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 7 ACTUALITAT

Un videojuego invita SEGUNDOS a disfrutar en la piel Un ex militar va a la compra de un acosador escolar en tanque Un ciudadano británico, militar retirado, irrumpió Lo desarrollan los creadores de‘GTA San Andreas’.El Defensor ayer con un tanque Ham- del Menor de Madrid quiere impedir su comercialización mer cuando se celebraba mercadillo semanal en el MELISA TUYA centro de Albox (Almería). 20 MINUTOS Los agentes del Seprona re- Todos los años varios video- quisaron el vehículo en es- juegos despiertan la polémi- pera de que Tráfico «deci- ca por el tratamiento de de- da si le dan permiso para terminados temas sensibles, conducirlo ».El hombre so- su elevada violencia o carga lía pasearse con el tanque erótica. Bully promete batir por las afueras, ya que en récords de críticas. Inglaterra es normal que En este juego, aún por ter- los militares se queden con minar, el objetivo es meterse estos ‘recuerdos’. en la piel de un matón en un internado de aires británicos, que se las hace pasar canutas Imagen promocional del juego y captura de una de sus escenas. 7.000 dudas sobre a sus condiscípulos. la lengua castellana El Defensor del Menor de que hacen apología de la vio- cia Grand Theft Auto (GTA). El Diccionario panhispá- la Comunidad de Madrid, Pe- lencia entre menores. Aunque son muy violentos; nico de dudas se presentó dro Nuñez de Morgades, está Carlos Iglesias, portavoz de hecho, GTA fue denuncia- ayer, auspiciado por la estudiando las «posibilida- de ADESE, asegura que «es do por Amnistía Internacio- Real Academia Española, des de nuestra legislación pa- prematura cualquier valora- nal por el trato vejatorio a la con más de 7.000 entradas ra impedir su comercializa- ción», ya que es «un juego que mujer. Recientemente han de posibles dudas relacio- ción; en países como los aún no está terminado», pe- lanzado The Warriors, sobre nadas con el castellano. Su EE UU las asociaciones de pa- ro que «si no vulnera ningún guerras de bandas, que es in- precio es de 30 euros. dres se están movilizando». derecho, lo defenderemos». cluso más agresivo. Nuñez Morgades quiere En la empresa que gestio- Petróleo en Alaska que la Asociación Española Los reyes de la polémica na la distribución de los jue- Un guiñol para Leonor El Partido Republicano de Distribuidores y Editores La desarrolladora Rockstar gos de Rockstar en España La Junta General del Principado de Asturias regaló ayer retiró ayer en la Cámara de Software de Entreteni- siempre se ha caracterizado sostienen que el juego está to- a la Infanta Leonor este teatro de guiñol, con marione- BajadelosEEUUsupro- miento (ADESE) llegue a un por hacer juegos para adul- davía tan en ciernes, que aún tas de palo y decoración alusiva a los bosques y a los yecto de explotación pe- compromiso que evite la co- tos de calidad indudable: su «no hay ni siquiera portavoz personajes mitológicos de Asturias. FOTO: EFE trolera en Alaska. mercialización de los juegos buque insignia es la franqui- autorizado». 8 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT

El santo chacinero Este año, un segundo más «A todo cerdo le llega su San Martín»,y su fiesta El último minuto del año tendrá 61 segundos, ya que hay que sincronizar los inaugura hoy la tradicional matanza del cochino relojes atómicos a la velocidad de rotación de laTierra, este año más lenta lfincambióeltiempo.Trasunañoterriblementeseco,oc- Atubrehasidomáslluviosodelonormal,ylaslluviascaí- DAVID FERNÁNDEZ dasenlaPenínsula(90,9litrospormetrocuadrado)fueron 20 MINUTOS Más cambios superioresalamediahistóricaregistradadesde1930(68,8li- ¿Cuántas veces hemos de- en el reloj tros).Tambiénhanllegadolasheladas.Enlosforosdeme- seado tener sólo un segun- teorologíayahancomenzadolasapuestasentornoacuálse- dito más? Deseo concedido. Desde 1981 también cambia- rálaprimeracapitaldondenieve.Estedomingo,yenBurgos El último minuto de este año mos el reloj para ganar o oLeón,sonlosvaticiniosmásrepetidos;habráqueesperar. no tendrá 60 segundos, sino perder una hora. En marzo 61. Según la Universidad ale- restamos 60 minutos y en La matanza. El caso es que fríos y hielos convocan en media mana de Bonn, encargada de octubre los recuperamos, España rural a la fiesta de la matanza, para desgracia de coordinar la red mundial de simplemente para ahorrar nuestros lustrosos cochinos. Como recuerda el refrán,ato- radiotelescopios que mide energía eléctrica. También do cerdo le llega su San Martín.Y su fiesta es precisamente la velocidad a la que gira la nos gusta hacer cambios en hoy.Otros años, los calores retrasaban la llegada del cuchi- Tierra, esta pequeña correc- el calendario. La fecha que llo, pues de todos es ción es necesaria porque más se modifica es el inicio bien sabido que para ACRÓNICA ÉSAR AVIER nuestro planeta ha rotado es- de la Semana Santa, que L C -J que chorizos y jamo- te año un poco más lento. puede variar incluso un mes verde Palacios nes se curen bien es Pero ¿se está parando la de un año para otro. El motivo necesario que bajen Tierra? Obviamente, no. La es que desde el Concilio de las temperaturas. En explicación de este ligero Nicea (325 d. C.) quedó fijado esta ocasión, el calen- ajuste es muy sencilla. Du- que la Pascua de Resurrec- dario ha recuperado rante muchos años, nuestro ción se celebrara el domingo su estabilidad perdida. sistema de medir el tiempo posterior a la primera Luna Y como mandan los cánones, el santo obispo francés nos se basó en los movimientos llena tras el equinocio de concederá su famoso veranillo de tres días, perfecto para de la Tierra, tanto alrededor verano(20ó21demarzo). preparar una buena chacina antes de que el mal tiempo del Sol como alrededor de sí vuelva a adueñarse del mes, pues «por San Martino, el in- misma. Pero poco a poco los vierno está en camino». científicos se dieron cuenta Tierra va a su aire, desde 1972 de que el planeta no era el los relojes atómicos han ga- La línea del meridiano en el Real Observatorio de Greenwich. No sé si habrán estado algunavezenunamatanzatradicional. mejor reloj, ya que es dema- nado 32 segundos para sin- Setratadesacarlodelacochinera,atraparlo(hartodifícil siado caprichoso y sus mo- cronizarse con el reloj natu- El meridiano de Greenwich cuandoelanimalpesacercade200kilos),matarlo,quemar vimientos no son siempre ral de la rotación terrestre. a su paso por la A-2, cerca de supielconpaja,rasparlo,colgarloydestazarlo,mientrasco- constantes. «Ganar un segundo no es un Zaragoza. FOTO: ALBERTO HERAS rrenelvinoylasprimerasviandas.Hoy,laverdadesquenos ¿Cómo medir entonces el fenómeno excepcional. Hay impresionaalosurbanitas,peroseguramentenotantocomo tiempo? La respuesta esta- que hacerlo de vez en cuan- losdibujosanimadosdelosmangajaponeses,yahíestán ba en los átomos. En 1950 se do. La última vez fue en 1999. nuestrosniños,huyendodelasangreconlaquehacemos construyó el primer reloj ba- El último minuto de ese año morcillasysoñandoconmatanzasmulticoloresenDVD. sado en la resonancia de los también tuvo 61 segundos», átomos de cesio. Y en 1972 señalan desde el CSIC. [email protected] se adaptó como medida uni- La Unión Internacional versal la definición atómica deTelecomunicaciones, reu- de segundo. nida este semana en Gine- bra, va a estudiar si se elimi- 32 segundos desde 1972 nan de una vez por todas es- Greenwich, desde 1884 ¿Por qué? «Estos relojes son tos ajustes. «Un segundo más un millón de veces más pre- o un segundo menos no in- Desde 1884, el meridiano de Greenwich es el semicírculo ima- cisos que la rotación terres- terfiere en nuestra vida co- ginario que une los polos de la Tierra. A partir de él se miden tre», explica a 20 minutos un tidiana, aunque sí pueden las longitudes (en grados) de la Tierra y la franja horaria por portavoz del Instituto de las crear problemas en ordena- la que también se calcula el tiempo en todo el planeta. Esta Ciencias del Espacio de Bar- dores interconectados a ni- línea imaginaria atraviesa España. Un simbólico arco, sobre celona (CSIC). Dado que la vel internacional». la A-2, cerca de Zaragoza, indica su punto exacto. La caída deWall Street, que se vio afectada por el crecimiento del déficit comercial estadounidense en septiembre, lastró a la Bolsa española, que no supo aprovechar el descenso del petróleo.

Tres muertos en una ABERTIS «A» 22,85 0,3 GAS NATURAL 22,71 0,0 SEGUNDOS ACCIONA 92,40 1,0 IBERDROLA 22,12 0,1 ACERINOX 10,66 0,1 IBERIA 2,16 0,9 explosión en Tarragona ACS 23,69 0,8 INDITEX 23,80 1,9 ALTADIS 36,49 0,3 INDRA 17,20 0,1 Unodeellosunbebé.Una de las lluvias torrenciales ANTENA 3 TV 16,22 1,9 METROVACESA 59,25 0,00 Derruirán el barrio de ARCELOR 19,76 2,0 PRISA 14,80 0,6 fuerte explosión en un edi- registradas en las últimas B.POPULAR 10,21 0,3 REE 22,45 0,7 ficio de Telefónica, situado horas en Tarragona. B.SABADELL 21,72 0,2 REPSOL YPF 24,52 2,8 en el número 74 de la Ram- la Estació de Sallent BANKINTER 47,34 0,4 SACYR VALLE. 22,67 0,3 BBVA 14,85 1,0 SAN 10,53 0,2 blaNovadeTarragona,se Cortes de suministros CINTRA 9,82 0,8 SOGECABLE 34,47 0,3 saldó ayer por la noche con Las trece dotaciones de El conseller de Medi Ambient i Habitatge de la Gene- CORP.MAPFRE 14,71 0,2 TELECINCO 18,70 0,4 la muerte de un bebé, de un bomberos desplazadas al ralitat, Salvador Milà, confirmó ayer que todo el ba- ENAGAS 14,72 1,4 TELEFONICA 12,80 0,6 ENDESA 20,88 0,5 TELF.MOVILES 9,24 1,7 niño de tres años y la ma- lugar de los hechos conti- rrio de la Estació de Sallent «debe echarse abajo» de- FCC 46,37 0,8 TPI 6,88 0,00 dre de éstos, que vivían en nuaban, al cierre de esta bido a los movimientos de tierra detectados en la zo- FERROVIAL 60,55 1,5 UNION FENOSA 28,92 2,1 un inmueble adyacente, en edición (1.30 horas) reti- na el pasado 24 de octubre. Sobre los cimientos del GAMESA 11,56 0,6 la calle Fortuny. rando los escombros con actual, y tras una recalificación de terrenos, se cons- En el siniestro, que se la esperanza de encontrar truirá un nuevo barrio donde se alojarán las 170 fa- produjo poco después de más supervivientes entre milias de las 173 viviendas afectadas por la reubica- las 23.00 horas cuando los las ruinas. ción. A los vecinos también se les indemnizará. tres pisos del bloque de vi- Además, la compañía de viendas colindante al edi- gas que abastace a los in- ficio de Telefónica saltaron mueble de la Rambla No- Agua contaminada El AVE, más rápido por los aires, resultaron va procedió a cortar el su- El camión que volcó el Los trenes de alta veloci- también heridas al menos ministro de manera inme- pasado martes en la N-II dad (AVE) del trayecto seis personas más, dos de diata. a su paso porTordera, en- Madrid-Zaragoza-Barce- ellas en estado crítico. Fuentes de la Generali- sució de cloruro de zinc lona podrán alcanzar los Según fuentes de la Ge- tat consultadas anoche por 18.000 litros de aguas de 250 kilómetros por hora FLASH neralitat, una explosión de 20 minutos no pudieron la riera y contaminó 13 to- a principios de 2006. Pa- gashabríasidolacausadel confirmar ni el sexo ni la neladas de tierra con ga- ra esa fecha, Renfe tendrá Trasplantes renales En España se realizan al año 2000 siniestro, aunque en un pri- edad del bebé fallecido. soil de uno de sus depó- homologado el sistema de trasplantes renales, pero sólo un 2% es de donantes vivos, por mer momento se barajó Tampoco descartaron po- sitos. Ayer finalizaron los software de dispositivos lo que los nefrólogos quieren concienciar a la población. también la posibilidad de der encontrar nuevas víc- trabajos de limpieza del de seguridad y de señali- que la estructura del edifi- timas entre los escombros vertido pero habrá con- zación necesario para al- Impacto del ‘Prestige’ El experto del CSIC Joao cio, situado en el centro, ce- provocados por la fuerte troles durante 15 días. canzar esa velocidad. Albaiges afirmó que el impacto sobre el mar del fuel del diera como consecuencia explosión. Prestige ha sido «más reducido de lo que se pensó». DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 9 ACTUALITAT

Ramón Chao PERIODISTA Y ESCRITOR Zapatero apoya la ‘tolerancia «Son 20 años a punto cero’ frente a los disturbios de estallar» El presidente, como Jacques Chirac, pide el aumento de las ayudas al Magreb ¿Por qué arde Francia? Tras la descolonización y la para frenar la inmigración ilegal, durante la XVIII cumbre franco-española guerra de Argelia, muchos Afincado en París magrebíes llegaron a Fran- BIOdesde hace déca- R. M. Argelia para crear medidas de cia con una promesa de bie- das, ha trabajado para va- 20 MINUTOS seguridad, fortalecer los con- Suspendidos por pegar a un joven nestar. Los harki,argelinos rios medios y es el padre José Luis Rodríguez Zapatero troles fronterizos y ampliar que lucharon al lado de los del músico Manu Chao. defendió ayer la «tolerancia los acuerdos de readmisión. Ocho agentes de la Policía francesa han sido suspendidos por franceses, y los demás inmi- cero» frente a la violencia de- Asimismo, decidieron crear aplicar «violencias ilegales» contra un joven detenido durante grantes fueron defraudados satada por los disturbios en un Consejo hispano-francés los disturbios del pasado día 7 en el departamento de Seine- y apartados de los franceses ce 20 años y ya decían que Francia. Además, aseguró que de Defensa y Seguridad. Saint-Denis, según el Ministerio del Interior francés. La inves- en ciudades satélite con ma- la violencia iba a estallar. las fuerzas de seguridad es- Por su parte, Chirac pro- tigación ha demostrado que dos agentes asestaron «golpes» las infraestructuras. ¿Puede pasar en España? pañolas están «atentas y pre- metió mayores esfuerzos en de forma «ilegal» al detenido y que otros seis fueron testigos. Pero son de inmigrantes de Es difícil. La inmigración en paradas» para combatir cual- favor de los barrios «deshe- hace 50 años. España es diferente. Viene quier transgresión de la ley. redados», aunque su «priori- 482 vehículos incendiados y Mientras, en España, una Sí, y ahora sus nietos han da- de muchos sitios y, sobre to- Durante la decimoctava dad absoluta» es el «restable- 203 personas detenidas. circular de la Policía Nacio- do salida al odio acumula- do, de Sudamérica, y se in- cumbre entre Francia y Espa- cimiento del orden público». Tras el anuncio del minis- nal ordenaba a las Jefaturas do. Tras lo ocurrido el 27 de tegra mejor. No están apar- ña, celebrada ayer en París, tro del Interior, Nicolás informar a diario de los in- octubre, Sarkozy les ha pro- cados en suburbios y con- Zapatero coincidió con el pre- Disminuye la violencia Sarkozy, sobre la expulsión cendios provocados, aunque vocado y se ha dado una viven con los españoles, que sidente galo, Jacques Chirac, La noche anterior, en la que del centenar de extranjeros fuentes oficiales la desvincu- emulación de los disturbios. son más acogedores. Fran- en reclamar más ayudas pa- se decretó el toque de queda condenados por los distur- laron de los disturbios fran- ¿Y se veía venir? cia ha servido de ejemplo ra el Magreb para paliar la in- en localidades de cinco de- bios, el director general de la ceses. En Bélgica, la Fiscalía Sí, desde hace años se han con la Revolución o el Ma- migración ilegal. Ambos son partamentos, la intensidad Policía, Michel Gaudin, de Bruselas investiga un men- dado disturbios a menor es- yo del 68. Ahora lo es de lo partidarios de promover la co- de la violencia siguió dismi- anunció que se examinará saje en un «blog» que incita cala. Mis hijos tocaban con que no se debe hacer con los laboración con Marruecos y nuyendo, con un balance de uno a uno cada caso. provocar disturbios mañana. su grupo en estos barrios ha- inmigrantes. J. MESA Varias comunidades, en INCIDENCIAS Viento Se registraron alerta por el temporal rachas de 147 km/hora que provocaron incidentes en la Viento, lluvia y nieve ade- vernal se producirá maña- costa. En Arenys de Munt un lantarán la llegada del in- na y dejará precipitaciones árbol aplastó dos coches vierno a este fin de sema- deentre15y25litrospor y una moto. na. En un año de meteoro- metro cuadrado, a partir de logía caprichosa, el invierno los 800 ó 1.000 metros en las Incendios Las llamas adelantará su llegada a comunidades de Cantabria, destruyeron totalmetne una nuestro país este fin de se- Asturias, Galicia, País Vas- fábrica textil en la Roca del mana con un temporal de co, Castilla y León, Navarra Vallès y un gimnasio en lluvia, viento, nieve y bajas y La Rioja. Tarragona. temperaturas, que afecta- rán, especialmente, al nor- Diciembre, adelantado Lluvia En Barcelona se te peninsular. Se trata de un temporal tí- registraron 44 litros por m2 Porlopronto,laDirec- pico de las primeras sema- y en otros puntos del litoral, ción General de Protección nas de diciembre, según el hasta 60 litros. Civil y Emergencias alerta- jefe del Área de Predicción ba ayer de la llegada de un del INM, Ángel Rivera, y va Transportes La línea C1 de frente con fuertes lluvias a durar entre cuatro y cin- Renfe sumó retrasos de ocho que azotaría Cataluña, la co días, aproximadamente. horas por una avería Comunidad Valenciana y Por otra parte, el lunes y eléctrica. En Arenys de Munt Murcia hasta esta mediano- el martes de la semana que 13 coches quedaron enterra- che. La borrasca podría de- viene, cuando ya se hayan dos en la riera. jar precipitaciones de has- recupado algo las tempera- ta 30 litros por metro cua- turas, un frente de lluvias, Nieve 15 centímetros drado en una hora en la localmente fuertes, afecta- denieveenelPortdela provincia de Tarragona. rá a diferentes áreas de la Bonaigua, donde ya es Sin embargo, según el geografía española, como obligatorio el uso de cadenas, Instituto Nacional de Me- Catalunya, Aragón y Balea- igual que en la Vall d’Aran teorología (INM), la llega- res, entre otras comunida- y Pla de Beret. Las primeras nieves ofrecían ayer esta imagen de Baqueira Beret en el Valle de Arán. EFE da del primer temporal in- des autónomas. 10 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 ESPORTS

MAGNUS CARLSEN MIKE TYSON RAFA NADAL PAU GASOL VALENTINO ROSSI Cae tras 17 horas A comisaría El ex Con molestias El Flojea ante Boston Pegado a un Ferrari El joven ajedrecista de campeón mundial de los tenista manacorí, que ya Los Celtics de Boston El piloto italiano, que acaba 14 años perdió ayer el pesos pesados acabó ayer prepara en Shanghai la vencieron ayer a los de sumar su quinto título Campeonato Noruego de en una comisaría de Sao Copa Másters, sigue con Grizzlies (99-98). Gasol, mundial, en Moto GP, Ajedrez, por la mínima, Paulo, tras ser acusado de molestias, pero intentará que jugó 36 minutos, probó ayer,por segundo ante el maestro Simen agresión por un cámara «estar al 100%». Federer, sólo anotó 12 puntos, día consecutivo, un Ferrari Agdestein, de 38 años. A que intentaba tomar tras dos meses lesionado, capturó seis rebotes, de F-1. El miércoles corrió Agdestein le costó 17 horas imágenes de él en una dice que «no tengo ni idea dio cuatro asistencias en el circuito de Fiorano y seis partidas rápidas. discoteca brasileña. sobre mis posibilidades». y recuperó un balón. y ayer lo hizo en Mugello.

Encomendados a Torres SEGUND0S Con seis tantos es el máximo goleador en la fase de Eto’o mete miedo al clasificación y la apuesta de Aragonés ante Eslovaquia Madrid: «Si ganamos

FCO. JOSÉ PELAYO 20 MINUTOS les dejamos tocados» El último niño que ha dado a «Si el Barça pierde en el Bernabéu no pasará nada, luz el fútbol español se ha he- pero si gana dejará al Real Madrid tocado», asegu- cho todo un hombre. Fue el ró ayer Samuel Eto’o. Preguntado sobre la presun- pasado 8 de octubre en el es- ta oferta del jeque Al Balawi para disputar el mun- tadio Rey Balduino de Bélgi- dial de clubes con el Al Ittihad de Arabia Saudí a ca. Fernando Torres, con 21 cambio de 5 millones de euros, Eto’o apuntó que años, salió de la falda de Luis «es un asunto del club» y no suyo. En caso de que el Aragonés para anotar los dos Barca acepte, «tendría mucho para mis hermanos tantos que tumbaron a los de Africa», respondió. belgas. Pero eso ya es agua pa- sada. Del choque de maña- na ante Eslovaquia en elVi- cente Calderón dependen la mitad de las aspiraciones es- pañolas. La otra mitad nos es- peran el día 16, para estar en el Mundial de Alemania en 2006. Y lo que más preocupa a Aragonés, con una media de 0’5 tantos por partido, es el gol. Pese a que lleva casi un mes sin ver puerta, el nueve del Atlético es el mejor arti- llero nacional en la fase de cla- sificación, con seis dianas. Pa- ra derribar a los eslovacos y prolongar la racha de 16 par- Solá, a cinco segundos tidos seguidos sin perder, le acompañará en punta Raúl, Dani Solá (foto) es decimoquinto a cinco segundos del máximo goleador de la his- líder, Petter Solberg, trasdisputarse ayer las dos prime- toria de la selección con 42 ras especiales del Rally de Australia. FOTO:EFE tantos. Lotina niega haber Catalunya ¿Luis García? pedido refuerzos nadará en Italia Casillas, Salgado, Puyol, Pa- Fernando Torres es la esperanza de Luis Aragonés para acabar con la sequía goleadora. ARCHIVO El técnico del Espanyol La selección catalana de blo, Del Horno, Reyes, Albel- aseguró que intentará sa- natación viaja hoy a Ita- da, Xavi, Torres, Raúl y, ¿Luis del entrenamiento por unas car «el máximo partido» lia para participar en las García?. El futbolista del Li- molestias. Por otra parte, la Ojo al árbitro, que es policía a sus jugadores antes de tres pruebas del Gran verpool podría ser la gran no- selección española femeni- fichar en diciembre: Prix transalpino, que se vedad en el once. La entrada na absoluta empató ayer (2- Massimo de Santis, colegiado que lleva ya once temporadas «Ojalá no nos gastemos disputarán en Viareggio, del catalán en la banda dere- 2) con Dinamarca y sigue con en la Serie A italiana, será el encargo de pitar el España-Es- ni un euro». Lotina tam- Génova y Travagliato, y cha, huérfana sin Joaquín, de- opciones para estar en el lovaquia de mañana. Natural de Tivoli, De Santis, de 43 años, bién añadió que piensa que se prolongarán has- jaría en el banco a Xabi Alon- Mundial de China en 2007. trabaja como vicecomisario de la Policía Penitenciaria Italia- contar con Jonathan. ta el día 16. so. Aunque podrán jugar, Ra- España-Eslovaquia, mañana a na desde el año 1982, por lo que no tendrá problemas para úl yVicente se retiraron ayer las 22.00 horas en TVE. administrar justicia dentro del campo. Paco Zamora TIRO AL BLANCO Ronaldo, una estrella Tres Carballos, tres uienestácontentodeverdadesCarballo,padre. con pasaporte español QSelenotaenlavoz.Ahíesnada.Trescampeones, tres,hadadoalagimnasianacional:Jesús,Javier,y Pero no seleccionable.Vein- De esta forma, Ronaldo ahora,Manolo.Menudasaga.Asísedescojonaeltío, te años tenía cuando aterri- se une a otras estrellas del cuandoselementaalpequeño,esenenededosaños zó en Barcelona, proceden- fútbol español que ya tienen quellegóconunavolteretabajoelbrazo,cuandolafa- te de Holanda, y nueve des- la doble nacionalidad, caso miliamásrelajadaestaba.Esosí,pararelajoeldelade pués, Ronaldo ya es español. de su compatriota Roberto lacampeonísimaElenaGómez,desdequeabandonó Mientras todos discuten so- Carlos, el sevillista Saviola o Madrid.LaperlasigueentrenándoseensuManacor bre su participación en el el azulgrana Messi, cuyo pro- natal,lejosdelmundanalruido.Devezencuando,lla- Real Madrid-Barcelona del ceso de nacionalización aún maasuscompañerasdeequipoyotrasvecessonellas día 19, el jugador madridis- sigue coleando. lasquellamanalacampeonadelmundo.Empeder- ta aprovechó ayer para ju- nidalectora,mecuentaqueestáacabandolosPilares rar la Constitución, obtener Eto’o, con Messi delaTierra,quesaledeunalesiónyquedeMundia- el pasaporte español y libe- Precisamente de Messi y de les,nadadenada,porahora.Tambiénemergedeotra rarasuequipodeunapla- Ronaldo habló ayer Eto’o, co- lesiónmiadmiradísimaAmayaValdemoro.Desde za de extracomunitario. Eso mo siempre sin pelos en la Rusia,yconamor,mecomenta,medicequenotiene sí, Luis Aragonés no podrá lengua: «Ahora que Ronal- intenciónalgunaeninvertirsusahorrosenSmara. seleccionarle, pues Ronal- do es español, a ver si dejan Llenarálabuchacaduranteelañoquetienedecon- do ya ha jugado con la se- en paz ya a Messi, que es es- tratoyloinvertiraenladrillos,aquíenEspaña.- lección brasileña. pañol desde hace tiempo». Ronaldo y Roberto Carlos, dos españoles en el Madrid. ARCHIVO DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 11 PUBLICITAT 12 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 ESPORTS Ja coneixen la derrota SEGUNDOS El Barça sempre va anar a remolc del conjunt turc Ocho futbolistas i va encaixar la seva primera derrota de la temporada chinos, acusados EFES PILSEN 66 de matar a un rival BARCELONA 63 Según informaba ayer la prensa estatal china, ocho Abdi Ipecki: 5.500 espectadors futbolistas del Santos de Domingo de Zibo,un equi- EFES PILSEN (25+8+14+19) Popovic (9), Domercant (23), Granger (3), Prkacin po aficionado, han sido acusados formalmente an- (16), Peker (7) -cinc inicial- Arslan (2), te los tribunales de la muerte de un futbolista rival. Gonlum (6) i Akyol (-). Los hechos ocurrieron el pasado 23 de julio, en un BARCELONA (16+11+20+16) Williams torneo local. La víctima, Liu Xiaolei, fue golpeada (7), Navarro (18), Thorton (2), Fucka (10), durante el segundo tiempo y falleció cinco días des- Marconato (-) -cinc inicial- Kakiouzis (14), Sada (-), Basile (8) i Trias (4). pués por las graves heridas sufridas en el cuello. En ÀRBITRES Koukoulekidis (GRE), Taurino los últimos años, el fútbol chino está viviendo una (ITA) i Ryzhyk (UCR). Sense exclosos. serie de episodios de violencia, según la agencia oficial Xinhua, porque «las ligas aficionadas no tie- nen suficiente supervisión de las autoridades». JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS La primera derrota del Barça aquesta temporada va arri- barahiralapistadel’EfesPil- sen d’Istambul, a la segona jornada de l’Eurolliga. Els ho- mes de Dusko Ivanovic, in- victes a l’ACB, es van trobar amb un poderós conjunt turc, tal i com ja havia avisat el tèc- nic serbi. Tot i així, el Barça va mantenir opcions de victòria fins al final després de com- pletar un gran tercer període. Navarro, amb 18 punts, va tornar a ser el màxim anota- dor del Barça, però els seus punts es van quedar curts da- vant els 23 del bosni-americà de l’Efes Filsen, Domercant. Zalguiris, 63 -TAU, 58. Marconato i Williams intenten frenar l’entrada a cistella del jugador de l’Efes Pilsen Domercant. EFE

