DOCSLIB.ORG

Outstanding Books, Now Available in English

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Outstanding Books, Now Available in English Outstanding books, now available in English JAPAN LIBRARY is translating selected works that received high praise within Japan but have remained unknown to the world at large. Now available in English, these books introduce diverse aspects of Japan and Japanese thought, and the portfolio will continue to grow as more hidden treasures are discovered. Most titles in JAPAN LIBRARY can be purchased in either hardcover or eBook form. In addition, all titles are available at close to 1,000 university and public libraries worldwide. Available for purchase at these locations Japan Available at most major book stores (including university and airport book stores)＊Orders may be made for out-of-stock titles. Worldwide KINOKUNIYA BOOK STORES, HAKUBUNDO, JP BOOKS, ASAHIYA BOOKSTORE Hong Kong SOGO Online Amazon (JP, US, UK)＊for unlisted areas, please check your country's amazon website for availability, BOOKS KINOKUNIYA web, honto Also available in electronic format http://www.jpic.or.jp/japanlibrary/ eBooks Published by Japan Publishing Industry Foundation for Culture ▼ For more information, please go to [email protected] http://www.jpic.or.jp/japanlibrary/en/ 2018 NEW TITLES Philosophy, Religion Architecture Words to Live by Contemporary Japanese Architects Japanese Classics for Our Time Profiles in Design Nakano Kōji Igarashi Taro Nakano Kōji opens the door to the treasury of Award-winning architectural historian and critic Igarashi Japanese classics by introducing his six favorite Taro presents the work of architects from the postwar writers, inviting us to share in this experience; an generation to the generation that has come to the fore experience that offers nourishment for the soul and since the beginning of the twenty-first century. connects us intimately to people of antiquity. Price: Hardcover ¥2,700 + tax / ISBN: 978-4-86658-024-1 Price: Hardcover ¥2,800 + tax / ISBN: 978-4-86658-021-0 Biography Aesthetics Mixing Work with Pleasure Designing Japan My Life at Studio Ghibli A Future Built on Aesthetics Suzuki Toshio Hara Kenya This is the behind the scenes story of Studio Ghibli Renowned designer and MUJI's Art Director since covering the three decades following its founding in 2002, Hara Kenya presents his vision of how his 1985 as told by Suzuki Toshio, acclaimed producer of industry can support Japan in crafting a future box-office hits Princess Mononoke, Spirited Away, founded on a unique philosophy of beauty as well as and others. crowd-sourced wisdom from around the world. Price: Hardcover ¥2,500 + tax / ISBN: 978-4-86658-022-7 Price: Hardcover ¥3,000 + tax / ISBN: 978-4-86658-015-9 History Architecture Mutsu Munemitsu and His Time Landscape Gardener Okazaki Hisahiko Ogawa Jihei and His Times This book traces the footsteps of modern Japan's diplomacy by reviewing the extraordinary A Profile of Modern Japan philosophical and political journey of 19th century Suzuki Hiroyuki Japan's top diplomat Mutsu Munemitsu who Beginning from an examination of how the first protected the dignity of Japan as a modern nation gardens created in Kyoto by seventh-generation throughout his professional life. landscape gardener Ogawa Jihei (1860-1933) were made possible, this book explores the networks of politicians, industrialists, aristocrats, and connoisseurs that propelled Japan's modernization and what these reveal about the country's development. Price: Hardcover ¥3,000 + tax / ISBN: 978-4-86658-025-8 Price: Hardcover ¥2,700 + tax / ISBN: 978-4-86658-019-7 History Fine Arts Toward Creation of The Japanese Sense of Beauty a New World History Takashina Shūji Art critic and historian Takashina Shūji reflects on the Haneda Masashi aesthetic