EL PERIODICO DE MELILLA

Rachid Mohamed Clínica presenta su candi- Dental datura para ser el nuevo Decano del DR. GAMAL SALAH Abre en MELILLA la primera y Colegio de Aboga- única CLÍNICA DENTAL con dos de Melilla SERVICIO 24 HORAS Se ha comprometido a librar la lucha por un Turno Plaza Velazquez 1. de Oficio de calidad, tanto en cuantías y atrasos como en recuperar su posición de dignidadP. 15 Tlf 951516306

PRENSA DE MELILLA ­ AÑO XXXV ­ Nº 12.209 PRECIO: 1,20 € POLIGONO SEPES. A1 ­ A2 TLF: 95269 00 00 LUNES 3 DE JUNIO DE 2019 PP recupera fuelle en las autonómicas respecto al 28A en todos los barrios, sobre todo en el Real, Victoria y Centro Curiosamente, es en la periferia donde los populares recuperan más votos de los que pierden Vox y Cs juntos.- PP y CPM son los únicos que ganan votos respecto a las generales en todos los barrios y colegios de la ciudad P. 4­5

ACTUALIDAD

Muere a los 73 años el exconsejero de Seguridad Ciudadana de Melilla Ramón Antón P. 11

POLÍTICA El “juego de pactos” entra en una semana de negociaciones Los vehículos de la Policía Local y Nacional son apedreados en Las Palmeras tras los primeros cuando perseguían un coche fugado tras conducir de forma temeraria tanteos P. 11 Las patrullas de la Policía Local y Nacional que perse­ tuna ninguno de los agentes tuvo que lamentar daños per­ guían el domingo por la tarde a un coche que conducía de sonales. Los policías pudieron recuperar el coche fugado, REPORTAJE forma temeraria, hasta provocar un accidente de tráfico en en concreto un Mercedes Benz “escondido en unos garajes su huida, sufrieron el apedreamiento por parte de individuos del barrio” con importantes daños materiales, pero al cierre no identificados por la zona del barrio de las Palmeras. Los de esta edición se desconocía si también pudieron dar con vehículos policiales sufrieron daños materiales, pero por for­ el autor de estos hechos. P. 11

La U.D. Melilla gana al Villareal y se clasifica El cartel ‘viralizado’ por las redes para las semifinales de ascenso a Segunda B sociales, que apoya a El rival de los melillenses en la segunda ronda de los Play-Offs Cataluña, es un ‘embellecedor’ sin será el Atlético Baleares, campeón del Grupo III P. 18 a 20 tintes políticos P. 8­9 SERVICIO DIARIO CON LA PENINSULA Hay Muchas Formas Delegado: Alfonso Pérez Cabeza Puerto de Melilla. Edif. Florentina, 1 ­ 1º de Hacer un Servicio LILLA Tlfno. 952 68 16 98 M Málaga: C.T.M. C/ Luigi Cherubini de Transportes... XPRESS módulos: 5 y 6. E Tlfs. 952179045 ­ 952179408 Domingo 2 de junio de 2019 2 MELILLA HOY LOCAL AYER Y HOY

¡Enhorabuena Julia García Blázquez!

Toda tu familia, tanto tu abuela, tus tíos, tus padres y tu hermana estamos muy orgullosos de ti por haber conseguido con éxito graduarte de 2° de Bachillerato. Has hecho un esfuerzo muy grande, pero por fin has llegado a alcanzar tu meta. Sabemos con certeza que la vida te depara grandes éxitos. Te deseamos toda la suerte del mundo para la nueva etapa que comienzas. Te queremos.

Hace 20 años Hace 25 años

"Los hechos están ahí y Mustafa Aberchán tuvo una El presidente de la UPM, Juan José Imbroda, recha­ extraordinaria oportunidad para hacer un llamamiento zaba los comentarios, alimentados por el PSOE y el PP, al respeto democrático, a la libertad de los partidos polí­ sobre la supuestamente escasa "cortesía" de los upe­ ticos para hacer campaña en todos los barrios; pero no mistas hacia la Corona, al aprovechar la audiencia en la lo hizo". Así contestaba el secretario general del PSME­ Zarzuela para entregar al mayordomo real su propio PSOE, Román Dobaño, a las elucubraciones de Aber­ escrito a Don Juan Carlos, en el que hablaba de la nece­ chán para explicar porqué sus "incontrolados" ame­ sidad de que Melilla fuese Comunidad Autónoma. Imbro­ drentaban, amenazaban e insultaban a quienes preten­ da criticó del discurso del alcalde Ignacio Velázquez, dían llevar su propaganda electoral a las zonas en las que no hablase de la Transitoria Quinta. que CPM había puesto su sello de exclusividad en la Un marroquí de 60 años denunciaba haber sido agre­ campaña. dido por agentes de la Policía Nacional cuando procedía Jesús Gil llegaba ese día a Melilla para ofrecer un a rezar en las inmediaciones de Beni­Enzar. Aseguraba mitin en el que exponer su programa de gobierno. que al no responder a los requerimientos de la Policía 3 de junio 1999 La Comunidad Gitana pedía a los partidos locales que le obligarían a interrumpir el rezo, propició que fuera 3 de junio 1994 que fomentaran su lengua, el romaní. golpeado. Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY 3 OPINIÓN

DE ACTUALIDAD EDITORIAL

Por Antonio García Castillo, ex Jefe de Medici­ na Interna del Hospital Comarcal de Melilla La U.D. Melilla ilusiona en los Play­Off de ascenso

El autor aborda los perjuicios de la automedicación ¡Zapatero, a tus zapatos! Los aficionados melillenses han podido disfrutar poder superar al de Alejandro Alcoba, pero ampara­ Este refrán popular hace referencia a la idea de que cada de un gran fin de semana deportivo con cinco gran­ do en el gran apoyo de la grada supo sufrir, aguantar quien debería opinar solamente sobre aquello que sabe, y des eventos, pero sin duda el más importante ha los mejores momentos de un Melilla Baloncesto gira en torno a la intromisión en menesteres desconocidos sido el de la U.D. Melilla, que con su victoria ante el espléndido en los tres primeros cuartos y dar el para el entrometido. El origen de tan sabia sentencia se Villarreal B por 2­1 se ha clasificado para las semifi­ golpe definitivo en los diez últimos minutos. remonta al s. IV a. de C. en la Antigua Grecia. Plinio el Viejo nales del Play­Off de ascenso a la Segunda División Los anfitriones acabaron cumpliendo con su papel refiere que, en una ocasión, un pintor de nombre Apeles A. de favoritos ante un decano que presentó batalla, atendiendo a la observación sobre la confección de una san­ El Estadio Municipal Álvarez Claro presentó una pero al que las pérdidas de balón que cometió en el dalia en su cuadro, rectificó la pintura. El zapatero siguió gran entrada, un total de 4.000 espectadores, que último y decisivo cuarto le costaron muy caro. haciendo observaciones y críticas a la obra y el pintor, exas­ disfrutaron de un gran espectáculo, en el que un ilu­ Por su parte, la segunda edición del Torneo de perado, le dijo lo que dice el refrán. sionante Melilla refrendó el triunfo del partido de ida Melilla del Madison Beach Volley Tour ha sido de La columna de hoy trata de la AUTOMEDICACIÓN, que es (0­2) ante el filial en el Mini Estadio. nuevo otro gran éxito, tanto deportivo como de asis­ la utilización de medicamentos por iniciativa propia, de Su siguiente rival será el Atlético Baleares, campe­ tencia de aficionados en la Playa de San Lorenzo. “muchos zapateros”, sin intervención por parte del médico y ón del Grupo III de la Segunda B, ya que no puede Los ganadores de este año han sido Christian García por supuesto sin receta del mismo. Antiguamente en los lla­ medirse con el campeón de su mismo Grupo, el e Inocencio, en masculino, y Belén Carro y Paula mados despectivamente “Patios de Vecinas”, era muy fre­ Recreativo de Huelva. Los otros dos campeones, el Soria, en féminas. cuente el tema que nos ocupa. Todos sabemos que, por Fuenlabrada y el Rácing de Santander, consiguieron Por último, el fútbol sala también ha sido protago­ anteriores situaciones ante un dolor de muelas, hay que ayer el ascenso por la vía directa. No obstante, la nista, pero con malos resultados. La Peña Santillana tomar un analgésico y luego acudir al Dentista, o un astrin­ Real Federación Española de Fútbol deberá dar hoy Femenino cayó derrotada el pasado sábado, en el gente ante un cuadro diarreico y posteriormente al Médico de lunes conformidad al emparejamiento de los azuli­ partido de ida de la eliminatoria de ascenso a la Familia y siempre que lo hayamos tomado con anterioridad nos. Segunda División Femenina, ante el E.D. Sangonera para los mismos fines y solo durante unos días. Por contra, la mala noticia ha sido la eliminación La Verde por 2­4, mientras que el Torreblanca tam­ ¿Qué consecuencias, algunas graves, pueden enmascarar del Club Melilla Baloncesto en la semifinal de la Final bién perdió por idéntico marcador en el duelo de la automedicación?. Muchas. Los analgésicos pueden Four de ascenso a la Liga ACB, en la cancha del vuelta de la fase de ascenso a Segunda B ante el enmascarar un dolor que puede ser expresivo de un dolor RETAbet Bilbao (75­68). ETB Calvià de Mallorca. Los melillenses sucumbie­ abdominal agudo que puede terminar en un Quirófano o de El equipo de Alex Mumbrú sufrió mucho para ron también en el choque de ida por 3­2. un dolor torácico (en el pecho) que puede terminar en una UCI; los astringentes o antidiarreicos reiterados en un mismo proceso pueden tapar la cara de un problema importante del Aparato Digestivo; los broncodilatadores pueden ocultar sen­ saciones de falta de aire para respirar que una simple neu­ monía. Los antibióticos, tomados a “tutti plen” pueden crear resistencias bacterianas y así podríamos seguir hasta maña­ na, como muy pronto, con los efectos negativos de la auto­ medicación como los que se pueden generar en una Insufi­ ciencia Renal, Hepática, Cardíaca…¿Sigo?. No, creo que está muy claro. Los medicamentos más utilizados en automedicación son Analgésicos, Antibióticos, Antiácidos, Antiflatulentos, Antigri­ pales, Antitusígenos, Antidiarreicos, Laxantes, Broncodilata­ dores, Suplementos vitamínicos y minerales. La automedica­ ción comporta importantes y numerosos RIESGOS para la salud. Entre esos riesgos tenemos Toxicidad, Efectos secun­ darios, Reacciones adversas, Falta de efectividad sobre todo en el grupo de los Antibióticos si son utilizados en procesos víricos, Dependencia o Adicción en el grupo de los Sedantes, Tranquilizantes, inductores del Sueño, Enmascaramiento de procesos graves como el Abdomen Agudo con Analgésicos, Interacciones con otros medicamentos o alimentos poten­ ciando o disminuyendo sus efectos, Resistencias bacterianas a los antibióticos si estos se utilizan mal o inadecuadamente. Estos riesgos se pueden evitar no automedicándose y res­ petando las indicaciones, dosis, y tiempo de tratamiento, aconsejadas por el médico. De ahí lo de “Zapatero, a tus zapatos”. MELILLA POLÍTICA PP recupera fuelle en las autonómicas respecto al 28A en todos los barrios, sobre todo en el Real, Victoria y Centro Curiosamente, es en la periferia donde los populares recuperan más votos de los que pierden Vox y Cs juntos n Paqui Sánchez T. Si se compara Todo el mundo tiene claro el resultado que una cosa son las elec­ ciones generales, y otra las del PP en las autonómicas. Dos citas con autonómicas con las urnas en las que el elec­ torado actúa de manera el de 2015, ha muy diferente, incluso cuan­ ganado votos en el do ambas han estado sepa­ Rastro, el Real, el radas por menos de un mes. Las estadísticas de la Industrial y el noche electoral ya lo revela­ Barrio ban al ser la caída del PP mucho menor que la del 28 Constitución de abril, pero es en el análi­ sis pormenorizado por cole­ en esta recuperación el gios y por barrios donde papel del electorado de la estas diferencias se reflejan zona centro, que dio al PP con mayor claridad. 979 votos más que en las En las elecciones autonó­ generales. micas, el PP, con la candi­ datura encabezada por su Más en la periferia presidente, Juan José En el resto de la ciudad, Imbroda, ha logrado recu­ el PP también obtuvo más perar fuelle en todos los sufragios que en las elec­ barrios de Melilla, donde ciones generales. Sin salió con muchos más votos embargo, llama la atención de los que había obtenido que la subida de la candida­ cuatro semanas antes en tura popular en el conjunto las generales. Especialmen­ de la ciudad no llega a ser CUADRO DE ELABORACIÓN PROPIA CON DATOS LA JUNTA ELECTORAL te en dos de sus feudos, el tan fuerte como la caída de Barrio del Real y el Barrio votos de Vox y Ciudadanos En estos cuadros, la diferencia que existió en los barrios entre 2015 y 2019 Victoria, donde los popula­ (Cs), los otros dos partidos res han recuperado 1.543 y del centro derecha, que en nera. generales es mayor que los pese a que CPM manda en 1.175 votos, respectivamen­ las generales propiciaron La suma de los sufragios votos recuperados por el PP las urnas. te, de los que habían perdi­ una división del electorado que pierden ambos partidos en prácticamente todos los Tanto es así, que en algu­ do el 28A. También destaca que el PP acusó sobrema­ respecto a las elecciones barrios, salvo en la periferia, nos de estos barrios periféri­ Lunes 3 de junio de 2019 5 MELILLA HOY POLÍTICA

Comparativa del reparto de votos en las elecciones autonómicas respecto a las celebradas en 2015 y respecto a las generales de cuatro semanas atrás cos, los votos que el PP autonómicas de 2015 recupera son casi tan nume­ PP y CPM son Vox y Cs Vox y Cs Si se comparan los resul­ rosos que otros que son feu­ los únicos perdieron en también tados de las elecciones dos del PP. Por ejemplo, el celebradas el 26 de mayo PP solo ha logrado recupe­ que ganan votos el Real 1.732 votos, bajaron en el pasado, con las de hace rar en el Industrial 281 respecto a las mientras que en el Barrio Victoria al cuatro años, se puede votos, mientras que en la generales en todos Industrial fueron obtener 898 y 624 observar que el PP ha perdi­ Constitución han sido 276, do votos en 11 de los 23 cifras poco mayores que los los barrios y 1.522 y en el votos menos del 28 colegios electorales, casi la 234 votos que el PP ha colegios centro, 1.239 abril al 26 mayo mitad. En el Barrio Victoria, sumado en el Tiro Nacional un feudo popular cada vez respecto al 28A. más debilitado por ser nes generales en todos los votos, y Cs 800, por lo que menos, respectivamente, lo donde más terreno le ganan Voto polarizado barrios y colegios sin distin­ ambos partidos sumaron que hace una suma de sus adversarios, la candida­ Otra de las conclusiones ción. En cambio, PSOE, Vox 1.732 sufragios menos. De 1.522. Los populares aquí tura de Imbroda ha perdido más evidentes en esta com­ y Cs contabilizaron menos ellos, el PP logró recuperar recuperaron 1.175. 240 votos, que se suman a parativa por barrios es que apoyos en todos los centros 1.543. En el centro ocurrió lo los 185 del centro. En la el voto se polariza en PP y electorales, sobre todo Vox, Vox y Cs también se mismo: 698 sufragios perdió periferia, el PP ha dejado de CPM cuando se trata de que llegó a contabilizar en estrellaron en el Barrio Vic­ Vox y 541 Cs, que suman sumar 83 votos en la Caña­ elecciones autonómicas. algunos colegios pérdidas toria en comparación con la 1.239, de los cuales 979 los da, 56 en el Tiro Nacional y Ambos partidos son los superiores a 200 votos. cosecha recogida en las volvió a contabilizar el PP. 22 en Cabrerizas. PSOE y únicos que logran ganar Solo en el Real, el partido generales del 28 de abril, al CPM ganan votos en todos votos respecto a las eleccio­ de Abascal perdió 932 obtener 898 y 624 votos Comparativa con las los barrios.