Me muevo con un chófer por Amaya Valdemoro Baloncestista la ciudad. Luchando por la pastilla ¿Ya se ha convertido en la Espectacular derrape del jugador eslovaco Dusan Milo mandona del equipo? en la lucha por el control del disco con el suizo Kevin «Para ensaladilla Es muy raro ver que una juga- Romy (izq.). Sucedió en el partido de hockey sobre hielo dora pase de disputar más de que jugaron ayer, perteneciente a la Copa de las Nacio- cinco minutos seguidos. nes TUI y disputado en el SAP Arena de Mannheim (Ale- rusa,lademimadre» ¿Cómo es Smara? mania). FOTO: RONALD WITTEK/EFE Es una ciudad muy peculiar. Todo ha cambiado alrededor na nevada. En un par de ho- A pesar del frío que hace, se Cogiendo «Van Nistelrooy es de la carismática jugadora ras, ya teníamos nieve hasta ve a mucha gente bañándo- experiencia un cobarde...» madrileña, desde que se tras- los tobillos. se. Es increíble. Padilla, Kelvin, Mejías, «... y un tramposos hijo ladó a Rusia para jugar con el ¿Cómo es el club? ¿Sabe que tales baños en- Gutiérrez y Duro, miem- de puta». Ésta es una de Volga SGAU Smara. Desde el Me ha sorprendido muchí- durecen los senos? bros del equipo español las amables frases que el clima a las comidas, pasan- simo. No falta de nada, des- No, no lo sabía, pero paso de de boxeo senior aficiona- jugadorfrancésdelaJu- do por la forma de vida. de un gimnasio de lujo con intentarlo.Yono me baño en do, participarán desde el ve Patrick Vieira dedica ¿Pasa mucho frío? piscina hasta centros de es- (18-08-1976) Na- el Volga. domingo en los Mundia- en su autobiografía al de- Hace un frío que no veas, y teticien. Incluso, hay chófe- BIOtural de Madrid, ha ¿Existe la ensaladilla rusa o les de Miamyang (China). lantero del Manchester. eso que dicen que todavía no res para las jugadoras, ten- ganado tres anillos de de la es un mito? La intención, más que ga- El libro saldrá a la venta ha llegado lo peor. gan o no carné de conducir. WNBA y luce un toro tatua- Sí existe, pero para ensaladi- nar algo, es coger expe- en Inglaterra a finales de ¿No nieva aún? Es sorprendente. do en el talón. llarusa,laquemehacemi riencia para el futuro. noviembre. Hace dos días cayó una bue- ¿Qué ha elegido? madre. PACO ZAMORA

Notícies de la Història de Catalunya 1979: L’Estatut del retorn a la democràcia

l 1971, l’Assemblea de Catalunya, l’organització clandes- sep Tarradellas, que havia estat elegit el 1954, a Mèxic. Al 1979 Etina que coordinava entitats cíviques legals, i sindicats i s’aprovà, per llei i per referèndum, l’Estatut d’Autonomia de partits no autoritzats, va néixer amb una proposta: que Cata- Catalunya (que havia adoptat, com a text base, l’Estatut de lunya tornés a dotar-se d’un Estatut. És a dir, d’un marc polí- 1932). Fou un senyal inequívoc de que el conjunt de les terres tic democràtic de funcionament. El 15 de juny de 1977, les de l’Estat espanyol estaven a punt de tornar a regir-se pels primeres eleccions generals democràtiques des de febrer de principis, i pels mecanismes concrets, de la democràcia polí- 1936 van confirmar la «ruptura catalana»: tots els diputats tica representativa, i acceptaven una organització no auto- elegits volien un canvi polític. El 1977, centenars de milers de ritària, és a dir: democràtica. L’Estatut de 1979 ha significat persones es van manifestar a Barcelona (l’Onze de Setem- un retorn a les regles democràtiques establertes el 1931-33, bre), aValència (el Nou d’Octubre) i a Ciutat de Mallorca (el però l’Estat centralista i centralitzat encara té la part del lleó. 29 d’Octubre) a favor d’un Estatut d’Autonomia propi. El Go- Per exemple, l’Estat manté el poder d’invertir (o no) en l’or- vern espanyol decidí (el 29 setembre) acceptar la Generalitat ganització del territori: té les competències en ports, aero- de Catalunya (restablerta el 1931), amb el seu president: Jo- ports, ferrocarrils, carreteres, aigües i energia.

Francesc Roca / [email protected] ÉPer saber-ne més: Jaume Sobrequés i Sebastià Riera : L’Estatut d’Autonomia de Catalunya. Barcelona, Edicions 62, 1982 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 13 PUBLICITAT 14 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 ZONA

que en estos últimos años es- CARTES toy empezando a ver mi fu- turo en ella con negatividad: DELS LECTORS vivienda, sueldos precarios, Per e-mail a [email protected] cada vez más diferencia ri- Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. cos-pobres. Estoy triste: hoy Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de son las flores, mañana... número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los ¿querrán moldear las nubes? No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos María Antón.’ ¿Telecinco o‘telecirco’? Transport públic sí... Hemos asistido una vez más però segur Nos lo ponen difícil señorías a la increíble manera de con- traprogramar de esta cade- Com pot ser que el meu pe- Sí señorías, los «Padres de la Patria», nos lo po- na. Ayer, coincidiendo con tit trajecte en un bus urbà es nen difícil a los que somos padres de hij@s. Nos pa- el estreno de la nueva cade- convertís en aquest malson? samos el día intentando educarlos en el respeto y el na Cuatro, Telecinco decide Anava en un autobús quan diálogo. Que se escuchen, que no se interrumpan, eliminar de la parrilla sus in- es va rebentar la roda de so- quenoeleveneltonodevoz,quenoselevanteny formativos y adelantar una Trabajadores de Seat, ayer, durante la manifestación. ta del meu seient. L’explosió abandonen la mesa, que no imiten conductas male- hora toda la programación em va ferir les dues cames ducadas de otro herman@ poniéndose al mismo ni- poniendo una serie de co- amb pronòstic molt greu. vel, etc.Y de repente, tanto en el Senado como en el nocido éxito. SE ESTÁ DEBATIENDO EN... Vaig estar ingressada a Congreso, los informativos en televisión nos mues- ¿Qué importa el especta- l’hospital durant dos mesos, tran lo que sucede y cómo se comportan, y es enton- dor? Da igual, eso sí, luego www.20minutos.es tenia unes grans ferides al ces cuando, nuestros hijos, cargados de razón, nos machaquen sus cortes de Entra en nuestra web y participa. llarg d’una cama i a l’altra, dirigen su mirada pícara y nos dicen: «¿Ves papá?» Y publicidad con las promos Mañana puedes leerte en estas páginas moltes fractures obertes al en ese momento tú piensas: «¡Muchas gracias seño- que proclaman la veracidad turmell. Ara, després de set- rías por ponérnoslo difícil!». Vicente Dalda. y transparencia de sus infor- ze mesos de rehabilitació, la mativos. MANIFESTACIÓN CONTRA EL DESPIDO DE 1400 EMPLEADOS meva mobilitat és molt limi- Está visto que es una ca- tada, el dolor persisteix i em tre de Control d’Huracans ya Ràdio. Ai, si cosa semblant dena donde la calidad tele- quedaran seqüeles. nord-americà. Els noms dels s’hagués dit d’alguna altra visiva viene promovida por «Seat está abocada La notícia de l’accident huracans ja estan assignats confessió! La veritat és que tomates, salsas y por estar a curiosament va ser silencia- per als pròxims anys. Així, si (per aquesta i moltes altres tú lado, entre otras cosas. a ser vendida» da en el seu moment als els últims huracans potents coses) cada dia entenc Carlos Romero . mitjans de comunicació, fins han portat nom de dona, ha menys el meu país. Esteve Los lectores valoran la decisión de los directivos de Seat. i tot als locals, tot i que va estat per casualitat. Sergi D. Maspons. El desalojo ocasionar un tall de trànsit «modélico» en Jun No se cómo la Generalitat no se lo ha tomado en serio. considerable. Com pot ser Respecte pels Menos flores... Animamos a los obreros para que se solucione, esto per- que aquest vehicle hagués capellans Ni tanto, ni tan poco. En un judica a nuestras futuras generaciones. Pedro Peralta. passat la ITV tres mesos Al salir del metro de plaza- país como España en el año abans? Vull denunciar la in- Censuro com qui més el trac- Tetuán hay un pequeño jar- 2005, parece mentira que, re- LosdelaSEATvivimos en una burbuja ficticia, todo es sensibilitat i la passivitat de te que dóna J. L. Losantos a dincillo. Mi sorpresa y enfa- fugiándonos en el derecho una mentira, nos toca pagar la mala gestión de la empre- les persones que havien la informació de Catalunya do se ha producido al ver que de una vivienda, todavía sa durante años. Esta huelga le viene «de perlas» a la Di- d’afrontar els esdeveniments (altra cosa és si es pot prohi- porsegundavezencosade ocurra esto. No veo bien que rección porque se ahorra 1 día en costes de personal. Los i prendre les mesures adients bir), però considero encara dos meses han quitado unas genteteechedecasaala sindicatos deberían crear turnos extra de producción. Segueixo exigint, tant a més censurable, manipula- flores para poner otras dis- fuerza, pero tampoco veo Nuestra esperanza está en Josep Mª Rañé. Erin Canniff. Sarbus com a l’Ajuntament, dor i barroer el tracte que tintas. bien que no tengan dónde no només una investigació es dóna a l’Església Vamos, que en 3 vivir. Soy soltero y con mi Me parece bien que se manifiesten, aunque una mejor a fons del fets, sinó també des dels mitjans de meses se han po- sueldo de 700 euros brutos solución es aceptar que les rebajen el sueldo. Aun así, los una preocupació real de les comunicació ca- dido ver 3 tipos al mes, no puedo pagar yo asiáticos están haciendo mucho daño a Occidente. Lerele. autoritats de cara a vetllar talans, especial- diferentes de solo una hipoteca. per la seguretat dels ciuta- ment els pú- « flores ¡qué La vivienda es un derecho El error fue no aceptar la reducción de horas que les ofre- dans. No vull que torni a pas- blics, als quals El meu trajecte en «orgullo»! He y se ha hecho un negocio, ció la empresa. Habrían retrocedido, pero ahora se han sar res semblant. Margarita els és exigible la bus urbà es va preguntado culpables todos. Vendemos quedado sin nada. 1.400 más a vivir del Estado. Bosste. Vert i Ros. 60 anys. màxima cura. convertir en un el porqué a apreciodeoroylasinmo- Som capaços malson» los jardineros biliarias comisionan a pre- En Seat la gran mayoría de los trabajadores no son cata- Els noms dels de considerar se- y con ironía y cio de oro. No somos inver- lanes. La empresa tampoco es catalana. O sea, los benefi- huracans riosament el que MargaritaVert vozdeguasame sores, somos trabajadores. cios, para los alemanes. E. passaria si a qualsevol han dicho que las Mi padre podía pagar él so- Respecte a la carta de la Ro- cadena de ràdio pública del quitaban porque «eran lo la hipoteca y sobraba pa- Seat es una empresa abocada a ser vendida a algún fabri- sa Martí publicada dimarts món, surtís un graciós amb flores de temporada». ra vacaciones. cante extranjero(chino). Roketo. 8 de novembre, hauria de sa- ínfules d’humorista com Ma- Señores «encorbatados», Ahora un padre solo no ber que l’organisme que de- nolo Rubianes dient:«la llevo viviendo en Barcelona puede pagar una hipoteca. A Rañé, o lo presionamos o nos venderá. Nuestros políti- cideix els noms ja alterna des Iglesia sólo sabe pedir dine- 8 años, me ha acogido con Yo tengo suerte porque vivo cos hablan de socialismo y ni siquiera reciben a los re- de fa molts anys un nom ro que después se gastan los losbrazosabiertosylares- con mi madre. Gracias a ella presentantes de los trabajadores. Despedidodegearbox. masculí amb un femení. curas en bares de marico- peto y defiendo con el cora- no duermo debajo del puen- Aquest organisme és el Cen- nes», com va dir a Catalun- zón en la mano. Me duele ver te. Jaime M.Terrasa. LA ENCUESTA EN www.20minutos.es SE ESTÁ DEBATIENDO EN... car a la gente que intenta ganarse la vida honradamente y ¿Crees que Roberto Heras que solucionen la verdadera delincuencia. Ángel. es inocente? www.20minutos.es Buena cosa. Las octavillas comerciales siempre terminan Entra en nuestra web y participa. en el suelo haciendo basura. Jose. Mañana puedes leerte en estas páginas Van a prohibir los pañuelos de papel de usar y tirar para que no los tiren al suelo? El problema no son los papelitos PROHIBIRÁN REPARTIR OCTAVILLAS EN LA CALLE publicitarios, sino los guarros. Gabi

Lógicamente esos papelitos yo los tiro al suelo, pero la res- «Ésta es otra de sus ponsabilidad de esto es suya, no mía, ya que ellos «tiran» sus papeles sobre mi coche y yo no tengo porqué ser su medidas inútiles» barrendero. Ignacio. Así que tiráis vuestros papeles al suelo porque «no sois sus Ésta es es otra de sus medidas inútiles que no sirven para barrenderos»? ¿Los barrenderos son vuestros criados, aca- nada, excepto para mantener al personal entretenido en so? ¿Quién es mejor: el pobre crío al que pagan casi nada futilidades. ¿Creerán que las calles estarán más limpias aho- por poner papelitos en los coches o vosotros, a quienes os Q No. Q Sí. ra? David Malaguita. molestan tanto? Vicky. 56% 44%

Vaya Gobierno de izquierdas. Ahora que prohíban los lim- Para un trabajo digno van y los echan. Y luego dicen que Entra en www.20minutos.es piabotas, las estatuas humanas, los negocios pequeños y por qué hay tanta violencia en Francia , que por qué se yvota que sean legales sólo las multinacionales. Que dejen de ata- roba, que todos somos iguales... Sufi Reflexivo. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 15 PUBLICITAT 16 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 LALa REVISTArevista

CD LIBRO VIDEOJUEGO PISTAS Lali Puna Vida en el más allá ‘W.I.T.C.H.’ La banda alemana, que Esta pared de hielo, de José El juego, para Game Boy fusiona música electrónica María Guelbenzu, relata la Advance, está basado en el con melodías pop, publica un muerte de un hombre y el exitoso cómic, en el cual cinco álbum doble de remezclas, camino que siguen su alma chicas descubren que no son rarezas y caras B. y su cuerpo. Alfaguara. unas adolescentes normales. Red Musical. 20,95 euros. 21,9 euros. BVG. 39,90 euros.

TOPCINE Del4al6de 1 ‘La leyenda del Zorro’ (1.421.560 euros recaudados). 2 ‘Match Point’ (813.183 euros). 3 ‘Inmersión letal’ (797.431 euros). 4 ‘El jardinero fiel’ (764.948 euros). 5 ‘Camarón’ (741.404 euros). 6 ‘La novia LO MÁS VISTO noviembre cadáver’ (732.078 euros). 7 ‘Virgen a los 40’ (727.574 euros). 8 ‘7 Vírgenes’ (429.717 euros). 9 ‘The Dark’ (329.043 euros). 10 ‘Hostage’ (300.192 euros). El lunes ... TOPLIBROS Más de mil candidatos, 20 finalistas Tras deliberar, y gracias a vuestra ayuda, hemos seleccionado los finalistas del concurso de fondos de escritorio. Danos tu opinión sobre los escogidos en www.20minutos.es. Los cinco mejores pasarán a la última ronda Aquello con lo que nos recreamos la vista en casa o en el tra- Cuatro fotogalerías en www.20minutos.es recogen cerca los cinco mejores entre los 20 preseleccionados que pasa- bajo cuando encendemos el ordenador dice mucho sobre de 400 fondos de escritorio seleccionados entre el millar rán a la siguiente y última ronda. Decidnos en el foro de cómo somos. Más de mil lectores de 20 minutos han com- que nos han llegado. Entre todos los recibidos durante los www.20minutos.es el número y el título (en rojo bajo cada partido ese retazo de intimidad informática con nosotros.Y últimos días, y teniendo en cuenta vuestras opiniones, he- imagen) del que os gusta más. De vuestras opiniones sur- nos han enviado escritorios de todo tipo: minimalistas, con mos seleccionado 20 finalistas. Esta tarea no ha sido nada girán los cinco finalistas y de éstos, los lectores votarán a iconos, familiares, con multitud de mascotas –gatos, perros, fácil, dada la calidad y cantidad de los fondos de pantalla. los tres ganadores del concurso. Suerte y muchas gracias hurones, erizos...–, paisajes naturales y muy linuxeros. Ahora está en vuestra mano ayudarnos de nuevo a decidir a todos por la abrumadora respuesta recibida. V. R./M. T.

¿CUÁL ES TU FAVORITO? Simpáticos, caóticos, trabajados, personales, organizados, colo- ristas, manga, con trazos infan- tiles... La variedad de escritorios que hemos recibido ha sido enor- 1. ¿TENDRÁ LA GRIPE AVIAR? A Óscar 2. EL ARTE, EN MI MANO. «Mi fondo 3. UNA RANITA FELIZ. «Me gusta mu- 4. MI GATO ‘JACK’. «Los gatos y tener me. Aquí están los 20 finalistas. le gustan «los escritorios sencillos, con está relacionado con el arte y qué más cho tener a mi alrededor elementos las cosas claras son dos cosas bási- el menor número de iconos posible». arte que mi mano», dice Olga. alegres», nos cuenta Natalie. cas en mi vida», afirma Silvia.

5. ‘KIKO’ NO QUIERE FOTOS. «Os ase- 6. BARRIENDO EL CAOS. Cuando uno 7. LAS CEJAS DE ZP. A Roberto le gus- 8. JAPONÉS Y TRANSPARENTE. «Un 9. EL PEZ DORADO. Philippe utiliza guro que cuando Kiko se relaja, no es muy desordenado, como Basilio, ta marcar con sus carpetas las cejas verdadero linuxero nunca apaga el varios fondos según su estado de áni- es tan feo», nos cuenta Yolanda. hay que barrer de vez en cuando... del presidente del Gobierno. ordenador». Es lo que piensa Arturo. mo. ¿Cómo se sentirá con éste? LOS TRES PREMIOS El ganador del concurso de fondos de escritorio se llevará a su casa un pack que incluye la nueva consola portátil de videojuegos Nin- tendo DS, con doble pantalla –una de ellas táctil– y equipada con reconocimiento de voz y el videojuego Nintendogs, un éxito de ven- tas en el que se tiene que adiestrar y cuidar a distin- 10. MI NOVIO Y YO. Vera ha ilustrado 11. NO, NO ES LEONOR. «Quizá no es tos cachorros. También 12. YO ME BAJO EN ATOCHA. El fon- su escritorio con un dibujo creado por el más bonito o ingenioso, pero es de habrá una copia de este do de Ty es una foto tomada en la es- ella. «¡Somos mi novio y yo!», dice. cosecha propia», asegura Vanessa. videojuego para aquellos tación de Atocha tras el 11-M. escritorios que queden clasificados en el segun- do y el tercer puesto.

13. CALIMERO VADER. A Ayatolah su 14. RECUERDOS DE LANZAROTE. Ele 15. LA NORIA DE COLORES. Toni ex- compañero de piso le «cambió» su ha colocado en su escritorio una fo- plica que le encanta «pasar el tiem- escritorio de Darth Vader. tografía de la isla en septiembre. po haciendo fotos y retocándolas».