and philosophical sensibilities underlying Haneda Masashi proposes a world history from the Japanese art throughout its history, from the earliest viewpoint that “there is one world” with the hope calligraphy and painted screens to the work of that it will contribute to the emergence of a new modern masters. world history and renewed perceptions of the world. In support of this, representing the University of Tokyo, Haneda has established an academic project called Global History Collaborative with Princeton University, École des Hautes Études en Sciences Sociales at Paris and Humboldt-Universität zu Berlin in collaboration with Freie Universität Berlin. Price: Hardcover ¥2,700 + tax / ISBN: 978-4-86658-023-4 Price: Hardcover ¥2,700 + tax / ISBN: 978-4-86658-020-3 Law Literature The Territory of Japan Edo Japan Encounters the World Its History and Legal Basis Conversations Between Serita Kentaro Donald Keene and Shiba Ryotaro The Northern Territories, Takeshima, and the Senkaku Donald Keene and Shiba Ryotaro Islands—what exactly is the territorial extent of Japan? Literary scholar Donald Keene and historical novelist To answer this fundamental question, the author, an Shiba Ryotaro probe the cultural riches and pitfalls of authority on international law, retraces and analyzes the long, peaceful stretch of Japanese history known the history of negotiations over these territories, while as the Edo period with incisive commentary that also setting forth his vision of the future of issues experts and amateur history fans alike will enjoy. concerning territorial land, air, and sea. Price: Hardcover ¥2,700 + tax / ISBN: 978-4-86658-016-6 Price: Hardcover ¥2,600 + tax / ISBN: 978-4-86658-018-0 Science Wasan, the Fascination of Traditional Japanese Mathematics Sakurai Susumu This book explores the beauty and fascination surrounding wasan by providing a guided tour that goes back in time over three hundred years and navigates through the mysterious and incredible world of mathematical wizardry found in Edo-period Japan (1603-1867). Price: Hardcover ¥2,600 + tax / ISBN: 978-4-86658-017-3 Political Science Japan's Quest for Stability in Southeast Asia Navigating the Turning Points in Postwar Asia Miyagi Taizo Analyzing the importance of Japan’s relationship with Southeast Asia, this book aims to illustrate the hidden trail left by Japan during the period of upheaval that has shaped Asia today. ＊Published by Routledge Purchase online at https://www.routledge.com PREVIOUSLY RELEASED TITLES Philosophy, Religion History Bushido and the Art of Living Self-Respect and Independence of Mind An Inquiry into Samurai Values The Challenge of Fukuzawa Yukichi Alexander Bennett Kitaoka Shinichi Price: Hardcover ¥3,400 + tax / ISBN: 978-4-916055-86-6 Price: Hardcover ¥3,600 + tax / ISBN: 978-4-916055-62-0 Philosophy, Religion History Flower Petals Fall, but the Flower Endures Unsung Heroes of Old Japan The Japanese Philosophy of Transience Isoda Michifumi Takeuchi Seiichi [Not for sale] ISBN: 978-4-916055-48-4 Price: Hardcover ¥3,200 + tax / ISBN: 978-4-916055-76-7 Philosophy, Religion Social Sciences Myth and Deity in Japan Global Class Japanese SMEs The Interplay of Kami and Buddhas Kurosaki Makoto Kamata Tōji Price: Hardcover ¥3,900 + tax / ISBN: 978-4-916055-84-2 Price: Hardcover ¥3,300 + tax / ISBN: 978-4-916055-81-1 Biography Social Sciences The Entrepreneur Who Built Modern Japan The Happy Youth of a Desperate Country Shibusawa Eiichi The Disconnect between Japan’s Malaise and Its Millennials Shimada Masakazu Furuichi Noritoshi Price: Hardcover ¥3,300 + tax / ISBN: 978-4-916055-79-8 Price: Hardcover ¥3,600 + tax / ISBN: 978-4-916055-83-5 Ethnography Social Sciences An Introduction to Yōkai Culture If There Were No Japan Monsters, Ghosts, and Outsiders in Japanese History A Cultural Memoir Komatsu