Lunes 3 de junio de 2019 7 MELILLA HOY POLÍTICA

El “juego de pactos” ha empezado. Después de de poder posible con su resultado en las urnas el Ciudad Autónoma los próximos quince días se verá si una primera semana con los cinco grandes partidos pasado 26 de mayo. Melilla será una de las 49 pro­ la balanza se desnivela hacia PP­Vox­Cs o CPM­ tanteando el terreno, estos días empezará cada uno vincias que necesitarán un gobierno de pacto porque PSOE­Cs, e incluso que se den otras opciones como a mover sus piezas en una partida de ajedrez en la solo en tres de ellas ha habido mayoría absoluta: PP­CPM o un gobierno en minoría de PP o de CPM­ que todos aspiran a lo mismo: alcanzar la mayor cota Zamora (IU), Soria (PSOE) y Huelva (PSOE). En la PSOE si Cs no respalda ningún bloque. El “juego de pactos” entra en una semana de negociaciones tras los primeros tanteos

Melilla es una de las 49 provincias de España donde será necesario llegar a un acuerdo entre distintas formaciones n Luisa María Sánchez B. El 15 de junio Además de las distintas posibi­ se constituirá lidades que hemos comentado para Melilla, estos son otros de la nueva Asamblea los grandes territorios donde per­ y se elegirá al siste la incógnita: nuevo presidente Castilla y León: más PP o un de la Ciudad sanchista La decisión más complicada de Ciudadanos será a quién apoyar en Castilla y León. Su candidato, Navarra: nacionalismo Francisco Igea, se presentó con El PSN parece dispuesto a un discurso de regeneración y explorar un acuerdo con los cambio que choca con un respal­ nacionalistas de Geroa Bai para do al PP tras 32 años en el impedir que la coalición constitu­ gobierno, pero Luis Tudanca cionalista Navarra Suma, vence­ (PSOE) es un destacado sanchis­ dora de las elecciones, se haga ta. con el gobierno. Los socialistas necesitan al menos la abstención Región de Murcia: ¿cambio de de EH Bildu para hacerse con el cromos? poder, pero no parece cambiar su Eduardo de Castro es el único diputado de Cs en la Asamblea sobre 25 representantes, El PSOE y Ciudadanos suman posición. De momento, tras este mayoría absoluta en la Región, y pero en sus manos está desnivelar la balanza a favor de PP-Vox o CPM-Vox movimiento, Cs ya ha remarcado PP y Cs necesitan a Vox para que sus distancias con el PSOE. el popular Fernando López Miras vuelva a presidir. Hay una situa­ Cs es la llave de gobierno en 25 provincias Comunidad de Madrid: PP­Cs­ ción similar en Murcia capital, y Vox o la izquierda Ciudadanos (Cs) es la llave para el gobierno en veinticinco capitales de provincia. El PSOE tiene “puesto el un intercambio de cromos comu­ El PP, Ciudadanos y Vox están ojo” en aquellas ciudades en las que se cumplen dos premisas: socialistas y liberales alcanzan la mayoría nidad­alcaldía podría decantar las obligados a entenderse tanto en absoluta y la alternativa de PP con Cs necesita a Vox. Además, esta condición se da en Aragón y en la Región negociaciones en una u otra la Comunidad de Madrid como en de Murcia. No así en Castilla y León, donde PP y Cs suman solos, o en la Comunidad de Madrid, donde PSOE dirección. el Ayuntamiento si quieren evitar y Cs no suman. Pese a su victoria electoral, los socialistas dependen de Albert Rivera para poder transformar que gobierne la izquierda. En ese triunfo en poder institucional. Por eso, de forma súbita, los de Rivera dejaron de ser una parte indistingui­ Aragón: de momento, decide el Génova son optimistas y creen ble del tripartito con Vox y PP a recibir cortejos por doquier. Otra cosa es lo que vaya a hacer finalmente: si PAR que retendrán el gobierno autonó­ adoptar una posición común en todos los territorios o pactar de manera diferente en cada lugar. Melilla es uno Arturo Aliaga, presidente del mico y que recuperarán la capital de los lugares que está pendiente de esta decisión. PAR, invitó al PSOE y a Cs a bus­ de España. Pero si Cs y Vox man­ car un acuerdo de investidura en tienen sus posturas encontradas Aragón y cerró la puerta a nego­ partido la comunidad está aboca­ ción Canaria (20 escaños) tienen El PP, con once diputados, puede pueden complicar el acuerdo. Si ciar un pacto a cuatro bandas con da a un nuevo gobierno socialista. imputados por sendos casos de hacerse con el ejecutivo del archi­ no pactan antes del 15 de junio, el PP, Cs y Vox. Populares y libe­ corrupción a sus dos líderes, lo piélago con una carambola. Le Manuela Carmena repetirá como rales confían aún en que el PAR Islas Canarias: dos imputados cual complica la predisposición hace falta sumar hasta 36 esca­ alcaldesa al liderar la lista más cambie de opinión, pero sin este El PSOE (25 escaños) y Coali­ del resto de partidos para pactar. ños para conseguirlo. votada.

LLÉVATELO AHORA DESDE 17650 € Lunes 3 de junio de 2019 8 MELILLA HOY REPORTAJE

Sergio Gustavo Martínez, dueño de la lona y del edificio en obras frente a la Plaza Héroes de España, confiesa que “se ha infundado rumores inciertos sobre la autoría de la lona, alegando que era propiedad de ciertas formaciones de la Ciudad” El cartel ‘viralizado’ por las redes sociales, que apoya a Cataluña, es un ‘embellecedor’ sin tintes políticos Hace cuestión de semanas, apareció en uno de los céntri­ cos edificios, colindantes a la Plaza Héroes de España, una lona de grandes dimensiones con un mensaje: ‘Somos meli­ llenses, nos gusta Cataluña y nos sentimos españoles”. Además, el gran cartel invita a los ciudadanos a hacerse una foto y compartirla por las redes sociales, lo que ha pro­ vocado que la imagen del edificio en obras se haya viraliza­ do. El autor de este ‘enigmático’ cartelón, que ha levantado rumores y suposiciones, ha sido el melillense Sergio Gusta­ vo Martínez, un ciudadano que, a través de la remodelación de su edificio, ha querido compartir “un sentimiento”. n L.M.S.B. Yo veía otras La historia, que acaba con ciudades con el cartel viralizado, comienza lonas de este tipo, cuando Sergio Gustavo Mar­ tínez adquirió el edificio, de que se usaban El cartel que tapa los andamios de las obras de restauración del edificio, propiedad de Martínez una de las esquinas del para no ‘afear’ los cruce del principio de la calle O’Donnell, en diciembre de alrededores de la “Con el cartel también quise, en parte, dar un toque de 2018. “Fue entonces cuando construcción” atención a todos los ciudadanos” solicité la licencia de obras, ya que mi principal idea era remodelación, sabía que era Sergio Gustavo Martínez lo tiene y lo tuvo claro desde un principio al confesar que “con el devolverle el resplandor que necesario poner una serie cartel también quise, en parte, dar un toque de atención a todos. De parar, leer las frases y tenía, ya que es una cons­ de andamios exteriores, que reflexionar”. Pero a eso, añadió que “también para que los grandes empresarios de aquí ten­ trucción que está a la vista son cubiertos por una gran gan claro un simple cosa: No es Melilla la que nos tiene que dar a nosotros, los constructores, de todos porque se encuen­ lona verde. “Yo veía otras sino nosotros somos los que tenemos que hacer por la Ciudad. Si puedes hacer algo por tu tra en el mismo centro de la ciudades, como Málaga, ciudad, hazlo”. “De la partida presupuestaria que tenía para las obras, destine una pequeña Ciudad. De ahí que ahora Jaén, Sevilla o Madrid en las parte a la creación del cartel, que tiene unas medidas de 10x11 metros, pensando en cómo haya andamios, porque se que las construcciones son mejorar el aspecto de unas obras que podía estropear la belleza del centro melillense y, tam­ está restaurando las facha­ tapadas con unas lonas bién, en hacer llegar ciertos pensamientos y sentimientos propios que creo que no hace mal a das”, explicó. decorativas o carteles, inclu­ nadie, lo contrario, quiero mostrar con esos mensajes mi apoyo a todos. Hay que pensar, a so, publicitarios. Esto hace veces, más allá de lo que creemos saber u opinar”, mantuvo Martínez. Idea del cartel que la calle o los alrededo­ Martínez explica que una res no se vean ‘afeados’ por vez que le dieron los permi­ metros de telas verdes de los andamios con un cartel es compartido por bastantes alguna manera, hizo de las sos para llevar a cabo las obras. Fue entonces donde que reflejase, en parte, un ciudadanos”, manifestó. suyas haciendo coincidir el obras de restauración y me surgió la idea de tapar pensamiento mío pero que El azar, por llamarlo de permiso para empezar con

Su publicidad en MELILLA HOY 952 69 00 00

BUZÓN MELILLA HOY (Sus quejas y artículos) en: [email protected] Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY 9 REPORTAJE

Se puede No hay nada imaginar las de tinte de cosas que he político en él, oído falsas acerca aunque me hayan de la autoría del dicho que quién lo cartel, sin saber había puesto era que yo era su Imbroda u otras propietario” formaciones” las obras, concedido según políticas locales. el propietario del edificio en “Me han llegado a decir el mes de abril, con la vorá­ que el cartel había sido gine política resultante de puesto por VOX o incluso las dos elecciones celebra­ que había sido el mismo das, las generales y las loca­ Imbroda quién había pagado les. para ello. Pero todo eso es “Mi cartel no tiene ideolo­ falso. No hay nada de tinte gía ninguna, ni carácter polí­ político en esto, no pertene­ tico tampoco. El único objeti­ ce a ningún partido, ni yo vo que tiene, además de no quiero que se vincule a ello, Plaza Héroes de España con el cartel de Sergio Gustavo Martínez al fondo de la imagen ‘contaminar visualmente’, es tan solo se ha puesto cuan­ que los ciudadanos de Cata­ do he podido”, confesó Mar­ luña vean que desde el tínez. Norte de África se les apoya, En este sentido, el propie­ Martínez: “He tenido constancia de hasta dónde ha que son más que lo que tario del céntrico inmueble y llegado el mensaje, incluyendo Cataluña” aparece en los medios de del cartelon que lo ‘decora’, sostuvo que “hay que tener comunicación de algunos Al final, el cartel que ha llamado la atención de todos los melillenses, y habitantes nacionales a los en cuenta que esto estaba representantes políticos. que les ha llegado la imagen a través de las redes sociales, además del por el lugar donde está colo­ pensado desde diciembre de También, que para que nos cado, por sus mensajes, ha viajado más allá del mar que separa Melilla con la Península, lo que, en un 2018, es decir, que por tengan en cuenta a los meli­ principio, era la idea de Sergio Gustavo. “He tenido constancia de diferentes personas que me han aquellos entonces quién iba llenses, porque somos espa­ dicho que han recibido la fotografía de mi edificio con el cartel de vuelta de personas de Cataluña y a saber que en abril iban a ñoles y nos sentimos como otros lugares ajenos a la Ciudad, por lo que al final se ha viralizado, que es lo que quería. Enseñar al haber unas elecciones, por tal y, por último, para que los mundo que somos de España en el Norte de África y que, como tal, mostramos apoyo y respeto desde ejemplo. Nadie. Por lo tanto, ciudadanos de esta bella esta tierra”. Finalmente, el promotor de esta iniciativa particular confesó que “es la primera vez que he la gente ha opinado en base ciudad no se olviden de llevado a cabo una idea así. Sigo siendo un romántico que expresa sus sentimientos por las diferentes a nada, sacando sus propias dónde son, que a veces, ese autonomías y creo que ha resultado efectiva mi principal idea con este cartelón”. hecho, se ve eclipsado y en conclusiones, que verdade­ algunos eventos tan solo se ramente no son ciertas”. ven bandera de España y ninguna de Melilla”, explicó ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DEL SEÑOR el melillense.

Falsos rumores Martínez confirmó a este DON NICOMEDES MARTÍNEZ RUEDA medio que el cartel ha levan­ tado tal sorpresa entre los Que falleció en el día de ayer a los 85 años de edad, confortado con los auxilios espirituales. habitantes que los rumores acerca de él se han ido expandiendo como una gota Hijos: Isabel María, Mª del Mar y José Miguel; hermanos: Ginés, María, Flora y Pepe; hijos políticos: de aceite en un vaso de J. Carlos, Pedro y Elvira; hermanos políticos, nietos, sobrinos, su compañera Rosa y demás familiares. agua. “Se puede decir que lo he Al participar a sus amistades tan sensible pérdida, ruegan lo tengan presente en sus oraciones y la asis­ hecho de manera ‘anónima’, tencia al acto del sepelio que tendrá lugar hoy Lunes día 3 a las DIEZ de la mañana, desde el Tanatorio entre comillas, porque a mis amigos más cercanos y Municipal a la Capilla del Cementerio de la Purísima Concepción de Melilla, donde se oficiará un funeral familiares quizás sí sabían de corpore in sepulto y despedirán el duelo, por lo que les quedarán agradecidos. de esta iniciativa que tuve; Servicios Funerarios Casa Calderón S.L. Telfs. 24 horas 95268.22.39 ­ 606349623 pero nadie más ha caído en cuenta de quién es el autor. Es más, en alguno de los ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DEL SEÑOR carteles que hay en la cons­ trucción tampoco se deja claro del todo que el edificio DON RAMÓN ANTÓN MOTA es mío, por lo que también, eso puede llevar a confu­ (Inspector Jefe Policía Nacional, jubilado y Ex Consejero de Seguridad Ciudadana) sión. Por lo tanto, se puede imaginar las de cosas que Que falleció en Málaga en el día de ayer a los 73 años de edad, confortado con los auxilios espirituales. he oído, falsamente, de per­ sonas que no tenían idea de Esposa: Mª de los Ángeles López Vereda; hijos: Ramón, Fran, Jesús y Esperanza; hermanos: Paco y Maruja; que yo estaba detrás de hijos políticos: Lorena y Fusi; hermanos políticos, nietos, sobrinos y demás familiares. eso”, relató. La afluencia política en Al participar a sus amistades tan sensible pérdida, ruegan lo tengan presente en sus oraciones y la asistencia cuestión de dos meses ha al acto del sepelio que tendrá lugar hoy Lunes día 3 a las CINCO, de la tarde, desde el Tanatorio Municipal provocado que los ciudada­ a la Capilla del Cementerio de la Purísima Concepción de Melilla, donde se oficiará un funeral de corpore­in­ nos asignen la autoría del sepulto y despedirán el duelo, por lo que les quedarán agradecidos. cartel a varias formaciones Servicios Funerarios Casa Calderón S.L. Telfs. 24 horas 95268.22.39 ­ 606349623 10 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY COMUNICACIÓN Televisión Melilla... lamentable

Francisco Roldán Pérez Periodista

El sábado se celebró en nuestra ciudad, al igual que en Sevilla y otro lugares de España, el Día de las Fuerzas Armadas, esperando centenares de melillenses ver los actos programados a través de Televisión Melilla, muchísimos de ellos por imposibili­ dad de trasladarnos al lugar donde tuvieron lugar los actos programados por la Comandancia General de Melilla, a causa de dificultades físicas y otras dolen­ cias, entre ellos mi esposa y yo. Llegada la hora, y en vista de que T.V. Melilla está ofreciendo imágenes de “cantares y bailables” cele­ brados en el Pueblo y, después del espectáculo de Gonzalo Carmona en el Teatro Kursaal, llamé por teléfono a la repetida Televisión Municipal, la que pagamos con nuestros impuestos los melillenses, y la persona que medio atendió, me dijo que las imá­ genes de los citados actos militares las estaban dando por Internet, expresándole a quien me atendió mi protesta porque, como otros centenares de meli­ llenses, yo no tengo Internet y, por consiguiente, no podía ver lo que acontecía ni en la Plaza de España Estoy bastante indignado con lo ocurrido, muy enfadado porque considero ni en la Avenida del Día de las Fuerzas Armadas. que no hay derecho a lo que se hizo a quienes esperábamos ver los actos del Lamentable, muy lamentable y todo por falta de una dirección que, desde hace bastante tiempo, precisa Día de las Fuerzas Armadas por el canal que pagamos todos los melillenses la repetida cadena televisiva, repito, pagamos todos los melillenses. Una nueva dirección y responsables de algunas programaciones. Estoy bastante indignado con lo ocurrido, muy enfadado porque considero que no hay derecho a lo que se hizo a quienes esperábamos ver los repeti­ dos actos y no al día siguiente, como me dijo que se haría la persona que me atendió. Sr. Lence, responsable de IN.MU.S.A., no hay derecho a lo sucedido y todo, repito, por culpa de quien viene haciendo en Televisión Melilla lo que le viene en gana.

Dr. Francisco Blanco Reina www.uromalaga.com ESTAMOS EN MELILLA: Plaza 1º de Mayo, 5. Clínica VIVANTA - Tlf. 952 684 089 - 616 238 572 CIRUJANO ­ URÓLOGO ­ ANDRÓLOGO HORARIO: De 9:30 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 MÁLAGA: C/ San Agustín, 2-bis *CIRUGÍA DE LÁSER VERDE PARA LA PRÓSTATA Tlfs. 952223823 - 616 238 572 MARBELLA: Clínica Ochoa Marbella *CIRUGÍA DE LA INCONTINENCIA URINARIA MASCULINA Y FEMENINA Tlfno. 952861460 ANTEQUERA: C/ Infante D. Fernando, 32 *CIRUGÍA TOTAL DEL PENE Tlfno. 952703169 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY 11 POLÍTICA

A Antón se le atribuye la mejora y una mayor profesionalización de la Policía Local El ex consejero llegó a la Consejería tras su buena labor como Inspector del CNP

Las muestras de pesar también llegaron desde distintos ámbitos de la Policía Local que dirigió desde 2003 a 2011, donde no sólo era respetado sino también querido Muere a los 73 años el exconsejero de Seguridad Ciudadana de Melilla Ramón Antón Las muestras de condolencias han sido unánimes, desde el presidente Imbroda a todos los partidos: PP, CPM, PSOE, Vox y Cs n Mustafa Hamed Según ha confirmado la Conseje­ noma, Juan José Imbroda, y todos se la atribuye la mejora y una mayor "nos unimos al dolor de sus familia­ ría de Seguridad, el que fuera tam­ los partidos del arco parlamentario profesionalización de la Policía Local res, amigos y compañeros". El exconsejero de Seguridad Ciu­ bién Jefe de la Brigada Provincial de melillense: PP, CPM, PSOE, Vox y de Melilla, al tiempo que ha mostrado Ramón Antón Mota, nacido en dadana de Melilla Ramón Antón Seguridad Ciudadana en su condi­ Cs. sus condolencias a su familia. Melilla el 28 de noviembre de 1945, Mota (PP) ha fallecido este domingo ción de Inspector Jefe de la Policía Juan José Imbroda, que también Otros partidos de la oposición, en la actualidad se encontraba en la en Málaga a la edad de 73 años de Nacional ha muerto este 2 de junio, es presidente del PP, se ha referido como CPM, PSOE , Cs y Vox han situación de jubilado tras cesar ese edad después de no haber supera­ momento en el que se han sucedido al que ha sido su consejero de Segu­ querido mostrar públicamente su año en la Consejería de Seguridad do un infarto que sufrió en febrero las muestras de condolencias por ridad desde 2003 a 2011 como "un pesar por el fallecimiento de Ramón Ciudadana y en su puesto de Inspec­ de 2019. parte del presidente del Ciudad Autó­ leal colaborador", hasta el punto que Antón Mota, y han subrayado que tor de la Policía Nacional. Qdep.