16. MI TÍA ABUELA Y SUS CERDITOS. 17. ¿ARQUEOLOGÍA O MITOLOGÍA? 18. SIN VERGÜENZA. Ferran, el dueño 19. ÁNGELES Y DEMONIOS. «Creo que, 20. AMIGA. «Esta foto combina mis El escritorio de Ángel lo protagoniza Defunkid envía este fondo con remi- de este escritorio, tiene una forma por dentro, mi cabeza es igual que tres pasiones: la música, la amistad la cuñada de su abuela. niscencias precolombinas. un tanto peculiar de secarse el pelo. este escritorio», confiesa Vita. y la fotografía», dice Ladyblue. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 17 LA REVISTA

El nuevo rock indie PASATIEMPOS Por ZE CRUCIGRAMA 123456789 HORIZONTALES.- 1: Voz 1 I mira hacia Canadá inglesa, vestíbulo. Ant., haba, fruto y semilla de I Las formaciones Wolf Parade y Broken Social Scene publican esta planta. 2: Espíes, 2 sus nuevos álbumes en España tras el éxito de Arcade Fire hales de un cabo para acercar la nave al pun- 3 JAVIER CASADO car su tercer álbum, titula- de también tocaron en di- to en que aquél está 4 I 20 MINUTOS do con el mismo nombre. recto Arcade Fire el pasado firme. Preposición que significa compañía. 3: Elrockalternativosehare- Su sonido ha sido califica- mes de mayo. 5 III novado este año con la apa- do por la crítica de hipnó- Por entonces, la prensa in- Otorgaríais una pen- rición del grupo canadiense tico y atmosférico. ternacional ya los presenta- sión para estudios. 4: I Arcade Fire. Su éxito inter- ba como «los nuevos román- Endrino, ciruelo silves- 6 nacional está despertando Romanticismo épico ticos del rock», por su soni- tre. 5: En el juego de la el interés por otras bandas Los mismos adjetivos pue- do altamente emocional. secansa, dos o tres car- 7 tas iguales en el nú- de ese país cuyos discos es- den aplicarse a Wolf Parade, Ahora encabezan algo mero o en la figura. tán desembarcando en Es- cuyo trabajo de debut, Apo- 8 I que va camino de convertir- Terminación de dimi- paña durante este otoño. logies to the Queen Mary,ha se en un movimiento. David nutivo, fem. 6: Diese 9 I El grupo indie más popu- aparecido esta semana. El Bowie, Joy Division y Pixies una opinión. 7: Guardia lar de Canadá, Broken So- próximo 2 de diciembre ac- son las influencias que más que se pone a una co- cial Scene, acaba de publi- tuarán en Barcelona, don- serepitenensumúsica. sa. 8: La cabaña del tío ta de semilla comesti- ñol. 6: Tornasolara. 7: ..., novela. Roma de na- ble. Salida del Sol o de Sucederán. 8: Niebla. riz. 9: Mamíferos car- otro astro. 2: Sujete con En números romanos, niceros plantígrados. ligaduras o nudos. Ac- seiscientos uno. 9: Va- Gira de Calamaro SEGUNDOS Planta umbelífera de ción de apear, pl. 3: Ex- lle de la provincia de Andrés Calamaro, que ac- flores pequeñas y blan- presión propia de un Huesca, en los Pirineos. tuará el 17 y el 18 de este cas y de semillas aro- lugar. 4: Arrendamien- Poemas dramáticos en mes en Barcelona y Madrid, máticas. to con derecho a ad- que se celebra a un 25 aniversario de Arco Cervantes respectivamente, recogió quisición. 5: Señora. personaje ilustre o un La feria de arte celebrará su ayer un disco de diamante VERTICALES.- 1: Plan- Max ..., escritor espa- acontecimiento. 25 aniversario en su nueva era tartamudo por vender un millón de

edición, que arrancará el 9 discos en toda su carrera. SOLUCIONES

y diabético LOAS. / ANSO 9. DCI. / BOIRA 8. ECERAN.

de febrero. Acudirán 269 ga- ACA- 7. IRISARA. 6. AUB. / SRA 5. LEASING. 4. LOCALISMO. 3. APEOS. / ATE 2. ORTO. / HABA 1. VERTICALES: ANIS. / OSOS 9. BRACA. lerías, 81 de ellas españolas. Miguel de Cervantes fue Prefiere la televisión / TOM 8. RESGUARDO. 7. OPINASE. 6. ICA. / ALI 5. ASARERO. 4. BECARIAIS. 3. CON. / ATOES 2. FABA. / HALL 1. HORIZONTALES: una gran escritor, pero no Fernando Tejero (Aquí no Escultura de récord orador. Según un estudio hay quien viva) criticó ayer SORTEOS Una escultura del estadou- de la Asociación Española en Gran Canaria el humor PRIMITIVA SUPER 10 TRIO nidense David Smiths se ha de Médicos Escritores, el de las películas. «Para el ci- ONCE DEL JUEVES 10 DEL JUEVES 10 DEL JUEVES 10 vendido por 20,2 millones autor de El Quijote era tar- ne de comedia que se ha- DEL JUEVES 10 6-11-21-33 75254 4-10-13-16 56-57-58-59 7-1-3 de euros, un récord para una tamudo, contrajo el palu- ce en España, prefiero tra- 34-42 17-21-25-28 obra contemporánea. dismo y murió de diabetes. bajar en televisión», dijo. (serie 029) 60-66-68 (C36 R8) 31-44-46-47 DIANA 19 18 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA

DesafíanalaSGAEcon Á. de la Iglesia una descarga masiva

Más de quinientos inter- películas o canciones son ile- «Soy un fanático nautas se han bajado la ban- gales en España». La página da sonora del musical Jesu- ha recibido además decenas cristo Superestar. Lo han he- de mensajes de apoyo. En la de los centros cho de forma masiva en convocatoria también se protesta por la política de la acusaba a Telecinco y Ante- Sociedad General de Auto- na 3 de colaborar en esta res y Editores (SGAE) con- «campaña desinformativa» comerciales» tra la piratería. Su presiden- contra las descargas. te, Teddy Bautista, interpre- taba el papel de Judas en el Con nombre y apellidos El realizador bibaíno recibió, en el Festival musical, que protagonizó El promotor de la idea, Pa- de Cine de Sevilla, la noticia de que Camilo Sesto. blo Gutiérrez, avisó previa- La descarga masiva se mente a la SGAE y les ha da- está nominado a mejor director europeo produjo el miércoles por la do su nombre: «En el im- noche. La acción fue convo- probable caso de que me A. ABELEDO ra toca Sevilla, donde estoy cada desde www.bandaan- demanden, porque perde- 20 MINUTOS rodeado de buenos amigos. Bilbaíno, de 40 años. Se ha ganado al público cha.st en protesta por «las rían el juicio, y ellos lo sa- Álex de la Iglesia soltó una car- ¿Cómo ha encontrado el Fes- con su imagen de gordito bonachón, de la múltiples declaraciones de ben, yo mismo iré al juzga- cajada con la que expresó la tival de Sevilla? BIO que presume. Es un amante de los cómics. la SGAE afirmando falsa- do a presentar el resto de mis satisfacción que sentía. Ésa Magnífico, propio del cine eu- mente que las descargas de datos», asegura. J. CASADO. fue su reacción cuando supo ropeo. Es el que tenemos que que su Crimen ferpecto le ha fomentar, frente al cine co- brindado la posibilidad de op- mercial norteamericano. tar al premio de la Academia ¿Tiene mucho público el ci- Europea a mejor director. ne delViejo Continente? EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR La pregunta de rigor: ¿se lo Es un círculo pequeño, pero esperaba? muy grande para las cantida- LA SEGURIDAD SOCIAL... ES LO QUE TIENE Para nada (risas). Es respues- des ridículas de dinero con ta de rigor. Estar nominado las que trabajamos. ya es un gran honor. Le encantan los crímenes,los El crimen, finalmente, le va comercios... a resultar perfecto... Lo reconozco, soy un fanáti- La verdad es que la película co de los centros comercia- ha tenido una buena acogi- les y de los crímenes. da. Hemos conseguido que ¿Algún nuevo crimen en se vea desde Estados Unidos mente? hasta Japón. (Risas). Pues sí. Estoy traba- ¿Cuántos festivales lleva es- jando en mi próxima pelícu- te año? la, que se llamará Los críme- Creo que he estado en todos. nes de . He ido de uno a otro sin pa- ¿La rodará en Inglaterra? rar. ¡Qué bien se vive en los Sí.Ya que ellos vienen a inva- festivales! (señala los cana- dirnos, ¿por qué no podemos pés y la copa de vino). Y aho- ir nosotros a invadirlos a ellos?

Julián Hernández LAVAR LA LAVADORA TOP TEN LAS RIMAS MÁS INFAMES DEL POP ESPAÑOL 10. «Y aunque hay buenas 7. «De cachivú de cachivú de será la edad. / Pero mola Susto o muerte tumbas / están mejor los cachivaca / las espinacas se mazo, mola mazo». Camilo nichos / porque cuestan machacan». Los payasos de Sesto, Mola mazo. n las penumbras del otoño, con el cambio de hora, los más baratos / y no hay casi la tele, Espinaca’s song. Ehabitantes de la casa se asustan unos a otros sin que- bichos». Mecano, No es 3. «Me gustan las castañas / rer. La tía Eduvigis entra en la cocina para hacerse un co- serio este cementerio. 6. «Si oyes ruidos en la me gustas tú. / Me gusta la-cao y le da un infarto al descubrir una sombra amena- noche / alguien gritando Malasaña / me gustas tú». zadora que, en realidad, es usted sacando una cerveza de 9. «Y mañana yo tendré / una algún reproche». Suzanne Manu Chao, Me gustas tú. la nevera. No se sienta usted culpable: es el miedo ances- horrible resaca / y tú traerás Vega, Luka en español. tral a la presencia ectoplásmica, al fantasma del abuelo. tu petaca / llena de pacha- 2. «Recuerdas en el Teide / (Y bien, sí, el abuelo era un fantasma, pero era un buen rán./Dirásquemevieron 5. «Me encantan los guate- yotedecíababy:/baila bailar sevillanas / con unas ques / tocar el clarinete / y entre la lava / con un disco chico: no tiene sentido tenerle miedo ahora que lleva hippies alemanas». Un pin- no me pierdo / el libro de ABBA». Siniestro Total, años criando malvas). güino en mi ascensor, gordo de Petete». Hombres Vamos al volcán. Lo curioso es que si usted pretende matar de un susto al Juegas con mi corazón. G, Dejad que las niñas se primoEduardoponiendolavozdelaniñadeEl exorcista acerquen a mí. 1. «Ya estoy en Nueva York / y detrás de una puerta, seguro que no lo consigue y le di- 8. «A pelo piqué / bicho malo los jamones son de york». cen que deje de hacer el tonto. Lo que de verdad puede pillé / Chichi chungo trin- 4. «Nadie se aplica los con- Mecano, No hay marcha en matarlo es que entre usted en la salita distraídamente y le qué». La banda, A pelo piqué. sejos que da / está rayado o Nueva York. pida fuego. Si su primo no ha advertido su llegada, caerá fulminado. He aquí el crimen perfecto. De nada. Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com [email protected]

HORÓSCOPO Amalia de Villena Aries. Afectivamente vas a entrar Cáncer. La Luna, que sigue en Libra. Encuentros interesantes Capricornio. Fin de semana fa- en un periodo de equilibrio. No cuarto creciente, te va a dar bas- con alguien que no conocías. Te va miliar, con personas que hace será una relación apasionada, pe- tante energía para la diversión y a proporcionar información valio- tiempo que no ves. Sincérate y te ro tendrá muchas compensaciones. el ocio, siempre que lo organices todo tú. sa para el futuro. Abre los ojos y aprende. sentirás más liberado espiritualmente.

Tauro. Querrás acabar pronto con Leo. Tendrás que empezar a ha- Escorpio. Mejoran las relaciones Acuario. Un poco de deporte te el trabajo o los asuntos más ago- cer ejercicio y pensar en cuidarte con la familia porque te harás en- serenará los nervios. Aléjate de lu- biantes y eso te hará precipitarte. más. Haz sitio para dedicarte un tender mejor de lo que crees. Lle- gares con ruido o aglomeración de Debes esperar hasta la semana que viene. rato en tu vida y te sentirás mucho mejor. varás a cabo lo que estás pensando. gente, o te vas a estresar demasiado.

Géminis. Los más jóvenes del sig- Virgo. No seas demasiado exigen- Sagitario. Tendencia a salir fuera Piscis. Físicamente estarás bien y no pueden ver la realidad con cier- te y autocrítico. El afán perfeccio- del ámbito cotidiano.Vas a buscar eso te hará tener iniciativas. Emo- to escepticismo porque no se van nista está muy bien, pero no es el la naturaleza y disfrutarás de ella. cionalmente te encontrarás fuerte a entusiasmar con lo que tienen delante. momento de que te pidas tanto a ti mismo. Tevaairmuybienatuladomásíntimo. yconganasdediversiónydereírtemucho. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 19 LA REVISTA

#56 CUENTOS PARA Una hoja del cielo TODOS ALeafFromHeaven Basado en el cuento original de Andersen Sofía Sánchez Adalid Based on the original tale by Andersen Remedios con medios STORIES FOR Remedies with means EVERYONE amedicina a base de plantas está muy de moda. ¿Crees que William Lyon edicine based on plants is very fashionable. Do you think Les bueno automedicarse, aunque sean remedios naturales? Mit’sgood to treat oneself even with natural remedies? Un ángel volaba por el cielo con una flor del paraíso en la ma- An angel was flying through the sky holding a flower of paradise. no. Pero un golpe de viento se la arrebató y cayó en un bosque. But a gust of wind pulled it away and it fell into a forest. It took Enseguida arraigó, comenzó a crecer y a extender sus ramas. root right away, and began to grow and extend its branches. Cierto día pasó por el bosque una niña muy pobre y enferma Onedayaverypoor,sickgirlwentthroughthewoodsandsaw y vio una planta que resplandecía con un brillo irreal. Arran- aplantthatglowedwithanunrealbrilliance.Shepulledoff có una de las hojas y la guardó en un libro. Aquella pe- one of the leaves and kept it in a book.That little leaf was queña hoja fue suficiente para iluminar la habita- enough to light up the girl’sroom and cure all her ills. ción de la niña y curar todos sus males. Timewentbyandthekingfellverysick. Pasó el tiempo y el rey se puso muy enfermo. To- All his doctors looked for medicinal dos sus médicos buscaron plantas medicinales plants to cure him, but none of para curarle, pero nada de esto sirvió. Enton- this worked. Then a contest was ces se convocó un concurso entre los habi- organized among the inhabitants of tantes del reino para encontrar nuevos re- the kingdom to find new remedies. medios. Hubo de todo: desde bebedizos There was everything, from imbebibles hasta rezos interminables y undrinkable potions to endless cánticos celestiales. prayers and celestial songs. Pero cierto día la niña pensó que la planta But one day the girl thought that the que la había curado a ella podía curar al rey, plant that had cured her could also y se presentó en palacio y le entregó al mo- cure the king, and appeared in the narca la hoja. Aquella misma noche el rey palace to give the monarch the leaf. That same se durmió con la hoja encima de su pecho, night the king slept with the leaf on his chest, apagaron velas y candiles y... ¡oh, milagro!, candles and lamps were turned off and... A un mágico resplandor iluminó todo el apo- miracle! A magic splendor illuminated the sento. A la mañana siguiente el rey estaba whole room. Next morning the king was totalmente restablecido y ayudó a la chica totallyrecoveredandhelpedthegirlandher y a su familia a salir de la miseria. family to pull out of poverty. Hay que ser generosos y compartir nues- We should be generous and share our tros conocimientos desinteresadamente knowledgeunselfishlyaslongastheydon’t siempre y cuando no causen mayor mal. cause greater damage.

Próximo viernes: 57/La margarita Next Friday: 57/The Daisy

ANUNCIS BREUS Anuncio normal | 1,12 € palabra | Destacado | 1,40 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 26 € | Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual Módulo 40 palabras | 50 € | Módulo intercalado |63€.

CITAS CARI. Madurita calentita. EVA. Caliente. Sin esperas. ¤ CARMEN. Abogada. 35 años. 8035 Créditos / Hipotecas SAGRARIO. Respuestas LEO tu futuro, Inmobiliaria Sólo quiero sexo a tope. 803.413.642. 1,09. Sexoadicta. Busco hombres. claras, rápidas y acertadas. pasado, presente. 100% 803 523 350 ¤ Tengo chalet. Gratifico. EMPEÑAMOS todo. Joyas, coche, in 100%. 806 401 686 aciertos. Compruébalo. Alquiler esporádicas. Fijo: 1,16. Móvil: 1,51. Envía LORENA. Directo. Mojadita. 803 553 427. Envía vip al Fijo: 1,16, móvil: 1,51. Envía 806 556 443. 803.413.230. 1,09. formática, barco, reloj, escultura, cuadro, flipar al 7292. Mayores 18 7292. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 telefonía, cámara, moto. ¡Eurosya! Portal futuro al 5758. Mayores 18 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 1105 Apartamentos Envía BARNA al 7484 años. 40009. Ampama,S.L. móvil. IVA incluido. años. 40009. Ampa,SL Envía destino al 7372. 0,90 sms. XOXO al 5858. de L'Angel, 38 4º. ¤ 93.342.64.48. MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimi A SOLAS tú y yo. ¤ 905.446.611. www.eurosya.com dad, lujo. 41/ 91 € sin límite de tiempo. Pk. 0,75€ llamada. (Iva incl.) Apdo.7290. Ma CHICA busca chico, 6020 Relax SOFÍA. 35 años. Rubia ROSA López. 806 566 111 VIDENTE africano. Soluciona Propio. Autovía Castelldefels C 31, km. explosiva. 803 523 668 drid.Adultos. Hispatel. relatos eróticos. 8055 Futurología Tarotista vidente, trabajo, todos los problemas. ¤ AMANTE privada. Solos tu y yo. ¤ 185 Gavá Mar. 93.633.02.84. Fijo: 1,16. Móvil: 1,51. Envía PARTICULARES para charlas calien 803 55 38 00. Adultos. 1,06 negocio, parejas, todas las Resultados eficaces en 3 días. 659.75.20.89. TAROT señora mayor, Paloma Fortune. respuestas para ti, 100% www.motelpuntcatorze.com QUEDO al 7292. Mayores tes. ¤ 803.403.810. Pf:1,09 eur/min. fijo. 1,16 móvil. Envía Rocío al Amor, trabajo, dinero, suerte... 7292. 0,90. European. 5014 ¤ 806.526.326. Predicciones únicamente serias. Adultos. 1,06 fijo. Consulta en Barcelona. LA FRANÇA. Máxima discreción. De 33 MADURITA insaciable... Envía ROSA al 18 años. 40009.Ampama,S.L. P.m:1,51 eur/min. (Iva incl.) Apdo.7290. ¤ 1,16 móvil. Iva incluido. Madrid.Adultos. Hispatel. sentimentales. 806.526. 306. 1,09 eu De 9- 20 horas. 93 451 50 05 a 80 €. Parking propio gratis. No hay límite 7292. 0,90 sms. ros. ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, CHICA morbosa. ¿Te atreves conmigo? MUJERES de tu ciudad, no 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafransa.com MILAGROS. Experta GORDA, nadie quiere sexo PREGUNTAS concretas, respuestas Envía LARA al 5646. 0,90 sms. profesionales. concretas. ¤ 806.566.195. 1,09 euros. ESTRELLA. TAROT de María Loud. 8060 Tarot tarotista. Aciertos 100%, conmigo, anímate. Tengo chalet. Tarot. 100% aciertos. Somos profesionales, REGAS. Discreción absoluta. Habitacio JOVENCITAS y maduritas 25€. Cala garantizados. 806 401 656 803 55 38 83. Adultos. 1,06 ¤ 806 401 946 Gratifico. 803 523 203 fijo. 1,16 móvil. Envía Bea al ISIS. Profesionalidad. 1,16. 24 horas a vuestra CASSANDRA. Seriedad. 1,16. ¤ nes elegantes. No se limita el tiempo. 41 y bria, 251. Entresuelo, 1º. Fijo: 1,16, móvil: 1,51. Envía 806.506.198. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva 47 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. ¤ futuro al 5758. Mayores 18 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía 5757. 0,90. European. incluido. Envía videncia al 7292. disposición, con una sola 806.456.458. ¤ 0,90 sms. Impresiones Better. consulta es suficiente. 932.380.092. www.hregas.com LIGA con chicas particulares exclusiva años. 40009. Ampa,S.L. vip al 7292. 0,90 sms. 50385 CONSULTORIO tarot. 24 horas. mente de Barcelona. Envía LIGAR 7565. 806.414.530. Red: fija 1,09, móvil 50385. Tarot egipcio, baraja HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre MIRANDA. Tengo dinero, 1,40€/min. Mayores 18 años. Bernabé Li española. 806 56 66 88 TAROT de Ana: ¿Buscas ción. 36/ 45€, sin límite ni recargo por MINIFALDA sin b., sexy, 25 a. 2 v. 50 €. chalet, coche. Vivo sola. 806 58 56 04 respuestas? Amor, trabajo, nego- Aribau, 40 pral. 2.ª. rio.Apartado 246. 08913 Badalona. ESPERANZA. Vidente. tiempo. C/ La paloma, 24. Parking propio. Gratifico. 803 42 00 41 ¤ Predicciones rápidas. www.marialoud.com cios. 806 566 105. Atención per- ¤ SACERDOTISA. 100%. Apartado 131. 28760 93.412.43.81. www.hlapaloma.com ARIBAU, 40 PRAL. 2ª, DE 11 A 21 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 806.40.44.90. 1,09. 806 566 477 sonal, 24 horas. Experiencia, serie- HORAS: 8 SRTAS. DE 18 A 30 Envía qdamos al 7392. 0,90. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva. Tres Cantos (Madrid). dad.Adultos. Fijo: 1,06. Móvil: 1,51€ AÑOS. 25 € T.ROJO. MILAGROSO Yanely. Pone a tus pies al Incl. Envía videncia al 7292. Coste mín. 0,90. Coste máx. ser amado. Hace que tus enemigos te pi 0,90 sms. 50385 1,35. Mayores 18 años Trabajo MULATITAS jovencitas, 20 25 a. Apar SILVIA. Rubia espectacular. dan perdón tomando la voluntad de su tir de 30€.Aribau, 40 pral. 2.ª, 11 a 21h. Busco sexo. Tengo piso. Te mente con tabaco negro. ¤ 4010 Ofertas 647.250.102 627.731.458. LUZ. Respuestas directas, WWW.LINTERNAROJA.COM Guía recojo. Gratifico. 803 42 00 90 consejos reales. Aciertos WWW.TRABAJARDESDECA erótica. ALBERTO del Caribe. Tarot, videncia, al Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. ¤ 100%. 806 566 221 SA.COM .¤ 93.445.45.89. ATENCIÓN: ÚnicochatenEspañasólo Envía juerga al 7392. 0,90. ta magia. 93.450.11.98. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. Envía videncia al ¡¡TRABAJA desde casa!! www.exi de chicas, necesita chicos para quedar. En CONSULTAS tarot. Visa. ¤ 902.933.446. 7292. 0,90 sms. 50385. to2u.com vía quedar al 7221 y queda ahora. GANA 800 € teniendo MULTINACIONAL con producto de su sexo con mujeres. MUJER grandes pechos, buen culo. Sólo MARIAMOR. Tarotista. FÁTIMA. Tarot. Videncia. fabricación busca: Comerciales con o sin sexo, busco diversión, ¤ 658.607.421. 803 420 120 Atención personal. Seria. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 24 horas. 100% aciertos. experiencia para gestionar y potenciar su Si quieres darte un lujo porque Honesta. 100% aciertos. MUJER: móvil. Envía qdamos al 7372. Fijo: 1,16, móvil: Compruébalo. 806 566 110 gran cartera de clientes. Se ofrece fijo +in te lo puedes permitir... esto va dirigido a ti. 0,90. Consultoría. 5014 806 401 621 centivos +comisiones. Posible ganancia de 1,51. Envía futuro al 5758. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Disponemos los mejores caballeros. ¡Tú te 45 50.000 €/año real. Llamar al: Adultos. 40009. Ampa,SL Envía destino al 5959. 0,90sms. lo mereces! ¤ 902.102.655. 93.225.46.60 o enviar C.V. al fax: CHICAS de tu ciudad, AGENCIA contáctanos gratis. 803 514 969. 93.225.46.58. SEÑORAS maduras para oficial de primera y ayudante de URGE contactos solicita caballeros para encuen relaciones esporádicas. peluquería. ¤ 934.51.89.44. Gratificación extraordinaria. tros remunerados con señoras adineradas. 803 518 182. THAÏS extranjera TRABAJE desde casa: Collares. ¤ Máxima discreción. ¤ 902.365.580. muy generosa. Tengo piso y 902.501.794. coche. 803 518 274 CHICA reparto publicidad media jornada, CONTACTOS alto standing. Solicitamos MARLENE señora liberal, (mañanas). ¤ 93.451.51.62. ambos sexos para encuentros remunera 6030 Línea Erótica SORAYA. Azafata. Adicta al adinerada, gratificaré dos. Máxima discreción. ¤ 902.102.655. espléndidamente. 803 518 151. Buscamos agentes co sexo. Tengo piso quedamos FRANQUICIA: ¡PAJEÉMONOS! ¤ 803.523.856. UNIVERSITARIAS viciosas sin merciales con/ sin experiencia. Se ofrece: AMA dominante. ¤ 803.403.813. P.f.: donde quieras. Te recojo. Pago. ánimo lucro 803 518 383 1,09 eur/min. P.m.: 1,51 eur/min. 1,51 €/min. 803 420 500 Adultos. Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. Contrato indefinido 1.000€ sueldo neto ¤ +com. +incentivos +formación y creci Apdo.7290. Madrid.Adultos. Hispatel. ¡MASTURBÉMONOS! 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. miento. Llámanos: ¤ 670.974.517 803.523.856. 1,51/ min. 687.343.604. DIAGONAL, rubita joven. Sexo gratis. MAR. No cobro. Busco ¤ Servicios sexo. Te recojo. 803 523 997. Recojo. 803.543.561. Envía ANA 7565. Fijo: 1,16. Móvil:1,51.Mayores 1,09 euros. 7035 Salud / Belleza ¤ Relaciones 18 años. Envía VIUDA: Busco sexo. 803.517.949. QUIROMASAJISTA particular a domi DUO al 7292. Ampama,S.L. Max. 1,06€.Adultos. cilio. ¤ 651.172.148. 6010 Contactos SEXO gratis. ¤ 803.543.029. Fijo 1,06. CHATEA y contacta. 24 horas. ¤ Móvil 1,44.Adultos. CARMINA. Te recojo. 902.090.808. CORRÁMONOS juntos. ¤ Otras Tengo coche y piso. 803.553.422. Fijo 1,06. Móvil 1,44. Adul CATALANA grandes pechos, francés, 803 553 545 Fijo: 1,16. Móvil: 1,51. Envía tos. 8005 Ag. Matrimoniales cubana, beso negro, lésbicos, tríos, desde duo al 7292. Mayores 18 años. SÓLO escucha. ¤ 803.317.034. Máx. COSM www.agenciamatrimonial.com 25 euros. ¤ 93.411.09.46 40009. Ampama, S.L. 0,81. ¤ 93.487.71.80. 20 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA

LOS QUE PASARON Y PASARÁN POR LA VICARÍA DE TODO Farruquito es CORAZÓN Políticos con Seducido por Marta «un cabrón», el exotismo Cibelina según un juez másdeun Miguel Boyer e Isabel Buenafuente y y el diccionario Preysler se casaron ci- vilmente en 1988. Para Carolina,juntos UnjuezdeBarcelonaha ab- él era la segunda vez, y, suelto al periodista Grego- matrimonio para ella, la tercera. arupturaentreellosse rio Morán de injurias graves Lprodujodeforma contra el bailaor Farruqui- La ideología no importa en el amor ni es abrupta.CarolinaFerrey to. En un artículo, Morán ca- AndreuBuenafuentepu- lificaba de «hijo de puta» y obstáculo para rehacer sus vidas. Muchas sieronpuntofinalasurela- «cabrón» al bailaor, porque rupturas coinciden con la llegada al poder ciónantesdelverano. no auxilió a un peatón al que Compañerosenlaproduc- atropelló mortalmente. La A. AGULLÓ to. Antes que Cascos, dio el toraElTerratyrivalesen sentencia valora la libertad 20 MINUTOS campanazo el ex ministro so- susrespectivascadenas, de expresión como esencial Haber pasado por la vicaría cialista Miguel Boyer, al ca- loslazosentreelloseran para la sociedad. másdeunavezyanoespa- sarse con Isabel Preysler, con muyfuertescuandodeci- trimonio de las estrellas de quientieneunahija.Élyaera dieronseguircaminosse- Hollywood. Entre la clase po- padre de dos vástagos de un El flechazo fue parados.Nohaynadaque lítica española, cada vez es anterior matrimonio. eltiemponocure.Yesoque más frecuente encontrar ca- Otros dos políticos que se instantáneo Andreu,enunodesus sos de segundas bodas. El separaron siendo ministros Juan Alberto Belloch y magníficosmonólogos, poder atrae. En muchos ca- (del PP) son Cristóbal Mon- Mari Cruz Soriano se proclamósucondiciónde sos, las nuevas parejas de los toro y Juan Costa,quesevol- prendaron uno del otro hombredisponibleenel políticos son chicas más jó- vió a casar el verano pasado. cuando ella lo entrevis- mercado,solteroylibre. venes que las anteriores. Y el ministro de Industria, Jo- tó en la radio. Final- Fuentesbieninformadas El bailaor Farruquito. Uno de los expertos en ca- sé Montilla, también contra- mente, se casaron en afirmanquesehanrecon- sarse más de una vez y am- jo matrimonio dos veces; 2002. Él tenía un hijo de ciliado.Enhorabuena.La En el artículo, publica- pliar la familia es Francisco con su actual mujer, Ana su primer matrimonio, presentadoradePlan C, do en LaVanguardia,elpe- Álvarez Cascos, ex ministro Hernández, tiene trillizos, y ella, dos niñas. queensuprimeraemisión riodista criticaba los exce- de Fomento. De su primer que se suman a otros dos hi- cosechóun30%deaudien- sivos miramientos de los matrimonio, con Elisa Fer- jos. También dio el sí quiero cia,hacemuybuenapareja medios al identificar a los nández, tiene cuatro hijos, en segundas nupcias el al- conelshowman. delincuentes, en compa- y del segundo, con Gema calde de Zaragoza, Juan Al- ración con las víctimas. Ruiz, dos. Ahora, prepara su berto Belloch; su esposa es BLOGS 20 Para absolver a Morán, tercera boda con María Por- Mari Cruz Soriano. el juez ha mirado el diccio- El guajín real, nario de la Real Academia, vida y otras cosas que define cabrón como Cascos es todo un donjuán «una persona que hace ma- El ex ministro de Fomento Francisco Álvarez Cascos es, Sigue el nuevo blog las pasadas». Añade que las a sus 58 años, todo un conquistador. A finales de mes, de Marta Cibelina palabras no son contra el contraerá matrimonio civil con María Porto, de 36. sobre el bebé real en... bailaor, sino contra su con- www.20minutos.es ducta. CALPURNIO DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 21 tu i ´ panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL DIVENDRES 11 AL DIUMENGE 13 DE NOVEMBRE DE 2005 Avui

Jodie Foster se encuentra al borde del colapso al perder a su hija en un vuelo internacional. LLIBRESIMOLTMÉS Si tienes que FIRA Activitats de tota mena per lectors convençuts i potencials volar, pasa de... Pàgina 27 El miedo a volar ANGUSTIA aérea está bastante extendido, y Demà Jodie Foster vuelve con un ‘thriller’ de suspense que se el cine no ha ayudado a que desarrolla en un avión a más de 11.000 metros de altura desaparezcan estos temores. Foster regresa así a las pan- protagonismo con Anthony La saga tallas después de llevar un Hopkins, parece volver a des- Aeropuerto, que comenzó en 1970, y sus tiempo sin prodigarse mucho pegar con proyectos como In- secuelas (arriba, Aeropuerto 75) fue la cine por la cartelera. El año pasado side Man, Sugarland o The primera en se la pudo ver en un pequeño Brave One, cuyos rodajes la asustar al ARTISTES FRUSTRATS ‘PLAN DE VUELO: papel a las órdenes de Jean Pie- mantendrán más que ocupa- personal. Luego TEATRE Tot el contrari són Clara Segura DESAPARECIDA’ rre Jeunet (Un largo domingo da en los próximos años. se repitieron las i Bruno Oro, actors de No et moguis F. H. V. de noviazgo). Anteriormente tramas sobre Pàgina 26 Pocas angustias son compa- llevaba desde 2002 (La habi- Compañeros de reparto secuestros rables a la de una madre que tación del pánico) sin prota- Junto con ella están en Plan y terroristas ha extraviado a su hija. Si ade- gonizar una gran producción. de vuelo actores que no gozan como en Diumenge más la ausencia se produce en La actriz, galardonada con de excesiva popularidad, pe- Pasajero 57 medio de un vuelo y en con- un Oscar por la celebrada pe- ro cuyos rostros son de sobra (1992, foto del medio), con Wesley Snipes diciones inexplicables, el ago- lícula El silencio de los corde- conocidos para el público. Pe- convertido en héroe espontáneo, o bio es mayor. Jodie Foster pro- ros,enlaquecompartíael ter Sarsgaard ha aparecido re- Decisión crítica (1996), con Kurt Russell. tagoniza un asfixiante thriller cientemente con Liam Nee- Aunque la que más respeto da es ¡Viven! de suspense a más de 11.000 LA ACTRIZ son en Kensey y de Kate Hud- (1993, foto de metros de altura. vuelve a son en La llave del mal.Elotro abajo.), basada Para el rodaje se constru- compañero de reparto, Sean en un accidente yó un avión de 90 metros en encadenar una Bean, fue Boromir en El señor real en los 16 semanas. Un pequeño ae- de los anillos. Andes. ¿Quién ON EREN SUPERGRASS? ropuerto en el desierto de Mo- seriedetítulos no recuerda el MÚSICA El Wintercase ens torna a EE UU, 2005. Dir.: Robert ‘festín’ de los portar la banda britànica, que té nou disc jabe y otro en Berlín fueron tras varios años los lugares donde se situaron Schwentke. Int.: Jodie Foster, Peter pasajeros? Pàgina 25 las localizaciones exteriores. de poco trabajo Sarsgaard, Sean Bean. Dur.: 93 min. 22 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 tutiplán cinecine HISTORIA de amor para aliviar el luto Orlando Bloom protagoniza, junto con Kirsten Dunst, la última comedia dramática de Cameron Crowe

‘ELIZABETHTOWN’ EL DIRECTOR, Una de ellas es poner una F. HDEZ-VALDERRAMA canción antes de rodar ca- Las experiencias y la propia motivaba a los da escena. La elección está vida de cada autor se ven re- actores con relacionada con la parte del flejadas en sus obras. El es- filme a rodar en ese momen- critor y director Cameron canciones que to. En esta peli, Crowe puso Crowe es un claro ejemplo, canciones como It’ll AllWork y muchas de sus películas hacían referencia Out de Tom Petty o My parten de hitos importantes alaescenaque Father’s Gun de Elton John. en su vida. Si su trabajo en Tanto Orlando Bloom como Dos generaciones de guapos la revista Rolling Stone ins- se iba a rodar Kirsten Dunst aceptaron de Elizabethtown conjuga a dos generaciones de actores: la nueva sangre de Hollywood, piró (de manera explícita) la buen grado esa técnica. representada por los ídolos de adolescentes Orlando Bloom y Kirsten Dunst y dos viejos historia de Casi famosos,la y Alec Baldwin encabezan el roqueros de la Meca del cine: la comprometida Susan Sarandon y el galán Alec Baldwin. muerte de su padre se con- elenco del filme. EE UU, 2005. Dir.: Cameron virtió en punto de partida Cameron Crowe tiene algu- Crowe. Int.: Orlando Bloom, para Elizabethtown. na que otra peculiaridad en Kirsten Dunst , Alec Baldwin. El filme narra la historia su trato con los actores. Duración: 123 minutos. deunjovenque,araízdela pérdida de su padre, co- mienza una nueva vida. El CAMERON CROWE Y LA MÚSICA ORLANDO BLOOM KIRSTEN DUNST SUSAN SARANDON ALEC BALDWIN giro lo marca un singular ro- Pasaráalahistoria La tierna niña de Una de las grandes. Elmayordelasaga mance surgido en el funeral La relación del realizador y la música es evidente desde sus como el valiente Entrevista con Conquistó corazo- de actores Baldwin. de su progenitor. inicios como periodista especializado de la revista Rolling Sto- elfodelasagade el vampiro se nes con Thelma Su matrimonio con Un prestigioso reparto con ne. Se trata de un hombre que ha entrevistado a insignes, co- El señor de los convirtió en la y Louise, enterneció Kim Basinger fue nombres de ayer y de hoy se mo Bob Dylan, David Bowie o Neil Young y que se ha movido anillos. Sus papeles novia de Spider- con Pena de quizá más famoso convierte en un aliciente más en el mundo de la música durante mucho tiempo. No es de ex- en Troya y Piratas Man. Ahora no hay muerte. Ahora es que sus persona- para ver esta comedia senti- trañar, por tanto, que sus películas contengan una impresio- del Caribe lo quien pare a esta como una tierna jes. Se le vio hace mental. Orlando Bloom, Kirs- nante fuerza y magnetismo a nivel musical. La banda sonora encumbraron. rubia simpática. madraza. poco en El aviador. ten Dunst, Susan Sarandon original está compuesta por su propia esposa, Nancy Wilson. másestrenos

‘EL NIÑO’. Drama sobre ‘LOS RENEGADOS DEL DIABLO’ la búsqueda por parte de sus padres de un hijo al SANGRE, DEMONIOS Y que habían vendido. La película, dirigida por los hermanos Dardenne –los DESIERTO mismos de la galardonada Rosetta–, obtuvo la Palma deOroenelFestivalde Cannes. Bélgica-Francia, 2005. Dir.: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Int.: Jérémie Renier, Déborah François, Jérémie Segard. Dur.: 100 min. ‘SEGUNDO ASALTO’. Un ex convicto y ex boxeador se mete en la vida de un joven mucha- cho y lo instiga a delin- quir. España, 2005. Dir.: Daniel Cebrián. Int.: Darío Grandinetti, Alberto Ferreiro. Rob Zombie, el mítico músico de un rock durísimo, se lan- Dur.: 104 min. zó a la dirección hace unos años con La casa de los 1.000 cadáveres. Ahora vuelve con una secuela, con los mismos protagonistas y con muchos más litros de sangre y de pól- vora que en la primera.Terror con tintes de gore.

EE UU-Alemania, 2005. Dir.: Rob Zombie. Int.: Sid Haig, Bill Moseley, Sheri Moon Zombie. Dur.: 109 min.

‘ELSA & FRED’. Come- ‘COMPROMÉTETE’. dia romántica con una Con tres años de retraso pareja de octogenarios que llega esta comedia italiana TRECE ENTRE MIL’. encuentra el amor y la que rememora los primeros Documental que cuenta ternura en el ocaso de sus pasos de una pareja recién trece historias de familiares vidas España-Argentina, casada. Italia, 2002. Dir.: y afectados por el terroris- 2005. Dir.: Marcos Carnevale. Int.: Alessandro D’Alatri. Int.: Stefania mo de ETA. España, 2005. Manuel Alexandre, China Zorrilla, Rocca, Fabio Volo, Gennaro Dir.: Iñaki Arteta. Dur.: 90 min. Blanca Portillo. Dur.: 106 min. Nunziante. Dur.: 114 min. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 23 tutiplán cine

car Mataro, Renoir Floridablanca (V.O.S.), galà, Filmax-Gran Vía, Glòries, Gran Sarrià, nita, Vicky, Mena y Nitzia son cinco chicas que re. Charlie Bucket es un niño de familia pobre Comèdia, Cinesa Diagonal, Lauren Universi- ESTRENOS Renoir-Les Corts (V.O.S.), Segle XXI, Yelmo Imperial, Renoir-Les Corts (V.O.S.), Yelmo Ci- viven en un barrio del extrarradio de Madrid sin que vive a la sombra de una extraordinaria fá- tat, Verdi Park (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria Cineplex Icaria (V.O.). neplex Icaria (V.O.). esperanza de un futuro alentador. Cinesa Heron brica de chocolate, propiedad del excéntrico Wi- (V.O.). COMPROMÉTETE. Dirección: Alessandro D'Ala- City, Lauren Horta, Lauren Universitat. lly Wonka. AMC Diagonal Mar, Cinesa Diago- tri. Intérpretes: Stefania Rocca, Fabio Volo, Gen- LOS RENEGADOS DEL DIABLO. Dirección: Rob TRECE ENTRE MIL. Dirección: Iñaki Arteta Ari- nal, Méliès Cinemes V.O.. FLORES ROTAS. Dir.: Jim Jarmusch. Int.: Bill naro Nunziante. Alexandra 4 Salas. Zombie. Intérpretes: Sid Haig, Bill Moseley, She- bau Multicines, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). ARCADIA. Dir.: Costa Gavras. Int.: José García, Murray, Jeffrey Wright. Tras ser abandonado ri Moon Zombie. AMC Diagonal Mar, AMC Parc Karin Viard. Tras quince años de fiel servicio a EL AURA. Dir.: Fabián Bielinski. Int.: Ricardo Da- por su última amante, el soltero empedernido EL NIÑO. Dirección: Jean-Pierre y Luc Darden- Vallès, Atrium, Eix Macià, El Punt, Filmax- su empresa, Bruno Davert, un alto ejecutivo de rín, Dolores Fonzi. Un taxidermista parco e intro- Don Johnston se resigna a seguir con su vida, ne. Intérpretes: Jéremie Renier, Déborah Gran Vía, Glòries, Lauren Horta, Lauren Sant SIGUEN EN CARTEL una fábrica de papel, es despedido de un día pa- vertido tiene una extraña obsesión: durante los pero todo cambia cuando recibe una misteriosa François, Jérémie Segard. Alexandra 4 Salas, Andreu, Lauren Viladecans, Multicines Llo- ra otro junto a cientos de sus compañeros como últimos años, una y otra vez ha planeado e ima- carta de una antigua novia que le informa de Club Catalunya, Lauren Sant Andreu, Renoir bregat, Oscar Mataro, Scope Cinema. SÓLO SALAS DE BARCELONA CAPITAL consecuencia de una reestructuración económi- ginado los asaltos más perfectos y exitosos, que tiene un hijo de 19 años que podría estar Floridablanca (V.O.S.), Verdi Park (V.O.). ca. Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). siempre a fuerza de una inteligencia que, según buscándole. Bosque Multicines, Cinesa Heron PLAN DE VUELO: DESAPARECIDA. Dirección: ¿POR QUÉ LAS MUJERES SIEMPRE QUERE- él, lo diferencia de lo que pasa allí afuera. Renoir City, Gran Sarrià Multicines, Nàpols, París, ELIZABETHTOWN. Dirección: Cameron Crowe. Robert Schwentke. Intérpretes: Jodie Foster, Pe- MOS MÁS?B>. Dir.: Cécile Telerman. Int.: BIBI, LA PEQUEÑA BRUJA Y EL SECRETO DE Floridablanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts Renoir Floridablanca (V.O.S.), Verdi Park Intérpretes: Orlando Bloom, Kirsten Dunst, Su- ter Sarsgaard, Sean Bean. AMC Diagonal Mar, Mathilde Seigner, Anne Parillaud. Marie, es LOS BÚHOS AZULES. Dir.: Franziska Buch. Int.: (V.O.S.). (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). san Sarandon. Alcázar, AMC Diagonal Mar, AMC Parc Vallès, Atrium, Barnasud, Bosque, una doctora casada con un pintor que nunca Sidonie von Krosigk, Marie-Louise Stahl. Debi- AMC Parc Vallès, Atrium, Bosque, Cinesa Dia- Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa ha vendido un cuadro. Florence está atrapada do a su malas notas, Bibi tiene que pasar sus va- EL JARDINERO FIEL. Dir.: Fernando Meirelles. FRÁGILES. Dir.: Jaume Balagueró. Int.: Calista gonal, Cinesa Heron City, Cinesa La Farga, Ci- La Farga, Cinesa Maremagnum, Cinesa Mata- entre un matrimonio y un trabajo aburridos. caciones estudiando en un severo internado. Int.: Ralph Fiennes, Rachel Weisz. En un remoto Flockhart, Richard Roxburgh. El hospital infantil nesa Maremagnum, Cinesa Mataró Parc, Ci- ró Parc, Cinesa Montigalà, Cinesa Sant Cugat, Alexandra 4 Salas, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). AMC Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa lugar al norte de Kenya, asesinan brutalmente a de Mercy Falls, en la Isla de Wight (Gran Breta- nesa Montigalà, Eix Macià, El Punt, Filmax- Eix Macià, El Punt, Filmax-Gran Vía, Imperial, Maremagnum, La Maquinista. la activista más entregada de la zona, la apasio- ña), está a punto de cerrar sus puertas tras más Gran Vía, Glòries, Lauren Sant Andreu, Lau- Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren Vi- 7 VÍRGENES. Dir.: Alberto Rodríguez. Int.: Juan nada Tessa Quayle. AMC Diagonal Mar, Bos- de un siglo de funcionamiento. AMC Diagonal ren Viladecans, Multicines Abrera, Multicines ladecans, Multicines Abrera, Multicines Llo- José Ballesta, Jesús Carroza. Tano, un adoles- CAMARÓN. Dir.: Jaime Chávarri. Int.: Óscar Jae- que, Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal, Cine- Mar, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, La Llobregat, Palau Balañá, Segle XXI, La Ma- bregat, Palau Balañá Multicines, Picarol, Pi- cente que cumple condena en un centro de re- nada, Verónica Sánchez. La intensa existencia sa Heron City, Cinesa Maremagnum, Glòries, Maquinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). quinista, Yelmo Cineplex Baricentro, Yelmo sa, Rambla, Segle XXI, Urgel, Warner La Ma- forma, recibe un permiso de 48 horas para asis- de una leyenda real del arte español de todos los Renoir Floridablanca (V.O.S.), Warner La Ma- Cineplex Icaria (V.O.), Yelmo Cineplex Sant quinista, Yelmo Cineplex Baricentro, Yelmo tir a la boda de su hermano, y se lanza a vivir tiempos trece años después de su muerte: la de quinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). HOSTAGE. Dir.: Florent Siri. Int.: Bruce Willis, Cugat. Cineplex Icaria (V.O.), Yelmo Cineplex Sant esas horas con toda la fuerza y el atrevimiento José Monge Cruz, Camarón de la Isla. AMC Dia- Kevin Pollak. El negociador Jeff Talley decide Cugat, Yelmo Cineplex Sant Feliu. de la adolescencia. AMC Diagonal Mar, Aribau, gonal Mar, Cinesa Heron City, Club Doré, Lau- EL MERCADER DE VENECIA. Dir.: Michael abandonar Los Ángeles para convertirse en el ELSA & FRED. Dirección: Marcos Carnevale. In- Bosque, Cinesa Heron City, Lauren Sant An- ren Gràcia Cinemes, Warner La Maquinista, Radford. Int.: Al Pacino, Jeremy Irons. Versión jefe de policía de una tranquila población de las térpretes: Manuel Alexandre, China Zorrilla, SEGUNDO ASALTO. Dirección: Daniel Cebrián. dreu, Palau Balañá, La Maquinista. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). de la conocida obra de Shakespeare ambientada afueras. AMC Diagonal Mar, Cinesa Heron Blanca Portillo. Cinesa Heron City, Club Doré, Intérpretes: Darío Grandinetti, Álex González, en la Venecia del S. XVI. El joven Basanio quiere City, Cinesa Maremagnum, Lauren Horta, Gran Sarrià, Imperial, Lauren Gràcia Cine- Eva Marciel. AMC Diagonal Mar, AMC Parc Va- A GOLPES. Dir.: Juan Vicente Córdoba. Intérpre- CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE.Dir.: conquistar a la bella Porcia y para ello pide dine- Lauren Sant Andreu, Lauren Universitat, La mes, Lauren Horta, Multicines Llobregat, Os- llès, Aribau, Cinesa Heron City, Cinesa Monti- tes: Natalia Verbeke, Daniel Guzmán. María, Jua- Tim Burton. Int.: Johnny Depp, Freddie Highmo- ro prestado a su buen amigo Antonio. Cinesa Maquinista.