Kazuhiko Roger Pulvers Price: Hardcover ¥3,900 + tax / ISBN: 978-4-916055-80-4 Price: Hardcover ¥2,900 + tax / ISBN: 978-4-916055-44-6 History Social Sciences Fifteen Lectures on Showa Japan Saving the Mill Road to the Pacific War in Recent Historiography The amazing recovery of one of Japan’s largest paper Edited by Tsutsui Kiyotada mills following the 2011 earthquake and tsunami Sasa Ryoko Price: Hardcover ¥3,480 + tax / ISBN: 978-4-916055-60-6 [Not for sale] ISBN: 978-4-916055-47-7 PREVIOUSLY RELEASED TITLES Social Sciences Fine Arts Tree-Ring Management Soetsu Yanagi Take the Long View and Grow Your Business Slowly Selected Essays on Japanese Folk Crafts Tsukakoshi Hiroshi Yanagi Soetsu Price: Hardcover ¥2,640 + tax / ISBN: 978-4-916055-46-0 Price: Hardcover ¥4,200 + tax / ISBN: 978-4-916055-75-0 Political Science Literature Japan in Asia Kabuki, a Mirror of Japan Post-Cold-War Diplomacy Ten Plays That Offer a Glimpse into Evolving Sensibilities Tanaka Akihiko Matsui Kesako Price: Hardcover ¥4,450 + tax / ISBN: 978-4-916055-63-7 Price: Hardcover ¥3,640 + tax / ISBN: 978-4-916055-58-3 Political Science Literature Perspectives on Sino-Japanese The People and Culture of Japan Diplomatic Relations Conversations Between Donald Keene and Shiba Ryotaro The Yomiuri Shimbun Political News Department Donald Keene and Shiba Ryotaro Price: Hardcover ¥3,600 + tax / ISBN: 978-4-916055-87-3 Price: Hardcover ¥3,000 + tax / ISBN: 978-4-916055-57-6 Political Science Science The Self-Defense Forces and Essays on the History of Postwar Politics in Japan Scientific Thought in Modern Japan Sado Akihiro Edited by Kanamori Osamu Price: Hardcover ¥4,450 + tax / ISBN: 978-4-916055-74-3 Price: Hardcover ¥3,960 + tax / ISBN: 978-4-916055-61-3 Political Science Science Toward the Abe Statement on the 70th Listen to the Voice of the Earth Anniversary of the End of World War II Lessons from the 20th Century and a Vision for the 21st Century for Japan Learn about earthquakes to save lives The Advisory Panel on the History of the 20th Century and
Load more

Recommended publications
  • Flyer Here （PDF）
    2nd International Symposium for the Cikada Prize 2016 11.18（Fri）10:30–17:00 Josai University Educational Corporation ４ Tokyo Kioicho Campus 1st building 3-26 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094, Japan Admission Free（advance reservation required） Japanese / English simultaneous interpretation Sponsorship:Josai International Center for the Promotion of Art and Science Joint sponsorship: Japan Sweden Society, Shichosha Supported by: Books Kinokuniya, Yurtec Corporation, The Japan Times Tokyo Metro Yurakucho-- Line Tokyo Metro Ginza Line Tokyo Metro Namboku Line Tokyo Metro Hanzomon- Line In Collaboration with : Embassy of Sweden in Japan Tokyo Metro Marunouchi Line JR Line ■ Reservation / Contact information: Tokyo Metro Yurakucho-- Line | Kojimachi - Station | 3-min. walk from Exit 1 Josai International Center for the Promotion of Art and Science Tokyo Metro Namboku Line/Hanzomon- Line | Nagata-cho- Station | 5-min. walk from Exit 9 TEL. 03-6238-1200 FAX. 03-6238-1299 Tokyo Metro Marunouchi Line/Ginza Line | Akasakamitsuke Station | 8-min. walk from Exit D E-mail [email protected] JR Chuo-- Line/Sobu Line | Yotsuya Station | 10-min. walk 2nd International Symposium for the Cikada Prize Giving Word to the Inviolability of Life To The Second Cicada Prize Symposium Schedule Lars Vargö, President, Cicada Prize 10:30～10:35 Welcome Address by H.E. Magnus Robach, The world of today is full of international conflicts and Ambassador of Sweden to Japan atrocities of an almost unprecedented scale. Our modern ways of communication perhaps contributes to our feelings or horror, but exaggerated violence is a 10:40～10:55 Introduction to the Cikada Prize real threat to many people around the world.