Su publicidad en ROGAD A DIOS EN POR EL ALMA DEL SEÑOR MELILLA HOY 952 69 00 00 DON RAMÓN ANTÓN MOTA La Asamblea de la Ciudad Autónoma quiere expresar su profundo pesar por la muerte del que fuera consejero de Seguridad Ciudadana y trasladar su pésame a BUZÓN MELILLA HOY familiares y amigos. (Sus quejas y artículos) en: Descanse en Paz [email protected] Lunes 3 de junio de 2019 12 MELILLA HOY LITERATURA

La publicación está prologada por el periodista y especialista en países del Magreb, Ignacio Cembrero Sale a la luz el libro “El Agente Oscuro”, obra de un exconfidente del CNI que se introdujo en el servicio secreto marroquí “El Agente Oscuro” (editorial Galaxia la tecnología, el pinchazo de los teléfonos, Gutenberg, mayo de 2019), el libro obra de el hackeo de los ordenadores no lo es todo. exconfidente del CNI y prologado por el El espionaje sigue necesitando el trabajo periodista español especialista en los paí­ silencioso de los agentes de campo para ses del Magreb, Ignacio Cembrero, ya está recabar información que no transita por la venta. Según la sinopsis de publicación, internet. Portada del libro Ignacio Cembrero n Redacción gencia (CNI), el gran servicio vida de un supuesto pequeño vela cómo actúan en España País en Marruecos, Ignacio secreto español, para infiltrarse empresario dedicado, en reali­ los servicios secretos del país Cembrero, autor entre otros El autor de este libro, que ha primero, en los años ochenta, dad, a convivir con radicales isla­ vecino y arroja nueva luz sobre libros de la obra “La España de pedido permanecer en el ano­ en círculos de extrema izquier­ mistas, viajar con predicadores cuál es la labor del contraes­ Alá”, desmenuza la labor de los nimato, ha sido durante largos da y más tarde en comunida­ de una rama minoritaria del pionaje español en territorio servicios secretos marroquíes años y hasta hace poco tiempo des islámicas. Acabó, finalmen­ islam, pernoctar en oratorios nacional y cómo los servicios en España y en Europa. En él uno de esos imprescindibles te, introduciéndose en las filas musulmanes y codearse con de información españoles revela cuando y por qué hombres de terreno. Fue reclu­ de la inteligencia marroquí en agentes de la inteligencia marro­ intentan controlar los focos de Marruecos interrumpió su coo­ tado y formado por el Centro España. quí en España para reportar des­ radicalización islamista. peración en materia de seguri­ Superior de Información de la Según la sinopsis de “El Agen­ pués al CNI el resultado de sus El libro va precedido de un dad, incluida la lucha antiterro­ Defensa (CESID), antecesor te Oscuro”, este es el relato, indagaciones. largo prólogo en el que perio­ rista, con España y con Fran­ del Centro Nacional de Inteli­ escrito en primera persona, de la Su trepidante narración des­ dista y ex corresponsal de El cia. Lunes 3 de junio de 2019 13 MELILLA HOY RELACIONES INTERNACIONALES

El ministro de Asuntos Exteriores, UE y sobre cómo impulsar las relaciones entre ha propuesto ser el principal valedor de Cooperación en funciones, Josep Borrell, Marruecos y la UE, según han informado Marruecos ante la UE, empezando por será este lunes el ponente principal de un fuentes diplomáticas. Borrell participará en lograr que se reconozca, y se apoye con seminario que celebrará el Ministerio de este seminario a puerta cerrada en un recursos económicos, la colaboración de Exteriores marroquí, en su sede de Rabat, momento en el que el Gobierno español se Marruecos para frenar la inmigración ilegal. Borrell, ponente principal en un seminario del Ministerio de Exteriores de Marruecos para impulsar su relación con la UE Mantendrá una reunión con los cónsules españoles en el país, entre ellos el de Nador

n Redacción El Ejecutivo Además, el ministro español tendrá una reunión bilateral con de Pedro su homólogo, Nasser Bourita. Sánchez prometió Ambos se vieron por última vez en Rabat el pasado febrero, resolver el cierre Borrell está hoy en Marruecos, pero no se sabe si abordará el cierre de la aduana cuando Borrell acompañó a los de la aduana de comercial de Melilla adoptado de forma unilateral por el Gobierno marroquí Reyes en su visita de Estado al país y los dos ministros tuvieron Melilla una reunión de trabajo. El ministro Reunión con el cónsul de español Nador Por otro lado, Borrell aprove­ tendrá una reunión chará el viaje para mantener una bilateral con su reunión con los cónsules espa­ ñoles en el país ­España tiene homólogo consulados en Rabat, Casablan­ ca, Tánger, Tetuán, Nador, Aga­ a España. dir y Larache­­ para conocer su En todo caso, también señaló situación y estudiar fórmulas que el Consulado General de para agilizar la gestión de los España en Casablanca tramita visados, ya que en lugares como una media de 300 solicitudes de Casablanca se detectaron pro­ visado diarias, con un tiempo blemas por falta de citas disponi­ medio de tramitación por visado bles. de entre 3 y 4 días hábiles, lo De hecho, Exteriores recono­ que es un plazo muy breve, ció vulnerabilidades del sistema teniendo en cuenta que el plazo de citas, ya que resultaban ser legal de tramitación es de 15 acaparadas en pocos minutos días. por personas que después no Fuentes de Exteriores explica­ comparecían para pedir el visado ron que la demanda de visados y anunciaron que se pondría en en Marruecos es "muy elástica", marcha un nuevo sistema, de pero que los recursos con los prepago, para facilitar el acceso que cuenta el servicio exterior a las citas a las personas verda­ son limitados, por restricciones deramente interesadas en viajar presupuestarias. ¿Y la Aduana de Melilla?

Esta es la principal incógnita. En la agenda del ministro de Exteriores a Marruecos no se ve por ningún lado que se vaya a abordar el cierre unilateral de la aduana de Beni­Enzar por parte de Marruecos el pasado 1 de agos­ to de 2018, es decir hace más de diez meses. El Ejecuti­ vo de Pedro Sánchez prometió resolver este tema con una comisión bilateral, pero parece que se va a cumplir de nuevo el dicho de “si quieres que algo no salga ade­ lante, crea una comisión”. Hoy lunes, tras terminar los encuentros, veremos si el Ejecutivo español ha dado algún paso para resolver este problema tan importante para Melilla o continuará como hasta ahora: cierre de aduana sin solución. Lunes 3 de junio de 2019 14 MELILLA HOY EDUCACIÓN La Federación de Enseñanza de USO se presenta por primera SATE-STES La ley está para ser cumplida. La vez a las elecciones de la Educación en Melilla del 6 de junio educativa, La candidatura que encabeza Daniel Aguilar propone la reducción horaria (mínimo de también

2 horas) para los docentes con grupos de más de 25 alumnos Días atrás, el Sr. Director Provin­ cial declaraba a los medios de La Unión Sindical Obrera (USO) se presentará a las próximas elecciones de la Junta De Personal ción salarial autonómica por grupos comunicación de la ciudad que ha Docente De Melilla con Daniel Aguilar a la cabeza. Según ha indicado en un comunicado de prensa, profesionales. solicitado un aumento de cupo del el principal objetivo de esta organización “es la defensa del trabajador, en este caso la del docente, La Federación de Enseñanza de profesorado de los cuerpos se USO está en contra la masificación ya pertenezca a la enseñanza pública, privada o concertada, sea funcionario de carrera o interino”. secundaria y afines sin el que no se de las aulas. Así, proponen, entre podría aplicar el Real Decreto apro­ n Redacción otras novedades, la reducción hora­ bado hace unos meses sobre hora­ ria (mínimo de 2 horas) para los rio lectivo del profesorado. Daniel Aguilar es el cabeza de docentes con grupos de más de 25 Desde SATE­STEs nos suma­ lista de la candidatura de la Federa­ alumnos o para aquellos que com­ mos a esta intención del Director ción de Enseñanza de USO y espera partan centros o instalaciones. Provincial e instamos al Ministerio a obtener votos suficientes como para Además, reclaman la actualiza­ que conceda este aumento de cupo permitirle acceder a la Junta de Per­ ción de las convocatorias para Cate­ sin dilación y de manera que se sonal Docente de Melilla. Para Agui­ dráticos de institutos. garantice que los nuevos horarios lar, el sindicalismo tiene que regene­ Desde FeUSO afirman contar lectivos de 18 y 23 horas según los rarse y para ello afirma que es nece­ con muchas ideas nuevas, algunas cuerpos se puedan aplicar en el sario que los sindicatos se renueven de las cuales proceden de sus curso próximo, y acabar así con uno con ideas y caras nuevas. recientes afiliados o de todo aquel de los grandes recortes impuestos docente que haya querido colaborar en el año 2012 y que han llevado la En cuanto a las propuestas de El profesor Daniel Aguilar, al frente de FeUSOE-Melilla este sindicato en materia de educa­ con nuevas propuestas a través de situación laboral del colectivo ción, Aguilar apuntaba que todas padres y que los docentes tengan nes, etc.” ha señalado USO. las plataformas digitales. Hacen hin­ docente al límite, en un marco de ellas se están dando a conocer prioridad en la elección del colegio Igualmente, apuestan por la con­ capié en la urgencia de una regene­ ratios igualmente por encima de la directamente en los centros educati­ de sus hijos; e igualdad entre docen­ solidación de los interinos de larga ración sindical para que sus nuevas cifra legal saturando las aulas hasta vos o bien a través de las redes tes. duración y así piden “eliminar el ideas puedan tener una mayor tras­ extremos incomprensibles. sociales. También reivindican un trato favo­ papeleo de siempre, que los contra­ cendencia a través de su representa­ SATE­STEs no pedimos nada A continuación, ha destacado rable a docentes de más de 55 años. tos de interinidad sean más largos (2 ción en la Junta de Personal Docen­ del otro mundo, sólo que se cumpla algunas de estas propuestas, como “Estos podrán contar con reducción años), así como una mayor transpa­ te. Por ello, invitan a todo el profeso­ la ley. Y como esta, todas las rela­ la regeneración sindical, “por un de horas lectivas, prioridad para ocu­ rencia y publicidad en la asignación rado de Melilla a que el próximo 6 de cionadas con el ámbito educativo. cambio de caras y de ideas”; libertad par cargos de coordinación o biblio­ de vacantes”. De igual modo, solici­ junio les presten su apoyo en favor Para ello, exigimos un aumento de enseñanza, “por la libre elección tecas, si lo desean tendrán exención tan recuperar la jornada laboral ante­ de estas nuevas propuestas tan neto del número de docentes y que del centro educativo que deseen los de participar en tribunal de oposicio­ rior a la crisis, así como la equipara­ necesarias para el sector educativo se destierre la veleidad demasiado de la ciudad. frecuente de aplicar una norma dejando de hacerlo con otras: la aplicación de los nuevos y legales horarios lectivos no debe hacerse a costa de otros programas, como la atención a la diversidad, los desdo­ bles, programas de refuerzo, tan necesarios en nuestra ciudad por las graves consecuencias de arras­ trar ratios de todos conocidas año tras año sin que las administracio­ nes educativas se hayan puesto manos a la obra para resolverlas. SATE­STEs lleva años deman­ dando aumentos del número de docentes de todos los niveles edu­ cativos en la ciudad para igualar la ratio alumno profesor de nuestra ciudad con la media del Estado, cantidad que ha ido en aumento de los 165 de hace cuatro años a los más de 210 necesarios hoy dado que la fisura que nos separa de esa media aumenta sin remedio un curso detrás de otro. Si bien es una aspiración de máximos, la situación así lo exige para, en primer lugar, cumplir con todas las leyes y normas educativas en lo relativo tanto al horario lectivo de los docentes como a las ratios recogidas por esas mismas normas que año tras año se conculcan sin rubor alguno por parte de quienes deben velar por su cumplimiento. Y, en segundo, para compensar las gravísimas deficiencias que nuestro sistema y su alumnado llevan años arrastrando. (...) Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY 15 ABOGACÍA El Doctor en Derecho Rachid Mohamed presenta su candidatura para ser el nuevo Decano del Colegio de Abogados de Melilla Se ha comprometido firmemente a librar la lucha por un Turno de Oficio de calidad, no solamente respecto de las cuantías y atrasos sino también a recuperar su posición de profesionales dignos y respetables El Doctor en Derecho y abogado en ejercicio desde 2003, Rachid Mohamed junio. Perteneciente a los Ilustres Colegios de Almería y Melilla, el letrado melillense Hammu, ha presentado su candidatura para ser el próximo Decano del Colegio de destaca por su especialización en derecho penal, interviniendo en la defensa de pro­ Abogados de Melilla en unas elecciones que tendrá lugar el próximo miércoles 12 de cesos complejos sobre delitos económicos y criminalidad organizada. n Redacción Reducir los Asegura que Rachid Mohamed ha ejercido fomentará como Fiscal en la Audiencia Provin­ retrasos cial de Cádiz en el año 2007 y en la actividades que Fiscalía de Área de Jerez de la Fron­ El candidato a Decano del vayan dirigidas tera en el año 2008. Además, desde Colegio de Abogados de Meli­ el año 2010, año de su primer nom­ lla se ha comprometido firme­ realmente a los bramiento hasta el año 2014, ha mente a librar la lucha por un colegiados” ejercido como Juez en los Juzgados Turno de Oficio de calidad, no de Ceuta. Asimismo, ha realizado solamente respecto de las colaboración con los colegios médi­ diversos cursos de derecho en cuantías y atrasos en las com­ cos para realizar informes pericia­ general y de derecho penal de forma pensaciones económicas. les en materia de accidentes de trá­ específica, área en la que ha fomen­ También en el sentido de recu­ fico; los colegios de psi­ tado su especialización. Entre los perar su posición de profesio­ cólogos para realizar informes y eva­ cursos más destacados destacan la nales dignos y respetables, de luaciones en temas de familia; y tra­ consecución de un Máster en Dere­ recuperar su sitio. ductores para proporcionar cho de la Circulación y la Seguridad En los Juzgados, se com­ ayuda lingüística a los despa­ Vial, impartido en el Centro de Estu­ promete a recopilar los criterios chos de los colegiados. Rachid dios Jurídicos de Granada en el año Mohamed también ha avanzado que 2007; es Experto Universitario en de los Juzgados de nuestra fomentará actividades que vayan Derecho de Extranjería, título impar­ ciudad y pactar con ellos com­ dirigidas realmente a los colegia­ tido por la Universidad de Granada promisos para unificarlos y dos, siendo los abogados los verda­ en el año 2003 y en los últimos cumplirlos; trasladará las que­ deros partícipes y protagonistas de años, su formación se ha dirigido jas en los retrasos de los Juz­ estas actividades, “como la fiesta de fundamentalmente al estudio de la gados con el fin de reducirlos nuestra patrona Santa Teresa”. protección jurídica de la empresa y al máximo posible; promoverá El candidato ha dicho que acerca­ el cumplimiento normativo o Com­ acciones para obtener mayor rá la profesión a la sociedad, ofre­ pliance. facilidad a la hora de realizar ciendo protección a los sectores más Entre sus publicaciones se puede los apoderamientos apud acta desfavorecidos y dando voz a los destacar el artículo publicado en el con los clientes extranjeros y que no la tienen. Igualmente fomen­ Diario La Ley 'El Estatuto de Ciuda­ no residentes e impulsará un tará una competitividad sana y cons­ dano Comunitario: la discutida natu­ sistema de control y transpa­ tante en aras de inculcar la labor de raleza jurídica del RD 178/3003 y su Rachid Mohamed, ante la sede del Consejo General de la rencia en materia de costas realizar su trabajo lo mejor posible, posible inconstitucionalidad', publica­ Abogacía Española, apuesta en el cambio en el Colegio procesales. siempre. do el 17 de julio de 2006, o el artícu­ lo titulado 'Criterios jurisprudenciales Cursos de Especialización de dere­ para la aplicación del subtipo ate­ cho penal del Colegio de Abogados nuado previsto en el artículo 368 de Melilla y Granada, llegando a párrafo 2.º del Código Penal', recien­ intervenir como ponente en el Más­ temente publicado en el Diario La ter de Derecho Internacional UE­ Ley el 5 de febrero de 2016. Marruecos. Rachid Mohamed ha intervenido en la organización de eventos jurídi­ Programa electoral cos, como el 'I Encuentro Hispano­ Rachid Mohamed Hammu se ha Marroquí de Derecho Penal', cele­ comprometido que, en caso de brado en Granada en el año 2004 y resultar elegido, implantará nuevos en el que actuó como como Secreta­ sistemas de formación, una forma­ rio de Organización, además de ción útil acorde a las nuevas necesi­ haber impartido diversas conferen­ dades de los colegiados, sobre todo cias, entre la que es destacable la impulsando el uso de las nuevas tec­ ofrecida en el 'II Encuentro de Dere­ nologías dentro y fuera de los des­ cho Penal de la Habana' en el año pachos, comunicaciones electróni­ 2006, con la exposición titulada 'Trá­ cas más fluidas con el Colegio, así fico de Personas y Crimen Organiza­ como previsiones legales frente a los do'. nuevos retos que plantea el uso de Además, ha tenido ocasión de los nuevos sistemas de información ofrecer ponencias en el marco de digital. distintos cursos, como el organizado Asimismo ha anunciado que por el Departamento de Derecho del negociará nuevos convenios de Trabajo de la Universidad de Grana­ acceso a Bases De Datos reales y da titulado 'Inmigración y Trabajo', en útiles, a la vez que ilimitadas; mante­ el año 2007, o en el Máster de Dere­ ner una comisión permanente de cho de la Circulación y del Trafico en relación con los juzgados más efecti­ el año 2009. Ha colaborado en los va; la promoción de convenios de Lunes 3 de junio de 2019 16 MELILLA HOY SANIDAD