todo. 22.10. Elizabethtown. 16.30, 19.30, de la naturaleza / SOS Planeta. 15.20, 19.00. Fest, 00.15. S, Fest, 12.15. Frágiles. 21.30. V, 16.05, 18.20, 20.30, 22.40. La novia cadáver FILMOTECA . 22.00. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 12.15. Frá- V, S, Visp Fest 00.20. Las fuerzas de la natura- S, Visp Fest, 00.00. Hostage. 15.45, 18.05, de Tim Burton. 16.15, 18.20, 20.00, 22.15. cines giles. 18.10, 20.25, 22.40. V, Visp Fest, 00.55. leza. L: 13.20. M: 12.20. Misterios del Nilo.V: 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. Inmersión YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, 61 , Inmersión letal. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, 13.20. S, D, Fest, 11.15. X: 13.20. Misterios letal. 15.45, 18.05, 20.30, 22.40. V, S, Visp C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217 585. ¿Por FILMOTECA- CINEMA AQUITÀNIA. Av. Sa- Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. La leyenda del del Titanic. S, D, Fest, 14.20. Regreso a la 3ª Fest, 01.00. S, Fest, 12.20. La leyenda del Zo- BARCELONA CAPITAL qué las mujeres siempre queremos rrià, 33. Tel. 934 107 590. Pier Paolo Paso- Zorro. 16.00, 16.45, 18.45, 19.30, 22.15. V, dimensión. V: 12.20. SOS Planeta. S, D, Fest, rro. 16.00, 16.30, 18.45, 19.15, 22.00. V, S, más?@Car cine>. V, S: 00.50. Arcadia. V, S: lini. Mamma Roma. V: 17.00.Pier Paolo Visp Fest, 00.30. S, Fest, 12.15. La novia cadá- 12.20. J: 13.20. Stomp, ritmos del mundo.L, Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.00, 12.30. La no- ALCÁZAR. Rambla de Catalunya, 37. Tel. 902 00.30. Camarón. 12.00, 14.15, 17.00, 19.30, Pasolini. Il Decameron (El Decamerón). V: ver de Tim Burton. 16.10, 18.15, 20.20, 22.25. X: 12.20. via cadáver de Tim Burton. 16.30, 18.30, 424 243. Elizabethtown. 16.15, 19.05, 22.00. 22.00. Cinderella Man. V, S: 00.15. Código 19.30.Pier Paolo Pasolini. I racconti di V, Visp Fest, 00.30. S, Fest, 12.00. Madagas- 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, Fest, LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel. 46. V, S: 00.40. El jardinero fiel. 11.45, 14.15, ALEXANDRA 4 SALAS. Rambla de Catalunya, car. S, Fest, 12.00. Match Point. 16.30, 19.30, 12.30. Madagascar. S, Fest, 12.30. Match Canterbury (Los cuentos de Canterbury). 934 573 211 y 902 888 300. Camarón. 16.20, 17.00, 19.30, 22.00. V, S: 00.30. El mercader 90. Tel. 932 150 503. ¿Por qué las mujeres 22.10. V, Visp Fest, 00.50. S, Fest, 12.00. Plan Point. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, V: 22.00.XX Premis Goya. Princesas. S: 19.20, 22.20. Elsa&Fred. 16.40, 18.40, 20.40, de Venecia. 16.30, 19.15, 22.00. El método. siempre queremos más?@Car cine>. 20.30, de vuelo: Desaparecida. 16.00, 18.15, 20.30, 00.40. S, Fest, 12.00. Plan de vuelo: Desapa- 17.00.El film del mes. Sotto il sole di Ro- 22.40. La leyenda del Zorro. V. en català 16.30, 20.30, 22.45. El secreto de los hermanos 22.30. Ayurveda: El arte de vivir. 16.30, 18.30. 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. Una recida. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp ma (Bajo el sol de Roma). S: 19.30. D, X: 19.20, 22.10. La vida secreta de las palabras. Comprométete. 16.45, 19.00, 22.15. El niño. historia de violencia. V, Visp Fest, 01.00. Vir- Fest, 00.45. S, Fest, 12.20. Serenity.V,S,D: Grimm. V, S: 00.00. Elizabethtown. 11.30, 22.00.Pier Paolo Pasolini. Salò o le 120 V. en català 16.30, 19.30, 22.30. 14.00, 16.30, 19.00, 21.30. V, S: 00.00. Elsa & 16.40, 18.40, 20.40, 22.40. La madre del no- gen a los 40. 16.30, 19.15, 22.00. V, Visp Fest, 22.30. The Dark. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, giornate di Sodoma (Saló o los 120 días de Fred. 11.20, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, vio. 16.35, 18.35, 20.35, 22.35. 00.45. Wallace & Gromit. La maldición de las LAUREN HORTA. Passeig de Maragall, 415 -417. S, Visp Fest, 00.40. Virgen a los 40. 17.00, Sodoma). S: 22.00. M: 19.30.Sessió infan- 22.30. Flores rotas. 11.20, 13.30, 15.45, verduras. 16.00, 17.55. S, Fest, 12.00. Tel. 933 579 896. A golpes. 16.00, 18.10. Elsa 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, Fest, AMC DIAGONAL MAR. Av. Diagonal, 3. Tel. 902 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.40. Frágiles.V,S: til. Robots. D: 17.00.Pier Paolo Pasolini. Il &Fred. 16.00, 18.10, 20.20, 22.35. Hostage. 12.15. Wallace & Gromit. La maldición de las 262 209. 7 vírgenes. V, S, D: 16.10, 18.10, 00.50. La leyenda del Zorro. 22.00. La novia fiore delle mille e una notte (Las mil y una CINESA HERON CITY. Pg.d'AndreuNin,s/n- 20.20, 22.30. Inmersión letal. 16.00, 18.10, verduras. V, S, D: 16.00. S, Fest, 12.30. 20.15. V, S, D, L, X, J: 22.10. V, S: 00.10. S, D: cadáver de Tim Burton. 12.00, 14.10, 16.15, noches). D: 19.30.XX Premis Goya. Kibris: Pintor Alzamora, C.L. Heron City Can Drag. Tel. 20.20, 22.35. La leyenda del Zorro. 16.30, 12.00. L, M, X, J: 18.05, 20.10. Bibi, la peque- 18.40, 20.40, 22.45. La vida secreta de las la ley del equilibrio. L: 17.00.Pier Paolo 902 333 231. 7 vírgenes. 20.25, 22.25. A gol- 19.25, 22.10. Los renegados del diablo. ña bruja y el secreto de los búhos azules.V,S, V.O. SUBTITULADA palabras. 11.20, 13.40, 16.00, 18.15, 20.30, Pasolini. Porcile (Pocilga). L: 19.30.Gas- pes. V, Visp Fest, 01.00. Bibi, la pequeña bruja 16.00, 18.10, 20.20, 22.35. Match Point. D: 17.50. S, D: 12.40, 15.40. Camarón.V,S,D: 22.45. Le grand voyage. 11.20, 13.40, 16.00, y el secreto de los búhos azules. 16.05. S, 16.45, 19.30, 22.20. Plan de vuelo: Desapare- trònoms cel-lulòidics. The Cook (El cui- 16.25, 19.10, 21.55. V, S: 00.35. S, D: 12.05. L, 18.15. Match Point. 11.45, 14.15, 17.00, Fest, 12.15. Camarón. 16.15, 19.00, 22.00. V, cida. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40. The Dark. MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934 510 ner) / Tortilla Soup . L: 22.00.XX Premis M, X, J: 17.10, 19.30, 22.00. Charlie y la fábri- 19.30, 22.00. V, S: 00.30. Paradise Now.V,S: Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.00. El jardinero 16.10, 18.15, 20.25, 22.40. 051. Charlie y la fábrica de chocolate. 16.30, Goya. Maroa. M: 17.00.Gastrònoms cel- ca de chocolate. V, S, D: 16.35. S, D: 12.35. El fiel. 16.10, 19.10, 22.00. V, Visp Fest, 00.50. S, 20.30. Days of Being Wild. 18.30, 22.30. 00.40. Plan de vuelo: Desaparecida. 11.20, lulòidics. La grande bouffe (La gran comi- jardinero fiel. V, S, D: 18.45, 21.30. V, S: 00.05. Fest, 12.00. Elizabethtown. 16.25, 19.10, LAUREN SANT ANDREU. Carrer de Les Monges, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. V, S: 00.00. lona). M: 22.00.Aula de cinema. Das S, D: 12.15, 15.45. L, M, X, J: 17.00, 19.30, VERDI. Verdi, 32. Tel. 932 387 990. Arcadia. 22.20. V, Visp Fest, 00.50. S, Fest, 12.00. Elsa 2 , esq. Fabra i Puig. Tel. 933 115 651 y 902 Segundo asalto. 11.20, 13.30, 15.45, 18.00, Wachsfigurenkabinett (El gabinet de les fi- 22.00. Elizabethtown. V, S, D: 16.20, 19.00, 888 300. 7 vírgenes. 18.20, 20.20, 22.30. V, S: 16.00, 18.15, 20.30. El método. 16.00, 18.15, 20.15, 22.30. Sin City. V, S: 00.40. Star Wars. &Fred. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp gures de cera). X: 17.00.Gastrònoms cel- 21.35. V, S: 00.15. S, D: 12.00. L, M, X, J: 01.00. V, L, M, X, J: 16.20. El niño. 16.15, 20.30, 22.45. Iberia. 22.40. La vida secreta de La venganza de los Sith. V, S: 00.15. The Take Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. Flores rotas. 16.00, las palabras. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. 17.30, 20.00, 22.30. Frágiles. 22.20. V, S, D: 18.15, 20.30, 22.45. S, Fest, 12.00. Frágiles. 18.15, 20.15, 22.30. V, S: 01.00. Elizabeth- (La Toma). 12.00, 14.10. Trece entre mil. lulòidics. El cocinero / Babettes gaeste- 17.55, 20.05. V, S: 00.40. S, D: 12.05, 15.20. L, town. 16.30, 19.30, 22.00. V, S: 00.40. Hosta- Match Point. 15.45, 18.05, 20.25, 22.45. Una 11.20, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. Una bud (El festín de Babette). X: 19.30. J: 16.05, 18.15. V, Visp Fest, 00.45. Hostage. vida por delante. 16.05, 18.20, 20.30, 22.40. M, X, J: 17.45, 19.50. Hostage. V, S, D: 16.05, 20.10, 22.35. Inmersión letal. 16.00, 18.15, ge. 22.10. V, S: 00.40. Inmersión letal. 16.30, historia de violencia. 11.20, 13.30, 15.30, 22.00.XX Premis Goya. Hormigas en la bo- 18.50, 21.25. V, S: 23.50. S, D: 12.40. L, M, X, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 19.30, 22.10. V, S: 00.45. La leyenda del Zo- VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel. 932 387 990. El 17.30, 19.30, 21.30. V, S: 00.00. Wallace & ca. J: 17.00.Gastrònoms cel-lulòidics. Je- J: 17.20, 20.00, 22.15. Inmersión letal.V,S,D: 12.00. La leyenda del Zorro. 16.30, 19.15, rro. V. en català 16.20, 19.15, 22.00. V, S: mercader de Venecia. 16.30, 19.15, 22.15. El Gromit. La maldición de las verduras. 11.20, rez, Xeres, Sherry / La Bûche (Cena de Na- 16.15, 19.05, 21.45. V, S: 00.25. S, D: 12.30. L, 22.00. V, Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.00. La 00.30. La novia cadáver de Tim Burton. 16.30, niño. 16.15, 18.20, 20.30, 22.35. Flores rotas. 13.30, 15.30, 17.30, 19.30. vidad). J: 19.30. M, X, J: 17.05, 19.40, 22.05. La leyenda del monja. 18.15, 20.25, 22.35. V, Visp Fest, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 01.00. Los renega- Zorro. V, S, D, L, M: 18.00. V, S, D: 19.00, 00.55. L, M, X, J: 16.05. La novia cadáver de dos del diablo. 16.00, 18.10, 20.15, 22.20. V, 19.45, 21.40, 22.30. V, S: 00.20. S, D: 12.20, Tim Burton. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25. V, Visp S: 00.45. Match Point. 16.30, 19.20, 22.00. V, 13.00, 15.30, 15.55. L, M, X, J: 17.15, 17.20, Fest, 00.25. S, Fest, 12.15. La vida secreta de S: 00.40. Oculto. 16.30, 19.30. Plan de vuelo: 19.55, 22.25. L, M: 21.00. La novia cadáver de las palabras. 16.40, 19.20, 22.15. S, Fest, Desaparecida. 16.10, 18.15, 20.20, 22.30. V, Tim Burton. V, S, D: 17.30, 19.25, 21.20. V, S: 12.15. Match Point. 16.15, 19.15, 22.10. V, S: 00.45. Wallace & Gromit. La maldición de 23.35. S, D: 12.55, 15.35. L, M, X, J: 17.35, Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.00. Oculto.V,Visp las verduras. V. en català. S, D: 16.20. 19.30. L, X, J: 21.35. La vida secreta de las Fest, 00.45. Plan de vuelo: Desaparecida. LAUREN UNIVERSITAT. Pelai, 8. Tel. 934 125 palabras. 22.30. V, S, D: 20.05. V, S: 00.55. L, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. M, X, J: 17.25, 19.45. Los renegados del dia- 060. A golpes. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: S, Fest, 12.15. Segundo asalto. 16.00, 18.15, 00.40. El mercader de Venecia. 16.10, 19.00, blo. V, S, D: 17.25, 19.40, 22.00. V, S: 00.20. S, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 00.55. S, Fest, D: 12.25, 15.10. L, M, X, J: 17.15, 19.35, 22.15. 21.45. V, S: 00.25. Hostage. 16.00, 18.10, 12.00. The Dark. 16.00, 18.05. V, Visp Fest, 20.20, 22.30. V, S: 00.40. Inmersión letal. Match Point. V, S, D: 18.55, 21.50. V, S: 00.25. 00.55. S, Fest, 12.15. Virgen a los 40. 16.30, S, D: 12.25, 15.50. L, M, X, J: 17.05, 19.45, 16.20, 19.10, 22.00. V, S: 00.30. La leyenda 19.10, 22.00. V, Visp Fest, 00.50. S, Fest, del Zorro. 16.15, 19.00, 21.45. V, S: 00.25. 22.30. Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D: 12.00. Wallace & Gromit. La maldición de las 17.45, 20.00, 22.15. V, S: 00.30. S, D: 12.30, verduras. S, Fest, 12.15. NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. 934 15.25. L, M, X, J: 17.00, 19.15, 22.00. Segundo 365 125. Flores rotas. 16.05, 18.20, 20.30, asalto. V, S, D: 17.35, 19.55, 22.25. V, S: 00.45. CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, s/n. 22.35. Match Point. 16.30, 19.15, 22.15. S, D: 12.50, 15.15. L, M, X, J: 17.10, 19.35, Tel. 902 333 231. Bibi, la pequeña bruja y el 22.05. The Dark. V, S, D: 19.15, 21.15. V, S: secreto de los búhos azules. V, S, D: 16.00. D, PALAU BALAÑÁ. Pg. Sant Antoni, 43. Tel. 934 23.30. L, M, X, J: 17.25, 19.40, 21.40. Una vida Fest, 12.10. El jardinero fiel. 16.15, 19.15, 110 231. 7 vírgenes. 20.20, 22.15. V, S, Visp por delante. V, S, D: 20.10, 22.45. L, M, X, J: 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. Fest, 00.35. Elizabethtown. 16.00, 19.00, 19.50, 22.20. Virgen a los 40. V, S, D: 16.30, Elizabethtown. 16.30, 19.00, 22.00. V, S, Visp 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. La leyenda del 19.20, 22.05. V, S: 00.50. S, D: 12.45. L, M, X, Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. Hostage. 22.30. V, Zorro. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, J: 18.15, 21.15. Wallace & Gromit. La maldi- S, Visp Fest, 00.45. Inmersión letal. 16.00, 00.30. La novia cadáver de Tim Burton. 16.15, ción de las verduras. V, S, D: 17.40. S, D: 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D, 18.10, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.35. 12.10, 15.30. L, M, X, J: 17.25. Fest, 12.00. La leyenda del Zorro. 16.45, Match Point. 16.10, 19.05, 22.00. V, S, Visp 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, Fest, 00.30. Plan de vuelo: Desaparecida. ARIBAU. Aribau, 5 y 8-10. Tel. 902 424 243. 7 12.00. La monja. 18.10, 20.20, 22.30. V, S, 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, vírgenes. 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J: 16.00. Plan de vue- 00.30. Una vida por delante. 16.00, 18.10. Vir- 00.20. V, L, M, X, J: 16.00. La vida secreta de lo: Desaparecida. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. gen a los 40. 16.20, 19.10, 22.05. V, S, Visp las palabras. 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.15. The Dark. Fest, 00.30. Fest, 00.30. Princesas. 16.20, 19.10, 22.00. V, 18.10, 20.20. L, M, X, J: 16.00. Virgen a los 40. PARÍS. Av. Portal de l'Angel, 11-13. Tel. 902 424 S, Visp Fest, 00.30. Segundo asalto. 16.20, 16.15, 19.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Trece en- 243. Flores rotas. 16.30, 19.00, 22.00. La le- Fest, 12.00. Wallace & Gromit. La maldición yenda del Zorro. 16.30, 19.00, 22.00. tre mil. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp de las verduras. V. en català. V, S, D: 16.00. D, Fest, 00.20. Wallace & Gromit. La maldición Fest, 12.10. RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca, de las verduras. S, D: 16.00. 135. Tel. 934 263 337. El aura. 18.00, 22.30. V, CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel. 902 BOLICHE. Av. Diagonal, 508-510. Tel. 932 181 S: 01.00. El jardinero fiel. 16.00, 18.20, 20.35, 424 243. La novia cadáver de Tim Burton. 22.55. V, S: 01.10. El niño. 16.00, 18.05, 20.20, 788. El habitante incierto. 16.05, 19.00, 22.10. 16.15, 18.10, 20.15, 22.00. La monja. V. en catalá 16.00, 18.00, 20.00, 22.40. V, S: 00.45. Elsa & Fred. 16.05, 18.10, 22.00. Match Point. (V.O.) 16.15, 19.15, 22.15. CLUB DORÉ. Gran Via de Les Corts Catalanes, 20.15, 22.30. V, S: 00.45. Flores rotas. 16.05, The Dark. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25. 565 -567. Tel. 902 424 243. Camarón. 16.30, 18.10, 20.15, 22.30. V, S: 00.45. La vida secre- 19.10, 22.00. Elsa & Fred. 16.30, 19.10, 22.00. ta de las palabras. 16.05, 18.15, 20.30, 22.45. BOSQUE. Rambla de Prat, 16. Tel. 902 424 243. Obaba. 16.10, 18.15, 20.25, 22.45. Otros días 7 vírgenes. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel. 902 vendrán. 16.00, 20.30. Pasos. V, S: 00.50. Visp Fest, 00.40. El jardinero fiel. 16.00, 424 243. Una vida por delante. 16.30, 19.05. Princesas. V, S: 00.55. 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Elizabeth- V, S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.00. RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12. Tel. town. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, GLÒRIES. Av. Diagonal, 208 , C.C. Barcelona 00.45. Flores rotas. 16.15, 19.15, 22.10. V, S, 934 905 510 y 902 888 902. El aura. 18.00, Glòries. Tel. 902 424 243. El jardinero fiel. 22.30. Elsa & Fred. 16.05, 18.15, 20.30, 22.45. Visp Fest, 00.40. La leyenda del Zorro. 16.00, 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Eli- 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. La novia La novia cadáver de Tim Burton. 16.00, 17.30, zabethtown. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp 19.05, 20.40. La vida secreta de las palabras. cadáver de Tim Burton. 16.00, 18.05, 20.10, Fest, 00.45. La leyenda del Zorro. 16.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. La vida secreta 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Le grand voyage. 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. La novia 16.05, 20.35. Obaba. 16.00, 18.20, 20.35, de las palabras. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp cadáver de Tim Burton. 16.05, 18.05, 20.05, Fest, 00.40. Match Point. 16.05, 19.05, 22.05. 22.50. Oculto. 22.15. Segundo asalto. 16.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.40. Los renegados 18.25, 20.40, 22.50. V, S, Visp Fest, 00.40. Plan de vuelo: Desapa- del diablo. 16.10, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, recida. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp 00.40. Segundo asalto. 16.05, 19.05, 22.05. V, REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231 Fest, 00.40. S, Visp Fest, 00.40. Virgen a los 40. 16.10, 060. Una historia de violencia. 16.45, 19.05, CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia, 115. 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. 22.00. Tel. 932 184 345. Eros. 17.30, 21.00. La novia GRAN SARRIÀ. Rda. General Mitre, 38-44. Tel. SCOPE CINEMA. Carrer de Girona, 173 -175. cadáver de Tim Burton. 16.00, 19.30, 23.00. V, 902 424 243. Elsa & Fred. 16.00, 18.05, 20.15, Frágil. 16.05, 18.05, 20.05, 22.05. Los renega- S: 00.30. The Take (La Toma). 16.00. Una his- 22.25. V, S, Visp Fest, 00.40. Flores rotas. dos del diablo. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. toria de violencia. 18.00, 20.00, 22.00. V, S: 16.15, 19.15, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. La One dolar (El precio de la vida). 16.10, 17.40, 00.00. leyenda del Zorro. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, 19.10, 20.40, 22.10. CINESA COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 Visp Fest, 00.45. La novia cadáver de Tim Bur- URGEL. Carrer del Comte D'urgell, 29 -33. Tel. 396. El jardinero fiel. 16.30, 19.10, 22.15. El ton. 16.05, 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 902 424 243. Plan de vuelo: Desaparecida. mercader de Venecia. 16.30, 19.30, 22.10. El 00.40. La vida secreta de las palabras. 16.05, 16.45, 19.10, 22.00. método. 16.50, 19.30, 22.20. Inmersión letal. 19.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.40. Match 16.40, 19.10, 22.30. Match Point. 17.00, Point. 16.15, 19.15, 22.10. V, S, Visp Fest, WARNER LA MAQUINISTA. Carrer de Potos, 2 , 19.40, 22.20. The Dark. 16.30, 18.20. 00.40. Segundo asalto. 16.10, 19.10, 22.00. V, plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Tel. 902 S, Visp Fest, 00.40. Una vida por delante. 233 343 y 932 746 600. 7 vírgenes. 16.00, CINESA DIAGONAL. SantaFedeNouMexic,s/n. 16.15, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Bi- Tel. 902 333 231. Charlie y la fábrica de cho- bi, la pequeña bruja y el secreto de los búhos colate. 16.00. S, Fest, 12.00. Doraemon y los IMAX PORT VELL. Moll d'Espanya, s/n. Tel. 932 azules. V, S, D: 16.00. S, Fest, 12.30. Camarón. Dioses del Viento. V. en català. S, Fest, 12.00. 251 111 y 902 101 212. Adrenalina. M: 13.20. 17.00, 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. S, El jardinero fiel. 16.30, 19.15, 22.00. V, Visp J: 12.20. Adrenalina / El Misterio del Nilo. Fest, 12.20. El jardinero fiel. 16.30, 19.15, Fest, 00.45. S, Fest, 12.00. El mercader de Ve- 17.10, 20.45. Australia. S, D, Fest, 13.20. Aus- 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 12.00. Eli- necia. 19.50, 22.25. V, Visp Fest, 01.00. El mé- tralia / Misterios del Titanic. 22.35. Fuerzas zabethtown. 16.15, 19.00, 21.30. V, S, Visp 24 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 tutiplán cine

INMERSIÓN LETAL. Dir.: John Stockwell. Int.: LA NOVIA CADÁVER DE TIM BURTON.Dir.:Tim las terribles consecuencias de su caída cuando, UNA HISTORIA DE VIOLENCIA. Dir.: David Cro- Jessica Alba, Paul Walker. Cuando cuatro bu- Burton. Int.: (vocales V.O) Johnny Depp, Helena al no hallar una salida, opta por una solución nenberg. Int.: Viggo Mortensen, María Bello,. ceadores de estilo libre descubren un legendario Bonham Carter. En un pueblecito europeo en el desesperada. AMC Diagonal Mar, Boliche Tom Stall lleva una vida feliz con su mujer y sus pecio, creen que sus sueño de hallar un tesoro siglo XIX, Víctor, un joven a punto de casarse, es (V.O.), Bosque, Cinesa Comèdia, Cinesa Dia- dos hijos hasta que una noche frustra un violen- escondido se ha hecho realidad. AMC Diagonal llevado de repente al mundo de los muertos, gonal, Cinesa Heron City, Gran Sarrià, Lauren to intento de robo en su restaurante. Casablan- Mar, Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal, Cine- tras haber contraído matrimonio por error con Horta, Lauren Sant Andreu, Nàpols, Palau Ba- ca-Kaplan (V.O.), Cinesa Diagonal, Rex, Yel- sa Heron City, Cinesa Maremagnum, Lauren una misteriosa Novia Cadáver, mientras que su lañá, Verdi (V.O.), La Maquinista, Yelmo Ci- mo Cineplex Icaria (V.O.). Horta, Lauren Sant Andre, Lauren Universitat, verdadera prometida, Victoria, espera en el neplex Icaria (V.O.). UNA VIDA POR DELANTE. Dir.: Lasse Hallström. La Maquinista. mundo de los vivos. AMC Diagonal Mar, Bos- OCULTO. Dir.: Antonio Hernández. Int.: Leonar- Int.: Robert Redford, Morgan Freeman. Una mu- que, Casablanca-Kaplan (V.O.), Cinesa Dia- jer viuda con una hija de 11 años abandona a su LA LEYENDA DEL ZORRO. Dir.: Martin gonal, Cinesa Heron City, Club Coliseum, do Sbaraglia, Laia Marull. Beatriz, Álex y Natalia Campbell. Int.: Antonio Banderas, Catherine Ze- se conocen en una conferencia sobre el poder compañero maltratador y regresa a su pueblo Glòries, Gran Sarrià, Lauren Sant Andreu, Pa- natal, en el que se reencontrará con su suegro, ta-Jones. Alejandro de la Vega y Elena están ca- lau Balañá, Renoir-Les Corts (V.O.S.), Verdi de los sueños. Desde ese día, unos lazos miste- sados y tienen un hijo de diez años, Joaquín. A riosos les atan cada vez más fuerte: cierta pesa- que no conocía la existencia de la niña. AMC Park (V.O.), La Maquinista, Yelmo Cineplex Diagonal Mar, Coliseum, Gran Sarrià, Palau pesar de que Alejandro continúa ataviándose Icaria (V.O.). dilla compartida y, sobre todo, una pasión se- con la máscara del Zorro para proteger a los ve- xual obsesiva. Cinesa Heron City, Lauren Sant Balañá, Verdi (V.O.). cinos pobres y oprimidos del territorio de Cali- LA VIDA SECRETA DE LAS PALABRAS. Dir.: Isa- Andreu, Renoir-Les Corts (V.O.S.). VIRGEN A LOS 40. Dir.: Judd Apatow. Int.: Steve fornia contra la avaricia de los señores feudales, bel Coixet. Int.: Tim Robbins, Sarah Polley. Una Carell, Catherine Keener. Andy Stitzer tiene una se debate entre el deber y su deseo de llevar una mujer solitaria y misteriosa que intenta olvidar PRINCESAS. Dir.: Fernando León de Aranoa. bonita vida y un buen trabajo. Pero tiene un pro- vida más normal. AMC Diagonal Mar, Bosque, su pasado llega a una plataforma petrolífera en Int.: Candela Peña, Micaela Nevárez. Es la histo- blema: es un hombre de 40 años virgen que se Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa medio del mar para cuidar de un hombre que se ria de dos mujeres, de dos putas, de dos prince- ha enamorado de una mujer que no quiere sexo. Maremagnum, Glòries, Gran Sarrià, Lauren ha quedado ciego temporalmente. AMC Diago- sas. Aribau, Renoir Floridablanca (V.O.S.). AMC Diagonal Mar, Cinesa Diagonal, Cinesa Gràcia Cinemes, Lauren Horta, Lauren Sant nal Mar, Aribau, Bosque, Cinesa Heron City, THE DARK. Dir.: John Fawcett. Int.: Sean Bean, Heron City, Cinesa Maremagnum, Glòries, Pa- Andreu, Lauren Universitat, Palau Balañá, Pa- Gran Sarrià, Lauren Gràcia, Renoir Florida- lau Balañá, La Maquinista. rís, La Maquinista. blanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.), María Bello. Sarah, la hija adolescente de James Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). y Adele, desaparece bajo las oscuras aguas del WALLACE & GROMIT. Dir.: Steve Box y Nick LA MONJA. Dir.: Luis de la Madrid. Int.: Anita océano, pero esta no puede aceptar la desgra- Park. Int.: (vocales) Peter Sallis, Ralph Fiennes. Briem, Belén Blanco. La noche de su gradua- MATCH POINT. Dir.: Woody Allen. Int.: Scarlett cia y empieza a sufrir alucinaciones. AMC Dia- AMC Diagonal Mar, Aribau, Cinesa Diagonal, ción, Eva presencia como su madre muere en Johansson, Jonathan Rhys Meyers. Dramática gonal Mar, Boliche (V.O.), Cinesa Comèdia, Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Lau- extrañas circunstancias. Boliche (V.O.), Cine- historia del ascenso en sociedad de un ambicio- Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Lau- ren Sant Andreu Multicinemes, Warner La Ma- sa Heron City, Cinesa Maremagnum. so joven que se debate entre dos mujeres, y de ren Horta, La Maquinista. quinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).