    [Show full text]
  • (Awarded in 6X STAR$®) with the American Express® Capitacard
    Earn up to 3% rebate (Awarded in 6X STAR$®) with The American Express® CapitaCard Participating Merchants at CapitaLand Malls in town (S$1 spend = 30 STAR$®, T&Cs Apply) Updated as of 1 July 2021 Important Notes Please visit amex.co/capitacardterms for the full terms and conditions for earning STAR$® with your American Express® CapitaCard. Please note that under the terms and conditions: 1. Additional 25 STAR$® will be awarded, on top of the base 5 STAR$, on eligible purchases of goods and services, in blocks of S$1, on a cumulative basis at the end of every calendar month, capped at S$1,200 per calendar month. 2. On top of excluded charges and purchases, the following transactions are also not eligible to earn additional 25 STAR$®: charges at pushcarts, temporary vendors/pop-up shops, events, roadshows, SISTIC, SAM machines and AXS machines within CapitaLand Malls in town. American Express International Inc (UEN S68FC1878J) 1 Marina Boulevard #22-00, One Marina Boulevard, Singapore 018919. americanexpress.com.sg. Incorporated with Limited Liability in the State of Delaware, U.S.A ®Registered Trademark of American Express Company. © Copyright 2021 American Express Company. AXP Public 1 American Express® CapitaCard Participating Merchants @ Bugis Junction 200 Victoria Street Singapore 188021 Participating Merchant Name 6IXTY8IGHT Hi-Tec Mobile Polar Puffs & Cakes Action City HLH SABER LILY Pop Mart adidas HoneyMoon Dessert Premier Football Ajisen Ramen Honguo Purpur Akihabara HP By AddOn Q & M Dental Centre (Bugis) Alcoholiday HUAWEI Raffles
    [Show full text]
  • Ka U I Cho O O Etropo Itan Overn Ent Ui Ding J Uniso Ku Ano in a Shrine
    2019_shinjuku_eng_f.pdf 1 2020/01/08 16:42 〈English〉 Shinjuku ASS tourist map Stations around Shinuu Kauicho This map is focused around stations in Shinjuku City. oo etropoitan Kabuki-cho was established in 1948 as part of World War II damage reconstruction. The name overnent uiding The Tokyo Metropolitan Government Building was came from a plan to attract a Kabuki theater in designed by the architect Tange Kenzo, and completed the area, although it was not materialized, it in 1991. A panoramic observation deck (entrance free) helped bring a wave of other entertainment on the 45th floor of Main Building No. 1 provides a 202 complexes to Kabuki-cho. Theaters, movie meter high view of Tokyo. The restaurants, cafes, and theaters, restaurants, bars were constructed one employee cafeterias are all available to the public. after the other, and soon Kabuki-cho had become the largest entertainment district in Japan. Safe and enjoyable town planning has been promoted 2-8-1 Shinjuku, Shinjuku-ku 03-5320-7890 and the area attracts many visitors. North Tower: 9:30-23:00 South Tower: 9:30-17:00 (However it is open until 23:00 on days that the North Tower observatory is closed.) North Observatory: The 2nd and 4th Monday of each month South Observatory: The 1st and 3rd Tuesday of each month AROUND When a holiday falls on one of these days, the observatory is opened and the following day is closed. Suehirotei On maintenance days, both observatories are closed. Due to repairs, the number of elevators servicing the SHINJUKU observatories have been reduced.