Casi un centenar de operarios trabajan en la facultativa, Ingeniería de Sistemas para la Defen­ TRAGSA y de ISDEFE y directores y técnicos del actualidad en las obras del nuevo hospital de sa de España, S.A. (ISDEFE), y la contratista, la INGESA. En este encuentro se analizó el desarro­ Melilla, según se ha podido conocer en la reunión Empresa de Transformación Agraria (TRAGSA), llo de los trabajos de los últimos días y de los del pasado miércoles, 29 de mayo, de segui­ del nuevo hospital. Según ha informado el área inmediatos a realizar conforme a la programación miento del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria que dirige Omar Houari, a esta reunión, celebrada de las obras. La terminación de las obras están (INGESA) de las encomiendas para la dirección en la caseta de obras, participaron técnicos de previstas para finales de 2021. Casi un centenar de operarios trabajan en las obras de construcción del Hospital Universitario de Melilla En un encuentro se analizó el desarrollo de los trabajos de los últimos días y de los inmediatos a realizar conforme a la programación de las obras, cuya finalización está prevista para finales de 2021 n Redacción para la construcción de muros de contención de la zona de aparca­ Ingesa ha recordado que las obras miento, así como los trabajos de de terminación del nuevo hospital de saneamiento exterior. Se inician los Melilla se reanudaron el pasado siete trabajos de fontanería, electricidad y de noviembre de 2018 con la firma tabiquería seca. Con todo ello, el del acta de replanteo. Transcurridos número de trabajadores en obras es los primeros 6 meses, los trabajos se de aproximadamente 100, cifra que han centrado en la retirada de panel o se superará a lo largo del mes de manta aislante en la fachada de ladri­ junio, con el inicio de nuevas actua­ llo; demolición de los paneles metáli­ ciones, de acuerdo con el plan de cos de la fachada; demolición de obras aprobado. En la actualidad la solería desde la planta baja hasta la empresa constructora TRAGSA tiene quinta y última planta; demoliciones en licitación gran parte de las adjudi­ de fábrica de ladrillo para la ejecución caciones que, como empresa pública, de trabajos en las junta de dilatación y debe llevar a cabo al estar sometida a se han instado 4 grúas. En esos la legislación de contratación adminis­ momentos se continúan ejecutando trativa. A tal efecto, en la página de los trabajos de refuerzo estructural de Internet de esta empresa y en su la cimentación; trabajos de reparacio­ Perfil del Contratante (http://www.trag­ nes de hormigón, el revestimiento de sa.es/_layouts/GrupoTragsa/licitacio­ microfisuras e impermeabilización de nes.aspx), se puede conocer el esta­ las cubiertas. Asimismo, continuaban do de las diversas licitaciones con los trabajos de movimiento de tierras Imagen panorámica de las obras del nuevo hospital destino al nuevo hospital de Melilla. PORTADA DEPORTES 17 Lunes 3 de junio de 2019 Clasificado para semifinales U.D. MELILLA VILLARREAL B 22--11

EL ATLÉTICO BALEARES SERÁ SU SIGUIENTE RIVAL EN LA SEGUNDA RONDA DE PLAY-OFF

FÚTBOL SALA VÓLEY PLAYA BALONCESTO 2-4

El Torreblanca se queda sin ascenso Paula Soria-Belén Carro y Christian Alcoba: “Lo dejamos todo en la pista ante tras perder ante el Calviá Palma García-Inocencio Lario ganan el Madison el favorito y en un ambiente muy hostil” 18 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

FÚTBOL PLAY-OFF ASCENSO SEGUNDA A RESULTADO El Melilla doblega a un buen filial 2 1 y se clasifica para las semifinales

U.D. MELILLA VILLARREAL B

U.D. MELILLA Dani Barrio, Pepe Romero, Jil­ mar, Richi, Sofian Chakla, Alfon­ so, Héber Pena (Moha Traoré, 46’), Otegui (Álvaro Queijeiro, 81’), Óscar García (Igor Martínez, 81’), Menudo y Ruano.

VILLARREAL B Dani Lucinio, Andrei Florín, Quintillá, Roger Riera, Castaño (Riera, 75’), Ramón Bueno, Iván Martín, Molanes (Mukwuelle, 70’), Mario, Simón Moreno (Vuj­ novic, 60’) y Villanueva.

ÁRBITRO

Francisco José Hernández Maeso (extremeño). Correcta actuación. Amonestó a los locales Jilmar, Sofian Chakla y Alfonso, y a los visitantes Andrei Florín, Ramón Bueno y Castaño. FOTOS GUERRERO FOTOS Menudo marcó de nuevo para el Melilla, esta vez el gol del empate en el minuto 63’ CRÓNICA partido de ida en Melilla y el de AT. BALEARES tro por la banda izquierda de Quin­ vuelta a domicilio. t tillá que Mario remató a placer en n Antonio Calderay El partido en su primera mitad El rival del Melilla en la el segundo palo, aunque el tanto fue trepidante, entre dos equipos segunda ronda de los Play- fue muy protestado por el respeta­ La U.D. Melilla se clasificó en la buscando la victoria desde el ini­ Offs será el Atlético ble por posible fuera de juego, Baleares, campeón del tarde de ayer domingo para las cio, aunque fue el equipo visitante pero el colegiado a instancias de Grupo III. Esta vez, el semifinales de los Play­Offs de el que más arriesgó tras el 0­2 del conjunto de Carrión jugará el su auxiliar, dio validez al 0­1. ascenso a Segunda División, tras encuentro de ida, ya que llevó más partido de ida en Melilla y el En la reanudación, el Villarreal superar por 2­1 al Villarrreal B en la iniciativa en el juego ante un de vuelta a domicilio. B continuó igual de ambicioso en GOLES el encuentro de vuelta de los cuar­ Melilla que se veía incapaz de busca de igualar la eliminatoria, 0­1. 41’. Mario. tos de final (global de la eliminato­ sacudirse la presión rival. ron también de otra gran oportuni­ dando mucha sensación de peligro 1­1. 63’. Menudo. ria por 4­1), merced a los goles de Sin embargo, la primera ocasión dad, dos minutos después, en un ante un Melilla que no conseguía 2­1. 92’. Alfonso. Menudo (63’) y Alfonso (92’), clara del partido fue para el equipo centro de Héber Pena que un controlar el tiempo del partido. De remontando así el tanto de Mario local, al minuto once, en un centro defensor, en su intento por despe­ este modo, el cuadro amarillo lo INCIDENCIAS en la primera mitad, en el 41’. medido de Menudo que Héber jar, estuvo a punto de sorprender a intentó con dos buenas acciones Partido de vuelta, correspon­ Los melillenses consiguen de Pena remató, de cabeza, fuera de su portero, que rechazó en corto en las botas de Villanueva. La pri­ diente a los cuartos de final de los este modo superar por primera vez puerta, aunque la réplica del filial para que Menudo rematase desde mera en el 55’, con un disparo Play­Offs de ascenso a la Segunda en su historia la primera ronda de amarillo no se hizo esperar, ya que fuera del área, pero de nuevo el desde fuera del área que Dani División A, disputado ayer domingo unos Play­Offs, tras sus dos falli­ en el 17’, los de Miguel Álvarez cancerbero castellonense despejó Barrio detuvo con gran seguridad, en el Estadio Municipal Álvarez dos intentos en las temporadas dispusieron de una doble ocasión, a saque de esquina. y un minuto después, bastante Claro. Muy buena entrada, 4.000 2009­10 y 2010­11. en un remate de Roger Riera a El partido se igualó en cuanto a escorado, remató alto. espectadores. Terreno de juego en El rival de los melillenses en la placer, que despejó un defensor a la posesión del balón pasado los Sin embargo, como sucediera irregulares condiciones. Se guardó segunda ronda de los Play­Offs córner. Y en esta acción, a balón veinticinco minutos, aunque cuan­ en la primera mitad, se invirtieron un minuto de silencio por el falleci­ será el Atlético Baleares, campeón parado, de nuevo Roger Riera do mejor estaba el equipo local los papeles y cuando mejor estaba miento del futbolista José Antonio del Grupo III. Esta vez, el conjunto remató de cabeza al larguero. llegó el tanto visitante, a cuatro el ‘mini submarino’ llegó el tanto de Reyes. de Luis Miguel Carrión jugará el Por su parte, los azulinos goza­ minutos del descanso, en un cen­ los locales, en el 63’, en una gran Lunes 3 de junio de 2019 19 MELILLA HOY

FÚTBOL PLAY-OFF ASCENSO SEGUNDA A

Moha Traoré fue providencial para la Unión Deportiva en el segundo tiempo, que además de dar el pase del empate trajo en jaque a la defensa rival internada de Moha Traoré por la banda izquierda, que pasó medido DESTACADO al centro del área para que Menu­ Moha Traoré fue clave para el do, a la media vuelta, marcase de Melilla, cuando peor lo tiro ajustado y flojo al fondo de las pasaba con el 0-1 del mallas. Villarreal B. Salió en el inicio Con el empate a un gol, el Meli­ de la reanudación y suya fue lla volvió a recuperar la diferencia la jugada que significó el tanto de dos goles de la ida, lo que le del empate. Se fue en daba bastante tranquilidad para afrontar el resto del encuentro ante velocidad por la banda y pasó un rival que ahora necesitaba dos para que Menudo marcara. goles para pasar a la siguiente Licinio, éste le ganó la partida, sal­ ronda. vando un gol cantado. El tanto del Melilla fue un autén­ Pese a todo, el plantel de Miguel tico mazazo para los visitantes, Álvarez vendió cara la derrota y aunque siguieron intentándolo, pudo incluso acortar distancias en pero enfrente se estrellaban una y el marcador en el 88’, en un remate otra vez ante una sólida defensa, al larguero de Vujnovic, pero el que mientras que el decano del Grupo no perdonó fue el Melilla, con una IV de la Segunda B se hizo con el contra magistral de Alfonso, que control del encuentro e incluso pasó sobre Igor Martínez y éste le pudo sentenciar la eliminatoria con devolvió el balón al primero, que una gran ocasión de Moha Traoré. ante la salida del portero le pico el El delantero se fue en velocidad de balón para marcar un golazo que su par por la banda izquierda y en hizo levantar al público de sus el mano a mano con el meta Dani asientos, ya en la prolongación. Óscar García no tuvo de nuevo suerte en ataque, pero una vez más se ‘vació’ sobre el terreno de juego 20 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

FÚTBOL PLAY-OFF ASCENSO SEGUNDA A U.D. MELILLA VILLARREAL B TURNO DE LOS2 1 ENTRENADORES Luis Miguel Carrión, entrena­ dor de la U.D. Melilla, fue el Carrión: “Mis jugadores supieron segundo en comparecer en la sala de prensa del Estadio Álvarez Claro, para hacer un primer y rápido balance de lo mantener los nervios tras el 0-1” que había sido el partido de vuelta de la primera eliminato­ ria de los play off de Ascenso a la Segunda División A, que se saldó con la victoria de su equipo, por 2­1, ante el Villarre­ al B. n Carlos R. Busto El míster de la U.D. Melilla, Luis Miguel Carrión, se mostraba “muy contento” por haber pasado de ronda, un hecho histórico para el club ya que nunca antes había logrado superar la primera elimina­ toria. Sobre el rival, incidió en que eran conscientes de que se enfrentaban “a un equipo compli­ cadísimo. Allí hicimos un gran encuentro y aquí nos metieron mucha gente por dentro, y nos costó un poco más. Además, nos presionaron mejor arriba, es un conjunto con jugadores de gran nivel y cuentan con un muy buen entrenador”, resaltó. El técnico azulino, pese al resul­ tado global de 4­1, considera que fue “una eliminatoria muy igualada, que la marcó el 0­2 de la ida. Hoy (por ayer) mis futbolistas supieron mantener los nervios después del 0­1, y cuando ellos se vinieron más arriba les hicimos daño a la espalda, que era lo que pretendía­ mos y así llegó el gol”, explicó Carrión, quien admitía que tras el 2­1 sintieron “una mayor tranquili­ dad”. GUERRERO FOTOS Seguidamente, se le preguntó Luis Miguel Carrión, como siempre muy activo fuera del banquillo por las palabras que les dijo a sus jugadores en el tiempo de descan­ so, contestando lo siguiente: “Que Álvarez: “Fuimos muy superio- esto podía pasar, es un buen equi­ po y nos podían marcar, que había res hasta el gol de Menudo” que estar tranquilos, ser más Miguel Álvarez, entrenador del vocamos nosotros y el Melilla valientes, intentar jugar un poco Villarreal B, comenzaba su compa­ comenzó a disponer de oportunida­ más y arriesgar en cierta manera recencia recalcando que había feli­ des para marcar”, aseguró. como había hemos todo el año. citado a sus jugadores, ya que, a Manuel Álvarez se acordó de lo Luego, Menudo hizo un gran tra­ su juicio, fueron “muy superiores acontecido hace justo una semana bajo por dentro y supimos conser­ hasta el gol de Menudo, pero, indu­ en tierras castellonenses. “No estu­ var la calma, que es algo impor­ dablemente, a raíz del 1­1 se trató vimos a la altura y, aparte, en tante en un play off”“, finalizó su de otro partido”. pequeñas cositas que ocurren intervención en rueda de prensa. En ese instante del choque, cree durante un partido de fútbol el Meli­ que “dislocamos nosotros el mismo lla tuvo más suerte y la eliminatoria “Los ocho equipos que que- con los cambios, rompimos la distri­ se resolvió por eso a su favor”. El damos somos todos buenos, bución en el campo a ver que se técnico levantino considera que si daba, porque si teníamos la suerte sus jugadores hubieran estado a su por lo que no puedo mostrar de lograr el 1­2 pues nos metíamos nivel eran capaces de complicarle mi preferencia por ninguno, en la eliminatoria. Y tuvimos algu­ la vida a los azulinos. Pese a todo, aunque nos podría tocar el nas ocasiones como un balón al se mostró “orgulloso” de todos Baleares y no será nada fácil”. larguero, pero es cierto que a partir ellos, aunque “triste a la vez por no Miguel Álvarez, preparador castellonense del minuto 60 lo que sucedió lo pro­ pasar a la siguiente ronda”. Lunes 3 de junio de 2019 21 MELILLA HOY

FÚTBOL PLAY-OFF ASCENSO SEGUNDA A El Atlético Baleares, próximo rival del Melilla

La U.D. Melilla se enfrenta­ rá en la segunda ronda de los Play­Offs a un primer clasificado. Su siguiente rival será el Atlético Balea­ res, campeón del Grupo III de la Segunda B, ya que no puede medirse con el cam­ peón de su mismo Grupo, el Recreativo de Huelva. Los otros dos campeones, el Fuenlabrada y el Rácing de Santander, han logrado el ascenso por la vía direc­ ta. No obstante, la Real Federación Española de Fútbol deberá dar hoy lunes conformidad al emparejamiento de los azu­ linos, que el partido de ida lo jugarán en casa y el de vuelta a domicilio. El Atlético Baleares no pudo pasar ayer del empate a un gol ante el Rácing de Santander y será el próximo rival del Melilla

El meta del Villarreal B estuvo muy acertado La afición melillense no cesó de animar

Los jugadores se hacen la foto habitual en los vestuarios tras ganar al filial Héber Pena, en una acción por la banda izquierda 22 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

FÚTBOL PLAY-OFF ASCENSO SEGUNDA A U.D. MELILLA 2-1 VILLARREAL B FOTOS GUERRERO FOTOS La entrada de ayer domingo fue la más importante de la temporada, con unos 4.000 aficionados entregados a su equipo desde las gradas

Once titular de la U.D. Melilla que se impuso al filial amarillo Formación del Villarreal B que jugó en el Estadio Municipal Álvarez Claro

El áribtro, con los capitanes, en el sorteo de campo Moha Traoré completó un gran segundo tiempo Menudo sigue en estado de gracia con el gol Lunes 3 de junio de 2019 23 MELILLA HOY