Virgen a los 40. V, S, D: 16.10, 18.20, 20.30, YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí- CINES PROVINCIA 22.45. S: 00.55. L, M, X, J: 17.15, 19.30, MATARÓ Sant Cugat, Km. 4. Tel. 935 896 600. 7 vírge- 22.00. Wallace & Gromit. V, S, D: 16.30, nes. 16.30, 18.30. D, Fest, 12.00. Camarón. 18.40. L, M, X, J: 17.30, 19.20. CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg, 5. 15.50, 18.05, 20.30, 22.50. S: 01.00. D, Fest, BADALONA 7 vírgenes. 16.00, 18.10, 20.20. V, S, Visp 12.00. Elizabethtown. 17.00, 19.45, 22.30. S: CORNELLÀ DE LLOBREGAT Fest, 00.50. Bibi, la pequeña bruja y el se- 01.00. D, Fest, 12.00. Flores rotas. 20.40, CINESA MONTIGALÀ. Pol. Montigalà-Batlloria. creto de los búhos azules. 16.00, 18.15. S, 22.45. S: 01.00. Hostage. 16.00, 18.15. D, Camarón. 16.45, 19.30, 22.00. S, Visp Fest, D, Fest, 12.00. Camarón. 16.30, 19.15, Fest, 12.00. Inmersión letal. 16.15, 18.30, 00.50. D, Fest, 12.00. Elizabethtown. 16.45, MULTICINES LLOBREGAT. Ctra. Esplugas, 1- 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 20.40, 22.45. S: 01.00. D, Fest, 12.00. La le- 19.30, 22.20. S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 19, Cuatro Caminos. Tel. 934 740 400. A gol- 12.00. El jardinero fiel. 16.15, 19.00, 22.00. yenda del Zorro. V, D, L, M, X, J: 16.15, 19.15, 12.00. Inmersión letal. 16.00, 18.15, 20.30, pes. 20.00, 22.20. V, Visp Fest, 01.00. Cama- V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Eliza- 22.15. S: 16.00, 18.45, 21.45, 00.30. D, Fest, 22.45. S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. La rón. 16.50, 19.30, 22.10. V, Visp Fest, 01.00. bethtown. 16.45, 19.30, 22.15. V, S, Visp 12.00. La vida secreta de las palabras. 20.30, leyenda del Zorro. 16.15, 19.00, 22.00. S, D: 12.00. El jardinero fiel. 16.30, 19.10, Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Frágiles. 22.45. S: 01.00. Match Point. 17.00, 19.45, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. Plan de vue- 22.20. V, Visp Fest, 00.50. D: 11.50. Eliza- 22.30. Hostage. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 22.30. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Plan de vuelo: lo: Desaparecida. 16.10, 18.20, 20.30, bethtown. 17.10, 19.50, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J: 16.00, 18.15. Inmersión le- Desaparecida. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 22.45. S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.15. Se- 01.00. D: 12.00. Elsa & Fred. 16.00, 18.15, tal. 15.50, 18.05, 20.25, 22.45. V, S, Visp 01.00. D, Fest, 12.00. Virgen a los 40. 16.00, gundo asalto. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 20.35, 22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. La leyenda del 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. D, Fest, 12.00. 01.00. D, Fest, 12.15. The Dark. S, Visp Fest, Frágiles. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, Visp Zorro. 16.00, 16.30, 18.45, 19.15, 21.30, 01.00. Virgen a los 40. 16.30, 19.15, 22.15. Fest, 01.10. D: 12.10. Hostage. 17.00, 19.50, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. 22.30. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Inmer- 12.00. La novia cadáver de Tim Burton. TERRASSA sión letal. 17.10, 19.40, 22.25. V, Visp Fest, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, PICAROL. Pza. La Vila, 5. Tel. 934 641 313. ... 01.00. D: 12.00. La leyenda del Zorro. 16.30, AMC PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Tel. Y que le gusten los perros. J: 16.30, 18.30, 00.30. S, D, Fest, 12.15. Match Point. 16.15, 19.15, 22.00. V, Visp Fest, 00.45. D: 11.45. La 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, 937 454 101. 7 vírgenes. V, L, M, X, J: 16.35, 20.30, 22.30. Camarón. 16.30, 19.15, 22.30. novia cadáver de Tim Burton. 16.15, 18.00, 18.25, 20.25, 22.15. V: 00.20. S, D: 15.45, S, D: 12.00. S: 00.50. Inmersión letal. 16.00, Fest, 12.15. Plan de vuelo: Desaparecida. 20.15, 22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 17.40, 21.35. S: 19.40, 23.55. D: 19.45. A gol- 18.20, 20.35, 22.55. S, D: 12.00. S: 00.55. La Los renegados del diablo. 16.00, 18.15, pes. V, L, M, X, J: 16.55, 19.05, 21.25. S, D: leyenda del Zorro. 16.15, 19.20, 22.30. S, D: 01.00. S, D, Fest, 12.15. The Dark.V,S,Visp 20.35, 22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.00. Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.30. Virgen a los 20.10, 22.35. S: 01.00. Bibi, la pequeña bruja 12.00. S: 00.55. La novia cadáver de Tim Plan de vuelo: Desaparecida. 16.15, 18.25, y el secreto de los búhos azules. S: 15.50, Burton. 16.10, 18.15, 20.25, 22.30. S, D: 40. 16.30, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 20.35, 22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. 00.40. S, D, Fest, 12.15. Wallace & Gromit. 17.55. D: 12.15, 15.40, 17.50. Charlie y la fá- 12.00. S: 00.30. Plan de vuelo: Desapareci- The Dark. 16.15, 18.10, 20.15, 22.30. V, Visp brica de chocolate. S, D: 16.00. D: 12.35. El da. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S, D: 12.00. La maldición de las verduras. V, S, D: 16.00. Fest, 01.10. D: 12.10. Virgen a los 40. 17.00, S, D, Fest, 12.15. jardinero fiel. V, L, M, X, J: 16.30, 19.10. V, D, S: 00.45. 19.25, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. L, M, X, J: 21.55. V: 00.30. S: 16.25, 21.50, Wallace & Gromit. La maldición de las ver- OSCAR MATARO. Molas, 34. Tel. 937 578 858. 00.40. S, D: 19.15. D: 12.05, 16.40. Elizabeth- BARBERÀ DEL VALLÈS duras. 16.10, 18.00. D: 12.10. Elsa&Fred. V, L, M, X, J: 18.00, 20.15, town. V, L, M, X, J: 16.50, 19.25, 22.05. V: PISA. Av. República Argentina, 19. Tel. 933 762 22.30. S, D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 00.40. S, D: 15.55, 18.35, 21.30. S: 00.10. D: YELMO CINEPLEX BARICENTRO. N 150, Km. 794. Camarón. 16.50, 19.20, 22.15. D: 12.10. 01.00. Flores rotas. 22.30. V, L, M, X, J: 12.25. Frágiles. V, L, M, X, J: 17.10, 21.45. V: 6,7. Camarón. V, M, X, J: 18.00. V, D, L, M, X, Inmersión letal. 16.15, 18.30, 20.40, 22.45. 20.30. S: 01.00. La leyenda del Zorro.V,L, 19.20, 00.05. S, D: 16.05, 20.20. S: 18.10, J: 20.30, 22.50. S, D, L: 15.50, 18.05. S: D: 12.00. La leyenda del Zorro. 17.00, 19.50, M, X, J: 18.00. S, D: 16.00, 19.00. La vida se- 22.40, 00.55. D: 18.15, 22.25. L, M, X, J: 20.20, 22.40, 01.00. D, Fest, 12.00. El jardi- 22.30. D: 12.00. Plan de vuelo: Desapareci- creta de las palabras. V, L, M, X, J: 18.00, 19.25. Hostage. V, L, M, X, J: 17.10, 19.30. V: nero fiel. 17.15, 19.45. V, D, L, M, X, J: da. 16.30, 18.40, 20.50, 22.50. D: 12.10. 20.15, 22.30. S, D: 16.00, 18.15, 20.30, 21.50, 00.10. S, D: 16.55, 19.20. S: 21.55, 22.40. S: 22.30, 00.50. Elizabethtown.V,M, 22.45. S: 01.00. Los renegados del diablo.V, 00.20. D: 12.40. D, L, M, X, J: 22.00. Inmer- X, J: 17.30, 20.00. V, S, M, X, J: 22.40. S, D, L, M, X, J: 18.00, 20.15, 22.30. S, D: 16.00, sión letal. V, L, M, X, J: 17.15, 20.00. V: 22.25, L: 15.50, 18.05. S: 20.20, 01.00. D, Fest, L'HOSPITALET DE LL. 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. 00.45. S, D: 17.00, 19.25. S: 22.00, 00.30. D: 12.00. D, L: 20.30, 22.50. Hostage.V,M,X,J: 12.20, 21.45. L, M, X, J: 22.20. La leyenda del 20.00. V, S, M, X, J: 22.40. S, D, L: 20.30. S: CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i SABADELL Zorro. V, L, M, X, J: 16.30, 18.05, 19.05, 20.45, 01.00. D, L: 22.50. Inmersión letal.V,M,X, Joan, 145. Tel. 902 333 231. 7 vírgenes. 21.40. V, S: 17.05. V, D: 19.40. V: 22.35, 23.30. J: 17.30, 20.00. V, S, M, X, J: 22.40. S, D, L: 16.00, 18.00. V, S, Visp Fest, 00.50. Cama- S: 15.25, 18.30, 19.10, 19.45, 21.15, 22.05, rón. 16.15, 19.05, 22.05. V, S, Visp Fest, EIX MACIÀ. Avda Francesc Macia, 39. Tel. 937 22.45, 00.15. S, D: 16.15. D: 12.00, 15.45, 15.50, 18.05. S: 20.20, 01.00. D, Fest, 12.00. 239 800. A golpes. 18.00, 20.15. V, S, Visp D, L: 20.30, 22.50. La leyenda del Zorro.V, 00.45. Elizabethtown. 16.20, 19.15, 22.10. V, 17.05, 18.20, 18.50, 21.10, 21.45. D, L, M, X, S, Visp Fest, 00.45. Inmersión letal. 16.00, Fest, 22.45. S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. Eli- J: 22.15. L, M, X, J: 17.00, 19.35. La monja.V: D, L, M, X, J: 17.15, 20.00, 22.40. S: 17.00, zabethtown. 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. 19.45, 22.30, 00.50. D, Fest, 12.00. La mon- 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. La 17.40, 19.50, 22.20, 00.40. S: 15.40, 22.30, leyenda del Zorro. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Flores rotas. 16.00, 18.00, 20.15. V, S, Visp 00.50. S, D: 17.45, 19.55. D: 12.30, 15.30, ja. V, M, X, J: 18.00, 20.30. V, D, L, M, X, J: Fest, 22.45. S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. Hos- 22.50. S, D, L: 16.15, 18.30, 20.40. S: 22.40, Visp Fest, 00.45. Match Point. 20.00, 22.25. 22.20. L, M, X, J: 17.55, 20.00, 22.25. La no- Plan de vuelo: Desaparecida. 16.00, 18.15, tage. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. In- via cadáver de Tim Burton.V,L,M,X,J: 00.50. D, Fest, 12.00. Match Point. 17.30, mersión letal. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 20.00. V, D, L, M, X, J: 22.40. S: 22.30, 00.50. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. The 16.45, 18.45, 20.40. V: 22.40, 00.35. S: 15.30, Dark. 16.00, 18.00. V, S, Visp Fest, 01.00. 01.00. La leyenda del Zorro. 16.00, 19.00, 17.35, 19.35, 21.45, 23.50. D: 12.20, 15.20, D, Fest, 12.00. Plan de vuelo: Desaparecida. 22.00. S: 00.45. Los renegados del diablo. 20.30. V, M, X, J: 18.00. V, D, L, M, X, J: Virgen a los 40. 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 17.20, 19.10, 21.15. L, M, X, J: 22.30. La vida 01.00. 16.00, 18.00, 20.15. V, S, Visp Fest, 22.45. S: secreta de las palabras. V, L, M, X, J: 16.55, 22.50. S, D, L: 16.00, 18.15. S: 22.40, 00.50. 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. Plan de vuelo: De- D, Fest, 12.00. The Dark. 20.40. V, M, X, J: FILMAX-GRAN VÍA. Av. Gran Via, 75, C.C. Gran 19.55. V: 22.30, 00.50. S, D: 17.10, 19.30. S, saparecida. 16.00, 18.00, 20.15. V, S, Visp L, M, X, J: 22.25. D: 12.40, 22.05. Los renega- 17.00, 18.45. V, D, L, M, X, J: 22.50. S, D, L: Vía 2. Tel. 932 590 529. 7 vírgenes. 16.15, Fest, 22.45. S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. The 16.15, 18.30. S: 22.40, 00.30. D, Fest, 12.00. 18.15, 20.15, 22.15. V, Visp Fest, 00.15. D: dos del diablo. V, D: 18.00. V: 20.25, 22.45, Dark. 16.00. Virgen a los 40. 16.00, 18.15, 01.05. S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.55, 01.10. D: Virgen a los 40. V, M, X, J: 18.00. V, D, L, M, 12.15. Camarón. 16.15, 18.45, 22.00. V, Visp 20.30, 22.45. S: 01.00. X, J: 20.30, 22.50. S, D, L: 15.50, 18.05. S: Fest, 00.30. D: 12.00. El jardinero fiel. 16.30, 12.30, 15.45, 20.20, 22.35. L, M, X, J: 17.05, 20.20, 22.40, 01.00. D, Fest, 12.00. Wallace 19.30, 22.00. V, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. IMPERIAL. Pl. Imperial, 4. Camarón. 16.30, 19.40, 22.05. Match Point. V, L, M, X, J: 17.20, & Gromit. La maldición de las verduras.V, Elizabethtown. 16.45, 19.30, 22.15. V, S, 19.30, 22.30. El jardinero fiel. 17.00, 20.00, 19.45. V: 22.15, 00.50. S, D: 16.30, 19.05. S: M, X, J: 18.00. S, D, L: 16.00, 18.15. D, Fest, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. Frágiles. 16.00, 22.30. Elsa & Fred. 16.00, 18.00, 20.15, 21.40, 00.25. D: 12.15, 21.50. L, M, X, J: 12.00. 18.00. D: 12.30. Hostage. 16.00, 18.15. D: 22.30. Inmersión letal. 15.50, 18.00, 20.20, 22.10. Plan de vuelo: Desaparecida.V,L,M, 12.15. Inmersión letal. 16.45, 19.45, 22.30. 22.40. La leyenda del Zorro. 16.30, 19.30, X, J: 16.35, 19.00, 21.30. V: 00.00. S: 15.30, CERDANYOLA DEL VALLÈS V, Visp Fest, 01.00. D: 12.15. La leyenda del 22.30. La monja. 16.00, 18.00. La novia ca- 17.45, 20.00, 22.30, 00.45. D: 12.00, 15.25, Zorro. 16.15, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, dáver de Tim Burton. 16.30, 18.30, 20.30, 17.30, 19.50, 22.10. Princesas. V, S: 20.30. V: 00.45. D: 12.00. La monja. 16.00, 18.10, 22.30. La vida secreta de las palabras. 15.50, 22.45, 01.00. S: 22.50, 01.05. D: 22.05. L, M, EL PUNT. Santa Teresa, 18. Tel. 936 921 125 y 20.20, 22.30. V, Visp Fest, 00.45. D: 12.15. La 18.00, 20.20, 22.40. Match Point. 17.00, X, J: 19.40, 22.00. Segundo asalto.V,L,M,X, 902 888 902. A golpes. V, S, D: 22.25. S: 20.00, 22.30. Plan de vuelo: Desaparecida. J: 16.40, 18.50. V: 21.35, 23.55. S: 15.20, 00.30. L, M, X, J: 22.10. Camarón.V,S,D: novia cadáver de Tim Burton. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, Visp Fest, 00.45. D: 12.30. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. Segundo asalto. 17.30, 00.35. S, D: 20.00, 22.15. D: 12.10, 16.15, 18.30, 20.45, 23.00. S: 01.10. L, M, X, Los renegados del diablo. 16.00, 18.10, 15.50, 18.00, 20.20, 22.40. Una vida por de- 15.15, 17.25. L, M, X, J: 21.15. Serenity.V: J: 17.05, 19.15, 22.00. El jardinero fiel.V,S, lante. 20.15, 22.30. 18.20. S, D: 15.35, 18.10. D: 12.35. L, M, X, J: D: 17.10, 19.30, 22.20. S: 00.40. L, M, X, J: 20.20, 22.30. V, Visp Fest, 00.40. D: 12.15. Match Point. 16.30, 19.15, 22.15. V, Visp 17.50. The Dark. V: 16.45, 23.50. V, L, M, X, J: 17.00, 19.20, 21.50. Elizabethtown.V,S,D: Fest, 00.45. D: 12.00. Oculto. 20.00, 22.30. V, 19.35, 21.40. S, D: 16.05, 18.05, 20.05, 22.20. 16.30, 19.00, 22.35. S: 00.55. L, M, X, J: SANT ANDREU DE LA B. S: 00.35. L, M, X, J: 16.50. Torrente 3, El Pro- 17.20, 19.30, 22.10. Hostage. V, S, D: 20.25, Visp Fest, 00.45. Plan de vuelo: Desapareci- da. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, tector. V, L, M, X, J: 17.00, 19.10. V: 21.30. V, 22.35. S: 00.40. L, M, X, J: 22.05. Inmersión 01.00. D: 12.15. Segundo asalto. 16.45, ATRIUM. Ctra. Nacional II, s/n, Centro de Ocio S: 23.45. S, D: 16.45, 18.55, 21.25. L, M, X, J: letal. V, S, D: 16.20, 18.30, 20.40, 22.50. S: Atrium. El jardinero fiel. 19.00, 22.00. V, S, 21.20. Transporter 2. V, L, M, X, J: 16.40, 01.00. L, M, X, J: 17.10, 19.40, 21.45. La le- 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. The Dark. 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 00.30. Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 16.30. D, Fest, 18.30, 20.20, 22.10. S: 18.40, 20.50, 23.00. D: yenda del Zorro. V, S, D: 16.50, 19.15, 22.30. 11.50. Elizabethtown. 17.30, 20.00, 22.30. V, 18.25, 20.45, 22.40. Una historia de violen- S: 00.50. L, M, X, J: 17.05, 19.25, 21.55. La Virgen a los 40. 17.00, 19.45, 22.15. V, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. Hostage. cia. V: 20.55, 23.00. S: 20.35, 22.55, 01.00. D, novia cadáver de Tim Burton. V, S, D: 16.45, 18.30. S, D, Fest, 16.15. D, Fest, 12.10. Inmer- L, M, X, J: 20.30, 22.30. Una vida por delante. 18.45, 20.20, 22.25. S: 00.20. L, M, X, J: RAMBLA. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. 933 370 sión letal. 18.15, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, V, L, M, X, J: 17.25, 20.10, 22.20. V: 00.35. S, 17.15, 18.50, 20.25, 21.55. Los renegados 899. Contra la pared. V.O. M: 18.00, 20.30, 01.00. S, D, Fest, 16.00. D, Fest, 12.00. La le- D: 16.35, 19.00. S: 21.20, 00.05. D: 12.25, del diablo. V, S, D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.40. El jardinero fiel. 16.35, 19.05, 22.35. yenda del Zorro. 17.00, 19.30, 22.15. V, S, 21.25. Virgen a los 40. V: 16.50, 19.15, 00.15. 22.35. S: 00.40. L, M, X, J: 17.05, 19.15, Inmersión letal. 17.40, 20.15, 22.40. La le- Visp Fest, 00.30. D, Fest, 11.40. La monja. V, L, M, X, J: 21.50. S, D: 16.20, 18.45. S: 22.00. Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D: yenda del Zorro. 17.10, 19.50, 22.30. Plan 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. Los rene- 21.30, 00.00. D: 12.10, 21.20. L, M, X, J: 17.00, 18.55, 20.45, 22.45. S: 00.45. L, M, X, de vuelo: Desaparecida. 16.15, 18.25, gados del diablo. 18.15, 20.25, 22.40. V, S, 16.45, 19.20. Wallace & Gromit. La maldi- J: 17.20, 19.30, 22.10. The Dark.V,S,D: 20.35, 22.45. Usted primero. V.O. J: 18.20, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 16.05. D, Fest, ción de las verduras. V: 16.30, 18.30. S: 16.30, 18.25, 20.25. L, M, X, J: 17.20, 19.20. 20.30. 12.00. Match Point. 16.45, 19.10, 22.20. V, S, 16.10, 18.20. D: 12.05, 15.40, 17.50, 19.50. L, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 11.50. Plan de vuelo: M, X, J: 17.30. Desaparecida. 18.25, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 16.10. D, Fest, 12.10. CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376. The Dark. 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. Flores rotas. 17.15, 20.00, 22.15. Virgen a los 40. 18.15, 20.30, 22.40. V, S, Visp CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14. Tel. Fest, 00.50. S, D, Fest, 16.00. D, Fest, 12.00. 937 885 376. El niño. 17.00, 19.30. V, S, D, L, Wallace & Gromit. La maldición de las verdu- M, J: 22.00. ras. 18.20. S, D, Fest, 16.20. D, Fest, 12.15. SEGLE XXI. Ctra Montcada , s/n. Camarón. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. El jardi- SANT CUGAT DEL VALLÈS nero fiel. 16.30, 19.30, 22.30. S: 01.00. Eliza- bethtown. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: CINESA SANT CUGAT. Av. Pla del Vinyet , s/n, 01.00. Elsa & Fred. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Centro Cultural Pg. Torreblanca. Tel. 902 333 S: 01.00. Inmersión letal. 16.00, 18.15, 20.30, 231. El jardinero fiel. 16.00, 19.00, 22.00. V, 22.45. La leyenda del Zorro. 16.30, 19.30, Visp Fest, 00.40. La leyenda del Zorro. 16.30, 22.30. S: 01.00. La novia cadáver de Tim Bur- 19.15, 22.00. V, Visp Fest, 00.40. La novia ca- ton. 16.00, 17.30, 19.00, 20.30. V, S: 22.45. S: dáver de Tim Burton. 16.30, 18.30, 20.30, 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. Match Point. 16.00, 22.30. V, Visp Fest, 00.30. Plan de vuelo: De- 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. Plan de vuelo: saparecida. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, Desaparecida. 16.00, 18.00, 20.15. V, S: Visp Fest, 00.40. The Company. V.O. J: 22.00. 22.45. S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 25 tutiplán música

Los británicos Supergrass son cabeza de cartel del Festival Wintercase. ARCHIVO Pop SUPERLATIVO Unadelasbandas más representativas del britpop, Supergrass, rompen su silencio con ‘’ IGNASI PUJOL te distinto. El disco trata de cambiado mi forma de com- Una de las bandas más reve- un viaje, de moverse, de ma- poner». Antes intervendrá Ian renciadas de los 90, Su- durar. El año pasado, Gaz Brown, el líder visionario de pergrass, actúan este domin- Coombes, Mickey Quinn y la aclamada banda de los 90 go en Barcelona en el Festival Danny Goffey revisaban lo The Stone Roses, que elevó Wintercase para demostrar mejor de su década de carre- de nuevo el pop y la psicode- que siguen en la brecha. ra en Supergrass is 10 y ahora lia de los 60. Presentará So- Junto a Radiohead, fueron vuelven para demostrar que larized, en el que cuenta con uno de los estandartes del siguen contando con uno de la colaboración de Noel Ga- movimiento britpop. Tras un los mejores directos. llagher de Oasis. En último sinfín de rumores de separa- lugar intervendrán I Am ción, la banda londinense ‘Momentos muy duros’ Kloot. Acaban de editar el in- rompe un periodo de tres «Hemos vivido momentos timista Gods and Monsters. años de silencio y presentan muy duros en los últimos Razzmatazz. Pamplona, 88. Road to Rouen,unálbumin- años –explica Gaz– y eso cam- Dom., a las 20.00 h. Ant.; 18 euros. trigante, brillante y totalmen- bia la forma de actuar. Ha Taq.: 20 euros.