    [Show full text]
  • Books Kinokuniya Tokyo
    Books Kinokuniya Tokyo 2016 ELT Spring Special Discount ORDER FORM ＊Order 10 or more copies total of ELT (coursebooks and readers) from the following publishers and receive 20% discount! Offer NOT valid for books with ISBNs that start with 9784, and for dictionaries, test preparation books. Please fill in the boxes outlined in bold lines. FURIGANA FULL NAME 〒 - ADDRESS PHONE NUMBER （ ） - FAX NUMBER （ ） - Disclaimer: We will not use your contact information for purpose other than order fulfillment. STORE USE ＊SB= Student Book WB=Work Book TB=Teacher's Book T・C=Teacher Cards S・C=Student Cards ISBN Title and Edition Level Component* QTY PRICE ご注文手配 ex. 9 7 8 0 1 9 4 6 2 6 1 8 7 LET'S ＧＯ 4th edition 1 SB 10 ① 9 7 8 ② 9 7 8 ③ 9 7 8 ④ 9 7 8 ⑤ 9 7 8 ⑥ 9 7 8 ⑦ 9 7 8 ⑧ 9 7 8 ⑨ 9 7 8 ⑩ 9 7 8 TOTAL QTY CPS ￥ ＜DISCOUNT applies to following PUBLISHERS＞ PRICE AFTER DISCOUNT ￥ ①Oxford U.P. ②Cambridge U.P. ③Pearson (Longman) ④McGraw-Hill ⑤Macmillan ⑥Cengage Learning ⑦Compass Pub FINAL PRICE INCL. TAX ￥ PLEASE CIRCLE ①Store pick-up ②Delivery ( Cash on Delivery OR Credit Card ) Delivery time slots Books available in the store can be delivered within 3-4 days after we receive your fax. Books that need to AM /12:00～14:00 /14:00～16:00 be orderd may take up to 2-3 weeks until arrival. We will notify you if a title needs more than 3 weeks to arrive. If you have any requests or deadlines, please write below.
    [Show full text]
  • News Release
    News Release 1 August 2016 Shinjuku Main Store and Books Kinokuniya Tokyo to be renovated this summer Kinokuniya Company Ltd (Chairman and CEO Masashi Takai) will renovate Shinjuku Main Store and Books Kinokuniya Tokyo (previously Shinjuku South Store) in August 2016. Kinokuniya Company Ltd was established in 1927, in Shinjuku Main Store’s current location looking onto Shinjuku-dori, as a 50m2 bookshop with an adjoining art gallery. Since the store was established, it has grown over the decades alongside the development of the city of Shinjuku. It continues to hold favour with our customers as an information and cultural hub. We will expand the size of the sales floors within Shinjuku Main Store and increase the amount of books in stock by approximately 100,000 copies, 10% of the total amount of books currently stocked at the store, in order to cater to the diverse needs of the customers who visit Shinjuku from the Tokyo Metropolis and the surrounding regions. By increasing the number of events hosted, such as book signings, author talk events and seminars, we aim to bring our readers and authors closer together. Our customers will be able to participate in frequently held interactive book review contests called ‘Bibliobattle’. In addition, we have a new section on the first floor to welcome visitors to Japan. The ‘Books on Japan’ section will offer a selection of foreign language books that introduce Japan, as well as gifts that are distinctly Japanese, all of which are eligible for the tax-free shopping available at both stores. (Conditions apply.) Shinjuku South Store, which opened in 1996 as the largest bookstore in the country, will become Books Kinokuniya Tokyo, a specialist bookstore dedicated to foreign language books.