FÚTBOL PLAY-OFF ASCENSO SEGUNDA A

Los racinguistas logran el ascenso gracias al valor doble de los goles en campo contrario 2-0. El Cartagena remonta y sigue a por el ascenso El Fútbol Club Cartagena está en la 1-1. El histórico Racing vuelve a siguiente ronda. Elady, a los dos minu­ tos, adelantaba a los locales y, en el Segunda cuatro años después once, Cordero ponía el 2­0 que necesi­ taban los pupilos de Gustavo Munúa n Redacción de Deportes para estar en la siguiente ronda. Hércu­ les, Ponferradina o Logroñés, los posi­ El Racing de Santander vuelve, cua­ bles rivales. tro años después, a Segunda División, Desde el primer minuto, el Cartagena a costa de un Atlético Baleares al que dejó clara sus intenciones. Tenían que el fútbol le niega el ascenso por tercera dejarlo todo sobre el terreno de juego y vez en los últimos años. Primero fue el así lo hicieron ante más de 12.500 per­ Mirandés, después el Albacete y ahora sonas que acudieron a Cartagonova. un Racing de Santander que gracias a un gol de su lateral derecho Aitor Buñuel, en el minuto 66 de partido, Play Off Ascenso a 2ª A devuelve a los cántabros al fútbol pro­ fesional. El peso de la historia en el Racing ELIMINATORIA CAMPEONES ELIMINATORIA CAMPEONES ha podido con la ilusión baleárica des­ Racing S. 0­0 At. Baleares Fuenlabrada 3­0 Recreativo pués de que el 0­0 de la ida dejara la At. Baleares 1­1 Racing S. Recreativo 1­1 Fuenlabrada eliminatoria al 50%. El primer revés blanquiazul se produjo al cuarto de ELIMINATORIA 4º Vs 2º ELIMINATORIA 4º Vs 2º hora con la lesión de Kike López, Barakaldo 1­1 Hércules Badajoz 0­1 UD Logroñés seguido de un posible penalti sobre Hércules 0­0 Barakaldo Logroñés 3­3 Badajoz Canario no señalado. La réplica racin­ guista llegó en el 32’ con un disparo ELIMINATORIA 3º Vs 3º ELIMINATORIA 3º Vs 3º lejano de Barral que provocó una gran Villarreal B 0­2 U.D. Melilla At. Madrid B 0­0 Mirandés parada de Klauss. U.D. Melilla 2­1 Villarreal B Mirandés 2­1 At. Madrid B El 1­0 en el minuto 40 provocó la euforia de los locales al transformar el ELIMINATORIA 4º Vs 2º ELIMINATORIA 4º Vs 2º capitán Fullana un penalti cometido sobre Nuha. Con la mínima ventaja R. Madrid B 3­1 Cartagena Cornellá 2­1 Ponferradina local se llegó al descanso. La segunda Cartagena 2­0 R. Madrid B Ponferradina 2­0 Cornellá mitad dictaría sentencia como así fue a los 66' cuando un disparo de Buñuel Fase de Permanencia desde la frontal del área en segunda jugada tras un córner le dio al Racing DUELOS DE IDA Y VUELTA DUELOS DE IDA Y VUELTA el empate que conservó hasta el final F.C. Jumilla 2­2 Real Unión Celta B 1­0 Alcoyano Los cántabros festejaron el ascenso por todo lo alto logrando así el ansiado ascenso. Real Unión 2­0 Jumilla Alcoyano 0­1 Celta B 1-1. Al Recre le tocará seguir soñando, mientras que el Fuenla ya es equipo de superior categoría

final terminó sobrando un cuarto de la eliminato­ ria. Los onubenses trataron de remontar desde el orden, sin volverse locos ni perder su esencia. Por eso la remontada debía llegar sin eferves­ cencia, con pausa. Así, el arranque de partido fue eso, un arranque de partido, el Recre no dio la sensación de que el aire se le agotaba ni el Fuenlabrada tembló ante el rugir, modélico y de superior categoría, del Nuevo Colombino. La sensación era que el Recre merecía, al 2-0. El Jumilla desciende menos, el premio de marcar y encontrar un moti­ vo más para creer en darle la vuelta a la remon­ a Tercera, tras caer en Irún tada, pero lo que recibió el cuadro de Salmerón El Real Unión y el Jumilla se jugaban ayer toda la temporada en 90 fue un jarro de agua fría. De un córner evitable minutos y los irundarras cumplieron su objetivo: seguirán en Segunda nació el 0­1. Juanma Marrero remató un saque B un año más. Tras el 2­2 cosechado en tierras jumillanas hace una de esquina imponiéndose en el salto a la zaga semana, los de Iturralde fueron capaces de derrotar a los murcianos, albiazul. Al poste y para dentro. Imparable. en Gal, por 2­0. Con una desventaja de cinco goles la segun­ A un minuto del final llegaba el único tanto del primer acto, después Los madrileños celebrando el 0-1 da parte fue poco más que un trámite. El Fuenla­ de una buena jugada de Eneko Eizmendi por banda izquierda. El dis­ brada se defendió, se dedicó a no exponerse paro de Urkizu era interceptado por un defensor jumillés pero el recha­ El Recreativo tendrá que seguir luchando para demasiado y a buscar alguna contra de Jeisson ce caía a pies de Alain Eizmendi, que batía de fuerte disparo a Iván. lograr el ascenso. Un tanto de Juanma Marrero al que no llegó. Tras una gran jugada entre Víctor y No hubo tiempo para más antes del descanso. La segunda mitad borde del descanso destrozó las ilusiones albia­ Quiles que el primero terminó centrando al cora­ comenzaba con el Jumilla pisando campo del Real Unión pero sin zules de remontada. Tuvo el gol el cuadro de Sal­ zón del área, donde Caye empujó a gol para rea­ crear claras oportunidades. El máximo goleador local, Orbegozo, mar­ merón en un par de ocasiones en el primer tiem­ nimar a un Nuevo Colombino al que no le impor­ caría el 2­0, a cinco del final, tras un penalti por derribo a Etxaburu. El po, pero no acertó con la portería contraria y al tará sufrir un mes más para volver a Segunda. azpeitiarra engañaba al meta jumillés y dejaba todo sentenciado. 24 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

BALONCESTO FINAL FOUR DE ASCENSO A LA ACB ALEJANDRO ALCOBA “Lo dejamos todo en la pista ante un rival que era el favorito y en un ambiente tan hostil” El técnico del Melilla Baloncesto se sintió, en rueda de prensa, “contrariado” por la forma de perder n Carlos R. Busto El míster melillense puso nota a la El técnico del Melilla Baloncesto temporada realizada por comparecía ante los medios de su equipo, calificándola comunicación en la noche del con “un 8”, porque, pasado sábado, tras la derrota cosechada por su equipo en el como reconoció, duelo de semifinales de la Final “fue irregular, con Four de ascenso a la Liga Endesa. picos muy buenos y Así, Alejandro Alcoba comenzaba otros muy malos” su última rueda de prensa de la presente temporada elogiando a do se les hizo “largo y más al estar sus jugadores: “Estoy orgulloso del cuesta arriba”. Pese a ello, “lo esfuerzo de todos ellos. Lo deja­ intentamos hasta el final, pero nos mos todo en la pista ante un rival, faltó comunicación en defensa y el RETAbet Bilbao, que era el orden en ataque”. favorito y en un ambiente tan hostil Sin duda, y en opinión del mís­ ante 10.000 personas”. ter melillense, perdieron “una opor­ De todos modos, sentía recono­ tunidad única de llegar a la final cerse “contrariado”, ya que, como por nuestra mala comunicación en aseguró, “tuvimos controlado el la defensa del bloqueo directo y partido en los tres primeros cuar­ por el rebote. No fue por falta de tos, gracias a una muy buena experiencia, porque tenemos a defensa. Además, cuando dominá­ jugadores como Franch o Urtasun, bamos el rebote defensivo nos y además la verdad es que nos íbamos con ventajas de cuatro, creímos que podíamos ganar en seis y ocho puntos, pero cuando los tres primeros cuartos pero en el no lo hacíamos el Bilbao se acer­ último no. Nos faltó tranquilidad, y caba en el electrónico. La verdad seguir jugando a lo que queremos es que creo que hasta el descanso y a lo que estábamos haciendo”. los bilbaínos vivieron de nuestras Alejandro Alcoba, durante el encuentro de semifinales ante el RETAbet Bilbao Por último, calificó el ambiente pérdidas de balón”, recalcó. vivido de “espectacular”, añadien­ Ya en el tercer periodo, Alcoba cómodos sobre la cancha y estan­ del último cuarto, el Bilbao subió choque, el entrenador del decano do que “no es de LEB Oro. Sería considera que llevaron “al límite” do atentos al bloqueo directo, pero sus líneas de presión y su intensi­ explicaba que los suyos comenza­ injusto que Bilbao se quedara en la su plan de partido, “con un extraor­ cuando nos hemos creído que dad, y aparte sinceramente pienso ron “a bajar” sus “prestaciones” y LEB Oro con esta ciudad, con esta dinario trabajo en defensa y en todo lo teníamos hecho con seis o que el ambiente nos pudo”. a perderse “en guerras persona­ afición, con este pabellón... Me ataque, circulando bien el balón, siete puntos de ventaja en el inicio Llegados a este momento del les”. Alcoba reconocía que el parti­ encantaría tener una afición así”.

LOS BILBAÍNOS GANARON AL IBEROJET PALMA (62­55) El RETAbet Bilbao regresa a la Liga ACB El RETAbet Bilbao Basket ya dejó todo en la pista. Los de Félix es de ACB tras un año en el Alonso pusieron contra las cuer­ ‘infierno’ de la LEB Oro. El equipo das a los de Mumbrú al igualar a bilbaíno ha cumplido desde el 55, a 2’15’’. Fue entonces cuando punto de vista deportivo, ahora el Bilbao Basket sacó su instinto viene otra final en los despachos, de supervivencia en un duelo después de ganar a un Iberojet taquicárdico que no tuvo un Palma que tensó la cuerda hasta dueño claro en ningún momento. final, pero que tampoco pudo con Leo Demetrio fue el máximo el empuje de los hombres de anotador del RETAbet (16 pun­ negro (62­55). tos). Schreiner se quedó en 15, Nervios, lamentos, miedo... con un 5 de 7 en triples salvador, Todo sobrevoló Miribilla hasta que además de 4 asistencias, aunque los vascos, primero con un 2+1 fue Brown el que acertó a la hora de Brown y después de un tripla­ de la verdad. Biviá y Quintela, zo de Schreiner, colocaron un ambos con 10 puntos, fueron los inalcanzable 61­55 con 15 segun­ que más sumaron entre los bale­ El gran favorito en la Final Four no falló, aunque no lo tuvo nada fácil dos por jugar ante un rival que se ares. Lunes 3 de junio de 2019 25 MELILLA HOY

GOLF COMPETICIÓN

José María Cabrera (segundo izquierda), Esperanza Cano (tercera izda.), María Ángeles Pérez (cuarta izda.) y Javier Guerrero (primero derecha) fueron los ganadores Gran éxito del I Torneo ‘Día Nacional del Donante de Órganos y Tejidos’ La primera edición del Torneo ‘Día Nacio­ uno, tomaron parte en este importante puntos, dos más que el equipo que compar­ que salieron al tiro desde bien temprano. nal del Donante de Órganos y Tejidos’, evento durante cerca de cinco horas. En tieron Manuel León, Carlos Pantoja, José En este acto estuvieron presentes, además organizado por la Federación Melillense de cuanto a la modalidad de juego, la entidad Carlos Fernández y José Martínez, comple­ de Enrique Bohórquez, máximo responsa­ Golf conjuntamente con la Coordinación de que preside Enrique Bohórquez López­ tando el podio Elvira Rodríguez, Manuel ble de la Territorial, Alberto Levy, coordina­ Trasplantes del Hospital Comarcal de Meli­ Dóriga había establecido la de Four Ball Olmo, Rafael Pérez y Oliver Sánchez, con dor de trasplantes del Hospital Comarcal, y lla, se celebró ayer con un rotundo éxito. (Mejor Bola). 59 puntos. Pilar Pérez, presidenta de ALCER­Melilla. Un total de 32 jugadores, con el hándi­ El conjunto campeón fue el integrado por Al término de la competición se procedió Por último, y como colofón final, la orga­ cap en vigor y repartidos en ocho equipos Javier Guerrero, José María Cabrera, Espe­ a la correspondiente entrega de premios, nización agasajó a todos los asistentes con formados por cuatro participantes cada ranza Cano y María Ángeles Pérez, con 62 siendo obsequiados todos los jugadores un suculento almuerzo.

Los 32 jugadores participantes fueron obsequiados

Componentes del conjunto que concluyó en el tercer puesto Equipo subcampéon posando junto a algunas de las autoridades 26 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

VÓLEY PLAYA Paula Soria y Belén Carro se alzaron ayer con la por 2­1 en la final femenina, mientras que Inocen­ victoria en el torneo que se ha celebrado este fin cio Lario y Christian García hicieron lo propio en la MADISON BEACH VOLLEY TOUR de semana en Melilla del Madison Beach Volley final masculina ante Hernán Tovar y Nico Zanotta Tour, al vencer a Tania Moreno y Daniela Álvarez ganándoles 2­0. EL TORNEO EN IMÁGENES

Cristian García e Inocencio Lario, campeones

Foto de familia de los ganadores y finalistas del torneo celebrado en Melilla CIRCUITO NACIONAL Paula Soria y Belén Carro y Christian García e Inocencio Lario, ganadores n Enrique Azaustre Vencen en sus respectivas pudo vivir un espectáculo inmejora­ ble con las mejores parejas de Las finales, que se jugaron en la finales a Moreno/Álvarez y vóley playa del país. Playa de San Lorenzo, como el Hernán/Zanotta y se El viernes más de 200 niños dis­ Paula Soria y Belén Carro, campeonas del torneo resto del torneo, estuvieron muy proclaman campeones del frutaron de una nueva edición del emocionantes y la afición melillense #MBVTKids. Se dividieron en gru­ disfrutó enormemente de ellas. En torneo de Melilla del Madison pos y pudieron disfrutar de los parti­ primer lugar se disputó la femenina, Beach Volley Tour. dos en directo en la grada, jugar en la que Tania Moreno y Daniela con algunos de los jugadores y Álvarez se llevaron el primer set. ganando por idéntico resultado. En entre ellos mismos y realizaron Aún así, en un disputado encuen­ el cuadro masculino, Zanotta y Her­ diversas actividades. Alguna de tro, Paula y Belén consiguieron dar nán se impusieron en un durísimo ellas consistió en hacer letras con la vuelta al marcador y llevarlo al encuentro ante los hermanos Javier el cuerpo en la arena y otras trata­ tercer set, en el que se acabaron y Vicente Monfort por 2­1, mientras ron de reciclaje y medio ambiente. imponiendo a sus rivales. En la que Lario y García vencieron a De En este sentido, pudieron participar masculina, Zanotta y Hernán lucha­ Amo y Batallán por 2­1 también. del proyecto ‘Olas Vivas’, un pro­ ron cada punto y no dieron nada La jornada del domingo comen­ grama con el apoyo de la Funda­ por perdido, pero la experiencia y la zó con las rondas de repesca que ción Biodiversidad para el Ministe­ calidad de Inocencio Lario y Chris­ otorgaron una plaza en las semifi­ rio para la Transición Ecológica y tian García se acabaron imponien­ nales posteriores. Sofía y Aina ven­ con la contribución de Intermares, do para ganar el partido en dos cieron a Giaoui y Sanz (2­0) y Flo­ que busca concienciar y fomentar sets. rián y Saucedo doblegaron a Bouza en las personas el cuidado con el Cristian García e Inocencio Lario celebran el triunfo En la entrega de premios estu­ y Kliokmanaite por 2­1, en el cua­ entorno, el litoral y los mares para vieron presentes el viceconsejero dro femenino. En el masculino, preservar el hábitat donde se dispu­ de Festejos de la Ciudad Autóno­ Zanotta y Tovar superaron a Jimé­ ta el vóley playa. Así, los niños ma, Francisco Díaz; el presidente nez y Moreno 2­0, mientras que recogieron basura y objetos de la de la RFEVB, Agustín Martín San­ Batallán y De Amo ganaron a San­ playa y aprendieron a qué conten­ tos; la directora de Madison Sports félix y Matos por idéntico resultado. dedor deben tirar cada tipo de resi­ Marketing, Isabel Mateos del Nozal; De esta manera se pone un bro­ duo. y el presidente de la Federación che de oro a un fin de semana Durante la jornada del sábado Melillense de Voleibol, Salim Abdel­ increíble de vóley playa en la playa por la mañana, además, las perso­ kader. de San Lorenzo de Melilla. Cuatro nas presentes en las gradas de las En la jornada de la mañana se días intensos y espectaculares de instalaciones de la playa de San disputaron las semifinales del Madi­ deporte, diversión y espectáculo en Lorenzo disfrutaron de una clase de son Beach Volley Tour Melilla. En la el que los propios jugadores y los Strong by Zumba impartida por una primera de ellas, Soria y Carro no aficionados que se acercaron a las instructora del gimnasio Intergym dieron opciones a González y instalaciones disfrutaron enorme­ Fitness de Melilla. Todos disfrutaron Munar, venciendo por 2­0, mientras mente. Se pudieron realizar activi­ mucho y pudieron bailar y aprender que la pareja Moreno y Álvarez hizo dades y juegos, hubo carpas para de una modalidad divertida y nove­ lo propio con Saucedo y Florián, que los visitantes disfrutaran y se dosa a partes iguales. Imagen de la final masculina Lunes 3 de junio de 2019 27 MELILLA HOY

VÓLEY PLAYA MADISON BEACH VOLLEY TOUR

El Madison Beach Volley Tour es una gran familia, y como tal posaron todos los que han participado de una forma en el torneo melillense El Madison Beach Volley Tour continúa El Madison Beach Volley Tour echa el cierre en Melilla pero no detiene su actividad. El siguiente torneo tendrá lugar en el mes de julio, concretamente del 18 al 21 en Ayamonte (Huelva). Posteriormente viajará al norte de España para albergar la tercera prueba en Laredo (Cantabria) del 25 al 28 del mismo mes. En agosto tendrá lugar la cita de Tarragona, del 8 al 11 y el circuito pondrá el punto y final a la temporada 2019 en La Reserva del Higuerón de Fuengirola, donde se disputará una nueva edición del Campeonato de España del 29 de agosto al 1 de septiembre.