CANTAUTOR EN ESTADO PURO. EL DANDI Tras cinco años de silencio musical, Jaume Sisa nos sentimental sorprende con El congrés dels solitaris. Sisa cuenta que, La veu emocionant de Rufus finalmente, después de más de tres Wainwright omple Razzmatazz décadas, ha consegui- do eso que su madre El músic nord-americà Rufus totes elles, el piano de le reclamaba desde Wainwright torna a Barcelo- Wainwright, artista convidat que decidió convertir- na per captivar amb la seva a l’últim treball de Antony & se en cantautor: hacer màgia i ironia. Fill de dues fi- the Johnsons, pren el prota- canciones que se gures de la música pop ame- gonisme. expliquen por ellas ricana, LoudonWainwright Precediran aWainwright mismas, sin la III i Kate McGarrigle, Rufus els barcelonins Facto Delafé necesidad de tenerlas és un artista sense comple- y Las Flores Azules, un tercet que comentar. xes,capaçdebarrejartotsels situat entre el hip hop i el pop, L’Espai. Trav. de Gràcia, 63. sons que siguin necessaris per ja que combinen el parafra- Mañana, 22 h. Domingo, 19 enlluernar el públic i supe- sejat del hip hop amb melo- h. 20 euros. rar-seacadaLP. dies i estructures més pròpies Presenta Want Two,con- del rock, el pop, el soul o EN PLENO HAR- tinuació de Want One que in- l’electrònica.IGNASI PUJOL LEM. El Auditori corpora perles com The One Razzmatazz. Almogàvers, 122. revivirá el ambiente de You Love i The Art Teacher.A Diumenge, a les 20.15 h. 25 euros. unodeunodelos night clubs más emblemáticos del Harlem neoyorquino, The Cotton Club. La DonaldWilner Jazz BandyelFlorida Gospel Choir serán los encargados de homenajear al mítico club. Se escucharán grandes temas de jazz, swing y blues y el público participará en el espectáculo con tap dancing, una revisión del claqué con música jazz. Lepant, 150. Sáb., El compositor posa a l’estil cavaller medieval, amb armadura i tot. ARXIU 22.30 h. De 28 a 42 euros. 26 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 tutiplán música teatre

NANCYS RUBIAS. EASTPAK ANTIDOTE TOUR Segura y Oro El grup Nancys Rubias interpretan a (foto)espresentaalasala dos artistas Razzmatazz amb els seus PUNK-ROCK D’ALT frustrados. temes frescos, immediats i agafadissos a rabiar. La VOLTATGE formació on milita l’actual parella sentimen- L’Eastpak Antidote Tour es perfila com una de les gires tal d’Alaska, Mario de l’any i es plantarà a la sala Apolo (Nou de la Ram- Vaquerizo (al centre de la bla, 113; 18.50 h.; anticipada, 23 euros; taquilla, 25 eu- imatge inferior) fa ros).Després de participar als festivals més emblemàtics apologia de l’absència d’Austràlia, Europa i EE UU, els suecs Millencolin (fo- totaldeprejudicisies to) presenten el seu nou treball, Kingwood,ambquè llencen provistos s’han tornat a reinventar únicament de tot el seu i ofereixen un estil rocker però melòdic i molt con- tundent.Els acompanya- ran els Flogging Molly,un dels millors grups fusio- nant sons diversos com el punk-rock i la música folk irlandesa. Presenta- ESCLAVOS del éxito ran el seu nou discWithin a mile of home. Randy i The Unseen completaran Clara Segura y Bruno Oro son una pareja de jóvenes bagatge cultural, musical el cartell. Echo&The artistas sin estrella en la comedia ácida ‘No et moguis!’ i estètic. En aquest darrer Bunymen intervindran apartat, prima una també demà a Bikini posada en escena (Déu i Mata,105;20.15 h.; ELENA SEVILLANO salza a los que ya lo tienen Leopoldo Fregoli interpre- fonamentada en el 22 euros).El seu so carac- 20 MINUTOS más que conseguido. taba hasta a 70 personajes transformisme de part terístic és la unió del post- A veces el mundo puede ser en una obra), Segura y Oro dels integrants. punk amb la psicodèlia muy cruel con la gente que Pareja con problemas transitan por varios escena- de The Doors als 80. Ara todavía conserva sus ilusio- Clara Segura y Bruno Oro re- rios –una piscina, una sala Sala Razzmatazz. celebren el 25 aniversari, que va arrencar amb la re- nes. Les frustra al vetarles el piten como pareja profesio- de cine, un cásting de acto- Pamplona, 88. Avui, a les 22.00 edició dels seus discos més exitosos, com Crocodiles. éxito profesional, es frívolo, nal dirigiendo e interpretan- res– y se convierten en mul- hores. Entrada anticipada, 10 Abans actuaran els catalans Madee. Més informació a injusto y, muchas veces, di- do a cuatro manos un espec- titud de personajes –una pa- euros; entrada a la taquilla, 12 www.sala-apolo.com i www.bikinibcn.com. rectamente absurdo. táculo centrado en una reja de abuelos, los visitan- euros. De todo ello habla No et pareja de jóvenes artistas tes de una galería de arte...–. moguis!, una comedia que –actriz ella; pintor figurati- Y con la única ayuda esce- ANYS MOD. La sala La recrearà els esbojarrats Dj Eneida Fever. critica actitudes y situacio- vo él– sin éxito y a los que las nográfica de dos sillas en el Paloma acull avui anys del moviment Mod. nes que se dan en esa socie- circunstancias acaban sepa- escenario, música e ilumina- divendres el primer Actuaran el DJ i produc- La Paloma. Tigre, 27. Avui dad del éxito, la que excluye rando. En un ejercicio de fre- ción. Club Capitol. Vi. y sáb., Festival de Cultura Mod tor Eddie Piller, Los divendres a partir de les 0.00 a los que ni lo huelen y en- golismo (el actor italiano 21.30 h. Dom., 18.30 h. De 18 a 21 €. de Barcelona. El local Chicos del Sábado i hores. Preu: 10 euros. Segundo acto de la compañía Total Memos Quizá recordarán la obra Maca, per favor... Segura, muy conocida por sus papeles en els postres, en la que dos actores improvi- televisión y cine, acabó hace un mes las saban sobre el escenario. Aquélla fue la representaciones de Ets aquí?,eltextode primera aventura de la compañía Total Javier Daulte que acaba de ganar el premio Memos, formada por Clara Segura y Bruno Margarida Xirgu. Bruno Oro es un rostro Oro. El tándem vuelve a los escenarios conocido de los televidentes, ya que haciendo lo mismo que entonces: crear su actualmente participa en el programa de propio texto, dirigirlo e interpretarlo. Clara sátira política Mire usté (Antena 3).

mésespectacles ‘A MI MANERA’. El ‘TENIM UN PROBLEMA’ S’ACOMIADA director Marc Egea estrena A mi manera (foto), una comèdia agredolça d’embo- ENGANYS AMOROSOS lics que té com a protagonis- tes dos personatges que es EN CADENA coneixen per Internet. Versus. Castillejos, 179. De La comèdia que Àngel Llàcer dirigeix al teatreVillarroel,Te- dimecres a diss., a les 22h. Dium., nim un problema, obra de FrankVickery s’acomiada dels a les 21 h. 12 euros. escenaris aquest cap de setmana. Un triangle amorós pro- vist d’infidelitats per a tots els gustos.Tots els implicats es troben durant un Nadal a tres apartaments diferents. Aquest espectacle posa en dubte els ciments sobre els quals es fo- namenten les relacions de parella actuals, amb el treball dels actors Aleix Albareda, Susanna Garachana, Oriol Guinart, Joan Negrié i Mònica Rocafort. Teatre Villarroel. Villarroel, 67. Avui divendres (22.00 hores). Dissabte (18.00 y 22.00 hores). Diumenge (19.00 hores). Preu: 17 i 21 euros. ‘LA TORNA DE LA TORNA’. La representació dirigida per Albert Boadella, no exempta de polèmica, arriba aquest cap de setmana a l’Hospitalet. L’obra recrea, en una sàtira, les hores prèvies a l’execució de l’alemany Heinz Chez el 1974 a la presó de Tarragona a mans de militars franquis- tes. Teatre Joventut. Carrer de la Joventut, 4-10. Demà, a les 21 h.;dium.,ales19h.21euros. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 27 tutiplán de tot despistats Por ELENA SEVILLANO ALTERNATIVA a la cartellera El Festival de Cinema Independent de Barcelona oferirà durant una setmana més de 400 pel·lícules a set escenaris diferents de la ciutat

ANDRÉS DEL CASTILLO 20 MINUTOS El cinema independent de 43 països desembarca avui a set espais de Barcelona on es projectaran unes 400 pel·lícules fins al 19 de no- vembre. El Festival de Cine- ma Independent de Barce- SALÓ DEL LLIBRE. La mayor fiesta de la literatura ha lona, L’Alternativa 2005, co- abandonado su tradicional emplazamiento en el Passeig mença avui amb el darrer de Gràcia para trasladarse a un lugar más amplio y documental de Javier Cor- cómodo, tanto para expositores como para visitantes. Los cuera, Invierno en Bagdad, que se acerquen este fin de semana –la cita empezó el com una de les projeccions martes– a Fira de Barcelona encontrarán más de 200.000 destacades de la primera libros entre los que escoger, de más de 230 sellos jornada del Festival. editoriales. Pero no todo es deambular de estand en Serà a les 20.15 hores a estand. Se han preparado multitud de presentaciones de l’auditori de la Fnac-Trian- libros con sus autores, mesas redondas, documentales y gle, un dels escenaris del talleres. Además, habrá dos exposiciones permanentes y Festival, juntament amb el el aliciente de encontrar a personajes conocidos de varios Centre de Cultura Contem- ámbitos: Paul Preston, Isabel-Clara Simó, Tomàs Molina, porània de Barcelona Gerard Quintana... Av. Reina Maria Cristina, 2. De 10 a 21 h. 2 (CCCB), Méliés Cinemes, euros. Menores de 12 años, jubilados y Carnet Jove, gratis. l’Institut Francès, la seu de la Societat General d’Autors Imatge d’un cartell promocional del Festival de Cinema Independent de Barcelona. I FESTIVAL DE MARIACHIS. Un trocito de México i Editors (Passeig Colom, 6), en el corazón de Barcelona. Con motivo del XVII aniversa- l’auditori de Círculo de Lec- El millor film su familia . Per primer cop, es paral·leles, entre les quals rio del hermanamiento de la plaça Reial y la plaza tores i la Casa Amèrica. repartiran premis en metàl·lic, destaca el taller de guió que Garibaldi de México D. F., la Casa de México en Catalunya de ficció però potser el guardó més de- impartirà a partir de dilluns organiza el primer Festival de Mariachis. El centro cultural Secció oficial l’exhibeixen sitjat per tots els realitzadors (a la seu de la SGAE; Passeig Torre Balcells del Prat de Llobregat (18 horas; Pau Casals, 66 pel·lícules formen la sec- serà l’estrena comercial al ci- Colom, 6) Mitxel Gaztambi- s/n) y el Orfeó Gracienc (21 horas; Astúries, 83) acogerán ció oficial del Festival, entre comercialment al nema Casablanca-Kaplan del de, coguionista de la pel·lí- los conciertos el sábado. El domingo habrá pasacalles por les quals hi ha deu llargme- cine Casablanca millor film de ficció. cula de Julio Medem Vacas. la Rambla y un concierto en la plaça Reial (12 horas). tratges. Entre ells, el darrer tre- El Festival comptarà tam- Més informació: http://alter- Información en www.callimexica.org/festivalmariachis ball de Llorenç Soler: Kenia y bé amb una sèrie d’activitats nativa.cccb.org .

másactividades CITA PARA AFICIONADOS AL BUEN COMER EN ‘BARCELONA DEGUSTA’ SALÓN DE NIEVE Y VIDEOARTE Dentro del GASTRONOMÍA PARA MONTAÑA. Nivalia Ski festival Loop, el Institut Show engloba la muestra Francès muestra durante TODOS LOS PÚBLICOS y venta de todo tipo de dos días obras de los productos y servicios principales coleccionistas Todo sobre el comer. El eslógan de Barcelona Degusta, la ver- relacionados con deportes franceses de videoarte. sión para consumidores de la feria profesional Alimentaria, de invierno y de montaña. Moià, 8. Sáb. y dom. resume muy bien su contenido: productos alimentarios Fira de Barcelona. Av. Reina de 13 a 20 h (gratis). para descubrir, probar y comprar, catas, utensilios de coci- Maria Cristina, s/n. Vi., sáb. y na, clases de gastronomía...Todo sobre la comida, vaya. En dom. de 11.00 a 21.00. 7 euros. EXPOMINER. La feria 20 Ambigús (áreas de degustación temáticas) se podrá pro- pretende acercar a los bar alguno de los 2.000 productos que estarán presentes en ITINERARIO SOBRE jóvenes a la minerología con la cita (5 euros cada «degusta» o tíquet de degustación). LLUVIA. Ruta por una red actividades como una Mientras, varias Aulas del Gusto impartirán conocimientos de depósitos subterráneos exposición de meteoritos y de todo tipo, desde nutrición hasta el mejor modo de cortar de la ciudad encargados de un campeonato de bateado- un jamón ibérico (de 15 a 50 euros). ELENA SEVILLANO Fira de interceptar el agua de las res. Fira de Barcelona. Av. Barcelona. Av. Reina Maria Cristina, s/n. De 11 a 22 horas. Entrada: 15 eu- lluvias torrenciales. Sáb. de Reina Maria Cristina, s/n. Vi. a ros (incluye una degustación). Menores de 10 años, gratis. 10 a 14 h. 93 306 41 00. 4 euros. dom., de 10 a 20 horas. 5 euros. 28 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 tutiplán de tot art altres activitats JEROGLÍFICS CUENTOS MITOLÓ- GICOS. Los dioses del i mots divins Olimpo dejarán de ser unos desconocidos para El Museu Egipci mostra objectes i llibres los niños que se acerquen per fer un recorregut per l’escriptura egípcia al Museu de Badalona. ¿Sabía que Afrodita nació de la espuma del mar? ¿Y Cinc mil anys d’escriptu- La mostra s’estructu- que Apolo era el hijo de la ra egípcia resumits en ra en vuit eixos que de- diosa de la Luna? Los més d’un centenar d’ob- senvolupen aspectes adultos, mientras, se jectes. L’opció l’ofereix el com els escribes, els ti- entretendrán con piezas Museu Egipci de Barce- pus d’escriptura o els de la Baetulo romana. lona, amb un recorregut aventurers captivats per Pza. de la Assemblea de històric des dels primers Egipte. MARTA CARRERA Catalunya, 1. Dom., 11.30 h. jeroglífics de l’any 3.200 93 384 17 50. Gratis. . abans de Crist fins al nai- Museu Egipici de Aquest cap de setmana les famílies poden gaudir de les activitats qu el Club Super 3 munta a Montjuïc. xement de l’egiptologia Barcelona. València, 284. EL MUNDO DE LOS del segle XX. El viatge es www.fundclos.com. SORDOS. La Casa fa a través de làmines, lli- Entrada: 6 €.Finsel14de Elizalde proyecta el bres i altres objectes. març del 2006. LA FESTA fa 10 anys documental Dentro del silencio, pensado tanto L’AnellaOlímpica de Montjuïc dóna cabuda dissabte para espectadores sordos como para i diumenge als actes gratuïts de la X Festa dels Súpers oyentes. Después habrá cinefórum València, 302. P. CARO la benvinguda a la festa. En- res i famílies assistents, i a Sáb. a las 20 horas. Gratis. 20 MINUTOS tre trucs de màgia, la cele- més incitar-los a fer servir La Festa dels Súpers que bració donarà pas a gegants la curiositat com a eina de NUEVO MANUAL. Ni anualment organitza Tele- i pallassos, exhibicions es- coneixement. Per això, la gay ni homosexual: visió de Catalunya a l’Anella portives (cas de la que ofe- festa d’enguany arrenca so- maricón. Manualdeun Olímpica de Montjuïc mun- riran els campions del món ta el lema de Superexplo- maricón desenfadado,de ta la seva desena edició demà de BikeTrial) i a diverses ani- raelclub! Cada participant a Juan González, reivindi- dissabte i diumenge. Els macions i balls que també les jornades tindrà a mà un ca este término «tan nens i nenes i socis del Club ocuparan l’exterior de l’es- xiulet i un mapa per fer d’ex- maltratado por la fiebre Super podran gaudir de tota tadi de Montjuïc. plorador. de lo políticamente la bateria d’activitats que els correcto». Jordi Petit hi tenen muntades. Jugar a fer d’exploradors Montjuïc. Dissabte i diumenge estará hoy en la presen- El mag Enric Magoo serà El Club Super 3 es propossa (10.00 a 19.00 h). Gratis. Autobús tación. Antinous. Josep el mestre de cerimònies de divertir a tots els nens, pa- llançadora des de Pl. Espanya. Anselm Clavé, 6. 19.30 h. Gratis. Un relleu de l’exposició mostra un escriba egipci. videojuegos Agarra esa VARITA Como telonero de la película, llega el juego de ‘Harry Potter y el cáliz de fuego’para casi todas las plataformas

No podía faltar, como en años anteriores, el video- juego del mago adolescen- te asociado a la película y al libro correspondiente. Co- mo en éstos, el tema cen- tral es el Torneo de los Tres Magos. Al contrario que en la cuarta novela y película, el juego no ha adoptado unos tintes más oscuros que sus predecesores; aunque sí se aprecia como suman años los tres protagonistas de la historia, Harry, Ron y Her- mione, que son todos per- sonajes jugables. Cambia el modo de lan- zar hechizos. Además, aho- ra el mando vibra cuando trabajamos con la varita mágica.Y tiene un modo co- operativo, para aliarte con dos amigos e incrementar los poderes mágicos. Se conserva la posibilidad de combatir en los veloces par- tidos de Quidditch. M. TUYA

www. Precio: a partir de 44,95 euros. Edad: a partir de siete años. Plataformas: PS2, Xbox, NGC, NDS, GBA, PC y PSP. Harry Potter coge por cuarta vez la varita en tu consola. DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 29 tutiplán televisió sillónBALL Las retransmisiones deportivas LA NOCHE de los espíritus de este fin de semana en televisión

Cuatro propone este domingo una FÚTBOL velada para agarrarse al cojín con ESPAÑA-ESLOVA- QUIA. La selec- ‘Cuarto milenio’ylaserie‘Medium’ ción española se mide a Eslovaquia G. E. son a colaborar en secreto en el estadio Vi- 20 MINUTOS con el Gobierno, en un in- cente Calderón Llega a la televisión en abier- tento por resolver todo tipo en este partido de to una de las series más pres- de delitos, en especial los ida de la elimina- tigiosas de los EE UU, Me- más violentos. toriaderepesca dium. Esta ficción, protago- Patricia Arquette fue re- para el Mundial nizada por la actriz Patricia conocida en la última edi- 2006 de Alema- Arquette (Ed Wood, Stigma- ción de los premios Emmy nia. Ésta es la úl- ta),refleja la vida real de Alli- como mejor actriz dramáti- tima oportunidad son DuBois, una joven ma- ca por este trabajo, que para conseguir el dre capaz de ver y comuni- cuenta en los EE UU con una billete para el carse con los muertos, y de audiencia de 15 millones de campeonato. adivinar a través de sus sue- espectadores. TVE 1. Sábado, ños, la verdad sobre la gen- Cuatro. Domingo, 22.00 horas. 22.00 h. Raúl y Fernando Torres. te que la rodea. Este poder sobrenatural llevará a Alli- BALONCESTO REAL MADRID-ADECCO ESTUDIANTES. Al Estu, en la peor racha de su historia, le va a ser difícil enfrentar- OVNIS Y FANTASMAS, se a los chicos de Bozidar Maljkovic. La 2. Domingo, 19.00 horas. EN VIVO Y EN DIRECTO WINTERHUR F.C. BARCELONA - LAGUN ARO BILBAO. El Los fenómenos paranormales, ovnis, Barça, invicto en la liga, estará liderado por un Juan Car- fantasmas y psicofonías estarán pre- los Navarro imparable. Canal 33. Domingo, 12.30 horas. sentes en Cuarto milenio.IkerJimé- nez presenta en esta noche tan espe- BALONMANO cial un espacio donde un grupo de es- LIGA DE CAMPEONES. Última jornada de la primera pecialistas irán al lugar de la noticia fase de la Liga de Campeones, en la que Ciudad Real para contar en primera persona los fe- Patricia se enfrenta al húngaro Fotex Veszprém. La 2. Domin- nómenos. Jiménez, quien presenta un Arquette go, 17.00 horas. espacio similar en la Cadena Ser, ase- interpreta a una gura: «En este programa se verán imá- mujer que se AUTOMOVILISMO genes que no podréis olvidar». comunica con FÓRMULA 3. Campeonato de España de Fórmula 3, Cuatro. Domingo, 23.00 horas. los muertos. desde el circuito de Cataluña (Barcelona). La 2. Do- mingo, 13.00 horas. 30 DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 tutiplán televisió TVE 1 LA 2 ANTENA 3

06:00 Canal 24 horas 07:00 Telediario matinal 09:00 Los de- 12:30 Padres en apuros 13:00 Los Lunnis 15:10 Diez lí- 06:00 Las noticias de la mañana 08:30 Ruedo ibérico 10:00 sayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la mañana. Ma- neas de ‘El Quijote’ 15:15 Saber y ganar 15:45 Grandes do- El auténtico Rodrigo Leal 10:30 La mujer en el espejo 11:00 gazine 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de oto- cumentales 16:55 Jara y sedal 17:30 Los Lunnis 19:25 Diez Cada día. Presentado por María Teresa Campos 14:00 ño 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiem- líneas de ‘El Quijote’ 19:30 Informativo territorial 20:30 De- Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 El tiempo pos revueltos 17:30 Los Plateados 18:00 España directo porte 2 21:00 Apartamento de soltero 21:30 Miradas 2 21:45 16:00 Pasión de gavilanes 17:00 El cuerpo del deseo 18:00 19:20 Vamos a cocinar... con José Andrés 20:00 Gente Sorteo de Euromillones y Bonoloto 21:50 La 2 Noticias 22:25 Estoy por ti 19:00 El diario de Patricia 20:15 ¿Quién quie- 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Cruz y Raya.show El tiempo 22:30 Versión española. «Querídisimos verdu- re ser millonario? 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Homo 23:00 Made in China 00:30 Caso abierto 01:30 Telediario 3 gos» 01:30 Cine club. «La seducción del caos» 03:05 Se- zapping 22:15 ¿Dónde estás corazón? 02:30 Antena 3 No- 02:00 Ley y orden 03:00 Canal 24 horas manal 24 horas 03:40 Cine. «Desaparecidos» ticias 3 03:15 Televenta 05:30 Sueños

23:00 h. 03:40 h. 21:45 h.

es 11 MADE ‘DESAPARECIDOS’ HOMO ‘QUERIDÍSIMOS VERDUGOS’ IN CHINA EEUU. 2000. D: Vic ZAPPING n Chenoa es este Sarin. I: Kirk Cameron, El programa El verdugo viernes la invitada de Brad Johnson, Chelsea semanal de humor EEUU. 1978. D: Basilio Martín Patino. honor del programa. Noble, Janaya Stephens. recibe la visita de I: Antonio López, Bernardo Sánchez. A las puertas de 97 m. De manera inex- Andy & Lucas. Los 96 m. De la mano de los tres verdugos presentar su nuevo plicable, miles de perso- cantantes colabora- nas de todo el mundo han desaparecido existentes en la España de los años álbum, Óscar Terol la entrevistará entre rán con José Corbacho en las labores de sketches y vídeos. Junto a la cantante, un de sus casas, de sus trabajos, de los conducción del espacio. Además, ofrecerá 70, se explora una zona particular- coches que conducían y de los aviones en mente oscura de la dictadura. destacado miembro de la vida pública las caricaturas televisivas de TNT, española participará en la charla que los que viajaban sin dejar otro rastro que Nosolomúsica o Cada día, entre otros. 22:30 h. La 2 mantengan ambos. el de la ropa que llevaban puesta.