    [Show full text]
  • Detail of Admission Ticket Sales Agents
    Admission Ticket Sales Agents Paper Computerized- Tickets Tickets Sales Agents Sales Counter Advance Regular Advance Regular Group Direct e-tix ――○○― Tokyo Motor Show Official Web Site http://www.tokyo-motorshow.com sales 2,600 domestic and overseas branch offices and agencies and 26,000 convenience JTB ――○○○ stores Kinki Nippon Tourist ――○○○883 branch offices and agencies nationwide Nokyo Tourist ――○○○391branch offices and JA travel centers nationwide Midori no Madoguchi and View Plaza (Tickets may not be handled at some JR East △△○○― stations.) Keisei Travel Service ○○―――Keisei Travel Service, Keisei Bus Ticket Offices Shin-Keisei Group ○○―――Shin-Keisei Electric Railway stations Yokohama City Air Transportation Category ○○―――YCAT Information Counter Terminal Chiba Urban Monorail ○○―――Chiba St., Chishirodai St., Chiba Minato St. and Tsuga St. Family Mart ――○○― All stores (7,000) nationwide (Electronic ticket PIA & JTB ticket distributions) Three F ○○―――JTB tickets distribution Seven-Eleven ――○○― Order through MULTICOPY machines installed in 11,735 stores nationwide Lawson ――○○― All stores (8,500) nationwide (Lawson Ticket distribution) Circle k / Sunkus ――○○― All stores nationwide All stores with CN Play Box terminals (excluding Kyushu area) (CN ticket am/pm ――○○― distribution) All Chiba, Saitama, Tochigi, Ibaraki, Gunma, Nagano stores with CN Play Box Save On ――○○― terminals (CN ticket distribution) 350 PIA stations and Ticket PIA spots, Family Mart and Circle K/Sunkus stores, Electronic Ticket PIA ――○○― Electronic Ticket PIA website
    [Show full text]
  • A Bibliography and Webliography of Japanese Chicago by Brooke Bahnsen, U
    CContinuing Ithe TO P BuLlletin witha periodicb research reporNts from theo Communtity Infeormaticss Lab #5 From the University of Illinois Graduate School of Library and Information Science, with the support of the Institute for Museum and Library Services, the Benton Foundation, and the University of Illinois at Urbana-Champaign’s Afro-American Studies and Research Program, Illinois Informatics Institute and Community Informatics Initiative A bibliography and webliography of Japanese Chicago By Brooke Bahnsen, U. of Illinois, Eizaburo Okuizumi,i U. of Chicago, and Kate Williams, U. of Illinois This Lab Note reflects the first stage of a three-year research project known as eChicago. This project is funded by the Institute for Museum and Library Services and the full title of the project is Chicago community informatics: Osaka Garden, Chicago. Photo by Patricia Morse, used Places, Uses, Resources. Our interest here is to examine the population of with permission. Chicago, in particular a subset of ethnicities and community areas, and analyze how these communities are navigating the digital age. Stage one is to understand the communities today and discover how they are represented in cyberspace. Thus our initial products include a webliography/bibliography on each community and we are honored to partner with experts on these communities. Further work entails surveying the communities for public access computing sites (Places), interviewing members of community organizations on how they use digital tools (Uses), and helping a subset of these groups create digital resources that represent their cultural heritage and identity (Resources). The project’s theoretical framework centers on social capital and social networks.
    [Show full text]
  • Japan in Africa
    FEATURE Japan in Africa Partnering to take on a wide range of challenges and provide a better future for Japan and Africa JapanGov (https://www.japan.go.jp) is your digital gateway to Japan. Visit the website and find out more. JapanGov, the official portal of the Government of Japan, provides a wealth of information regarding various issues that Japan is tackling, and also directs you to the sites of relevant ministries and agencies. It introduces topics such as Abenomics, Japan’s economic revitalization policy, and the attractive investment environment that Abenomics has created. In addition, it highlights Japan’s contributions for international development, including efforts to spread fruit of innovation and quality infrastructure worldwide. You’ll also find the articles of all past issues of “We Are Tomodachi ”(https://www.japan.go.jp/ tomodachi). Follow us to get the latest updates! JapanGov JapanGov / Japan PMOJAPAN “ W e Are Tomodachi ” is a magaz ine pub lished with the aim of further deepening people’s understanding of the initiatives of the G overnment of Japan and the charms of Japan. Tomodachi means “ friend” in Japanese, and the magaz ine’s title ex presses that Japan is a friend of the countries of the world— one that will cooperate and grow together with them. FEATURE J ap an in A fric a M ore t h an a H elp ing H and t o A fric a 6 J ap anese T ec h nology for t h e F u t u re of A fric a 8 Unit ing A fric a and J ap an 10 C u lt iv at ing t h e Z ambian E c onomy 12 PORTRAITS OF JAPAN T h e S p lendor of A u t u mn F ields 4 R elic s of a H idden C h rist ian P ast in t h e N agasak i R egion 14 UPDATE T h e E P A B rings Shochu int o t h e E U 16 E x p erienc e J ap an in P aris and L ondon 18 POWER OF INNOVATION COVER Urban Oilfields from Garbage 20 In August 2016, Prime M inister Shinz o Ab e attended the Six th GRASSROOTS AMBASSADOR Tokyo International Conference on African Development ( TICAD V I) Japanese Individuals Contributing Worldwide in N airob i, Kenya.