Finalistas y campeones posan juntos para el recuerdo Paula Soria y Belén Carro nopudieron contener la alegría tras el triunfo

Imagen de la final femenina El público disfrutó de lo lindo durante cuatro días de voley playa 28 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

FÚTBOL SALA 2ª DIVISIÓN FEMENINA

TORREBLANCA MELILLA C.F. 2-4 ETB CALVIÀ A los melillenses se le escapa el ascenso cuando tenían todo a favor

Los de Andrés Villegas se marcharon al descanso con ventaja en el marcador (2-1) t Ficha Técnica

El Torreblanca Melilla C.F. cayó ayer derrotado en el partido de no pudieron conseguir el ansiado ascenso, a pesar de disponer vuelta del Play­Off de ascenso a la Segunda División B por 2­4, de suficientes oportunidades para romper el partido durante la frente al cuadro del Calviá Palma Futsal, no pudiendo remontar el segunda mitad, pero la suerte no estuvo al lado del cuadro de resultado del partido de ida (3­2), por lo que los de Andrés Villegas nuestra ciudad y el ascenso se marcha a tierras baleares. n Enrique Azaustre

Los melillenses comenzaron con una presión para dificultar la salida del juego del cuadro visi­ tante, pero a los seis minutos se TORREBLANCA MELI­ encontraron con el duro revés del LLA: Bruno, Kuky, Mimón, 0­1, un gol materializado por Adri. Billall y Hugo. También Este gol hizo reaccionar a los jugaron Rafita, Miguel, melillenses que se volcaron en Pako, Mohtar, Juanfer y busca del empate, que lograron Yahia. en el 10’, con un gol de Miguel, ETB CALVIÀ PALMA de tacón, a la salida de un cór­ FUTSAL: Yusi, Marcos, ner. Eusema, Archer y Joaki. La igualdad fue la nota predo­ También jugaron Chechu, minante durante los siguientes Adri, Andresito, Álvaro, minutos, con dos equipos al ata­ Marcos, Pepe Alemany y que y que dispusieron de nume­ Rafel Cardell. rosas ocasiones de gol, pero no Goles: 0­1. 6’. Adri, 1­

llegaron a materializar ninguna HOY MELILLA FOTOS 1.11’. Miguel, 2­1. 20’. de ellas hasta que, en el 20’, el Mimón fue el mejor de los jugadores melillenses Mimón, 2­2. 29’. Joaki, 2­3. Torreblanca le dio la vuelta a la 36’. Eusema y 2­4. 40’. eliminatoria, con un gol de dro balear, reaccionó y logró en la jugada siguiente, el cuadro Este resultado no Joaki. Mimón, uno de los mejores juga­ poner las tablas en el marcador, visitante se puso de nuevo por INCIDENCIAS. Pabellón dores del partido, llegándose al cuando Joaqui, en el 29’, aprove­ delante, con un gol de Eusema. debe empañar la Lázaro Fernández. Lleno. descanso con el 2­1 a favor de chó un contragolpe. Antes, el Los melillenses, tras encajar Segundo partido de la eli­ los melillense. Torreblanca dispuso de varias gran temporada este tanto, tuvieron que arriesgar, minatoria de ascenso a la Tras el paso por los vestua­ oportunidades claras para haber poniendo a Hugo como portero que ha realizado el Segunda División B, tras el rios, en el 23’, el ETB Calvià se aumentado la ventaja en el elec­ jugador, pero a falta de doce resultado de 3­2 del partido quedó sin su técnico, al ser trónico. segundos para el final del choque conjunto que dirige de ida jugado en Calvià la expulsado por protestar. Cuando En el 35’, el melillense Miguel el Calviá certificó su ascenso con pasada semana. todo se le puso en contra al cua­ estrelló el balón en el larguero y, Andrés Villegas. la consecución del 2­4, un gol Lunes 3 de junio de 2019 29 MELILLA HOY

FÚTBOL SALA Punto final a la participación de los campeones melillenses de fút- Buenos resultados, en líneas generales, ya que la U.D. Melilla Benja- bol sala, en las categorías Benjamín, Alevín, Infantil y Cadete, en la mín sumó dos victorias, el Rusadir Alevín una y el Rusadir Infantil NACIONALES Fase Previa del Nacional de Clubes, que se desarrolló durante el otras dos y mereció ganar también en el tercer choque que disputó pasado fin de semana. ayer. El Torreblanca Cadete fue el único que se fue de vacío.

C.F. Rusadir Infantil n Carlos R. Busto El C.F. Rusadir Infantil se queda La Fase Previa de los Campe­ onatos de España de Clubes de Fútbol Sala llegaron ayer a su tér­ a las puertas de la Fase Final mino y finalmente ninguno de nuestros cuatro representantes logró su clasificación para la Fase Final. El que lo tuvo más cerca fue el C.F. Rusadir, en categoría Infantil, que se la jugaba, en un duelo directo, con el C.D. El Ejido 2012, el anfitrión del Grupo C. Lo cierto es que los chavales de Liskin fue­ ron muy superiores y llegaron a ir mandando en el electrónico con dos goles de ventaja (0­2), pero los ejidenses contaron con la inestimable colaboración de la pareja arbitral que barrió para casa, logrando los almerienses hacerse con el triunfo por el resul­ tado de 3­2. Cabe recordar que, en la primera jornada del sábado, los melillenses habían vencido tanto a la Compañía de María (Aragón), por 6­1, como al Sale­ sianos de Tenerife, por 3­1. El equipo alevín del Rusadir, El C.F. Rusadir Alevín lograba ayer su primera victoria por su parte, ya sin opciones para clasificarse como primero en el Grupo B con sede en Manacor, concluía su participación de la mejor forma posible, ya que se imponía a los canarios del Profil­ tek Agüimes por 4­1. Por último, el Torreblanca Cadete también se despedía del Nacional de Clubes sucumbiendo ante los ceutíes del C.D. Puerto por un contundente 13­2. Los de Sufian, pese a desplegar un buen juego en todos sus tres encuen­ tros, han acabado como colistas del Grupo B con sede en la locali­ dad segoviana de Carbonero el Mayor. Precisamente, los anfitrio­ nes lograron el ansiado billete para la Fase Final. La U.D. Melilla Benjamín realizó un magnífico papel El Torreblanca Cadete no pudo estrenar su casillero de triunfos 30 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

ATLETISMO II CARRERA CAMINATA POR LOS CELÍACOS DE MELILLA

Iker Ortega, Islam Sehalti, Rayan Mohamed y Nerimen Mohamed vencen en Prebenjamín y Benjamín Los primeros en iniciar la competición fueron los Prebenjami­ nes y los Benjamines con una vuelta al circuito de 700 metros de distancia, consiguiendo la victoria, en Prebenjamín masculino, Iker Ortega (03’01”), mientras que en féminas ganó Islam Sehaliti (03’13”). En Benjamín masculino venció Rayan Mohamed (02’28”), y Nerimen Mohamed (2’44”) lo hizo entre las féminas. Zakarías El Bali y Marta López ganan en alevines A continuación, fue el turno de los alevines, sobre una distancia de 1.200 metros. La victoria masculina fue para Zakarías El Bali (04’13”), seguido por Gael Guerrero (05’35”) y de Mario Jiménez (06’24”), que entraron en el segundo y en el tercer lugar, respectivamente. La triunfadora alevín fue Marta López (05’03”), mientras que Ariad­ na Requena (05’04”) y Paola Romano (05’28”) acabaron en la segun­ da y en la tercera posición, respectivamente. Espectacular salida de la prueba de los atletas más pequeños Yusef Mohamed y Hasna Aich, vencedores de la prueba benéfica

La prueba de la II Carre­ ra Caminata por los Celí­ acos de Melilla culminó ayer domingo de forma exitosa, ya que fueron muchas las personas que se congregaron en el Parque Forestal Juan Carlos I. Además, partici­ paron alrededor de 500 Iker Serrano y Allende Sánchez se deportistas. n Enrique Azaustre adjudican la victoria en infantiles La prueba hizo disfrutar al respe­ Otra de las pruebas fue la protagonizada por los infantiles, con dos table, que se citó en gran número vueltas al circuito hasta recorrer 2.400 metros. En masculino ganó Iker en el Parque Forestal para ver las Serrano (04’00”), superando a Jorge Estrada (04’28”) y a Jesús Polo­ evoluciones de los atletas de todas nio (05’23”). En féminas, consiguió una importante victoria Allende las edades, desde las categorías Sánchez (06’06”), mientras que Nerea Aliaga (08’52”) acabó en la de Prebenjamín hasta la de Vetera­ segunda posición. nos. Antes de comenzar la competi­ Yusef Mohamed, primero de la clasificación general masculina ción se entregaron los premios de redacción escolar sobre los celía­ cos. En la prueba de Cadete Masculi­ na venció Khalid El Karoumi (07’52”), seguido de Mohamed Chaid (08’09”) y de Mohamed Kad­ douri (08’51”), segundo y tercero, respectivamente, mientras que el triunfo femenino se lo adjudicó Adanay Ontiveros (11’00), seguida de Alba Jiménez (12’18”) y de María Rodríguez (12’34”), que entraron en la segunda y en la ter­ FOTOS GUERRERO cera posición. Fernando García, Gloria González, Francisco J. La prueba reina corrió a cargo de los atletas de categoría absoluta Padilla y Samira Mizzian, vencedores en Veteranos sobre una distancia de 4.800 Los Veteranos también recorrieron 4.800 metros de distancia. metros. Yusef Mohamed, con un Hasna Aich, vencedora de la clasificación general femenina En la categoría 1 masculino ganó Sergio Soto (15’47”), seguido crono de 15’43”, entró en la prime­ Tras las prueba se celebró la Por último, se procedió a la entre­ de Fernando García (16’32”) y Diego López (17’18”), mientras ra posición. El segundo clasificado Caminata, en la que los participan­ ga de premios y trofeos, una cere­ que en féminas venció Gloria González (21’39”). La subcampeo­ fue Sofien Sadiki (15’58”) y el tes dieron una vuelta al circuito del monia a la que asistió el consejero na fue Vicky Muñoz (24’05”) y en tercera posición entró Ikiram Manuel Sánchez Villalta (16’32”). Parque Forestal Juan Carlos. de Bienestar Social, Daniel Ventu­ Mimun (26’08”). En la categoría 2 masculino venció Francisco En cuanto a la participación feme­ Al término de la misma, la presi­ ra, además de la presidenta y el Javier Padilla (16’50”), seguido por Cristóbal Álvarez (18’24”) y nina, Hasna Aich (16’41”) se impu­ denta de la ACEME, Marisa Santa­ vicepresidente de la ACEME, Mari­ José Manuel Aguilar (18’46”), mientras que la vencedora en so a Mireya Paredes (20’00”) y a maría, leyó el manifiesto del Día sa Santamaría y Óscar Sánchez, féminas fue Samira Mizzian (21’31”). A continuación entraron Blanca Álvarez (22’22”). Nacional del Celíaco. respectivamente. Habiba Mohamed (23’17”) y Rosario Alamo (23’55”). Lunes 3 de junio de 2019 31 MELILLA HOY

ATLETISMO I CARRERA CAMINATA POR LOS CELÍACOS DE MELILLA

Ganadores del concurso escolar organizado por la ACEME Marta López, ganador de la categoría de Alevín Femenino

Rayan Mohamed, vencedor de la categoría Benjamín Masculina Adanay Ontiveros, vencedora de la categoría Cadete Femenina

Khalid El Karoum, campeón de la categoria Cadete Masculino Tres primeros clasificados de la general

Equipo del Runner’s Team Salida de la Caminata 32 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

PESCA COMPETICIÓN El Club de Pesca Mediterráneo entrega los trofeos del I Torneo de Primavera Durante el transcurso de un acto celebrado ayer en la sede de la Asociación de Pescadores Deportivos de Melilla, que le cedió el local de manera desinteresada para esta ocasión

n Enrique Azaustre seguido de José Morales Barón, con 2.780 puntos, mientras que el tercer clasifi­ El Club de Pesca Medite­ cado fue Miguel Fernández, rráneo procedió ayer a la con 1.750 puntos. Además, entrega de los trofeos del I José Fernández se llevó tam­ Torneo de Primavera, una bién el trofeo a la pieza competición que se celebró el mayor. pasado día 25 de mayo en la Además, la entidad tuvo playa del Hipódromo, siendo también un reconocimiento esta la primera vez que el para los más pequeños del club que preside Juan club, que recibieron un trofeo Manuel Cañada organizó una por parte del presidente. competición desde su recien­ El Club de Pesca Medite­ te creación. rráneo agradeció a los Clu­ Al acto asistieron el presi­ bes Islas Chafarinas y Aso­ dente de la Federación Meli­ ciación de Pescadores llense de Pesca y Casting, Deportivos de Melilla su parti­ Víctor Fernández; y el presi­ cipación en este evento, dente de la Asociación de agradeciendo, además, a la Pescadores Deportivos de junta directiva de la APDM Melilla (APDM), José María haber puesto a su disposición Aznar. el material para los puestos El primer clasificado fue de pesca y su sede durante José Antonio Fernández la celebración de la competi­ Morales, con 5.200 puntos, ción. José Antonio Fernández logró la pieza mayor

ADMINISTRACION DE COMUNIDADES DE PROPIETARIOS Somos expertos en administración de comunidades. Pídanos presupuesto sin compromiso. ALQUIILERES rios, 2 baños, 2 cocinas amuebladas, a/ac, trastero, enorme garaje, CONSTITUCION – PISO: 2 DORMITORIOS, 1 BAÑO, COCINA, SALÓN. terraza, suelo de parquet, piscina, pistas de padel. Alquiler con opción 530€/mes a compra. 280.000€ (ref. 714) ZONA CALVO SOTELO: 1 DORMITORIO, 1 BAÑO, COCINA SALON, OPORTUNIDAD PISO – INDUSTRIAL: 115m2, 4 dormitorios, 2 baños, € 450 /mes TODO INCLUIDO MENOS LUZ cocina amueblada con lavadero, gran salón, plaza de garaje y trastero CENTRO­ DUPLEX: 3 DORMITORIOS, COCINA, 2 BAÑOS, SALON, por solo 226.000€ (ref.716) AMUEBLADA Y POSIBILIDAD PLAZA DE GARAJE PARA MOTO. € PISO SEMINUEVO – EDIFICIO DALI: (40m2) 1 dormitorio, 1 baño,1 coci­ 630 /mes € ZONA CENTRO: 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO, COCINA, SALON. 600€/mes na, salón, a/ac, amueblado, PLAZA DE GARAJE 110.000 (ref.C.C) Per­ CENTRO­PISO: 1 DORMITORIO, 1 BAÑO, COCINA, SALON, AIRE fecto para invertir ACONDICIONADO. AMUEBLADO NUEVO. 560€/mes PISO – CENTRO: 100m2, 3 dormitorios, cocina extremadamente amplia CALVO SOTELO ­ PISO: 2 DORMITORIOS, 1 BAÑO, SALÓN, COCINA, equipada completa, baño con jacuzzi, trastero, a/ac, lavadero, e incluye CON TERRAZA. 600€/mes TODO INCLUIDO plaza de garaje. EN PLENO CENTRO 186.000€ (ref.606) ZONA CENTRO – PISO : 1 DORMITORIO, 1 BAÑO, SALON, COCINA. PISO – REAL: 165m2, 4 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada de € 560 /mes 35m2, 2 salones, lavadero, parking privado 190.000€ (ref.819) ZONA INDUSTRIAL­ PISO: 1 DORMITORIO, 1 BAÑO, SALON COCINA, € PISO – PASEO MARITIMO: 48m2, 1 dormitorio, cocina independiente, 480 /mes € HIPODROMO – PISO: 2 DORMITORIOS, 1 BAÑO, SALON, COCINA. balcón terraza, zonas comunes, piscina, gimnasio, 1 baño. 115.000 580€/mes (ref.501) REAL – PLAZAS AMPLIAS DE GARAJE: EDIFICIO RAGA. POR TAN PISO – 2º LINEA PLAYA: 95m2, 3 dormitorios, 2 baños, a/ac, cocina, SOLO 65€/mes salón, totalmente amueblada. 166.000€ (ref.751) HIPODROMO­ COCHERAS DE 25 M2 : POR SOLO 150€/mes PISO­CALVO SOTELO: 110m2, 3 dormitorios, 2 baños nuevos, cocina, CUATRO CAMINOS – COCHERA DE 20 M2 : POR SOLO 150€/mes salón enorme, solárium privado, trastero de 20 metros. Ultima planta VENTAS del edificio 156.000€ (ref. 783) ESPECTACULAR ATICO­ SAN LORENZO: 95m2, 3 dormitorios, 2 baños, LOCAL NOVATECH – ALTOS DEL REAL: 90m2, 6 años de antigüedad, cocina a estrenar, salón con chimenea, parquet, terraza 90m, plaza de completamente nueva. 2 salas, 2 aseos. 180.000€ (ref.490) garaje, trastero. Zonas comunes. Vistas al mar. 280.000€ (ref. 724) PLAZA GARAJE­ ZONA REAL: POR SOLO 9.000€ PISO – ALFONSO XIII: 140m2, 4 dormitorios, 2 baños, amplia cocina, PROMOCIIONES lavadero, salón, a/ac, 2 terrazas, porche, garaje, y trastero. Recinto pri­ •NUEVA CONSTRUCCION VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS Y ATI­ vado con piscina 276.000€ (ref.750) COS DESDE 150.000 CON SOLARIUM INDIVIUDAL Y POSIBILI­ GRAN ATICO ­ GRAL ASTILLEROS: 5 dormitorios, 3 baños, 2 cocinas, 1 DAD DE COCHERA – ZONA REAL salon, aire acondicionado, obrada toda la parte de arriba también, con •NUEVA CONSTRUCCION VIVIENDA 2 DORMITORIOS Y 2 plaza de garaje. 268.000€ (ref. 843) BAÑOS. COCINA EQUIPADA. ULTIMA UNIDAD!!! PRECIO PRECIOSO PISO SEMI NUEVO – URB. ARAUCARIA: 140m2, 5 dormito­ 135.000€ ­ ZONA CALVO SOTELO VENTAS, PROMOCIONES, ALQUILERES, TRAMITACIONES C/ MARQUÉS DE MONTEMAR, 29. TELFS. 952696030 ­ 952681948 ­ 620959363 ­ FAX. 952671948. Fernández Morales, primer clasificado del I Torneo Primavera Lunes 3 de junio de 2019 33 MELILLA HOY

PESCA COMPETICIÓN

Jesús Laura, uno de los pescadores de la cantera del club

José Morales Barón, segundo clasificado

David López recibió un trofeo

Miguel Ángel Fernández, tercer clasificado

ABRIMOS... Jueves, viernes, sábados noche y domingos al mediodía

a 8€

Buen y familiar ambiente durante la entrega de trofeos 34 Lunes 3 de junio de 2019 MELILLA HOY