08:00 La hora Warner. Dibujos animados 09:05 Zon@Dis- 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo 12:25 10 líneas 06:00 Repetición de programas 06:30 Capitán Tsubasa ney. Dibujos animados 11:15 Trollz. Serie de dibujos ani- de ‘El Quijote’ 12:30 Mucho viaje 13:00 Tendido cero 13:30 07:30 Megatrix. Espacio infantil que incluye series de ani- mados 11:40 Redifusión 13:45 Cartelera 14:30 Corazón, co- Estadio 2. Balonmano. Voleibol. Deportes.es. Fútbol sala. mación para los más pequeños 13:00 La batidora 14:00 razón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de Reportaje bádminton. Reportaje vela 20:00 España en co- Los Simpson. Serie de animación estadounidense 15:00 tarde. «Desde el corazón» 17:45 Cine de barrio. «Don munidad 20:35 Línea 900 21:15 De cerca 22:00 A dos Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «El coleccionista erre que erre» 20:30 Previo fútbol eliminatoria repesca metros bajo tierra 00:00 La noche temática. «El Cordo- de novias» 19:30 Ahora.Programa de actualidad 21:00 An- Mundial 2006 21:00 Telediario 2 21:15 Previo fútbol 22:00 bés». Incluye los documentales El Cordobés. La España de tena 3 Noticias 2 21:30 Pelopicopata 22:00 Cinema-trix. Fútbol: España-Eslovaquia 00:00 Gente de Primera 02:00 los milagros y Aprendiendo a morir 03:30 Cine club. «Sos- «Jack» 00:15 Cine. «Memoria letal» 01:45 Cine. «Sobre- Leyes de familia. Serie 03:00 Canal 24 horas tiene Pereira» 05:10Cine. «Código rojo» viviré» 03:10 Televenta

16:00 h. 03:30 h. 00:15 h. ‘DESDE ‘SOSTIENE ‘MEMORIA LETAL’ ‘JACK’ EL CORAZÓN’ PEREIRA’ EEUU. 1996. D: Renny ado 12 vier EEUU. 2003. D: David Italia/Francia. Harlin. I: Geena Davis, Williams no crece S. Cass. I: Andrew 1995. D: Roberto Samuel L. Jackson, b EEUU. 1996. D: Francis Ford Coppola. McCarthy, Teri Polo. Faenza. I: Marcello Patrick Malahide. 120 I: Robin Williams, Brian Kerwin, Bill 100 m. Jordan es una Mastroianni, m. Una maestra de Cosby. 106 m. Una extraña enferme- fotógrafa neoyorquina Daniel Auteuil. 104 m. Lisboa, 1938. En una escuela, Samantha sá Caine, sufre un ataque de amnesia. Su dad hace que Jack, un niño de 10 años, que conoce a Tyler Ross, un vaquero de Europa recorrida por el fantasma de los Wyoming, a través de un anuncio de con- totalitarismos, Pereira, un periodista que misterioso pasado es una amenaza que se crezca físicamente cuatro veces más cierne sobre la apacible vida que lleva, rápido de lo normal. tactos matrimoniales. La mujer viaja al ha dedicado toda su vida a los sucesos, rancho de caballos de Tyler Ross, quien se recibe el encargo de dirigir una página cul- pero a pesar de todo ella decide buscar la 22:00 h. Antena 3 muestra hosco y distante. tural de un mediocre periódico. verdad.

08:00 La hora Warner. Incluye «Los pequeños Picapie- 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día 06:30 Capitán Tsubasa. Serie 07:30 Megatrix. Espacio in- dra», «Tom y Jerry» y «Batman animación» 09:05 del Señor 11:30 Estadio 2. Waterpolo. Automovilismo. Ba- fantil 13:00 La batidora. Espacio de zapping 14:00 Los Zon@Disney. Espacio infantil que incluye diversas se- lonmano. Baloncesto. Tenis. Rallies. Reportaje Zona bás- Simpson. Serie de animación 15:00 Antena 3 Noticias ries 11:15 Redifusión 14:30 Corazón, corazón 15:00 Te- quet. Reportaje fútbol sala. Reportaje balonmano. Re- 1 15:45 Multicine. «Siete novios» 18:05 Rex. Serie 19:00 lediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Miss portaje waterpolo. Reportaje vela 21:10 Vive la vía 21:50 Jag: Alerta roja 20:00 Espejo público. Magazine pre- Agente Especial» 18:15 Tan a gustito 21:00 Telediario 2. Esta es mi tierra 23:00 El rondo de Estudio estadio 00:30 sentado por Sonsoles Suárez 21:00 Antena 3 Noticias 2 Espacio informativo 21:55 El tiempo 22:00 La película Diez líneas de El Quijote 00:35 Cine club. Ciclo Werner Her- 21:30 Mire usté 22:00 Los hombres de Paco 23:55 El club de la semana. «Salvaje» 00:00 Especial cine. «Armal letal zog. «Nosferatu, vampiro de la noche» 02:25 Cine. «La de la comedia 02:00 De vez en cuando, la vida. Presen- 2» 02:00 Brigada especial. Serie 03:30 Canal 24 horas investigación» 03:45 Otros pueblos 04:45 Euronews tado por Silvia Jato 04:20 Televenta

16:00 h. 00:35 h. 15:45 h. go 13 ‘MISS AGENTE ‘NOSFERATU, ‘SIETE NOVIOS’ n ‘ARMA LETAL 2’ ESPECIAL’ VAMPIRO...’ EEUU. 2003. D: Harry EEUU. 2000. D: Alemania. 1978. D: Winer. I: Kimberly La inmunidad Donald Petrie. I: Werner Herzog. I: Williams, Warren EEUU. 1989. D: Richard Donner. I: Mel Benjamin Bratt, Klaus Kinski, Isabelle Christie. 89 m. Amy ha Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Joss Candice Bergen. 105 Adjani. 95 m. seguido las pautas que Ackland. 109 m. Los detectives Riggs m. Gracie Hart, una Jonathan, empleado su madre le dejó escri- tas antes de morir. Un día conoce a un no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora no se hace responsable y Murtaugh siguen la pista de una agente del FBI de modales no muy feme- de una empresa inmobiliaria, debe joven y se enamora. Cuando Amy descubre domi ninos, es elegida para integrarse entre las emprender un largo viaje para entrevis- red de traficantes cuyo jefe tiene que no es el novio número siete, el definiti- inmunidad. participantes a Miss Estados Unidos con tarse con el conde Drácula. Drácula desea el fin de descubrir al criminal que amena- adquirir una mansión y necesita los servi- vo tal y como su madre predijo, no se atre- 00:00 h. TVE 1 za con atentar durante el concurso. cios de Jonathan. ve a continuar su relación con él. 20 minutos DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DEL 2005 31 tutiplán televisió TELE 5 TV3 K 3 CUATRO TELEVISIONES LOCALES 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada 07:00 Notícies 08:00 Club Super3 12:00 Embruixada 12:25 07:00 Club Super 3. Inclu- 07:40 Cuatrosfera Maga- Barcelona TV crítica 10:45 El programa de Ana Rosa 14:30 Informati- Majoria absoluta 13:20 Just for laughs 13:40 Cuina x sol- ye: Emily i Alexander, L’a- zine juventil que incluye Urbe TV 11:00 La cartellera 11:30 08:00 Fan Factory 09:30 vos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 Gran herma- ters 14:00 Telenoticíes comarques 14:20 El medi ambient bella Maia, Doraemon, las siguientes series: Co- Viu el barri 14:00 Hola Fórmula 13:00 Zona urbana no 17:00 A tu lado 19:30 ¡Allá tú! Concurso presentado por 14:30 Telenotícies migdia 15:25 El temps 15:35 Jet lag 16:50 Juanito Jones, Un fons mando G, Colegas de cla- nens. Què non? 14:35 Cosa 15:00 Cocina para 2 15:15 Jesús Vázquez 20:30 Informativos Telecinco 21:15 Caiga Ventdelplà 18:00 Tarda de western. «Esperons negres» 19:40 blau per als estels y Bill se y El show de la Pante- de dos 15:00 Infodia 15:35 Fórmula 18:30 Rebelde. Serie quien caiga 22:15 Gran hermano 01:15 TNT 02:20 Avan- L’estiu en directe 21:00 Telenotícies vespre 21:50 El temps Body 09:30 Horitzons ra Rosa 09:30 Vidas con- El viatger del temps 16:30 20:00 Fan factory. Programa ce Informativos Telecinco 02:45 Más que coches 03:15 22:00 Fútbol.Partido amistoso: Saint Étienne-F.C.Barcelo- 13:00 Club Super3 13:30 tadas (R) 09:50 Los cuatro B 360º 17:00 La tarda de actualidad 21:30 Compa- En concierto 03:45 Infocomerciales 05:45 La línea de la vi- na 00:05 Estrenes de TV3. «La caverna» 01:50 Cine. «Ten- 3xl.net 15:30 Planeta Te- de Cuatro (R)10:45 19:30 Hola nens 20:15 Co- ñeros. Serie 22:45 Policías. da 06:15 Nocturnos sió a l’autovía» 03:25 Cine. «La batalla del riu Neretva» rra. Espacio de documen- Channel nº 4 (R)12:50 sa de dos 20:45 Som es- serie 00:00 De debò? 01:00 tales 17:00 Club Super 3 Melrose Place13:40 Buffy ports 21:00 B 360º 21:30 Zona urbana. Programa de 18:20 Webclip 18:30 Top Cazavampiros 14:25 Sur- 19:30 h. 22:20 h. Infonit 22:20 Cadena urba- actualidad musical ten tomàtic 19:00 Info k feros tv 14:57 Noticias na 22:55 Última sessió. ¡ALLÁ TÚ! ‘EL SASTRE 19:15 3xl.net 20:35 Supe- Cuatro 15:45 Friends 16:15 00:40 La cartellera 01:10 City TV ragent 86 21:05 Rompecorazones 16:55 Open 01:40 B 360º 02:05 11:10 Falcon Crest. Serie Jesús Vázquez presenta en DE PANAMÁ’ Ritmes.clip 21:35 Zona Channel nº 4 19:05 Cros- El viatger del temps 03:00 12:00 La bona vida 13:25 El Telecinco este programa EEUU. 2001. D: John mixta 22:10 El documen- sing Jordan 20.00 Suárez y Cadena urbana temps migdia 13:30 Arucitys concurso, en el que hasta Boorman. I: Pierce tal 23:15 Dia D 23:30 Ta- Mariscal, caso cerrado 15:45 Lidiar con el estrés 22 participantes intentan ller.doc 00:00 Pel·lícula 20:30 Vidas contadas 25TV 16:45 Mira quina cuina 17:00 Brosnan, Geoffrey manga «Evangelion:Mort 20:57 Noticias Cuatro llevarse a casa los 600.000 Rush, Jamie Lee 08:00 Nickelodeon 13:27 La Falcon Crest. Serie 17:45 euros del premio final. En i renaixement» 01:55 Zo- 21:50 El guiñol de Canal Boom. Concurs 14:30 Barcel Juana la virgen 19:25 Força Curtis. 109 m. Un na mixta 02:25 El docu- + 21:55 Los cuatro de Cua- on és? 18:28 Las dos caras Barça 20:20 Molt Animats el espacio prima la intui- agente británico del servicio secreto viaja mental 03:15 Dia D 03:30 tro 22:25 Noche Cuatro: ción, la habilidad emocional, el riesgo y la de la luna 20:00 Les notícies 20:50 Ironside 21:55 Temps a Panamá para investigar sobre el futuro Taller.doc 03:55 Lops! Idénticos 23:45 La semana del 25 21:00 Spaghetti wes- per a tot 22:00 Cine metròpo- sangre fría para tomar decisiones rápida- del canal. Allí contacta con un sastre para 04:20 Lops! concert 04:45 de Noche Hache 00:40 tern 22:00 Cinema 25. «Ca- lis. «Operación Crossbow» mente, además de la capacidad de negocia- que le informe sobre posibles movimien- Bonanza 05:35 Videoclips Cuatrosfera 03:50 NBA en sat i ja veuràs» 23:22 Toni Ro- 00:25 Clàssics. «El tren de ción y, como no, la buena suerte. tos revolucionarios. catalans acción 04:20 Shopping vira i tu 00:28Eros 25 Bertha» 02:55 Cinema eròtic

07:30 Birlokus klub 10:00 Kombai & Co 10:30 Cazateso- 08:00 Club super3 12:00 Superexploraelclub 12:55 Els 07:00 Pronatura 07:45 L’ 07:55 Cuatrosfera. Maga- Barcelona TV Urbe TV ros. Serie 11:30 Visto y no visto júnior 12:45 Decogarden. contens del mico d’or 13:50 Zona Zàping 14:20 Tot un Asia indòmita 08:35 Cam- zine juvenil que contiene 10:00 Infos 12:00 Ciutat Espacio de decoración 13:30 Walker 14:30 Informati- 13:30 Fórmula 16:30 A me- món 14:30 Telenoticíes midgia 15:20 De vins 15:30 El pions de la natura 09:00 las series: Las 100 pruebas oberta 13:30 Viu el barri dias 17:30 Grandes docu- vos Telecinco sábado 15:30 Cine On. «Asesinato de un temps 15:35 Tarda de cine «L’ata Bolena» 17:25 Tarda de Agenda accents 09:10 de Eddie Mc Dowd, Phil 14:00 Hola nens 15:00 Info mentales 18:30 Cine de tarde millón de dólares» 17:50 Cine On II. «Receta peligro- cine «Le gran combat» 20:00 Alguna pregunta més 20:30 Nydia 10:15 Rodasons del futuro, Parker Lewis dia. Notícies 15:35 El mi- «Cuando mamá vuelva a ca- sa» 19:50 Zap 20 20:30 Informativos Telecinco sábado Telenotícies vespre 21:30 El temps 21:40 Menéndez 11:00 De llibres 11:45 Tha- nunca pierde, Tan muer- llor de la tarda 16:00 360º sa». 20:00 La llista. Progra- 21:30 Salsa rosa express 22:00 Salsa rosa 02:20 En con- assassinat a Beverly Hills 01:05 Pel·lícula. «Dos tons lassa 12:30 Vida salvatge tos como yo y Buffi caza- 17:00 Tot B. 17:30 Saló de ma presentado por Xavier lectura 19:00 Do 20:00 cierto 02:45 Cómo se rodó... 03:00 Infocomerciales 05:00 de blau» 03:05 Pel·lícula. «Obstrucció a la justicia» 04:30 13:25 El repte de l’aventu- vampiros. Incluye el pro- Canalias 21:00 L’Artista de la Einstein a la platja 21:00 21:30 Madrugada de cine. «El vicepresidente» 06:00 14:10 14:40 llista Compañeros Pel·lícula. «Terra d’odis» Noticies 3/24 ra Loops! Hi- grama musical: Pop 40 L’entrevista 21:30 Infonit 22:45 Al límit 23:00 Gran ci- drogen 15:00 Esports 33 14:57 Noticias Cuatro 22:20 La setmana 22:55 ne «Él y él» 17:50 h. 15:35 h. 20:35 Casats... i amb fills 15:35 Soy el que más sa- Sala B «Setembre» 00:40 21:05 Parlament 21:30 Lo- be de televisión del mun- Einstein a la platja 01:40 City TV ‘RECETA ‘L’ALTRA BOLENA’ to 6/49 21:40 Cinema 3 do. Concurso presentado L’entrevista 02:10 La set- 10:30 Mira quina cuina 12:30 22:15 Sala 33. «Pacte de por Nico Abad 16:45 6 mana 02:35 Sala B «Se- Molt Animats (R) 12:30 Clas- tembre» (R) PELIGROSA’ GB. 2003. D: Phillippa silenci» 23:45 Millenium. Pack 17:25 Alerta cobra sics «Shalako» (R) 14:25 Zapping de zapping 15:30 Dis- EEUU. 1998. D: Lowthorpe. I: Natascha Serie. Doble episodio 19:05 Crossing Jordan. Se- 01:55 Segle XX «Testimo- rie 19:55 Así nace Cuatro 25TV sabte tarda «Más allá de la McElhone, Jared Harris. 10:30 Catalunya des de l’ai- duda» 17:00 Arucitys mix (R) Stacey Stewart ni de guerra» 02:40 Vi- 20:55Todos contra el chef. Curtis. I: Kim 90 m. María Bolena, re 11:55 Artistes 14:29 Odio 17:15 Segona sessió «Mi casada con un hombre deoclips catalans. Espacio Programa culinario 20:57 les Crispetes 15:28 Passatger desconfiada esposa» 19:20 Huffman, Alex musical 02:55 Pronatura Noticias Cuatro 21:30 Ke 25 16:04 Cinema 25 «El Cine Metrópolis «Opera- Carter. 87 m. Carlie, de la corte, llama la «Història i naturalesa»(R). no! Serie 21:55 Chicas en póker de la muerte»17:59 ción crossbow» 21:20 Notí- una joven experta en cocina, decide ayu- atención de Enrique VIII, que comienza a Documental 03:40 L’ Asia la ciudad.Serie 23:00 Alias Experiències18:30 El millor d’ cies 10 21:25 El temps ves- dar a una amiga para preparar una cena agasajarla. Horrorizada por la presión del indòmita (R) 04:30 Cam- 00:10 Las Vegas 02:04 Albert Castillón en Companyia pre 21:30 Catalunya des del rey y forzada por su ambiciosa familia, piones de la natura 04:55 Cuatrosfera 04:30 19:54 La bomb. Concurs 21:15 mar 22:00 Dissabte 1 «El romántica. Escondida en la cocina, pre- La T. Magazine 21:45 Sábado precio de la pasión» 23:55 sencia cómo su amante celoso asesina a María se convierte en la amante oficial Vida Salvatge. Documental Shopping 06:40 La sema- gigante 00:03 Tony Rovira i tu Dissabte 2«Reflejos en un su amiga y pareja. del monarca. 05:45 El repte de l’aventura na de Noche Hache 00:45Eros 25 ojo dorado»

06:30 Hamtaro. Espacio infantil 07:15 El mundo mágico 07:00 Notícies 3/24 08:00 Club Super3. Infantil 12:00 07:00 Pronatura 07:45 07:45 Cuatrosfera. Maga- Barcelona TV deBrunelesky 08:00 Birlokus club 10:00Kombai & co 10:30 Seperexporaelclub 12:55 Embruixada 13:25 Els diaris 07:45 Els últims óssos pri- zine juvenil que contiene 10:00 12:00 Urbe TV Premios Grammy (R) 12:45 Bricomanía. Espacio de bri- del caçador de cocodrils 14:20 Tot un món 14:30 Teleno- Info Viu el barri mitius: aventura als Andes las series: Las 100 pruebas 13:30 La setmana 14:00 Hola 16:30 A medias 17:30 Gran- colaje y jardinería 13:30 Walker 14:30 Informativos Te- tícies migdia 15:30 El temps 15:35 Tarda de cine. «Dreven, 08:40 colombians Clàssica de Eddie McDowd, Phil del nens. Espacio infantil 15:00 des documentales 18:30 Cine lecinco 15:30 Cine On. «Los Borrowers» 17:25 Embruja- Els reis de la Fórmula 1» 18:00 El cor de la ciutat 19:50 Es- 09:30Cinema 3 09:55 Pro- futuro, Parker Lewis nun- Info dia 15:35 Mirala B! 16:30 de tarde: El último revelde das. Serie 19:25 I love zapping 20:30 Informativos Tele- pecial 10ª festa dels súpers 20:30 Telenotícies vespre grama sindical CCOO ca pierde, Tan muertos co- Einstein a la platja 17:30 Be- 20:00 Fan factory 21:30 Com- cinco domingo 21:30 TV Top 22:00 Aída. Serie 00:15 Gran 21:30 El temps 21:35 Porca misèria 22:50 Nip/Tuck 00:55 10:10 Signes dels temps mo yo y Buffy cazavam- tròpolis 19:00 Do 20:00 + Lli- pañeros 22:45 Al límit 23:00 hermano: el debate 02:15 Nosolomúsica 03:00 Cómo se Star Trek Voyager 01:50 Parlament 02:00 Pel·lícula «Shark 11:05 Els grans viatges pel piros. Incluye el programa bres 20:25 Cadena urbana Gran cine «Madadayo»00:30 rodó... 03:30 Infocomerciales 05:30 El pasado es mañana Attack» 03:30 Pel·lícula. «Flotar» món en tren 12:00 Esports musical: Del 40 al 114:57 21:00 L’entrevista 21:30 Info- De debò? 01:30 Fórmula 33 20:35 Quarts de nou Noticias cuatro 15:35 Soy nit 22:20 Doc’s 23:20 Som es- 21:10 Passatgers 21:55 el que más sabe de tele- ports 00:25 Mira la B! 01:20 City TV 15:30 h. 02:00 h. Silenci? 22:30 Tarasca. visión del mundo. Concur- L’entrevista 01:50 Doc’s 07:30 Molt Animats11:00 Mi- Presentado por Miquel so presentado por Nico ‘LOS ‘SHARK ATTACK’ 02:50 Som esports ra comb ballen 12:00 Molt Bauça 23:00 L’illa del tre- Abad 16:45 6 Pack 17:25 animats 12:20 La pel·lícula BORROWERS’ EEUU. 1998. D: Bob sor 23:35 Segle XX. «Ro- Alerta cobra 19:05 Cros- «Más allá de la duda» 13:55 Misiorowski. I: Casper mero: La mort d’un ar- sing Jordan 19:55 Los 4 de 25TV EEUU. 1997. D: Peter 09:00 Nickelodeon 10:05 Po- Aurucitis mix 15:30 Diumen- Van Dien, Ernie quebisbe» 00:30 Shaka Cuatro 20:25 Todos contra ge tarda «Vaya un figitivo» Hewitt. I: John zulu. Miniserie 01:20 el chef. Programa culina- ble nou. Sèrie 11:00 La Qua- Hudson, Jenny dratrua del cercle 11:55 Ca- 17:05 Aruditys Mix 17:05 Se- Goodman, Jim 20:57 McShane. 90 m. Un Nydia. Presentació: Mont- rio Noticias Cuatro talunya des de l’aire 14:30 gona sessió «El mago de Broadbent, Mark 02:20 21:30 21:55 se Soto Rodasons Corta-t Me- Cap problema 15:21 Cinema oz» 19:40 Cine cicle Can- Williams. 83 m. Pocho, pueblo de la costa 03:05 22:45 Quarts de nou dium Cuarto milenio 25 «Un tipus dur»18:00 Al- tinflas «El bombero atómi- africana sufre continuos ataques por 03:30 04:00 00:10 Obdulia y sus hijos Pizquita y Ania son los Silenci? Ta- Cuatrosfera. Inclu- bert Castillón en compa- co» 21:30 Notícies 10 21:25 parte de los tiburones. La última víctima nyia 19:10 A tot Gasch 20:00 Borrowers, una familia diminuta de poco rasca «Miquel Bauça» ye: Más allá del límite y El temps vespre 21:30 Testigo es un conocido científico y su hermana 04:25 03:30 La bomb. Concurs 21:26 Revi- más de seis centímetros de altura que L’illa del tresor. Twin Peaks silencios 23:10 Control cen- sospecha que tras su muerte se esconde Programa núm. 66 04.55 Shopping 05:30 Ke no! val 25 22:00 Cinema 25 «Dies vive en el subsuelo de una gran casa y perduts» 23:35 Las dos caras tral 01:20 Diumenge tarda 05:40 05:55 toma prestado todo aquello que necesita. un terrible secreto. Signes dels temps Corta t (R) de la luna 01:02 Eros 25 «Vaya un fugitivo» DIVENDRES 11 DE NOVEMBRE DE 2005 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Enric Sierra, Joan F. Domene y Juan Carlos Avilés. Subdi- BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250.Fax:[email protected] Madrid: ral: José Antonio Martínez Soler. rectores: JoséA.Contreras,CharoRueda,KikeCalvoyRicardoVilla. Publicidad:Luis Alberto Rivero (director), 917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Mála- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Antonio Verdera (Barcelona) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan ga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270. Córdoba:957767264.Bilbao: 946613453. Valla- Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio. Rodríguez Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. dolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741.Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.