    [Show full text]
  • FLOOR GUIDE ¥10,001 Excluding Sales Tax
    Tax Refunds Détaxe 1. Please take steps required for tax refunds at the tax refund 1.Vous pouvez effectuer les formalités de détaxe jusqu’à 20 h TAKASHIMAYA SHINJUKU STORE counter on the 2nd floor before 20:00. 00 au comptoir de détaxe du niveau 2. 2. You are exempt from taxes if your total daily shopping exceeds 2.La détaxe est applicable à partir d'un montant d'achat total de 10 001 yens (détaxé) par jour. FLOOR GUIDE ¥10,001 excluding sales tax. 3.La détaxe n’est pas applicable à des produits qui seront très 3. Articles likely to be consumed in Japan, such as food including probablement consommés au Japon, tels que les produits meals, beverages, batteries, cosmetics, drugs, etc., are not alimentaires (factures de restaurant comprises), les exempt from taxes. boissons, les piles, les cosmétiques et les médicaments. 4. Non-residents of Japan, foreigners visiting Japan for a period of 4.Les personnes de nationalité étrangère ne résidant pas au Japon et y séjournant moins de 6 mois, les personnes de less than six month, Japanese residing overseas over 2 years, and nationalité japonaise résidant à l’étranger et les personnes members of embassies in Japan are eligible for tax refund. appartenant à des ambassades situées au Japon peuvent 5. Please show your passport and shopping receipts to our staff. bénéficier de la détaxe. Please note that receipts are acceptable only on the day of 5.Présentez votre passeport et vos reçus (seuls ceux délivrés purchase. A photocopy of your passport and other ID cards are not le jour -même des achats sont valables) à l'employé.
    [Show full text]
  • Mar S a Ere PACIFI ITIZEN
    APARTHEID POLICY PREVAILS Orange C'fy cops SOUTH AFRICA BARS ENTRY OFNISE I PSWNise i Rela s U-NO MINISTER FROM CANADA FOR VISIT 7 h H Yd' mar ks s a ere PENTICTON, BC. - A Japa­ " In order to avoid dlffl- PACIFI Bar nese Canadian minisler bas culties on future trips, we ITIZEN been refused entry into South would recommend thai you LOS ANGELES-5even rec­ '!.<I~~~~~rr S t, and as Las Angel ... y r,f 90012: (213) MA 6-6936 Africa and declared 8 Ifpro_ arrange through the South ords teU two were tied By RAYMOND UN O hibited immigrant". a United African Dept. or interior, Orange County JACL won the Nallon. ' JACL President Cburch of Canada provincial either ill P re loria or in Johan­ 20th annual PSWDC Nisei Re­ conference meeting at nearby nesburg, that your papers are lay. championsWp wIth an ag­ VOL. 72 NO. 23 When the J ACL National gregate total of 210 points. FRIDAY, JUNE 11, 1971 12 CENTS Board meets on July 23, 1971, Naramata was told recently. In ordet· tor re-entry to South The Rev. Garth W. Legge, Africa." Gardena Valley JACL was the ilrsl 360 days of my ad­ second with 144 2/3 and West mInIstration will bave run its associate secretary ot the Dr . .Legge termed the reply church's board 01 wodd mis­ Los Angeles JACL third with course. 'Ve will have an in as "mealy-mouthed, lackey­ 91 2/3. depth review of wbal we have sion. of Toronto said the Rev. like .