FORMULA UNO G.P. ITALIA FÚTBOL Àlex Márquez vuelve a ganar en Mugello n Europa Press

El piloto español Àlex Már­ quez (Estrella Galicia 0,0 Marc VDS) ha conquistado el triunfo, segundo consecutivo, en la carrera de Moto2 del Gran Pre­ mio de Italia, sexta prueba del Mundial de motociclismo, mien­ La RFEF concederá a tras que el italiano Tony Arboli­ no (Honda) se ha impuesto por José Antonio Reyes milésimas en Moto3, donde el español Jaume Masià (KTM) ha su Medalla de Oro y terminado en tercera posición y Brillantes a título Arón Canet (KTM) mantiene el liderato de la general. póstumo Después de vencer en Le Mans, el de Cervera volvió a El presidente de la Real imponerse en Mugello para Federación Española de Fút­ lograr la 25ª victoria española bol (RFEF), Luis Rubiales, en este circuito. En el podio le ha anunciado este domingo acompañaron el italiano Luca que se le concederá al futbo­ Marini (Kalex) y el suizo Tho­ lista utrerano José Antonio mas Luthi (Kalex) como segun­ Reyes, recientemente falleci­ do y tercer clasificados. do en un accidente de tráfi­ El italiano Lorenzo Baldassa­ co, la Medalla de Oro y Bri­ rri (Kalex), que terminó cuarto, llantes de la federación a retiene el liderato de la catego­ título póstumo. ría intermedia con 88 puntos, "Tras dar las condolencias dos más que Márquez y cuatro ambos gozaban ya de una por Augusto Fernández (Kalex) año después de protagonizar un a la familia y transmitirles la más que Luthi, que aprietan la buena ventaja y solo el hermano y Bastianini, que terminaron espectacular final de carrera con enorme cantidad de mues­ clasificación. de Valentino Rossi podía seguir­ quinto y sexto, y solo pudo ser Lorenzo Dalla Porta (Honda) y tras de aliento y cariño reci­ En la primera vuelta en el tra­ les a la espera de cualquier tro­ séptimo. Masià, segundo y tercero res­ bidas tanto del Fútbol Espa­ zado de la Toscana, Iker Lecuo­ piezo. En cuanto al resto de españo­ pectivamente. El valenciano, ñol como internacional, ha na (KTM) se fue al suelo en Poco a poco, el catalán se fue les, Xavi Vierge (Estrella Galicia que partía undécimo, logró anunciado que en la Asam­ curva 3 tras un toque con Enea escapando y el transalpino dio 0,0 Marc VDS) concluyó en duo­ remontar posiciones hasta subir­ blea General que se celebra­ Bastianini (Kalex), mientras cuenta de Luthi, al que se le décima posición, mientras que se al tercer cajón. rá el próximo 10 de junio se Luthi, ganador en Austin, se sumaban Lorenzo Baldassarri Jorge Martín (KTM) fue decimo­ Mientras, Canet conservará el le impondrá la Medalla de ponía líder de la prueba con (Kalex) y Jorge Navarro (Speed sexto. liderato del Mundial de la cate­ Oro y Brillantes de la RFEF Márquez tercero. Fue a falta de Up) en la lucha por el podio. El En Moto3, Arbolino, con su goría pequeña (83) con tres a título póstumo al futbolis­ 13 vueltas cuando el de Cervera valenciano, sin embargo, fue primera victoria, se convierte en puntos de ventaja sobre Dalla ta", indicó la RFEF en su lograba sobrepasar al helvético; superado en los últimos giros el sexto ganador distinto este Porta. web.

CICLISMO GIRO 2019 Richard Carapaz, campeón del Giro de Italia

El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz (Movistar) se ha procla­ mado este domingo campeón de la 102ª edición del Giro de Italia al retener la preciada 'maglia rosa' en la última etapa, una contrarreloj de 17 kilómetros con salida y meta en Verona que se ha adjudicado el estadounidense Chad Haga (Sun­ web), mientras que Mikel Landa no ha podido defender su posición de podio y termina la ronda transal­ pina cuarto. De esta manera, el de El Car­ melo, de 26 años y que el mes pa­ sado reinó en la Vuelta a Asturias, conquista su primera gran vuelta por etapas, en una edición en la que se ha hecho además con dos victorias parciales ­en la cuarta y la decimocuarta etapas­. Es, tam­ bién el primer ecuatoriano en vencer en la general del Giro de Italia. HOROSCOPOS - PASATIEMPOS Lunes 3 de junio de 2019 35 DE INTERES 36 Lunes 3 de junio de 2019 AGENDA HORARIOS DE AVIÓN HORARIOS DE BARCOS

NAVIERA FRS

balearia.com HORARIO desde el 28 de FEBRERO 2019

RUTA: Nº VUELO DIAS OPERACIÓN SALIDA LLEGADA

MELILLA­MÁLAGA UX 5002 DIARIO EXCEPTO DOMINGO 10:25h 11:25h MELILLA­MÁLAGA UX 5004 DIARIO EXCEPTO SÁBADO 18:20h 19:20h

MALAGA­MELILLA UX 5001 DIARIO EXCEPTO DOMINGO 09:05h 09:55h MALAGA­MELILLA UX 5005 DIARIO EXCEPTO SÁBADO 16:50h 17:40h

BOMBEROS FARMACIAS DE GUARDIA EL TIEMPO en MELILLA SERVICIO EXTINCION INCENDIOS 080 - 952976176 SEGURIDAD DEL 3 AL 9 DE JUNIO 2019 URGENCIAS POLICIA NACIONAL 091 POLICIA NACIONAL 952 69 56 70 LUNES PLAZA DE LAS VICTORIAS, 11 URGENCIAS POLICIA LOCAL 092 POLICIA LOCAL 952 97 62 21 MARTES IBÁÑEZ MARÍN, 1 GUARDIA CIVIL 952 69 60 33 MIÉRCOLES PROTECCION CIVIL 952 97 62 26 GENERAL O´DONNELL, 27 SANIDAD JUEVES LA LEGIÓN, 55 SERV. EMERGENCIAS/URGENCIAS 112 VIERNES AMBULANCIAS MP 952 69 63 08 GENERAL MARINA, 23 SERVICIO DE URGENCIAS 952 67 44 00 SÁBADO PL. DE LAS CULTURAS 9 A 22 H. HOSPITAL COMARCAL 952 67 00 00 CENTRO DE SALUD ZONA CENTRO 951 32 02 00 AVENIDA DE MADRID, 12 10 A 14 H.

Teléfonos de interés Teléfonos CENTRO DE SALUD POLAVIEJA 952 67 73 71 DOMINGO GENERAL PINTOS, 4 CENTRO DE SALUD ZONA NORTE 951 32 06 00 CENTRO DE SALUD ALFONSO XIII 952 67 17 94 SERVICIO NOCTURNO: GENERAL AIZPÚRU, 29 (De 22 h. a 9 h.) TAXIS Plaza de España (centro ciudad) 952 68 36 28 NOTA INFORMATIVA: General Marina (centro ciudad) 952 68 36 21 MELILLA HOY no se hace responsable de los cambios que tanto las Cándido Lobera (centro ciudad) 952 68 36 23 compañías aéreas como marítimas puedan ir realizando sin previo Calle Castilla (Barrio del Real) 952 67 36 24 aviso en las combinaciones, horas de salida o llegada de los distintos enlaces con nuestra ciudad. SORTEOS Y LOTERIAS ONCE BONOLOTO 99172 053 82840 015 Lunes 1­5­14­17­30­44 C. 11 R. 4 Lunes Serie Viernes Serie Martes 13­26­27­33­40­44 C. 34 R. 9 Martes 06143 Serie 050 Sábado 17288 Serie 028 5­6­16­31­32­43 38 9 Miércoles C. R. Miércoles 74270 Serie 023 Domingo 13121 Serie 033 2­9­13­22­23­32 C. 4 R. 3 Jueves Jueves 12739 Serie 040 SORTEO RIFA DE Viernes 3­5­7­27­32­46 C. 49 R. 0 EL 7/39 DE LA ONCE LA CARIDAD Sábado 4­9­25­30­42­46 C.27 R. 6 4-12-17-19-21-25-34 7930 PRIMITIVA Jueves REINTEGRO:9 Lunes EL GORDO DE LA PRIMITIVA Martes 0763 Jueves 2­15­21­39­44­48 C. 37 R. 8 7870 Domingo 10-14-31-42-43 Nº CLAVE­REINTG. 1 Miércoles Sábado 14­21­22­26­44­49 C. 9 R. 5 Jueves 4085 LOTERÍA NACIONAL EUROMILLONES Viernes 2237 1-23-24-26-35 1-11 Sábado 01/06/2019 12061 Terminaciones: 0­1­6 Viernes ESTRELLAS Sábado 3034 [email protected] ANUNCIOS BREVES Lunes 3 de junio de 2019 37

VIVIENDASVENVENTA DE VIVIENDAS dormitorios, con garaje y tras­ SE ALQUILA piso amueblado. n 5 (centro de la ciudad). Telf. cio 4000€ tero. C/ Carlos V, frente a 3 dormitorios, 2 baños. Todo 952686382. SE VENDE piso amueblado. Coviran. Tlf. 618 775 878 exterior, armarios empotrados. GARAJESGARAJES Y COCHERAS Dos dormitorios, salón con Zona playa. Telf. 690 900 734. SE ALQUILA local 150 m2 + cocina americana, cuarto de SE VENDE apartamento en el 70m2, con escaparates, buena VENDO plaza garaje. En edifi­ baño y solárium y garaje 40 m. Real, en muy buen estado. 1 URGE alquiler de habitación ubicación C/ Gral. Pintos, 3. cio la Goleta, primera planta Cerca del hospital. Buen pre­ dormitorio, amueblado y 50 para persona responsable y (Bº Tesorillo). Tlf. 649 050 663 17.000 euros negociables, cio. Telf. 660 320 962. metros cuadrados. Precio sería. Telf. 606 812 244 o ­ 696 986 446 urge vender. Telf. 600 439 90.000€. Telf. 600 043 897/ whatsApp. 698. SE VENDE piso en el Real de 626 368 026. ALQUILO oficina en Avda. dos dormitorios. Telf. 605 399 SE ALQUILA piso amueblado Juan Carlos I Rey nº 23, 1º VENDO garaje comunitario, 564. SE VENDE o alquila Piso, Pº de un dormitorio en el Barrio Dcha. 250€/mes. Tlf. con trastero 6,5 m. 18000€. C/ Marítimo. 3 habitaciones, 2 Real. Precio: 500€. Telf. 645 952684021 / 679 626 419. Capitán Bravo Pezzi (Cines VENDO edificio de 5 viviendas baños, piscina. Venta 777 874. Vitoria). Telf. 699 226 307. de 80m. 2 dormitorios, a estre­ 220.000e, alquiler 850€ .Telf. VENTAS VENTAS nar. A cinco minutos de la 679 626 419/646 015 546. SE ALQUILA habitación para SE ALQUILA cochera en playa San Lorenzo. Telf. 696 persona seria y responsable VENDO muebles: mesa, libre­ Barrio del Real. Alquiler 908 616. VENDO en Urb. las Joyas de con nómina. Telf. 606 812 244 ría, vitrina y otros muebles de 360€/venta. Telf. 679 626 419/ Estepona cerca de Selwo sólo whatsApp. madera buena. Se puede ver. 646 015 546. VENDO chalet 900m2, cons­ Aventura. Piso 2 dormitorios 2 Interesados llamar al 661 618 truidos 225m2. Piscina, aire baños completos cocina SE ALQUILA piso Alfonso XIII. 386. SERVICIOSSECTOR SERVICIOS acondicionado, dejo el 80% de amueblada con electrodomes­ 3 dormitorios, vestidor, dos muebles. Urb. Ventorillo, ticos, lavadero, terraza amplia baños y dos patios. Totalmen­ VENDO horno, vitro, microon­ SE OFRECE chica responsa­ Cullar Vega (a 7km de Grana­ conunica con salón y dormito­ te amueblado, muebles nue­ das lavadora/secadora, 2 aires ble con los títulos académicos da). 240.000€. 617 509 975 rio principal, plaza garaje y vos. 850€ todo incluido. 608 acond. tlf. 629 463 834 (tar­ y experiencia demostrables. Angustias. trastero. Tlf. 696 987 423 190 556 des) Como auxiliar de administrati­ vo, para cuidar personas VENDO piso, Avda. Donantes SE VENDE casa mata zona SE ALQUILA piso de 2 dormi­ VENTACOCHES DE COCHES 2ª MANO mayores, cuidado de niños, de Sangre 8, 3º, edificio Coco­ colegio España. 3 plantas, torios, cocina amueblada, cajera, reponedora, camarera, ricó. Ascensor, 3 habitaciones, armarios empotrados en dor­ salón y baño. En buenas con­ SE VENDE Nissan Micra atención al cliente…602 534 orientación Sur. Cocina már­ mitorios, vestidor, dos baños y diciones. C/ México 72. Telf. 2006, buen estado 2400€. y 874. mol, aire, frente al nuevo Hos­ un aseo. Tarima flotante en 628 036 378. Peugeot Boxer con tarjeta de pital. 699 226 307. 149.000€. dormitorios, aire acondiciona­ transporte 6500€. Tlf. 653 972 SE OFRECE mujer responsa­ do 650 572 816 CLASESCLASES PARTICULAR PARTICULARES 039 ble y con experiencia para el VENTA de piso 2 dormitorios, cuidado de personas en casa, baño, salón y cocina indepen­ VENTA ático paseo Marítimo. CLASES a domicilio. Inglés y VENTAMOTOS DE MOTOS 2ª MANO residencias u hospital. Tam­ diente. Con aire acondiciona­ 1ª planta: 5 dormitorios, salón, francés, todos los niveles. bién cuidado nocturno en hos­ do y plaza de garaje. Zona cocina, 2 cuartos de baño, Desde 60€/mes. Telf. 691 902 VENDO Piaggio Fly 49cc 4 pital. Nasija 600 336 143. calle el viento. Telf. 602 408 terrazas 50m2. 2ª planta: 060. tiempos con 22000km, año 119. salón, cocina, cuarto de baño, 2008. Telf. 615 806 253, precio terraza 120 m2. 2 plazas de LOCALESLOCALES Y NAVESy ALMACENES 650€. VENDO villa en Miraflores del garaje y 2 trasteros . (775.000 SI NO LO Palo (Málaga), 473 m2. 4 € ). 650 217 014. SE ALQUILA local en perfec­ VENDO Yamaha TT 600. Ha baños, 5 dormitorios, 842 m2 to estado, en la zona del ras­ pasado ITV, con pocos kilóme­ de terreno, piscina privada. ALQUILERESALQUILERES tro. 140 m2, precio muy eco­ tros. 1800 euros precio nego­ ANUNCIAS 1.200.000€ Tlf. 669 179 880 nómico. Telf. 620 107 944. ciable. Regalo casco y baúl. SE ALQUILA piso en el centro Interesados llamar whatsap SE VENDE chalet adosado en (O’Donnell), edificio nuevo. 2 VENDO local­ oficina, edificio 652 081 632. NO C/ Francisco Gil Castro, 25 dormitorios, ascensor, 90m2, destinado a despachos profe­ urb. La Quinta. Tlf. 696 98 74 amueblado, larga temporada. sionales. Ascensor, 1ª planta VENDO XT660X del 2008 con 23. 800€ incluida comunidad. 650 exterior, 45m2 con aire acondi­ tan solo 4600km. Interesados LO VENDES VENDO piso exterior, 98 m2. 3 540 568/ 670 656 765. cionado. C/ Carlos de Arellano contactar al 615 806 253. Pre­ CONSIGA CON MELILLA HOY LAS 3 PELÍCULAS

03-06-2019 Del Director Driss Deiback PARA CONSEGUIRLAS SÓLO TENDRÁ QUE RECORTAR Y ENTREGAR... 10 CUPONES DE DIFERENTES FECHAS en las Oficinas de MELILLA HOY de 9 a14 H. y de 17 a 20 H. de LUNES a VIERNES.