    [Show full text]
  • Presentation of Financial Results for the Third Quarter of the Year Ending March 2017 February 13, 2017
    Presentation of Financial Results for the Third Quarter of the Year Ending March 2017 February 13, 2017 PC DEPOT CORPORATION Securities Code: 7618 Financial Highlights 1Q of higher sales and income - Increase in customers' needs for support following the end of the free upgrade to Windows 10 3Q 2Q of lower sales and higher income - Decrease in sales due to voluntary restraint on sales promotion activities in relation to the incident that occurred in August (cumulative) We concentrated on supporting existing members by verifying the usage of each member １・ Lower sales through direct mail, etc. and lower 3Q of lower sales and lower income - Although we gradually resumed sales promotion income activities in November, the decrease in sales continued due to the impact of the quiet period. As we sold off our long-term inventories by lowering their prices, the gross margin on product sales decreased. Due to a shortage of customer service staff, sales of service-inclusive products decreased. 3Q of FY2015 3Q of FY2016 Changes YoY changes Million yen, % (cumulative) (cumulative) Net sales 38,201 34,796 △3,405 91.1 Operating income 3,051 2,682 △369 87.9 Ordinary income 3,076 2,759 △317 89.7 Net income belonging to parent company △ shareholders 2,109 1,811 298 85.9 2 PL (Consolidated) 3Q Net sales decreased due to a focus on quality control 1Q Sales FY2016 Strong sales owing to the increase in customers' last-minute needs for the free upgrade to Windows 10 before its deadline 3Q １Q ２Q 3Q (end of July) Million yen (Cumulative) 2Q and 3Q net sales The situation in August: ■ A quiet period on sales promotion→ ended in mid-November Net sales 12,598 11,249 10,949 34,796 ■ Due to a shortage of sales staff in connection with the realignment to the quality control department, product sales Products 5,482 4,284 4,949 14,715 decreased.
    [Show full text]
  • Shibuyaku, 5-27-3 Sendagaya, 1F & 8F Shinjuku Yamato Building, Tokyo
    Shibuyaku, 5-27-3 Sendagaya, 1F & 8F Shinjuku Yamato Building, Tokyo View this office online at: https://www.newofficeasia.com/details/serviced-offices-shibuyaku-5-27-3-sen dagaya-shinjuku-yamato-building This impressive corporate building offers high quality serviced offices which reside on the 1st and 8th floors and are well-suited to a variety of business types. Offices are fully furnished, offering ergonomic furniture, high speed internet and a contemporary decor which tenants can access day and night. With a restaurant on-site, you can grab a quick and easy lunch or host informal business discussions over dinner which is ideal for embracing networking opportunities. Workspace ranges in size and can accommodate both small and large businesses seeking flexible options designed around you budget and working style. Transport links Nearest railway station: Minamishinjuku Nearest airport: Key features 24 hour access Close to railway station High-speed internet Lift Restaurant in the building Town centre location Voicemail Location Located along Meiji Dori, the Shinjuku Yamato Building boasts an easily accessible position among many local amenities and transport links which is ideal for developing businesses. The centre neighbours the Takashimaya Times Square and department store which offer a diverse array of popular brands, fine restaurants and entertainment facilities, all of which is enveloped by vast expanses of forest and the magnificent Shinjuku Gyoen National Garden. With the south exit of Shin Minamiguchi and Exit E8 of Shinjuku 3-chome station just minutes away, there is excellent connectivity with the rest of the region while Tokyo Haneda International Airport can be reached within a 25 minute drive.
    [Show full text]