OFERTA VÁLIDA HASTA FIN DE EXISTENCIAS 38 Lunes 3 de junio de 2019 TELEVISIÓN PROGRAMACIÓN

06:00 Noticias 24 horas 06:00 Documental Serie de 06:00 Minutos musicales 06:00 Puro Cuatro 06:15 Informativos Telecinco 06:00 Minutos musicales 06:30 Telediario documentales. 06:15 Las noticias de la maña­ 07:00 El Zapping De Surferos: 08:55 El programa de Ana 07:30 Previo Arusitys 08:30 Los desayunos de TVE 06:20 Espacio de ajuste na Lo mejor Rosa Magacín matutino 09:15 Arusitys Xabier Fortes dirige y 06:30 That's English 08:55 Previo: Espejo Público 07:30 Gym Tony XS conducido por Ana Rosa 11:00 Al rojo vivo previo presenta este programa 07:00 Página 2 'Elia Barceló'. Magacín matinal, pre­ 08:30 Safari, a la caza de la Quintana, que cuenta 12:30 Al rojo vivo Antonio G. de análisis de la actuali­ 07:30 Inglés Online sentado por Susanna tele con Joaquín Prat como Ferreras dirige y presen­ dad, entrevistas y tertu­ 08:00 Documental 'Skagerrak Griso, cuyo eje central 09:30 Alerta Cobra. Varios colaborador. El progra­ ta este espacio de deba­ lias. El espacio da cabi­ salvaje'. es la actualidad nacional capítulos ma contiene diferentes te sobre la actualidad, da a las diversas opinio­ 09:00 El escarabajo verde e internacional más 12:20 Mujeres Y Hombres Y secciones donde conter­ fundamentalmente polí­ nes que expresa su 'Inseparables sin hogar'. inmediata. Viceversa tulianos hablan sobre tica, y lejos de una línea panel de comentaristas, 09:30 Aquí hay trabajo 09:00 Espejo público El prota­ 13:20 El concurso del año temas de sociedad, editorial conservadora. representativo del más 09:55 La aventura del saber gonismo de este maga­ Presentado por Dani corazón, política y 14:00 La Sexta Noticias 1ª edi­ amplio abanico de sen­ 10:55 Documenta2 'Napoleón cín matinal presentado Martínez. Cada día una actualidad. ción Informativo que sibilidades. Bonaparte. por Susanna Griso es pareja distinta de con­ 13:30 Ya Es Mediodía Progra­ resume lo más destaca­ 10:00 La mañana de La 1 11:50 Reportero de la historia del público, la calle y los cursantes participa en el ma informativo conduci­ do del día. Presentado 13:25 Hacer de comer 'Ensala­ Episodio 6. directos. concurso intentando do por la periodista y por Elena Resano. da de judías blancas y 12:15 Espacio de ajuste 13:15 Karlos Arguiñano en tu adivinar la edad de siete escritora Sonsoles 14:55 La Sexta noticias: Jugo­ natillas'. Invigtado: 12:30 Mañanas de Cine Fuera cocina personas... Ónega nes Daniel Escribano, semi­ de la ley Dir: León Kli 13:40 La ruleta de la suerte . 14:20 Cuatro Al Día 15:00 Informativos Telecinco 15:20 Jugones: el análisis finalista ''MasterChef 6''. 15:00 Noticias 1 14:45 El Tiempo 15:40 Deportes

14:00 Informativo territorial 14:00 Documental 'Grandes 15:45 Deportes 1 14:50 Noticias Cuatro 15:50 El Tiempo 15:30 La Sexta Meteo 1ª edi­ 14:30 Corazón diseños'. Episodio 3. 16:00 Karlos Arguiñano receta 15:25 Deportes Cuatro 16:00 Sálvame Limón La edi­ ción 15:00 Telediario 1 14:50 Documental 'Los secre­ especial 15:45 Todo es mentira ción más ácida de Sálva­ 15:45 Zapeando 16:00 Informativo territorial. tos de las seis esposas. 16:05 Tu Tiempo 17:00 Todo es mentira bis me, magacín vespertino 17:15 Más vale tarde Mamen Resumen. Desconexión 3ª Parte'. 16:30 Amar es para siempre Risto Mejide conduce que aborda la actualidad Mendizábal, Hilario Pino de cada uno de los cen­ 15:45 Saber y ganar 17:30 El secreto de Puente este espacio que analiza de la crónica rosa y su equipo te traen la tros territoriales de TVE 16:30 Grandes documentales Viejo las noticias falsas y los 17:00 Sálvame Naranja información vespertina que incluye la emisión 'Los bosques olvidados 18:45 ¡Ahora caigo! Presenta­ bulos que inundan las 20:05 Pasapalabra Concurso de lunes a viernes. de su informativo. de Malasia'. do por Arturo Valls. Es páginas de los diarios y presentado por Chris­ 20:00 La Sexta Noticias 2ª edi­ 16:15 El tiempo Previsión 17:20 Grandes documentales un concurso tan impre­ las redes sociales. Marta tian Gálvez en el que ción Informativo noctur­ meteorológica para los 'África extrema: Las decible que la tierra se Flich, Antonio Castelo, dos concursantes inten­ no de laSexta presenta­ próximos días. montañas Simien'. abrirá bajo tus pies. Un Elsa Ruiz y Miguel Lago tarán acumular los máxi­ do por Cristina Saave­ 16:25 Servir y proteger 18:10 Documental 'El poder de formato revolucionario forman el equipo que mos segundos posibles dra. 17:20 Acacias, 38 los volcanes: Años sin que une el suspense de pone humor a este ácido en una serie de pruebas 20:55 Estación Sexta Espacio 18:20 Derecho a soñar verano'. una batalla de preguntas análisis de la actualidad. para afrontar con más dedicado al medio 19:15 España directo Magacín 19:05 Documental 'Las recetas con un elemento sorpre­ 17:30 Cuatro al día Presentado posibilidades el rosco ambiente y la meteorolo­ informativo muy en con­ de Julie: La Tierra Men­ sa: el puro azar. por Carme Chaparro. final. gía. tacto con los temas tonasca'. 20:00 ¡Boom! 20:00 Cuatro al día 21:10 Informativos Telecinco 21:05 La Sexta Deportes sociales 20:00 El cazador de cerebros 21:00 Noticias 2 20:20 El Tiempo Espacio infor­ 21:40 El Tiempo 21:30 El Intermedio 'Alimentar al planeta'. mativo

20:30 Aquí la Tierra 20:30 La 2 Noticias Informati­ 21:30 Deportes 2 20:25 Deportes Cuatro 2 21:50 Deportes 22:30 El Taquillazo Dragón, 21:00 Telediario 2 vo transmedia de La 2 21:40 La previsión de las 9 20:30 Supervivientes diario 22:00 Supervivientes: última nace la leyenda Dir: 21:55 El Tiempo Información que se acerca a la actua­ 21:45 El Hormiguero 3.0 'Esto­ 21:30 First Dates Espacio que hora George Nolfi. Int: Philip meteorológica. lidad desde un prisma pa'. El dúo formado por organiza citas a ciegas 22:40 Brigada Costa del Sol 'El Ng, Billy Magnussen, Yu 22:05 TVEmos muy particular. los hermanos Muñoz entre solteros en un res­ infierno de los burlan­ Xia, Simon Yin, Ron 22:40 La otra mirada 'Lo que 21:00 Documental 'Construc­ presenta su nuevo sen­ taurante único y espe­ gas'. Leo se infiltra Yuan (Drama, EE.UU. ­ espero de mí'. ciones ecológicas: El cillo, titulado ''Fuego'', y cial. Carlos Sobera ejer­ como comprador de China, 2016) 23:50 Retratos con alma Pre­ desierto del futuro'. que es el adelanto de su cerá de singular maître droga al por mayor para 00:30 Cine Caída libre Dir: sentado por Isabel 21:25 Ese programa del que próximo disco. de este local, intervi­ atrapar a Emilio Tortaja­ Malek Akkad. Int: D.B. Gemio. usted me habla 22:40 Masters de la Reforma niendo en caso de que da, un estafador inmobi­ Sweeney, Sarah Butler, 00:35 Retratos con alma 22:00 Órbita Laika 'El tiempo 01:15 Cine Notas de amor Dir: sus clientes necesiten liario que actúa con Malcolm Mcdowell, Ian 01:20 Cine El sueño de Siggi está loco'. David Weaver. Int: Laura una ayuda extra durante impunidad gracias a sus Gomez, Adam Tomei Dir: Franziska Buch. Int: 23:00 Documental 'Nuestro Leighton, Antonio Cupo, la cita, para conseguir el contactos. La brigada no (Thriller acción, EE.UU., Max Boekhoff, Peter planeta (One Strange Ellie Harvie, Lorena éxito entre la pareja. lo sabe, pero la misión 2014) Heinrich Brix , Cornelia Rock): Despertar'. Gale, Aaron Pearl, Dean­ 22:45 Adivina qué hago esta es para Leo una cues­ 02:00 Las primeras 48 horas Gröschel, Anne Kanis, 23:50 Documental 'Nosotrxs na Milligan (Drama, noche Carme Chaparro tión personal. Inmersos en una Unidad Marlon Kittel, Steffi Küh­ Somos: Verde. El cami­ Canadá, 2007) actua como ayudante 00:25 Supervivientes Diario de Homicidios de detec­ nert (Drama, Alemania, no a la igualdad'. 02:30 Live Casino Concurso VIP de Iván Presentado por Lara tives de élite, el equipo 2015) 00:40 Metrópolis 'Documenta­ nocturno para que los 01:55 Ven a cenar conmigo Álvarez. Programa en el documental conseguirá 02:50 La noche en 24H madrid 2019'. espectadores puedan 03:15 Puro Cuatro Programa que se ofrece un resu­ filmar las primeras 48 04:45 Noticias 24H Noticias de 01:05 Conciertos de Radio­3 jugar como si estuvieran que da a conocer la men de lo sucedido dia­ horas, críticas para la los servicios informati­ 'Santo Rostro'. en el casino desde casa. música que suena en riamente en el reality. resolución del caso. vos del Canal 24 Horas. 01:40 Ese programa del que 03:15 Minutos musicales Músi­ Cuatro. 02:00 El horóscopo de Espe­ 02:30 Poker Cash Challenge usted me habla ca en directo 04:00 La tienda en casa ranza Gracia

LO MÁS DESTACADO 14:30h. MAGAZINE 18.45h. CONCURSO 12:35h. CINE CORAZÓN AHORA CAIGO MAÑANAS DE CINE

Magazine que ofrece toda la actualidad Presentado por Arturo Valls. Es un concur­ Fuera de la ley Dir: León Klimovsky. Int: de la crónica social acompañada de so tan impredecible que la tierra se abrirá bajo George Martin, Jack Taylor, Juny Brunell, Aldo reportajes sobre moda, belleza y cultura, tus pies. Un formato revolucionario que une el Sambrell (Oeste, España, 1964) con especial interés a los eventos de alta suspense de una batalla de preguntas con un costura y las novedades de las firmas de elemento sorpresa: el puro azar. diseñadores españoles. PROGRAMACIÓN TELEVISIÓN Lunes 27 de mayo de 2019 39

LO MÁS DESTACADO 15.45h. ACTUALIDAD 17.00h. MAGAZINE 20:55h. METEOROLOGÍA TODO ES MENTIRA SÁLVAME NARANJA ESTACIÓN SEXTA

Junto a un equipo formado por la economis­ La edición más dulce y apta para todas las Espacio dedicado al medio ambiente y la ta Marta Flich, el presentador Antonio Castelo, sensibilidades de Sálvame, magacín vespertino meteorología. Alberto Herrera y Lluís Obiols la humorista Elsa Ruiz y el showman Miguel que aborda la actualidad de la crónica rosa y que ofrecen al espectador la información del tiempo, Lago, Mejide analizara todas las noticias falsas, cuenta con una larga lista de colaboradores además de imágenes, noticias y reportajes rela­ los clickbait y demás bulos que inundan cada como: Belén Esteban, Karmele Marchante, Kiko cionados con el entorno natural de la Península día las páginas de actualidad. Hernández, Lydia Lozano o Terelu Campos. Ibérica.

CINE & MÚSICA Rusia censura las escenas de sexo homose- xual y el consumo de drogas de 'Rocketman' La distribuidora rusa de 'Rocketman', película biográfica sobre Elton John, admitió haber cortado 06:00 Gangsters en el Cine T2 06:00 Destino Andalucía varias escenas de sexo homosexual y consumo 06:30 Gangsters en el Cine T1 06:30 Conciencia de drogas protagonizadas por el actor Taron Eger­ 07:00 Los héroes de Filipinas 07:00 Buenos días Andalucía ton. "Hemos introducido cambios en la película (II). Legado Militar 10:00 Programa por determinar para que vaya en consonancia con la legislación 07:30 Taller Reciclaje de 11:30 ¡Vaya mañana! rusa", explicó un portavoz de la distribuidora Cen­ Madera 13:55 Noticias 1 La Portada tral Partnership a la agencia RIA Nóvosti. 08:00 Taller de Cocina y 14:15 Noticias provinciales Críticos y espectadores denunciaron el caso de censura tras asistir en el cine Oktiabr en Champ Squad 14:25 Canal sur noticias 08:30 Arriado, Homenaje a la 15:30 La tarde, aquí y ahora Moscú al preestreno de la cinta, que será estrenada el 6 de junio.Amnistía Internacional (AI) Bandera y Desfile de Juan y Medio y Eva Ruiz calificó en un comunicado de "censura homofóbica" el paso dado por la distribuidora, y le Difas 2019 presentan este magacín pide restaurar todas las escenas borradas del filme. 09:45 Reportaje de la Exposi­ de sobremesa que incluye El ministro de Cultura, Vladímir Medinski, negó que su cartera tenga algo que ver con la ción estática información de actuali­ censura y recordó que esas decisiones las toma "siempre" la compañía distribuidora."Nos­ Difas 2019 dad, entrevistas, reporta­ otros no cortamos nada...Si usted se imagina al ministerio de Cultura como una organiza­ 10:35 En su Punto jes y diversas secciones, ción que corta toda la cinta con una tijera en la mano, esa es una idea falsa. Nosotros tene­ entre ellas una dedicada a mos otras funciones", respondió. los mayores, a quienes 11:00 Viento de Levante buscarán pareja. 12:45 Valores del Ramadán 18:00 Andalucía Directo Rosalía se da un baño de masas en 13:00 Laura Pérez 19:45 Noticias provinciales el Primavera Sound de Barcelona A Porta Gayola Informativos locales 13:30 Juanma Millán desde cada una de las Rosalía se ha dado este sábado su primer A Porta Gayola ocho provincias andalu­ baño de masas en la ciudad que la vio crecer y 14:00 Turismo zas. a la que ha vuelto convertida en una diosa que Planes de Futuro 20:00 Cómetelo mueve multitudes y despierta pasiones, como 14:30 Armando Pelayo 20:30 Noticias 2 Informativo Vidas y Estilos 21:40 Un año de tu vida las que ha levantado en la explanada grande 15:00 La Rockola 01:00 Campechanos del festival Primavera Sound de Barcelona, 16:00 Metagonion 02:00 Al sur que se le ha quedado pequeña.No ha sido el 16:30 La Liga de las Estrellas 02:30 Cómetelo único baño de masas de la noche, porque tras ella ha llegado el colombiano J Balvin, que 17:00 Viento de Levante 04:00 Canal Sur música Espacio está en lo más alto de su carrera y arrasa por donde pasa, sea Coachella en California o el Presentado por Farida Moha­ musical Primavera de Barcelona, festivales que hasta hace poco esquivaban el reggaeton y que han med, María Ceano, Mari­ tenido que plegarse ante el rey del género. te Gallardo Pero la más esperada de la noche ha sido Rosalía, que presentó tres canciones de 'El mal querer' en el Sónar de hace un año pero todavía no había desplegado todo su poderío 18:45 Valores del Ramadán en Barcelona. "Yo estudiaba aquí al lado, en el ESMUC, la universidad de música", ha dicho 19:00 Gangsters en el Cine T2 Rosalía en catalán, mirando emocionada hacia su derecha. "En aquella época escuchaba El Radar mucho a alguien que luego he podido conocer y con quien he grabado una canción que me 19:30 Gangsters en el Cine T1 encanta", ha añadido, y ha aparecido sobre el escenario James Blake, uno de los muchos 20:00 Museos con Ñ 8:00 TELETIENDA (13TV) sueños hechos realidad de la joven catalana. 20:30 Legado Militar 9:00 GALERÍA DEL COLECCIONISTA 21:00 Valores del Ramadán 10:55 BOLETÍN INFORMATIVO (13TV) 21:26 Ruptura del Ayuno 11:00 SANTA MISA (13TV) 21:30 Informativo 11:40 MOMENTOS POPULAR TV 13:00 LA COLUMNA MÚSICA POPULAR 22:00 El Descuento Teatro Cine PERELLO TV MELILLA (REDIF) SALA EQUIPADA CON: 23:30 Rebobinando 14:00 POPULAR GAMMING, PPTV Presentado por Francis Ale­ MELILLA (REDIF) Dolby 3D Digital Cinema y Sonido Surround many 15:00 CINE (13TV) 00:00 Informativo 17:00 BOLETÍN INFORMATIVO (13TV) El informativo de Televisión 17:05 CINE (13TV) PASES: 19.00 y 22.00 H. Melilla, de lunes a vier­ 18:45 MOMENTOS POPULAR TV nes a las 21:30 horas. 19:00 LA COLUMNA POPULAR TV 00:30 Arriado, Homenaje a la 20:00 INFORMATIVOS POPULAR TV Bandera y Desfile de MELILLA 21:00 BALONES FUERA POPULAR TV JOHN 3 WICK Unidades MELILLA Difas 2019 22:30 MOMENTOS POPULAR TV 01:45 Reportaje de la Exposi­ 23:00 INFORMATIVOS POPULAR TV TODOS LOS PÚBLICOS ción estática de mate­ MELILLA (REDIF) riales 23:30 LA COLUMNA POPULAR TV Difas 2019 MELILLA (REDIF) DIGITAL HD 02:40 Viento de Levante 0:30 BALONES FUERA POPULAR TV 04:30 Informativo MELILLA (REDIF) EL CINE ES CULTURA, EL CINE ES LUGAR DE ENCUENTROS. 1:45 TELETIENDA (13TV) PRESIDENTE DEL GRUPO Administración: Mónica Cardenal y Rocío Calderay Enrique Bohórquez López­ Dóriga Publicidad: Mª Amalia Ruiz. DIRECTOR GENERAL E­mail: [email protected] Enrique Bohórquez Rodríguez Depósito Legal: ML­10­1985. PRENSA DE MELILLA S.L. MELILLA HOY Dirección, Redacción, Administración y Talleres: DIRECTOR : Mustafa Hamed Hassan Polígono SEPES, Naves A­1 y A­2. REDACCIÓN LOCAL: Jesús Andújar (Coordinador), Paqui Sánchez y Lorena Japón. Apdo. de Correos: 493. DEPORTES: Antonio Calderay Rodríguez (Coordinador), Enrique Azaustre y Carlos R. Busto Centralita 952 69 00 00. Fax Redacción: 952 67 57 25. EDICIÓN TÉCNICA: Antonio Garrido y Eva Flores. LA ULTIMA Fax Admon y publicidad: 952 67 93 85. FOTOGRAFÍA: Francisco Guerrero. INTERNET: http://www.melillahoy.es ROTATIVA: Farid Hamed, Juan Torres, Abdelmalik El Makhtari y Manuel J. Torres. REDACCION E­mail: [email protected]